Si o No Corsico 22 2014 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 4 • numero 22 • 13 Giugno 2014

sionomagazine.netweek.it

GRANDE CITTÀ Duplice vittoria per il centrosinistra a Cesano e Trezzano

Doppietta. E ora...al lavoro 69% e 71% dei consensi per Negri e Bottero al ballottaggio

ASSAGO

Primo (nuovo) insediamento

a pagina 6 .

BUCCINASCO

Tasi senza mora fino al 30 giugno Jackpot! Simone Negri a Cesano Boscone e Fabio Bottero a Trezzano sul Naviglio vincono largamente i confronti con i propri avversari, Fabio Raimondo e Giuseppe Russomanno, fermi rispettivamente al 31% e 29% circa. Due ballottaggi dall’esito non così scontato, ma che si sono rivelati fondamentalmente conclusi sin dai primi spogli, quando si era capito quale sarebbe stato il risultato conclusivo.

Negri, 33 anni, ha festeggiato insieme ai suoi con una biciclettata per le vie della città che amministrerà per i prossimi cinque anni: “Questo risultato è una svolta epocale per Cesano Boscone” ha dichiarato a caldo. Bottero, 36 anni, ha invece preferito festeggiare con chi lo ha sostenuto prima presso la sede del Pd trezzanese e del Comitato “Trezzano con Fabio”, poi davanti al Municipio: “Ora

lavoriamo per la nostra amata città, che ha ricevuto troppe ferite negli ultimi anni” ha invece detto il nuovo sindaco di Trezzano. E ora? Ora starà a loro e alle loro Amministrazioni lavorare (e bene, si spera…), all’interno di due Comuni complessi e difficoltosi, dai problemi spesso cronici e dalle dinamiche da tenere costantemente sott’occhio. a pagina 5

a pagina 8

Venerdì 13 Giugno 2014

CORSICO • VIA CAVOUR 38

PER INFORMAZIONI 02/4400521 www.realimmobil.it

INTERNO A SX BUCCINASCO In zona signorile villa singola, con piscina coperta di mt 10x5,20, ediﬁcata su area di circa 1500 mq, soluzione ideale per due nuclei famigliari.Introvabile e esclusiva!Classe en. F ipe kwh/m2a 190,00. Info in ufficio

BUCCINASCO

GUDO VISCONTI Costruzione del 2004 in stabile di 2 piani, appartamento su 2 livelli: P.T. con taverna open space di mq 48, cucina e salone all’americana con camino, bagno di servizio, uscita adiac. al giardino e al box; P1° con ampio salone, 3 camere, doppi servizi e ripostiglio. Poss. di creare altra cucina. Condizion., antifurto. Luminosa! Cl. en. E ipe kwh/m2a 152,67. € 258.000,00

Esclusiva villa bifamiliare di recente costruzione composta da 5 locali su 2 piani più taverna e mansarda, box doppio 2 posti auto, 350 mq + 240 mq di giardino, possib. di creare ulteriore appart. indipend., pannelli solari per energia elettrica, ampi terrazzi. Splendida e introvabile! Cl.en. E ipe kwh/m2a 156,12 Info in ufficio

CORSICO In piccola palazzina, 50 mq completamente ristrutturato, composto da soggiorno con cucina, camera da letto, doppia esposizione, doppi vetri, ceramiche bianche in tutta la casa, tubazioni impianti rifatti, angolo lavatrice, luminosissimo. Certificazioni 46/90. Classe en. F ipe kwh/m2a 191,44 € 95.000,00

CORSICO Zona adiacente al Centro. Stabile di ringhiera in perfette condizioni appartamento di testa ristrutturato composto da soggiorno/notte con divano letto soppalcato, cucina abitabile, bagno e cantina. Luminoso! Termoautonomo! Libero subito! Cl. En. F kwh/m2a 189,23. € 100.000,00

CORSICO Bilocale di 65 mq in perfette condizioni: soggiorno con cucina semiabit. resa a vista rifatta di rivestimenti e tubazioni, con ripostiglio disimpegno, ampia camera da letto, bagno con vasca complet. ristrutturato, doppi vetri, cassonetti, impianti elettrici, porte interne. Splendida. Possibilità box! Luminosissima! Cl. En. F 181,42 kwh/m2a. € 128.000,00

CORSICO Via Cavour, piccolo tre locali indipendente con cortile e posto auto privato. Appartamento su due livelli con travi a vista composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta ricavata e bagno spese condominiali minime. Ristrutturato! Termoautonomo!.

CORSICO Adiacente a Via Cavour. In stabile di ringhiera rifatto ex novo nel 2000 appartamento di testa 78mq con tinello, salone, bagno, camera matrimoniale, cantina. Ambienti ampi e sofﬁtti alti possibilità di soppalcare o adattare a tre locali. Doppia esposizione, termoautonomo! Ottime condizioni! Classe en. F ipe kwh/ m2a 268,12 € 135.000,00

MILANO Zona via Forze Armate splendido appartamento di 90 mq c.a posto al piano terzo con ascensore, tre locali: cucina abitabile, soggiorno due camere doppia esposizione, due balconi, luminosissimo, non lavori da fare. Serramenti in alluminio porta blindata Classe en. F ipe kwh/ m2a 179,79. € 160.000,00

CORSICO In piccola palazzina zona di artigiani, splendido appartamento di mq 80 c.a. composto da soggiorno, cucina, 2 camere da letto, bagno tripla esposizione, luminosissimo, stanze ampie, in ottime condiz., doppi vetri, condizion., termoautonomo, spese condominiali contenute. Classe en. F ipe kwh/m2a 201,56. € 165.000,00

CESANO BOSCONE Zona via Roma, in stabile con ascensore, adiacente via Milano. Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposiz., ripostiglio, complet. ristrutt. con doppi vetri, due balconate, condizionatore. Cortile con posto bici scooter! € 168.000,00

CORSICO In zona centralissima, in piccola palazzina, appartamento composto da 4 ampi locali di 125 mq con ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, bagno e 2 balconi, con doppia esposizione, ripostiglio, solaio. Luminoso! Libero subito Possibilità box ottimo rapporto qualità prezzo! Classe en. G ipe kwh/m2a 238,47. € 200.000,00

CORSICO • ZONA CENTRO Luminosissimo, piano alto. Trilocale di 100 mq composto da ampia cucina abit., salone, 2 ampie camere, 3 balconi e solaio. Tripla esposiz., doppi vetri, zanzariere, tutto in ottime condizioni! Con posto auto condom.! Classe en. F ipe kwh/ m2a 181,44. Poss. box € 25.000,00.

CORSICO • CENTRO Splendido appartament. completamente ristrutturato: ingresso, sogg. con ampia cucina a vista, possib. di renderla abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio, bagno, solaio. Condiz. canalizz., 2 balconi, doppia esposiz. Luminosissimo! Finiture di pregio! Classe en. F ipe kwh/ m2a 1829,64 € 205.000,00

CORSICO Appartamento di 4 locali, 95 mq c.a. completamente ristrutturato con ﬁniture di ottima qualità, pavimentazioni in gres opacizzato, doppi vetri, tre camere da letto, salone, cucina, tripla esposizione, luminosissimo, con ascensore. No lavori da fare. Con cantina. Classe en F ipe 199,90 € 205.000,00

CORSICO In palazzina di 4 famiglie splendido appart. rifatto ex novo: ampio sogg. cucina abit. con accesso al terrazzo, camera matrim., bagno doppio con doccia in muratura e vasca, doppia esposiz. con terrazzo di 72 m² al piano. Finit. di pregio, gres opacizz., imp. termoidr. ed elettrici certiﬁcati, predisp. aria condiz,, tapparelle elettr., calorif. termoarredo. Luminosissimo, da vedere! Introvabile! Cl. en. F ipe kwh/m2a 198,32 € 205.000,00

CORSICO Tre locali con giardino. In stabile del 2008 composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balconata e terrazzino loggiato. Doppi vetri, zanzariere, condizionatore, giardino privato di mq 76 circa. Cantina e box annesso!

ASSAGO In zona centrale stabile signorile in clinker appartamento di 85 mq c.a. Totalmente ristrutturato con gusto, ﬁniture di pregio, parquet in tutta la casa, porte nuove, bagno in mosaico con box doccia, completamente rifatto, piano alto, doppia esposizione, 2 balconate, casa luminosissima con ampio, verde condominiale, zona tranquilla è servita! Cl. en F ipe179,42 m2a € 210.000,00

CESANO BOSCONE Recente costruzione del 2010. Trilocale di 95 mq con giardino di 150 mq. Appartamento composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina all’americana, doppi servizi, 2 camere, cantina e posto auto. Ottime finiture! Da vedere! Cl.en. C ipe kwh/m2a 101,03

CORSICO Appartamento di 130 mq., con POSSIBILITÀ 2 APPARTAMENTI ATTIGUI, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitab., 3 camere da letto, 2 bagni, balconi. Ottime condizioni! Pavimentazione in parquet d’ulivo. Da vedere! Panoramico, luminosissimo, ideale per nuclei famigliari numerosi! Classe en. G ipe kwh/m2a 264,32. € 295.000,00

Classe en. F ipe kwh/m2a 196,54.

€ 133.000,00

€ 200.000,00

€ 250.000,00

Classe en. F ipe kwh/m2a 148,36.

Classe en. C ipe kwh/m2a 88,65

€ 210.000,00

BUCCINASCO Tre locali piano alto, con terrazzino, loggiato, cucina abitabile, 2 bagni con vasca idromax e doccia, lavanderia ripostiglio, 2 ampie camere, luminoso, parquet e ceramiche in bagno, pred. aria condizionata e antifurto, doppio vetro, nuovo mai abitato poss. box.

Classe en. E ipe kwh/m2a 148,36

€ 319.000,00

L’EDITORIALE

TUTTO È

COMPIUTO di ANDREA DEMARCHI

e elezioni sono finalmente archiviate. Dallo scorso inverno abbiamo voluto raccontarvi i percorsi politici di tutti i candidati, nessuno escluso. Venti papabili Sindaci per tre Comuni; dai due ai sei mesi di intenso lavoro di campagna elettorale, tutti concentrati per il voto di un solo giorno. Vi abbiamo parlato di programmi e di iniziative, di questioni e di tematiche, di passato e di futuro: le primarie che hanno espresso quei Simone Negri e Fabio Bottero divenuti poi nuovi Sindaci di Cesano e Trezzano, la sesta riconferma di Graziano Musella ad Assago con una vittoria “bulgara”, le candidature della ultima ora rivelatesi poi fallimentari, le divisioni sempre più evidenti nelcentrosinistra e centrodestra. Tanta carne al fuoco, insomma. Ma adesso, che succede? La domanda è d’obbligo, la risposta conosciuta. Adesso che si lavori per la città, che si pensi solo ed esclusivamente al bene comune e alle persone, nonostante la crisi e le difficoltà. Sindaci nuovi (e meno nuovi), vi auguriamo sinceramente un buon lavoro. Noi saremo sempre pronti a raccontare…

CORSICO - Cronaca di una triste chiusura

DIRE

Chiude l’ultima libreria del nostro territorio: vittima di una crisi economica… ma non solo

CORSICO (ces) A fine giugno la libreria di Alberto Guardella, situata nel cuore di via Cavour, sarà costretta a chiudere. Quasi nel silenzio del centro che l’ha accolta per ben vent’anni, un punto di riferimento per Corsico e l’intero sud ovest milanese dovrà tirare giù le saracinesche per sempre. Le motivazioni? Tutte riconducibili alla crisi, che essa sia intesa come economica o culturale. Economica perché si sa, di soldi ce ne sono pochi, di piccole e medie imprese che chiudono ve ne sono invece sempre tante e la situazione appare quasi peggiore, piuttosto che migliore. Culturale perché la crescente influenza del mondo del web e della televisione ha finito per “imballare” le menti degli italiani e per isolare un universo, come quello del libro, tanto splendido quanto terminato nel dimenticatoio. Abbiamo avuto l’opportunità di chiacchierare con Alberto Guardella, a Corsico dal 1995 quando aprì la prima libreria in via Roma, salvo poi spostarsi nel settembre del 2011 nell’attuale “sede” di via Cavour, uno spazio confiscato alla Mafia di proprietà comunale. Ci ha parlato proprio della sua decisione, ci ha dimostrato la sofferenza e la tristezza riconducibile a questa chiusura forzata (“perché prima o poi, a queste condizioni, si

LA TERZA

Venerdì 13 Giugno 2014

Tutta la cronaca della settimana a pagina 20-21

FARE

Materna Dante: confronto tra le parti a pagina 10

arriva ad un momento in cui non ci si sta più nelle spese”), ci ha sottolineato come a metterlo in difficoltà sia stata anche la presenza dei centri commerciali della zona “che hanno finito per portare sempre più lontane le persone da un centro storico oramai vuoto, ma in passato pieno di vita”. Inoltre ha voluto salutare la “sua” Corsico con un monito: che si faccia qualcosa di risolutivo, perché “il degrado culturale legato al mondo del libro è una questione che va ben oltre le vicissitudini economiche nel nostro Paese e continuando a lasciar passare si finirà davvero ad un punto di non ritorno”.

