Si o No Corsico 32 2014 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 4 • numero 32 • 3 Ottobre 2014

sionomagazine.netweek.it

CESANO BOSCONE Quasi 4 milioni di euro chiesti dalla Banca al Comune

UNA PISCINA... SALATA

L’Amministrazione farà opposizione al decreto ingiuntivo di pagamento

BUCCINASCO

Corteo e sindaco su sicurezza

a pagina 5 .

GRANDE CITTÀ

Cons.Metropolitano: tutti gli eletti Tutto ebbe inizio nel 2004. La Piscina comunale sarebbe dovuta essere il fiore all’occhiello della nuova Amministrazione D'Avanzo. A distanza di dieci anni, il sogno della Piscina si è trasformato in una sorta di incubo senza fine. Tra stati di avanzamento lavori non rispettati, buchi economici nel progetto finanziario, rimandi e rinvii, il progetto ha

perso sempre più quel dolce sapore che aveva all’inizio, nelle intenzioni degli amministratori di allora (che in parte ritroviamo anche oggi), per diventare sempre più…salato. Non come l’acqua che vi è dentro, visto che ad oggi la Piscina è chiusa, bensì come il decreto ingiuntivo notificato al Comune: 3.714.905,32€ richiesti all’ente, a causa dell’insol-

venza della società e su cui dovrebbe pesare il pagamento. La Giunta presieduta dal sindaco Negri, che alla partenza del progetto nemmeno era consigliere comunale, deve gestire una questione che rischia di mettere in ginocchio il futuro economico del Comune. E le opposizioni insorgono… a pagina 8

a pagina 6

VenerdĂŹ 3 Ottobre 2014

L’EDITORIALE

SCANDALOSO di RENATO CAPORALE

scandaloso che alle votazioni per il consiglio metropolitano riservata a sindaci e consiglieri comunali uno su quattro non sia andato a votare. Chi sono i menefreghisti? È scandaloso che il sud ovest abbia un solo rappresentante in questo consiglio e che sul problema della sicurezza la politica sia ferma su stessa, incapace di intendere e volere (tra l’altro che Cesano, Corsico e Buccinasco sono governati da sindaci e giunte della stesa provenienza). È scandaloso che a Cesano dopo l’inaugurazione “politica” di maggio 2009 della piscina comunale ora ci sia il rischio di un buco di bilancio, ma anche che il Pd corsichese non ritenga di arrivare alle prossime elezioni con le primarie. Beh, almeno nella sinistra qualche tentativo ancora c’è; a destra o al suo centro le primarie non sanno neppure cosa siano. È scandaloso il solo pensare che la colpa sia sempre di qualcun altro... È scandaloso che in una scuola prima delle vacanze estive in aula regnava il crocefisso e a settembre sia stato fatto sparire il “ Signore”. Morale della storia: che tutto questo accada per questo?

Primo shooting solidale a quattro zampe con Tom&Jerry a Milano MILANO (ces) Mercoledì 8 ottobre al Bar Bianco dei giardini di Porta Venezia un evento charity dell’Associazione Tom&Jerry Onlus per raccogliere fondi a favore del cangattile di Corsico. Siete pronti per l’evento più simpatico e cool del mese? Amate gli animali e ne avete uno o più ma siete anche appassionati di moda? Allora tenetevi liberi per l’8 ottobre perché siete invitati al cocktail party “You&Me”, organizzato a Milano dall’Associazione Tom&Jerry Onlus, che cerca il sostegno di tutti per realizzare un meraviglioso “cangattile” dedicato agli amici a quattro zampe meno fortunati. Mercoledì 8 ottobre, presso il Bar Bianco all’interno dei giardini pubblici Indro Montanelli a Porta Venezia, Milano, dalle 17.30 alle 21.30 portate il vostro amato cane/gatto o altro “pet” e preparatevi a un’esperienza di shooting come in un vero set fotografico di moda. Ci saranno tanti amici animali da coccolare e avrete l’opportunità di donare all’associazione acquistando gadget realizzati appositamente per questa occasione, come la T-shirt personalizzata da Elio Fiorucci – creativo a tutto tondo e convinto animalista - che sarà ospite dell’evento e firmerà con dedica ogni maglietta. Nel corso della serata “You&Me” potrete farvi ritrarre con il vostro amato compagno di vita peloso da noti fotografi di moda come Manfredo Pinzauti e Marco Esposito. E se vi piacciono gli animali

LA TERZA

Venerdì 3 Ottobre 2014

ma non ne avete uno, troverete alla festa alcuni amici a quattro zampe dell’Associazione Tom&Jerry, anche da adottare, con i quali essere immortalati. Le immagini saranno pubblicate in tempo reale sulla pagina di Facebook dell’Associazione e quelle che avranno ottenuto più “like” saranno inserite nel calendario Tom&Jerry 2015, che potrete ordinare da regalare ad amici e parenti. Durante la kermesse conoscerete nel dettaglio il progetto dell’Associazione al quale saranno devoluti tutti i fondi raccolti: il cangattile Tom&Jerry, una struttura accogliente, efficiente e spaziosa, già in fase di realizzazione in un terreno di circa 10.000 mq assegnato in concessione dal comune di Corsico. Nel futuro cangattile Tom&Jerry troveranno rifugio, si spera temporaneo, le centinaia di animali che ogni anno vengono raccolti e accolti dall’Associazione. Il cangattile Tom&Jerry sarà una struttura unica nel suo genere in Italia, che ospiterà anche un’area speciale dotata di tutto il necessario per i trattamenti di Pet Therapy. Tom&Jerry ha bisogno dell’aiuto di tutti, quindi venite numerosi e spargete la voce perché più si è meglio è! L’Associazione Tom&Jerry Onlus opera da dodici anni nell’area di Buccinasco, Cesano Boscone e Corsico per la diffusione ad ogni livello della cultura e della salvaguardia dell'ambiente, della natura e degli animali, lottando contro ogni loro possibile

sfruttamento. Oltre 3.000 a oggi gli animali adottati grazie a Tom&Jerry Onlus che si occupa anche di aiutare persone anziane, sole o con gravi problemi psichici a superare momenti di difficoltà legati alla gestione del proprio animale, lavorando a stretto contatto con i servizi sociali. È intervenuta in delicati casi di maltrattamento e ha sterilizzato numerose colonie di gatti randagi. L’ultimo grande progetto avviato dall’Associazione, grazie al terreno di circa 10.000 mq assegnato in concessione dal comune di Corsico, è il rifugio per animali abbandonati Tom&Jerry, dotato di un’area Pet Therapy unica nel suo genere in Italia. Per ulteriori informazioni: Ufficio Stampa You&Me: Paola Grossetti 348.5918320 – paola.grossetti@tiscali.it Ufficio Stampa Elio Fiorucci: Giovanna Munaò – 02.277291276 - giovanna.munao@eliofiorucci.it Relazioni Esterne Tom&Jerry Onlus: Debora Brivio - deborabrivio@tiscali.it

DIRE

PD Corsico: confermiamo la Ferrucci a pagina 11

(NON) FARE

Degrado anche in piazza S. Lorenzo a pagina 10

CREARE

Fratelli d’Italia lancia l’officina politica a pagina 13

LETTERA

Magisano vuole puntualizzare... a pagina 12

AMPLIAMENTO

Nuova “tana” per l’arte di Messinscena a pagina 14

VenerdĂŹ 3 Ottobre 2014

FARE

Venerdì 3 Ottobre 2014

BUCCINASCO Il corteo ha avuto luogo nella mattinata di sabato 27, dal Parco Spina Azzurra al Municipio

Guerra dei numeri sulla manifestazione pro sicurezza

Una settantina i partecipanti, tra semplici cittadini e altri di area opposizione, M5S in primis BUCCINASCO (mmv) Un centinaio (secondo le Forze dell’Ordine, alla partenza del corteo). Settanta (da quel che abbiamo visto nelle fasi finali del corteo). Circa cinquanta (come riferito dalla lista “Per Buccinasco”, con un’istantanea che ha fotografato la situazione sotto il Municipio, a corteo concluso). Stiamo dando i numeri? No, stiamo riportando le svariate stime della quantità di persone che ha partecipato al corteo cittadino, svoltosi nella mattinata di sabato 27 settembre e che ha visto come primo promotore l’attivista del Movimento 5 Stelle Alberto Schiavone. La ragione della manifestazione? La mancanza di sicurezza in città e il dilagare della microcriminalità, anche “per protestare contro l’abbandono da parte dell’Amministrazione comunale”, come si evinceva dal volantino divulgato nei giorni antecedenti il corteo. La manifestazione è partita dal Parco Spina Azzurra ed è proseguita di gran car-

BUCCINASCO Conferenza stampa sulla sicurezza

riera fino alla sede del Municipio. Una manifestazione ufficialmente apolitica e priva di bandiere partitiche, che ufficiosamente ha però visto tra i partecipanti molti esponenti delle opposizioni. Aspetto positivo è il fatto che questo corteo abbia permesso a “normali” cittadini (preoccupati ed inalberati, oltre che senza secondi fini politici) di esprimersi liberamente, megafoni alla mano, alle porte del cuore amministrativo della città. Con lo slogan “Riprendiamoci la città”, i cittadini

hanno sfilato per le vie di Buccinasco, in modo assolutamente ordinato e regolare. Solo per un attimo, quando è stato urlato al megafono “Qui è peggio di Quarto Oggiaro” si è rischiato di emulare le piccole follie della massa così come l’ha descritta Alessandro Manzoni nel suo “I Promessi Sposi”, ma per il resto sono state espresse sensibili preoccupazioni su un problema, come quello della microcriminalità, legittimamente sentito.

