SKODA Mobil redesign

ZV ÍV N ŠT LÁ Á YD Í N

ZVLÁŠTNÍ VYDÁNÍ PRO POROTU ZLATÉHO STŘEDNÍKU

PŘIHLÁŠKA

ŠKODA MOBIL ČTE 98 % ZAMĚSTNANCŮ STRANA 2

SRDEČNÍ ZÁLEŽITOST TOMÁŠ NOVOTNÝ VYSVĚTLUJE, PROČ SI NOVINY ZÍSKALY NÁKLONNOST ČTENÁŘŮ

TEMATICKÉ PŘÍLOHY VĚNUJÍ SE VOZŮM, DĚNÍ V AUTOMOBILCE NEBO JEN MAJÍ POTĚŠIT ZAMĚSTNANCE

NOVÁ TVÁŘ ŠKODA MOBILU REDESIGN ZOHLEDNIL NOVÝ KORPORÁTNÍ STYL ZNAČKY ŠKODA

STRANA 2

STRANA 4

STRANA 4

2017

PRŮZKUM

ROZHOVOR

SRDEČNÍ ZÁLEŽITOST VEDOUCÍ INTERNÍ KOMUNIKACE ŠKODA AUTO TOMÁŠ NOVOTNÝ VYSVĚTLUJE, JAK SI ŠKODA MOBIL ZÍSKÁVÁ ČTENÁŘE

ŠKODA MOBIL ČTE 98 % ZAMĚSTNANCŮ V ŘÍJNU A LISTOPADU 2017 PROBĚHL KAŽDOROČNÍ PRŮZKUM MEZI ČTENÁŘI ŠKODA MOBILU, V KTERÉM NOVINY ZÍSKALY SKVĚLÉ HODNOCENÍ A ZABODOVALY ZVLÁŠTĚ U PRACOVNÍKŮ Z VÝROBY ČTENOST OSTATNÍCH INTERNÍCH MÉDIÍ (DATA V %)

JAKÉ ZNÁMKY DALI RESPONDENTI NOVÉMU ŠKODA MOBILU

KVALITA FOTOGRAFIÍ

1

1

GRAFIKA

1

1

ROZSAH

1

1

DÉLKA ČLÁNKŮ

2

1

ČTIVOST

2

1

ILUSTRACE

3

2

PROČ ŠKODA MOBIL VYDÁVÁTE?

ŠKODA Mobil 93 98 Škodovácký Odborář (vydáváno Odbory) 74 43 Portál\Intranet 86 8

Nástěnky

HODNOCENÍ ČLÁNKŮ:

SROZUMITELNÉ

92 %

82 %

LOGICKY USPOŘÁDANÁ TÉMATA

92 %

83 %

ZAJÍMAVÉ A ČTIVÉ

90 %

58 %

VYSOKÁ INFORMAČNÍ HODNOTA

81 %

81 %

RESPONDENTŮ VYHOVUJE POMĚR TEXTU A FOTOGRAFIÍ

V

2

O kvalitě novin svědčí také fakt, že je více než polovina zaměstnanců po přečtení předá dalším členům rodiny.

Novinám to sluší Výzkum se zaměřil také na vnímání grafické proměny, kterou měsíčník vloni prošel. Respondenti, kteří redesign zaznamenali, hodnotí novou podobu kladně (95 %). Oceňují zejména úroveň fotografií, celkový vzhled a přehlednost. Měsíčník je podle nich modernější, atraktivnější a zohledňuje aktuální žurnalistické trendy.

ŠKODA MOBIL PŘIHLÁŠKA 2017

12 16

MODRÉ LÍMEČKY

94 %

ýzkum čtenosti měsíčníku probíhá prav i d e l n ě a o d d ě lení Interní komunikace může díky zpětné vazbě noviny dále zlepšovat a optimalizovat. Výzkumná agentura při aktuálním šetření zjistila, že je ŠKODA Mobil mezi zaměstnanci oblíbený zejména pro svou tematickou pestrost a kvalitní zpracování. Považují ho za zajímavý zdroj informací o dění ve firmě. Oproti loňskému roku se zvýšila jeho čtenost o 5 %. Je tak s přehledem nejoblíbenějším interním periodikem.

KTERÝM ZAMĚSTNANCŮM JE URČEN? Primárně těm z výroby, kteří nemají v pracovní době přístup na internet. Je skvělé, že ho čtou téměř všichni a zájem o něj převyšuje i oficiální periodikum odborů, Škodováckého Odboráře. Stejně oblíbený je ale i u bílých límečků s přístupem na náš Zaměstnanecký portál. Chválí si ho také pracovníci našich importérů, pro které je důležitým zdrojem informací, a čtou jeho anglickou online verzi.

Týdeník 40 19

BÍLÉ LÍMEČKY

ŠKODA Mobil je svým zpracováním výkladní skříní Interní komunikace značky ŠKODA. Zaměstnancům každý měsíc shrnuje nejdůležitější dění v automobilce a koncernu VW, pomáhá jim porozumět revolučním změnám, ke kterým v automobilovém průmyslu dochází, a v jejich kontextu vysvětlit kroky vedení společnosti. K pracovníkům se samozřejmě dostávají informace také z dalších interních periodik, ŠKODA Mobil ale považují za oficiální médium automobilky.

Redakce měsíčně zabezpečuje schválení faktické správnosti každého článku na třech úrovních, pořízení 85 normostran textů a korektur, 80 fotografií a zadání 15 ilustrací.

Instrument 6 3 BÍLÉ LÍMEČKY (cca 12 000 zaměstnanců s přístupem k PC) MODRÉ LÍMEČKY (cca 20 000 zaměstnanců ve výrobě)

Důraz na data

Kromě každoročně opakovaných výzkumů měří oddělení Interní komunikace ŠKODA AUTO také čtenost elektronické verze novin a jejich příloh. Výsledky pravidelně ukládá do DASHBOARDU, kde jsou kromě těchto médií i přehledy dalších informačních kanálů interní komunikace, např. Týdeník, roadshow pro zaměstnance apod. Analýza dat jim pomáhá průběžně vylepšovat obsah i formu všech interních médií. www.skodamobil.cz

Historie

EN

V ČEM SPOČÍVÁ JEHO POPULARITA? Noviny vydáváme pro různorodou sociodemografickou skupinu, kde je předpoklad velmi rozdílných preferencí. Proto považuji za úspěch, když dokážeme obsah vyvážit tak, že připadá zajímavý všem. Nasloucháme názorům čtenářů a snažíme se je maximálně zapojit do přípravy novin. Dříve se články ve ŠKODA Mobilu hojně týkaly činnosti vrcholového managementu. Od roku 2015 se více věnujeme příběhům řadových zaměstnanců a tématům, která je zajímají a jsou jim užitečná. Přicházíme s novými rubrikami, obrátili jsme poměr textů a obrazové výbavy, mluvíme jejich jazykem. Zaměstnanci jsou neskuteční srdcaři, kteří mají značku ŠKODA a její slavnou historii pod kůží. Ocení každý nový zajímavý příběh, který jim přineseme.

Fakta o ŠKODA Mobilu Periodicita: měsíčník Rozsah: 32 stran, 16 stran v období celozávodních dovolených (leden, červenec, prosinec) + 7 tematických příloh Náklad: 33 100 kusů Distribuce: 45 stojanů (brány, jídelny, ubytovny atd.)

