UNA EXPERIENCIA ANTES DE VIAJAR, ADO PLATINO
DHL
MACROCENTRO
III
DOBLE
JUNTA NACIONAL 2017
LIDERAZGO
REMOLQUE
DAIMLER GRUPO TRANSREGIO
RENUEVA
FLOTA
• MUNDO • CONCEPTO • SALUD • ESTILO • SPORT • AGENDA 013
FEBRERO DE 2017
MOTOR
$35.00 MN
KENWORTH T680
PODER KW
SU DISEÑO vanguardista es el estándar en la industria mexicana y del mundo
RENAULT KOLEOS 2017
CONFORT SUPERIOR negociotransporte.com.mx
@negociotranspor
/negociotransporte
2
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
3
4
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
5
contenido PORTADA
KENWORTH T680
PODER KW SU DISEÑO VANGUARDISTA ES EL ESTÁNDAR EN LA INDUSTRIA MEXICANA Y DEL MUNDO
48
TENDENCIA
MOBIL 1 OW-40
JUNTA NACIONAL 2017 LIDERAZGO DAIMLER
8
EDITORIAL Hecho en México
6
18
MUNDO Noticias, datos y números
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
16
IMPACTO Imagenes que no creerás
30 40
ENTORNO DRONES su uso toma vuelo en UPS
12
Febrero 2017 // No. 13
CEO
A FONDO
28
ANDREAS RENSCHLER TECNO
CONCEPTO
MOTOR PACCAR MX-13
CONSTELLATION 17.280
54 DOBLE REMOLQUE
36
EMPRESAS
MOVILIDAD
RECONOCIMIENTO A SOCIOS DAIMLER
UNA EXPERIENCIA ANTES DEL VIAJE
32
Camiones Rivera, mejor distribuidor
MOTOR
MOTOS
66
FAT BOB
Estilo auténtico
42
ADO Platino se renueva con sala de lujo
SALUD
RENAULT KOLEOS 2017
58
CONFORT SUPERIOR
KIA
CIVIC 2017
44
GRUPO TRANSREGIO RENUEVA FLOTA 70 unidades Navistar
LOGISTICA
DAÑOS POR EL ALCOHOL ESTILO
72
Agilidad y poder
46
TOYOTA
Nuevo Macrocentro III
HILUX 2017
DHL SOLUCIONES EN LOGÍSTICA
68
AROMA PERFECTO
62 EMPRESAS
56
64
Fortaleza y rudeza
78
Agenda SPORT
VUELVE EL PODER 2017 FREIGHTLINER EN LA COPA TELCEL
74
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
7
editorial FEBRERO 2017 // No. 13
U
Rumbo fijo
n año difícil, lleno de desafíos que tendremos que enfrentar con preparación, visión y mecanismos que nos brinden respaldo e impulsen a los sectores estratégicos del país, para continuar con un rumbo fijo hacia la cima. No todo el panorama es nubarrones intensos, como ejemplo está Kenworth, que gracias a su unidad T680, sin duda alguna, será referente en México y el mundo, nuestra portada de este mes. Además, Grupo Daimler afina sus estrategias para ofrecer soluciones efectivas y continuar con su liderazgo en el país. También, las empresas están apostando por la modernización tecnológica ocasionando un fortalecimiento en la industria del autotransporte, un ejemplo es la empresa de logística DHL que inaugura su Macrocentro III, nuevo centro de almacenaje y distribución que reduce costos operativos de transportación. Por su parte, ADO remodela su sala de espera, ADO Platinum, en la TAPO para dar una mejor experiencia antes de iniciar cada viaje. UPS, empresa de servicio de mensajería, que hace algunas entregas con drones. Tenemos a la empresa de transporte Transregio, que renueva y aumenta su flota con unidades de Navistar para un mejor servicio de movilidad. La innovación tecnológica esta de la mano de Volkswagen Camiones & Buses, al promover el tractor Constellation 17.280, conócelo en las páginas 56-57. Y este año no se pierdan: la Super Copa Telcel en donde se presentará el poder de Freightliner, que inicia el próximo 17 de marzo en el autódromo de Monterrey. La Expotransporte 2017, magno evento que sin duda alguna traerá novedades. Además ya esta lista la ExpoCesvi del 2 al 4 de marzo, en donde podrás encontrar tecnología en reparación, mantenimiento automotriz y seguridad vial. Como podemos ver no todo pinta mal para México, al contrario, las empresas del sector autotransporte están reafirmando su confianza para seguir invirtiendo en nuestro país. México es grande, así como la Revista Negocio Transporte, y estamos seguros que mientras más te adentres en las páginas, más orgulloso te sentirás de tu país y de lo que produce, porque lo #HechoEnMéxico, está bien hecho. ¡Bienvenido a un año más y sé parte del cambio! #FelizLectura.
8
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
9
Transporte NEGOCIO
JOSÉ G. GRANADOS CONTRERAS
Director General JULIO A. LÓPEZ SANTIAGO
Director Editorial TEODORO HERNÁNDEZ RAMÍREZ
Director de Finanzas EDITORIAL ALMA TAPIA LIMA
Editora COMERCIAL
EVA GARCÍA GARCÍA
Mercadotecnia y Publicidad CARMEN A. MONROY SALGUERO
Relaciones Públicas PRODUCCIÓN JL, ESTUDIO CREATIVO
Arte y Diseño
GRUPO EDITORIAL
QUADROOM SA DE CV NegocioTransporte
@negociotranspor
QUADROOM
Tel. oficina: 59424691 • Cel. 55 48344676
direccion@negociotransporte.com.mx | contacto@negociotransporte.com.mx | editorial@negociotransporte.com.mx Villisca 21 N, Carlos Hank González, Iztapalapa, 09700 Ciudad de México
qua media
digital media
Negocio Transporte es una publicación mensual de Grupo Editorial Quadroom S.A. de C.V. Editores responsables: José G. Granados Contreras y Julio A. López Santiago. Domicilio: Villisca 21N, Col. Carlos Hank González, Iztapalapa, 09700, México D.F., tel. 55 48344676. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del título otorgada por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: EN TRÁMITE. Certificado de Licitudes de título y contenido expedido por la Secretaría de Gobernación a través de la Comision Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas: EN TRÁMITE. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura de los editores de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización. Todos los derechos reservados.
10
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
11
12
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
13
TENDENCIA
MOBIL 1
BENEFICIOS
OW-40
Mobil 1 0W-40 está hecho con una mezcla exclusiva de aceites base sintéticos de ultra alto rendimiento reforzados con un sistema de componentes perfectamente equilibrado.
Avanzado aceite para motores totalmente sintético
• SUPERA las aprobaciones de los fabricantes originales (OEM) y de la industria
M
• HA SIDO escogido para el llenado en fábrica de muchos de los mejores vehículos del mundo
obil 1 es la marca líder mundial de aceites sintéticos para motores que proporciona máximo desempeño y protección. Mobil 1 0W-40 Formula para Autos Europeos (Norteamérica) o Fórmula de Protección (resto del mundo) es el más avanzado aceite para motores totalmente sintético diseñado para usarse con las últimas tecnologías de motores de gasolina y diésel (sin filtros de partículas diésel o DPF). Proporciona una excepcional potencia limpia, protección contra el desgaste y desempeño en general. Mobil 1 0W-40 mantiene el motor funcionando como nuevo, bajo todas las condiciones de conducción.
• RENDIMIENTO excelente • BRINDA una protección rápida del motor durante el arranque • PROPIEDADES de fricción mejoradas que ayudan a ahorrar combustible • PROTECCIÓN rápida para reducir el desgaste del motor y la formación de depósitos, incluso bajo las condiciones de conducción más extremas • PROPORCIONA una excepcional potencia de limpieza para los motores sucios
Siempre consulte el manual del propietario para verificar el grado de viscosidad y las especificaciones recomendadas para su vehículo específicamente.
APLLICACIONES Mobil 1 0W-40 está recomendado para muchos tipos de vehículos modernos en los que ayudará a proporcionar un desempeño sin igual.
Motores de última tecnología
Diésel (sin DPF) e híbridos.
Turbo-cargados
Motores de alto desempeño
Inyección directa
14
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
Condiciones de operación moderadas a extremas
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
15
IMPACTO
16
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
EXPORTACIÓN EL DINA ORIÓN FX´S
La marca mexicana competirá en el segmento de Clase 8 en Colombia, con requisitos muy específicos para ese mercado, los chasises DINA se exportarán a Colombia, donde Orión se encargará de colocar su carrocería.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
17
Mundo VENCE Y MERCEDES-BENZ AUTOBUSES
ENTREGA DE UNIDADES Mercedes-Benz Autobuses y Grupo Vence realizaron la entrega simbólica de unidades para la Alianza de Transportistas de la ciudad de Culiacán, Sinaloa, con lo que se inicia la transformación del servicio de transporte público de la ciudad. Durante la entrega Martín Félix, Presidente de Alianza agradeció a Camiones Vence y a Mercedes-Benz el apoyo brindado a los transportistas al ofrecer unidades eficientes y adecuadas a las necesidades de cada una de las regiones del país. Destacó además la importancia de la marca en la región, al ser la primera opción de elección por la calidad y seguridad de sus unidades.
MOTORES BLUE TEC 5
AHORRO EN EL CONSUMO
Ante el alza en los precios de combustibles, Mercedes-Benz Autobuses ofrece a los operadores y dueños de flotillas, la calidad y eficiencia de sus motores, mismos atributos que generan ahorros de hasta 233 litros en el consumo de diesel al mes, recorriendo hasta 300 kilómetros diarios. Los motores con tecnología BlueTec 5®, de la estrella de tres puntas, permiten generar ahorros considerables al consumir menos diesel y presentar poco desgaste, lo cual se traduce en mayores ganancias para los operadores o dueños de flotillas.
ADO CHETUMAL
OBTIENE CERTIFICACIÓN
ADO, empresa líder en movilidad integral y con más de 77 años de ser el puente terrestre para facilitar el traslado de turistas nacionales y extranjeros en el centro, sur, sureste y Golfo de México, refuerza su compromiso con el medio ambiente y sus usuarios al obtener la certificación Leed Gold en su terminal ubicada en la ciudad de Chetumal, convirtiéndose en la terminal eco-amigable con mayor puntaje en esta certificación a nivel Latinoamérica.