Davide Mamone

BUCCINASCO - Il consiglio comunale

E il giorno prima parla il sindaco

Dietrofront (per ora) sul rimpasto di Giunta. Interrogazione su Cortiana e la commissione consiliare

BUCCINASCO (ces) Venerdì 26 settembre il sindaco Giambattista Maiorano ha indetto una conferenza stampa sulla tematica della sicurezza. Il primo cittadino, nel declinare l’invito giuntogli da Alberto Schiavone, anch’egli presente, di partecipare al corteo che si sarebbe svolto il giorno successivo (comprensibile, visto che la manifestazione era stata organizzata sì contro la microcriminalità, ma anche contro l’Amministrazione da lui presieduta), ha snocciolato le azioni che la giunta ha intrapreso da quando si è insediata nella primavera del 2012: “Il numero di agenti, nonostante sia costantemente diminuito negli ultimi anni, ha comunque vissuto dal 2012 un aumento di due unità, da 16 a 18” ha spiegato Maiorano insieme al Comandante della Polizia Locale Matteo Lai. “L’Amministrazione comunale” ha proseguito il sindaco, “non ha i poteri che qualcuno vorrebbe che avesse e ci rendiamo conto che ciò che offriamo non sia sufficiente per una totale copertura del controllo del territorio”. Quale, quindi, la soluzione? “Di più e da soli, però, non possiamo fare. L’unica alternativa è quella di ripristinare i tavoli per creare nuove sinergie tra i Comuni di prossimità e spero che la Città Metropolitana possa aiutare in tal senso”. E sull’idea della sindaca di Corsico Maria Ferrucci, che nello scorso numero ci aveva detto che l’Unione dei Comuni dovrebbe riguardare tutti gli aspetti della cosa pubblica che si possono condividere e non solo il pattugliamento? “Più sinergie ci sono e meglio è. Certo è che le tariffe, i territori e le città sono diverse tra loro e armonizzare tutte queste questioni non sarà facile. Serve un coordinamento progressivo per portare a contatto i servizi e le domande”.

BUCCINASCO (ces) Rimpasto di Giunta doveva essere, rimpasto di Giunta… non è stato. Almeno per ora. C’era grande attesa per il Consiglio comunale dello scorso martedì 30 settembre quando, teoricamente, si sarebbe dovuto rendere noto a tutti il rimpasto del quale vi avevamo parlato due settimane fa: fuori Mario Ciccarelli (Idv), dentro David Arboit (Pd), oltre all’entrata in scena di una personalità tecnica di area Pd per sostituire il dimissionario ex assessore Andrea Airoldi (Udc). Invece, la decisione sul rimpasto è stata rinviata ai prossimi giorni, alcuni parlano anche di prossime settimane. Il motivo? Il fatto che qualcuno, negli ambienti della maggioranza e del Pd non veda di buon’occhio, in un momento così delicato, l’idea di cambiare una “squadra” politica che almeno finora si era dimostrata decisamente compatta ed unita. Il rimpasto, comunque, in un modo o nell’altro pare che si dovrà fare: lo stesso sindaco Giambattista Maiorano, due settimane fa, ci aveva dichiarato che le dimissioni di Airoldi sono e saranno “l’occasione per rivedere l’assetto della Giunta”. Non ci resta quindi che attendere, per vedere quali saranno le deleghe coinvolte e a chi verranno affidate. Nel Consiglio comunale di martedì scorso, però, si è parlato anche di altro. In particolar modo dell’interrogazione urgente della lista

“Per Buccinasco”, sottoscritta anche da Matteo Carbonera (Pd), Angelo Spedale (Idv) e Carlo Benedetti (Prc). L’argomento? La Commissione d’indagine, richiesta ed ottenuta nel marzo del 2013 dai consiglieri di Coalizione Civica Filippo Errante e Fiorello Cortiana e presieduta da quest’ultimo. Una Commissione consiliare creata ad hoc, con il fine di fare chiarezza sulle vicende che hanno visto il Comune di Buccinasco protagonista di un’altra commissione, quella Parlamentare d’Inchiesta che ha toccato anche la vicenda di scarico rifiuti nel sito di via Resistenza. I firmatari dell’interrogazione hanno chiesto al Presidente del Consiglio comunale il numero di volte in cui è stata riunita la Commissione consiliare (zero, ndr) e delucidazioni sui risultati delle indagini interne, nate dopo la costituzione di quest’ultima.

D.M.

CRONACA

Venerdì 3 Ottobre 2014

GRANDE ©ITTÀ Dopo l’elezione di secondo livello (sindaci e consiglieri) della scorsa domenica 28 settembre

Solo un eletto del Sud Ovest al Consiglio Metropolitano Escluso per un soffio il neo eletto sindaco Negri, ce la fa invece in area centrodestra Russomanno CORSICO (ces) Il Sud Milano viene escluso dalla Città Metropolitana. Dovessimo riassumere all’osso, sarebbe questo il sommario che potremmo utilizzare per analizzare il risultato dell’elezione indiretta per il Consiglio Metropolitano, tenutasi domenica 28 settembre. I rappresentanti del nostro sud ovest, infatti, non sono stati votati (a parte un’eccezione, come vedremo a breve). Ha colpito molti addetti ai lavori, innanzitutto l’esclusione del sindaco di Cesano Boscone Simone Negri, sostenuto dalle sezioni del Pd di zona, che dai primi risultati sembrava ce l’avesse fatta ma che poi non è riuscito ad entrare in Consiglio. Non ce l’ha fatta nemmeno il corsichese Roberto Masiero (Civici), nonostante una campagna elettorale intensa e un curriculum di tutto rispetto. Nel Centrodestra, invece, niente posto per il sindaco assaghese Graziano

Musella (FI), mentre è entrato in Consiglio, seppur di poco, il consigliere comunale trezzanese della lista Controcorrente Giuseppe Russomanno. Per quanto riguarda la Lista Civica Costituente, nessuno dei tre candidati del sud ovest ha ottenuto un posto: né Fiorello Cortiana (Buccinasco) che avevamo intervistato settimana scorsa, né Giacomo Di Capua (Corsico), né tantomeno Francesco Sottile (Cusago). Tra gli altri, nelle fila del Centrosinistra, da evidenziare due nomi in particolare, che avevano ricevuto il sostegno dei partiti di riferimento del sud ovest milanese e che hanno ottenuto un risultato elettorale deci-

samente positivo: da una parte Rita Parozzi (vice sindaca del Comune di Bresso, Rifondazione Comunista), dall’altra Pietro Mezzi (ex capogruppo Sel in Provincia). Si è affermato inoltre il segretario del Pd di Milano, il renziano Sergio Bussolati. Per concludere l’analisi del voto, è bene soffermarsi un secondo sull’affluenza. A votare sono andati il 77,4% degli aventi diritto. Si fosse trattata di un’elezione diretta sarebbe stato quasi da stappare una bottiglia di spumante, visti i risultati degli ultimi anni; peccato, però, che quella di domenica scorsa sia stata un’elezione di secondo livello. A votare sono stati infatti gli stessi sindaci e gli stessi consiglieri comunali. Ecco quindi che quel 77,4% ass u m e i m p rov v i s amente un significato amaro: quasi un politico su tre non è andato a votare. Se non è la politica per prima a dare il buon esempio, come si potrà mai risolvere l’astensionismo cronico degli elettori “normali”?

Elenco degli eletti al Consiglio metropolitano MILANO (ces) La composizione del Consiglio Metropolitano a seguito delle elezioni è la seguente:

(2.153*) LEGA NORD-LEGA LOMBARDA- PADANIA (seggi 2) Lepore Luca (2.343*) Fusco Ettore (2.254*) LISTA CIVICA COSTITUENTE PER LA PARTECIPAZIONE- LA CITTÀ DEI COMUNI (seggi 2) Biscardini Roberto (2.012*) Cappato Marco (1.723*) INSIEME PER LA CITTA METROPOLITANA (seggi 6) Alparone Marco (4.065*) Villa Alberto (3.408*) Vagliati Armando (2.892*) Osnato Marco (2.799*) Russomanno Giuseppe (2.412*) Guidi Luciano (2.164*)

CENTROSINISTRA X LA CITTA METROPOLITANA (seggi 14) Centinaio Alberto (3.480*) Comincini Eugenio Alberto (3.243*) Iardino Mar ia Rosar ia (3.015*) Bertole’ Lamberto Nicola Giorgio (2.954*) Bussolati Pietro (2.877*) Mezzi Pietro (2.822*) Parozzi Rita (2.642*) Romano Pietro (2.639*) Quartieri Ines detta Patrizia (2.591*) Palestra Michela (2.413*) Censi Arianna Maria (2.257*) Chittò Monica Luigia (2.215*) Arrara Pierluigi (2.199*) Barberis Filippo Paolo

* I valori riportati a fianco di ogni candidato eletto si riferiscono al coefficiente ponderato relativo ai voti ricevuti. .