Návštěvy

Online verze: www.skodamobil.cz (s využitím aplikace iPaper)

10 000 8 000 -

Jazykové mutace: CZE a ENG

6 000 4 000 -

Rozšíření: 120 zemí světa

2 000 02017-04

2017-05

2017-06

2017-08

2017-09

2017-10

2017-11

Ukázka monitoringu z DASHBOARDU Interní komunikace ŠKODA AUTO

Vychází: od 23. 5. 1995, kdy nahradil interní noviny Ventil

PROMĚNA

NOVÁ TVÁŘ ŠKODA MOBILU

ZOHLEDNĚNÍ NOVÉ KORPORÁTNÍ IDENTITY V LAYOUTU

REDESIGN ŠKODOVÁCKÉHO MĚSÍČNÍKU, NA KTERÉM REDAKCE PRACOVALA V PRŮBĚHU ROKU 2017, ZOHLEDNIL NOVÝ KORPORÁTNÍ STYL ZNAČKY ŠKODA, ZVÝŠIL ČTENÁŘSKÝ KOMFORT A UPLATNIL SOUČASNÉ GRAFICKÉ POSTUPY

Fonty ŠKODA Next Lexia

Písmo ŠKODA Next doplňuje rodina fontů Lexia použitá pro body copy článků

Krystalický design Ikona krystalu reflektující firemní CI uvozuje názvy rubrik

Grafy OCTAVIA 1 107 000 vozů YETI 69 000 vozů FABIA 251 000 vozů SUPERB 268 000 vozů

Styl grafů respektuje korporátní identitu

RAPID 305 000 vozů

Barevná škála JAK TO CHODÍ

SRDCOVKA

MEZI UHLÍKEM A SÍROU

1 Laboratoř kovových materiálů

Zde se provádí následující zkoušky – měření tvrdosti povrchu a jádra, hloubky zakalení, ověření chemického složení.

2

Pila

Zkoušené zakalené díly se nejprve dělí na metalografické pile, která vzorky upraví na potřebnou velikost a připraví je pro následné broušení.

3

Zalévací lis

Nařezaný díl se vloží do speciálního přístroje, kde je ve formě zalit pod tlakem do plastu ve tvaru malého „puku“.

4

Leštička

Pomocí speciálních brousících a lešticích disků z diamantu se vzorek „puk“ vyleští do zrcadlového lesku.

Začíná se brousit nejhrubším plátnem a končí tím nejjemnějším.

5

1

7

Mezi milovníky aut je legendou. Mnoho vozů, které již neexistují, dokáže nakreslit zpaměti, což obdivují i ti, kteří se podobnými ilustracemi zabývají, byť v počítačové verzi.

Jeho obrazy vynikají smyslem pro detail, kvalitně odvedené řemeslo, preciznost, odrážejí lásku k motorům i vůni benzinu převedenou na papír. Celosvětový úspěch Zapadlíkovy tvorby pramení i z jeho bohatých odborných znalostí a praktických zkušeností z konstrukce automobilových karoserií.

3

2

4

V malém kalíšku se v něm pomocí wolframu spálí vzorek o hmotnosti jednoho gramu. Ze vzniklých spalin se určí obsah uhlíku a síry v daném vzorku. Procentuální zastoupení těchto prvků v kovech určuje jeho míru prokalitelnosti. RED

P

ODBORNÝ REFERENT ZKOUŠKY MATERIÁLU

22

6

7

Náš tým zodpovídá za to, aby se obaly, určené na díly pro výrobu našich automobilů, ve správném čase, kvalitě a množství dostaly ke konkrétním dodavatelům. Díky tomu pak automobilka disponuje výrobním materiálem pro všechny provozy.

NA CO JSTE SE V NOVÉ POZICI TĚŠILA?

22_23_SKODA_Mobil_10_2017.indd 22

ový ŠKODA Mobil je elegantnější a vzdušnější – pracuje s bílou plochou jako grafickým prvkem, články jsou řazeny po sloupcích a vzhled stránek definují kompaktní bloky stejných obsahových komponentů (fotografie, přímé řeči, ankety atd. neputují nahodile po stránce).

Odkazy V novinách se pracuje s přehledným odkazovým aparátem STIMMUNGBAROMETER NAJDETE NA

https://stimmungsbarometer.de

5

CO BYSTE ŘEKLA, ŽE JE PRO ŠKODA AUTO TYPICKÉ? CO BYSTE PŘÍPADNĚ ZMĚNILA?

VÍCE INFORMACÍ NA INTRANETU V SEKCI

společnost > ekologie > lidé > sázení stromů

Z mého pohledu je typické, že má stálou základnu kvalifikovaných pracovníků. Ne nadarmo se opakovaně stává Zaměstnavatelem roku. Lidé ze ŠKODA AUTO nemají potřebu měnit svého zaměstnavatele, protože jim kromě množství benefitů nabízí jistotu, která je v dnešní turbulentní době pro spoustu z nich velmi důležitá. RED

Ilustrace

CELÝ ČLÁNEK NAJDETE NA

8

www.skoda-storyboard.com

ŠKODA MOBIL ŘÍJEN 2017

N

JAK BYSTE JEDNOU VĚTOU POPSALA, NA ČEM VÁŠ TÝM PRACUJE?

Popravdě řečeno jsem žádné „povídačky“ o svém oddělení neslyšela. Šla jsem na novou pozici bez jakýchkoli názorů či předsudků, které bych získala ještě před nástupem.

Vlastimil Mach

skoda.mobil@skoda-auto.cz

2

KAŽDÉ ODDĚLENÍ DOPROVÁZÍ NĚJAKÁ POVĚST. UŽ JSTE SLYŠELA, CO SE ŘÍKÁ O TOM VAŠEM STÁVAJÍCÍM?

řed několika lety oslovila Česká pošta vý- milníky mladoboleslavské automobilky – voiturettu tvarníka Václava Zapadlíka a požádala ho, Laurin & Klement B, limuzínu-landaulet ŠKODA 6R aby pro ni vytvořil několik návrhů na poš- a phaeton Laurin & Klement ŠKODA 110.“ tovní známky. „Ani chvilku jsem neváhal, byla to V roce 2014 společně vydali další sešitek, jehož součástí byly dvě známky pro mě výzva. Návrhy na poštovní s modely ŠKODA SUPERB 3000 známky jsem nikdy nedělal, a tak Dokážete si představit a ŠKODA POPULAR MONTEjsem se s chutí pustil do první sénové poštovní známky rie šesti známek, na nichž jsem -CARLO. Emise známek byla dopls modely SPARTAK, tenkrát ztvárnil své oblíbené modeněna dvěma obálkami prvního dne FELICIA, OCTAVIA ly,“ vzpomíná autor. Od té chvíle se vydání FDC s působivými Zapadz padesátých let začala spolupráce rozvíjet. „Pro rok líkovými perokresbami a výtvarně minulého století?

2013 jsem dostal zakázku na dvě zajímavými razítky. známky s tematikou dopravních Předloni Zapadlík graficky ztvárprostředků a další sérii automobinil v pořadí již třetí sérii známek s tematikou vozů ŠKODA. Tentolových známek věnovaných domácí produkci. Rozhodl jsem se pro značku ŠKODA, už krát se věnoval poválečné produkci automobilky, jenom proto, že jsem mohl zachytit majestátní mo- konkrétně se jednalo o modely ŠKODA RAPID 1500 dely ŠKODA 860 a 645. Navíc jsem na obálce to- z roku 1947 a ŠKODA 1201 z roku 1955. Ústředlik oblíbeného sešitkového vydání s názvem Česká ním motivem obálky sešitkového vydání byl model auta ŠKODA vedle sebe vyobrazil další historické SUPERB z roku 1949. RED

V souladu s grafickým manuálem je primární zelená doplněna o další barvy

Jasně si vybavuji pocit, který mě provází dodnes – obrovská zodpovědnost. Uvědomila jsem si, že způsob práce mého týmu přímo ovlivňuje výrobní proces ve ŠKODA AUTO. Každá, byť sebemenší chyba může mít dalekosáhlé následky.