AVIS Y PROFECO
COMPROMISO DE TRANSPARENCIA
El convenio firmado por el CEO de Avis México, Alberto Gámez Delgado, y el Procurador Ernesto Nemer Alvarez, titular de la PROFECO, tiene como objetivo principal impulsar las mejores prácticas comerciales alrededor de la renta de autos, en específico las de AVIS México. El convenio establece acciones conjuntas para que se garanticen los derechos de los consumidores de los servicios que ofrece AVIS, sobre todo en temporadas de uso intenso como son los periodos vacacionales.
18
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
19
MUNDO CENTER BUS DE MERCEDES-BENZ
CONQUISTAN AL NOROESTE Se realizó la apertura del segundo Center Bus en alianza con Camiones Vence, en la ciudad de Culiacán, Sinaloa. Center Bus es la solución que permite a los operadores de autobuses y dueños de flotillas tener un control preciso de los tiempos de reparación y las fluctuaciones de posibles fallas durante los 365 días del año las 24 horas, además mediante este concepto tienen acceso a mantenimiento de unidades del segmento urbano, suburbano, foráneo y BRT, de forma especializada y sistematizada.
55 AUTOBUSES MAN A IAMSA
RENOVANDO FLOTA IAMSA, el grupo de autotransporte de pasajeros más grande de México, recientemente confirmó su inversión en Tecnología MAN, con un nuevo pedido de 181 Autobuses MAN con carrocería Marcopolo, Ayats e Irizar, renovando su flota de líneas de lujo con diseños más avanzados de confort, seguridad y con menor consumo de combustible, que recorrerán las rutas del país. IAMSA transporta alrededor de 350 millones de pasajeros por año en 22 Estados del país. Para ayudarlos con esta tarea, la compañía ha renovado su confianza en MAN Truck & Bus México con un nuevo pedido de 181 Autobuses de la marca MAN.
DAIMLER VEHÍCULOS COMERCIALES MÉXICO
RECIBE RECERTIFICACIÓN AUTOBUSES ESTRELLA DE ORO
RENUEVAN TERMINAL El Centro Internacional de Distribución de Partes (CIDP) de Daimler Vehículos Comerciales México, obtiene la recertificación de Industria Limpia, en la categoría Desempeño Ambiental Nivel 2, que otorga la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). Con ello, la compañía ratifica su compromiso con el cuidado del planeta.
20
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
Estrella de Oro, empresa especializada en transporte de pasajeros, perteneciente a Grupo ADO, refuerza la experiencia de viaje de sus usuarios al renovar la terminal de autobuses Estrella de Oro Acapulco – Costera, posicionándose ahora como la más grande, nueva y tecnológica del Estado de Guerrero. Se desarrolló con una inversión de aproximadamente 90 millones de pesos, buscando beneficiar a los más de 1.8 millones de pasajeros que viajan desde y hacia esta terminal anualmente con las más de 3,422 corridas mensuales que salen de esta terminal, además de la generación de más de 1,050 empleos con este proyecto.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
21
MUNDO
DOBLETE DE PORSCHE
GRAN CARRERA EN DUBAI
MERITOR, EJES DELANTEROS
ALIADO EN MOVIMIENTO
Fundada en Troy, Michigan y con más de 100 años de experiencia, Meritor es el productor de soluciones para tren motriz, movilidad y frenado con mayor prestigio en el sector de vehículos comerciales, tanto de carga como de pasajeros. En México, la empresa estadounidense se instaló hace más de 40 años y actualmente genera más de 2,300 empleos directos. Con Mercedes-Benz Autobuses inició su alianza comercial en 2001, ofreciendo ejes delanteros direccionales, ejes traseros motrices y frenos de tambor para los diferentes modelos de autobuses.
Las 24 horas de Dubái concluyó con la victoria para el equipo de Herberth Motorsport. Después de 578 vueltas de carreras, Robert Renauer cruzó la línea de meta primero en el Porsche 991 GT3 R para reclamar un prestigioso éxito para él y su tripulación en el evento de apertura de la temporada de resistencia 2017 en el Autodromo de Dubái. Dos vueltas atrás, Matteo Cairoli, también en un Porsche 991 GT3 R, terminó segundo para Manthey Racing, completando uno-dos para el fabricante de coches de Stuttgart-Zuffenhausen.
GRUPO VENCEDOR Y MERCEDES BENZ-AUTOBUSES CAMIONES VOLKSWAGEN
ESTRENAN MODELOS
22
MAN Latin America tiene un portafolio completo de camiones Volkswagen en la versión Crossover, con tres nuevos modelos desarrollados especialmente para uso mixto. La armadora escogió para estrenar los vehículos VW de esta configuración a sus líderes de ventas en Brasil: el liviano Delivery 8.160 y el pesado Constellation 24.280 que se suman al mediano Constellation 17.280 con características especiales para facilitar el tránsito en terrenos de difícil acceso. Para el segmento extrapesado, la opción es el MAN TGX 29.440 o el 29.480. NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
MOVILIDAD EN LA HUASTECA
Actualmente, Grupo Vencedor tiene operaciones en San Luis Potosí, Tamaulipas, Veracruz, Hidalgo y Querétaro, genera más de 2 mil empleos de forma directa en la región. Su principal objetivo es ofrecer servicios de transportación seguros y con alto grado de atención al cliente. El 75% de su flotilla está compuesta por Autobuses Mercedes-Benz, y de acuerdo a directivos de la compañía, esta elección se basa en la confianza hacia la marca de las tres puntas por su madurez en el mercado mexicano y las ventajas competitivas que ofrece a favor del hombre-autobús.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
23
MUNDO
IRIZAR I6S
UN PREMIO MERECIDO
AUTOBUSES TEXCOCO
INVERSIÓN EN MOVIMIENTO
Autobuses Texcoco, empresa de transporte perteneciente a Grupo ADO, líder en el sector de transporte de pasajeros en el país, anunció en diciembre pasado la inversión de 151 millones de pesos con la presentación de 47 nuevas unidades modelo 2016 SCANIA IRIZAR i5, las cuales se caracterizan por su innovación, confiabilidad, confort y seguridad; con esta adquisición se considera un beneficio para más de 300 mil pasajeros de manera mensual.
VOLKSWAGEN
El nuevo autocar Irizar i6S, Premio Autocar del año 2017 en España. Esta es la séptima vez que Irizar recibe este premio y el tercer año consecutivo en conseguirlo con sus últimos modelos Autocar Irizar i6 e Irizar i8, así como con el autobús 100% eléctrico. Además de los históricos reconocimientos al Century, Irizar PB e Irizar i6, en el 2015 se estrenaba el galardón de Autobús del Año, con el Irizar i2e 100% eléctrico. 2016 fue el año del doble premio, el autocar Irizar i8 y el autobús 100% eléctrico del Grupo Irizar al que se concedieron los Premios Autocar del año y Vehículo Industrial Ecológico del 2016 en España.
SWIFT TRANSPORTATION COMPANY
INICIA OFENSIVA SUV
TECNOLOGÍA AERODINÁMICA
Previo a la inauguración del Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica (NAIAS) en Detroit, la Marca Volkswagen ha presentado dos nuevos modelos como parte de su ofensiva en el segmento SUV: el Atlas y la nueva versión larga del Tiguan, que se lanzarán conjuntamente en Estados Unidos en el presente año. La marca Volkswagen ampliará la gama Tiguan durante el próximo año con el lanzamiento de la versión larga. Además de su mayor distancia entre ejes, el nuevo SUV también es reconocible por otras características.
Después de una evaluación ingenieril y financiera que llevó más de 9 meses con 100 equipos instalados de forma inicial, SWIFT prueba el Tractor Aerokit®, tecnología aerodinámica desarrollada por Flow Below, determinando la instalación, como primera etapa, de más de 1,000 equipos en su flota vehicular y durante el 2017 será implementado en el 40% de su flota como segunda etapa.
24
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
25
MUNDO
UPS
SOLUCIONES DE LOGÍSTICA
TOYOTA
MAYOR SEGURIDAD Por tercer año consecutivo Toyota encabeza la lista de premios en seguridad del Insurance Institute for Highway Safety (IIHS), al obtener el TOP SAFETY PICK+ 2017 para cinco de sus vehículos. Entre los ganadores del IIHS se encuentra Corolla reconocido por su diseño y tecnología para prevención y mitigación de accidentes, así como Prius, por sus mejoras en el sistema de faros.
UPS celebró un acuerdo de compra definitivo para adquirir Marken, un proveedor mundial de soluciones para la cadena de suministro para la industria de ciencias de la vida. La transacción, que ofrece a UPS oportunidades de crecimiento a través de la base de clientes en el segmento de ciencias de la vida, se espera que se concrete el 31 de diciembre, sujeto a las condiciones habituales y las aprobaciones regulatorias. No se revelaron los términos del acuerdo de adquisición. Las muestras clínicas requieren un cumplimiento normativo estricto, servicios de logística más ágiles y alcance global. Marken opera una red global de servicios de cadena de suministro clínicas para satisfacer las demandas cada vez más complejas de sus clientes. La adquisición de Marken es la continuación de varias adquisiciones de UPS que han ampliado la cartera de servicios de logística para el cuidado de la salud.
TOYOTA RACING WRC
MODELOS MÁS RAPIDOS Y LIGEROS
VIPAL
AUMENTA DESEMPEÑO Su nueva banda precurada, DV-RT4, llega al mercado con este concepto: perfeccionamiento. La nueva versión, del diseño exclusivo, es indicada para el transporte vial y ahora también está adecuada para el uso regional, con ajustes que le brindan un mejor desempeño. Una de las novedades del producto es la nueva adhesión entre los bloques para lograr un mayor equilibrio y estabilidad en condiciones severas. Ideal para vehículos potentes, que exigen mucho de sus neumáticos, la DVRT4 posee un alto rendimiento por kilómetro, gracias a su mayor área de contacto con el suelo. Es indicada para ejes de tracción en servicios de transporte.