Venerdì 3 Ottobre 2014

CORSICO

TREZZANO S/N

Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com CORSICO

UFFICIO TREZZANO S/N - tel. 02.48404032

UFFICIO CORSICO - tel. 02.4409416

NEW

2 locali

Rif.V211: Zona centrale in palazzina in buono stato di manutenzione app.to di due locali più servizi con cucina abitabile di ampia metratura con affaccio sul balcone. Completano la soluzione la cantina e il solaio di proprietà, la consegna infine è immediata. Cl.En.: G kWh\m2a IPE 220,32 € 85.000

CORSICO

PREZZO RIBASSATO

CORSICO

2 locali

Rif.V220: Lungo via S. Adele, in condominio con p. auto, app.to: ing. nel disimp., zona giorno con aria condiz. e cucinotto ampio separato, bagno con mezza vasca finestr., ampia camera matr.le. Cantina di proprietà, finiture allo stato orig. escluse le finestre con i doppi vetri. Cl.En. F IPE khw/m2a 163.06. € 85.000

2 locali CORSICO

Rif.V339: Zona centrale e servita, in palazzina con p. auto condom. app.to composto da: ingr. nel disimp., sogg. con balcone separato dal cucinotto, bagno finestrato, ampia cam. matr., 2° camera con balcone. Ripostiglio e cantina. Valvole termost. install. con contabilizz. di calore e tetto rifatto. Cl. € 125.000 En. G - IPE 223,16 kWh/m²

TREZZANO S/N

Rif.TM104: Zona Marchesina, in contesto condominiale proponiamo in vendita ottimo appartamento composto da ingresso, cucina abitabile, ampia camera, bagno, ripostiglio e cantina. Ottime finiture. Compreso l’arredo della cucina. Libero al rogito. ACE G IPE 201,98 kWh/m2a. € 80.000

NOVIGLIO

Rif.MN100: Via Valè Residenza “LE CICOGNE”. Ampia soluzione su due livelli di mq. 140 tot, composta da due locali con cucina abitabile, bagno, terrazzo di mq. 45 con sovrastante sottotetto con balcone. Cantina e possibilità box. Possibilità scelta rifiniture interne. Classe energetica C € 176.000

TREZZANO S/N

Rif.T406: Via Neruda, attico di mq. 160, su 2 livelli: ingresso, sogg. doppio con camino, cucina abit., 2 camere, 2 bagni, lavanderia, 2 balconi, scala int. che conduce al sottotetto (open space di mq. 30), terrazzo di mq. 60 con pergolato, barbecue, cantina. Possibilità box. Ottime finiture. ACE G IPE 220,00 € 346.000

PREZZO RIBASSATO

Rif.V349: Zona Centro, in palazzina tot. ristrutt. con ampio spazio di giardino condom., 3 Locali: Ingresso nel disimp., sogg. con balcone e aria condiz., cucina abit., bagno finestr. con doccia; 2 camere di ampia metratura (una con aria condiz.), cantina e box. Doppia esposiz., termovalvole installate con contabilizz. di calore. € 155.000 Cl.En:G IPE Kw\m2a: 216,12.

Rif.VM288: Residenza “Marchesina 2”, in posizione tranquilla, ottima villetta a schiera porzione di testa disposta su 3 livelli composta da 3 locali con cucina a vista, 2 bagni, taverna con portico, box, posto auto e giardino privato. Pronta consegna! Ottime finiture! € 260.000

Villa TREZZANO S/N

Rif.V101: Via Morona, Residenza “Il Borgo”, splendida villetta di mq. tot 240, porzione di testa disposta su tre livelli composta da 4 locali, cucina abitabile, tripli servizi, ampia taverna, giardino privato su tre lati. Possibilità acquisto box di mq. 56 ca. ACE F IPE: 162, 02 € 359.000

3 locali

Rif.V350: In contesto esclusivi a ridosso del Parco della Resistenza, app.to tot. ristrutturato: ingresso nell’ampio soggiorno, cucina abit. con balcone, 2 ampie camere con balcone, 2 bagni finestrati (uno con doccia, l’altro con vasca) e armadio a muro. Cantina e poss.tà acquisto box (€ 30.000). Consegna entro fine anno. Cl.En. € 250.000 G IPE Kw\m2a 184,38.

2 locali TREZZANO S/N

Rif.Borgo54: In contesto di recente costruzione, proponiamo in vendita 2 locali di mq. 78 ca. con cucina a vista, camera con cabina armadio, bagno con vasca, ampio balcone, cantina. Box abbinato a parte €.20.000 Ultimo piano! APE D IPE 98,87 € 159.000

2 locali CORSICO

Rif.V209: A ridosso della zona pedonale, in ottimo stabile con p. auto condom., ampio 2 locali più servizi con cucina abit. e ripostiglio. Solaio di proprietà e box. Già installate le valvole termostatiche con il contabilizzatore di calore. Doppia esposizione, ambienti ben distribuiti. Libero Subito. Cl en. G € 110.000 IPE 210,10 kWh/m²

3 locali CORSICO

3 locali TREZZANO S/N Villetta a schiera

Rif.T344: Via Salvini, contesto resid. di recente costruzione, appartamento al 1° piano: soggiorno e cucina abit. con ampio balcone, disimpegno, camera matrim., cameretta, 2 bagni e ripostiglio, 2° balcone. Cantina e possib. BOX. Ottime finiture. Tende motorizz. ACE D IPE 87,70 kWh/m2a € 195.000

Attico TREZZANO S/N

2 locali CORSICO

Rif.V207: Zona Parco Verdi appartamento in palazzina di c.ca 66 mq composto da: ingresso nel disimpegno, cucina abit.le e soggiorno con affaccio su ampia balconata, camera matr.le e bagno finestr. con vasca, cantina. Piano alto, doppia esposizione. Immobile ben arieggiato. Cl.En. G € 110.000 IPE 189,00 KWh\m2a.

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D230: Zona Piazza San Lorenzo, in ottima posizione servito da tutti negozi di prima necessita, fermata ATM a due passi, proponiamo in vendita in palazzina civile appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno e cantina. Ottimo stato! ACE G IPE 232,70 kWh/m2 € 105.000

Attico - 140 mq TREZZANO S/N

NEW

3 locali CORSICO

Rif.V229: Via della Resistenza: In contesto Esclusivo e Signorile 2 locali con cucina abit. e un balcone ad angolo. Funzionale rispostiglio, cantina doppia e box di proprietà. Riscaldamento termo-autonomo, completamente arredato. Cl.En. D IPE Kw\m2a 101,24 € 215.000

2 locali

CORSICO

2 locali

Rif.V221: In Palazzo Signorile, di recente costruzione, due locali più servizi. Termoautonomo, libero subito. Monocottura in tutta la casa, tranne in camera dove è stato posato il parquet, infissi con i doppivetri, tapparelle elettriche e video-citofono. Poss.tà Box a parte ad € 15.000. Cl.En.: D IPE € 135.000 KWh/m2a 89,69.

CORSICO

PREZZO RIBASSATO

4 locali

Rif.V404: Condominio signorile c/o Via Cavour ampio 4 Locali con cucina abit. e doppi servizi finestrati. Tripla esposiz., no lavori da fare. Ottime finiture: serramenti in PVC doppi vetri con zanzariere, allarme, aria condiz., tapparelle e porte nuove, doccia idro-massaggio. Solaio e locale condom. per custodire le biciclette. Cl.En.: G IPE kwh/m2a 256.32 € 260.000

3 locali TREZZANO S/N 2 locali con box

Rif.T357: Via Neruda, in contesto signorile situato in ottima posizione, proponiamo in vendita appartamento posto al piano alto, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, balcone, ripostiglio e cantina. Buone condizioni interne. Riscaldamento autonomo. Libero al rogito. ACE G IPE 198.000 kWh/m2 € 160.000

Rif.D229: Zona Morona, in contesto di recente costruzione proponiamo in vendita appartamento al 1° piano, composto da ingresso, ripostiglio, soggiorno con cucina a vista e accesso al balcone, camera, bagno finestr.con vasca, cantina e box auto. Zanzariere, cancelletti di sicurezza. Libero subito. € 175.000 Classe energ. “A”.

RESIDENZA “IL GLICINE” A pochi chilometri da Milano, collegato direttamente con MM Famagosta o in alternativa MM Romolo, eleganti e signorili abitazioni costruite con materiali ed impianti di ultima generazione che garantiscono un minor consumo energetico e rispetto per l’ambiente, e dove la qualità dei materiali si sposano con le esigenze di modernità. CLASSE ENERGETICA “A”

Villa

Rif.V120: Zona Morona, ottima villa singola su unico livello oltre taverna: P.T. 4 loc. con cucina abit. oltre doppi servizi, al P.S. taverna, lavanderia, bagno, cantina e box doppio. Giardino priv. su 4 lati di mq. 600. Da vedere! ACE D IPE 106,84 kWh/m2a. € 550.000

NOVIGLIO - VIA VALÈ

Alcuni esempi: Due locali oltre servizi, taverna e giardino privato. € 132.000 Tre locali con cucina abitabile, doppi servizi e cantina. € 154.000 Tre locali con cucina abitabile, doppi servizi, cantina, taverna e giardino. € 178.000

Polizza post decennale - Fidejussione bancaria - Mutui personalizzati

FARE

Venerdì 3 Ottobre 2014

CESANO BOSCONE Notificato al Comune un decreto ingiuntivo che prescrive di pagare immediatamente la cifra

La Banca presenta il conto per la piscina mai aperta Quasi 4 milioni di euro la somma richiesta dalla Banca. La Giunta intende fare opposizione CESANO BOSCONE (ces) Il fantasma della Piscina di via Cascina Nuova colpisce ancora. La tormentata struttura comunale è tornata ad essere amara protagonista: anzi, “salata”. Il 24 settembre scorso, infatti, è stato notificato un decreto ingiuntivo che prescrive al Comune di pagare immediatamente la cifra di 3.714.905,32€ alla Banca

Monte dei Paschi di Siena. Una richiesta inoltrata a causa dell’indisponibilità economica della società concessionaria, attualmente considerata insolvente, che avrebbe dovuto completare la struttura. Per que-

sto la Banca ha deciso di chiedere l’assorbimento del debito all’Ente, essendo quest’ultimo garante del mutuo con cui era stato lanciato il progetto finanziario all’epoca. Il sindaco Simone Negri ha reso conto al Consiglio comunale, nella seduta dello scorso 26 settembre, di quanto sta accadendo: “Al fine di tutelare l'Ente, la Giunta ha disposto di presentare opposizione a tale decreto ingiuntivo nel termine previsto di quaranta giorni. Terrò informata la città sugli sviluppi della vicenda” ha spiegato. Negri ha poi evidenziato come la notizia del decreto ingiuntivo non sia stata propriamente un fulmine a ciel sereno: nella relazione di inizio mandato e nella relazione programmatica allegata al Bilancio di previsione, infatti, era già stato dato l’allarme che questa prospettiva si potesse concretizzare. Resta ora da capire come risolvere la situazione: il Comune dovrebbe estinguere un debito di quasi 4 milioni e la Giunta in tal caso dovrà mettere insieme una cifra

che metterebbe in ginocchio le casse cesanesi nel prossimo futuro. FRATELLI D’ITALIA INSORGE