Ma a partire da luglio, come verrà riempito il “vuoto” lasciato da questa libreria? La notizia delle ultime ore è che verrà indetto un bando pubblico per decidere a chi affidare tale spazio. Trattandosi di un bene confiscato alle Mafie, l’assegnazione di patrimoni come questo potrà avvenire solo ed esclusivamente a personalità del territorio che sappiano offrire servizi o attività di tipo sociale ed educativo. La sola speranza è che anche chi verrà dopo non sia costretto a soccombere alle difficoltà di quella crisi economica e culturale sempre più nera e, ahinoi, ancora troppo vicina.

D.M.

I numeri sono tremendi, ma noi non possiamo che lanciare l'appello per il salvataggio di una questione culturale. Ipotesi (vicina al possibile o all'impossibile?): di certo la Biblioteca Comunale avrà un costo di gestione superiore a quello della libreria, quindi la riflessione ci sorge spontanea. E se la libreria fosse contenuta all'interno della prima? In due, sulla stessa "materia" e per lo stesso "servizio", potrebbe rappresentare un nuovo spunto per la nascita di una nuova impresa.

R.C.

SUSSURRARE

Primi movimenti nel csx corsichese a pagina 15

LETTERA

Un inviato speciale ai Mondiali in Brasile a pagina 14

AVVENIMENTO

Grande successo per il primo GALAMamey a pagina 12

VenerdĂŹ 13 Giugno 2014

SPECIALE BALLOTTAGGI

Venerdì 13 Giugno 2014

CESANO B. L’esito della seconda tornata elettorale è stato chiaro fin dalle prime schede scrutinate

CESANO - Lo sconfitto parla

Netta l’affermazione, con un 69% di consensi a suo favore nel ballottaggio

Raimondo augura buon lavoro al suo avversario e ringrazia

proprio storia. Una vittoria netta per l’oramai ex capogruppo Pd, che si è attestato al 69% dei consensi divenendo il nuovo sindaco. Dominante nei quartieri centrali ma anche forte in quelli più periferici, Negri ha letteralmente sbancato i seggi della città: “Questa vittoria è un cambiamento epocale per Cesano Boscone” ha commentato a caldo domenica sera il neo primo cittadino, prima di intraprendere una “biciclettata” di festeggiamento tra le vie della città. Si chiude così il lungo percorso compiuto da Simone Negri, iniziato nell’inverno dello scorso anno con la corsa alle Primarie vinte brillantemente su Giovanni Bianco, grazie anche all’appoggio dell’area socialista del Pd e, in generale, del ter-

CESANO BOSCONE (ces) Nelle ultime due settimane, Fabio Raimondo ha fatto il possibile per provare a ricucire almeno in parte lo strappo di ben ventisei punti percentuali che lo separavano da Simone Negri dopo il primo turno (47,8% contro i suoi 21,3%). Ci ha provato con una campagna elettorale dai toni duri e spigolosi. Ma si sa, Cesano ha un elettorato storico e socialmente rilevante dal chiaro orientamento di centrosinistra e andamenti così radicati sul territorio sono difficili da stravolgere, nonostante l’ultimo quinquennio non sia stato facile per l’Amministrazione guidata dall’ormai ex sindaco Vincenzo D’Avanzo. Nonostante la delusione per la sconfitta, nelle prime ore successive allo spoglio Raimondo, nel congratularsi con il suo avversario, ha voluto ringraziare il suo elettorato con un post sulla sua pagina di Facebook: “La più bella battaglia politica della mia vita. È andata male, ma non possiamo recriminare nulla. Abbiamo dato il massimo, forse anche di più. Abbiamo sacrificato tempo, affetti, lavoro. Abbiamo incontrato e conosciuto gente normale e per questo eccezionale, che non lasceremo sola. Complimenti a chi ha vinto e avrà l'onore di governare Cesano Boscone. La vittoria che mi porterò sempre nel cuore sono le donne e gli uomini che mi hanno accompagnato in questa meravigliosa avventura. È solo l'inizio di un lungo cammino”.

Negri completa l’opera. Cesano è sua!

CESANO BOSCONE (mmv) 2,17%: era questo che mancava a Simone Negri, sostenuto dalla coalizione di centrosinistra, per chiudere la pratica delle elezioni cesanesi sin dal primo turno. Al ballottaggio, contro un Fabio Raimondo sostenuto dalla coalizione di centrodestra ma privo di apparentamenti, non c’è stata

ritorio: tra i suoi sostenitori ci fu infatti anche Massimo Mainardi, avversario di D’Avanzo nel 2009. Dopo l’affermazione “interna” del 26 gennaio, Negri ha resistito sia alle divisioni del suo partito, spesso litigioso nella stesura dei nomi che avrebbero composto poi la lista definitiva, sia a quelle dell’intera area di centrosinistra, vastissima a Cesano (il riferimento è ad Aldo Guastafierro e alla sua Cesano2020 e a Cesano Cambia, che pure lo aveva appoggiato alle Primarie). Complice una campagna elettorale briosa, convincente e fresca Negri ha così ottenuto il governo di un territorio assai complesso, con tanti nervi scoperti e molte dinamiche da tenere sotto controllo.

Davide Mamone

TREZZANO SUL NAVIGLIO Oltre il 71% dei consensi per il neo sindaco, un risultato sopra ogni più rosea aspettativa

E Fabio Bottero stravince il suo ballottaggio Soddisfazione per tutto il centrosinistra, mentre dall’altra parte la domanda che circola è: “Chi ha tradito?” TREZZANO SUL NAVIGLIO (mmv) Fabio Bottero è il nuovo sindaco di Trezzano sul Naviglio. Con una vittoria che è andata ampiamente oltre le previsioni, il candidato appoggiato dall’intera area di centrosinistra, si è aggiudicato la poltrona di primo cittadino con circa il 71% dei voti. Un’affermazione schiacciante che ha sorpreso sia l’elettorato, sia gli addetti ai lavori. Infatti, le previsioni parlavano di un ballottaggio

equilibrato e anzi chi di elezioni ne ha viste tante, a Trezzano, rifletteva negli scorsi giorni sul fatto che non fosse così improbabile una vittoria di Giuseppe Russomanno, sostenuto da Forza Italia e dalla lista civica “Controcorrente” e forte dell’apparentamento con la Lega Nord. Invece non è andata così: sin dai primi istanti il nome “Bottero” ha riecheggiato infatti per tutti i primi tre seggi in modo reiterato, a tal punto che a metà dello spoglio la se-

zione Pd di via Benedetto Croce si stava già preparando a stappare lo spumante per festeggiare la vittoria. E adesso?

Ora il giovane 36enne Fabio Bottero, il quale ha distanziato ulteriormente il suo sfidante che si era comunque attestato ad un discreto 22% al primo turno, ha in mano le chiavi di una delle realtà più complesse dell’intero sud ovest milanese. Con una società civile stremata ed estremamente scettica nei confronti del mondo politico locale; con una cittadinanza stanca e stufa dei quattro Commissariamenti degli ultimi decenni e degli avvicendamenti partitici privi di reali svolte; con una città dalle strade a tratti disastrose e da problemi cronici quali la viabilità e il traffico.

Delusione Russomanno

Fermo ad un deludente 29%, raggiunto a fatica, con un passato che diviene presente. Già candidato (sconfitto) contro Liana Scundi nel 2005, Giuseppe Russomanno ritorna a perdere una competizione elettorale a Trezzano sul Naviglio. Nella serata di domenica 8 giugno, quando già dai primi spogli si era capito come sarebbe andata a finire, nella sezione della lista civica “Controcorrente” si sono iniziate a tirare le prime somme: “Abbiamo consegnato il paese alla sinistra” il commento più quotato tra i rappresentanti della coalizione a suo sostegno. Già, ma com’è successo? Quale parte dell’elettorato di centrodestra ha “tradito” Russomanno al ballottaggio? Quel che pare abbastanza palese è che a mancare sia stato il voto dei centristi e in generale di

quell’area moderata riconducibile anche all’ex sindaco Giorgio Tomasino, primo promotore del Nuovo Centrodestra, fermo all’appena 2,5% del primo turno. Inoltre, sembra possano essere mancati i voti della lista civica “Trezzano Oltre”, la quale pur non essendo di esplicito orientamento di centrodestra ha sempre avuto in questi elettori un buon bacino di voti. Altra questione che certamente potrebbe aver pesato è quella relativa agli ultimi scandali, che hanno portato agli arresti oramai celebri e al triste quarto Commissariamento: Russomanno nulla c’entra, visto che era uscito da quella coalizione prima del loro scoppio, ma è possibile che l’elettorato lo abbia inquadrato in quella classe dirigente trezzanese oramai logora e legata al passato.

Davide Mamone

RICONFERMARE

Venerdì 13 Giugno 2014

ASSAGO Primo appuntamento per il nuovo (in realtà al 6° mandato) Primo Cittadino BUCCINASCO

Riconfermata in buona sostanza l‘intera giunta Musella

Il 21 giugno la Festa europea della Musica

torio e ai Lavori pubblici. La delega all’Urbanistica e all’Edilizia pubblica e privata sarà invece ancora tra le mani di Francesco Pagliuca. L’unica novità è rappresentata invece da Donatella Santagostino, assessora esterna che si occuperà di Cultura e Tempo libero. Tra il giuramento e la lettura degli assessori, il sindaco Musella ha voluto fare un breve discorso alla cittadinanza, nel quale ha espresso i quattro temi-cardine che caratterizzeranno questo suo sesto mandato: no alla Tasi e sì alla solidarietà, alla riqualificazione ambientale ed opere pubbliche, agli interventi nelle scuole. Dovessimo scegliere un’immagine per riassumere il discorso, potrebbe essere quella di un Musella con le braccia bene aperte: verso i cittadini che lo hanno scelto con la percentuale bulgara del 58,9%, ma anche verso le opposizioni con le quali “si dovrà lavorare insieme per certe tematiche delicate legate alla nostra città, utilizzando il dialogo e senza ostacolarsi l’un con gli altri”.

BUCCINASCO (ces) Come Parigi, Barcellona, Bruxelles, Berlino, Milano: a Buccinasco il 21 giugno arriva la Festa della Musica, organizzata dall’Amministrazione comunale con la Scuola Civica di Musica “Alda Merini”, la Seven Notes School e l’associazione Buccinasco Social Club, oltre all’associazione BuccinascoGiovane che per prima ha lanciato l’iniziativa. Dalle 18 a tarda notte al Parco Spina Azzurra suddivisi in vari corner, si esibiranno gratuitamente giovani musicisti, band, gruppi emergenti e professionisti spaziando fra molteplici generi musicali, dal folk al jazz, dal rock melodico alla musica classica passando per il blues e molto altro ancora. Alle 19.30 un “Aperitivo in musica” sia al bar nel parco con il gruppo di musica popolare Ascanti e le sue vivaci tarantelle e pizziche pugliesi, sia al Centro Civico Anziani di via Marzabotto (CCAB) con i musicisti della Civica “Alda Merini”. Il gran finale in serata, dalle 21, con il grande concerto davanti alla Cascina Fagnana con musicisti professionisti e la straordinaria partecipazione dei Nema Problema Orkestar e della SevenNotes Rock Band; infine la manifestazione si concluderà in bellezza con il DJ Set fino a tarda notte. Tutti i concerti sono gratuiti.