26
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
Con el inicio del Campeonato Mundial de Rally FIA 2017 (WRC) en Montecarlo, Mónaco, a poco más de un mes de distancia, TOYOTA GAZOO Racing WRC está preparando los últimos detalles para el evento, mismo que el equipo ya espera impacientemente. Después de miles de horas en el taller, un programa de pruebas y un gran trabajo en equipo, todo se ha centrado en un único objetivo: estar listos para el inicio del Rally en Montecarlo.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
27
CEO CEO DE VOLKSWAGEN TRUCK & BUS
ANDREAS RENSCHLER VOLSKWAGEN TRUCK & BUS Volkswagen Truck & Bus GmbH es una filial de Volkswagen AG y es líder mundial en vehículos comerciales con sus marcas MAN, Scania y Volkswagen Volkswagen Truck & Bus está comprometido a crear un líder global en términos de rentabilidad, innovación y presencia en el mundo.
27
PAÍSES fabrican la gama de productos, camiones y autobuses
76
MIL personas laboran en todas las marcas de vehículos comerciales en todo el mundo
28
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
E
s miembro del Consejo Administrativo de Volkswagen AG, responsable del Grupo de Vehículos Comerciales, así como jefe de Volkswagen Truck & Bus GmbH, una empresa de holding que agrupa las tres marcas de camiones MAN, Scania y Volkswagen Camiones y Autobuses. El 1º de febrero de 2015, Andreas Renschler se juntó a Volkswagen. Renschler nació el 29 de marzo de 1958 en Stuttgart, Alemania. Después de completar sus estudios en el sector financiero, estudió ingeniería industrial e investigación de operaciones. Después de titularse, Renschler estudió administración de negocios, curso que terminó en 1987. Renschler comenzó su carrera profesional en 1988, en Daimler-Benz AG. Después de trabajar como líder del equipo de proyectos responsable de la planificación corporativa y, como asistente del Consejo Administrativo, lideró el proyecto de la Clase M, incluyendo la planificación e implementación de la primera
planta de la empresa en Estados Unidos, en Tuscaloosa, Alabama. Renschler fue CEO de Mercedes-Benz en Tuscaloosa, Estados Unidos, hasta 1998. Después de un breve período como vicepresidente sénior de DaimlerChrysler AG, llegó a presidente del Consejo Administrativo de Smart GmbH, participó en el desarrollo de la línea de productos Smart y lideró la expansión global de la marca. En 2004 Andreas Renschler fue nombrado miembro del Consejo Administrativo de Daimler AG, responsable de Daimler Trucks y de Daimler Buses. Durante este período, implementó el Programa de Excelencia Global, estableciendo sinergias sustentables entre las marcas Mercedes-Benz, Freightliner, Western Star y Mitsubishi Fuso, además de reforzar su crecimiento en los mercados BRIC. En India, estableció una nueva marca para garantizar un poder sustancial en esa región, la BharatBenz. En 2013, Andreas Renschler asumió la responsabilidad de la producción y adquisición de carros y vans Mercedes, puesto que ocupó hasta enero de 2014.
“UNA VEZ MÁS, CREEMOS EN LA FUERZA Y EN LA IMPORTANCIA DE LOS MERCADOS EMERGENTES EN NUESTRA ESTRATEGIA DE CONVERTIRNOS EN LÍDERES GLOBALES DE CAMIONES Y AUTOBUSES”.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
29
Empresas JUNTA NACIONAL 2017
LIDERAZGO DAIMLER Bajo el lema “En Equipo hacia la cima”, la compañía presentó los resultados del 2016 de cada una de las unidades de negocio.
E
n el marco de la Junta Nacional 2017, encuentro anual que celebra Grupo Daimler con sus socios y distribuidores, la empresa refrendó su compromiso con la calidad para seguir siendo líderes en el mercado mexicano. Con el lema “En equipo hacia la cima”, la marca alemana dio a conocer los resultados positivos obtenidos durante 2016, al tener un alcance de más del 90% en el Índice de Satisfacción del Cliente, luego de 10 años de mantenerse en ese nivel.
30
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
90
POR CIENTO en el Indice de Satisfacción del Cliente
PASIÓN POR OFRECER SOLUCIONES EFECTIVAS EN MATERIA DE MOVILIDAD AL PAÍS Para el ciclo que inicia, la visión del Grupo Daimler es mantenerse en la cima trabajando estrechamente con su sólida red de distribuidores, estableciendo estrategias conjuntas, reafirmando el compromiso y la comunicación para continuar brindando una amplia oferta integral de vehículos fabricados con tecnología de punta, con un mejor rendimiento de combustible en México y un servicio personalizado con enfoque de satisfacción total al cliente, quienes se rigen desde hace dos años por los acuerdos establecidos en su Promesa Mutua. En palabras de los directivos, el objetivo del Grupo Daimler es claro, seguir con el liderazgo, continuar creciendo y estar listos y preparados para los retos de 2017.
Stefan Kürschner
DIRECTOR GENERAL DE DAIMLER VEHÍCULOS COMERCIALES
37
POR CIENTO de participación de mercado de carga, en las clases 6 a 8
Jan Hegner CEO DE DAIMLER BUSES
39.5
Ralf Rothermel
DIRECTOR GENERAL DE MERCEDESBENZ VANES MÉXICO
28
Víctor Calderón
DIRECTOR GENERAL DE DAIMLER FINANCIAL SERVICES MÉXICO
34
POR CIENTO de participación en buses en el mercado mexicano
POR CIENTO de crecimiento en ventas de vanes en 2016
“El 2016 fue muy año con muchos retos y éxitos, en carga llegamos a ser líderes en el mercado de camiones Clases 6 a 8, terminamos el año con 37% de participación en el mercado a nivel nacional. Freightliner se ha convertido en un socio de negocio para el cliente y un elemento importante para el sector.
“En Daimler buses sabemos que 2016 fue difícil, pero al mismo tiempo bastante estable. Alcanzamos 40% de participación en el mercado. Tenemos el portafolios de productos y servicios más amplio y contamos con un valor agregado basada en brindar soluciones integrales de movilidad, no sólo vehículos.
“2016, un gran año en el que alcanzamos y superamos los objetivos establecidos, logramos el mejor año en la historia de ventas y postventa, con 28% y 9% de crecimiento respectivamente. Incorporamos los motores Euro V, el cual incrementa el rendimiento del combustible y la disminución de ruido.
“2016 un año fantástico para la compañía, logramos financiar 4 de cada 10 vehículos vendidos por la red de Distribuidores Freightliner en México. Logramos colocar 10 mil 200 millones de pesos de nuevos créditos. El portafolio de Daimler Financial Services México obtuvo grandes resultados y estamos listo para apoyar a la economía nacional”.
FREIGHTLINER
BUSES
VANES
FINANCIAL SERVICE
• Tecnología innovadora • Vehículos competitivos • Mayor conectividad • Certidumbre de compra
• Toreto Nuevo Modelo • Atención especializada en Center Bus • Programa FlexibilidaES
• Líder Van Sprinter • Motores EURO V • Rendimiento • Seguridad y calidad
MIL unidades en vehículos comerciales financiados en 2016
• Precios en pesos •Nuevos y mayores créditos • Apoyo a socios de negocio • 4 de cada 10 vehículos financiados
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
31
EMPRESAS
PREMIOS DISTRIBUIDOR
RECONOCIMIENTO A SUS SOCIOS COMERCIALES
PREMIOS DAIMLER
EN ESTA OCASIÓN EL PREMIO AL MEJOR DISTRIBUIDOR DEL AÑO SE LO LLEVÓ CAMIONES RIVERA, DE ALEX RIVERA
Camiones Rivera Primer lugar
Difrenosa Monterrey Segundo lugar
Camiones Vence Culiacán Tercer lugar
Camiones y Autobuses del Noreste Cuarto lugar
Zapata Camiones Guadalajara Quinto lugar
32
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
C
on una cena de gala finalizó la Junta Nacional 2017de Daimler Vehículos Comerciales México, donde se llevó a cabo la entrega de reconocimientos a los más destacados concesionarios en el área comercial, postventa y financiera.
PREMIOS COMERCIAL
CATRAMI
Mejor Distribuidor en Estrategia de Conquista y retención de nuevos clientes Camiones
Camiones Vence LOS RECONOCIMIENTOS fueron entregados por Stefan Kürschner, Presidente y Director General de Daimler Vehículos Comerciales México; Jan Hegner, CEO de Daimler Buses México; Víctor Calderón, Presidente y Director General de Daimler Financial Services México; Ralf Rothermel, Director General de MercedesBenz Vanes México; Raúl González, Director de Ventas, Mercadotecnia y Postventa de MercedesBenz Autobuses; Luis Vega, Director de Ventas y Mercadotecnia de DVCM; Alfredo Carsolio, Director de Postventa de Freightliner; Abimael Aranda, Director de Desarrollo de Mercado y Portafolio de Producto; Marco Feregrino, Director de Postventa autobuses y Miguel Carrión, Director Comercial.