Il leader dell’opposizione Fabio Raimondo (FdI) non le ha mandate a dire e ha voluto precisare la gravità della situazione: “Nel suo programma elettorale il Sindaco Negri si era impegnato: ‘entro 24 mesi verrà presa una decisione sul destino della piscina’. Ma la Banca vuole i suoi soldi e la decisione l'ha presa subito” ha scritto Raimondo, che ha proseguito: “Dopo l’inaugurazione beffa nel maggio del 2009, poco prima delle elezioni amministrative, la pi-

scina scoperta è stata utilizzata solo per poche settimane, mentre la piscina coperta non è mai stata terminata. Da allora sono trascorsi più di cinque anni, l’incuria e gli innumerevoli atti vandalici hanno trasformato in un rudere abbandonato l’opera pubblica. Accertate le responsabilità politiche di chi ha male amministrato (Giunta e maggioranza consiliare di allora, Sindaco Negri compreso), non ci resta che andare a fondo. Chi ha sbagliato deve pagare”. IL MOVIMENTO 5 STELLE: “I CITTADINI NON DEVONO PAGARE”

Dura la reazione del Movimento 5 Stelle, che tramite un comunicato, ha espresso la propria preoccupazione: “Ci auguriamo che il Comune, espressione continuativa di amministrazioni di centro sinistra e non ultimo del PD, sia in grado di opporre giustificati e fondati motivi di opposizione all’in-

timazione di Banca MPS” si legge nel comunicato, che continua: “Informare obiettivamente e correttamente i cittadini sarà la nostra prima azione. Chiederemo alla giunta una ricostruzione precisa e circostanziata degli eventi, delle responsabilità giuridiche e politiche che hanno portato le precedenti amministrazioni a questa incresciosa situazione. Sulla base delle valutazioni conseguenti ci impegneremo a dare corso ad ogni iniziativa per andare a fondo della vicenda e tutelare i cittadini di Cesano Boscone. Gli effetti di una eventuale condanna, non dovranno avere ripercussioni sui cittadini, sulle loro tasche e sui servizi che il Comune di Cesano Boscone presta”.

VenerdĂŹ 3 Ottobre 2014

(NON) FARE

Venerdì 3 Ottobre 2014

TREZZANO SUL NAVIGLIO Dopo aver denunciato lo stato del quartiere Marchesina, un’altra segnalazione

Anche in piazza San Lorenzo regna degrado e vandalismo

Dopo la chiusura del cinema e il trasloco della Banca la situazione si è aggravata sotto i portici TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Il quartiere Marchesina non è solo, a fargli compagnia un altro quartiere di Trezzano. Non scriviamo nulla di nuovo riguardo la situazione di Piazza San Lorenzo a Trezzano, e aggiungiamo un ahimè dato che nulla è cambiato ai piedi del famoso “grattacielo” Trezzanese. Dove una volta vi era una piazza degna di essere chiamata tale, centro del paese e fulcro delle attività cittadine, ora vi troviamo un punto di desolazione che trova nei portici alla base del grosso edificio che la domina l'apice del degrado.

Non c'è più lo storico cinema a dare colore e vita notturna ma, nel corso degli anni, abbiamo invece assistito ad un aumento esponenziale del degrado e della totale assenza di manutenzione in tutta la piazza. Da quando anche la banca si è trasferita sul controviale di via Leonardo da Vinci quelli che in origine erano dei portici si sono trasformati in veri e propri orinatoi a cielo aperto suscitando lo sdegno dei passanti ma, ancora di più, la rabbia degli abitanti. Come spesso accade per i soliti classici ed indisponen-

ti cavilli burocratici il buon senso va a farsi benedire e mentre ci vorrebbe davvero poco per mantenere ordine e pulizia la situazione rimane la stessa in quanto l'area in questione non è di proprietà del comune. Dovrebbe essere infatti il proprietario dell'immobile a garantire il decoro dell'area in questione ma questo, evidentemente, continua a non accadere. Può dunque il Comune intervenire? La risposta sorge ovviamente spontanea, deve! Si, perché quando il decoro che viene a mancare è il decoro pubblico, anche se

la proprietà è privata il Comune deve muoversi ed operare affinché venga tutelata la dignità e la salute dei propri cittadini oltre che, aggiungiamo noi, anche la loro sicurezza dato che lì dove non vi è il controllo e la cura è facile immaginare vengano svolte attività che vanno ben oltre la pipì del passante maleducato. Ma come può intervenire il comune? Forse non lasciando solo chi amministra il condominio stesso che da molti anni combatte una battaglia personale (ma che non dovrebbe rimanere tale dato l'interesse collettivo) contro una serie di numerosi ostacoli tra cui l'impossibilità di mettere telecamere di sicurezza che non violino la privacy ed il costante vandalismo che attanaglia la zona. Le voci dei cittadini, mai veramente assopite, è facile sentirle sia passeggiando per la piazza che leggendo social network ma un blocco unico ed unito ancora non si è riuscito a creare. C'è chi vorrebbe chiamare “Striscia la notizia”, chi addossa le colpe alla banca,

chi all'amministrazione locale e chi altro propone invece di chiedere l'allocazione del locale per usi culturali, dando magari gli spazi adiacenti i portici in comodato d'uso gratuito alla Pro Loco. I Trezzanesi, ancora una volta, dimostrano di esserci ma una coesione e qualcuno che ascolti le loro voci sono l'ingrediente principale affinché, a quello che è un problema non più rimandabile, venga posta una soluzione. Ecco perché deve entrare in campo l'amministrazione locale, ecco perché il sindaco Fabio Bottero dovrà trovare una soluzione ad un problema ereditato che ora è suo, riunendo i propri cittadini, ascoltandoli e chiarendogli le idee riguardo la vera situazione che tocca la piazza. In quello che è l'autunno Trezzanese non tutte le foglie morte cadono a terra, alcune purtroppo rimangono ben salde al loro posto come alcuni problemi dei cittadini di Trezzano.

Domenico Luigi Genna

DIRE

Venerdì 3 Ottobre 2014

CORSICO La segreteria del PD in una nota precisa quanto deciso in vista delle Amministrative ’15

“Conferma per la Ferrucci, senza primarie”

Cresce ora la curiosità su cosa potrebbe accadere ora. Cosa farà Insieme per Corsico?

CORSICO (mmv) Da sempre seguiamo le sedute di Consiglio comunale e le vicende politiche corsichesi e vi raccontiamo per filo e per segno le dinamiche e le sfumature dei rapporti tra partiti e liste. In particolar modo, spesso ci siamo concentrati sulla maggioranza, capace sì di votare compatta a sostegno delle decisioni della Giunta, ma spesso vittima di scaramucce silenziose e di qualche mal di pancia di troppo (come quello che ha portato allo “scherzetto di Halloween” dell’ottobre

BUCCINASCO In zona signorile villa singola, con piscina coperta di mt 10x5,20, ediﬁcata su area di circa 1500 mq, soluzione ideale per due nuclei famigliari.Introvabile e esclusiva!Classe en. F ipe kwh/m2a 190,00. Info in ufﬁcio CORSICO Zona servita al confine di Milano ottimo bilocale all’ultimo piano con ascensore, composto da soggiorno con cucinotto, disimpegno, bagno, camera da letto e balcone. Panoramico! Libero subito! Cl.en. F ipe kwh/m2a 165,47

2012, quando mancò il voto della maggioranza sulla consultazione per il nuovo Municipio, ad esempio). In un articolo di qualche mese fa avevamo parlato di tre correnti, in Consiglio, all’interno del Pd: pro Ferrucci, pro Ferrucci con riserva e “contra” Ferrucci. Una descrizione che ci era parsa aderente alla realtà, ma che non è piaciuta a molti. In primis alla segreteria corsichese del Pd, che ci ha scritto una lettera nella quale ha ribadito alcuni punti. “Mi permetto di tranquil-

lizzare chi si è preoccupato per un nostro “silenzio”, pur rimanendo all’oscuro dei fatti: già da qualche mese abbiamo cominciato a riflettere sulla campagna elettorale dell’anno prossimo, sui contenuti del programma, su cosa possiamo e vogliamo realizzare” si legge nella lettera firmata dalla segretaria Chiara Silvestrini, che prosegue così: “Il PD di Corsico ha già votato all’unanimità la ricandidatura della Sindaca Maria Ferrucci al suo secondo mandato, decisione supportata dagli attuali amministratori, che confermano la fiducia e l’apprezzamento per il lavoro svolto in questa difficile legislatura. Questo percorso è già iniziato con le forze dell’attuale coalizione e con la lista civica Insieme per Corsico”. Altra questione importante è stata, in queste set-

timane, quella delle primarie di coalizione. Maurizio Magnoni (capogruppo Insieme per Corsico), in un’intervista concessaci due settimane fa, ci aveva confidato che gli sarebbe sembrato strano se il Pd avesse rifiutato l’utilizzo delle primarie, in quanto esercizio democratico introdotto a livello nazionale proprio da questo partito. A riguardo, il Pd corsichese ha finalmente sciolto il nodo: “Per le primarie, ribadisco che il Pd ha già la sua candidata sindaca e di conseguenza non le riteniamo necessarie. Ovviamente, siamo disponibili a dialogare con qualsiasi forza politica che voglia intraprendere con noi un percorso basato su convergenze programmatiche, le uniche basi per costruire una vera coalizione”. Insomma, parafrasando il celebre romanzo de “I Promessi Sposi” di Alessandro Manzoni, potremmo dire proprio che “queste primarie non s’hanno da fare”. Cosa succederà ora?