Squadra che vince non si cambia

ASSAGO (ces) Una calda serata di ordinaria burocrazia. Nel primo Consiglio comunale della sesta era Musella, organizzato all’aperto presso l’elegante location di Piazza Risorgimento, di fronte al Municipio, la “nuova” Giunta si è presentata alla cittadinanza e alla città. Il sindaco Graziano Musella ha infatti scelto gli assessori e ha giurato da primo

cittadino. Ma da chi è composta la squadra che guiderà Assago fino al 2019? Come vice sindaca (oltre che assessora alla Scuola e alle Politiche giovanili) è stata scelta Roberta Vieri, premiata per il buon lavoro svolto nella precedente legislatura amministrativa. Riconfermato anche Mario Burgazzi, assessore per altri cinque anni all’Ambiente e Terri-

Venerdì 13 Giugno 2014

TREZZANO S/N tel. 02.48404032 P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

CORSICO tel. 02.4409416 Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com

PREZZO RIBASSATO CORSICO 2 locali Rif.V211: In pieno centro storico ottimo appart. di 50 mq: ingr. in zona living, (sala e cucina unico ambiente), disimp., bagno finestrato tot. ristrutt. di recente, funzionale ripostiglio, camera matrim. di ampia metratura. Doppia esposiz., riscaldam. auton. Cl.E.: G Kwh\m2a IPE 236,10 € 78.000

CORSICO 2 locali Rif.V233: Lungo il Naviglio, in stabile anni 90, appartamento: ing. nella zona giorno/notte con terrazzino che affaccia sul Naviglio, bagno finestrato con vasca, ampia cantina. Riscald. termoaut., spese condom. 500 € annue. Completamente arredata, doppia esposizione. Cl energ. G ipe 198,30 € 95.000

TREZZANO S/N monolocale Rif. TM102: Ottimo monolocale con angolo cottura bagno, balcone e solaio. Attualmente è occupato dall’inquilino e verrebbe venduto a reddito con dentro il medesimo. In corso contatto di affitto con canone mensile di €. 450,00. ACE .G IPE 184,97 kWh/m2a € 87.000

CESANO BOSCONE 2 locali Rif D220: In palazzina in klinker, appartamento al piano rialzato: soggiorno con cucina a vista, camera, bagno, balcone, TERRAZZO di mq. 25 e cantina. Complet. ristrutturato. Impianti a norma. Riscaldam. auton.. ACE G IPE 236,62 kWh7m2a € 130.000

CORSICO 2 locali Rif.V231: Zona Coop appart. di generosa metratura: ingresso nel disimpegno, cucina di ampia metratura separata dal soggiorno, bagno finestrato con vasca e camera matrim. con balcone. Cantina di proprietà, doppia esposiz., piano alto; ben arieggiato e luminoso. Libero subito. Cl. En. G - IPE 167,80 € 105.000 kWh/m²

TREZZANO S/N Rif. D214: Residenza. “Il Borgo” soluzione su 2 livelli: P.T. soggiorno con cucina a vista, camera, bagno con vasca e doccia, portico e giardino su 2 lati scala intera. P.S. luminosa taverna piastrell. e riscald. con ripostiglio nel sottoscala, portico e scala est. per accedere al giardino. Poss. box colleg. con la casa. ACE E -IPe 127,20 kWh/m2 € 170.000

TREZZANO S/N 3 locali Rif.T337: In contesto di recente costruzione quartiere TR4, immediate vicinanze di tutti servizi e mezzi di trasporto, ottimo 3 LOCALI CON GIARDINO, CANTINA E POSSIBILITÀ BOX. Ottime finiture interne. ACE F IPe 165, 76 kWh/m2a € 190.000

CORSICO 2 locali Rif. V215: Vicino Parco della Resistenza, in stabile di buon livello appart.: ingr. nella zona giorno (sala e ampia cucina abit.), disimpegno che conduce alla camera matrim. e al bagno finestr. con vasca. Ottimo stato, comodo rispost. e solaio. Doppia esposiz. Cl. en.:F ipe € 115.000 157,19

TREZZANO S/N 3 locali Rif. T344: Via Salvini, contesto resid. di recente costruzione, appartamento al 1° piano: soggiorno e cucina abit. con ampio balcone, disimpegno, camera matrim., cameretta, 2 bagni e ripostiglio, 2° balcone. Cantina e BOX. Ottime finiture. Tende motorizz., zanzariere. ACE D IPE 87,70 kWh/m2a € 230.000

TREZZANO 3 locali Rif. T333: Residenza Il Borgo, ultimo piano! Delizioso 3 locali con cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio, terrazzo e BOX. Ottime finiture! Parquet zona notte, tende da sole, zanzariere. Doppia esposizione. ACE D IPE 98,00 kWh/m2a € 240.000

CORSICO 2 locali Rif.V209: Zona pedonale, in stabile con posto auto condom., ampio appart.: ingr. nel disimpegno soggiorno, cucina abit., bagno finestr. con vasca, camera matrim. con balcone, ripost. Solaio di propr., possib., box a parte. Valv. termost. con contabilizz. di calore, doppia esposiz. Libero subito. € 120.000

CORSICO 2 locali Rif. V205: In prossimità della Via Cavour, in stabile con ascensore ed in palazzina Signorile con portineria, appartamento di 2 Locali oltre i servizi di c.ca 70mq con comoda cantina. Buono stato di manutenzione. Libero subito. Cl. En. G khw/m2a € 120.000 186.10

TREZZANO S/N Villa Rif.V101: Resid. “Il Borgo”, villa a schiera porz. di testa di ampia metratura: 4 locali con tripli servizi, taverna, giardino priv. e poss. box quadruplo. Ottime finiture: zanzariere, aria condiz., cancelletti di sicurezza, parquet nelle camere. ACE F Ipe € 375.000 162,02.

TREZZANO S/N Villa Rif. V120: Zona Morona, ottima villa singola su unico livello oltre taverna: P.T. 4 loc.con cucina abit. oltre doppi servizi, al P.S. taverna, lavanderia, bagno, cantina e box doppio. Giardino priv. su 4 lati di mq. 600. Da vedere! ACE D IPE 106,84 kWh/ m2a € 550.000

CESANO BOSCONE 3 locali Rif.VT100: Ottima posizione, palazzina con ascensore, appart. all’ultimo piano, 3 locali + servizi, ripost. e solaio di pertinenza. Buone condiz. interne, doppia esposiz. e aria condiz. canalizzata. Valvole termostat. installate. Posto auto condom. a rotazione. Cl. En.: G kwh/m2a: € 125.000 271,02.

CORSICO 2 locali Rif. V206: In prossimità della Via Cavour, in stabile con ascensore splendido 2 Locali ristrutt. di c.ca 65mq con un ampia balconata con accesso dal balcone. Impianto elettrico certificato, infissi in PVC con doppi vetri. Completa la proprietà una comoda cantina. Cl. En. G khw/m2a 185.40 € 128.000

CORSICO 3 locali Rif.V346: In prossimità di Via Cavour, in stabile con ascensore, ampio 3 locali: ingr. nel disimpegno, sogg. squadrato con balcone, cucina abit. con accesso al 2° balcone, 2 ampie camere, bagno finest. con vasca. Cantina e ripostiglio, doppia esposiz. Cl. En. G khw/m2a € 146.000 198,04

PREZZO RIBASSATO CORSICO 3 locali Rif. V341: Centro storico, stabile con ascensore, ottimo appart.: Ingresso nel disimpegno, sogg. separato da cucinotto finestrato con balcone, bagno finestrato con doccia rivisto dal punto di vista idraulico, 2 ampie camere, solaio di proprietà. Tripla esposizione, arieggiato e luminoso. Aria condiz. e allarme. € 150.000 Libero al rogito.

NEW

CORSICO 2 locali Rif.V290: Zona Coop appartamento composto da: ingresso, soggiorno con accesso al balcone, cucinotto finestrato, bagno, camera e ripostiglio e cantina . Ben tenuto,stabile in ordine, zona servita. Consegna entro il prossimo Ottobre. Classe en.: G ipe: 782,00 kwh/m € 95.000

NEW

CORSICO 2 locali Rif. V298: Zona centro in condom. con tetto appena rifatto appartamento di 2 locali tot. ristrutturato: ingresso, soggiorno con cucina a vista, bagno finestrato con doccia, camera matrim., ripostiglio e cantina. Doppia esposizione, libero subito. Cl.en.: F ipe 166,77 kwh/m € 108.000

CORSICO 3 locali Rif. V349: Zona Centro, in piccola palazzina tot. ristrutturata con ampio spazio di giardino condom., app. to di 3 Locali più servizi. Inclusi cantina e BOX. Doppia esposizione, con termovalvole con i contabilizzatori di calore installate. Cl.En:G IPE Kw\m2a: 216,12 € 155.000

NEW

PREZZO RIBASSATO

NEW

BUCCINASCO 2 locali Rif. B329: Zona Romano Banco in contesto di nuova costruzione ottimo appartamento: zona giorno con sala e cucina in unico ambiente, con accesso a un’ampia balconata di 13,00 mq, disimpegno, doppi servizi e zona notte composta da 2 camere. Ampia cantina. Poss.tà di acquistare un box a 25.000 €. € 280.000

TREZZANO S/N

Immobile non soggetto all’obbligo di certificazione energetica.

Residenza Marchesina 2 VILLE A PARTIRE DA € 275.000,00 Trezzano sul Naviglio, in zona ben collegata con le principali arterie di comunicazione, è sorto un complesso residenziale di splendide ville a schiera di varie tipologie e metrature. Le pregiate finiture rendono unico il complesso: zona giorno in monocottura, zona notte in parquet, antenna tv terrestre e predisposizione satellitare, vasca idromassaggio, giardini privati, serramenti in legno con doppi vetri completi di zanzariere e impianto di videocitofono.

PRONTA CONSEGNA

PAGARE

Venerdì 13 Giugno 2014

BUCCINASCO - Aggiornamento sui pagamenti DEMOLIZIONI - COSTRUZIONI TRADIZIONALI COSTRUZIONI CON INNOVATIVO SISTEMA M2 COSTRUZIONI DI EDIFICI INTERAMENTE IN LEGNO PAVIMENTI E RIVESTIMENTI (PIASTRELLE, MARMI PARQUET E RESINE) OPERE IN CARTONGESSO E GESSO RECUPERO SOTTOTETTI RISTRUTTURAZIONI DI INTERNI ED ESTERNI IMPIANTI IDRAULICI - ELETRICI E ARIA CONDIZIONATA OPERE DI TINTEGGIATURA RIPARAZIONE E MANUTENZIONE

Installazione sistemi di pulizia fotovoltaico: PULIZIA FOTOVOLTAICO € 150 SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA € 60 mq. SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA + FOTOVOLTAICO + SISTEMA DI PULIZIA IN REGALO INSTALLA OGGI IL TUO FOTOVOLTAICO LO PAGHI DOPO 6 MESI PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI SENZA IMPEGNO Via Saracchi, 12 - BESATE (MI) Cell. 340.5449195 - edilsancarlo@yahoo.it

Si può pagare la TASI fino al 30 giugno senza mora

BUCCINASCO (ces) Entro il 16 giugno i cittadini di Buccinasco sono chiamati a pagare la prima rata della nuova tassa sui servizi indivisibili (Tasi) e dell’imposta municipale propria (Imu), entrambe da versare tramite il modello F24, eseguendo il calcolo con il programma di calcolo pubblicato sul sito del Comune. Il disagio creatosi in questi giorni nel nostro comune per la scadenza della prima rata della TASI è derivato in gran parte dalle incertezze governative in merito alla proroga del tributo. Questa situazione ha costretto l'Amministrazione ad attuare iniziative celeri e straordinarie per soddisfare le esigenze informative dei contribuenti. Non sempre l’Amministrazione è stata in grado di svolgere al meglio tale compito e di questo inconveniente è giusto chiedere scusa alla cittadinanza. Informiamo i contribuenti che, tenendo conto della normativa di legge (art. 13 del Dlgs. 471/97 e del D.L. 98/2011 c.d. "ravvedimento sprint") la sanzione da applicare in caso di pagamento del tributo entro il 30 giugno è pari allo 0,2% per ogni giorno di ritardo e pertanto l'importo della sanzione e degli interessi legali risulta di modesta entità. Tenendo conto di quanto previsto all'art. 4 del nostro regolamento comunale sui tributi locali le sanzioni e gli interessi per un importo sino a 15 euro non sono applicate in caso di ritardato pagamento del tributo. Conseguentemente i contribuenti ritardatari che pagheranno entro il 30 giugno non dovranno aggiungere alcun importo per sanzioni ed interessi. L'Ufficio tributi svolgerà l'attuale servizio informativo e di calcolo della TASI a favore della cittadinanza sino alla fine del mese corrente: in Comune è possibile prendere un appuntamento per i prossimi giorni (non per la stessa mattinata, per l’alto numero delle richieste). La TASI è il tributo sui servizi destinati all’intera collettività, come la manutenzione e l’illuminazione delle strade, la cura del verde pubblico ecc.: si calcola sulla rendita catastale dell’immobile che si trova generalmente scritta sul rogito o su una visura catastale aggiornata. La rendita catastale deve essere rivalutata del 5% e moltiplicata per il “moltiplicatore” (pari a 160 per case e pertinenze, come per l’IMU) al fine di determinare la base imponibile, sulla quale si applicano le aliquote. Sul sito del Comune è disponibile un applicativo per il calcolo on line (http://hosting.soluzionipa.it/buccinasco//ici_calcolo/) e, in caso di necessità, è possibile rivolgersi all’Ufficio Tributi. È possibile anche eseguire il calcolo con una semplice formula: (rendita catastale + 5%) x moltiplicatore x aliquota TASI.

