Si o No Corsico 24 2014 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 4 • numero 24 • 27 Giugno 2014

sionomagazine.netweek.it

GRANDE CITTÀ Presentati i nuovi volti che governeranno i comuni

Giunte...tra novità ed esperienza

Al Bilancio uomini navigati, deleghe forti in mano ai sindaci

CORSICO

Notte rosa... con polemiche

a pagina 12 .

BUCCINASCO

Paura: la Pall chiude? A Sinistra il sindaco Bottero, intervistato da noi. A destra la nuova "squadra" alla guida di Cesano Dopo giorni di attesa e di curiosità, Cesano Boscone e Trezzano sul Naviglio hanno le loro nuove Giunte comunali, che dovrebbero amministrare le due città sino al 2019. A Cesano, Simone Negri spiazza i molti pronostici scegliendo come propria “vice” la giovane Mara Rubichi, all’interno di una squadra composta da tre donne e due uomini, tra

cui due assessori esterni. A Trezzano, Fabio Bottero (intervistato in questo numero) mantiene le promesse nominando come propria spalla Domenico Spendio, in una Giunta formata da tre uomini e due donne. Un particolare salta all'occhio leggendo le diverse deleghe: in entrambi i casi, i due giovani primi cittadini hanno tenuto tra le loro ma-

ni quelle importanti come Urbanistica e Edilizia e quelle legate a Trasparenza, Legalità ed Expo. Hanno invece conferito il delicato tema del Bilancio (anche per un fattore "tempo", per Cesano) a due “veterani” come Giuseppe Ursino e lo stesso Spendio (Trezzano). a pagina 5 e 6

a pagina 14

VenerdĂŹ 27 Giugno 2014

L’EDITORIALE

A CALCI NEL... di RENATO CAPORALE

a uno, 1 a due, 0 a due: risultato, tutti a casa! Si capisce di cosa si parla? I numeri sono numeri! Ognuno tira le somme, ma non preoccupatevi, gli addetti ai lavori sapranno giustificare. Ora si torna a casa: in Lombardia e poi a Corsico, Buccinasco con un salto a Rho, vicino di casa. Ecco i numeri: Italia (media nazionale per ogni 1000 abitanti) 7,44% - Regione Lombardia 6,47%, tra i buonissimi, questo anche grazie a Buccinasco che mantiene rispetto ai suoi circa 28.000 abitanti una media del 3,7% e anche Rho che con circa 50.000 abitanti mantiene il 6%. A Corsico, con una media per numero abitanti di circa 35.000, è al 8,5%, cittadina che potrebbe essere paragonata ad comune del Lazio (7,65%) o della Calabria ( 8,27%). Ma di cosa parliamo? È il rapporto tra numeri di abitanti e dipendenti comunali. I numeri sono i numeri, del resto: la povera Italia parte da salvate il “soldato Corsico” e…se qualche dipendente fosse spostato a Buccinasco o magari a Rho? A calci nel… si ritorna dal Brasile e, per favore, non tornate a giocare all’oratorio o in una delle tante nostre società sportive del territorio. Lì ci sono dei veri campioni.

BUCCINASCO - Lettera alla Redazione

Atalanta Football Camp a luglio a Romano Banco BUCCINASCO (ces) L’Atalanta è società calcistica professionista ben conosciuta, ma forse pochi sanno che nella classifica europea UEFA riguardante i Settori Giovanili, i nerazzurri bergamaschi sono l’unica società italiana a posizionarsi tra le prime dieci del nostro continente. Ciò a testimonianza di un lavoro particolarmente attento e competente che l’Atalanta svolge verso gli atleti più giovani. Il CSRB (Centro Sportivo Romano Banco) di Buccinasco, da sempre particolarmente attento agli aspetti sportivo-educativi dei ragazzi più giovani, è da qualche anno una società affiliata al Settore Giovanile dell’Atalanta e nell’ambito di questa collaborazione effettua durante l’anno una serie di iniziative in collaborazione con gli allenatori dell’Atalanta. Ricordiamo ad esempio una serie di lezioni tecniche tenute dal responsabile del Settore Attività di Base dell’Atalanta e rivolte agli allenatori del CSRB; incontri su sport ed educazione con la psicopedagogista del settore giovanile dell’Atalanta e rivolti ai dirigenti del CSRB; la partecipazione di squadre giovanile atalantine ai tornei “Pulcini” organizzati a Buccinasco dal CSRB. Nell’ambito della collaborazione CSRB-Atalanta l’evento certamente più significativo è il Football Camp che, per il terzo anno consecutivo, l’Atalanta propone

LA TERZA

Venerdì 27 Giugno 2014

presso il Centro Sportivo del CSRB in via Emilia a Buccinasco. Una settimana di camp estivo coordinato dagli allenatori dell’Atalanta, aperto a tutti i ragazzi – del CSRB e non – che amano il calcio e hanno un’età compresa tra i 7 e i 14 anni. Da lunedì 7 a venerdì 11 luglio dalle ore 8,30 alle ore 18, con attività tecnica sul campo sia la mattina che il pomeriggio. L’ Atalanta Football Camp è la scuola calcio estiva dell’ Atalanta BC coordinata direttamente dagli allenatori del Settore Giovanile Atalanta BC. Divertimento e sport per vivere con gioia e accrescere nei ragazzi la motivazione verso lo sport ed uno stile di vita sano. Il camp che si svolgerà a Buccinasco presso le strutture sportive del CSRB è l’unico Day Camp Atalanta di tutta la provincia di Milano, a testimonianza della collaborazione che da tempo lega le due società e della crescita sportiva che il CSRB ha saputo raggiungere in

DIRE

Notte Blu a Cesano Boscone a pagina 10

FARE

Un pavè che perde i pezzi... a pagina 8

ESTERNALIZZARE

Giunta a Gaggiano con...esterni eccellenti a pagina 16

LETTERA

questi anni. …e allora ragazzi … forza, gli allenatori dell’Atalanta ed il CSRB vi aspettano !!! Per tutte le informazioni, le informazioni e per riservarsi il proprio posto è disponibile il sito internet ded i c a t o w w w . a t a l a n t acamp.it Cell. 338 6604368 Atalanta Football Camp 2014 Play Football have Fun! Centro Sportivo Romano Banco (CSRB) info@csromanobanco.it (3382262672 – sig. Quattrone)

Negri scrive a Renzi: un aiuto per la piscina a pagina 18

TESTAMENTO

Fine dei giochi per l'Italia mundial a pagina 10

VenerdĂŹ 27 Giugno 2014

INTERVISTARE

Venerdì 27 Giugno 2014

TREZZANO SUL NAVIGLIO Intervista al neo eletto sindaco che ha presentato in settimana la sua squadra di governo

Bottero: “Trezzano ha bisogno di gente preparata”

Squadra composta da due figure del PD e da tre della lista civica che lo ha appoggiato TREZZANO SUL NAVIGLIO (mmv) Fabio Bottero, iniziamo con una domanda semplice semplice, che abbiamo rivolto anche al suo collega Simone Negri di Cesano Boscone: come sono stati i suoi primi giorni da Sindaco? I primi giorni sono stati molto intensi, ma anche molto pregnanti di significato. Mi è piaciuto tuffarmi subito sulle tematiche principali e ho notato una cosa in particolare: ti rendi conto di quanti siano realmente i problemi, solo quando entri in questo Ufficio. A Trezzano, si sa, si è sempre parlato della situazione legata agli Uffici comunali e al personale, tanto che c’è stata negli scorsi mesi una forte polemica anche con la Commissaria Giuseppa Scaduto: che atmosfera ha trovato durante queste prime settimane?

Ho sempre avuto fiducia nel personale e speravo di riscontrare quel grande clima di predisposizione e di voglia di contribuire per la rinascita di questa città che poi ho trovato nella realtà. Anzi, vi dirò di più, la disponibilità dimostratami è stata anche superiore alle attese: si dovrà continuare così, Trezzano ha necessariamente bisogno di stimoli e di questa forza di volontà. Passiamo alla conformazione della Giunta: in questi giorni ha presentato la sua squadra di governo cittadino, composta da due personalità del Pd oltre a lei e da tre della lista “Trezzano con Fabio”. Ci racconta le motivazioni di queste scelte? I criteri che ho utilizzato non sono stati partitici o legati alle percentuali. Lo avevo promesso in campa-

gna elettorale, l’ho voluto attuare sin da subito: Trezzano ha bisogno di gente preparata nei rispettivi campi di competenza e con tanta voglia di lavorare e i miei assessori li ho scelti su queste basi. Anzi, ho ringraziato il Pd trezzanese per aver immediatamente compreso questa mia necessità. Come suo vice Sindaco ha scelto Domenico Spendio: due parole su di lui? Non è una figura propriamente "nuova"… Ne avevo già scritto prima del risultato finale del ballottaggio e lo ribadisco. Domenico è una persona dall’elevata competenza e dall’impeccabile moralità e serietà: ha indirizzato tutta la sua vita al bene comune e l’intera coalizione si è trovata d’accordo sul suo nome. Passiamo al Bilancio. Se nuovi Comuni come Cesano Boscone devono ancora approvare quello preventivo, qui ci ha pensato la Commissaria Prefettizia Giuseppa Scaduto: che giudizio dà a questo documento? Prima di darne uno definitivo vorrei aspettare ed avere in mano tutte le sfaccettature del Bilancio approvato. Sappiamo che è stata applicata la Tasi, che essendo una tassa non è mai piacevole ma talvolta quasi obbligata per il mantenimento dei servizi: in questo caso so che mancavano circa 1,5 milioni di euro non ancora arrivati dallo Stato

ed era necessario inserirla, visti anche i vincoli imposti dal Patto di Stabilità. Simone Negri ci aveva parlato della necessità a Cesano Boscone di approfondire la questione dei Servizi Sociali, nei primi mesi da Sindaco: e lei, quali sono i primi provvedimenti che intende adottare in queste settimane? Anche da noi i servizi sociali sono un tema delicatissimo, sotto tutti i punti di vista. Dalle rette dell’asilo nido, per il quale stiamo facendo il possibile per garantire continuità di servizio sin da ora con i campi estivi di luglio, al centro diurno anziani. Ma anche le questioni degli sfratti sono delicatissime e molto tristi: nelle prossime settimane la mia Giunta si impegnerà al massimo per capire come possiamo muoverci al meglio nei mesi che verranno. A Trezzano il Consiglio comunale è fondamentalmente rinnovato, quantomeno in grossa parte dei nomi: un messaggio ai consiglieri, in particolare di opposizione? Quello che mi viene da dire è: lavoriamo assieme. Già in campagna elettorale, a parte qualche scaramuccia, abbiamo mostrato di saperci confrontare e di saper collaborare gli uni con gli altri in una buona atmosfera: ripartiamo da lì e manteniamo questo clima di rispetto reciproco per lavorare al meglio.