4

5

JAKOU ZAJÍMAVOU PROFESI MÁTE VY? NAPIŠTE NÁM

Motorsport MÁTE NĚJAKOU KONKRÉTNÍ VZPOMÍNKU ZE SVÉHO PRVNÍHO DNE V NOVÉ POZICI?

Především na to, že proniknu do oblasti, s níž jsem ze svých bývalých pozic měla jen pramalé zkušenosti, přestože jsem celou svoji kariéru působila v útvaru Logistika značky. Baví mě učit se novým věcem, a díky přestupu na pozici koordinátora oddělení Řízení a kontroly toku obalů v Operativní logistice k tomu mám příležitostí více než dost. Zároveň mi vyhovuje blízký kontakt s externími obchodními partnery, ať už se jedná o spedice nebo dodavatele dílů.

Spalovací analyzátor

Vyučen s maturitou jako programátor CNC. Začal pracovat v nástrojárně ve Stuttgartu. Před 18 lety zakotvil ve společnosti ŠKODA AUTO nejprve v útvaru Logistiky, aby se v roce 2011 opět vrátil ke strojařině a nastoupil do nově vzniklé Laboratoře kovových materiálů ve Vrchlabí.

Lifestyle

1

3

Exsikátor

V tomto proskleném boxu uchovávají vzorky po delší dobu. Box totiž udržuje stálou teplotu i vlhkost a zabraňuje, aby nedošlo ke korozi nebo jiné destrukci zkoumaných vzorků.

8

PLO/1 – ŘÍZENÍ A KONTROLA TOKU OBALŮ

Václav Zapadlík

Na připraveném vzorku se pomocí vpichů s definovaným zatížením měří tvrdost povrchu, tvrdost jádra a hloubka zakalení. To vše v plně automatickém režimu s výstupy ve formátu 2D či 3D modelu.

Snímá obraz vzorku s až tisícinásobným zvětšením, aby měli v laboratoři možnost vyhodnotit strukturu zkoumaného materiálu.

Novinky

PO 100 DNECH

VÁCLAV ZAPADLÍK VYTVOŘIL PRO ČESKOU POŠTU JIŽ TŘI SÉRIE ZNÁMEK S HISTORICKÝMI VOZY ČESKÉ ZNAČKY

Mikrotvrdoměr

6 Metalografický mikroskop

Lidé

LENKA GREŠLOVÁ

ŠKODA NA ZNÁMKÁCH

ODBORNÍCI Z VRCHLABSKÉ LABORATOŘE KOVOVÝCH MATERIÁLŮ KAŽDÝ DEN OVĚŘUJÍ VYRÁBĚNÉ DÍLY V laboratoři uvolňují vyráběné díly do sériové výroby. Mezi jednu ze stěžejních zkoušek patří ověřování procesu kalení.

Výroba

ŘÍJEN 2017 ŠKODA MOBIL 23

25.10.17 10:11

Provedení ilustrací a infografik je jednodušší, techničtější a vychází z korporátní identity značky.

Vizuální a textové zpracování článků se snaží i komplikovaná témata zpřístupnit řadovému zaměstnanci. Rozsah textů se naopak oproti původnímu stavu zkrátil a klade důraz na faktičnost

22_23_SKODA_Mobil_10_2017.indd 23

a srozumitelnost. Nový design staví na kvalitních fotografiích. Tvůrci preferují technicky kvalitní snímky, které zároveň vyprávějí příběh nebo popisují fakta a děje zmiňované v textu článku.

Portréty zaměstnanců jsou pořizovány v jednotném duchu a stylu v černobílém provedení.

25.10.17 10:12

Tahy ilustrací vycházejí z estetiky krystalického designu, který značku charakterizuje

Styl fotografií definuje fotomanuál, kterým se řídí všichni fotografové. Slouží však i zaměstnancům automobilky, kteří díky němu vědí, jak se na focení připravit.

PŘIHLÁŠKA 2017 ŠKODA MOBIL 3

STRATEGIE

NÁŠUP

TEMATICKÉ PŘÍLOHY OBSAH NOVIN DOPLŇUJÍ SUPLEMENTY, KTERÉ SE VĚNUJÍ NOVÝM MODELŮM, AKTUÁLNÍMU DĚNÍ V AUTOMOBILCE, PRAKTICKÝM INFORMACÍM NEBO MAJÍ ZAMĚSTNANCE PROSTĚ POTĚŠIT

MODERNÍ FORMÁTY

ŠKODA KAROQ ČLEN RODINY SUV

REDAKCE KLADE VELKÝ DŮRAZ NA NEOTŘELÉ ZPRACOVÁNÍ A VYUŽITÍ LIFESTYLOVÝCH ŽURNALISTICKÝCH POSTUPŮ, KTERÝMI DOPLŇUJE KLASICKÉ FORMÁTY TYPU ZPRÁV A ROZHOVORŮ

KRONIKA 2017 LEDEN

ČERVEN

15

V SRPNU ŠKODA AUTO SPUSTILA VÝROBU VOZU ŠKODA KODIAQ V INDII. VE KTERÉM MĚSTĚ SE VÝROBNÍ ZÁVOD NACHÁZÍ?

a) Indaur b) Bhópál c) Aurangábád

2

V LEDNU V MLADÉ BOLESLAVI SLAVNOSTNĚ UVEDLI DO PROVOZU NOVOU SERVO -LISOVACÍ LINKU PXL II, KTERÁ PATŘÍ K NEJMODERNĚJŠÍM SVÉHO DRUHU VE STŘEDNÍ EVROPĚ. KOLIK PODOBNÝCH ZAŘÍZENÍ AUTOMOBILKA VLASTNÍ?

a) dvě b) tři c) čtyři

PROJEKT AZUBI CAR UMOŽŇUJE ŽÁKŮM VYZKOUŠET SI V PRAXI FÁZE, KTERÝMI VÝVOJ VOZU V AUTOMOBILCE PROCHÁZÍ. V ROCE 2017 ŠLO JIŽ O ČTVRTÝ ROČNÍK PROJEKTU. JAK SE JMENUJE NEJNOVĚJŠÍ ŽÁKOVSKÝ VŮZ?

a) Atero

c) pařížská šlehačka

7

KONCEPT VISION E PŘEDSTAVUJE POHLED DO BUDOUCNOSTI ZNAČKY. KDE JEJ MOHLA POPRVÉ SPATŘIT VEŘEJNOST?

b) dopisy

12

c) Detroit

8

4

V ÚNORU SI TOVÁRNÍ JEZDCI DOJELI VOZEM ŠKODA FABIA R5 PRO DVOJITÝ TRIUMF. VE KTERÉM PODNIKU WRC 2 SE JIM PODAŘILO TAKOVÉHO ÚSPĚCHU DOSÁHNOUT?

c) palety

DÁLE V ÚNORU Na španělském webu skoda.es spustili pilotní projekt digitálního showroomu > Obliba SUV v Číně rozhodla o nabídce čtyř SUV modelů pro tento trh > Logistika ŠKODA provozuje kamiony na CNG a elektrické tahače s fotovoltaikou.

DÁLE V DUBNU V areálu mladoboleslavského závodu našla na komíně domov rodinka ohroženého sokola stěhovavého > SUV strategie pokračuje uvedením druhého modelu, který dostal jméno KAROQ.

DÁLE V SRPNU Tréninkové Lean Centrum oslavilo pět let provozu > Byl představen Kodex spolupráce, který definuje vzájemnou spolupráci jednotlivých značek koncernu VW.