VenerdĂŹ 13 Giugno 2014

FARE

Venerdì 13 Giugno 2014

CORSICO Serata di incontro-scontro tra genitori della materna Dante e Amministrazione BUCCINASCO - Proiezioni delle partite

La Dante non chiude. La classe lilla sì

L’Auditorium Fagnana diventa uno “stadio” Landoni: “Le due educatrici non perderanno il posto, miglioreranno il servizio” per i Mondiali CORSICO (ces) Nella serata di giovedì 5 giugno scorso, presso il Saloncino “La Pianta” si è svolto l’ennesimo acceso confronto tra Amministrazione comunale e genitori della scuola dell’infanzia Dante, dovuto alla chiusura dell’ormai celebre “classe lilla” che avverrà nel corso del prossimo anno scolastico. In una serata alla quale hanno partecipato una quarantina di persone tra genitori, politici e rappresentanti delle rsu corsichesi (un po’ pochi, visto il tanto clamore che ha suscitato la lettera sottoscritta 356), le parti si sono scontrate sulle varie

sfaccettature che hanno permesso la costituzione di questo capitolo della storia recente di Corsico. Mediatore della serata il consigliere comunale Giacomo Di Capua, in questa occasione nelle vesti di genitore e di presidente del neonato Comitato genitori della scuola Dante. La Giunta comunale ha presenziato sostanzialmente con tutti i suoi assessori. Assente all’inizio la sindaca Maria Ferrucci, alle prese con un altro impegno istituzionale, arrivata successivamente per ascoltare le richieste dei genitori e offrire la sua opinione a riguardo: “Il

confronto è sempre utile, perché si possono conoscere direttamente le ragioni di alcune scelte, si condividono alcune problematiche e le possibili soluzioni, si attiva un dialogo costruttivo con il quale migliorare la qualità dei servizi della nostra città” ha affermato la prima cittadina. La quale ha considerato positivi sia l’incontro, sia la costituzione di questo Comitato: “È non solo la dimostrazione di un impegno concreto e organizzato delle mamme e dei papà, ma anche un esempio educativo per i più piccoli”. Parlavamo prima delle lamentele dei genitori. Ma quali sono state, in concreto? Nel corso del dibattito è intervenuta inizialmente Mariarosaria Sosero, che rappresenta un po’ il punto di riferimento per tutti i genitori della scuola Dante. Nel suo intervento, nell’evidenziare la necessità di un passo indietro della Giunta per evitare che aumenti il numero di bambini all’in-

terno di ciascuna classe, ha esposto le richieste del Comitato: riassumendo all’osso, che venga predisposta nuovamente l’organizzazione del servizio mediante l’articolazione di sette sezioni e che venga quindi riaperta la sezione lilla, così da permettere la formazione di cinque classi da 20 alunni, una classe da 22 ed una da 23. A riguardo, a rispondere è stata l’assessora alle Politiche educative Nadia Landoni, che ha dichiarato: “Vorrei ribadire ancora una volta che non abbiamo mai pensato di chiudere la scuola Dante, come affermato da qualcuno in città. Non ci sarà più la sezione lilla perché c'è stato un calo di iscrizioni e i bambini che frequenteranno a settembre la scuola sono, attualmente, 142. Le due educatrici in più non perderanno il posto, come avviene nelle materne statali, ma verranno impiegate per migliorare l'organizzazione complessiva della scuola”.

BUCCINASCO (ces) Mentre nel sud ovest milanese il nostro numero è in distribuzione, in Brasile sta accadendo qualcosa di diverso. È iniziato il Mondiale di calcio! Si sa, il nostro è un popolo più di allenatori che di politici, di conseguenza un evento di questo calibro riguardante uno sport del genere non può che fare da calamita per tutti. Per questo motivo, l’Amministrazione ha deciso di adibire l’Auditorium Fagnana a “stadio”, trasmettendo lì su maxi-schermo le partite più importanti del torneo (il debutto del Brasile ieri, i Quarti, le Semifinali e le Finali), oltre che tutte quelle dell’Italia. “Sarà un momento di grande socializzazione collettiva. Invitiamo quindi gli appassionati di sport a partecipare a questa rassegna gratuita” ha commentato l’assessore allo Sport Mario Ciccarelli. Primo appuntamento con gli azzurri? A cavallo tra sabato 14 e domenica 15 giugno, a mezzanotte in punto l’esordio contro l’Inghilterra. A seguire Italia-Costa Rica venerdì 20 (h18) e Italia-Uruguay martedì 24 (h18).

PECHINI SpA

CONCESSIONARIO UFFICIALE MITSUBISHI MOTORS S.Giuliano M.se - Via Della Pace, 22 - 02.98245723 • Buccinasco - Via Nino Bixio, 1 - 02.4487041

www.pechini.it

VenerdĂŹ 13 Giugno 2014

AVVENIMENTO

Venerdì 13 Giugno 2014

LOCATE TRIULZI Cena gastronomica didattica organizzata dal negozio di Buccinasco specializzato in alimenti per celiaci

Un successo il Gran Galà Mamey con lo Chef Scaglione

Lo Chef ha illustrato i suoi piatti, dopo averli lasciati gustare. Pesca finale con ricchi premi

BUCCINASCO (ces) Lo scorso 5 giugno in quel di Locale Triulzi si è tenuto un evento di alta cucina, unendo il buon gusto ad una particolarità molto interessante, ovvero il cibo senza glutine. Maurizio Petrale, proprietario del negozio Mamey senza glutine di Buccinasco, ha organizzato l’evento per i celiaci e non solo, presso La Corte del Moro di Attilio e Daniela, un elegante ristorante nei pressi di Locate. La serata ha avuto un protagonista d’eccezione, lo chef Marco Scaglione, è lui infatti che ha preparato la cena per i 160 fortunati che sono riusciti in tempo a prenotare un posto per questa

prestigiosa kermesse. Già da noi intervistato, lo Chef Scaglione ha vinto alcuni premi grazie a piatti senza glutine, il motto è “senza glutine non significa senza qualità”. Oltre ai gustosi piatti dello Chef, alcuni prodotti d’eccellenza: una Birra senza glutine della Green’s, società Belga, rappresentata da Elvira Ackermann, che ci ha spiegato in maniera dettagliata come è possibile fare una birra senza glutine. Tra un piatto e l’altro lo Chef spiega gli ingredienti utilizzati e le alternative creative a questi piatti: dai ravioli agli spaghetti, passando per il plum cake e il galletto, tutti piatti di assoluta qualità che sono gustabili sia dai celiaci sia dalle persone che non hanno problemi di questo tipo. E’ proprio questo uno degli obiettivi di Maurizio Petrale: “Offrire ai celiaci prodotti di qualità. Non poter mangiare glutine non deve essere una limitazione al gusto di ciò che si vuol mangiare”. La serata è proseguita in maniera allegra e

spensierata, sul volto dei clienti il sorriso e la tranquillità di poter mangiare in pace senza doversi preoccupare di domandare al cameriere o allo chef: “Ma è senza glutine?”. Anche i non celiaci sono rilassati e felici, sia perché non devono preoccuparsi di ciò che possa far male al proprio figlio/a o fidanzato/a, sia perché il cibo è di qualità anche per loro. Uno dei vincitori della serata, non in gara, è stato il pane. Molte persone ci hanno infatti raccontato il loro entusiasmo nel poter avere il loro pezzo di pane a fianco al piatto senza dover stare attenti che venisse “contaminato” da qualcos’altro e addirittura avere la possibilità di scegliere dal cesto differenti qualità e tipologie di pane – “un’emozione incredibile” ha affermato una ragazza, felice di poter mangiare in modo “normale”. Normale? Si è questo il termine da utilizzare poiché la Celiachia è un problema non solo dal punto di vista “gastronomico”, ma anche sociale. È fondamentale ca-

pire che la celiachia non un problema da sottovalutare e purtroppo anche poco conosciuto, è su questi punti che l’AIC (Associazione Italiana Celiaci) vuole puntare per informare le persone e aiutarle con il loro problema. La serata si è chiusa, se possibile, con ancora più gioia ed allegria, soprattutto per sei delle 160 persone presenti in sala, infatti Maurizio Petrale ha organizzato una “pesca”con in palio premi importanti, da corsi con lo Chef Scaglione a una macchina del pane; insom-

ma premi di valore assoluto. Durante la cena si continua a sentire una voce rimbombare nella sala: “ma quando il prossimo evento?” Un evento cosi importante, in una location di queste dimensioni e cosi elegante ha dei costi che si sono assottigliati grazie a tutti gli sponsor e i partner che hanno aiutato Mamey di Buccinasco a realizzare un primo piccolo passo, un piccolo sogno che si è realizzato. Se volete partecipare ad un altro evento cosi l’unico modo è quello di visitare il Mamey Store.

LOCATE TRIULZI Molti gli intervistati, a partire dall’organizzatore, lo Chef e il proprietario del locale che ha ospitato l’evento

Parlano i protagonisti: “Un sogno che si realizza” Ognuno si avvicina alla Celiachia in un modo diverso, questo evento ne è la dimostrazione BUCCINASCO (ces) Durante la serata del GalaMamey abbiamo avuto la possibilità di intervistare diverse persone, sia protagonisti dell’evento sia alcuni clienti, tutti estremamente soddisfatti a partire dall’organizzatore dell’evento, Maurizio Petrale: “Sono molto contento e soddisfatto per com’è andato questo nostro primo evento. Quando ho riferito allo chef che eravamo 160 persone pensava che scherzassi.” Anche il proprietario de La Corte del Moro, Attilio, si congratula per la serata: “È un evento bellissimo, sia per la mole di clienti che ha portato, sia per gli sponsor. Questo significa attenzione verso

chi soffre di questa malattia.” Il problema della Celiachia ricade anche sul sociale, come ci ricorda un volantino dell’AIC, e da questo la scelta di “offrire un posto dove incontrarsi. All’interno del negozio abbiamo inserito un bar cosi che si possa prendere un caffè e una brioche e fare due chiacchiere” - ha dichiarato Maurizio Petrale che prosegue “un altro punto sul quale vogliamo continuare a colpire è la gamma dei prodotti che offriamo. Siamo ormai a circa 1600 prodotti, questo è un risultato molto importante”. Il negozio Mamey di Buccinasco organizza dei corsi per imparare a cucinare sen-

za glutine tenuti dallo Chef Marco Scaglione. “Maurizio mi ha contattato proponendomi questa collaborazione e ho accettato molto volentieri, è il punto vendita in cui ho fatto più “puntate” in assoluto. Un sorriso o un ringraziamento da parte delle persone ti toglie tutta la fatica che hai speso per lavorare”. Ognuno si avvicina alla Celiachia in un modo diverso, questo evento ne è la dimostrazione e serve proprio per sensibilizzare la gente a questo problema. Maurizio non è celiaco, ma lo è suo figlio, ed è questo uno dei motivi che lo ha spinto ad aprire il negozio:

“Questa idea era lì nel cassetto, pronta ad uscire, il momento è arrivato quando è arrivata la crisi e io sono rimasto a casa dal lavoro, in quel momento abbiamo ragionato e poi abbiamo investito tutto in questo progetto.” Attilio invece è direttamente colpito da questa malattia e sin da piccolo voleva che non ci fosse diversità nel cibo per i celiaci e per i non celiaci, poi “come ogni cameriere sogna di fare, ho aperto il mio ristorante e ho coniugato i due sogni, offrendo alle persone un servizio “normale” e per celiaci”. “Io non sono celiaco, non ho parenti celiaci ma mi sono appassionato alla cucina senza glutine circa 16 anni fa grazie ad una collaborazione con l’AIC, da lì mi sono davvero avvicinato a questo mondo che mi ha portato poi a vincere due premi importanti

nel 2011 e nel 2012” ci rivela lo Chef Marco Scaglione. La soddisfazione è stata generale, dai clienti ai protagonisti del GalaMamey, e uno dei motivi è stato sicuramente la qualità dei prodotti serviti, complice anche la pasta fresca di Federico che ci ha rivelato che questa passione “nasce in Australia, dove facevo il pizzaiolo. Questa è la nostra presentazione ufficiale al pubblico e credo sia andata bene”. Sono state molte le persone che abbiamo intervistato e a cui abbiamo chiesto un parere sull’evento, da Beatrice “contenta di mangiare finalmente quello che mangiano mamma e papà” al figlio di Maurizio, Stefano “molto felice, questo problema deve sensibilizzare le persone e questo evento lo ha sicuramente fatto. I piatti sono piaciuti sia ai celiaci che ai non celiaci”. Come lo dimostrano due ragazzi che hanno accompagnato le proprie fidanzate, celiache, “felici di vederle rilassate e tranquille senza alcuna preoccupazione, davvero una bella sensazione”.

Fabio Fagnani

Noi, Per Buccinasco Lista Civica Per Buccinasco | Coordinatore: Fabio Marotta http://perbuccinasco.wordpress.com | E.mail: perbuccinasco@gmail.com

Solo per Buccinasco

Vi ricordate quante liste civiche hanno partecipato alle elezioni comunali del maggio 2012? Circa una decina, con centinaia di candidati apparsi a un mese dal voto e spariti (tutti) un minuto dopo l’apertura delle urne. La Lista Civica ‘per Buccinasco’, che ha contribuito con il 12% dei consensi a far vincere la coalizione guidata dal Sindaco GB Maiorano, non ha avuto modo di confrontarsi con queste formazioni politiche, sciolte come neve al sole. Magari rispunteranno fuori ad un mese dalle prossime elezioni con nomi e simboli diversi. Noi pensiamo che la vocazione civica sia una cosa seria. Cittadini che si mettono al servizio di altri cittadini, rimanendo ben saldi agli obiettivi politici ed al mandato ricevuto. Questo risultato può essere ottenuto solo dal continuo confronto (nel bene e nel male) con i nostri concittadini, che siano no-

INFORMAZIONE A PAGAMENTO

Venerdì 13 Giugno 2014

stri elettori o meno. Sabato 7 giugno 2014 la nostra lista ha organizzato un’uscita presso il parco ‘spina azzurra’, con la presenza di tutte le cariche istituzionali: Rino Pruiti (Vicesindaco e Assessore), Rosa Palone (Presidente del Consiglio), Alberto Peronaci (Capogruppo), Elisa Capanna (Consigliere), Andrea Sozzo (Presidente ASB). Abbiamo dimostrato ancora una volta, qualora qualcuno avesse ancora dubbi, di essere l’unica lista civica attiva sul territorio. Veramente una bella giornata di ascolto e di dialogo, un’occasione per noi e per i cittadini di confronto REALE, a differenza di chi agisce solo su internet. Grazie a tutta la lista civica e ai numerosi cittadini intervenuti.