Davide Mamone

Le deleghe della Giunta Bottero

Sindaco Fabio Bottero: Urbanistica, Edilizia pubblica e privata, Personale, Legalità, Trasparenza Vice Sindaco Domenico Spendio: Bilancio, Lavori Pubblici, Demanio Assessora Maria Cristina De Filippi: Politiche Ambientali, Mobilità e Trasporti, Parco Sud Assessore Leo Damiani: Pubblica Istruzione, Polizia Locale, Protezione Civile Assessora Sandra Volpe: Politiche sociali, Politiche giovanili A s s e s s o r e Va l e r i o Grassi: Cultura, Sport e Tempo Libero

Al via i consigli comunali in streaming

All’interno di un Consiglio comunale rinnovato, con molte new entry giunte sia dalla maggioranza che dalle opposizioni, c’è anche un’altra novità. Trezzano ha deciso di “copiare” Buccinasco: infatti le sedute dei Consigli verranno riprese telematicamente e si potranno recuperare e visualizzare all’interno di un archivio che verrà preparato appositamente all’interno del sito web del Comune..

PRESENTARE

Venerdì 27 Giugno 2014

CESANO BOSCONE Presentata lo scorso martedì con una conferenza stampa presso la Sala delle Carrozze in Villa Marazzi

Il sindaco Negri presenta la sua squadra di governo

Tre donne e due uomini (oltre al primo cittadino). Un mix di esperienza e ricambio generazionale CESANO BOSCONE (mmv) C’era tanta attesa, in città, per sapere quale fosse la squadra di governo scelta dal neo sindaco cesanese Simone Negri. Il primo cittadino, in una conferenza stampa indetta martedì 24 giugno presso la Sala delle Carrozze ha sostanzialmente confermato quanto ci aveva confidato nell’intervista di settimana scorsa: un assessore esperto al Bilancio, una Giunta rinnovata e due assessori esterni. SORPRESA “VICE”

Mara Rubichi vice sindaca con deleghe al Welfare e ai Servizi sociali. Giuseppe Ursino, che in Giunta non ci sarebbe dovuto essere secondo le previsioni dello scorso gennaio, ma che alla fine è stato inserito per dare esperienza nei delicati settori del Bilancio e della riorganizzazione del personale (tanto più con il Bilancio di previsione da approvare in Giunta entro metà/fine luglio). Paola Ariis, seconda assessora esterna che si occuperà di Pari Opportunità e Cultura.

Salvatore Gattuso, ex consigliere comunale di minoranza nella scorsa legislatura con Mainardi, allo Sviluppo territoriale e alla Casa. Fulvia Erasmi, assessora alle Politiche ambientali e allo Sport. E’ questa la squadra scelta dal neo sindaco per affrontare le importanti sfide che Cesano Boscone avrà di fronte. Un primo cittadino 33enne con una vice di 28 anni e un’assessora di 25 (Erasmi). Due uomini e tre donne, scelti in questo modo non per mere questioni “burocratiche di

genere” ma per le sane convinzioni che lo stesso Negri ha voluto spiegare nel suo intervento. Una Giunta composta da cinque personalità su sei nuove all’interno della politica amministrativa cesanese: tolto Giuseppe Ursino, infatti, già assessore nell’era D’Avanzo I, nessuno ha ricoperto alcun incarico di Giunta sin qui. A proposito di “vice”, nelle scorse ore si era parlato anche di Cristiano Robbiati, che però pare abbia deciso di rifiutare. Si era poi fatto il nome di Mara Rubichi, che infatti ha ottenuto questa posizione importante, forte della sua “comprovata professionalità”, come ricordato dal sindaco. L’INTERVENTO DEL SINDACO

Nel suo intervento, Simone Negri ha snocciolato i criteri con i quali sono stati scelti i suoi nuovi assessori. Ha voluto evidenziare come “nessuno della mia squadra abbia interessi all’interno del territorio, anche perché a chi aveva incarichi in associazioni e altre realtà (come Paola Ariis e Fulvia Era-

smi, ndr) è stato chiesto di fare un passo indietro per evitare potenziali conflitti d’interesse”. Negri ha poi evidenziato la volontà di cedere le deleghe di Servizi Sociali, Cultura e Politiche ambientali e giovanili a tre donne, perché “era importante avere in settori del genere persone sensibili e di tatto come loro, all’interno di una realtà comunale delicata come la nostra”. Il primo cittadino che, è importante evidenziarlo, ha voluto tenersi deleghe focali come l’Istruzione e soprattutto l’Urbanistica, ha voluto sottolineare un “modus operandi” che deciderà di adottare durante tutto il suo mandato: “I miei assessori saranno valutati con verifiche annuali e pretenderò che pubblichino relazioni a disposizione della cittadinanza” ha affermato Negri, che ha concluso con una metafora legata alla musica. “I famosi Deep Purple hanno sbancato soprattutto con la seconda versione della loro band: per me togliere delle deleghe non sarà un problema, se necessario”.

Davide Mamone

Venerdì 27 Giugno 2014

TREZZANO S/N tel. 02.48404032 P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

CORSICO tel. 02.4409416 Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com

PREZZO RIBASSATO CORSICO 2 locali Rif.V211: In pieno centro storico ottimo appart. di 50 mq: ingr. in zona living, (sala e cucina unico ambiente), disimp., bagno finestrato tot. ristrutt. di recente, funzionale ripostiglio, camera matrim. di ampia metratura. Doppia esposiz., riscaldam. auton. Cl.E.: G Kwh/m2a IPE 236,10 € 78.000 NEW

NEW

CORSICO 2 locali Rif.V299: Centro/S.Adele: a 2 passi dalla zona pedonale, in contesto in ottimo stato di manutenz., appartamento di 70 mq.: ingresso nel corridoio, ampio soggiorno, cucina abit., bagno finestr. con vasca. Cantina di proprietà, possib. di arredo compreso. Consegna immediata. Cl. En. G IPE KW/ € 100.000 m2a 220,63 CORSICO 2 locali Rif. V298: Zona centro in condom. con tetto appena rifatto appartamento di 2 locali tot. ristrutturato: ingresso, soggiorno con cucina a vista, bagno finestrato con doccia, camera matrim., ripostiglio e cantina. Doppia esposizione, libero subito. Cl.en.: F ipe € 108.000 166,77 kwh/m

PREZZO RIBASSATO

CORSICO 2 locali Rif. V205: In prossimità della Via Cavour, in stabile con ascensore ed in palazzina Signorile con portineria, appartamento di 2 Locali oltre i servizi di c.ca 70mq con comoda cantina. Buono stato di manutenzione. Libero subito. Cl. En. G khw/m2a € 120.000 186.10 CORSICO 2 locali Rif. V206: In prossimità della Via Cavour, in stabile con ascensore splendido 2 Locali ristrutt. di c.ca 65mq con un ampia balconata con accesso dal balcone. Impianto elettrico certificato, infissi in PVC con doppi vetri. Completa la proprietà una comoda cantina. Cl. En. G khw/m2a 185.40 € 128.000 PREZZO RIBASSATO CORSICO 3 locali Rif. V341: Centro storico, stabile con ascensore, ottimo appart.: Ingresso nel disimpegno, sogg. separato da cucinotto finestr. con balcone, bagno finestr. con doccia rivisto dal punto di vista idraulico, 2 ampie camere, solaio di proprietà. Tripla esposiz., arieggiato e luminoso. Aria condiz. e allarme. Libero al rogito. Cl.En.: G IPE KWh\m2a 243,25 € 150.000 NEW

CORSICO 3 locali Rif.V350: In contesto esclusivo c/o Parco della Resistenza, appart. tot. ristrutt.: ingr. nel soggiorno, cucina abit. con balcone, 2 ampie camere con balcone, 2 bagni finestrati (uno con doccia, l’altro con vasca) e armadio a muro come ripostiglio. Cantina e poss.tà di box a parte (€ 30.000). Consegna entro fine anno. Cl. En. G - IPE 184,38 kWh/m² € 260.000

NEW

CORSICO 2 locali Rif.V226: In via delle Rose app.to tot. ristrutt. composto da: Ing. nel disimpegno, soggiorno con un’ampia balconata, Cucina Semiabitabile completa d’arredo, bagno finestrato in ottime condizioni e camera matr. di ampia metratura. Cantina di proprietà. Cl.En.: G IPE KWh\ € 90.000 m2a 261,90

TREZZANO S/N monolocale Rif. TM102: Ottimo monolocale con angolo cottura bagno, balcone e solaio. Attualmente è occupato dall’inquilino e verrebbe venduto a reddito con dentro il medesimo. In corso contatto di affitto con canone mensile di €. 450,00. ACE .G IPE 184,97 kWh/m2a € 87.000

TREZZANO S/N 2 locali Rif D215: In contesto residenziale “IL Borgo”, a due passi dal Parco del Centenario appartamento: ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, balcone. Riscaldamento autonomo. Possibilità box. Cl. en. B IPE 48,90kWh/m2a € 149.000

CORSICO 2 locali Rif.V231: Zona Coop appart. di generosa metratura: ingresso nel disimpegno, cucina di ampia metratura separata dal soggiorno, bagno finestrato con vasca e camera matrim. con balcone. Cantina di proprietà, doppia esposiz., piano alto; ben arieggiato e luminoso. Libero subito. Cl. En. G - IPE 167,80 € 105.000 kWh/m²

TREZZANO S/N 3 locali Rif.T337: In contesto di recente costruzione quartiere TR4, immediate vicinanze di tutti servizi e mezzi di trasporto, ottimo 3 LOCALI CON GIARDINO, CANTINA E POSSIBILITÀ BOX. Ottime finiture interne. ACE F IPe 165, 76 kWh/m2a € 190.000

TREZZANO S/N 3 locali Rif. T344: Via Salvini, contesto resid. di recente costruzione, appartamento al 1° piano: soggiorno e cucina abit. con ampio balcone, disimpegno, camera matrim., cameretta, 2 bagni e ripostiglio, 2° balcone. Cantina e BOX. Ottime finiture. Tende motorizz., zanzariere. ACE D IPE 87,70 kWh/m2a € 230.000

CORSICO 2 locali Rif. V215: Vicino Parco della Resistenza, in stabile di buon livello appart.: ingr. nella zona giorno (sala e ampia cucina abit.), disimpegno che conduce alla camera matrim. e al bagno finestr. con vasca. Ottimo stato, comodo rispost. e solaio. Doppia esposiz. Cl. en.:F ipe € 115.000 157,19

TREZZANO 3 locali Rif. T333: Residenza Il Borgo, ultimo piano! Delizioso 3 locali con cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio, terrazzo e BOX. Ottime finiture! Parquet zona notte, tende da sole, zanzariere. Doppia esposizione. ACE D IPE 98,00 kWh/m2a € 240.000

ROSATE Rif. V126: Via Don Sturzo, villetta a schiera, porzione di testa, disposta su piano sfalsato, più seminterrato: ingresso, cucina abitabile, soggiorno con accesso al giardino, camera, cameretta, bagno, scala interna, cantina ad uso taverna, giardino. Cortile privato di mq. 180 ca. Complet. ristrutturato con ottimi materiali. € 245.000 Libera al rogito.