5

DÁLE V BŘEZNU Autem roku 2017 v ČR se stal model ŠKODA KODIAQ, který získal již 18 ocenění v mezinárodních anketách > Založením ŠKODA AUTO DigiLab prosazuje automobilka nová řešení mobility a konektivity > ŠKODA China prodala v říši středu již dvoumiliontý vůz > Odlakovací centrum nahradila Sériová pilotní hala, společná pro MB I a MB II.

VÝZNAMNÉ JUBILEUM PO CELÝ ROK SLAVILO ODBORNÉ VZDĚLÁVÁNÍ VE ŠKODA AUTO. KOLIK LET JIŽ SOUs VYCHOVÁVÁ KVALIFIKOVANÉ ZAMĚSTNANCE?

c) 90

c) 5

14

a) CarGo

HNED 1. ČERVENCE ZAČAL STOČTVRTÝ ROČNÍK TOUR DE FRANCE, KTERÝ ŠKODA AUTO PARTNERSKY PODPOŘILA JIŽ POČTRNÁCTÉ.

JAK SE JMENOVALA DOPROVODNÁ KAMPAŇ NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH A SPECIÁLNÍM WEBU?

18

a) Ride on b) Cyclone

a) KAJAQ b) DRAQ

c) On the road

DÁLE V ČERVENCI ŠKODA AUTO DigiLab se zapojila do projektu ePARKOMAT > V automobilce pokračují procesy ergonomických e-auditů počítačových pracovních míst > Stravovací služby převzal tým Aramarku > V Kvasinách zahájili výrobu modelu KAROQ > Jan Kopecký s Pavlem Dreslerem vyhráli potřetí v řadě Rallye Bohemia > Logistika ŠKODA uvedla do provozu plně automatický sklad AKL v Kvasinách > V hale Montáže M1 se připravili na příchod nových modelů a rozšířili její prostory.

b) CitiGo c) TwoGo

b) 7

NOVOU POSILU DRAČÍCH LODÍ SLAVNOSTNĚ POKŘTIL KLAUS-DIETER SCHÜRMANN A CHRISTIAN STRUBE JIŽ V ČERVNU. O NĚKOLIK MĚSÍCŮ POZDĚJI ZÍSKALA LOĎ POLEPY S MOTIVY TOVÁRNÍHO VOZU FABIA R5. JAK SE LOĎ JMENUJE?

c) FABIAQ

DÁLE V ZÁŘÍ Značka ŠKODA oslavila 10 let na čínském trhu > Autosalonu ve Frankfurtu dominovala prezentace studie VISION E > ŠKODA AUTO se stala jedním ze zakladatelů Národního centra Průmyslu 4. 0 > ŠKODA Mobil prošel kompletním redesignem > SOUs a ŠKODA Akademie slavily významné 90leté výročí.

SKODA Vanoce 2017_arch+razba.indd 1

Top 5 nejpopulárnějších rubrik

středisek premisy kusovník vývoj protokol zaměstnanců ONE

Přestupy Škodový Produktové Virtuální Technologický Portal Číselník

DÁLE V PROSINCI V průběhu prosince registrovala značka ŠKODA více než 100 000 přijatých objednávek vozů v České republice v rámci jednoho kalendářního roku.

SOUTĚŽTE S NÁMI Připravili jsme pro vás dva úkoly. Zaprvé si tipněte, kolik vozů celosvětově dodá značka ŠKODA za rok 2017 svým zákazníkům. Dárek získá ten, kdo bude konečnému prodejnímu výsledku nejblíže a zároveň vyluští tajenku níže (zakroužkujte písmena správných odpovědí prvních patnácti otázek).

Správné odpovědi a nejpřesnější tipy zašlete do 23. prosince 2017 na e-mail: skoda.mobil@skoda-auto.cz.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15

a

Z

L

S

T

T

A

N

M

O

Z

A

L

V

T

P

b

E

K

H

K

I

B

O

P

L

S

I

J

I

O

N

c

N

U

E

A

M

R

F

E

V

B

G

P

D

E

A

ŠKODA MOBIL PROSINEC 2017

PROSINEC 2017 ŠKODA MOBIL 9

08_09_SKODA_Mobil_12_2017_KRONIKA.indd 8

11.12.17 17:30

30.11.17 11:25

a) Green Motion b) GreenFuture c) E-budoucnost

c) 9

BĚHEM ROKU 2017 NASTARTOVAL SVP TÝM 56 OPTIMALIZAČNÍCH PROJEKTŮ, Z NICHŽ BYLO 31 JIŽ NASAZENO. SPOJTE SLOVA TAK, ABY VZNIKLY VYBRANÉ PROJEKTY.

c) Berlín

ZAČÁTKEM KVĚTNA ODSTARTOVAL PILOTNÍ PROJEKT JEZDÍME SPOLU, KTERÝ JE NÁSTROJEM PRO SPOLUJÍZDU DO ZAMĚSTNÁNÍ. JAK SE JMENUJE APLIKACE, JEJÍMŽ PROSTŘEDNICTVÍM SE SPOJÍTE S KOLEGY A ZAJISTÍTE SI SPOLUJÍZDU?

V OBLASTI EKOLOGICKÉ VÝROBY VOZŮ DOSÁHLA ŠKODA AUTO VÍCE NEŽ 50% ZLEPŠENÍ VLIVU NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. JAK SE JMENUJE PROJEKT, KTERÝ TYTO AKTIVITY ZASTŘEŠUJE?

DÁLE V LISTOPADU Ve Vrchlabí naplno vstoupili do éry Průmyslu 4.0 zavedením Transparentní továrny; současně tím vyvrcholily oslavy pěti let od transformace závodu > ŠKODA KAROQ získala ocenění Golden Steering Wheel ve třídě malých SUV a zároveň dostala pět hvězdiček v hodnocení Euro NCAP.

PROSINEC 23

a) odpočívalo se b) modernizovala se výroba c) probíhala inventura

10

a) Stimmungsbarometer b) Zufriedenheitmeter c) Thermometer

LISTOPAD

a) 5

a) stavba prototypů a modelů b) vývoj podvozku a agregátu c) koncepční vývoj

ČERVENEC PRO MNOHÉ ZAMĚSTNANCE PŘEDSTAVUJE CELOZÁVODNÍ DOVOLENOU. CO SE VE ŠKODA AUTO BĚHEM TOHOTO OBDOBÍ DĚLO?

a) Stockholm b) Londýn

PRŮZKUM ZAMĚSTNANECKÉ SPOKOJENOSTI SE USKUTEČNIL I V LETOŠNÍM ROCE. NOVĚ MOHLI ZAMĚSTNANCI HLASOVAT I ZE SVÝCH OSOBNÍCH POČÍTAČŮ. JAK SE PRŮZKUM JMENUJE?

OD ROKU 2020 SE ZAČNOU V MLADÉ BOLESLAVI VYRÁBĚT VOZY S ČISTĚ ELEKTRICKÝM POHONEM. PŘEDCHÁZET TOMU BUDOU MODELY SUPERB A OCTAVIA S PLUG-IN-HYBRIDNÍM POHONEM. KOLIK ČISTĚ ELEKTRICKÝCH VOZŮ CHCE AUTOMOBILKA DO ROKU 2025 NABÍZET?

V ZÁŘÍ UBĚHLO 30 LET OD PREMIÉRY VOZU ŠKODA FAVORIT. SYN ŠÉFA PŮVODNÍHO REALIZAČNÍHO TÝMU, MARTIN HRDLIČKA, VE ŠKODA AUTO DODNES PRACUJE. ČÍM SE ZABÝVÁ?