CORSICO • VIA CAVOUR 38 INTERNO A SX

PER INFORMAZIONI 02/4400521 www.realimmobil.it

Davide Mamone

È ancora giallo sulla scomparsa dell’ex tassista TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Non si è ancora risolto il giallo della morte dell’ex tassista 56enne Riccardo Rossi, trovato morto nella notte dello scorso 17 settembre lungo la Statale 494. In questi giorni si saprà l’esito degli esami tossicologici, per capire quale possa essere stata la causa del decesso. Gli inquirenti stanno continuando ad indagare su quanto accaduto prima della scoperta del corpo. Nel fascicolo aperto presso la Procura di Milano l’unica accusa iscritta è quella nei confronti di Lucia Fiore, moglie dell’ex tassista da tempo affetto da disturbi psichiatrici, indagata per occultamento di cadavere. Sarebbe stata la donna a liberarsi del corpo del marito abbandonandolo lungo la pista ciclabile che costeggia il Naviglio, dopo aver nascosto il cadavere dell’uomo all’interno di un borsone. Si cerca ancora di capire il motivo per il quale la donna si sarebbe dovuta comportare in questo modo, non potendo essere lei, come risulta dalle indagini, colpevole del decesso dell’uomo.

BUCCINASCO • VISCONTINA Immersa nel verde, splendida strutt. su 2 livelli: sogg. doppio con bagno di servizio, lavanderia, ampia cuc. abit. con accesso giardino privato, marmi in sogg., serram. doppio vetro; 1° piano: 2 camere con balcone, camera matr. con bagno + bagno di serv. Ultimo piano, open space, mansardato con terrazzo. Posto auto e box! Signorile! Cl. en. E ipe kwh/m2a 136,03. € 535.000,00

CORSICO In piccola palazzina, 50 mq completamente ristrutturato, composto da soggiorno con cucina, camera da letto, doppia esposizione, doppi vetri, ceramiche bianche in tutta la casa, tubazioni impianti rifatti, angolo lavatrice, luminosissimo. Certificazioni 46/90. Classe en. F ipe kwh/m2a 191,44 € 95.000,00

CORSICO Bilocale di 65 mq in perfette condizioni: soggiorno con cucina semiabit. resa a vista rifatta di rivestimenti e tubazioni, con ripostiglio disimpegno, ampia camera da letto, bagno con vasca complet. ristrutturato, doppi vetri, cassonetti, impianti elettrici, porte interne. Splendida. Possibilità box! Luminosissima! Cl. En. F € 128.000,00 181,42 kwh/m2a.

CORSICO Stabile in klinker complet. rifatto exnovo. Luminoso trilocale: sogg. con cucinotto, 2 camere, ripostiglio, bagno con vasca ristrutt. interamente, rivestimenti rifatti balconata, doppi vetri, porte interne rifatte, pavimentaz. in marmo piombato perfett. tenuto, doppia esposiz.! Libero subito! Classe en. F ipe € 145.000,00 kwh/m2a 195,83.

CORSICO • CENTRO Splendido appartament. completamente ristrutturato: ingresso, sogg. con ampia cucina a vista, possib. di renderla abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio, bagno, solaio. Condiz. canalizz., 2 balconi, doppia esposiz. Luminosissimo! Finiture di pregio! Classe en. F ipe kwh/ m2a 1829,64 € 188.000,00

CORSICO • ZONA DAZIO Immerso nel verde, stabile signorile, trilocale di 100 mq composto da ampia cucina abitabile, Doppi servizi, salone, 2 ampie camere, balcone. Tripla esposizione, appartamento in stato originale! Area giochi interna con portiere! Classe en. F ipe kwh/ m2a 181,44. € 190.000,00

CORSICO Adiacenze centro, tot. ristrutturato, 4 locali di 105 mq con ingresso, salone con cucina, 3 camere, bagno e 2 balconi, doppia esposizione. Luminoso! Possibilità box nelle vicinanze! Classe en. G ipe kwh/m2a 238,47.

CORSICO INDIPENDENTE Particolare soluzione di 120 mq. su due livelli , ampio salone con cucina all’americana 2camere da letto più studio, doppi servizi, più ultimo piano terrazzo di 20 m² c.a., completamente ristrutturata ex novo materiale di prima scelta! Termoautonomo!

€ 205.000,00

€ 238.000,00

BUCCINASCO Tre locali 119 mq, piano alto, con terrazzino, cucina abitabile, 2 bagni con vasca idromax e doccia, lavanderia ripostiglio, 2 ampie camere, luminoso, parquet e ceramiche in bagno, pred. aria condizionata e antifurto, doppio vetro, nuovo mai abitato, poss. ACCOLLO MUTUO O AFFITTO CON RISCATTO. Classe en. E ipe kwh/m2a 148,36. € 319.000,00

€ 80.000,00

Classe en. F ipe kwh/m2a 196,02

TREZZANO

LETTERA

Venerdì 3 Ottobre 2014

CORSICO - Lettera del Presidente del Consiglio di Corsico

Magisano: “Io resto con il Partito Democratico”

DEMOLIZIONI - COSTRUZIONI TRADIZIONALI COSTRUZIONI CON INNOVATIVO SISTEMA M2 COSTRUZIONI DI EDIFICI INTERAMENTE IN LEGNO PAVIMENTI E RIVESTIMENTI (PIASTRELLE, MARMI PARQUET E RESINE) OPERE IN CARTONGESSO E GESSO RECUPERO SOTTOTETTI RISTRUTTURAZIONI DI INTERNI ED ESTERNI IMPIANTI IDRAULICI - ELETRICI E ARIA CONDIZIONATA OPERE DI TINTEGGIATURA RIPARAZIONE E MANUTENZIONE

Installazione sistemi di pulizia fotovoltaico: PULIZIA FOTOVOLTAICO € 150 SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA € 60 mq. SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA + FOTOVOLTAICO + SISTEMA DI PULIZIA IN REGALO INSTALLA OGGI IL TUO FOTOVOLTAICO LO PAGHI DOPO 6 MESI PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI SENZA IMPEGNO Via Saracchi, 12 - BESATE (MI) Cell. 340.5449195 - edilsancarlo@yahoo.it

CORSICO (ces) Anche il Presidente del Consiglio Francesco Magisano ha voluto precisare alcune questioni sul nostro articolo “Cominciano a dispiegarsi le forze in vista delle Amministrative”, pubblicato venerdì 12 settembre e che tanto ha fatto tremare i corridoi della politica corsichese. “Egregio Dottor Mamone, i riferimenti alla mia persona contenuti nell’articolo da lei scritto (…) sono privi di fondamento” si legge nella lettera, che prosegue: “Non esiste alcuna mia adesione o alcuna mia sottoscrizione o firma a sostegno della Lista citata per le elezioni indirette del Consiglio Metropolitano”. Le elezioni si sono svolte domenica 28 (la lettera ci è arrivata mercoledì 24, a numero già chiuso, ndr) e Magisano a riguardo ha voluto ribadire la sua estraneità al progetto “Lista Civica Costituente” nonostante più persone, in giro per il territorio, ci avessero confidato l’esatto contrario: “Lei avrebbe potuto ascoltare il consigliere comunale signor Giacomo Di Capua che è, presumo, in quanto ivi candidato, l’unico vero riferimento della lista citata nel Suo articolo. Se lei lo avesse fatto, credo che il consigliere Di Capua non avrebbe avuto

alcuna difficoltà a consegnarle una mail che lo stesso Di Capua ha trasmesso al senatore Roberto Biscardini (attenzione alle date e agli orari) o al sottoscritto per conoscenza il giorno 05/09/2014, alle ore 14,16”. Il testo della suddetta mail, come ci è stato comunicato dallo stesso Magisano, è il seguente: “Buongiorno Roberto, con rammarico devo riferirti che il Dottor Magisano ha lasciato detto alla sua segretaria che non vuole essere disturbato. Ho comunicato alla sua segretaria comunale che il tutto riguarda la firma per la Città Metropolitana, ma probabilmente non era interessato a sottoscrivere (…). Saluti. Giacomo Di Capua”. Magisano, nella lettera inviataci, ha poi espresso la sua totale fedeltà al Pd: “In questa fase sono sicuramente, inequivocabilmente e decisamente all’interno della linea che il Partito Democratico esprime con l’azione di Governo del Presidente Matteo Renzi”. E sulle future elezioni corsichesi? “Di conseguenza i miei comportamenti territoriali futuri saranno conformi alla mia posizione. E non necessariamente con una mia candidatura diretta in Consiglio”.

D.M.

Si rompono le spazzatrici e l'area mercato rimane sporca CORSICO (ces) Dopo le segnalazioni di numerosi cittadini per il mancato o non adeguato spazzamento stradale in diverse parti della città, sabato è accaduto in via Di Vittorio dove si svolge il tradizionale mercato settimanale. Successivamente allo smontaggio delle bancarelle da parte degli ambulanti, sono iniziate le operazioni di pulizia, durante le quali la strada è rimasta chiusa al traffico. Però, a causa dell'avaria di due spazzatrici, le operazioni si sono protratte molto a lungo, creando quindi anche disagi alla circolazione stradale, e, secondo i rilievi eseguiti dalla polizia locale, la rimozione dei rifiuti non è avvenuta a regola d'arte. L'assessorato alla tutela ambientale ha chiesto una dettagliata relazione all'azienda che ha l'appalto per la raccolta e lo smaltimento rifiuti, visto il protrarsi di episodi determinati in parte anche da problemi nell'organizzazione del servizio.