LETTERA

Venerdì 13 Giugno 2014

MONDIALI Al via la “Copa du Mundo” brasiliana, tra le molte polemiche per i troppi soldi spesi per la realizzazione

Un nostro inviato speciale ai Mondiali di calcio

Caldo e stanchezza accumulata in un anno saranno fattori determinanti per l’esito della competizione

BRASILE (ces) La Copa du Mundo Brasil 2014, è iniziata. Dopo l’arrivo delle nazionali installatesi nei “bunker” di allenamento, le squadre sono pronte per le partite dei gironi. Le delegazioni nazionali non solo hanno dovuto affrontare l’acclimatazione e gli allenamenti, ma anche tanti altri aspetti, per rispondere

alle esigenze dei media presenti, dei singoli giocatori e del pubblico che ha iniziato a curiosare nei vari ritiri. La prima squadra arrivata in Brasile dei paesi sudamericani è stata il Cile. “La Roja” come viene chiamata la squadra cilena, ha scelto come centro delle operazioni la casa del Cruzeiro, la “Toca da Raposa”,

un complesso sportivo con 4 campi di calcio, albergo, ristorante, sala stampa e tutto il necessario per preparare la competizione senza doversi spostare dal luogo di ritiro. La “Azzurra”, nazionale italiana, dopo il lungo viaggio transoceanico è alloggiata a 100km da Rio de Janeiro, nell’hotel Portobello Safari Resort, dove è stata creata la “Casa Azzurra” che servirà per i vari servizi e le conferenze stampa. Le squadre nazionali sono obbligate dalla FIFA ad accogliere il pubblico e i media almeno una volta in un allenamento, ma cercano di preservare i giocatori e l’ambiente dal clima di attesa che si vive in questi giorni in

Brasile. C’è da tener conto che insieme ai tantissimi brasiliani entusiasti, una parte considerevole della popolazione brasiliana è in disaccordo con l’organizzazione della Coppa del Mondo, per gli ingenti costi che il mundial ha richiesto. Avrebbero preferito veder destinare queste risorse alle necessità della parte più povera del paese ed in particolare all’istruzione. Ma focalizzandoci sulla parte calcistica, il caldo intenso brasiliano insieme alla stanchezza accumulata dai giocatori dopo un anno di attività, ha messo le varie squadre nazionali di fronte a problemi con infortuni e acciacchi fisici, complicando i

piani dei vari allenatori. Il Cile non è rimasto incolume da questa “moda”, infatti dopo aver perso Matias Fernandez (della Fiorentina), dovrà aspettare il pieno recupero di Arturo Vidàl (il guerriero della Juventus), che nonostante abbia ben recuperato l’intervento al ginocchio, non è ancora certo di poter arrivare in forma ai primi incontri di questo mondiale (ha giocato solo 10 minuti nella partita amichevole contro l’Irlanda del nord). L’Italia (dopo aver perso Montolivo), ha giocato un’amichevole contro la Fluminense (una delle 4 squadre di Rio de Janeiro), vincendo per 5 a 3 con grande prestazione di Ciro Immobile e Insigne, nuova coppia del gol italiano. Vi racconteremo alcune fasi di questa nuova avventura della Coppa del Mondo da queste latitudini sud americane. Augurandoci di veder un grande “futbol” all’insegna dei valori più alti dello sport e della competizione sportiva. Buon avvio del Mundial e un saluto dal Sud America.

Rocco Inserrato López

SUSSURRARE

Venerdì 13 Giugno 2014

CORSICO - Prime indiscrezioni dal centrosinistra

A 12 mesi, è già fermento per le prossime elezioni

CORSICO (ces) Dodici, come i mesi che mancano alle elezioni del 2015. Tre, come le correnti in cui è diviso il Partito Democratico corsichese nel Consiglio comunale tra “pro-Ferrucci”, “pro-Ferrucci con riserva” e “anti-Ferrucci”. Due, gli orizzonti che si prospettano in questi mesi per la maggioranza a sostegno dell’attuale Amministrazione. Il primo, intraprendere un percorso comune con la lista civica “Insieme per Corsico” e con Maurizio Magnoni; quest’ultimo sembra punti a divenire candidato sindaco di una coalizione allargata ma, apprendiamo da voci di corridoio, nelle giuste condizioni potrebbe ambire anche ad un posto di spicco all’interno di quest’ultima, in caso di eventuale vittoria. Il secondo, scegliere una via parallela alle altre realtà di sinistra presenti sul territorio, come avvenuto nel 2010, presentandosi alla città con la stessa potenziale maggioranza di oggi. Se questi sono i primi “numeri” corsichesi che ci vengono in mente, una invece è certamente la questione centrale in sospeso: quella delle primarie, per le quali ci vorranno settimane se non mesi per capire se si faranno e/o come si faranno. In tal senso, l’attuale sindaca Maria Ferrucci si dice voglia proseguire sulla sua linea, ricandidandosi senza passare da esse come dovrebbe fisiologicamente accadere durante un secondo mandato consecutivo.

C’è però appunto chi mugugna all’interno del suo partito (e non solo) in vista di questa prospettiva e sarà interessante vedere nei prossimi mesi quanto questo “mugugno” possa alzare o meno il “volume”. Una lunghissima premessa del genere a dimostrazione di un fatto: Corsico è già in campagna elettorale. Lo è da settimane, per non dire mesi. Anzi, forse c’è chi non ha mai smesso di farla. E così il sottosuolo politico corsichese sta tremando a causa delle tante voci di corridoio che si susseguono: con un presente incerto e con un futuro che potrebbe essere uguale… al passato! Alcune delle voci maggiormente prorompenti sul territorio, infatti, proprio come l’anno scorso, vedono il decennale ex primo cittadino Sergio Graffeo tornare alla ribalta (anche se lui nega), protagonista di una lista civica che potrebbe coinvolgere parecchi uomini politici locali, “attori” del territorio e forse anche attori già in Consiglio... In tutto questo caos, una certezza: a Corsico si prospettano mesi caldissimi. Quelli di giugno, luglio, agosto e settembre per l’anticiclone delle Azzorre (o almeno così ci auguriamo); quelli invernali per le dinamiche elettorali già in corso, che vi racconteremo con piacere occasione dopo occasione, voce dopo voce, prospettiva dopo prospettiva.

Davide Mamone

VISITARE

Venerdì 13 Giugno 2014

MILANO - Un negozio che vale davvero la pena visitare, dopo il trasferimento dal più piccolo punto vendita di Corsico

Da SRG Bike splende il sole per gli amanti delle due ruote!

MILANO (ces) Splende il sole, la primavera lascia spazio alla calda estate, la temperatura si alza (anche troppo), ma non per gli amanti delle due ruote! L’arrivo della bella stagione coincide sempre con la gioia per tutti gli appassionati di moto e scooter: gior-

ni per piacevoli gite fuori porta, viaggi più o meno brevi e tanto divertimento sui propri mezzi. I nostri lettori affezionati lo sanno: parlare di due ruote per noi significa parlare di SRG Bike! Sergio e Danilo, titolari del punto vendita di riferimento per chi ama spo-

starsi sulle due ruote, come vi abbiamo raccontato in precedenza hanno “lasciato” Corsico, un negozio diventato ormai troppo piccolo per contenere l’enorme quantità di abbigliamento e accessori di ogni tipo per gli amanti di moto e scooter. Ma non hanno abbando-

nato nessuno di voi. Il trasferimento è avvenuto proprio a due passi dalla Grande ©ittà (5 minuti in moto, per intenderci). Un negozio, quello di viale Tibaldi 2 a Milano, di dimensioni triple rispetto al precedente, con una gamma ancora più ampia di ac-

cessori e soprattutto la possibilità di visionare le moto in vendita (SRG Bike è infatti anche diventato punto di riferimento per acquisto e vendita di moto e scooter grazie alla collaborazione con Centro Moto Ticino). Una quantità quasi infinita di caschi di ogni tipologia e colore, guanti, giacche per ogni stagione, tutti gli accessori per la sicurezza e tanto altro ancora. Difficile non riuscire a trovare ciò che si desidera. E se non lo trovate immediatamente presso il punto vendita (cosa assai improbabile), siamo certi che Sergio e Danilo sapranno ordinare ciò che cercate. SRG Bike infatti collabora con tutte i più importanti marchi di accessori del settore, molti dei quali fanno del Made in Italy, della qualità e delle certificazioni di sicurezza il proprio cavallo di battaglia. Ma non è solo questo che contraddistingue SRG Bike: infatti le molte offerte e i prezzi convenienti sono il vero punto di forza di questa giovane ma ormai consolidata realtà del Sud Ovest Milano. Non ci sono altre parole da aggiungere, se non…vedere per credere!

PER SERIA AMICIZIA, PER INCONTRARE L’ANIMA GEMELLA PER

PER

LUI

LISA 42 anni, impiegata, divorziata. È una donna colta ed intelligente, ama lo sport, principalmente il nuoto che pratica nel tempo libero. Le piace molto il contatto con la natura ed i viaggi. Cerca un ragazzo semplice che la accetti per quella che è. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 MICHELA 44 anni, ambiziosa e decisa nel lavoro, dolce ed affettuosa nel privato. È una donna schietta, fedele e onesta che ama prendersi cura del suo uomo. Vorrebbe incontrare un lui sensibile e divertente. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 SARA 40 anni, estetista. Donna dinamica, socievole e gentile cerca un uomo che le faccia riscoprire il piacere di essere donna. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 CLAUDIA 47 anni, impiegata. È una donna divertente, amabile e genuina dal fisico atletico e slanciato. È sempre molto positiva e disponibile verso il prossimo. Cerca un uomo ironico con il quale vivere la vita prendendola con leggerezza. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 MIRIAM 54 anni è una donna di bell’aspetto, esuberante che ama la vita. Cerca un compagno curato, che le faccia vivere il lato divertente della vita. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 ANNALISA 55 anni, divorziata,bancaria. È una donna tranquilla, concreta ed onesta che ha voglia di ricominciare ad amare. Vorrebbe incontrare un uomo pacato, rispettoso e gentile con il quale condividere i momenti belli della vita. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 TIZIANA 53 anni, frizzante,allegra,decisa e briosa. Ama il mare, la musica e la montagna. Piena di vita e dinamica , vorrebbe al suo fianco un uomo galante, vitale e simpatico per una relazione stabile. Obiettivoincontro: tel\sms 3206476890 ANGELA 57 anni, molto goivanile, estroversa e solare. È una bella donna con occhi castani seducenti, ama il mare ed il ballo. Vorrebbe incontrare un uomo attivo e pieno di vita con il quale trascorrere il suo tempo. Obiettivoincontro: tel/ sms 3206476890 CARLA 58 anni, commerciante. È una donna fine, dolce ed affettuosa amante del bello, del mare e del teatro. Vorrebbe accanto un uomo curato, educato e comprensivo con il quale condividere le cose di ogni giorno.Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 IVANA 62 anni è una donna affascinante e giovanile dai mille interessi. Le piace molto girare il mondo ed ama il ballo. Vorrebbe conoscere un uomo distinto con il quale condividere i suoi interessi. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 GAIA 64 anni è una donna giovanile che non dimostra la sua età, curata nell’immagine e profonda nell’animo. È una donna solare, brillante ed intelligente. Cerca un uomo di buon dialogo, possibilmente colto e sensibile. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 OMBRETTA 63 anni è una donna dinamica sempre sorridente e felice. Le piace molto cucinare e lo stare in compagnia a ridere e scherzare. Vorrebbe conoscere un signore vivace e vitale per una relazione serena e piacevole. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 SEI SINGLE? Dal 1991 la ricerca partner, mirata e personalizzata, è seguita da consulenti professionisti. Chiamaci e scopri le nostre PROMOZIONI. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890

LEI

IN DUE LA VITA È PIÙ BELLA !

Invia un sms con nome, professione ed età al

320 6476890

Riceverai alcuni profili adatti a Te!