CESANO BOSCONE 3 locali Rif.VT100: Ottima posizione, palazzina con ascensore, appart. all’ultimo piano, 3 locali + servizi, ripost. e solaio di pertinenza. Buone condiz. interne, doppia esposiz. e aria condiz. canalizzata. Valvole termostat. installate. Posto auto condom. a rotazione. Cl. En.: G kwh/m2a: € 125.000 271,02.

TREZZANO S/N Villa Rif.V133: Quart. Zingone, villa singola su 2 piani sfalsati: P.R.- ingresso, sogg. doppio con camino e patio est., cucina con tinello, 2 camere e bagno, scala int., piano mansard. con camera, bagno e ripost. P.S. cantina e box doppio. Giardino priv. su 4 lati. Finiture originali. Cl. en. G. € 330.000

TREZZANO S/N Villa Rif. V120: Zona Morona, ottima villa singola su unico livello oltre taverna: P.T. 4 loc.con cucina abit. oltre doppi servizi, al P.S. taverna, lavanderia, bagno, cantina e box doppio. Giardino priv. su 4 lati di mq. 600. Da vedere! ACE D IPE 106,84 kWh/ € 550.000 m2a

CORSICO 2 locali Rif.V224: Zona S. Adele: appart. in ristrutturaz. a livello impiantist. e strutturale: sogg. con ang. cottura e balcone, disimp., bagno con doccia, camera matr. con balcone. Tripla esposiz., termovalv. con contabil. di calore. Serram. in alluminio con tripli vetri, predisposiz. aria condiz., tapp.elettr., allarme. Cantina. Libero subito. Cl. En. G € 134.000 IPE 193,28 kWh/m² CORSICO 3 locali Rif. V349: Zona Centro, in piccola palazzina tot. ristrutturata con ampio spazio di giardino condom., app. to di 3 Locali più servizi. Inclusi cantina e BOX. Doppia esposizione, con termovalvole con i contabilizzatori di calore installate. Cl.En:G IPE Kw\m2a: 216,12 € 155.000

NUOVA COSTRUZIONE BUCCINASCO 3 locali Rif. B329: Zona Romano Banco in contesto di nuova costruzione ottimo appartamento: zona giorno con sala e cucina in unico ambiente, con accesso a un’ampia balconata di 13,00 mq, disimpegno, doppi servizi e zona notte composta da 2 camere. Ampia cantina. Poss.tà di acquistare un box a 25.000 €. Classe Energ.: B € 280.000

TREZZANO S/N

Immobile non soggetto all’obbligo di certificazione energetica.

Residenza Marchesina 2 VILLE A PARTIRE DA € 275.000,00 Trezzano sul Naviglio, in zona ben collegata con le principali arterie di comunicazione, è sorto un complesso residenziale di splendide ville a schiera di varie tipologie e metrature. Le pregiate finiture rendono unico il complesso: zona giorno in monocottura, zona notte in parquet, antenna tv terrestre e predisposizione satellitare, vasca idromassaggio, giardini privati, serramenti in legno con doppi vetri completi di zanzariere e impianto di videocitofono.

PRONTA CONSEGNA

FARE

Venerdì 27 Giugno 2014

CORSICO - Milano sistema la Lodovico il Moro DEMOLIZIONI - COSTRUZIONI TRADIZIONALI COSTRUZIONI CON INNOVATIVO SISTEMA M2 COSTRUZIONI DI EDIFICI INTERAMENTE IN LEGNO PAVIMENTI E RIVESTIMENTI (PIASTRELLE, MARMI PARQUET E RESINE) OPERE IN CARTONGESSO E GESSO RECUPERO SOTTOTETTI RISTRUTTURAZIONI DI INTERNI ED ESTERNI IMPIANTI IDRAULICI - ELETRICI E ARIA CONDIZIONATA OPERE DI TINTEGGIATURA RIPARAZIONE E MANUTENZIONE

Pavèsemprepiùpericoloso nelcentrostoricocorsichese

Installazione sistemi di pulizia fotovoltaico: PULIZIA FOTOVOLTAICO € 150 SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA € 60 mq. SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA + FOTOVOLTAICO + SISTEMA DI PULIZIA IN REGALO INSTALLA OGGI IL TUO FOTOVOLTAICO LO PAGHI DOPO 6 MESI PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI SENZA IMPEGNO Via Saracchi, 12 - BESATE (MI) Cell. 340.5449195 - edilsancarlo@yahoo.it

CORSICO (ces) Paese che vai… pavè che trovi! Vi avevamo parlato, negli scorsi mesi invernali, della grossa pericolosità del pavè milanese sito lungo la via Ludovico il Moro, capace di distruggere letteralmente macchine e semiassi, provocando incidenti pericolosi per molte persone, che esse fossero i conducenti delle autovetture coinvolte o semplici passeggeri. In modo particolare vi avevamo raccontato i fatti di cronaca che avevano coinvolto un’Alfa Romeo Mito rossa di un cittadino corsichese (il quale aveva subito addirittura 8000€ di danni) e una Peugeot 107 rossa di un ragazzo residente a Trezzano sul Naviglio. Questa volta, fortunatamente, non vi scriviamo per parlarvi di un altro fatto di cronaca, bensì per darvi una bella notizia: le manutenzioni sono iniziate! Dubitiamo che a Palazzo Marino abbiamo letto il nostro giornale; quel che è certo è che la situazione del pavè, dannoso e altamente pericoloso per tutti questi mesi, avrà certamente fatto inalberare gran parte dei cittadini milanesi residenti in zona 6, che quotidianamente devono magari percorrere questo tratto di strada per andare al lavoro. Ad ogni modo, i lavori sono finalmente incominciati lungo la via Ludovico il Moro: ogni sera gli operatori si occupano di una zona sempre diversa dell’asfalto, in modo meticoloso ed ordinato. E la sensazione che si ha, nella primissima parte sistemata, è quasi quella di guidare senza pericolo: un vero miracolo. Se a Milano la situazione del pavè, in un modo o in un altro si sta ristabilendo, i problemi questa volta stanno nascendo per quello di Corsico. Segnalazioni di più cittadini ci hanno fatto notare che all’interno del centro storico, in particolar modo nelle zone di via Monti e di via Manzoni, la situazione è pericolosa per chi va in bici o a piedi. E anche la via Cavour, come si può ampiamente notare, non è più ai fasti di un tempo. Se comprendiamo perfettamente che vi sono altre zone a Corsico maggiormente bisognose di intervento e pur rendendoci conto delle difficoltà legate al Patto di Stabilità, che congela parte del denaro delle tasse dei cittadini all’interno delle casse della Tesoreria centrale, siamo altrettanto convinti che si debba fare qualcosa prima che qualcuno si faccia male sul serio.

VenerdĂŹ 27 Giugno 2014

FARE

Venerdì 27 Giugno 2014

MONDIALI- Nuovo appuntamento con il nostro inviato speciale

CESANO - Questo week end la manifestazione

BRASILE (ces) Altra settimana densa di sorprese, il caldo e l’umidità sono di casa in Brasile, e questo si sapeva. Germania e Olanda, ma anche la Francia hanno dimostrato che pur essendo queste nazioni le più lontane dal clima caldo e quindi le meno abituate, hanno fino ad ora dimostrato che non è così determinante, anzi il caldo diventa spesso un alibi per nascondere i veri limiti delle squadre o le presunzioni di altre che pensano di poter andare avanti nel Mundial solo per essere i campioni uscenti, per i

CESANO BOSCONE (ces) Un’associazione organizzatrice (Asco Cesano); trentasei realtà private coinvolte tra sponsors, partners tecnici e collaborazioni commerciali; quattordici aree ristoro; quattro zone della città travolte dall’entusiasmo di una serata che si prospetta piena di passione e di coinvolgimento positivo. Stiamo parlando della “Notte Blu” cesanese, che dopo l’enorme successo dello scorso anno, sabato 28 giugno bissa con la seconda edizione. L’evento è interamente finanziato ed organizzato da commercianti e da privati. Anche questa volta il programma sarà fittissimo di attività e di alternative: l’obiettivo è quello di coinvolgere tutti e di permettere alla cittadinanza di poter vivere a pieno una piacevole serata sul territorio. Nella zona 1, quella del Centro Storico, mercatino degli artigiani, mostre fotografiche, attrazioni e musica dal vivo. Nella zona 2, la tanto bistrattata Piazza Monsignor Moneta sarà la location per giochi di fuoco, intrattenimento per bambini e degustazione di vini (con tanti saluti a ladri e vandali…). In via Roma e via Repubblica, in piena zona 3, in programma danza del ventre, fiera della creatività, musica rock live ed animazione con musica hip-hop/latina. In zona 4, il Parco Pertini accoglierà invece esibizioni di scuole di danza, dimostrazioni di Rugby, oltre che l’intervento del neo-sindaco Simone Negri (sempre con tanti saluti ai “soliti (ig)noti” che rovinano strutture e bar…). Per concludere la serata, inoltre, è in programma la “Discoteca sotto le stelle” sempre al Parco Pertini. Per l’occasione DjSet di Zone Radio e lo Special Guest Dj Miky Boselli di Radio Number One. Il programma completo al sito www.notteblucesano.it

Olanda, Germania e Francia convincono Notte blu 2014 Non arrivano le "nostre" conferme... ricca di iniziative meriti storici o le tradizioni. Fino ad ora è evidente che va avanti chi corre di più, chi è disposto a fare fatica e mettere ogni energia e grinta, poi conta la classe. La partita Cile-Olanda è un chiaro esempio. Due squadre che hanno dato tutto e anche già qualificate corrono dando il massimo, poi la differenza la fa il fuoriclasse Robben che nonostante il freddo della Germania, dove gioca, e la ridotta abitudine a questo caldo ha corso fino all’ultimo minuto dando la vittoria alla “Naranja Mecanica”. L’Olanda si candida quindi più di ogni altra squadra alla finale, sono anche i vicecampioni del mondo, ma corrono. Che per loro sia la volta buona? Il Brasile intanto fa un passo in avanti più convincente ed arrivando primo nel girone dovrà incontrare proprio il Cile. Nel 1962, nei mondiali giocati in Cile, si incontrarono nella

semifinale e vinse il Brasile 4-2 trascinato dagli straordinari Garrincha e Vavà a fianco di un giovane Pelè. Oggi il Cile ha l’occasione di restituire l’eliminazione in casa, ma dovrà correre ancora di più, e soprattutto in difesa, anche se può sperare nel rientro di Vidal “el guerrero”. Attendiamo l’Italia (il giornale viene chiuso quando, ahinoi, ancora non è stata giocata la terza partita, ndr), toccando ferro per l’infelice frase del “seleccionador azzurro” Prandelli. Ha detto, ci auguriamo senza pensarci, rispondendo ad un giornalista, che la prossima con l’Uruguay era la partita più importante della sua carriera. Noi ci auguriamo vivamente che la più importante sia non questa con Uruguay ma la prossima. Aspettiamo l’azzurra e chissà che non si prospetti una sfida magica. Sognare non fa mai male, sogniamo quindi una semifinale “la Roja” Vs “la Azzurra”. Per una nuova battaglia storica quale fu in Cile – Italia del 1962, un nefasto 2 giugno 1962, andate a guardarvi le immagini ed i commenti. “Sigan disfrutando un buen futbol”.