9

20

c) LUP OPAR

DÁLE V ŘÍJNU S velkým náskokem se podařilo vyrobit milion vozů > Zaměstnanci ŠKODA AUTO podpořili TERIBEAR hýbe Mladou Boleslaví > Útvar Zlepšovatelství zahájil intenzivní práce na projektu ZEBRA 2. 0 > Proběhl první workshop v rámci projektu Podpora žen ve ŠKODA AUTO.

21

17

KVĚTEN ZCELA OVLÁDL NOVÝ MODEL SUV ŠKODA KAROQ. NA SVOU PREMIÉRU SI DOSLOVA DOJEL DO 1 600 KM VZDÁLENÉHO MĚSTA. KTERÉ TO BYLO?

ROZDÁVEJTE RADOST! ŠŤASTNÉ A VESELÉ VÁNOCE PŘEJE REDAKCE ŠKODA MOBILU

22

ZÁŘÍ

KVĚTEN

DÁLE V KVĚTNU Do výrobních hal přibyly sodobary > FABIA R5 obsadila prvních pět příček na WRC2 v Argentině > Vznikla nová Akademie Logistiky > ŠKODA AUTO obhájila první místo v hodnocení atraktivity zaměstnavatelů v několika anketách.

6

b) 3

ČERVENEC

a) 1 — 5 — ? — 13 — 17 b) 1 — ? — 13 — 19 — 25 c) ? — 10 — 15 — 20 — 25

8

a) 150 b) 200 c) 250

V ZÁVĚRU SEZONY WRC2 ZÍSKAL TÝM ŠKODA MOTORSPORT S PŘEDSTIHEM TITUL V KLASIFIKACI TÝMŮ. KOLIK ZÁVODŮ TOU DOBOU CHYBĚLO DO KONCE SERIÁLU?

a) 1

13 NA JEDNOM Z NEJPRESTIŽNĚJŠÍCH SVĚTOVÝCH AUTOSALONŮ V ŽENEVĚ UKÁZALA AUTOMOBILKA NEJEN MODERNIZOVANÝ BESTSELLER OCTAVIA, ALE SVĚTOVOU PREMIÉRU OSLAVILY TAKÉ DALŠÍ VOZY. KOLIK PREMIÉR ZDE PROBĚHLO? MOŽNOSTI NAJDETE PO DOPLNĚNÍ ČÍSELNÝCH ŘAD.

b) 50

16

a) Barum Rallye b) Rallye Monte-Carlo c) Rallye De Espana

BŘEZEN

a) 30

ŠKODA AUTO JIŽ JEDENÁCTÝM ROKEM PODPORUJE OBNOVU ČESKÝCH LESŮ.

PROSTŘEDNICTVÍM GRANTU ŠKODA STROMKY NAPOMÁHÁ K OBNOVĚ PŘÍRODY A ZA KAŽDÝ PRODANÝ VŮZ VYSADÍ NA ÚZEMÍ ČR STROM. TIPNETE SI, KOLIK HEKTARŮ LESA SE VYSADILO?

DÁLE V ČERVNU Nejlepší zaměstnanci servisní a prodejní sítě poměřili síly ve ŠKODA Challenge a cena pro Nejlepší tým putovala do Česka > Anketě Best Cars dominují vozy ŠKODA > Automobilka spustila web hlaslesa.cz, jeden z projektů GreenFuture.

a) 25 let b) 15 let c) 10 let

VÝROBNÍ ZÁVOD VE VRCHLABÍ PŘIVÍTAL NOVÉHO SAMOSTATNÉHO POMOCNÍKA, ZAMĚSTNANCŮM LOGISTIKY VÝRAZNĚ ULEHČUJE FYZICKY NÁROČNOU PRÁCI. S ČÍM TENTO ROBOT MANIPULUJE?

a) balíky

b) Šanghaj

ŠKODA AUTO JIŽ NĚKOLIK LET HRDĚ SPONZORUJE HOKEJOVÁ MISTROVSTVÍ SVĚTA. UHODNETE, JAK DLOUHO?

ÚNOR 3

a) FIT OVAR b) PRASKAT

c) Funstar

Správné odpovědi: 1b, 2a, 3c, 4b, 5a, 6c, 7b, 8a, 9a, 10c, 11b, 12a, 13b, 14a, 15c, 16b, 17b, 18a, 19b, 20a, 21a, 22b, 23: přestupy zaměstnanců, škodový protokol, produktové premisy, virtuální vývoj, technologický kusovník, portal ONE, číselník středisek

b) vídeňská káva

DÁLE V LEDNU Z výrobní linky v Kvasinách sjel dvoumiliontý vůz > Kooperující robot ve Vrchlabí založil od roku 2015 již miliontý píst řazení > Uběhlo 40 let od triumfu v Rallye Monte-Carlo.

b) Element

24.11.17 10:53

22.08.17 9:34

19

V KVASINÁCH SI K OSLAVÁM 70 LET OD ZAHÁJENÍ VÝROBY NADĚLILI ZAHÁJENÍ VÝSTAVBY NOVÉ MULTIFUNKČNÍ HALY K61. NAJDETE V PŘESMYČCE, KTERÝM MODELEM VÝROBA V KVASINÁCH ZAČALA?

11

a) Frankfurt

a) pražský koláč

Ohlédnutí za uplynulým rokem formou kvízu – využití gamifikace

SRPEN

DUBEN

POČÁTKEM ROKU PROBĚHLA VÝSTAVNÍ PREMIÉRA MODERNIZOVANÉ VERZE VOZU ŠKODA OCTAVIA. VE KTERÉM MĚSTĚ SE TATO UDÁLOST KONALA? KE SPRÁVNÉ ODPOVĚDI VÁS POVEDE MENU.

SKODA Vanoce 2017_small_TEST.indd 1

15_22_SKODA_Mobil_priloha_KAROQ.indd 15

ŘÍJEN

NA LETOŠNÍ ROK BUDOU PAMĚTNÍCI JEDNOU VZPOMÍNAT JAKO NA ÉRU NOVÝCH MODELŮ. DĚNÍ V AUTOMOBILCE ALE CHARAKTERIZUJÍ REKORDNÍ PRODEJE, OCENĚNÍ V SOUTĚŽÍCH A ANKETÁCH, ÚSPĚCHY ŠKODA MOTORSPORT A SPUŠTĚNÍ PROJEKTŮ, DÍKY NIMŽ SE ŠKODA AUTO VYDALA VSTŘÍC SVÉ DIGITÁLNÍ BUDOUCNOSTI. ZAVZPOMÍNEJTE FORMOU KVÍZU SPOLEČNĚ S NÁMI!

1

2 ZROD HVĚZDY 4 RODINNÁ DNA 5 PRVENSTVÍ PREMIANTA 6 POMOCNÍK PRO CELOU RODINU 8 MEDIÁLNÍ OBRAZ

08_09_SKODA_Mobil_12_2017_KRONIKA.indd 9

Profil pracovníků na zkušené kombinuje reportážní prvky s faktickými údaji

11.12.17 15:21

TIPY A TRIKY PRO VÁŠ VŮZ

DÍKŮ NENÍ NIKDY DOST!

TEHDY A TEĎ

ŽIVOTNÍ JUBILEA

PAUZA

L oučíte se s bezvadným kolegou, po němž se vám bude dlouho stýskat? Nebo má někdo z týmu narozeniny? Nabídli vám dnes v práci pomocnou ruku nebo vás prostě jen někdo potěšil? Tak jim tu radost oplaťte! A věřte, že nic nezahřeje u srdce více než slova díků, chvály či netradiční blahopřání pronesená veřejně. Dejte ve ŠKODA Mobilu najevo, komu, proč a za co jste opravdu vděční. Nezapomeňte,

KULTURA

že se zde můžete podělit i o své volnočasové aktivity nebo v rubrice inzerce zveřejnit, co poptáváte či nabízíte. Hledáte láskyplný domov zvířecím kamarádům, sháníte kvalitní doučování pro dítě nebo parťáka na cesty do zaměstnání? Pak jste na správné adrese.