MILANO - via Civitali 73 (Zona San Siro) tel. 02.36587155 cell. 320 6476890

www.obiettivoincontro.it infomilano@obiettivoincontro.it

MARCO 32 anni, separato. È un ragazzo carino, serio e gentile ormai da tempo indipendente. Ama molto la natura, le passeggiate con il suo cane e lo sport. È il classico bravo ragazzo affidabile, simpatico e con la testa sulle spalle. Il suo sogno è trovare una ragazza solare, tranquilla con la quale creare una famiglia. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 DARIO 38 anni, impiegato. È un ragazzo dinamico e sportivo che ha molti interessi tra i quali viaggiare. Vorrebbe al suo fianco una ragazza seria e dinamica con la quale poter costruire una relazione stabile e duratura. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 PAOLO 37 anni è un ragazzo semplice,timido e dolce. Gli piace il cinema e trascorrere il tempo libero con gli amici. Ha veramente voglia di trovare una compagna con la quale condividere il futuro. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 GIAMPIERO 66 anni, pensionato è decisamente un signore affascinante e di bell’aspetto. È una persona socievole e cordiale, che ama il mare ed i viaggi. desidera una signora garbata che sia gentile e premurosa. Obiettivoincontro: tel/ sms 3206476890 CLAUDIO 46 anni, separato, impiegato. E’ un uomo intraprendente, serio e solare amante della tranquillità. Desidera una donna che gli faccia riscoprire il calore di una famiglia e che gli doni ciò che ora gli manca di più: l’amore.Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 GIOVANNI 63 anni, dirigente.ama molto il suo lavoro e ha svariati interessi tra i quali la fotografia e l’arte. Vorrebbe al suo fianco una donna bella e raffinata che ami viaggiare. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 LORENZO 49 anni, libero professionista. È un bell’uomo dal carisma travolgente, allegro e solare. È il compagno ideale per una donna alla ricerca della complicità. Vorrebbe al suo fianco una lei energica ed ironica. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 MARIO 52 anni, divorziato, imprenditore. Pacato, distinto e galante sono gli aggettivi che più lo caratterizzano. È amante del trekking e del modellismo. È ormai stufo di storie superficiali e sterili e vorrebbe condividere il suo futuro con una donna profonda, affettuosa e seria. Obiettivoincontri: tel/sms 3206476890 MAURO 64 anni, portati splendidamente. È un signore cordiale e galante. Vorrebbe incontrare una signora gentile, che come lui ami le passeggiate, la buona cucina ed i viaggi. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 DAVIDE 55 anni, impiegato. È un uomo attivo e sportivo che ama la vita. Si definisce come una persona semplice e di sani principi. Vorrebbe incontrare una donna positiva che possa arricchire la sua esistenza. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 SILVIO 57 anni, commerciante. È un uomo giovanile, di bella presenza, solare e dinamico con tanta voglia di fare. Vorrebbe trascorrere il suo tempo con una donna allegra e attiva come lui. Obiettivoincontro: tel/sms 3206476890 DANILO 59 anni, divorziato ha un carattere socievole, spigliato e altruista. È un uomo curioso, gli piace viaggiare, cucinare ed e’ uno sportivo. Cerca una donna giovanile, solare e sensibile per una vera storia importante. Obiettivoincontro: tel/ sms 3206476890

MASSIMA DISCREZIONE ED AFFIDABILITA’

Venerdì 13 Giugno 2014

SABATO 14 GIUGNO

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO

CORSICO Centro Foscolo (via Foscolo 3/d), dalle ore 15 alle ore 18 – Rassegna “La forma dell’arte”: Aspettando la Notte Rosa… Che genere di lavoro? Donne fra disoccupazione, occupazione e mala occupazione. Seminario a cura di Ventunesimodonna Centro Civico Giorgella (Piazza Papa Giovanni XXIII 79), ore 21,15 – Rassegna “La forma dell’arte”: Calvino… tanto per cominciare Spettacolo itinerante a cura di Comteatro - Ideazione e regia di Claudio Orlandini. Ingresso libero - Info e prenotazioni 02/4472626 - Si replica domenica 15/6 BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Saggio di fine anno della Scuola Civica di Musica “Alda Merini” Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 23.50 – Buccinasco ai Mondiali Proiezione della partita Inghilterra-Italia dei Mondiali di calcio 2014 TREZZANO SUL NAVIGLIO Quartiere TR4 in Festa ore 15.00 Giochiamo con la scienza, ore 19.00 Messa, ore 21.00 serata danzante in piazza Madre Teresa di Calcutta Oratorio della Parrocchia Sant’Ambrogio (via Rimembranze 1) – C’è Festa ore 16.00 Gare di basket, ore 19.00 cena con musica

dal vivo, ore 21.15 recital “Punta in alto”

Piazza Madre Teresa di Calcutta ore 15.00 – Apertura straordinaria della Biblioteca delle storie infinite ore 15.30 Giochiamo con la scienza CUSAGO Corte Madonnina (Piazza Soncino), dalle ore 18.00 – Le Clochard Cafè organizza la Festa del Luppolo di Primavera. Anche domenica 15 giugno

DOMENICA 15 GIUGNO CORSICO Area ex Pozzi, ore 9.00 – Magnalonga Sudomi 2014 Una biciclettata all’interno del Parco Sud per riscoprire i colori, i profumi e i sapori. Il contributo di partecipazione è di 13 euro dai 16 anni in su. Info: magnalonga. sudomi@gmail.com - http://magnalongasudomi.altervista.org/ BUCCINASCO Partenza ore 9.00 da Punto Parco Terradeo (via Emilia - parcheggio mercato del sabato). Nell’ambito del Progetto “InComune contro il disagio” Biciclettata di Fiab-Buccinbici: Rosate (Madonna della Pace). Biciclettata organizzata da Fiab-Buccinbici e Punto Parco Terradeo. Ritorno previsto per le ore 12.00 Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Saggio di fine anno scolastico degli allievi di strumento e canto

della Seven Notes School dedicato a due band culto del rock inglese, i Pink Floyd e i Queen. Servizio rinfresco-bar. Ingresso libero.

TREZZANO SUL NAVIGLIO Oratorio della Parrocchia Sant’Ambrogio (via Rimembranze 1) – C’è Festa ore 11.00 Messa, ore 13.00 pranzo, dalle ore 14.00 spettacoli dal vivo, ore 19.00 cena Centro Socio Culturale (via Manzoni 10), ore15.30 – Rassegna“Domenica al cinema”Gravity. Ingresso libero

LUNEDÌ 16 GIUGNO CESANO BOSCONE Centro Socio Culturale “CesanoLab” (via Trento 12/A), ore 10.00 – Star bene anziani Un progetto per la terza età: Incontri col medico: il dottor Olivari - Emergenza caldo. BUCCINASCO Cascina Fagnana (via Fagnana) 1° piano, – Iscrizione ai Corsi estivi Scuola Civica di Musica. Dal 16 giugno al 25 luglio si svolgeranno i corsi estivi della Scuola Civica di Musica “Alda Merini”. Orario: da lunedì a venerdì dalle ore 14.30 alle 19.30. tel. 377 9673189 fax 02.488884516, email: apemusica. segreteria@gmail.com

MERCOLEDÌ 18 GIUGNO CESANO BOSCONE Centro Socio Culturale “CesanoLab” (via Trento 12/A), ore 10.00 – Danzaterapia Si

conclude il percorso di espressione corporea con un ciclo intitolato «la danza dell’estate». Tutti i mercoledì fino al 25 giugno. Per info Cooperativa sociale Il Melograno 02/70630724

GIOVEDÌ 19 GIUGNO CESANO BOSCONE Centro Socio Culturale “CesanoLab” (via Trento 12/A), ore 10.00 Minicorsi di cucito tutti i giovedì fino al 26 giugno

VENERDÌ 20 GIUGNO BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 18.00 – Buccinasco ai Mondiali Proiezione della partita Italia-Costa Rica dei Mondiali di calcio 2014 Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Sogno di una Notte di Mezza Estate spettacolo a cura del Centro Diurno Disabili. Per informazioni potete contattare i seguenti numeri telefonici: 0248841514 oppure 3929593713 CORSICO Centro Storico, dal pomeriggio a tarda notte – Rassegna“La forma dell’arte”: Notte Rosa dedicata a Ilaria Alpi e Renata Fonte. Musica, arte, spettacolo, gastronomia e tanto altro... Sala La Pianta (via Leopardi 7), ore 20.30 – Rassegna “La forma dell’arte”: Liberarte: In principio era bianco. Inaugurazione della mostra collettiva a cura di Antonella Prota Giurleo

SABATO 21 GIUGNO

BUCCINASCO Parco Spina Azzurra - Laghetto dei Pioppi – Festa del Pescatore e del modellismo nautico. Festa organizzata dall’associazione sportiva Fischer Club Robarello-Fagnana e Rogoredo 84 in collaborazione con l’Ass. Modellisti Milano e l’Ass. Nazionale Marinai d’Italia, Gruppo Francesco Bona. Ore 12.30 - Gara di pesca sportiva. Seguirà degustazione con salamelle, pesciolini fritti e patatine Per informazioni: Abbiati 024472800 - Vendramel 0239931395 Parco Spina Azzurra, dalle ore 18 fino a tarda notte – Festa della Musica Europea Tante ore di musica dal vivo completamente gratuita: Jazz - Rock - Classica - Pizzica - Balkan - Liscio Dj Set MILANO Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia (via S. Vittore 21) – Simulatore virtuale di volo in elicottero. L’esperienza, di 20 minuti, avviene all’interno di una cabina originale di un elicottero AW 109 e si svolge sempre alla presenza di un tutor che segue l’intero volo

ed assiste il visitatore in ogni momento. Orari: sabato dalle 14.30 alle 18.30, domenica e festivi dalle 10.00 alle 18.00

PORTA A CASA LA TUA COPIA!

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER! OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: TREZZANO SUL NAVIGLIO DISTRIBUTORE IP DP CAFÈ CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR PIPPO BAR TENCONI QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI... BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ PANE, FOCACCE... UGGERI NADIA PANIFICO ROXY BAR COSTANZA’S BAR MI MANDARINO

Via Circonvallazione Via Circonvallazione, 13 Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 6 Via L. da Vinci 58 Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5 Via Dante (P.za S. Lorenzo) Via Leonardo da Vinci, 70 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154 Via Leonardo da Vinci, 129

PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA

Via Morona, 62 Via Morona, 80

CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI TINTORIA SPRINT ORTOFRUTTA DANILO SUPER MERCATO CRAI EDICOLA DEL PONTE CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” PIZZERIA SMERALDO GESPAN COPY CENTER GRAPHOS

Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 39 Via S. Adele, 8 Via Cavour, 76 Via V. Emanuele II, 29 Via Copernico, 47 Via Copernico, 77 Via Leonardo da Vinci, 19 Via Diaz, 12

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO BAR TABACCHI LIBERTY ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE”

Via Mons. Pogliani Via Grandi, 13 P.zza Mons. Moneta, 42 Via Libertà, 9

MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FUTURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA BAR BETULLE FARMACIA TESSERA MALIBU BAR CARTOLIBRERIA EDICOLA CREM PANIFICIO UGGERI PANCAFFÈ

Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63 Via delle Betulle, 1 Via Fratelli Rosselli, 1 Via Turati, 44 Via Curiel, 2 Via Benedetto Croce, 10 Via Milano, 5 Via Milano 8 Via Repubblica, 35

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE ASPIRA AROMI B... MC2 SPORTWAY DAVENIA EDICOLA LA CHIESETTA

Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8 Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B Via Isonzo, 1 Via Aldo Moro, 1 Via della Resistenza, 21 Via Emilia, 2

FESTEGGIARE

Venerdì 13 Giugno 2014

BUCCINASCO Una festa per i 20 anni dell’Opera Carmelo Caporale

Vent’anni all’opera… È festa grande domenica 15 giugno BUCCINASCO (ces) Quando la memoria di un avvenimento non è chiusa nel suo tempo passato, quando la memoria di quel fatto accaduto rende il suo protagonista continuamente presente al punto di incidere nella realtà dell’oggi con la stessa forza

sua condizione di offerta e testimonianza della Grazia di Dio tra noi. Perché io? Fermo e continuamente in movimento, un movimento di cuore e di spirito capace di farlo correre più delle sue gambe più delle ruote della sua carrozzina. Perché io?

ancora presente, continua a sorridere a lottare con gli amici di sempre e con molti altri che si sono aggiunti con il desiderio di aiutare altri ancora a vincere nel nome di Dio: il lamento, la malattia, la sfiducia, la solitudine quotidiana, la paura della

In libreria il nuovo fantasy italiano! MILANO (ces) Le leggende dell'Origen di Simone Pietroletti. È uscito nelle librerie il primo libro della saga "Le leggende dell'Origen il guerriero dei ghiacci" ed. Falzea. L'autore Simone Pietroletti è già noto nel settore fantasy in quanto collaboratore nello sviluppo di ambientazioni e storie per i siti web americani produttori di video giochi (Dungeons & Dragon). Il racconto ha come protagonista Snorri, un guerriero del popolo Artica, Elfi che abitano la città dei ghiacci custoditi dalla rune magiche. Questa sarà assediata da elfi seleniti e da orde di orchi. Costretto alla fuga diviene prigioniero di Milef un elfo della luna. Inizierà un viaggio avventuroso in terre inesplorate affronterà terribili avversari alla ricerca, per la sua salvezza, degli Artefatti Leggendari creati dagli dei Uranis. Lo stile è brillante, descrittivo, ricco di colpi di azione. Stimola la lettura inserendosi di diritto nel filone internazionale del fantasy di autore.