Rocco Inserrato López

VenerdĂŹ 27 Giugno 2014

M i l a n o

!!! SCORTA VACANZE !!! Valida dal 01/07 al 31/07

Nei Negozi di:

offerta

Sterilised

offerta

ViaLodovico il Moro147 Via Marco Bruto 24 Via Guido da Velate 9 Settala Via Trento 39

FESTEGGIARE

Venerdì 27 Giugno 2014

CORSICO Un volantino distribuito durante la Notte Rosa per esprimere le preoccupazioni

Civica di musica esternalizzata? La lista Insieme per Corsico ha proposto un’interpellanza urgente CORSICO (ces) Non si può avere un attimo di pace. Anche durante la “Notte Rosa” corsichese, che lo scorso sabato 21 giugno ha animato (una volta tanto) il centro e la città di sera, una piccola-grande polemica ha preso corpo. Quale? Quella della Scuola di Musica. Mentre le alunne della scuola sono state protagoniste di una splendida esibizione sonora con i loro pianoforti nei pressi della Fontana dell’Incontro, infatti, alcuni volan-

tini sono stati distribuiti a passanti, spettatori e curiosi. Il tono, deciso; la preoccupazione, percepibile e legata alla decisione dell’Amministrazione comunale di bandire una gara d’appalto per l’esternalizzazione del servizio: “I docenti, gli allievi e gli operatori della Civica Scuola di Musica esprimono alla città la forte preoccupazione riguardante il futuro della scuola” si legge nella lettera, “Questa scelta di esternalizzazione rischia di disperdere un patrimonio umano, culturale, professionale che ha sempre operato a tutto tondo sulla Città e non dà nessuna garanzia sulla continuità della scuola. Noi docenti e allievi chiediamo solidarietà alla città e all’Amministrazione comu-

nale il continuo appoggio che ci ha dimostrato in questi anni: una città senza cultura, senza arte e senza musica è una città morta”. Sulla questione è intervenuta negli scorsi giorni anche la lista Insieme per Corsico, che per discutere del tema ha proposto un’interpellanza urgente, che verrà affrontata al primo Consiglio comunale utile. In quel contesto sarà curioso vedere in quanti saliranno sul carro dello slogan “salviamo la scuola di musica” e in quanti invece confermeranno la propria posizione nei confronti di un servizio che non da tutti, all’interno della sala consiliare, è stato sempre visto come indispensabile.

D.M.

CORSICO - La replica

L’Amministrazione spiega la sua posizione CORSICO (ces) Nella mattinata di mercoledì mattina, il Bando di gara pubblicato per l’esternalizzazione della gestione del servizio della Scuola di Musica è stato ritirato. Le ragioni? Prettamente tecniche, legate ad alcuni parametri che dovranno essere sistemati nei prossimi giorni, quando con ogni probabilità verrà indetta un’altra gara per l’ottenimento dello stesso obiettivo. In questi giorni di voci e di preoccupazione, è stato dimenticato un fatto: il Governo Renzi ha di recente emanato il Decreto 66/2014, il quale prevede che all’interno dei Comuni i contratti di collaborazione esterna (come i CO.CO.CO per esempio) non debbano superare l’1,1% della spesa complessiva del personale. Corsico viene coinvolta in questo Decreto, in quanto grossa parte dei dipendenti della Scuola di Musica ha questo genere di situazione contrattuale, superando l'1,1%. “Nostra volontà è quella di difendere sia la Scuola di Musica, sia gli insegnanti e i ragazzi che la animano, sia i valori formativo, culturale e sociale ad essi legata” hanno fatto sapere dalla Giunta, “perché si tratta di un’eccellenza della quale non vogliamo minimamente privarci”. L’Amministrazione Ferrucci negli scorsi giorni ha anche voluto evidenziare che nel Bando (poi ritirato per le questione tecniche di cui sopra) era stata e sarà nuovamente inserita in caso di nuova gara “una clausola di garanzia che vincola chi gestirà la Scuola a mantenere la situazione occupazionale attuale, per assicurare la continuità didattica”.

FESTEGGIARE

Venerdì 27 Giugno 2014

BUCCINASCO Lo scorso sabato le vie e i parchi della città si sono colorati di note per la gioia dei tanti intervenuti

Gran successo per la Festa della musica Migliaia di persone disseminate tra il parco "Spina azzurra" e l’area del Centro Anziani CCAB BUCCINASCO (ces) La festa della musica è arrivata anche a Buccinasco, sabato 21 giugno dalle 18 fino a tarda notte, il parco Spina azzurra è stato il teatro della prima edizione della manifestazione che incanta le città di tutta Europa. Durante tutto il giorno anche Milano è stata attraversata da una chiassosissima street parade e da gruppi itineranti che hanno intrattenuto i turisti e i milanesi in vari punti della città, da porta Genova alla stazione centrale. Anche Parigi e Berlino sono ormai classiche loca-

tion di questo evento. Quest’anno anche Buccinasco nel suo piccolo ha voluto dare largo spazio alla musica: in tanti hanno contribuito per il gusto di stare insieme e per il piacere di condividere musica insieme. Il comune di Buccinasco, l’Associazione Buccinasco giovane, la scuola civica di musica Alda Merini e la scuola di musica Seven Notes: tanti gli attori coinvolti in questa iniziativa, che ha dato il via all’estate nel migliore dei modi possibili e a cui hanno partecipato anche tanti ragazzi, popolando

il parco come poche volte in passato. Una giornata di tante ore di musica dal vivo completamente gratuita, per soddisfare tutti i gusti e tutte le età. Ci sono voluti circa due mesi di organizzazione per un programma così ben riuscito e variegato: dalle 18.00 alle 19.30 la “Passeggiata in musica” da via Tiziano alla cascina Fagnana offriva la possibilità di fermarsi a quattro diversi angoli, immersi in questa bucolica cornice, per ascoltare I figli di pulcinella, i Gambardellas, i Nastri, i Last minute, i

Diddle Boys, i Decameron Duo e Ivan Bre e Dome. I Nastri, in attività da inizio 2013 a Milano e non solo con diverse date e un cd omonimo, hanno suonato alcune canzoni del loro repertorio pop italiano come “Nero” e anche cover dei Beatles. I figli di pulcinella, già famosi a Milano e a Buccinasco per alcune date al Buccinasco Social club, ci hanno raccontato il perché di questo particolare nome scelto per la loro formazione jazz: questo si rifà alla tipica maschera napoletana ma soprattutto a suo figlio che,

deciso a staccarsi dall’immagine del buffone, rappresenta così entrambe le nature, scherzosa e anticonformista, della band. “L’aperitivo musicale” ha visto poi sulla scena dalle 19.30 alle 21.00 le pizziche e le tarantelle del gruppo Ascanti, che ha coinvolto la folla in balli sfrenati, mentre i maestri della scuola di musica Alda Merini hanno eseguito un repertorio della tradizione napoletana, rivisitata in chiave classica, davanti al centro anziani, a cui è seguito poi il ballo liscio. La sera si sono esibiti la Nema problema rock band e la SevenNotes band, composta dai maestri della scuola di musica Seven Notes, che per l’occasione si sono riuniti per suonare grandi successi rock di Queen, Beatles e Pink Floyd, che hanno riscosso grande successo. La serata si è conclusa con il dj set di dj fazio e dj tigre, durato fino a tarda notte, in un’atmosfera piacevole, nonostante le zanzare, che fa sperare in una seconda edizione altrettanto riuscita per il prossimo anno.

Roberta Campagna

LICENZIARE?

Venerdì 27 Giugno 2014

BUCCINASCO- Rischio chiusura di una grossa azienda

La Pall acquisisce altre società ma (forse) chiude la sede di Buccinasco?

BUCCINASCO (ces) Si torna a parlare della società PALL Corporation. L’azienda specializzata nel settore della filtrazione, separazione e purificazione dei fluidi è presente sul territorio dall’anno 2008, quando venne inaugurato il moderno stabilimento di via Emilia, 26. La società è una multinazionale americana e, al contrario dell’andamento economico globale, pare sia in costante crescita: di recente ha infatti acquisito società come Solo Hill, Medistad, FSI e ATMI, per un valore di più di duecento milioni di dollari. Nonostante i soldi per l’acquisizione e l’accorpamento di altre aziende ci siano, la PALL ha comunque deciso in tutta Europa di seguire una linea differente, per quanto concerne il trattamento degli attuali dipendenti, compresi i 150 lavoratori della sede di Buccinasco. Già nel dicembre del 2012, i dipendenti avevano protestato contro la proprietà, che stava decidendo se spostare all’estero diversi reparti importanti (amministrazione e magazzino), provocando in automatico il licenziamento di alcuni dipendenti e il trasferimento di altri. Oggi la situazione non si è risolta e, anzi, alcune voci dicono che lo stabilimento di Buccinasco potrebbe addirittura essere messo in vendita nel prossimo futuro. L’assessore alle Attività produttive Rino Pruiti, sulle pagine del suo blog, ha voluto riprendere negli scorsi giorni un duro comunicato delle rappresentanze sindacali, che hanno indetto uno sciopero per giovedì 26 giugno alle ore 11. “RSA Pall Italia sente la necessità di ribadire con questo comunicato la situazione di estremo disagio e preoccupazione che ogni giorno i lavoratori percepiscono accentuata dalla mancanza di segnali concreti e informazioni dettagliate provenienti dal management. Suonano veramente stonate ad oggi, le rassicurazioni fatte alla fine dello scorso anno durante il brindisi natalizio, quando ormai tutti i segnali fanno presagire che la fine dell’anno in corso non sarà ugualmente serena” si legge nel comunicato, che prosegue: “Riesce difficile inoltre ipotizzare che gli importanti cambiamenti che ci troviamo a vivere in questi giorni non porteranno degli sconvolgimenti radicali nella vita dei lavoratori della Pall Italia e rattrista ulteriormente dover evidenziare per l’ennesima volta che un duro lavoro fatto con i paesi dell’area orientale europea sia finito in altre mani fino a portarci ad essere una “specie di filiale” di Pall UK con tutte le conseguenze più o meno gravi per il nostro futuro che tutti possiamo immaginare”. La conclusione lascia l’amaro in bocca: “Rattrista ulteriormente vedere colleghi (dirigenti ma non solo) lasciare in maniera improvvisa l’azienda per la quale hanno lavorato per anni, e questa tristezza diventa una paura che a questo punto puo’ diventare realtà per ognuno di noi”.

Venerdì 27 Giugno 2014

CORSICO - Appello al presidente del Consiglio

La sindaca Ferrucci a Renzi: Sblocca Italia aiuti Corsico!