Mejor Distribuidor en Estrategia de Conquista y retención de nuevos clientes Autobuses
Zapata Tlalnepantla
Mejor Distribuidor en Redes Sociales Camiones
Eurostern
Mejor Distribuidor Ventas Totales Menudeo Vanes
Astrocamiones
Mejor Distribuidor Ventas Totales Mayoreo Vanes
Difrenosa
Mejor Distribuidor por Desempeño Comercial Camiones
Astrocamiones
Mejor Distribuidor por Desempeño Comercial Autobuses
PREMIOS POSTVENTA
PREMIOS FINANCIAL SERVICES
Difrenosa
Difrenosa
Astrocamiones
Zapata Camiones Monterrey
Mejor Distribuidor de Refacciones Mejor Distribuidor Servicio Postventa
Astrocamiones
Mejor Distribuidor Postventa Vanes
Primer lugar
Segundo lugar
Camiones especiales Tercer Lugar
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
33
EMPRESAS
34
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
35
A FONDO EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVIDAD VIGENTE FAVORECE SEGURIDAD VIAL
DOBLE REMOLQUE 36
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
D
e acuerdo con la NOM-012SCT-2-2014 sobre el peso y dimensiones máximas con los que pueden circular los vehículos de autotransporte que transitan en las vías generales de comunicación de jurisdicción federal, los camiones con doble remolque también conocidos como fulles o camiones doblemente articulados son vehículos destinados al transporte de carga, constituidos por un tractocamión, un semirremolque y un remolque u otro
semirremolque, acoplados mediante mecanismos de articulación. Por sus características, en México son regulados por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, dependencia del Gobierno Federal que junto con la Policía Federal vigila que transportistas y usuarios cumplan con la normatividad vigente. Para el tránsito seguro por carreteras nacionales de este tipo de configuración, las empresas deben cumplir con las siguientes condiciones:
Respetar los límites máximos de peso (hasta 75.5 toneladas en vehículo diferenciado) y dimensiones (31 metros de largo) considerados en la NOM-012. Circular exclusivamente por carreteras de altas especificaciones tipo ET y A. Contar con conductores capacitados, que luego de un proceso de formación y selección sean considerados como candidatos idóneos para este tipo de transporte. Tener unidades que cumplan con las condiciones físico-mecánicas y de seguridad conforme a la NOM-068-SCT-2-2014.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
37
A FONDO ARGUMENTOS A FAVOR
ARGUMENTOS EN CONTRA
1 Ahorro económico 2distribución en logística de Menor costo en 3llegan los productos que al consumidor Menos 4 contaminación al usar pocos
Causan graves 1carreteros accidentes Daño en 2infraestructura carreteras e Paso a más 3operadores empleos de Mayor seguridad 4 en los caminos y menos incidentes
Transportan mayor carga en un solo viaje
tractocamiones.
CARACTERÍSTICAS MÁXIMAS DEL DOBLE REMOLQUE ANCHO
Que la autoridad correspondiente aplique sanciones conforme al apartado de la corresponsabilidad entre el usuario y transportista, en caso de violación a la norma vigente. En octubre de 2016 la Secretaría de Gobernación firmó un Acuerdo de Colaboración con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para Reforzar la Supervisión del Autotransporte de Carga con la finalidad de favorecer la disminución de accidentes carreteros e impulsar a este sector hacia nuevas esferas que permitan un mayor desarrollo del transporte intermodal y fortalecer sus lazos con las modalidades del transporte ferroviario, marítimo y aéreo. Además de México, países como Estados Unidos, Australia, España, Brasil, Argentina
2.60 mts ALTO
4.25 mts LARGO
31 mts
PESO HASTA
75.5 ton.
DOBLE REMOLQUE EN EL MUNDO Pesos y longitudes en transporte de carga
PESO (TONELADAS) LONGITUD (METROS)
38
MÉXICO 75.5 31
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
CANADÁ 63.5 25
SUECIA 60 25.2
SUDÁFRICA 56 22
BÉLGICA 44 18.75
CAUSAS DE ACCIDENTES y Sudáfrica, utilizan este tipo de configuración; sin embargo, cabe apuntar que aunque algunos apenas inician, la mayoría autoriza pesos y dimensiones menores a las de nuestro país y son naciones mejor calificadas en materia de seguridad vial. En este sentido, la autoridad está obligada a favorecer el correcto cumplimiento de la normatividad vigente, ya que a pesar del número de detractores y de accidentes que registra este tipo de configuración se observa inevitable su continuidad, por lo que durante muchos años los seguiremos observando circular por las carreteras del país.
80%
LO QUE DICE EL REGLAMENTO
conductor
9%
clima y factores naturales
7%
4%
vehículo
camino
DETALLE DE CONEXIÓN Remolque trasero
Conexiones de aire y eléctricas
VELOCIDAD MÁXIMA
LA NOM-012-SCT-2014
VIGENCIA DESDE ENERO 2015 Los tractocamiones doblemente articulados sólo podrán circular por carreteras tipo ET, A y B.
Soporte de remolque
Dolly
Enganche de anillo
2.4
MILLONES de toneladas de productos de la industria química son transportadas anualmente en doble remolque
ALEMANIA 40 25.2
LARGOS Y PESADOS
EEUU 36.3 25
ARGENTINA 45 20.5
Los conductores de este tipo de configuraciones deberán acreditar su experiencia y capacidades ante la SCT y contar con la licencia correspondiente a esta modalidad. Sólo pueden circular por el carril de la extrema derecha,CAUSAS excepto en rebase. DE ACCIDENTES
80% Deben ir con las luces encen-
conductor
didas, con una separación mímima de 100 metros, respecto a otros vehículos pesados. Deben contar con un sistema de posicionamiento global, además de un freno auxiliar de motor o retardador o freno libre de fricción. La velocidad máxima es de 80 km/h o menor si así lo7% estable4% ce el señalamiento devehículo la vía.
9%
clima y factores naturales
camino
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
39
ENTORNO
DRONES SU USO TOMA VUELO EN UPS
74%
de los estadounidenses a favor de la entrega de drones en áreas remotas sólo accesibles vía marítima.
En la próxima década, se prevé que la industria del drone comercial genere más de 82 billones de dólares para la economía estadounidense.
LO QUE SIGUE PARA UPS UPS está explorando el uso de drones en otras tres áreas:
62%
de los estadounidenses a favor el uso de drones para entregar suministros médicos en lugares que son de difícil acceso durante los desastres.
40
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
MOLDEANDO EL FUTURO REGLAMENTO DE LOS DRONES
UPS es uno de los 35 líderes empresariales, de asociación, municipales y académicos nombrados para un nuevo Comité Asesor de Drone (DAC) de la FAA para asesorar sobre la introducción de drones en el sistema nacional de espacio aéreo.
Cómo UPS utiliza drones: ENTREGAS URGENTES:
Se espera que el número combinado de drones comerciales y aficionados suba de 2,5 millones en 2016 a 7 millones en 2020.
Y DRONES: INTEGRAR LAS OPERACIONES
UPS ampliará los casos de prueba actuales para aumentar la eficiencia operativa para incluir la administración de inventarios, el monitoreo de instalaciones y la inspección externa de equipos de aviones.
AYUDA CON ENTREGAS URGENTES
Uso continuo de drones para necesidades humanitarias y más pruebas de urgencia, u otras, de entrega de paquetes por drones a lugares de difícil acceso.
2016: Trabajando con CyPhy Works, un fabricante de drones por el que UPS invirtió previamente a través del UPS Strategic Enterprise Fund, UPS realizó una prueba usando drones para entregar dispositivos médicos de urgencia a un campamento juvenil en la Isla de los Niños en Marblehead, MA.
ALIMENTACIÓN HUMANITARIA Y SUMINISTROS CRÍTICOS DE SALUD:
2016: UPS creó una alianza global con Zipline, una compañía de robótica, y Gavi, la Vaccine Alliance, para explorar el uso de drones para transformar la entrega de productos para la salud que salvan vidas, como sangre y vacunas en todo el mundo. Los primeros vuelos de suministros médicos a Ruanda se están llevando a cabo desde octubre de 2016. 2015: UPS participó en un estudio multiestatal coordinado por Measure, una compañía especializada en aplicaciones de drones, en nombre de la Cruz Roja Americana para ayudar a informar la toma de decisiones sobre temas clave relacionados con el uso y la política del drone. El estudio se centró en el uso de drones no tripulados en el socorro en casos de desastre y la ayuda humanitaria.
OPERACIONES DE ALMACENES Y GESTIÓN DE INVENTARIOS:
UPS ha estado probando drones en almacenes en Louisville, Kentucky y Venlo, Países Bajos para verificar los bastidores de almacenamiento alto para confirmar el stock o el espacio disponible como una alternativa al uso de montacargas y escaleras.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
41
Movilidad
ADO PLATINO
UNA EXPERIENCIA ANTES DEL VIAJE
REMODELADA SALA DE ESPERA ADO PLATINO EN LA TERMINAL DE AUTOBUSES TAPO
A
DO, siempre enfocada a la excelencia, reinauguró su sala de espera de lujo ADO Platino en la Terminal de Pasajeros Oriente (TAPO), que se encuentra lista para los viajeros para vivir esta experiencia única, en un ambiente muy tranquilo, cómodo y relajado para iniciar su travesía ADO Platino, abrió sus puertas para ofrecer un mejor servicio a los usuarios, quienes ahora cuentan con una sala de espera de lujo con capacidad para atender
42
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
CON LAS PALABRAS y corte de listón por parte de Víctor Enríquez Vasconcelos, Gerente General de la Región Comercial México de ADO y la participación de directivos de la marca, se puso en funcionamiento la renovada sala del servicio ADO Platino.
CUENTA CON: •Zona Wi-Fi las necesidades de los pasajeros y su paso para abordar los autobuses sea mucho más placentera. Con un nuevo diseño, la sala de lujo ADO Platino cuenta con cafetería, minirefri, asientos tipo sillón individual, barra sillas y mesa para disfrutar un buen café, pantallas, sitio de internet gratuito, Wi-Fi, conexiones para dispositivos móviles, streaming para que disfrutes tus películas y música gratis, así como baños remodelados, además el área de equipaje se encuentra ubicado cerca para una mejor movilidad del usuario.
•Música y películas •Minirefri •Snack y Café •Conexiones para móviles •Sillones •Televisión •Baños •Área de equipaje
“Acciones como esta nueva sala se complementan a las ya realizadas este año como lo son: un nuevo refrigerio selecto que se otorga como cortesía al abordar al pasajero, el servicio de streaming para descarga de películas o música antes de iniciar el viaje, así como otras mejoras que vendrán a lo largo del próximo año para lograr que el servicio de ADO Platino resulte en una experiencia de viaje inigualable” mencionó Víctor Enríquez Vasconcelos, Gerente General de la Región Comercial México de ADO. FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
43
MOVILIDAD
NAVISTAR MÉXICO
GRUPO TRANSREGIO N RENUEVA Y AUMENTA FLOTA GRUPO TRANSREGIO ADQUIRIÓ 30 UNIDADES PARA GEMA TRANSPORTE DE PERSONAL Y 40 PARA TRANSREGIO TRANSPORTE URBANO.