Il riso lombardo ha l'acqua alla gola energia e passione di quel tempo. Quel tempo che Carmelo, Testimone della Grazia di Dio tra noi è stato chiamato ad affrontare la vita da infermo ma non da fermo, con il compito di vincere la paralisi che lo inchiodava nel suo letto dall’età di 16, di vincere la solitudine, di vincere oltre tutto quella febbre a 40 che lo bloccava per giorni, di vincere la sofferenza di ogni singola ora, di vincere la paura della morte, di vincere la voglia di programmi per il giorno dopo, di vincere il lamento quotidiano, di vincere la dipendenza materiale, dipendere dal sì da un altro. Accettare di fare parte di un “film” e dove il Regista lo ha voluto protagonista…perché io? Condividere, dividere con: un padre, una madre, una famiglia e poi una comunità, un popolo, la

Quel sorriso, quello sguardo che oltrepassava e conduceva direttamente al cuore e all’anima, che conduceva alla Madonna “Madre della sua rinascita”. Carmelo ha vinto su tutto e tutti, per adesione totale al disegno di Dio e alla sua chiesa alla sua comunità che lo aveva preso per mano, per condurlo ma anche per farsi condurre. Che storia ragazzi, non per la sua malattia, non per la sua paralisi, non per la dialisi, non per la sua condizione ma per la sua adesione al disegno di Dio…questa è la storia! Perché non io? La memoria rende oggi tutto così presente e la stretta di mano con gli amici che lo hanno conosciuto o che non lo hanno direttamente conosciuto continua, continua più forte di un tempo. Carmelo ha vinto! È all’opera dopo anni, dopo 20 anni è

morte. Con il desiderio di aiutare “se stessi” a rispondere oltre ogni umana condizione, a riconoscere la benevola presenza di Dio tra noi. Con decine e decine di altri amici che sono “all’opera” per far memoria di questi primi vent’anni di testimonianza di vitalità e di avvenimenti che rendono ancora oggi Carmelo e i suoi amici in “caritativa” tra i bisogni del nostro tempo. Per questo facciamo festa con il cuore pieno di riconoscimento al buon Dio di questi ultimi vent’anni all’opera di Carmelo, dell’opera di Carmelo. Così come ricordiamo quello che Carmelo si raccomandava “Sempre e dovunque come Dio vuole per Gloria Sua. Cioè per essere presenza visibile del suo Amore” che siano una sola cosa.

In occasione dei 20 anni del ritorno al padre l’opera Carmelo Caporale in compagnia dell’opera San Benedetto, del centro Garelli, del Banco di Solidarietà e della Caritas invitano tutti a fare festa D o m e n i c a 1 5 g i u g n o presso l’oratorio Benedetto XVI - Romano Banco Buccinasco. Ore 10.30 Santa Messa ore 11.30 aperitivo ore 12.30 pranzo al sacco ore 14.00 il giocone di compagnia ore 16.00 le opere si raccontano ore 16.30 HE IS HERE, Benedetto canta Chieffo. Ingresso gratuito. Vi aspettiamo…. .

GAGGIANO (ces) Da Pavia a Milano, dal Lodigiano alla Lomellina fino al Mantovano sono iniziati in questi giorni gli allagamenti delle "vasche", i terreni dove le piantine che hanno raggiunto gli 8 centimetri di altezza cresceranno per i prossimi mesi sino al raccolto di settembre che, se tutto procede nella norma, dovrebbe superare le 500 mila tonnellate. I margini sempre più risicati di guadagno però – spiega la Coldiretti Lombardia – hanno provocato dal 2013 la "cancellazione" di oltre 11 mila ettari coltivati a livello regionale, con una perdita di quasi il 12% delle superfici e un sostanziale stallo per quest'anno. La Lombardia in ogni caso – spiega la Coldiretti – continua a rappresentare più del 40% degli oltre 216 mila ettari coltivati a riso in Italia. Fra Gaggiano e Vermezzo anche Fabio Camisani ha cominciato ad allagare i suoi 141 ettari coltivati principalmente a Carnaroli, una delle varietà più pregiate. "Un numero crescente di agricoltori decide di coltivare in asciutta – spiega Braschi – perché servono meno lavorazioni e si riducono i costi". Infatti le quotazioni non sempre coprono le spese, in particolare per le varietà Indica, quest'anno a 25 euro al quintale. Mentre il Carnaroli oscilla fra i 60 e i 65 euro al quintale e l'Arborio fra i 52 e i 68 euro al quintale. Il tutto con una situazione a livello regionale – spiega la Coldiretti Lombardia – che dal 2013 a oggi ha visto le superfici passare da 98.842 ettari a 87.392. Il record al ribasso spetta al Lodigiano dove si è perso quasi il 48% con la cancellazione di quasi mille ettari di risaie (da 2.082 a 1.088), a Mantova si è scesi da 1.182 a 904 ettari con una perdita del 23,5%, mentre a Milano il calo ha sfiorato il 15% (da 13.522 a 11.529). Negative anche la Lomellina con un meno 7,73% (da 62.918 a poco più di 58 mila ettari) e il Pavese con meno 17,35% (da 19.131 a 15.812 ettari).

Venerdì 13 Giugno 2014

LA RICETTA - Involtini primavera/estate

Un gustoso e leggero piatto orientale

a cucina fusion, si sa, è diventata il tormentone delle tavole. Ecco perché questa

settimana vi propongo di preparare (ma soprattutto di assaggiare) questa semplice ricetta.

Peliamo le carote, spuntiamo le zucchine e peliamo le cipolle. Laviamo e raschiamo le

MILANO - Il mercato della filiera corta arriva in città

Il mercato agricolo dei Navigli

I profumi della campagna contro la frenesia cittadina La campagna si fa spazio nel cuore di Milano con il Mercato Agricolo dei Navigli che si tiene ogni martedì, giovedì e sabato dalle 7 alle 14 sull’Alzaia Naviglio Grande 116. Un posto pensato per favorire la commercializzazione di tutti quei prodotti a filiera corta che i piccoli produttori delle campagne adiacenti alla città re-

alizzano con costante impegno e massimo rispetto per il territorio, dando vita ad una materia prima genuina, biologica e di altissima qualità. Il mercato è organizzato anche per essere raggiunto in auto (ci sono circa 77 posti auto a disposizione dei visitatori), in modo da far vivere la spesa come un momento di relax lontano dallo stress cittadino. Tra i prodotti a filiera corta si posso-

no trovare gli ortaggi freschi tipici dei territori circostanti a seconda delle disponibilità stagionali, come ad esempio l’asparago rosa di Mezzago, la cipolla di Breme o ancora il borlotto di Gambolò. Altra protagonista del Mercato dei Navigli è la frutta tra cui si trovano le famose mele rosse di Belfort e le pere more di Faenza. Il Mercato dei Navigli propone anche carni, prodotti caseari, riso, farine biologiche, pane cotto a legna con lievito madre, vini naturali senza solfiti aggiunti e birre artigianali. Tutti i prodotti del mercato arrivano nelle tavole dei clienti senza aver subito l’uso di diserbanti e pesticidi e le aziende agricole coinvolte in questo progetto lavorano tutte nel totale rispetto dell’ambiente e del consumatore. Per maggiori info visitate: www.mercato-agricolo-navigli.it

fibre più dure del sedano e tagliamo tutte le verdure a julienne fine. Condiamole e lasciamole marinare in una terrina con un pizzico di sale, pepe bianco e semi di soia tostati in padella per un paio di minuti. Stendiamo la pasta (facilmente reperibile al supermercato) e tagliamo dei rettangoli di 15 cm x 22 cm, poniamo sopra un mazzetto di verdure e ripieghiamo all’interno i due lati. Sigilliamo bagnando leggermente il bordo con un po’ d’acqua. Friggiamo gli involtini in abbondante olio di semi e scoliamo su carta assorbente quando la pasta avrà assunto un colore dorato.

involtini primavera/estate

Ingredienti per 4 persone • 1 rotolo di sfoglia di riso cinese (o pasta fillo) • 2 zucchine piccole • 1 cipolla bianca • 2 carote • 1 cuore di sedano • 1 cucchiaio di semi di sesamo • Olio di semi per friggere • Sale • Pepe bianco

SCUOLA DI CUCINA - Tecniche di conservazione

Albicocche e ciliegie per l’inverno

È in questa stagione che troviamo i frutti che più ci fanno gola, freschi, dolci e succosi. Attendiamo tutto l’inverno per poter assaporare ciliegie e albicocche e poi in un semplice battito di ciglia ecco che torna l’autunno e di questi preziosi sapori resta solo la trepida attesa di poterli gustare di nuovo. Vi svelo qui di seguito i segreti per poter conservare albicocche e ciliegie durante tutto l’anno senza dover inciampare in prodotti di importazione che fanno male all’ambiente quanto al portafoglio. Albicocche: la conservazione di questo frutto ci consente di ottenere buoni risultati. Scegliamo albicocche di media pezzatura e molto sode, snoccioliamole e disponiamole in contenitori di alluminio. Ricopriamole di sciroppo di zucchero in soluzione al 30% e aggiungiamo del succo di limone. Surgeliamoli in vassoi prima e poi disponiamoli in pile. Scongeliamo a temperatura ambiente. Si conservano bene per 1 anno. Ciliegie: tagliamole a metà, snoccioliamole e mischiamole allo zucchero. È importante scegliere ciliegie né troppo mature né troppo acerbe. Sistemiamole in contenitori di alluminio. Si conservano per circa 7/8 mesi.

BREVI

Venerdì 13 Giugno 2014

CeSano boSCone Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposizione, doppi vetri, due balconate, condizionatore. RISTRUTTURATO. Classe energetica F ipe kwh/m2a 148,36

€ 168.000,00

Telefono 02 4400521

vuoi SvuoTare CanTine, box, SoLai, apparTamenTi? Vuoi liberarti di qualche oggetto di casa e non sai come fare? Vi libero da ogni ingombro a prezzi bassi. Concorderemo senza problemi il prezzo, dopo aver visionato assieme la quantità da trasportare e/o smaltire in discarica.

Chiamami al 347 8854512 o mandami una mail a davide.cornacchione@hotmail.it

OFFRO LAVORO green promoTion

società distributrice di prodotti cosmetici naturali e biologici nonché di enogastronomia italiana,

ricerca operatrici telefoniche per lavoro di vendita

Sede di lavoro Buccinasco. Preferibilmente disponibilità ad orari pomeridiani. Contratto a progetto. miCHeLangeLo rinaLDi 342.3225033 infogreenpromotion@gmail.com Per Studio Medico Dentistico in zona Corsico

cerchiamo n. 1 assistente alla poltrona

con o senza esperienza. Si richiedono: passione per la mansione e propensione ai rapporti con i clienti, presenza curata e disponibilità al lavoro su due turni in fascia oraria 8.00-20.00, dal lunedì al venerdì. Titolo preferenziale: diploma di odontotecnico. Si offre: iniziale contratto a tempo determinato, ﬁnalizzato all’assunzione diretta in azienda. i candidati interessati sono pregati di telefonare dalle 10.00 alle 18.00 allo 02.45103419

CERCO LAVORO Signore italiano bella presenza e dialettica con pluriennale esperienza settori salumeria, ortofrutta, latticini self, scatolame, cerca impiego full o parttime zona sud-ovest Milano. Maurizio Cell. 347 1261834 TuTTo fare, giovane 31enne volenteroso, onesto cerco lavoretti di giardinaggio, verniciature, sgombero o montaggio mobili ,pulizia box o cantine. Cell. 329 3067507 Cesano B. e comuni limitrofi impiegaTa/segretaria 47enne libera subito, prima nota, fatture, bolle, preventivi, lavori ufficio, cerca lavoro part-time o full-time. Cell. 340 5982459 Signora italiana 45enne residente a Corsico cerca lavoro come stiro, badante e pulizie. Cell. 388 7863038 Antonella CuSTomer service with problem solving, note credito e debito, Sap R/3, discreto inglese scritto, automunita. Cerca part time zona sud ovest Milano e hinterland. Emanuela Cell. 340 7993106 impiegaTa primanota, clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni. Conoscenze: AS400, Esatto 2000, Sole 24ore, Ipsoa, sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166 Signora italiana con esperienza cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058 Signora offresi per ritiro bimbi scuola e asilo. Automunita, referenziata esperienza di 25 anni come baby sitter libera subito, si offre anche per malattie. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Cell 368 3019147 Signora italiana, automunita offresi come aiuto stiro e/o baby sitter. Dama di compagnia, spesa, aiuto ai pasti. Zona Corsico, Buccinasco, Assago. Astenersi perditempo. Susanna Cell. 347 5520367 magazziniere esperienza ventennale, preparazione ordini, bollettazione, gestione scorte, patentino muletto, cerca impiego. Cell. 347 4332180

penSionaTo cerca qualsiasi lavoro part time. Zona Corsico, Buccinasco, Trezzano. Cell. 339 7369080 ex banCario pensionato, ragioniere, buon inglese scritto-parlato, esamina proposte collaborazione amministrativa-commerciale-finanziaria, part-time. Cell. 333 3943548 SegreTaria amministrativa e aiuto contabile diplomata in ragioneria con esperienza pluriennale, disponibile qualsiasi mansione ufficio, cerca lavoro part-time. Cell. 334 3973015 Signora 48enne, italiana seria, referenziata offresi come badante diurna part/ full time o a ore (anche in Rsa). Dama di compagnia, pulizie, passeggiate, spesa, aiuto ai pasti. Corsico e comuni limitrofi. Astenersi perditempo. Cell. 333 607491 impiegaTa ufficio, clienti e fornitori, banche, primanota, F24, INPS, INAIL fatture, uso PC, gestione ufficio. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Disponibilità immediata. Cell. 347 9692359 Signora italiana offresi per stiro al proprio domicilio. Competenza pluriennale. Disponibile anche per pulizie. Buccinasco e zone limitrofe. Cell. 338 7548982 mamma baby sitter italiana pluriennale esperienza anche neonati disponibile accudire bimbi presso mia abitazione a Buccinasco oppure presso voi solo la mattina. Contattatemi: colore67.azzurro@virgilio.it Signora italiana, referenziata e con maturata esperienza, offresi per assistenza a persone anziane. Disponibile a ore, automunita. Cell. 338 8062323 Signora 50enne con esperienza ventennale come segretaria di studio medico polispecialistico, cerca lavoro part-time preferibilmente mattino e primo pomeriggio o turni. Cell. 339 5990109 - tussino@libero.it giovane 20enne serio, volenteroso, diplomato Tecnico aziendale informatico, buon uso pc e Internet. Brevi esperienze lavorative come stagista lavori ufficio. Automunito, cerca impiego. Cell. 347 2926453

per le tue inserzioni CerCo/offro Lavoro da gennaio cambia indirizzo: segreteria@keydea.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