Těšíme se na vaše e-maily! Poděkování i další příspěvky zasílejte na skoda.mobil@skoda-auto.cz.

ŠKODOVÁCI REDAKCE ŠKODA MOBILU

NA NOVÉ ADRESE

DEALER

BRAUNSCHWEIG, VELKOMĚSTO V BRUNŠVICKU NA JIHOVÝCHODĚ NĚMECKÉ SPOLKOVÉ ZEMĚ DOLNÍ SASKO. S PŘIBLIŽNĚ 250 TISÍCI OBYVATELI PATŘÍ PO HANNOVERU K NEJVĚTŠÍM DOLNOSASKÝM MĚSTŮM. SPOLU S WOLFSBURGEM A SALZGITTEREM TVOŘÍ JEDNO Z DEVÍTI HLAVNÍCH CENTER ZEMĚ. JE SOUČÁSTÍ METROPOLITNÍHO REGIONU HANNOVER–BRAUNSCHWEIG– –GÖTTINGEN–WOLFSBURG. V ŠIRŠÍM OKOLÍ MĚSTA ŽIJE ZHRUBA MILION OBYVATEL.

VZPOMÍNKA

PODĚKOVÁNÍ Rád bych poděkoval slečně Gabriele Urbáškové za báječný rozhovor, který jsme měli na dni zdraví v Česaně, který mě nabil pozitivní energií a ukázal mi, že být pozitivní má smysl.

ANTONÍN SMRŽ

České mládeže 1101 463 12 Liberec

PETR LEICHTER SBÍRÁ V NĚMECKU CENNÉ ZKUŠENOSTI Z OBLASTI ELEKTROMOBILITY, TEDY OBORU, KTERÝ MÁ NYNÍ VE ŠKODA AUTO ZELENOU

Petr Leichter

HFB-E2/3 – PLANUNG Pracuji ve VW, v plánování nových technologií montáže bateriových systémů pro hybridy a elektrovozy. Na výjezd jsem se připravoval prakticky už od školy, mám odborné vzdělání v oboru autoelektrotechniky a elektromobilita mě dlouhodobě zajímá. Jako mistr jsem spolupracoval na projektu DQ 200 – výroba hi-tech převodovek ve Vrchlabí.

A tyto zkušenosti s moderními technologiemi jsem dále obohacoval jako specialista měřicí a zkušební techniky.

DEVĚT RAD PRO DEVĚT MĚSÍCŮ TĚHOTENSTVÍ ZÁKLADNÍ DOPORUČENÍ, JAK CESTOVAT AUTEM, NEŽ SE VÁM NARODÍ MIMINKO. TŘI ČTVRTĚ ROKU TĚHOTENSTVÍ JE OBDOBÍM, KDY ŽENY VĚNUJÍ SVÉMU ZDRAVÍ ZVÝŠENOU POZORNOST, A NĚKTERÉ Z NICH SE BOJÍ USEDNOUT ZA VOLANT NEBO DO AUTA VŮBEC. ZCELA ZBYTEČNĚ

AUTOTREND LIBEREC: DŮLEŽITÝ HRÁČ NA POLI PRODEJE A SERVISU VOZŮ ŠKODA

A

ž pojedete od dálnice D10 přes Dolní jeho hrdým sponzorem. Vedle toho podporuHanychov směrem na Ještěd, tento au- je řadu místních sportovních akcí, kupříklatosalon nemůžete minout. Jeho příběh sahá du mistrovství světa ve freestyle fotbalu, ČT do roku 1991, kdy společnost Author Cup, mistrovství svěv Hrádku nad Nisou založita ve stolním hokeji STIGA AUTOTREND Liberec li. Působila tam až do roku nebo seriál cyklistických zápravidelně podporuje 2007, přičemž o tři roky dříve vodů Kolo pro život. řadu sportovních AUTOTREND otevřel svou AUTOTREND Liberec se a kulturních akcí tehdy druhou provozovnu – tradičně jako partner podílí v regionu. Už více než právě v Liberci, v ulici Česna frýdlantských Valdštejndvacet let sponzoruje ké mládeže na okraji průmyských slavnostech, Bohemia místní hokejový klub slové zóny. A před pěti lety, Jazz Festu a hudebně‑divaBílí Tygři. v roce 2012, začal autosadelních festivalech Křižanlon, který se pyšní největší ské léto a Festival Na Jizeře. výstavní plochou ve městě, nabízet rovněž Podporuje spoustu kulturních akcí v regio‑ nu: v Divadle F. X. Šaldy například uspořáosobní i užitkové automobily Volkswagen. dal charitativní představení Čtyři dohody Patron akcí v regionu s Jaroslavem Duškem, jeho zásluhou se koMezi zákazníky firmy najdeme množství zná- nal koncert Podkrkonošského symfonického mých osobností, jmenujme například her- orchestru a v roce 2014 byl hlavním sponzoce Tomáše Matonohu, bývalého hokejové- rem prvního libereckého koncertu Vojtěcha ho reprezentanta Milana Hniličku, právničku Dyka. Dvakrát ročně se přímo v autosalonu Kláru Samkovou, výškaře Jaroslava Bábu odehrává módní přehlídka a AUTOTREND a samozřejmě řadu hokejistů Bílých Ty- se také podílí na velice oblíbeném Pejskařgrů, současných i bývalých. Mimochodem ském plesu. ŠTĚPÁN VORLÍČEK AUTOTREND s místním hokejovým klubem úzce spolupracuje – už více než dvacet let je

TIP NA VÝLET

Ještěd – jasná volba

Vyvezte se sedačkovou nebo kabinovou lanovkou, kochejte se výhledy a nezapomeňte obdivovat dílo architekta Karla Hubáčka – hotel s vysílačem, který na vrcholu Ještědu stojí od roku 1973. V zimě si užijte lyže a v létě se nahoru nechte vyvézt i s kolem a jeďte pak dolů. Doporučujeme poutavý a dlouhý sjezd překrásným Kryštofovým údolím.

Bezpečnostní pás Poutat se, nebo ne? Jednoznačně ano! Přímý náraz do volantu by mohl být v případě nehody pro dítě fatální. Podle nejnovějších studií lze až polovině všech možných vážných poranění plodu zabránit správným připnutím bezpečnostního pásu.

Spodní popruh musí probíhat co nejníže pod břichem, aby držel pánev ženy a netlačil na plod. Vrchní část musí procházet nad břichem, mezi ňadry a spočívat na klíční kosti.

Vzdálenost od volantu S rostoucím bříškem pomalu posouvejte své sedadlo dozadu, zabráníte tak možnému poranění dítěte při kontaktu s volantem.

Doporučená vzdálenost břicha od volantu činí 25 centimetrů.

Airbag Ještě nedávno mnoho žen věřilo, že v těhotenství je lepší jezdit na místě spolujezdce s vypnutým airbagem. Jde o mylnou představu.

Airbag totiž primárně chrání hrudník a hlavu, nikoli břicho.

Komfort za volantem Postupně upravujte polohování sedadla, opěradlo dejte do maximálně svislé polohy a najděte si pohodlnou pozici za volantem.

Pánevní pás Ženy, které zejména v závěrečné fázi těhotenství trápí bolesti zad, mohou i za volantem použít tzv. pánevní pás. Ten odlehčuje břichu a zvyšuje komfort při cestování automobilem.