Venerdì 3 Ottobre 2014

CORSICO - Laboratorio per le prossime elezioni

Fratelli d’Italia presenta l’Officina Corsico

CORSICO (ces) Venerdì 26 settembre scorso, presso il Centro Foscolo, si è svolta davanti ad una cinquantina di persone la presentazione ufficiale dell’Officina di Corsico, il laboratorio politico ideato da Fratelli d’Italia in vista delle prossime elezioni amministrative della primavera 2015. Nei giorni precedenti l’incontro c’era stato interesse da parte di molti, curiosi di come si potrà sviluppare questo progetto. In poche parole, ha provato a spiegare l’identità dell’Officina Antonio Saccinto, coordinatore FdI, che ha aperto la serata: “Abbiamo voluto porre l’accento, stasera, su un lavoro che portiamo avanti da tempo” ha detto Saccinto, che ha proseguito: “L’Officina di Corsico vuole unire liste, comitati e realtà del territorio che si vedono contrarie all’operato della Ferrucci e della sua Giunta”. E a livello programmatico? Oltre all’idea centrale di creare una rete di “voucher sociali” per far svolgere lavori a persone disoccupate all’interno del territorio e a beneficio del territorio, “la nostra idea è quella di presentare dei questionari ai cittadini, chiedendo loro cosa ritengono sia di maggiore o di minore priorità, in un territorio che è stato mal governato dall’Amministrazione Ferrucci”, ha detto ancora Saccinto. Presente all’incontro tutta l’area di centrodestra (ospite d’onore il consigliere regionale e consigliere comunale di Milano Riccardo De Corato), ma anche altre forze di opposizione a Corsico: da Filippo Errante per Corsico Vivere (“Non prendiamo impegni con nessuno al momento, ma vi guarderemo”) a Giacomo Di Capua di Upc (“Quello che state facendo è interessante, la signora Maria deve andare a casa”). Cosa questa Officina potrà portare è difficile dirlo. Una cosa, al momento, è certa: per la prima volta da tanto tempo, a Corsico, il centrodestra non si è ridotto ad attendere i quaranta giorni prima delle elezioni, per pensare di presentare un abbozzo di progetto politico.

Il Comune fa trovare i libri sui banchi alle primarie CORSICO (ces) Basta rincorse per recuperare le cedole librarie e procurarsi i testi scolastici dei propri figli. L'Amministrazione comunale, infatti, li ha fatti trovare direttamente sui banchi di tutti gli alunni delle primarie di Corsico, fin dai primi giorni di scuola. “Nei mesi scorsi – spiega l'assessora alle politiche educative Nadia Landoni – abbiamo verificato la possibilità di agevolare le famiglie, alleviando da un'incombenza anche i piccoli operatori economici del territorio che si occupavano di fornire i testi scolastici. Utilizzando una nuova metodologia introdotta dalla legge, abbiamo così potuto recuperare tutti i testi necessari a circa 1500 alunni delle primarie, con un risparmio di alcune migliaia di euro a beneficio del bilancio comunale”. Nei mesi estivi, è stata avviata la procedura per individuare un fornitore unico, utilizzando la piattaforma Sintel di commercio elettronico lombardo, riservata alla pubblica amministrazione. Rispetto a una base d'asta di 41.000 euro, è stato possibile ottenere uno sconto del 13%, con un investimento complessivo di poco più di 35.000 euro”.

CREARE

AMPLIAMENTO

Venerdì 3 Ottobre 2014

BUCCINASCO Abbiamo rincontrato l’associazione in occasione dell’inaugurazione della nuova sede

Nuova “Tana” per gli amici di Messinscena Spazio triplicato, un vecchio capannone industriale ha così trovato nuova vita BUCCINASCO (ces) “Siamo talmente tanti che avremmo bisogno di una nuova sede più grande per tutti i nostri allievi”: a distanza di circa cinque mesi quella frase, detta forse senza crederci troppo, è diventata realtà. Sì perché Messinscena Teatro è riuscita a realizzare il proprio sogno: aprire un nuovo spazio, interamente dedicato al teatro e alle arti figurative, in largo Brugnatelli 13/7 a Buccinasco. La nuova sede, anzi la nuova Tana come viene affettuosamente chiamata, è il risultato di mesi di duro lavoro dei maestri che hanno

faticato in prima persona per renderla più accogliente possibile. Barbara Massa e gli altri dell’associazione ci hanno accolto durante la festa di inaugurazione, che si è svolta sabato 27 settembre. La lunga giornata insieme ha avuto inizio dalle 16.30 con laboratori teatrali e creativi per bambini dai sei ai dieci anni, poi anche gli adolescenti e gli adulti hanno potuto cimentarsi in qualche improvvisazione teatrale e in alcune lezioni aperte, in vista delle prossime iscrizioni ai corsi. Il tutto è stato accompagnato dalla presenza di tanti amici vecchi e nuovi di Messinscena e da una colorata aria

di festa, che si è conclusa in serata con un brindisi in musica. Il nuovo spazio è circa tre volte più grande rispetto a quello della vecchia sede di Corsico ed è stato possibile affittarlo a una cifra accessibile. La scelta di allargarsi garantirà all’associazione la possibilità di svolgere tutte le proprie attività in un unico sito, senza più dislocarsi, e inoltre di potenziare e ampliare l’offerta dei corsi. La tana rappresenterà, infatti, un nuovo polo culturale che unirà teatro e qualsiasi nuovo tipo di stimolo artistico, a cui tutti i membri di Messinscena sono aperti. Come sempre l’offerta dei corsi rimane in-

variata: tre diversi momenti per bambini, adolescenti e adulti con i rispettivi saggi finali. Da ottobre in poi, inoltre, sarà possibile partecipare a lezioni prova per decidere per l’eventuale iscrizione durante l’anno. Per conoscere tutte le informazioni sulle date in programma e per partecipare alle lezioni il sito è www.messinscena .it. Nella tana si respira odore di casa: è una struttura colorata, con diversi spazi ben differenziati , riportata a nuova vita da tutti i membri di Messinscena, che si sono messi in gioco tutta l’estate, come testimoniano le foto dei lavori in corso appesi alle pareti insieme alle locandine

degli spettacoli degli anni passati. Messinscena è cresciuta nel tempo e continuerà a crescere: i duecento iscritti degli scorsi anni avranno una nuova sede, che non farà del bene solo a loro ma anche a Buccinasco. Lo spazio in questione, infatti, è un vecchio capannone industriale riqualificato, che ha guadagnato nuova dignità. Il sogno di Messinscena si è realizzato e in futuro, forse, proprio grazie all’associazione si realizzeranno anche le speranze di tanti nuovi attori in erba.

Roberta Campagna

Torna il cineforum “Cinema, Mon Amour

BUCCINASCO (ces) Entra nel vivo la stagione culturale promossa dall’Amministrazione comunale in collaborazione con le associazioni culturali del territorio: serate a tema, corsi e laboratori per bambini e adulti, teatro, cinema. Un’offerta ricca e di qualità che da anni incontra il gradimento della cittadinanza, che partecipa sempre più numerosa e con entusiasmo. È il caso di “Cinema, mon amour”, la rassegna cinematografica giunta quest’anno all’undicesima edizione. Promossa in collaborazione con l’Associazione Culturale Teatrale “Gli Adulti”, prende il via venerdì 3 ottobre alle 21 all’Auditorium Fagnana (dove saranno proiettati tutti i film, fino ad aprile). “Nel rispetto di una sorta di patto sottinteso con il pubblico del cineforum – spiega il curatore Pino Nuccio – confortato dal successo della scorsa edizione, la scelta dei film di questa rassegna è stata veicolata da tre criteri principali: 'contenuti', 'ritmo' e 'una buona dose di ironia', variamente combinati tra loro. Ci auguriamo che il cineforum sia, come al solito, occasione di incontro, ma anche scambio di opinioni perché i temi proposti dai registi sono dentro vicende che ci coinvolgeranno e toccheranno la nostra sensibilità”.

Venerdì 3 Ottobre 2014

BUONO SCONTO * A fronte di un ordine minimo di €50. Utilizzabile sul sito dmail.it, ordinando al numero verde e nei nostri punti vendita

Per la casa, il giardino, gli animali, i viaggi, il tempo libero e molto altro ancora: tanti prodotti pensati per te e per tutta la tua famiglia!

€69,00 PRODOTTI DELLA SETTIMANA

€39,00

ROSTIERA IN ACCIAIO E CERAMICA

Il segreto per ricette gustose e amiche della tua linea

Cod. 701-337454

PANCA TONIFICA ADDOMINALI

FITNESS

CUCINA

€7,50 ORGANIZZATORE PER SMARTPHONE Supporto per ricarica... e non solo!

Allena anche fianchi, braccia, spalle e glutei Cod. 701-345639

Cod. 701-337287

TECNOLOGIA

COME ACQUISTARE I NOSTRI PRODOTTI? · collegati su dmail.it · recati presso uno dei nostri punti vendita (li trovi su dmail.it/negozi) · chiama il nostro numero verde 800 372 372 PUNTI VENDITA B O L O G N A F I R E N Z E G E N O VA M I L A N O N A P O L I PA L E R M O R O M A T O R I N O V I L L E S S E ( G O ) VA R E S E

NUMERO VERDE 800 372 372

dmail.it

16 SABATO 4 OTTOBRE

Venerdì 3 Ottobre 2014

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO

BUCCINASCO Cascina Fagnana – ala nuova ( via Fagnana 6), ore 14.30 – Nell’ambito del Progetto “InComune contro il disagio la ProLoco Buccinasco organizza “Erbe spontanee mangerecce del Parco Sud” Conoscere e utilizzare le erbe spontanee mangerecce del Parco Sud. Iniziativa rivolta a tutte quelle persone che vogliono alimentarsi con prodotti spontanei, naturali e gratuiti, presenti nel nostro territorio. Ingresso libero Oratorio S. Adele (via Garibaldi 11), ore 16.00 – Mostra micologica, 27ª edizione. Ore 20.00 - Cena in Oratorio Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 16.00 – L’associazione Accademia dei Poeti Erranti organizza Corso Mini Master Chef Corso di cucina a freddo per bambini da 2 a 7 anni a cura di Viviana Marcelletti e Silvia Locatelli. LA FRUTTA Introduzione sulla storia dei frutti, come si sbucciano e lavano. Preparazione del piatto ed assaggio. Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – L’Associazione Italiana Glicogenosi presenta il concerto dei Dejavu Sessanta “Il nostro canto libero” tributo a Lucio Battisti. Ingresso a offerta libera. Il ricavato sarà interamente devoluto all’Associazione Italiana Glicogenosi per la ricerca TREZZANO SUL NAVIGLIO 44° AUTUNNO TREZZANESE: Parco di via Boccaccio Ore 15.00 Animazione per i bambini, banchetto della cooperativa Betania e con la presenza dei ragazzi di Libera Ore 16.00 Inaugurazione e presentazione della Scuola Cinofila Randa Agility team con dimostrazioni di Agility dog. Parrocchia Sant’Ambrogio (Via Rimembranze) Festa della Madonna del Rosario Ore 16.00 Animazione per bambini Tennis Club via Don Casaleggi 5 Evento

sportivo a cura dell’Associazione Grupifh - per info: tel. 366 6658338

ROSATE Sala Coop. di Consumo (via 1° Maggio 2), ore 21.00 – La compagnia teatrale “Gli Adulti” di Buccinasco presenta Due dozzine di rose scarlatte di Aldo de Benedetti, regia di Mario Pozzoli. Ingresso euro 7