CORSICO (ces) Tra le misure che il Governo Renzi sta mettendo a punto per sbloccare l'Italia e farla ripartire potrebbe anche esserci qualcosa che riguarda Corsico. La sindaca Maria Ferrucci, infatti, ha accolto l'invito del presidente del Consiglio scrivendogli una lettera nella quale non si chiedono, come già per le scuole del Comprensivo Copernico, nuove risorse, ma la possibilità di utilizzare una parte dei circa 10 milioni di euro vincolati dal patto di stabilità. “Risorse – precisa la sindaca – che purtroppo non possiamo impiegare per rendere più efficienti e moderne le nostre strutture pubbliche. Eppure ci permetterebbero di incrementare e migliorare i servizi offerti alla città e ridurre notevolmente i costi di gestione attuali”. Due gli edifici individuati e che, con interventi mirati, potrebbero essere utilizzati per assicurare nuovi servizi ai cittadini. Il primo è il complesso di via Dante, realizzato negli anni Cinquanta. Si trova nella zona centrale di Corsico e per questo è facilmente raggiungibile anche dall'utenza più debole. Attualmente, ospita gli uffici del settore servizi alla persona, la scuola di musica, l’archivio centrale comunale, il centro stampa e la biblioteca centrale. Sono utilizzati solo circa 2.700 mq degli oltre 5.000 mq complessivi di superficie. Rimangono da ristrutturare due piani dell'edificio, per un importo presunto di circa 980mila euro. Il secondo è il centro polifunzionale Travaglia di via Leonardo da Vinci, realizzato nel 1974 e utilizzato fino agli anni Novanta come scuola elementare. È stato in seguito destinato parzialmente a magazzino comunale e come sede di associazioni e, in piccole porzioni, dato in locazione a privati. Al momento, una parte dell'edificio, che ha una superficie di poco inferiore ai 3.500 mq, risulta libero e non utilizzato. È di 550mila euro l’importo presunto per l'esecuzione degli interventi. Ora si attende la risposta dal presidente del Consiglio. La comunicazione e-mail è stata inviata, come suggerito da Matteo Renzi. E Corsico è fiduciosa.

TREZZANO - Aperte le votazioni

Carlo Gallarati tra i finalisti del fumetto

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Carlo Gallarati, studente trezzanese presso La Scuola del Fumetto di Milano è tra i finalisti del progetto Molino Grassi, “Disegnando s’impara: comics love QB”. Molino Grassi, storico mulino, nato nel 1934, in occasione dei festeggiamenti per l’80esimo anniversario dalla fondazione, ha coinvolto circa 30 studenti della Scuola del Fumetto di Milano, chiedendo loro di realizzare un fumetto, liberamente ispirato alla storia di Molino Grassi e alle sue farine che ben si adattano a tutti i tipi di preparazioni. Molino Grassi ha quindi selezionato i 10 migliori fumetti, tra i quali quello di Carlo Gallarati, che saranno esposti in una “galleria d’arte virtuale” (sulla pagina facebook www.facebook.it/molinograssi) per essere “votati”. Il fumetto che otterrà più voti comparirà sull’esclusivissimo barattolo di cartone riciclato prodotto in soli 2014 pezzi. Il progetto “Disegnando s’impara: comics love QB”, della durata di 3 mesi, partirà il 10 giugno 2014 e terminerà il 10 settembre 2014. Tra chi voterà sulla pagina Facebook, inoltre, sarà estratto un fortunato che si aggiudicherà una ricca fornitura di prodotti Moli. “Ho deciso di studiare fumetto – afferma Carlo - perché tutto ciò che permette di raccontare una storia attraverso il disegno, mi ha sempre appassionato. Frequentare la Scuola del Fumetto mi permette di acquisire le competenze adeguate per realizzare il mio sogno. Ho accettato di partecipare a questo progetto perché è una grande opportunità per crescere sia professionalmente che personalmente!"

FARE

ESTERNALIZZARE

Venerdì 27 Giugno 2014

GAGGIANO - Duro intervento dell’opposizione in occasione del primo Consiglio comunale della nuova legislatura

Assessore esterno scelto dal sindaco. L’opposizione… si oppone GAGGIANO (ces) Si è svolto il 13 giugno alle ore 21 nel cortile del Municipio il primo Consiglio Comunale della nuova legislatura. Tutti presenti i consiglieri eletti, di maggioranza e di opposizione, l’assemblea è iniziata con la convalida degli eletti e il giuramento del sindaco. Piatto forte della serata erano sicuramente gli indirizzi di governo del Sindaco con la nomina degli assessori e delle deleghe particolari ai Consiglieri che sono state così ripartite: ASSESSORI

Massimiliano Allievi (Bilancio, Personale, Società partecipate quali Asga e Sasom). Francesco Berardi (vicesindaco, sport, lavori pubblici, rapporti con l’Unione, Commercio, Comitati cittadini, servizi cimiteriali) Sabina Gatto (Ambiente, Pari opportunità, Eventi, Politiche per animali, Fondi Pubblici UE) Lorenzo Zacchetti (Servizi sociali, Casa, Scuola, Lavoro, Città Metropolitana, Expo, Attuazione del programma) CONSIGLIERI CON DELEGA

Lida Follari (servizi demografici, Comunicazione, Informatica, collaborazione scuole, collaborazione gemellaggio) Andrea Lanteri Strati (Associazionismo, collaborazione sport, collaborazione eventi, Gemellaggio) Filippo Reffo (Agricoltura, Mercati della Terra, collaborazione ambiente) Daniele Vecchi (Cultura, gestioni spazi pubblici, Servizi cimiteriali, assicurazioni mezzi pubblici, realiz-

zazione centro Daccò) Marzia Zucca (Turismo, Brand Gaggiano, Bosco dei 100 passi, collaborazione gemellaggio) Tutto come previsto dai rumors cittadini con la novità assoluta della nomina di un assessore esterno (nella persona di Zacchetti) non eletto e non passato attraverso la legittimazione popolare per la prima volta nella storia di Gaggiano. I consiglieri di opposizione hanno manifestato contrarietà profonda in merito a questa scelta poco trasparente e molto labile sul piano della legittimità. Il loro commento: “L’assessorato esterno è pratica totalmente nuova per il Comune di Gaggiano benché prevista nello Statuto comunale (art. 38) limitandola ai cittadini che siano in possesso dei requisiti di

compatibilità ed eleggibilità alla carica di Consigliere. Zacchetti non ha questa compatibilità essendo già Consigliere di Zona a Milano, carica equiparata dal recente Decreto Del Rio a quella di consigliere comunale. La materia delle incompatibilità delle cariche è stata inizialmente oggetto di un’interpretazione piuttosto restrittiva visto il Testo Unico sugli Enti Locali n°267/2000. Sancendo l’incompatibilità tra le cariche di consigliere in due Comuni diversi ne discendeva automaticamente (ai sensi del Tuel e di moltissimi Statuti comunali tra cui come già detto quello di Gaggiano) anche l’impossibilità di essere contemporaneamente consigliere in un Comune ed assessore esterno in un altro. Nel 2008 però interveniva un parere specifico del Consiglio di Stato (parere 3376 del 22 ottobre 2008) che limitava l’applicazione della norma fermandola alla sua interpretazione letterale. Di fatto il Consiglio di Stato diceva che non si poteva dedurre in modo indiretto l’incompatibilità tra assessore esterno e consigliere di altro Comune, non essendo prevista

da nessuna legge in modo diretto ed espresso. Sempre il Consiglio di Stato però segnalava in coda al suo parere il chiaro vuoto normativo per la condizione di consigliere ed assessore in due enti diversi nonostante le motivazioni della legge apparissero chiare nel contrastarne le incompatibilità. Il Consiglio infatti chiudeva sollecitando l’intervento del legislatore per colmare questa lacuna. Detto questo, restano per il caso gaggianese alcuni dubbi sulla compatibilità di questa coesistenza tra l’essere Assessore a Gaggiano e Consigliere di Zona a Milano all’entrata in vigore della città metropolitana (Gaggiano e la Municipalità 7 Milano-Baggio saranno nello stesso ente) oltre che per il primo comma dell’articolo 38 Statuto già citato. Una scelta peraltro non molto trasparente e non comunicata in campagna elettorale da parte della lista poi risultata vincente che invece aveva parlato molto della competenza della propria “squadra” per poi cedere la responsabilità della gran parte del Comune ad una persona non eletta.”

Venerdì 27 Giugno 2014

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO SABATO 28 GIUGNO CORSICO Sala La Pianta (via Leopardi 7), ore 20,30 – Rassegna “La forma dell’arte”: Liberarte: Contaminazioni Artistiche. Serata di pittura, lettura e musica BUCCINASCO Parcheggio di via Marconi, dalle ore 20.00 Festa in onore di S. Giovanni Battista Festa in piazza in onore del Santo Patrono della frazione di Gudo Gambaredo organizzato dal Comitato Gudo Gambaredo. Anche domenica 29 giugno

Sala Ilaria Alpi (via Turati 6), ore 21.00 – “Cineforum Estate: “Donne dietro la macchina da presa” Viaggio da sola. Per informazioni: sibillacircolo@yahoo. Moha Parrucchieri (via Roma 55), dalle ore 20.30 alle 24 – In occasione della Notte blu Esposizione fotografica di Stefano Molaschi, socio del circolo fotografico Cizanum. Nell’ambito della stessa serata, sarà possibile visitare anche la sede del Circolo, in via Dante nr. 47 Per informazioni 3391392457 www.cizanum.org

DOMENICA 29 GIUGNO

CESANO BOSCONE

BUCCINASCO

Dalle 19.30, ASCO - Associazione Commercianti di Cesano Boscone organizza Notte Blu 2014 Artisti di strada, mercatini, concerti, discoteca sotto le stelle... Negozi aperti e punti di ristoro

Partenza ore 9.00 da Punto Parco Terradeo (via Emilia - parcheggio mercato del sabato) Nell’ambito del Progetto “InComune contro il disagio” Biciclettata di Fiab-Buccinbici: Chiaravalle. Biciclettata organizzata da

Fiab-Buccinbici e Punto Parco Terradeo. Ritorno previsto per le ore 12.00 Piazza S. Maria Assunta (Romano Banco), Cerimonia in onore di San Padre Pio ore 17.00 - Esibizione dell’Associazione Bandistica “G. Verdi” ore 17.30 - Interventi delle autorità civili e religiose: con Santo Rosario meditato ore 18.00 - S. Messa presso la Chiesa di Santa Maria Assunta (Romano Banco) e bacio della reliquia di San Padre Pio Centro Civico Anziani (via Marzabotto 3), dalle ore 19.00 – 3a Festa della Birra. Serata giovani con il gruppo “Energy Band” musica dal vivo - si balla rock, pop, dance. Ingresso libero Parcheggio di via Marconi – Festa in piazza in onore del Santo Patrono della frazione di Gudo Gambaredo Ore 19 Processione

LUNEDÌ 30 GIUGNO

SABATO 5 LUGLIO

CESANO BOSCONE

BUCCINASCO

Cesanolab (via Trento 12/A), ore 10.00 – Star bene anziani - Un progetto per la terza età: Nutrizione e salute

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 18.00 – Buccinasco ai Mondiali. Proiezione dei quarti di finale dei Mondiali di calcio 2014

MERCOLEDÌ 2 LUGLIO

Cascina Fagnana, 6 dalle ore 15.00 – 1° Trofeo Centro Giovani Supernova Torneo di calcio a 3 Per info e iscrizioni: Centro Giovani Supernova lunedì-venerdì 17.00/19.00 martedì-giovedì 17.00/22.00 mercoledì 16.30/18.30 - sabato 15.00/19.00

TREZZANO SUL NAVIGLIO Punto Expo (via V. Veneto 30), ore 21.00 – Ciclo di conferenze di astronomia: il microscopio, la via Lattea estiva. Relatore N. Milani

VENERDÌ 4 LUGLIO BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 18.00 – Buccinasco ai Mondiali. Proiezione dei quarti di finale dei Mondiali di calcio 2014

MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 19.30 e ore 21.00 – Miti e leggende del Sol Levante - Tanabata: La Festa Delle Stelle Innamorate in collaborazione con il Planetario Gingaza di Tokyo

PORTA A CASA LA TUA COPIA!