44
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
avistar México entregó un total de 70 unidades a Grupo Transregio, de las cuales 30 serán destinadas para su unidad de negocio dedicada al transporte de personal y 40 para la de transporte urbano. La empresa pretende utilizar estos autobuses tanto para renovar, como para crecer su flota. Las unidades, que estarán circulando tanto en las rutas de personal como en las urbanas, fueron adquiridas al 100% mediante financiamiento de Navistar Financial México.
UNIDADES ADQUIRIDAS
MODELO 4700 SCD • 185 HP, 6V, 236, 4 cilindros • Largo total 10.6 mts • A/A, calefacción • 37 asientos altos reclinable • Carrocería AYCO.
«Estamos muy contentos de tener a Grupo Transregio entre nuestros clientes y que continuemos esta relación por mucho tiempo más, ya que contamos con las soluciones más completas para los
70
UNIDADES nuevas adquirió el Grupo Transregio
negocios de transporte de personal y urbano, así como el mejor servicio gracias a nuestra red de distribuidores, robusta, experimentada y profesional de México», comentó Carlos Pardo G., Director General de Navistar México.
100
POR CIENTO financiadas por Navistar Financial México
El Semi Control Delantero de International® es uno de los autobuses de la marca más resistentes y confiables, por su potente motor que cumple con las regulaciones ambientales vigentes y su extraordinario rendimiento de combustible.
MODELO 4700 FE • 222HP, 6V, 203,motor delantero de 6 cilindros •Largo total 10.80mts • A/A, WiFi • Equipo para monitoreo de ascenso y descenso de pasajeros • Telemetría del comportamiento de la unidad • 45 asientos bajos • Carrocería RECO Este modelo comparte muchas características del Semi Control Delantero, como los ejes, suspensión, tanques de aire, motor y mandos entre otros. Este autobús panorámico con motor delantero es ideal para las ciudades medianas y grandes, ya que ofrece una excelente visibilidad, así como un acceso fácil para los pasajeros.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
45
LOGÍSTICA MACROCENTRO III DE DHL
SOLUCIONES DE SERVICIO LOGÍSTICO
NUEVO CENTRO DE ALMACENAJE Y DISTRIBUCIÓN UBICADO EN TULTITLÁN
U
bicado en el municipio de Tultitlán, estado de México, DHL Supply Chain México, inauguró su almacén Macrocentro III, en el que invirtió alrededor de 7 millo-
MACROCENTRO EN NÚMEROS
46
7
millones de euros invertidos
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
nes de euros. Este nuevo y estratégico centro de distribución y almacenaje de DHL está posicionado como uno de los más grandes y da un paso adelante para incrementar su nivel de servicio logístico. Con la apertura del Macrocentro III, además de generar nuevos empleos, ofrece soluciones como el de directo a tienda, empaque, etiquetado, almacenaje, uso de andén, solución de transporte. Esta capacidad permite a DHL Supply Chain seguir con una tasa de entrega del 98.5% a nivel nacional. Ade-
98%
tasa de entrega a nivel nacional
32
mil metros cuadrados para almacenamiento
más permite proveer el servicio a 4 de las 5 empresas más grandes del sector consumo en México. Las nuevas instalaciones cuentan con las últimas tecnologías en radiofrecuencia y surtido por pieza, además de operaciones multicliente para la gestión de sus inventarios, procesamiento de pedidos, transferencias, packing, entre otras. Por su parte, Agustin Croche, presidente de DHL Supply Chain México, detalló que el recién inaugurado Macrocentro III, con sus 32 mil metros cuadrados, tienen un aforo de almacenamiento con capacidad para manejar un volumen anual de 7 millones de cajas. DHL atenderá a 831 clientes nacionales y 90 internacionales con entregas en todo el territorio nacional y más de 30 países. Conectado con la red logística de distribución nacional de DHL Supply Chain México, este nuevo centro permite mejorar la eficien-
831
clientes nacionales atiende
90
clientes internacionales en 30 países
EL MACROCENTRO III, ES UN CENTRO DE CONSOLIDACIÓN PARA EXPORTACIÓN A TODAS LAS PARTES DEL MUNDO Y UN PUNTO DE INTERCONECTIVIDAD
cia de las operaciones y además, en el nuevo Macrocentro III, los vehículos de carga podrán hacer maniobras aquí y partir rumbo a su destino al norte del país.
Juan Carlos Aderman, Vicepresidente Sector Consumo de DHL Supply Chain México, comentó que en Macrocentro III se llevarán a cabo las labores de almacenaje, acondicionamiento de producto y distribución a mayoristas y clientes minoristas. “En DHL Supply Chain creamos soluciones que ayudan a mejorar la eficiencia operativa de las empresas, a través de nuestra red nacional de transporte, permitimos que los productos de nuestro cliente se encuentren en el punto de venta en tiempo y forma cuando el consumidor lo necesita Durante el recorrido de apertura, Agustín Croche mencionó que para la comodidad de los operadores del transporte, este centro de distribución cuenta con áreas de descanso y aseo personal, que pueden ser utilizados durante su
estancia en este centro de almacenaje. Uno de los beneficios de este centro de almacenaje y distribución es la ventaja de contar con un lugar multicliente, un lugar más flexible e integral, lo cual se refleja en la reducción de costos operativos y de distribución. Mencionó que se necesitarán aproximadamente 15 nuevas líneas de transporte cuando el centro opere a su máxima capacidad. 30 años respaldan a DHL Supply Chain México en el mercado, el cual ofrece su experiencia global y local de primera clase, para optimizar las cadenas de suministro de compañías en el segmento de alimentos y bebidas, así como productos para el cuidado personal, cuidado del hogar, electrodomésticos y línea blanca. DHL cuenta con más de 4,300 asociados dedicados sólo al sector de productos y bienes de consumo y posee una infraestructura con más de 30 centros de distribución a nivel nacional.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
47
PORTADA
KENWORTH T680
PODER K
48
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
KW
SU DISEÑO VANGUARDISTA ES EL NUEVO ESTÁNDAR EN LA INDUSTRIA MEXICANA Y DEL MUNDO FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
49
PORTADA DISEÑO ELEGANTE, FINOS ACABADOS Y UNA GRAN CANTIDAD DE DETALLES DE LUJO INFORMACIÓN EN TIEMPO REAL
Para conducir un tractocamión de manera eficiente, se necesita información en tiempo real que permita al operador vigilar el consumo de combustible, el desempeño del
EL KENWORTH T680 ES RESULTADO DE UNA VISIÓN INTEGRAL DONDE LA AERODINÁMICA Y EFICIENCIA CONVERGEN EXITOSAMENTE.
U
n concepto en ingeniería automotriz pesada que nuevamente se adelanta a lo construido por cualquier otro fabricante en México y el mundo. El Kenworth T680, es el resultado de escuchar a nuestros clientes y de responder con una aerodinámica de precisión optimizada, tecnología inteligente, comodidad interior y la calidad de fabricación que nos distingue. Sus fluidas líneas han sido diseñadas con precisión mediante exhaustivas pruebas que perfeccionan la eficiencia del flujo de aire. Su diseño aerodinámico es audaz y vanguardista. La amplitud de sus interiores es sorprendente y de elegante diseño, con un centro de control que por un lado dará al operador tranquilidad al conducirlo y por otro, emoción al manejarlo.
50
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
CABINA DE CLASE MUNDIAL
Mejora la innovación y tecnología. Espaciosa, duradera con diseño elegante, finos acabados y una gran cantidad de detalles de lujo. Los sistemas interiores se ajustan perfectamente al conductor, una verdadera ergonomía. Además de resistente y durable, sumamente silenciosa. Tiene unos asientos con un nivel superior de comodidad, adaptabilidad y suspensión.
ESPACIO INTERIOR
Cuenta con amplio espacio para moverse y desplazarse totalmente de pie a la cabina dormitorio y estirarse con estilo. Ofrece una gran variedad de comodidades que aportan un nivel adicional de eficiencia, confort y organización. El T680 ha sido diseñado para alcanzar máxima visibilidad con su parabrisas panorámico de una pieza, 50% más grande que los convencionales.
KENWORTH MEXICANA
2016 RESULTADOS POSITIVOS
35.7 3,500 1,576
POR CIENTO de participaciรณn en el mercado
UNIDADES vendidas Clase 8
UNIDADES Clase 8 vendidas en diciembre, incluyendo mil 200 tractocamiones
65
POR CIENTO de las unidades vendidas fueron financiadas por PACCAR
50
POR CIENTO arriba de mezcla de ventas el T680 y el T880
14
POR CIENTO alcanzรณ la mezcla de ventas del motor PACCAR MX-13 FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
51
PORTADA SUSPENSIÓN AVANZADA Superficie con formas bien definidas
Circulación de aire acondicionado para calefacción
CABINA
Ha sido rediseñada en su totalidad, desde su defensa hasta lo más alto del deflector.
Soporte lateral para hombros y torso
MESA DE TRABAJO
Resistente que gira para facilitar el acceso desde la litera o del asiento del pasajero. Se ofrece la opción de la silla giratoria del copiloto.
Modelado en la parte superior para facilitar el paso al dormitorio
Construcción de calidad por su doble costura
Amplio y bajo acojinado interior
CARACTERÍSTICO ASIENTO Amortiguación micro ajustable.
GABINETE ESPACIOSO
Con organizador en la parte superior para llaves, teléfono celular y otros artículos, con asidero que permite un acceso más estable a la litera superior.
Zona de protección en el viaje de la suspensión. Base con inclinación totalmente independiente.
BENEFICIO
Ajuste exacto a la posición que el conductor desee. Reduce el rebote y golpes duros cuando pasa por zonas disparejas. Mejora la comodidad de las piernas y el ángulo de reclinación.
SOPORTE DE PARED PARA TV
De pantalla plana hasta de 22 pulgadas que se extiende y gira para poderla ver desde cualquier punto.