DOMENICA 5 OTTOBRE BUCCINASCO Oratorio S. Adele (via Garibaldi 11), ore 10.00 – Mostra micologica, 27° edizione Ore 10/13-15/19 – Mostra, ore 15/19 – Caldarroste, ore 19 - Sorteggio cesti Nell’ambito del Progetto “InComune contro il disagio” Biciclettata organizzata da Fiab-Buccinbici e Punto Parco Terradeo: Boffalora Ticino. Ritrovo ore 9 al Punto Parco Terradeo. Alle iniziative possono partecipare solo i soci (con copertura assicurativa RC - responsabilità civile verso terzi). E’ possibile associarsi in qualunque periodo dell’anno anche prima delle uscite. Per info: Fiab-Buccinbici tel. 3200460786 CORSICO Parco Verdi, ore 15.30-19.30 – Benedizione dei nostri amici a 4 zampe CESANO BOSCONE Centro anziani Spighe d’oro – Festa dei nonni con nipotini, animazione e musica TREZZANO SUL NAVIGLIO 44° AUTUNNO TREZZANESE: Parrocchia Sant’Ambrogio (via Rimembranze) Festa della Madonna del Rosario - tutto il giorno. Messa all’aperto alle ore 11.00 con processione, grigliata e giochi in oratorio Punto Expo (via Vittorio Veneto) Ore 15.00 Guida all’ascolto dell’opera lirica: TOSCA di Giacomo Puccini. A cura dell’Ufficio Cultura Parrocchia S. Ambrogio Ore 16.00 Concerto di canti popolari del

Coro di Voci di Trezzano Centro Socio-Culturale (via Manzoni) Ore 16.30 S-FOGLIAMI Laboratorio creativo per bambine/i dai 5 ai 10 anni. Ideato e condotto da Michelon Dei Folli e Giorgia. A seguire merenda. Iscrizioni: rubbish_@hotmail.com - Cell. 377 3230595. A cura dell’Associazione Occupy Maflow e Cooperativa RiMaflow, via Rimembranze. Dalle 10.00 alle 18.00 Giornata Nazionale AIDO. Vendita piante anthurium a sostegno dell’asscociazione

MILANO Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (Corso Venezia 57), ore 15.00 e ore 16.30 – Osservazione guidata del cielo con Giovanni Turla: Il cielo di ottobre

LUNEDÌ 6 OTTOBRE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 9.00/12.00 – La Banca del Tempo e dei Saperi organizza Corso di balli di gruppo. Dal 6 ottobre al 25 maggio il lunedì dalle 9 alle 12. Tessera associativa obbligatoria. Per informazioni e iscrizioni: tel. 0245715758 mail: bdtbuccinasco@gmail.com Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – I grandi vini italiani ottenuti da vitigni autoctoni Corso organizzato in collaborazione con l’associazione ProLoco Buccinasco, relatore: Gourmet Damiano Palumbo CESANO BOSCONE Casa della Musica (via Matteotti 9) – Inizio delle lezioni dei Corsi della Scuola di Musica. La segreteria riceve il pubblico dal lunedì al venerdì dalle 16.00 alle 19.00 - Per informazioni 02.486.94.315, e-mail comunicazionicivica@comune.cesano-boscone.mi.it ASSAGO Servizio di Mediazione Familiare (via dei Caduti 10) – Ugualmente genitori. Un percorso che si rivolge ad entrambi i genitori, pensato appositamente per chi deve affrontare una separazione. Le date: lunedì

6, 13, 20 e 27 ottobre 2014 dalle 17 alle 19. Al Gruppo possono iscriversi bambini di età compresa tra i 6 e i 12 anni. Contatti: Segreteria telefonica al n. 02.45704020. Per i Comuni di: Assago, Buccinasco, Cesano Boscone, Corsico, Cusago e Trezzano sul Naviglio.

MARTEDÌ 7 OTTOBRE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Corso di Danze popolari dal mondo. Danze dell’area celtica. 5 incontri, insegnante: Gabriella Artioli. 30 settembre, 7-14-21 ottobre e 4 novembre. Per informazioni sui costi: Pia 3666584359 - Maurizia 3337376488 - Carla 3408659166 bdtbuccinasco@gmail.com MILANO Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (Corso Venezia 57), ore 21.00 – Conferenza di Mauro Arpino8: Niente di insolito nel sistema solare“È l’assenza di sonde extraterrestri la risposta finale alle nostre domande sulla vita intelligente?”

MERCOLEDÌ 8 OTTOBRE MILANO Bar Bianco (via Palestro 24) Interno Giardini pubblici“Indro Montanelli”dietro il Museo Civico di Storia Naturale, ore 17.30/21.00 – Tom&Jerry vi invita a You&Me serata dove potrai farti ritrarre con il tuo amico a 4 zampe. Il ricavato è destinato alla costruzione del cangattile. Info al tel. 3472945198 - + 02277291276 BUCCINASCO Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 10.00 – Corsi di uncinetto “Sul filo della catenella” a cura di Daniela Zuffetti, in collaborazione con l’Accademia dei Poeti Erranti. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria. Tel. 3403385075 - info. associazioneape@gmail.com Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Serate a tema - 4ª edizione: La gioia e la felicità. Quelle vere, però!

Naturopata Rita Paresce. In collaborazione con l’Associazione culturale teatrale “Gli Adulti”. Ingresso libero

CESANO BOSCONE Sala delle Carrozze in Villa Marazzi – Anche per l’anno accademico 2014 - 2015 il Comune di Cesano e l’associazione Auser organizzano l’Università della terza età. La quota d’iscrizione: € 74 per i residenti, € 94 per i non residenti. Mercoledì 8 ottobre, alle ore 15, presentazione e consegna diplomi anno precedente.

GIOVEDÌ 9 OTTOBRE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Inizio Corsi Università da 0 a 100 anni. Presentazione dei corsi e consegna diplomi e lauree Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 Ricomincio da me. Incontro informativo gratuito i Counseling espressivo a cura dell’Associazione Anima Mundi Ingresso gratuito CESANO BOSCONE SalaIlariaAlpi(viaTurati6), ore 21.00 –Ti racconto un libro: “L’ultima strega” di Robisheaux Thomas Willard, racconta Bruna Brembilla. 4 incontri proposti dal Circolo donne Sibilla Aleramo per scoprire nuove letture, per vivere le emozioni dei libri, le storie narrate. Prossimi appuntamenti: 16, 23 e 30 ottobre TREZZANO SUL NAVIGLIO Biblioteca delle Storie Inﬁnite (piazza Madre Teresa da Calcutta), ore 17.00 Figurati le parole! Dalla lettura delle immagini alle prime letture dirette (e ritorno). Con Fausto Boccati, esperto di libri per bambini. Dai 5 agli 8 anni. Ingresso libero

VENERDÌ 10 OTTOBRE BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Cinema, mon amour: Nella casa di François Ozon. Condotto da Pino Nuccio. Ingresso libero

PORTA A CASA LA TUA COPIA!

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER! OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A:

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE ASPIRA AROMI B... MC2 SPORTWAY EDICOLA LA CHIESETTA EDICOLA RECCHIMUZZI FARMACIA MARISCHI

Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8 Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B Via Isonzo, 1 Via Aldo Moro, 1 Via Emilia, 2 Via Romagna, 1 Via Romagna, 1

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO BAR TABACCHI LIBERTY ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FUTURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA BAR BETULLE

Via Mons. Pogliani Via Grandi, 13 P.zza Mons. Moneta, 42 Via Libertà, 9 Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63 Via delle Betulle, 1

FARMACIA TESSERA EDICOLA CREM PANIFICIO UGGERI PANCAFFÈ

Via Fratelli Rosselli, 1 Via Benedetto Croce, 10 Via Milano, 5 Via Milano 8 Via Repubblica, 35

TREZZANO SUL NAVIGLIO CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR TENCONI QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI... BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ ROXY BAR COSTANZA’S BAR

Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 Via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 58 Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154

MI MANDARINO PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA

Via Leonardo da Vinci, 129 Via Morona, 62 Via Morona, 80

CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI ORTOFRUTTA DANILO SUPER MERCATO CRAI EDICOLA DEL PONTE CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” PIZZERIA SMERALDO GESPAN COPY CENTER GRAPHOS CARTOLIBRERIA MERCATINO DELL’USATO

Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 8 Via Cavour, 76 Via V. Emanuele II, 29 Via Copernico, 47 Via Copernico, 77 Via Leonardo da Vinci, 19 Via Diaz, 12 Via Curiel, 2 P.zza Europa, 39

MILANO FAUNAFOOD PANCAFFÈ

Via Lodovico il Moro, 147 Via Lodovico il Moro, 159

Venerdì 3 Ottobre 2014

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

L’amore non ha età

a situazione dei canili in Italia è drammatica, le adozioni ci sono e negli ultimi anni sono anche aumentate, ma più della metà dei cani ospiti, purtroppo, non conoscerà mai il calore di una famiglia. Ogni volontario di canile impara a riconoscere i cani che vengono adottati più facilmente, quelli più richiesti e ricercati ed inizia a provare una profonda compassione per quelli che nessuno vuole, quelli che ogni weekend si avvicinano ai visitatori, sperando di essere scelti e che saranno scartati a causa dell’età. I cani sopra i sette anni hanno poche speranze, è inutile girarci intorno, se sono di razza possono fare breccia nel cuore di qualche amatore, ma gli altri hanno poche chance. Il cane anziano non lo vuole nessuno, perché “non voglio soffrire”, perché “me lo godrei poco”, perché “ormai ha il suo caratte-

re ed invece io voglio crescerlo come preferisco”. E tutto questo mi dispiace. Non dico che non comprendo queste motivazioni, però penso che siano interamente proiettate su se stessi: la MIA sofferenza nel vederlo ammalarsi o morire, la MIA esigenza di plasmare il suo carattere, il MIO desiderio di ammortizzare il tempo che trascorrerei con lui.