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER! OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: TREZZANO SUL NAVIGLIO DISTRIBUTORE IP DP CAFÈ CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR PIPPO BAR TENCONI QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI... BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ PANE, FOCACCE... UGGERI NADIA PANIFICO ROXY BAR COSTANZA’S BAR MI MANDARINO

Via Circonvallazione Via Circonvallazione, 13 Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 6 Via L. da Vinci 58 Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5 Via Dante (P.za S. Lorenzo) Via Leonardo da Vinci, 70 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154 Via Leonardo da Vinci, 129

PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA

Via Morona, 62 Via Morona, 80

CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI TINTORIA SPRINT ORTOFRUTTA DANILO SUPER MERCATO CRAI EDICOLA DEL PONTE CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” PIZZERIA SMERALDO GESPAN COPY CENTER GRAPHOS CARTOLIBRERIA

Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 39 Via S. Adele, 8 Via Cavour, 76 Via V. Emanuele II, 29 Via Copernico, 47 Via Copernico, 77 Via Leonardo da Vinci, 19 Via Diaz, 12 Via Curiel, 2

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani BAR TABACCHI LIBERTY Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service P.zza Mons. Moneta, 42

COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FUTURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA BAR BETULLE FARMACIA TESSERA MALIBU BAR EDICOLA CREM PANIFICIO UGGERI PANCAFFÈ

Via Libertà, 9 Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63 Via delle Betulle, 1 Via Fratelli Rosselli, 1 Via Turati, 44 Via Benedetto Croce, 10 Via Milano, 5 Via Milano 8 Via Repubblica, 35

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE ASPIRA AROMI B... MC2 SPORTWAY DAVENIA EDICOLA LA CHIESETTA

Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8 Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B Via Isonzo, 1 Via Aldo Moro, 1 Via della Resistenza, 21 Via Emilia, 2

LETTERA

Venerdì 27 Giugno 2014

CESANO BOSCONE Lettera del neo eletto sindaco

Negri scrive a Renzi per sbloccare la piscina “È possibile, con lo sforzo congiunto, individuare una soluzione per sbloccare l'intervento”

CESANO BOSCONE (ces) In queste settimane, Matteo Renzi ha più volte interpellato i Sindaci. All’inizio aveva chiesto loro di segnalare un edificio scolastico su cui intervenire nei loro rispettivi territori: se la richiesta fosse stata accolta, il Governo avrebbe permesso l’allentamento del Patto di Stabilità per permettere i lavori – come è accaduto a Cesano con il plesso di via Kennedy –. Di recente invece, Renzi ha invitato i pri-

mi cittadini a segnalare entro il 15 giugno un cantiere fermo o un procedimento amministrativo da accelerare. Per questo motivo, il neo sindaco Simone Negri ha esposto al Presidente del Consiglio dei Ministri la situazione legata alla Piscina, vero e proprio tarlo del territorio cesanese. Ecco il testo della lettera: Caro presidente, desidero, innanzitutto, ringraziarti per le parole che hai voluto rivolgere ai sindaci neoeletti, tra i quali vi sono anch'io. Come hai giustamente sottolineato, essere l'anima della propria comunità non è facile, ma è una strepitosa occasione, sia a livello locale sia nazionale. Per questo accolgo molto volentieri l'invito che hai voluto rivolgere a noi sindaci, sottoponendoti la richiesta di sbloccare un cantiere avviato quasi dieci anni fa e che purtroppo, nonostante due sentenze a favore dell'Amministrazione comunale, non si riesce a far ripartire. Si tratta, in particolare, della piscina comunale, un impianto sportivo per il quale l'Amministrazio-

ne ha mosso i primi passi fin dal 2000, avviando le procedure di project financing. La strada per realizzare l'impianto si rivela piena di ostacoli fin dall'inizio. Dopo una serie di decisioni della Giunta e del Consiglio comunale, l'insistenza dell'Amministrazione porta alla parziale apertura dell'impianto nel 2009, che viene però chiuso subito dopo l'estate. Il confronto tra l'ente e la Cesano sport management diventa più serrato e finisce in tribunale. La società costruttrice presenta ricorso prima al Tar e poi al Consiglio di Stato, perdendo in entrambi i gradi di giudizio. Gli organi della giustizia amministrativa condannano i responsabili della srl a un risarcimento di circa 1 milione e 200mila euro. Anche per non aver assicurato “un serio e costante servizio di guardiania”. Denaro che però il Comune non ha ancora potuto recuperare, nonostante siano state attivate tutte le procedure possibili. Così il cantiere è ancora fermo. È possibile, con lo sforzo congiunto da te suggerito, in-

dividuare una soluzione per sbloccare l'intervento e dare finalmente un nuovo impianto natatorio coperto e scoperto sia ai miei cittadini, sia a una comunità di oltre 100.000 abitanti del sud Milano? Una struttura dove sia possibile sperimentare innovativi progetti sportivo-educativi in collaborazione sia con la FIN (Federazione italiana nuoto) sia con la FINP (Federazione italiana nuoto paralimpico). In linea con le pianificazioni urbanistiche individuate nel PGT, dove alla voce attività sportive si precisa che “Il programma

sostiene le politiche di promozione dello sport per il loro valore non solo in termini di salute, ma anche di aggregazione sociale”. Considerando, inoltre, la nostra particolare attenzione e sensibilità ai temi della disabilità, anche per la presenza dell'Istituto Sacra Famiglia fondato nel 1896 proprio a Cesano Boscone. Confermo la disponibilità a fornire successivamente tutti i dettagli che si riterranno necessari. Cordialmente

Alfredo Simone Negri sindaco di Cesano Boscone

Incidenteall'incrocio, semaforoabbattuto

GAGGIANO (ces) Erano circa le 8,30 del 18 giugno quando un Genio su un SUV proveniente dalla circonvallazione (Vigano) e diretto in via Roma (Naviglio), ha effettuato la manovra "salta semaforo rosso" svoltando cioè a sinistra in via De Gasperi , effettuando una inversione a U davanti al ristorante Casa Lara per beneficiare del semaforo in quel momento verde e svoltare a sinistra in direzione, appunto, via Roma. La sfortuna ha però voluto che la suddetta manovra non venisse eseguita a "regola d'arte" ma, allargando (un poco) la traiettoria, il nostro eroe ha centrato in pieno il semaforo, riducendolo in mille pezzi... Il pilota, per nulla turbato, ha quindi riassettato il mezzo ed è ripartito verso la sua meta, non curandosi del danno causato...

(Fonte: gaggianonline.it)

Venerdì 27 Giugno 2014

LA RICETTA - Coppette di riso e melone

Un primo facile, fresco e leggero

ufficiale, siamo in estate, la stagione del caldo, della frutta e della scarsa voglia di stare davanti ai fornelli. È inutile che tentate di nasconderlo, lo so. Pur avendo un’innata e a tratti maniacale passione per la cucina, in questa stagione anche io mi diletto in piatti semplici e soprattutto freschi. Ho rispolverato in questi giorni una ricettina facile facile che vi piacerà sicuramente: le coppette di riso e melone.

farli marinare in olio, sale e limone per un’ora circa), priviamoli della pelle e tagliamoli a dadini. Dividiamo i meloni in due parti dal lato della lunghezza, svuotiamoli dai semi ed eliminiamo parte della polpa

Facciamo riposare per qualche minuto in un luogo fresco, poi serviamo disponendo il riso dentro le coppette di melone.

Mondiamo la verdura, lessiamo i fagiolini e poi tagliamoli a tocchetti. Arrostiamo i peperoni (potete anche semplicemente

LA GITA FUORI PORTA - Lombardia e Liguria insieme a tavola

Sapori di mare... a Pizzighettone Nell’ultimo week end di giugno sulle sponde dell’Adda si sposano Lombardia e Liguria. Pizzighettone ospita una manifestazione enogastronomica interamente dedicata ai prodotti tipici della Liguria.

in modo da ricavarne delle coppette. Procediamo per questa operazione su un contenitore in modo da non perdere il succo del frutto. Lessiamo il riso al dente, sciacquiamolo sotto acqua fredda e mescoliamolo alle verdure e alla polpa di melone tagliata a cubetti. Prepariamo una salsina emulsionando olio, succo di limone, succo di melone, basilico tritato finemente, sale, pepe e condiamo il riso.