52
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
CAPO
De cinco piezas es más liviano, fácil y menos costoso de reparar. Un innovador sistema permite abrir y cerrarlo, casi sin esfuerzo. vehículo y de los sistemas de seguridad, todo esto, sobre la marcha. La pantalla de 5 pulgadas, ofrece claridad visual y fácil lectura, para concentrarse en el camino. De un vistazo, indica todo lo que se necesita saber para operar en el punto óptimo de eficiencia.
MANTENIMIENTO
Un excelente diseño también se traduce en mejores ingresos por kilómetro recorrido. Una gran diferencia en su operación. Su innovadora ingeniería hace que Kenworth sea una excelente
DISEÑO KENWORTH T680 ESPECIFICACIONES Motor: PACCAR MX-13 Potencia: 500HP Torque: 1850 rpm Norma de emisiones: EPA´04 Transmisión: Fuller 10-18 velocidades, manuales y automáticas Frenos: Frenos Bendix con ABS
REFRIGERADOR
Tipo cajón, con gran capacidad que va montado a media altura para que pueda abrirse completamente sin tener que inclinarse.
Suspensión: Delanteras de aire AG130 de 13.2 Klbs y traseras neumática Kenworth y Hendrickson 40k a 46 k lb Llantas: Rin de acero, Bridgestone R268ECOPIA, 11R24.5, 16 capas. TANQUE COMBUSTIBLE: 378 litros bajo cabina lado derecho con tapón.
INTERIOR ESPACIOSO
Moderno y elegante, con opciones configurables que personalizan y mejoran la experiencia de manejo.
PUERTAS DEFENSA Y FALDONES
Son extremadamente durables y están diseñador para una larga vida útil. decisión gracias a sus materiales durables, componentes confiables con una larga vida útil, servicios de mantenimiento menos frecuentes y fácil de reparar, simplemente un camión más productivo de Kenworth.
Al combinar el parabrisas panorámico con las puertas Daylite de Kenworth y un tablero inclinado, se amplía el campo de visión para el conductor. Además de robustas, cuenta con tecnología de sellado triple que reduce los elementos y ruidos del camino.
•Liderazgo y permanencia •Más de 120 puntos de atención a clientes •Postventa •Disponibilidad de partes •Calidad •Valor de reventa
AMPLIO GABINETE
Este gabinete cuenta con puerta opcional, fácilmente removible para mayor conveniencia.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
53
TECNO
TECNOLOGÍA OPERANDO A TU FAVOR ECONOMÍA DE COMBUSTIBLE
Está orientado en hacer más eficiente el consumo de combustible y potencia. Esto se obtiene gracias al Módulo Electrónico de Control (ECM) de PACCAR que administra de forma precisa la inyección de combustible.
BAJAS REVOLUCIONES
Opera a bajas revoluciones con excelentes características de torque, así como un sistema de inyección de riel común que produce 36,000 psi de inyección y control de válvulas duales, que dan como resultado un óptimo proceso de combustión y un excelente desempeño para múltiples aplicaciones.
REDUCCIÓN DE COSTOS DE OPERACIÓN
El módulo de lubricación integrado combina filtros, un termostato y un enfriador de aceite, evitando tener líneas y mangueras externas, para mantener la calidad del aceite y extender los intervalos de servicio.
54
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
MOTOR PACCAR MX-13
POTENTE LIGERO Y EFICIENTE EL MOTOR ESTABLECE LA INNOVACIÓN COMO STANDAR
E
l motor Paccar MX-13 conlleva la integración de sistemas, nuevos materiales y tecnologías, que combinados, contribuyen a ofrecer un producto de calidad, confiabilidad excepcional y un desempeño comprobado.
Su diseño B10 ofrece durabilidad y una esperanza de vida de 1.6 millones de kilómetros, una de las más competitivas del mercado.
OTROS BENEFICIOS DEL MOTOR PACCAR MX-13 ACELERACIÓN MÁS RÁPIDA
Es el único motor a diesel en el que tanto bloque como cabeza de cilindros utilizan Hierro Grafito Compactado (CGI). El CGI es más ligero y resistente que el tradicional bloque y cabeza de cilindros de hierro gris y además tienen una excelente relación caballaje-peso. El cigüeñal balanceado dinámicamente reduce el peso e incrementa la potencia para una aceleración más rápida y una operación más suave.
MANIOBRABILIDAD Y OPERACIÓN SILENCIOSA
Utiliza tecnología de uniones fracturadas en sus tapas de bielas y bancadas para proporcionar mayor resistencia así como un rango más amplio de potencias y torques para una operación más eficiente. El tren de engranes trasero reduce las vibraciones y ruido proporcionando al operador un ambiente de operación más silencioso.
TREN MOTRIZ OPTIMIZADO
Está diseñado para cumplir con las demandas de todas las aplicaciones. Sus arneses encapsulados montados directamente en el bloque refuerzan la protección del sistema eléctrico del motor.
ESPECIFICACIONES Desplazamiento 12-9L Potencia 500hp Torque 1850 Velocidad gobernada 2,200rpm Peso seco 1,179 kg. Nivel de Emisión EPA´04 Diseño B10 1.6 millones de km.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
VENTAJAS
BENEFICIO
30% más ligero y 70% más resistente que el hierro fundido 200% más resistente a la fatiga térmica
Más carga útil Motor más resistente y durable
Cabeza en una sola pieza
Mayor sujección al monoblock Menos partes
Reduce fugas Bloque y cabeza funcionan como una sola pieza Mayor durabilidad
Freno de motor integral
Menos partes Calibración de válvulas más sencilla
Cabeza y monoblock de hierro grafito compactado (CGI)
Árbol de levas robusto Sistema de inyección
4 pulgadas de diámetro Sistema de riel común con 36,000 psi de presión Calibración electrónica
Simplificación en refacciones Reduce tiempo de reparaciones Más durable Más resistente Mayor confiabilidad Fácil diagnóstico Mejor control de consumos de combustible
Sistema EGR
Enfriador EGR de alto flujo Válvula EGR electrónica Libre de mantenimiento
Reduce riesgo de saturación por hollín Elimina fugas de aceites por actuador de Válvula EGR Mayor tiempo en el camino
Módulo de combustible
Cuenta con filtro separador Sensor de agua en combustible Purgado automático
Reduce riesgo de entrada de agua al sistema Elimina el agua del filtro automáticamente Mayor tiempo en el camino
Ventilación del cárter
Separador de gases de combustión Libre de mantenimiento Activación electrónica
Amigable con el medio ambiente Motor más limpio Evita escurrimiento de aceite Recuperación de aceite Reduce necesidades de rellenos de aceite
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
55
CONCEPTO
ESPECIALES PARA FACILITAR EL TRÁNSITO EN TERRENOS DE DIFÍCIL ACCESO
M
AN Latin America tiene un portafolio completo de camiones Volkswagen en la versión Crossover, desarrollados especialmente para uso mixto. El Constellation 17.280 con características especiales para facilitar el tránsito en terrenos de difícil acceso, es uno de esos.
CONSTELLATION 17.280 TRACTOR
INNOVACIÓN TECNO POTENCIA EN EL CAMINO Los modelos están disponibles para los clientes mexicanos y también están autorizados para su venta en todos los mercados de exportación de la armadora que ya obedecen la norma de emisiones Euro 5, como Argentina, Brasil, Chile, entre otros.
56
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
El mayor destaque de los vehículos Constellation es la altura más elevada de la cabina, chasis y eje, alrededor del 15% superiores a las dimensiones tradicionales. Además la diferencia de altura permite un mayor ángulo de visión, la configuración inclu-
ESPECIFICACIONES
LA DIFERENCIA DE ALTURA PERMITE UN MAYOR ÁNGULO DE VISIÓN
Motor: MAN D08 36 280, 6 cilíndros Potencia: 275 CV@2300 rpm Torque: 1050Nm@1750 rpm Norma de emisiones: EURO 5 Transmisión: ZF/9S 1110TD Manual, 9 velocidades Frenos: Aire, tambor en las ruedas delanteras y traseras, ABS + EBD Suspensión: Delanteras ballestas semielípticas de doble etapa. Amortiguadores hidráulicos telescópicos de doble acción. Barra estabilizadora, Traseras Ballestas principales semielípticas de acción progresiva. Ballestas auxiliares parabólicas. Amortiguadores hidráulicos telescópicos de doble acción (op) LLantas: Rin de acero, 275/80R22.5
“Estamos decididos a ir más allá para satisfacer la necesidad del mercado y estos modelos comprueban toda nuestra estrategia de negocios. Ahora, casi el 25% de los camiones y autobuses producidos en nuestra fábrica son configurados según los pedidos de vehículos especiales para atender al cliente a la medida y hacer posibles las demandas más específicas de su operación”, explica Alessandra Amarante, una de las ingenieras del área responsable de desarrollar los vehículos a la medida de MAN Latin America.
OLÓGICA ye el eje reforzado y la colocación de neumáticos para uso mixto. El bloqueo del diferencial, presente en el Constellation 17.280, para poder superar obstáculos, en su operación, con mayor seguridad y eficiencia, sin sobrecargar sus componentes. Además
de eso, los modelos cuentan con todos los elementos de serie para mayor comodidad del operador y su bienestar a bordo de los vehículos de la marca. El desarrollo de estos vehículos vino para suplir un nicho de mercado para modelos que
ruedan tanto en tramos urbanos y de carretera, con un costo total de operación competitivo.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
57
MOTOR
58
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
RENAULT KOLEOS 2017
CONFORT SUPERIOR DÉJATE ENVOLVER POR LA ELEGANCIA TOTALMENTE REDISEÑADA DEL NUEVO KOLEOS 2017 FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
59
MOTOR
DÉJATE SEDUCIR POR LA ELEGANCIA Y SOFISTICACIÓN DE UN DISEÑO SUPERIOR COMO QUIEN LO MANEJA
E
l Renault Koleos lleva ya algunos años en México, y aunque se ha mantenido con relativa vigencia gracias al lanzamiento de ediciones especiales, un cambio generacional era más que necesario. El salto que ha dado el Renault Koleos a nivel estético es impresionante. De aquel modelo que conocimos en 2009 no queda más que el nombre. Sus trazos cuadrados, la enorme parrilla y las vistosas tiras de LED son componentes del nuevo lenguaje visual de la marca, estrenado por el Talismán el año pasado.