Přestávky Těhotným ženám se nedoporučují dlouhé cesty, když už ale není jiná možnost, cestu často přerušujte.

Projděte se, aktivujte krevní oběh a dojděte si na záchod.

KDYŽ NEPOZNÁTE MÍSTNÍ

PODPORA A ZÁZEMÍ Rodina stejně jako já viděla v mé budoucí práci velkou šanci. Přes mírné zklamání z chystaného odloučení mě tedy intenzivně podporovala.

Věděli, že je to pro mne dobrá příležitost k vlastnímu rozvoji. Navíc v oboru, který mě velice baví.

Zpočátku jsem nebyl schopen se zapojit do konverzace tak rychle, ale později jsem zjistil, že šlo převážně jen o nedostatky v odbornosti, co se montáže baterií pro elektromobily týče. Za zatím nejúsměvnější zážitek považuji pracovní situaci, kdy jsem vysvětloval poměrně složitou záležitost vedoucímu vývoje, a teprve po dlouhém vyjasnění problematiky jsem zjistil, že je to Čech...

JAK OBJEVUJI ODBORNÉ OBZORY Pracoval jsem ve Vrchlabí pět let pod německým vedoucím Achimem Güntherem. V Německu jsem před tímto výjezdem žil více než rok. Za nejsložitější považuji především získávání značného množství nových znalostí z oblasti elektromobility, čímž se za pomoci odborných článků, účastí na seminářích a aktivním zapojením do odborných pracovních skupin v rámci koncernu VW úspěšně posunuji.

DETAILNÍ PORADY

Jízdní styl V době očekávaného narození potomka si dávejte větší pozor, řiďte klidně a udržujte si větší odstup od vpředu jedoucího vozidla.

Omezíte tak riziko náhlého brzdění.

OBOR, KTERÉMU SE ZDE INTENZIVNĚ VĚNUJI, MÁ BUDOUCNOST, A NAVÍC MĚ BAVÍ.

16

Kdy přestat řídit Neexistuje žádný zákaz, kdy s řízením přestat, stačí používat „zdravý rozum“. Rozhodněte se tedy až v okamžiku, kdy už se necítíte komfortně. MARTIN ŠIDLÁK

Porady se zde organizují na sebemenší téma. Sice to zabere spoustu času, ale v novém projektu, jako je právě montáž baterií, jsou značným přínosem. Lze tak efektivně přenášet množství informací důležitých pro plynulý rozjezd projektu. Při takto detailních poradách i já velice rychle získávám konkrétní znalosti, a to nejen pro námi připravovaný projekt montáže bateriových systémů v Mladé Boleslavi.

25.10.17 10:11

ZDRAVÍ

HLÍDÁTE SI, KOLIK TEKUTIN DENNĚ VYPIJETE? ZKUSTE NAŠE TIPY

POZNÁTE JEDNOTLIVÉ STUPNĚ DEHYDRATACE?

1 2 3 4 5 6 7

Autotipy jako „checklist“

Ohlasy zaměstnanců

0–1 % POCIT ŽÍZNĚ – DEHYDRATACE VÁS V TÉTO FÁZI NEOHROŽUJE 1–2 % PODLOMENÍ MYSLI – POČÁTEČNÍ STADIUM DEHYDRATACE

Ihned po probuzení vypijte sklenici vody s čerstvě vymačkaným citronem nebo lžící jablečného octa.

Nastartujete tím látkovou výměnu organismu.

2–3 % ZTRÁTA CHUTI K JÍDLU, ZTRÁTA VÝKONNOSTI AŽ O 20 %

Vydáváme od 1. listopadu do 20. prosince 2017.

3–4 % ŽALUDEČNÍ NEVOLNOST 4–5 % BOLEST HLAVY 5–6 % ZÁVRATĚ – NUTNÁ POMOC

Možná máte raději vodu s příchutí?

Hlídejte si, aby neobsahovala žádné kalorie.

6–7 % OBTÍŽE S MLUVENÍM 7–8 % OBTÍŽE S DÝCHÁNÍM – DOCHÁZÍ K OHROŽENÍ ŽIVOTA 8–9 % NESCHOPNOST CHŮZE

Ke každému šálku kávy nebo hrnku černého čaje o pauzách vypijte sklenici vody. Kofein i tein působí močopudně, což vede ke ztrátě tekutin.

9–10 % SELHÁVÁNÍ SMYSLŮ – UPADÁNÍ DO APATIE AŽ BEZVĚDOMÍ 10–11 % NESCHOPNOST POLYKAT – NUTNÁ NITROŽILNÍ TRANSFUZE 11–12 % ZHROUCENÍ – KOLAPS ORGANISMU 20 % SMRT

Nápoje si připravujte do lahve určené k sodabaru. Budete tak mít pod kontrolou množství přijímaných tekutin.

Pít byste měli průběžně, během svačiny, oběda i o pauze.

Pravidelný přísun vody udrží váš organismus aktivní, a navíc působí jako očistná kúra.

Dostatečný příjem vody:

Nedostatek vody způsobuje:

Omezuje apetit; zvyšuje štěpení tuků; podporuje detoxikaci organismu; zabraňuje zadržování vody v těle; působí proti zácpě; u žen snižuje menstruační i klimakterické potíže.

Ukládání tuků, zvyšování hmotnosti; střádání toxických látek; ochabování svalstva; poruchy trávení; bolesti a tlak v oblasti ledvin; podrážděnost; únavu, bolest hlavy, závratě; vznik otoků; suchou a vrásčitou pleť; zvýšené pocení; lámání nehtů; padání vlasů.

Každý den si dopřejte dostatek ovoce a zeleniny, které mají vysoký obsah vody.

Jak si spočítáte denní přísun tekutin

Nezapomínejte na polévky, jsou vhodným doplňkem pitného režimu.

Při běžné teplotě kolem 18 °C byste měli vypít 0,5 litru (maximálně ale 0,7 litru) na každých (i načatých) 15 kg vaší hmotnosti. To znamená, že např. při váze 75 kg musíte vypít 2,5 litru (75 : 15 = 5 × 0,5 = 2,5 l).

VÝPOČET NA MÍRU:

Neotřelé zpracování interní kampaně na podporu správného pitného režimu

DRUHY VODY (NEPERLIVÁ, MÍRNĚ, PERLIVÁ)

ŠKODA MOBIL PŘIHLÁŠKA 2017

170

SODABARŮ ROZMÍSTĚNO V RÁMCI PILOTNÍHO PROJEKTU

30

NOVÝCH SODABARŮ PŘIBUDE PO ANALÝZE PILOTNÍ FÁZE

Nezapomeňte doma průkaz

dítěte.

STARŠÍ VYDÁNÍpojištěnce JE TROCHU CHAOTICKÉ, NOVÉ MODERNĚJŠÍ, USPOŘÁDANĚJŠÍ.