Chef, show-cooking e degustazioni vi accompagneranno in questa due giorni in cui i profumi e i sapori di Camogli sbarcano in un’altra regione portandosi dietro tutti i frutti di un territorio preziosissimo. In Piazza Mercato sarà allestito un vero e proprio ristorante a cielo aperto con gazebo attrezzati e tavoloni che ospiteranno tutti gli appassionati di questa meravigliosa regione. Prodotti di terra e prodotti di mare saranno i protagonisti indiscussi di questa manifestazione che permetterà sia di degustare i piatti in piazza o di consumarli comodamente a casa propria usufruendo del servizio di asporto. Nei numerosi stand visitabili sarà possibile assaggiare e acquistare prodotti come olio, focaccia, olive, vino e trofie. E alla fine della cena della domenica un suggestivo spettacolo pirotecnico vi darà l’arrivederci al prossimo anno. Per maggiori info: www.comune.pizzighettone.cr.it

coppette di riso e melone

Ingredienti per 4 persone • 300 gr di riso • 2 meloni maturi • 300 gr di peperoni (rossi e gialli) • 250 gr di fagiolini • 250 gr di pomodorini • Basilico a piacere • Succo di 1 limone • Olio extravergine di oliva • Sale

SCUOLA DI CUCINA - Conoscere la materia prima

L’olio d’oliva Questa non è stagione di raccolta di olive e neppure di produzione di olio, ma è periodo di vacanze e in molti ci trasferiamo in località in cui l’olio è l’oro della terra. Per questo vogliamo darvi alcune piccole dritte affinché possiate riconoscere, assaporare ed eventualmente anche acquistare l’olio giusto a seconda dei vostri gusti e dell’utilizzo che ne vorrete fare. Ai diversi tipi di olio di oliva corrispondono proprietà organolettiche e nutrizionali differenti. In generale però ci sono alcune caratteristiche che ci permettono di riconoscere gli oli e che li contraddistinguono in maniera evidente. IL COLORE - Il colore dell’olio d’oliva varia da giallo paglierino tenue a verde intenso, il colore denota il grado di maturazione delle olive laddove però la trasparenza è in genere indice di raffinazione e dunque di scarsa naturalezza. LA CONSERVAZIONE - È preferibile che l’olio venga tenuto lontano da fonti di calore, in ambienti non troppo caldi. Con temperature inferiori ai 10°C l’olio tende a solidificarsi in una massa granulosa e biancastra che rischia di alterarne gusto e proprietà. PROPRIETÀ - Il 75% degli acidi dell’olio di oliva è rappresentato dall’acido oleico che ha numerosi effetti benefici sull’organismo

umano. Rappresenta una fonte di energia immediatamente digeribile, contribuisce a diminuire la quantità colesterolo “cattivo” nel sangue, proteggendo cuore e arterie, aiuta inoltre a battere la formazione di radicali liberi. PUNTO DI FUMO - Chiamato anche temperatura critica, il punto di fumo è la temperatura massima oltre la quale un olio sottoposto a calore elevato si decompone, formando sostanze dannose per il nostro organismo. Il punto di fumo dell’olio di oliva è molto elevato, intorno ai 210°C, anche se è sempre prevedibile non sottoporlo a temperature superiori ai 180°C. AROMA - L’olio di oliva ha un gusto variamente ricco e fruttato, è possibile aromatizzarlo per infusione con erbe o spezie come ad esempio il rosmarino, il finocchio selvatico e il peperoncino, per conferirgli un sapore particolare a seconda delle preparazioni che andrà a condire.

BREVI

Venerdì 27 Giugno 2014

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

Condannato a 5 anni di carcere il santone danese Andersen TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Spacciandosi per un "santone" avrebbe violentato più volte, dalla fine del 2011 fino al luglio 2012, una 30enne affetta da una grave malattia genetica che le provocava dolori lancinanti alla testa e alle gambe. L'uomo, Ulrik Andersen, un danese residente a Trezzano sul Naviglio, è stato condannato con rito abbreviato a 5 anni di reclusione dal gup di Milano Roberta Nunnari per violenza sessuale aggravata e lesioni. Il pm Luca Gaglio aveva chiesto invece una condanna a 6 anni di carcere. Il "santone", arrestato il 6 novembre 2013, secondo le accuse avrebbe promesso alla vittima la guarigione in cambio di prestazioni sessuali, sostenendo di essere in grado di «trasmettere l'amore di Dio attraverso rapporti non protetti». A denunciare gli episodi era stata la donna, convinta dalla sorella e da un'amica, con cui si era confidata.

Mais alla diossina, allarme in 12 regioni (e anche in Lombardia)

PICCOLA PATRIA Genere: drammatico Regia: Alessandro Rossetto Cast: Maria Roveran, Roberta Da Soller, Vladimir Doda, Diego Ribon, Lucia Mascino, Mirko Artuso, Nicoletta Maragno Durata: 111 min.

27 giugno

ore 21.15

LOMBARDIA (ces) I controlli del Piano Nazionale Alimentazione Animale hanno portato al riscontro di una partita di mais ad uso zootecnico, proveniente dall’Ucraina, non conforme per presenza di diossine. Lo afferma una nota del Ministero della Salute. Il mais in questione, scrive Piacenzasera.it, viene normalmente miscelato con altri componenti in una percentuale variabile, a seconda della specie animale a cui è destinato, per la produzione dei mangimi completi. A seguito della positività riscontrata, il 10 giugno dopo alcuni esami svolti all’Asl di Piacenza, sono state attivate già l’11 giugno tutte le procedure operative previste dal sistema di “allerta rapido alimenti e mangimi” (RASFF), che hanno portato, grazie al tempestivo intervento delle Autorità sanitarie locali, al rintraccio ed al blocco dei mangimi a rischio. Con i rappresentanti delle Regioni interessate, tra cui anche l’Emilia Romagna insieme a Piemonte, Lombardia, Trentino, Friuli Venezia Giulia, Veneto, Emilia Romagna, Marche, Toscana, Lazio, Umbria, Calabria e Sicilia, il Nas ed Laboratorio Nazionale di Riferimento per le Diossine e PCB in mangimi e alimenti, sono state inoltre definite ulteriori misure a tutela della salute pubblica che hanno previsto, tra l’altro, il blocco cautelativo di alimenti provenienti da animali che hanno consumato mangime contenente una percentuale a rischio di mais ucraino. Il Comando Carabinieri per la Tutela della salute è stato prontamente coinvolto nella vicenda.

Auchan: giornata di chiusura per lo sportello "Risparmia Tempo" THE BIG WEDDING Genere: commedia Regia: Justin Zackham Cast: Robert De Niro, Katherine Heigl, Diane Keaton, Amanda Seyfried, Topher Grace, Susan Sarandon, Robin Williams Durata: 90 min.

28-29-30 giugno 1-2-3 luglio

ore 21.15 ore 21.15

PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

CESANO BOSCONE (ces) Martedì 1° luglio 2014 a causa di un aggiornamento del sistema informatico, lo sportello risparmia Tempo presso il centro commerciale Auchan rimarrà chiuso. Sarà funzionante solo la sede di via Vespucci, esclusivamente per pagamenti e protocollo. Scusandosi per il disagio comunica inoltre che il disguido potrebbe protrarsi per alcuni giorni.

Un muro anti femminicidio a Milano vicino alle Colonne di San Lorenzo MILANO (ces) Sono state molte le donne note ma anche comuni che sabato scorso a Milano hanno costruito un muro di bambole per dire stop al femminicidio: hanno portato le loro compagne di infanzia e le hanno appese a una grande parete. Organizzata in contemporanea con le giornate della moda maschile, la manifestazione, voluta da Joe Squillo, è simbolo della solidarietà femminile contro le violenze spesso efferate dell'uomo. In prima fila Valentina Petzalis, tre anni fa sfigurata dal marito che le ha dato fuoco.

BREVI

Venerdì 27 Giugno 2014

Cesano: sostituzione contatori gas CESANO BOSCONE (ces) Enel Rete Gas spa, concessionaria del pubblico servizio di distribuzione del gas nel Comune di Cesano Boscone, ha cambiato la propria denominazione in "2i Rete Gas". L'azienda, con la nuova ragione sociale, ha comunicato la necessità di sostituire i contatori del gas attraverso l'invio di una lettera a tutti i cittadini. Nella comunicazione ai cesanesi 2i Rete Gas specifica che la manutenzione è necessaria per migliorare il servizio, non comporterà alcuna spesa a carico delle famiglie e che il personale che interviene è riconoscibile tramite un tesserino che riporta foto, dati personali, numero di protocollo e nome dell'impresa appaltatrice incaricata da 2i Rete Gas. Nessun operatore incaricato della sostituzione può richiedere denaro per le operazioni di modifica sul contatore elettronico. Per ulteriori informazioni contattare il n. verde 800997710 e consultare il sito della società: http://2iretegas.it/per-i-clienti/contatore-elettronico-gas/

Assago: ritorna Latinoamericando

CESANO BOSCONE Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposizione, doppi vetri, due balconate, condizionatore. RISTRUTTURATO. Classe energetica F ipe kwh/m2a 148,36

€ 168.000,00

Telefono 02 4400521

VUOI SVUOTARE CANTINE, BOX, SOLAI, APPARTAMENTI? Vuoi liberarti di qualche oggetto di casa e non sai come fare? Vi libero da ogni ingombro a prezzi bassi. Concorderemo senza problemi il prezzo, dopo aver visionato assieme la quantità da trasportare e/o smaltire in discarica.

Chiamami al 347 8854512 o mandami una mail a davide.cornacchione@hotmail.it

OFFRO LAVORO GREEN PROMOTION

società distributrice di prodotti cosmetici naturali e biologici nonché di enogastronomia italiana,

ricerca operatrici telefoniche per lavoro di vendita

Sede di lavoro Buccinasco. Preferibilmente disponibilità ad orari pomeridiani. Contratto a progetto. MICHELANGELO RINALDI 342.3225033 infogreenpromotion@gmail.com Per Studio Medico Dentistico in zona Corsico

cerchiamo n. 1 Assistente alla Poltrona

con o senza esperienza. Sirichiedono:passioneperlamansioneepropensioneairapporticoniclienti,presenza curata e disponibilità al lavoro su due turni in fascia oraria 8.00-20.00, dal lunedì al venerdì. Titolo preferenziale: diploma di odontotecnico. Sioffre:inizialecontrattoatempodeterminato,finalizzatoall’assunzionedirettainazienda. I candidati interessati sono pregati di telefonare dalle 10.00 alle 18.00 allo 02.45103419

ASSAGO (ces) E’ iniziata solo da una manciata di giorni (per la precisione dal 17 Giugno), ma ha già confermato quel successo che lo caratterizza da sempre. Stiamo parlando di Latinoamericando, la più importante manifestazione (a livello europeo) dedicata alla musica e alla cultura latinoamericana, giunta quest’anno alla sua 24a edizione. L’appuntamento è come sempre al Forum di Assago (dove è stata allestita un’area esterna), fino al 19 agosto. “Il prossimo anno, quello dell’Expo, il festival compirà il suo 25° anno e sarà una bella coincidenza. Il tema del dialogo tra le culture ci appartiene, come alcuni elementi essenziali che formano l’identità dei popoli” – ha dichiarato Filippo Del Corno, Assessore alla Cultura del Comune di Milano – “Latinoamericano vanta una formula di successo, che si è adeguata ai tempi ed è in continua trasformazione. Ho dato un’occhiata al programma e posso confermare che la proposta artistica è di altissimo livello. Le prossime saranno settimane di grande festa”. In calendario troviamo, tra gli altri, Ana Tijoux, Maria Gadù, Olodum, Daddy Yankee, Farruko e tanti altri nomi di artisti che promettono di regalarci live a tutto ritmo. Non mancheranno poi gli eventi e i momenti di incontro in cui si racconteranno i vari paesi latini, ma anche gli stand e i ristoranti a tema.