60
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
TECNOLOGÍA INTUITIVA Y AMBIENTE INTERIOR CON CLASE Respecto a su competencia, el Koleos tiene una de las carrocerías más largas. Con 4.67 metros de largo, promete cinco plazas y una cajuela sumamente espaciosas, todo dentro de una atmósfera que demuestra los estándares europeos de calidad. Basta echar un vistazo al interior para comprender que la tendencia a las pantallas tipo tablet en los tableros llegaron para quedarse. Además cuenta con un buen
nivel de equipamiento y un diseño más elegante que deportivo. De hecho, hablando de la disputa entre elegancia y deportividad, es momento de echar un vistazo al motor. Conserva el cuatro cilindros de 2.4 litros de 171 hp y 171 lb-pie de torque, que envía todo su poder a las ruedas delanteras gracias a una transmisión automática tipo CVT. Seguramente no será uno de los SUV más rápidos de su categoría, pero sí uno de los más cómodos y ahorradores. Renault promete un rendimiento de 12.7 km/l en ciudad, y de 17.3 km/l en carretera. El nivel de equipamiento es bastante completo desde el modelo básico, pero los más beneficiados son los más equipados. En México estará disponible en cuatro versiones. Hablando de seguridad, encontramos que Koleos 2017 equipa seis bolsas de aire para el interior, frenos ABS, ESP, cámara de reversa, sensores de estacionamiento, sensor de punto ciego, alerta de colisión frontal y detección de carril. Por su parte, la capacidad de carga se ubica en 550 litros, que se incrementan a 942 al quitar la cortinilla divisora y que pueden crecer hasta 1,690 litros cuando se abaten los asientos mediante el sistema “One-Touch Easy Folding” desde la misma cajuela y sin mucho esfuerzo.
ESPECIFICACIONES Motor: 2.4 litros, 4 cilindros Potencia: 171hp@6000rpm Torque: 233 lb-pie@4000rpm Transmisión: Automática CVT Frenos: De disco ABS en las cuatro ruedas. Llantas: Rines de aluminio 225/55 R19 Suspensión: Delantera McPherson y trasera multilink con barra de torsión Consumo: 14.4 km/l
PRECIOS
INTENS $402,400 BOSE $433,900 ICONIC $461,900 Koleos es obra de Laurens van den Acker, quien funge como Director de Diseño de Renault desde hace algunos años, y quien es el encargado de darle a Renault una nueva imagen y un nuevo estilo vanguardista. FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
61
HONDA EL VIBRANTE CIVIC 2017 ES UN AUTO QUE GRITA TUS LOGROS, TUS ACIERTOS, PERO PRINCIPALMENTE: TU MOMENTO
S
u diseño exterior expresa de forma inmediata su esencia deportiva y sus detalles lo confirman. Con sus rines de 17 pulgadas le dan carácter al diseño del vibrante Civic, además sus faros de niebla y de marcha diurna son tipo LED que enmarcados por una línea frontal le dan ese aspecto imponente. Además el Civic cuenta con un enérgico motor DOHC i-VTEC de 4 cilindros en línea y 158 hp. Y para quienes desean una experiencia de mayor poder,
CIVIC 2017
AGILIDAD
Y PODER
Civic Turbo y Civic Turbo Plus tienen la capacidad de poner en acción 174 caballos de fuerza. La exclusiva Tecnología Earth Dreams y la avanzada ingeniería del Sistema Eco Assist brindan un alto rendimiento de combustible y menor emisión de contaminantes.
TECNOLOGÍA ABORDO
SISTEMA DISPLAY AUDIO DE 7” ¿Eres generación touch? Civic Turbo y Civic Turbo Plus cuentan con un increíble sistema display audio de 7” de alta resolución, interfaz
62
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
ESPECIFICACIONES Motor: 1.4 Litros, turbo, 4 cilindros Potencia: 174hp@6000rpm Torque: 162Lb-pie @4550rpm Transmisión: Manual de 6 velocidades o CVT Frenos: De disco ABS en las cuatro ruedas.
POTENTE MOTOR Y UNA TRANSMISIÓN INTELIGENTE OTORGAN A CIVIC LA COMBINACIÓN PERFECTA touch-screen compatible con funciones de Smartphone, que incluye reproductor de archivos MP3 y WMA con 8 bocinas compatible con CarPlay, Android Auto y Siri Eyes Free. Disfruta del sistema de control de clima automático de doble zona con sistema de filtración de aire, además de consola central con doble portavasos, compartimento de almacenamiento y descansabrazos.
SEGURIDAD
Civic está diseñado para que vivas su intensidad sin preocupaciones, con un completo equipo de seguridad tanto para quien lo conduce como para quien viaja en su interior.
Llantas: Rines de aluminio 215/50R17 Suspensión: Delantera tipo McPhearson / Trasera multilink y barra estabilizadora
PRECIOS
CIVIC EX CIVIC TURBO CIVIC TURBO PLUS
HONDA LANEWATCH ¡Conduce con mayor confianza! Monitorea continuamente en pantalla el punto ciego a través de la cámara ubicada en el espejo lateral derecho. Esto te ayudará a cambiar de carril y evitar accidentes. CÁMARA DE REVERSA* Estaciónate de forma fácil y segura gracias al monitor de cámara
$300,900 $358,900 $384,900
de reversa de 3 ángulos y pautas dinámicas incorporado en pantalla. Bolsas de aire frontales para conductor y copiloto, así como laterales tipo cortina para asientos delanteros y traseros. • Freno de Mano Eléctrico (EPB) • Trayectoria perfecta al conducir en curvas con la Asistencia a la Estabilidad del Vehículo (VSA). • Sistema Electrónico de Distribución de Frenado (EBD) y frenos ABS. FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
63
TOYOTA HILUX 2017
FORTALEZA Y RUDEZA EL VEHÍCULO VERSÁTIL MÁS UTILIZADO ALREDEDOR DEL MUNDO PARA USO LABORAL
U
na nueva era de pickups ha llegado y Toyota ha tomado el liderazgo en este sector. Ahora presenta la nueva Hilux 2017 con una espectacular apariencia que denota fortaleza y rudeza.
MAYOR CONFIANZA Y SEGURIDAD
Todas las Hilux 2017 cuentan con bolsas de aire frontales de múltiple etapa para conductor y acompañante (esta última con mecanismo manual de desconexión). Elementos muy destacados en el segmento de las pick ups ligeras que permiten que el nivel de seguridad para los ocupantes de las plazas delanteras sea excelente.
64
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
ESPECIFICACIONES
ESTÁ CONSTRUIDO PARA DAR LA MÁXIMA BATALLA
Motor: 2.7L. 4 cilíndros Potencia: 166hp@5200rpm Torque: 180lb-pie@4000rpm Transmisión: Manual de 5 velocidades Suspensión: Independiente de doble horquilla con resortes helicoidales y barra estabilizadora. Trasera eje rígido y muelles semielípticos. Frenos: Delanteros, disco ventilado y trasero de tambor. Llantas: Rines de aluminio 265/65 R17
PRECIOS
Chasis Cabina $272,600 Cabina Sencilla $290,000 Doble Cabina $332,500 Doble Cabina SR $343,500
Las versiones Doble Cabina disponen además de anclas para fijar sillas para niños de tipo Latch-Isofix (como parte del sistema de restricción suplementaria para niños o CRS). En las cuatro versiones de la Nueva Hillux 2017 se tiene en el encendido inmovilizador y la guantera incorporada llave con protección de Valet.
Para construir a la mejor pick up ligera de todos los tiempos se requiere tener la base y estructura más sólida posibles. Fabricado mediante troquelado en frío con acero de alta resistencia, técnica exclusiva de Toyota que brin-
da mayor fortaleza al conjunto, además de acero más ligero y con una configuración más avanzada. En la sección delantera se cuenta con una mayor curvatura vertical y lateral para permitir un extraordinario recorrido en la suspensión delantera y el máximo giro de la dirección, logrando superar las condiciones de manejo más demandantes con total control y dominio del vehículo.
DEPORTIVA CON ESTILO
El objetivo del nuevo diseño de la Hilux es proyectar fortaleza desde cualquier ángulo, estando totalmente acorde y en sintonía con la superior construcción y resistencia que ofrece. FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
65
MOTOS
ESTILO
HARLEY-DAVIDSON FAT BOB
AUTÉNTICO
66
NO ESTÁ CONSTRUIDA SÓLO PARA ATRAER MIRADAS NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
S
util no es la palabra que viene a la mente para describir el modelo Fat Bob. Está construida para causar conmoción. Faro delantero doble único y luz trasera personalizada. Los neumáticos gruesos giran en ruedas con
ESPECIFICACIONES
CHOPPERS REBELDES DE LOS AÑOS SETENTA
Motor: Twin Cam 103 enfriado por aire Cilindrada: 1690 cc Potencia: 130Nm/3500rpm Transmisión: 6 velocidades. Suspensión: Amortiguadores traseros con espiral exterior de alto rendimiento . Frenos: 4 pistones fijos delanteros y 2 pistones flotantes traseros sin par motor. Llantas: Delantera 130/90B16 67H, trasera 180/70B16 77H Consumo: 5.6 l/100 km
discos maquinados. Su apariencia es extravagante, pero cuando te hundes en el asiento estás listo para una belleza de paseo.
ESTILO AUTÉNTICO
Las motocicletas de la línea Dyna trazan sus raíces a las “factory customs” originales de HarleyDavidson®. Nota los impactantes detalles en acero cromado del frente y
PRECIO Fat Bob
$292,900 mx
las ruedas mejoradas. No hay duda de que estás mirando a una escultura rodante. Pero hay algo más grande en funcionamiento que una simple expresión visual. Motocicletas donde lo único que importaba era conducir mucho y la única regla
era la no conformidad. El perfil es largo y bajo, diseñado para mostrar muchos músculos. El motor V-Twin de 45° es la joya principal del diseño. Es innegable el potente mensaje que envía esta motocicleta. El mensaje: súbete al asiento, enciende el motor Big Twin, deja que tus oídos disfruten de los sonidos del escape más gratificantes del transporte motorizado, y luego ve a donde te lleve el camino fuera de la ciudad.