460

KILOGRAMŮ UŠETŘENÉHO ODPADU DĚNNĚ

ŘÍJEN 2017 ŠKODA MOBIL 13

INTERNETOVÁ VERZE ŠKODA MOBILU 25.10.17 10:10

ŠKODA OCTAVIA COMBI, TYP 9 VARIANTA COMBI SE OBJEVILA Artyukhov Serhiy PF1-M Barborič František PF1-M Beranová Vlasta PF2-I Brož Roman PFK-I Bžoněk Jaroslav PFK-K Hála Ladislav PKA Hyka Tomáš PKT Chriašteľ Ľuboš PF2-K Karban Josef EGF Kaźmierczak Pawel PF2-K Kima Jan PF2-K Kofránková Ivana VAL Komisarczyk Robert PFK-I Konečný Pavel PKM Kozák Martin FIB Krásný Petr EKS Kubala Boris PFO-P Kubínová Zuzana PFO-L Kukla Jiří PF1-I Kuník Stanislav VAT Kunz Roman PFK-L Kwiatkowski Grzegorz Rafal PKM Ladma Martin PFS-M Linhart Petr PFS Lopatářová Kateřina SE Louda Martin ES

CELKOVĚ MÁM ZE ŠKODA POUTAVĚJŠÍ UPOZORNĚNÍ Děti se mohou těšit POCIT. na líbivý tubus od Mixit, NA OBSAH ČLÁNKU, MOBILU DOBRÝ pro nejmenší do 1 roku naplněný ovocnou kaší JE aPOUTAVÝ KTERÉHO BYCH SI DŘÍVE pro děti od 2 A VYBÍZÍ do 15 let sušeným ovocem.

K PŘEČTENÍ.

TŘEBA ANI NEVŠIML.

Váha……………… : 15 kg =……………………… × 0,5 =…………………

3

12_13_SKODA_Mobil_10_2017.indd 13

4

Děkujeme všem, kteří se dosud zapojili do rubriky Hobby a poslali nám své náměty. Sešlo se mnoho zajímavých příběhů spousty z vás nebo vašich kolegů a my je průběžně zveřejňovali ve ŠKODA Mobilu. V rubrice o zaměstnancích pokračujeme i nadále, proto nám své nápady a tipy na netradiční koníčky posílejte dál na skoda.mobil@skoda-auto.cz. Neváhejte poslat i svůj tip!

VÁNOČNÍ DÁRKY PRO DĚTI

ÚBYTEK TEKUTIN VÁM NEHROZÍ POUZE V LÉTĚ.

PŘEČTĚTE SI, JAKÉ OBTÍŽE PROVÁZEJÍ JEJICH NEDOSTATEK V ORGANISMU

22.11.17 13:00

Os Pe Pic Ple Pr W Ša Še Št Ul Va Vy W

REDAKCE ŠKODA MOBILU

SEDM TIPŮ, JAK VÍCE VYPÍT

TIP ŠKODA AUTO DOPORUČUJE ŽENÁM VE VYŠŠÍM STADIU TĚHOTENSTVÍ INSTALOVAT SPECIÁLNÍ DOPLNĚK BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ, DÍKY NĚMUŽ DOCHÁZÍ K FIXACI SPODNÍ ČÁSTI TŘÍBODOVÉHO BEZPEČNOSTNÍHO PÁSU POD BŘICHEM, ABY SE PŘI NÁRAZU NEVYSUNUL NAHORU A NEZATLAČIL NA BŘICHO.

Andreasik Henryk PF2-K Bahník Richard PSW-P Brezáni Martin PF2-I Bureš Libor SO Cimbál František PF2-I Čáslavský Petr PSW-P Dalecký Jiří PKH Dlabola Milan PKH Doleček František PKT Fialová Alena SBP Hájek Petr SBP Hanuš Jiří PLC-B Kolda Zdeněk SBP Mátéffy Ján PF1-M Milichovský Miloš PPF

196

ZAJÍMAVÉ KONÍČKY ŠKODOVÁKŮ

ŠKODA MOBIL ŘÍJEN 2017

16_17_SKODA_Mobil_10_2017.indd 16

ŠKODA MOBIL LISTOPAD 2017

24_25_SKODA_Mobil_11_2017.indd 24

Rád bych poděkoval vedoucímu

VÝZVA Nejvíce a zároveň velmi mile mne i přes předchozí negativní zvěsti překvapilo, že se podařilo sehnat hezké bydlení téměř v centru Braunschweigu, které mám zároveň blízko zaměstnání. Volný čas investuji do svého dalšího rozvoje. Dokončil jsem nyní vysokoškolské vzdělání v ČR a začínám studium angličtiny, nezbytné pro mou specializaci. Rád jezdím na kole po okolí Braunschweigu nebo griluji na zahradě s rodinou, nepohrdnu však ani procházkou centrem města.

ŠKODA 440, TYP 970 (1958) TENTO MODEL, LIDOVĚ NAZÝVA SE ZAČAL VYRÁBĚT V ROCE 195

B+B+P+P

CÍTÍM SE ZDE JAKO DOMA

Pohodlí Vybírejte si volný, komfortní oděv a stejně jako za normálních okolností noste při řízení nízké, pohodlné boty.

STUPEŇ DEHYDRATACE (% úbytek vody versus příznaky organismu)

20

S LÁSKOU VZPOMÍNAJÍ SYN PETR, MANŽEL MIROSLAV, PŘÁTELÉ A ZNÁMÍ

Vývoje elektriky a elektronikysami (EE) Pracovníci ŠKODA AUTO část příspěvků píší, přispívají fotografiemi, Reinerovi Katzwinkelovi za všechna ta milá blahopřání k narozeninám, generují náměty a s využitím anket na Zaměstnaneckém portálu ovlivňují která pravidelně zasílá všem svým výběr a zpracování rubrik.podřízeným.

Redakce neustále vytváří příležitosti, jak je více Lieber Herr Katzwinkel, vielen Dank für allprostřednictvím die herzlichen Glückwünsche vtáhnout do tvorby obsahu rubrik Spolujízda, Poděkování, zum Geburtstag, die Sie regelmäßig Kollegen Abteilung senden.

7 otázek pro..., Škodováciallen nebo veIhrer formě jednorázové výzvy (Vyfoťte se s KOLEKTIV PSI/3 Z HALY M1 ONDŘEJ KALOČ EEC/2 medvědem, Prvňáčci, Můj příběh s vozem ŠKODA atd.).

NA ZKUŠENÉ V DOLNÍM SASKU TIPY A TRIKY

195

Dne 13. 10. 2017 tomu bylo pět let, co nás navždy opustila paní Danuše Klupáková. Všichni, kteří jste ji znali, vzpomeňte s námi.

Zaměstnanci jako tvůrci

Chtěli bychom touto cestou poděkovat našemu kolegovi Vendovi Starému.

Václave hodně úspěchů na novém pracovišti, určitě rychle zapadneš do nového kolektivu a získáš nové přátele při nových pracovních výzvách, které na tebe čekají. Ať se ti daří i v soukromém životě, všichni víme, že dokončuješ přestavbu svého bytu, abyste s přítelkyní mohli založit rodinu, takže držíme pěsti, ať to dopadne.

Děkujeme za všechno dobré.

AUTOTREND LIBEREC

ŠKODOVKY POD JEŠTĚDEM

Velké díky za výbornou spolupráci našemu včelaři Františkovi Řezníčkovi. Jeho věčně dobrá nálada, pozitivní přístup a smysl pro humor nám budou moc chybět! Přejeme ti hodně úspěchů a minimálně tak skvělé kolegy, jaké jsi měl tady!

KOLEGOVÉ, KTEŘÍ OSLAVILI VÝZ VÝROČÍ, OBDRŽÍ OSOBNÍ BLAHO ČLENA PŘEDSTAVENSTVA PRO O LIDSKÝCH ZDROJŮ BOHDANA W S PODĚKOVÁNÍM A PŘÁNÍM DO DO DALŠÍCH LET.

www.skodamobil.cz

28_31_SKODA_Mobil_10_2017.indd 29

SVĚŽEJŠÍ, MODERNĚJŠÍ, VÍCE SE PŘIBLIŽUJE NOVÝM MÉDIÍM.

M M M Ne No Pa Po Po Po Ra Rá Ro Sa Se Sla Sr Św Ta Ša Šv Ta To Vla Vo Zá Zd Zo

ŘÍJE