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

La Provincia chiude i battenti dopo 154 anni MILANO (ces) Si è riunito lunedì 23 giugno per l'ultima volta nella sua storia, lunga 154 anni, il Consiglio provinciale di Milano. La Provincia, come previsto dalle legge Delrio, lascerà il testimone alla città metropolitana, il cui consiglio metropolitano dovrebbe essere nominato entro il 30 settembre per poi procedere alla elaborazione dello statuto entro fine anno. "Ho un groppo in gola e sono commosso - ha detto il vicepresidente dell'aula e consigliere del Pd, Roberto Caputo, che ha fatto politica in Provincia per oltre 15 anni - mi dispiace che questa storia così antica della Provincia si concluda così, forse si doveva arrivare a fare scelte politiche diverse per dare ai cittadini un ente davvero nuovo ed efficiente, invece credo che la città metropolitana sia ancora una scatola vuota". I consiglieri parlano anche del loro futuro, c'è chi non disdegna un'altra esperienza politica e chi invece tornerà al lavoro che faceva prima. "Tornerò nella società ittica dove lavoravo prima di fare il consigliere - ha detto Massimo Gatti della lista civica 'Un'altra Provincia' - ci sono tante battaglie politiche da fare e non serve essere nelle istituzioni per combatterle". In Consiglio provinciale "ci sono tanta forza e buona volontà - ha detto Massimo Turci capogruppo di Fratelli d'Italia - non so se avrò ancora occasione di far politica ma credo che tra noi tutti ci siano grandi capacità". "Oggi muore il Consiglio provinciale ma vive quello metropolitano - ha concluso il presidente del Consiglio, Bruno Dapei - che è un'idea ancora da perfezionare perché credo i cittadini debbano poter votare. Certo guardiamo avanti ma avremmo voluto una riforma diversa".

CERCO LAVORO SIGNORE italiano bella presenza e dialettica con pluriennale esperienza settori salumeria, ortofrutta, latticini self, scatolame, cerca impiego full o parttime zona sud-ovest Milano. Maurizio Cell. 347 1261834 TUTTO FARE, giovane 31enne volenteroso, onesto cerco lavoretti di giardinaggio, verniciature, sgombero o montaggio mobili ,pulizia box o cantine. Cell. 329 3067507 Cesano B. e comuni limitrofi IMPIEGATA/segretaria 47enne libera subito, prima nota, fatture, bolle, preventivi, lavori ufficio, cerca lavoro part-time o full-time. Cell. 340 5982459 SIGNORA italiana 45enne residente a Corsico cerca lavoro come stiro, badante e pulizie. Cell. 388 7863038 Antonella CUSTOMER service with problem solving, note credito e debito, Sap R/3, discreto inglese scritto, automunita. Cerca part time zona sud ovest Milano e hinterland. Emanuela Cell. 340 7993106 IMPIEGATA primanota, clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni. Conoscenze: AS400, Esatto 2000, Sole 24ore, Ipsoa, sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166 SIGNORA italiana con esperienza cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058 SIGNORA offresi per ritiro bimbi scuola e asilo. Automunita, referenziata esperienza di 25 anni come baby sitter libera subito, si offre anche per malattie. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Cell 368 3019147 SIGNORA italiana, automunita offresi come aiuto stiro e/o baby sitter. Dama di compagnia, spesa, aiuto ai pasti. Zona Corsico, Buccinasco, Assago. Astenersi perditempo. Susanna Cell. 347 5520367 MAGAZZINIERE esperienza ventennale, preparazione ordini, bollettazione, gestione scorte, patentino muletto, cerca impiego. Cell. 347 4332180

PENSIONATO cerca qualsiasi lavoro part time. Zona Corsico, Buccinasco, Trezzano. Cell. 339 7369080 EX BANCARIO pensionato, ragioniere, buon inglese scritto-parlato, esamina proposte collaborazione amministrativa-commerciale-finanziaria, part-time. Cell. 333 3943548 SEGRETARIA amministrativa e aiuto contabile diplomata in ragioneria con esperienza pluriennale, disponibile qualsiasi mansione ufficio, cerca lavoro part-time. Cell. 334 3973015 SIGNORA 48enne, italiana seria, referenziata offresi come badante diurna part/ full time o a ore (anche in Rsa). Dama di compagnia, pulizie, passeggiate, spesa, aiuto ai pasti. Corsico e comuni limitrofi. Astenersi perditempo. Cell. 333 607491 IMPIEGATA ufficio, clienti e fornitori, banche, primanota, F24, INPS, INAIL fatture, uso PC, gestione ufficio. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Disponibilità immediata. Cell. 347 9692359 SIGNORA italiana offresi per stiro al proprio domicilio. Competenza pluriennale. Disponibile anche per pulizie. Buccinasco e zone limitrofe. Cell. 338 7548982 MAMMA baby sitter italiana pluriennale esperienza anche neonati disponibile accudire bimbi presso mia abitazione a Buccinasco oppure presso voi solo la mattina. Contattatemi: colore67.azzurro@virgilio.it SIGNORA italiana, referenziata e con maturata esperienza, offresi per assistenza a persone anziane. Disponibile a ore, automunita. Cell. 338 8062323 SIGNORA 50enne con esperienza ventennale come segretaria di studio medico polispecialistico, cerca lavoro part-time preferibilmente mattino e primo pomeriggio o turni. Cell. 339 5990109 - tussino@libero.it GIOVANE 20enne serio, volenteroso, diplomato Tecnico aziendale informatico, buon uso pc e Internet. Brevi esperienze lavorative come stagista lavori ufficio. Automunito, cerca impiego. Cell. 347 2926453

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO da gennaio cambia indirizzo: segreteria@keydea.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

22 1

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 3

ORIZZONTALI: 1. Discussione animata - 7. Parente molto stretto - 8. Gradini - 9. Elettrodi negativi - 10. Che riguarda il fegato - 11. Non insipidi - 12. Indica due differenti classi di composti chimici - 14. Arezzo - 18. Lo scultore Canova

7 8

VERTICALI: 1. Strada in pendenza - 2. Inetti, impreparati - 3. Impiegato delle ferrovie - 4. Manovrato, guidato - 5. Quantità di vapore acqueo - 6. Rende elastica una parte del corpo - 13. Il cattivo della fiaba - 15. L’AZIENDA (vedi foto) - 16. La fine di Marat - 17. Precede il ministro (breve)

9 10 11 13

Venerdì 27 Giugno 2014

1 4

2 5

11 12 13

6 8

7 9

ORIZZONTALI: 1. Tipo di roccia compatta - 6. Stato asiatico - 7. Arto dell’albero - 8. Raddoppiato è un legume - 9. Gardner del cinema - 10. Titolo di antichi notai - 11. Messina - 12. Roghi - 13. Chiusura con sbarre - 14. LO STUDIO DENTISTICO (vedi foto) VERTICALI: 1. Gradevole ai sensi - 2. Nome di donna - 3. Gullotta attore - 4. Fine di una fobia - 5. Eccelsa, elevata - 6. Sicuro - 10. L’antica Thailandia - 12. Partito repubblicano italiano - 13. Una gara a metà

12 13 14

3 6

4 7

ORIZZONTALI: 1. L’AZIENDA (vedi foto) - 5. Oristano - 6. Gracida e saltella - 8. Una Pascale del cinema - 9. Si gustano quando fa caldo - 11. Fornello da alchimista - 12. I trenta di Giuda - 13. Centro lucano VERTICALI: 1. I ‘viet’ antiamericani - 2. Consonanti sul serio - 3. Vinse a Staffarda - 4. Un argomento di studio - 6. Tedesca di Colonia - 7. Limpidezza - 8. Un genitore di Poppea - 10. Insenatura

10 11

19 22

ORIZZONTALI: 1. Stabilimento - 8. Tipo di società - 11. Ciliegia acidula - 12. Contrario di bene - 13. Un pezzo di valore - 14. Sistema di radionavigazione - 15. Annunci medioevali - 16. Il fiume di Grenoble - 17. Capo di bimbo - 19. Sua Grazia - 20. Vesti da lavoro - 21. La regione con Graz - 23. Esaltata con grida VERTICALI: 1. Piccolo apparecchio di segnalazione luminosa - 2. Un conduttore della Tv - 3. Serve caffè - 4. Compose ‘Peter Grimes’ - 5. Probo - 6. Istituto antinfortunistico - 7. Calcolare all’inizio - 8. L’AZIENDA (vedi foto) - 9. Munirsi di arti per volare - 10. Lo stato con Dakar - 12. Indigeni kenyoti - 14. Pitturata - 18. Breve istituto - 22. L’attore Redford (iniz.)

12 14 2

8 9 10

ORIZZONTALI: 1. Nigel dell’automobilismo - 8. Un nome dell’Italia antica - 9. Segnati da venature - 10. La madre di Isacco - 11. Le vocali nel sugo 12. L’arcobaleno carducciano - 13. Rasato nel centro - 14. Il contrario di tutti - 16. Inizio di assemblea - 17. LO STUDIO FISIOTERAPICO (vedi foto) VERTICALI: 1. Una provincia siciliana - 2. Stella dello scorpione - 3. Chuck del cinema - 4. Un gabbione nel pollaio - 5. La compagna di Zeus - 6. Donna nativa di Vilnius - 7. Il monarca padre di Edipo - 13. In cima - 15. Inizio di obelisco

13 16

15 18

21 23 27

22 25

26 28

14 16

VERTICALI: 1. Profonde oscurità - 2. La prima consonante - 3. Si cambiano facendo zapping - 4. Stipendi - 5. Riluttanti - 6. Tela per fazzoletti - 7. Apparecchio per l’amplificazione del suono - 9. Cattura di più persone 14. Incita il torero - 16. Il fisico Fermi (iniz.)

14 15

ORIZZONTALI: 1. Il filosofo Croce (iniz.) - 4. Confina col Montenegro - 7. Ossessione morbosa - 8. Il nome di tre mitologiche eroine greche - 10. Lo scrittore Garcia Márquez - 11. Carni rosolate - 12. Un romanzo di Hemingway - 13. Dittongo - 15. Ricorda un’arca - 17. Alessandria - 18. LO STUDIO FISIOTERAPICO (vedi foto)

15 17

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI

392 9733588

ORIZZONTALI: 1. Ripudiare un’idea già affermata - 13. Periodo che precede l’origine della vita - 14. Ritornate all’inizio - 16. Fanatico, fazioso - 17. Che riguarda questioni di grande interesse - 20. Ha valore affermativo - 21. Capitale di una famosa valle - 22. Napoli - 25. Il due di Messalina - 26. Titolo di antichi notai - 27. IL NEGOZIO (vedi foto) - 28. Piccola offerta di denaro VERTICALI: 2. Lo scrittore Pavese (iniz.) - 3. Mammifero col folto pelo - 4. La scrittrice Anna Radius Zuccari - 5. Folto, denso - 6. Condizione dell’anima in contemplazione - 7. Rancido, ammuffito - 8. Tipo, genere - 9. Melodie - 10. Ruscelletto - 11. I confini dell’Eritrea - 12. Capelli tra il nero e il bianco - 15. Molto bassi - 18. Gomma per suole - 19. Il battesimo della nave - 22. Preposizione articolata - 24. Il poeta Montale (iniz.) - 26. Sono nei limiti

VenerdĂŹ 27 Giugno 2014