MOTOR ICÓNICO
El motor Twin Cam 103™ de salida alta enfriado por aire de Harley-Davidson® entrega más por motor, mientras que su inyección electrónica de combustible de toma secuencial proporciona una reacción acertada y sensible del acelerador. Los frenos de discos dobles de alto rendimiento y elegante diseño tienen mordazas fijas de 4 pistones en la parte delantera, que se aferran los rotores flotantes, proporcionando más potencia para parar.
COMODIDAD
La precarga se ajusta fácilmente con una llave para tuercas, para ajustar la suspensión a tu preferencia y estilo de conducción. La suspensión trasera súper baja estilo “Slammed” te proporciona una posición de conducción más relajada y con más estilo. De perfil bajo, relajada para desfilar por los boulevares y pegarse a las curvas.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
67
SALUD
DAÑOS POR EL
CORAZÓN
ALCOHOL
Aumento en la actividad cardiaca y acelera el pulso. Cuando el alcohol llega a la sangre, disminuye el azúcar, lo que provoca debilidad y agotamiento físico
Una ingesta excesiva de estas bebidas alcohólicas puede ser peligroso para nuestro organismo. Todo con medida
PULMONES
Acelera la respiración. Si el alcohol es demasiado detendrá la respiración
NO LO OLVIDES Cuando se mezclan varios de estos factores puede ocasionar desde una “cruda” hasta una congestión alcohólica que provoque la muerte
68
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
PIEL
Aumenta el flujo de sangre, por lo que presenta más sudoración
CEREBRO
Inhibe las funciones de la región frontal, por lo que disminuye la memoria, la capacidad de concentración y el autocontrol
HÍGADO
Los efectos de esta metabolización son náuseas, vómitos y dolor de cabeza
ESTÓMAGO
En exceso causa erosiones en la mucosa por el etanol. El ardor es mayor cuando se mezclan diferentes bebidas
RIÑONES
Pierde agua y el organismo la busca en otros órganos,por lo que las meninges (membranas que cubren el cerebro) pierden líquido y genera dolor de cabeza
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
69
Estilo TISSOT
T-RACE MOTOGPTM AUTOMATIC UNA EDICIÓN LIMITADA GRACIAS A LA TECNOLOGÍA MÁS VANGUARDISTA CON ESPÍRITU INNOVADOR QUE TE ENCANTARÁ
E
l Tissot T-Race MotoGPTM Automatic Edición Limitada presenta un atractivo diseño con una esfera de carbono enriquecida con varios detalles en color antracita. La precisión del cronómetro se suma a la imagen de la competición con contadores que recuerdan a la pantalla de la moto, un bisel en forma de disco de freno, huellas de neumáticos en la parte posterior del brazalete y una barra de suspensión trasera en el enganche del brazalete con la caja. Su fondo transparente en forma de rueda permite admirar fácilmente el mecanismo interior de este reloj suizo de sublime creación. Los índices y las agujas con la tecnología Super-LumiNova® enfatizan el guiño deportivo, mientras que los destellos rojos en las rayas y las agujas del cronógrafo desvelan la pasión que encierran todos y cada uno de los relojes Tissot.
70
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
71
ESTILO CAROLINA HERRERA
212 VIP
CADA ESENCIA REPRESENTA UN ESTILO ÚNICO, SON PERFECTAS PARA DEJAR UNA HUELLA PERDURABLE
$1,500 MX
Aroma irresistible que te permitirá ser tú con su sello olfativo; te reconocerán en la pista de baile y no te olvidarán tras salir de la fiesta. Es tu espacio y tus reglas.
AROMA
PERFECTO HUGO BOSS
HUGO RED $1,550 MX
Una fragancia dinámica que desata el lado temerario a través de un fuerte contraste entre sensaciones de frío y calor.
CALVIN KLEIN
ETERNITY NOW $1,400 MX
Captura el estremecimiento y la emoción en estado puro de un nuevo amor, cuando dos personas se dan cuenta de que es el principio del para siempre.
72
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
PACO RABANNE
1 MILLION PRIVÉ $1,550 MX
Vivir para perseguir o vivir para ser perseguidos, una fragancia para un hombre extravagante y audaz que siempre va más lejos con sus sueños y fantasías.
VERSACE
EROS
$1,450 MX
Un aroma intenso y vibrante que interpreta la masculinidad a través de una aura luminosa. Poder y fuerza a través de la magnificencia de medusa grabada al centro de la botella, mientras que la sensualidad aparece de forma sublime donde el hombre es amor, pasión, belleza y deseo.
GIVENCHY
PLAY
$1,380 MX LACOSTE
L.12.12 LIMITED EDITION $1,460 MX
Pulsar PLAY implica escaparse de la realidad. PLAY es sinónimo de libertad, de vida. Una fragancia para un hombre que desea estar en sintonía con su tiempo y dispuesto a liberar sus emociones.
Una fragancia atemporal y clásica que se convertirá en tu preferida. Cuenta con notas de pomelo, romero, cardamomo y hojas de cedro, dando paso al corazón con acordes florales de nardo, ylang ylang y olibano.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
73
SPORT
FREIGHTLINER
L
os motores de Freightliner se vuelven a encender para participar por tercer año consecutivo en la Súper Copa Telcel, en uno de los eventos más emocionantes de automotores en México. Daimler, fabricante líder a nivel nacional e internacional, en producción y exportación de unidades pesadas de la más alta calidad, vuelve con más potencia y recargado para competir y acelerar en la temporada 2017 de esta competencia, la cual dará inicio el próximo 17 de marzo en el autódromo de Monterrey, dando paso a un serial de 10 fechas, continuando por las ciudades de Aguascalientes, Guadalajara, León, Pachuca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, y Ciudad de México para coronar al campeón el 19 de Noviembre en el Autódromo Hermanos Rodríguez. 12 unidades Freightliner modelo M2, harán rugir sus motores en un espectáculo de alta velocidad,
74
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
VUELVE EL PODER ADRENALINA PURA CON LOS TRACTOCAMIONES EN LA SUPER COPA TELCEL
12
UNIDADES Freightliner modelo M2 competirán en la temporada 2017
10
FECHAS tendrá el serial
donde algunos pilotos confirmados son César Tiberio Jiménez de la Escudería Difrenosa; Homero
Richards de Zapata Racing Team y Michel Jourdain con Axalta. Luis Vega, director de Ventas y Mercadotecnia de Daimler Vehículos Comerciales México, y Yazmín Sánchez, gerente de Mercadotecnia de la empresa alemana, dieron cifras a directivos, distribuidores, pilotos, patrocinadores, donde expuso que 197 mil espectadores disfrutaron de esta experiencia, en los estadios, el año pasado, así como 7 de los diez autódromos fueron llenos totales y lograron un alcance en redes sociales de más de 20 millones de “Likes”, en Facebook, superando por mucho lo logrado en el año 2015. Sin duda, esta temporada promete ser un verdadero espectáculo para el público amante de las carreras, quienes podrán disfrutar al máximo y tener la adrenalina al tope.
CIFRAS TEMPORADA 2016
45
MILLONES de personas disfrutaron el evento en América Latina
13
MILLONES de personas en México lo vieron
CALENDARIO 2017 01 Monterrey 02 San Luis Potosí 03 Guadalajara 04 León 05 Aguascalientes 17 al 19 de marzo
21 al 23 abril
2 al 4 de junio
23 al 15 de junio
14 al 16 de julio
197
MIL espectadores dentro de los autódromos
06 07 08 09 10
20
SIMULADOR DE CONDUCCIÓN FREIGHTLINER
MILLONES de "likes" en redes sociales
Pachuca 4 al 6 de agosto
Querétaro 18 al 20 de agosto
Guadalajara 8 al 10 de septiembre
Puebla 3 al 5 de noviembre
Ciudad de México 17 al 19 de noviembre
Con este simulador de manejo en carretera, se vive la experiencia de estar al volante de un tractocamión Freightliner con todo lo que implica tráfico vehicular y cambio de clima. Gran herramienta de profesionalización.
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
75
SPORT
UNA EXPERIENCIA SIN LÍMITES
Durante la presentación del evento en el Centro Dinámico Pegaso, se realizaron algunas vueltas de demostración para concesionarios, colaboradores de la empresa y prensa especializada, quienes pudieron conducir un Cascadia, un M2 con caja refresquera, un SD114 y una van Clase V de Mercedes-Benz. Al finalizar, Juan Cantú de El Árabe Racing Team dio una muestra de la potencia de la turbina Majestic, la cual alcanza 480 km por hora en 4.7 segundos (a nivel del mar), y hasta 5 mil hp. ¡Una demostración de potencia única!
76
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
77
Agenda FEB 31-02 ENERO-FEBRERO
CENTRO CITIBANAMEX Ciudad de México Es el primer evento del país que integra todas las ramas de la industria energética, que combina un congreso con una agenda de clase mundial y una exposición con acceso a nuevas soluciones operativas, financieras y tecnológicas.
15-16
www.energymexico.mx
FEBRERO
EXPO SANTA FE Ciudad de México ExpoRail representa la exhibición y reunión internacional de negocios de la industria ferroviaria en México. Un evento que une al sector ferroviario en México, tanto de carga como de pasajeros por lo que viene ganando un reconocimiento regional. www.exporail.mx
02-04 MARZO
10-12
WORLD TRADE CENTER Ciudad de México
INSTITUTO FERIAL DE VIGO Vigo, España
la más importante plataforma de negocios que existe en México y Centroamérica, para el sector automotriz posventa: repintado, reparación y mantenimiento de autos, equipo pesado y motos.
Vehículos de competición, clásicos, 4x4 y americanos se presentan en la zona expositiva de este salón junto con equipos y accesorios para la personalización del automóvil Car Audio y recambios para coches, motos y quads.
www.expocesvi.com.mx
FEBRERO
www.galiexpo.com
78
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017
FEBRERO 2017 | NEGOCIO TRANSPORTE
79
80
NEGOCIO TRANSPORTE | FEBRERO 2017