9 anni alla guardia giurata che uccise il padre per difendere la madre CESANO BOSCONE (ces) “Ha ucciso per liberare la sua famiglia, sopratutto sua madre, e i due fratelli, da un’oppressione non più a lungo tollerabile”. Lo dice il gup del capoluogo lombardo Andrea Salemme, che ha condannato a nove anni e quattro mesi Denis Stevan, la guardia giurata che il primo dicembre 2012, uccise il padre a colpi di pistola. Una pena relativamente mite per un omicidio volontario, attenuato, secondo il giudice, dal fine nobile del terribile gesto. Il giudice ha riconosciuto al ragazzo, 25 anni, le attenuanti generiche (rischiava l’ergastolo). Quella sera la guardia giurata, che aveva frequenti liti con il padre, ha estratto la sua pistola di ordinanza, una Beretta, e ha colpito al petto Enzo Stevan, operaio di 47 anni, uccidendolo. L’uomo che “abusava di alcol e cocaina, gli rendeva la vita insopportabile”. “L’imputato – spiega il gup – ha liberato la madre, che si era rassegnata alle angherie dell’ex marito, che nonostante la separazione, non se ne era andato di casa”. Il giovane, stanco di subire passivamente la situazione, ha deciso di “prendere di petto” la questione, eliminando “il responsabile della situazione”. Denis Stevan non ha agito per legitima difesa, ma ha affrontato il padre con la volontà di uccidere. Missione compiuta con “professionalità” e “pacatezza”, con l’obiettivo di “ristabilire la serenità familiare”. Il legale di Stevan ha già annunciato che non farà appello contro la sentenza di condanna.

Grave incidente a Zibido S. Giacomo: trattore si ribalta e finisce in un canale ZIBIDO SAN GIACOMO (ces) Grave incidente sabato pomeriggio sulla stradina comunale che porta a Buccinasco, nei pressi di cascina Camuzzana: un agricoltore di 82 anni a bordo del suo trattore finisce fuori strada e si ribalta finendo in un canale. Dopo l’allarme lanciato da alcuni passanti sono accorsi sul posto Vigili del fuoco, ambulanza, polizia locale e carabinieri e perfino l’elisoccorso che ha trasportato all’ospedale San Carlo il contadino in gravissime condizioni.

Arrestato ad Assago: acquistava auto per rivenderle alla criminalità ASSAGO (ces) Acquistava auto per rivenderle alla criminalità. Un 46enne egiziano è stato arrestato presso un ufficio Aci dove si era recato per intestarsi un’auto con i documenti falsi e si è trovato di fronte due agenti della Polizia stradale. A scoprire la maxitruffa la Polizia stradale della sezione Milano Ovest che, grazie a un’indagine partita a gennaio e durata sei mesi, ha scoperto il multiproprietario imbroglione. L’egiziano, infatti, acquistava auto (circa 200), nuove o usate, e le intestava a una persona inesistente usando documenti falsi per poi rivenderle a sua volta a personaggi malavitosi che così potevano usare un’auto “pulita” per commettere qualsiasi tipo di reato: furti, rapine, trasporto di droga senza correre il rischio di poter risalire in alcun modo a loro.

BREVI

Venerdì 13 Giugno 2014

Spettacolare inseguimento da film: inizia a Trezzano e finisce a Rozzano

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

ROZZANO (ces) Poteva essere una delle tante scene spettacolari di un film da prima serata. Invece era tutto vero. Due uomini a bordo di una Citroen Station Wagon alla vista dei Carabinieri che intimano loro di fermarsi cominciano una fuga disperata attraversando chilometri di strada da Trezzano fino a Rozzano sulla via Pavese. Qui riescono persino a provocare un incidente (per fortuna senza feriti) e finalmente la Polizia locale riesce a bloccarli sulla rotonda che porta sulla via Milano. Ma non finisce qui, infatti, i due fuggitivi proseguono a piedi fino a raggiungere il Naviglio che scorre parallelamente alla SS dei Giovi dove, vedendosi ormai accerchiati, si buttano in acqua e nuotando velocemente riescono ad allontanarsi a sufficienza per poter risalire una volta al sicuro e sparire nel nulla. Dei due non resta che la loro auto che è stata posta sotto sequestro e portata al comando dei Carabinieri.

IL PASSATO Genere: drammatico Regia: Asghar Farhadi Cast: Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa, Pauline Burlet, Elyes Aguis, Jeanne Jestin, Sabrina Ouazani Durata: 130 min.

Prima edizione per il Concorso fotografico "Corsico, luci e ombre" CORSICO (ces) Il concorso fotografico, alla sua prima edizione, è promosso dalle Consulte (Consulta Nord, Consulta Sud, Consulta Stranieri), col patrocinio del Comune di Corsico, in collaborazione con alcuni sponsor del territorio. L’iniziativa invita a guardare, ad alzare gli occhi sulle cose e a raccontare, attraverso immagini, una città che può essere scoperta e riscoperta. La città di Corsico, il suo territorio, le sue caratterizzazioni, la pluralità di vita, i suoi ritmi, le relazioni, i lati luminosi e le zone d’ombra, possono essere attraversate frettolosamente e distrattamente oppure ammirate, vissute, amate o soggette a critica. Ogni città offre, a chi la guarda e la osserva con attenzione, l’occasione di essere riscoperta, guardando con occhi nuovi, oltre i luoghi comuni, cercando un altro punto di vista. Si può partecipare al concorso gratuitamente e inviando due fotografie che sappiano raccontare la città, nella sua bellezza e nei suoi limiti. Iscrizioni entro il 30 giugno 2014. È possibile consultare il regolamento del concorso sul sito del Comune: www.comune.corsico.mi.it Il materiale va inviato all'indirizzo: consulta.nord@comune.corsico.mi.it oppure consegnato in Biblioteca, via Buonarroti 8, nei seguenti orari: da martedì a venerdì ore 9-13 e 14.30-19, sabato ore 9-12.30.

CINEFORUM CON DIBATTITO:

13 giugno

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

ore 21.15

MALEFICENT Genere: fantastico Regia: Robert Stromberg Cast: Angelina Jolie, Elle Fanning, Brenton Thwaites, India Eisley, Juno Temple, Miranda Richardson, Sharlto Copley, Sam Riley, Imelda Staunton, Lesley Manville, Hannah New Durata: 97 min.

Cesano Mondiale CESANO BOSCONE (ces) Il mondiale Brasile 2014 su maxischermo, organizzato da Cesanolab, alla "Casa dei Giovani" in via Trento 12/a. Durante le serate, servizio bar e ristoro. L'ingresso è libero

14-15 giugno ore 16.00-21.15 16-17-18 giugno ore 21.15 ALABAMA MONROE UNA STORIA DʼAMORE

Restituito "Palazzo Stampa" ad Abbiategrasso in vista di Expo ABBIATEGRASSO (ces) Venerdì sera Palazzo Cittadini Stampa è stato restituito alla città di Abbiategrasso dopo l'intervento di restauro. L'inaugurazione è coincisa con l'avvio della Settimana della Bonifica e dell'Irrigazione 2014 e con il lancio del Progetto Integrato d'Area “"Terre Slow ad un passo di Milano–Expo 2015 lungo le vie d'acqua" che vede capofila Abbiategrasso e partner Gaggiano, Magenta e Morimondo, il Parco Lombardo della Valle del Ticino, il Consorzio Forestale del Ticino ed il Consorzio Navigare l'Adda. «Favorire la valorizzazione del territorio in chiave agricola e turistico-ambientale, attraverso iniziative che mettano in rete luoghi attrattivi in previsione di Expo 2015 è l'obiettivo del progetto “Terre Slow ad un passo da Milano" – ricorda il presidente Folli – "e su questi tematiche il Consorzio ETVilloresi è ben felice di poter collaborare e portare il suo apporto». Cerchi lavoro? Crea ora il Futuro che vuoi! SELEZIONIAMO 5 CONSULENTI CHE RAPPRESENTINO KIT-ZEN azienda operante nel canale della vendita diretta al privato consumatore. Siamo parte del gruppo Ni-Hsin, da oltre 50 anni leader mondiale nella produzione di Unità di Cottura in Acciaio Multistrato. Ottimi livelli provvigionali e possibilità di crescita. Al tuo fianco la solidità di una grande azienda che ti seguirà passo dopo passo verso il tuo successo. Per info contattaci al Numero Verde: 800.149676 oppure al 338.5610211 - www.kit-zen.it Invia il tuo curriculum a valentina.arcari@kit-zen.it La ricerca è rivolta ad entrambi i sessi (L. 903/77)

Genere: commedia Regia: Felix Van Groeningen Cast: Johan Heldenbergh, Veerle Baetens, Nell Cattrysse, Geert Van Rampelberg, Nils De Caster, Robby Cleiren, Bert Huysentruyt, Jan Bijvoet Durata: 100 min.

19-20 giugno

ore 21.15

PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI

1 10

2 11

18 20

25 27

28 30

29 32

40 42

41 44 51 56

57 63

54 58

ORIZZONTALI: 2. Contengono lo stand - 4. Un tipo di insalata 10. Votati, consacrati - 14. Ingiurie - 16. Affabile, affettuoso - 18. Così sia - 19. IL COGNOME DEL DIRETTORE - 20. Si snoda narrando - 21. Costolette di vitello - 22. Popolare Spencer - 23. Prodotto lordo - 24. Uno dei sette nani - 25. Prosper, noto scrittore - 27. Si dice al sovrano - 28. Uno stabilimento estivo - 29. Parte di un’opera lirica - 30. Memoria di computer - 31. Gullotta della risata - 33. Movimenti cadenzati - 35. Articolo romanesco - 36. Inizio di isterismo - 37. Lago della Svizzera - 38. Città della Toscana - 40. Fiume della Basilicata - 41. Artigiani dei... punti - 42. Consonanti nel fuso - 43. Taranto - 44. Soldato indigeno eritreo - 49. Il centro nel caos - 50. Bagna Compiègne - 53. IL NOME DEL DIRETTORE - 56. Passo toscoemiliano - 58. Il cuore di Anna - 59. Tonalità di colori - 62. Appunto! - 63. Un tipo di preposizione

34 37

9 15

Venerdì 13 Giugno 2014

55 60

VERTICALI: 1. Deledda scrittrice (iniz.) - 2. Improduttivo - 3. Sofà - 4. Liquido che produce il fegato - 5. Vale ‘vino’ - 6. Il regista Salce (iniz.) - 7. Ci sono quelle del corpo - 8. Un’anima leopardiana - 9. In provincia di Modena - 11. Pregiata falegnameria - 12. Il garage del pullman - 13. Privo di profumo - 15. Carattere - 17. Lubrificanti - 20. Tina del rock - 22. Bello... prima di torneo - 25. Il masurio - 26. Scorsese regista - 29. Nome di uomo - 32. Un noto profeta ebraico - 34. Uccello sacro agli egizi - 36. Breve interno 39. Anatema - 40. Canzonatura - 45. Siracusa - 46. Spicciolo di dollaro - 47. Iniziano in inverno - 48. Parata nel centro - 51. Oggi è ‘Imu’ - 52. Breve esempio - 54. Il petrolio londinese - 55. La era ‘Era’ - 57. I confini dell’aia - 60. Il sodio - 61. Iniziali di Teocoli

VenerdĂŹ 13 Giugno 2014