Il cane anziano, nella maggior parte dei casi, ha meno esigenze di un cucciolo, le passeggiate sono più brevi, l’antipatia verso i cani dello stesso sesso è solita-

La Milano che ci ama

mente attenuata, è più tranquillo. E l’affetto che può dare non muta con l’avanzare dell’età. Vi aspetterà al rientro a casa e vi farà le feste non appena varcate la porta, vi cercherà con lo sguardo quando è libero per assicurarsi che ci siete e vi amerà con la stessa intensità di un cucciolo. Non sono mai stata una di quelle persone che forza le adozioni, che prova a spingere le persone a prendere un animale, anzi, provo grande rispetto per chi il cane non lo prende, sapendo di non poterlo accudire come si deve. Vorrei però che si pensasse a più aspetti della vita con il cane e non solo sulla nostra sofferenza nel sapere che probabilmente vivrà poco tempo con noi, perché per lui, quel poco tempo, sarà infinito.

Susanna Canonico

attenzione Qualche giorno fa si è ufﬁcialmente aperta la stagione della caccia. Domenica, nei prati che contornano la zona residenziale di via Francesco d’Assisi (ironia della sorte) e via Cadorna, a Buccinasco, diversi cacciatori sparavano a conigli ed uccelli non lontani da famiglie che passeggiavano con bimbi e cani. “La caccia è consentita in quel luogo” ha detto la Guardia Forestale “almeno ﬁno a quando il vostro comune non lo vieterà”. Nell’attesa che i nostri comuni proteggano le nostre zone verdi, è importante fare attenzione.

EDUCAZIONE IN PILLOLE Sci nautico o passeggiate?

Ecco un paio di locali della zona che amano i nostri amici!

New Paradise, via Roma 2, Buccinasco. Personale estremamente cortese e locale ampio, ci sono diverse sale e non è difficile trovare un angolino dove il vostro amico a quattro zampe possa sentirsi tranquillo. Menù del giorno a pranzo e alla carta per cena, pizza e karaoke nel weekend.

Greek Fusion, Ripa ticinese 15, Milano (Navigli). Ristorante greco dog friendly: il locale è piccolo ed un San Bernardo potrebbe occupare mezza sala, è molto affollato la sera e nei weekend perché si mangia divinamente e si spende poco. I cani sono i benvenuti e il menù offre, oltre ai classici gyros, alternative vegetariane e vegan.

Pensateci! Non tutti i cani hanno piacere a stare in mezzo a tanta gente ed è importante non costringerli a sopportare situazioni di stress. È altresì fondamentale rispettare i luoghi e le persone, evitando che il proprio cane disturbi gli altri commensali o intralci il lavoro del personale di sala.

Non sempre porto con me uno dei miei cani quando esco a cena, ma ogni tanto capita ed è un vero piacere essere accolti con un sorriso dai proprietari che non vedono i nostri amici come “problemi”.

La passeggiata è un tormento, vi fa male il braccio e dovete uscire con le scarpe chiodate per evitare di essere trascinati per decine di metri? Rispondete a queste domande e provate a modificare alcune abitudini. • Portate fuori il vostro cane a sufficienza? I cani hanno bisogno di uscire, di camminare e di sentirsi liberi di esplorare per qualche ora al giorno. Se avete un giardino ed esce solo nel weekend o se lo portate fuori per passeggiate di cinque minuti, è molto difficile che riusciate a risolvere il problema. • Utilizzate un guinzaglio più lungo di due metri? I cani vogliono annusare e curiosare, un guinzaglio troppo corto ostacola queste attività ed è importante che, nelle zone ove consentito, il cane possa avere più libertà di movimento e spazio per l’esplorazione. • Cambiate spesso percorso? Se fate sempre la stessa strada per raggiungere la stessa area cani, sappiate che la probabilità che il cane tiri è molto alta, perché conosce perfettamente tratta e meta. Cambiate spesso tragitto e destinazione.

Se il problema è insostenibile e le uscite vi mettono di cattivo umore, contattate un educatore che possa aiutarvi facendo attenzione al metodo utilizzato: tenetevi lontano dai metodi coercitivi e da chi vi consiglia collari a strozzo.

SPECIALE CRISTALLO

Venerdì 3 Ottobre 2014

CESANO BOSCONE - Molti nomi di spicco calcheranno il palcoscenico quest’anno

Al via la nuova stagione teatrale al Cristallo

CESANO BOSCONE (ces) Sei spettacoli in abbonamento, altrettanti fuori abbonamento per giovani e non solo… Iniziamo martedì 18 novembre 2014 con IL VISITATORE di E.E.Schmitt con A.Haber, A.Boni, F.Bonomo e N.Robello Bracciforti.

A dicembre NUDA PROPRIETÀ di L.Ravera con Lella Costa e Paolo Calabresi. Nel mese di gennaio 2015 due spettacoli: martedì 13 AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA di Garinei e Giovannini, e MIND JUGGLER.

Il Mentalista di e con Francesco Tesei (il “Giocoliere della mente” di Sky Uno).

Due spettacoli anche a febbraio: LA SCENA di Cristina Comencini con Angela Finocchiaro e Maria Amelia Monti, e GIUSEPPE GIACOBAZZI. UN PO’ DI ME (Genesi di un comico). Imperdibile l’appuntamento a marzo con lo spettacolo COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA di Dario Fo e Franca Rame, in occasione della Giornata internazionale della Donna; preceduto martedì 3 marzo dallo spettacolo TI PRESENTO PAPÀ vincitore delle

seconda edizione del concorso “Una commedia in cerca di autori”. Giuseppe Fiorello in PENSO CHE UN SOGNO COSÌ… per due serate conclude gli spettacoli di marzo: martedì 24 per gli abbonati, mercoledì 25 fuori abbonamento.

Ad aprile sarà la volta di Pintus con 50 SFUMATURE DI… PINTUS. Il teatro dialettale con la Compagnia de I Legnanesi torna al Cristallo martedì 5 e mercoledì 6 maggio 2015 con lo spettacolo LA FINESTRA SUI CORTILI di Felice Musazzi e Antonio Provasio. Ti aspettiamo!

Come prenotare gli spettacoli: alla cassa del Teatro Cristallo; online sul sito www.cristallo.net con l’App gratuita per smartphone e tablet

I lavori del mese di

Ottobre

Cooperativa Agricola Santa Marta a.r.l. - Zibido San Giacomo (Mi)

semine

Telefono e Fax: 02 90002390 - info@santa-marta.it - www.santa-marta.it

Alcune delle nostre piante da giardino temono il freddo, soprattutto se viviamo in luoghi con inverni molto rigidi; prepariamo dei ripari in modo che l’inverno non sia un pericolo per la loro sopravvivenza; alcune piante, come ad esempio quelle da terrazzo, non necessitano di grandi protezioni, basta che le avviciniamo ad un riparo, ad esempio ad una parete della casa, e che le copriamo con tnt, in modo che non vengano spazzate dai freddi venti invernali. Chi ha già avuto esperienza con serre fredde o temperate sa che si deve sempre fare attenzione ad alcuni problemi: - insetti e malattie: il clima troppo secco o troppo umido delle serre favorisce spesso l’insorgere di malattie fungine o lo sviluppo di insetti, ricordiamoci di arieggiare spesso la serra, per aumentare il ricambio d’aria. Ricordiamoci anche di monitorare costantemente lo sviluppo dei parassiti, in un ambiente piccolo e chiuso lo sviluppo è repentino. - temperature: l’insolazione quotidiana può causare temperature anomale in serra, anche nei mesi più freddi dell’anno; progettando un riparo per le nostre piante ricordiamoci di approntare almeno una finestra, in modo da poter arieggiare spesso, soprattutto durante le giornate di sole: talvolta anche in gennaio la temperatura all’interno di una piccola serra può raggiungere i 30°C, causando svariati danni alle piante in riposo vegetativo che siamo annaffiando con parsimonia.

Semine in piena terra: calendula, elicriso, fiordaliso, gypsofila, godezia, papavero, pisello odoroso, speronella. Possiamo provare a seminare anche le camelie, che proprio in questi giorni maturano i loro grossi frutti; teniamo i contenitori all’aperto, ma riparati dal vento. Prepariamo anche le aiole di bulbi a fioritura primaverile, se posti a dimora adesso ci daranno già una bellissima fioritura a partire dal prossimo anno. Ottobre è anche mese di talee; prepariamo talee di rose, utilizzando il legno vecchio, di bougainville, camelia, lantana e ortensia; prepariamo parecchi contenitori, da riempire con un miscuglio di sabbia e torba in parti uguali, quindi poniamoci le talee, interrandole di pochi cm, dopo averle immerse nell’ormone radicante; nelle regioni con inverni molto rigidi è opportuno conservare i contenitori con le talee in luogo riparato, in modo che il terreno non geli, nelle altre regioni possiamo anche lasciarli all’aperto, ma al riparo dal sole e dal vento. Se lo desideriamo possiamo approfittare di queste settimane per dividere le piante perenni da fiore, ottenendo nuovi esemplari, che potremo decidere di coltivare in contenitore, oppure di porre subito a dimora

Venerdì 3 Ottobre 2014

LA RICETTA - Linguine con conchiglie e bacon croccante

Momenti preziosi: ecco il piatto giusto

a cucina, come la vita, è fatta di momenti. C’è un tempo per il risparmio e mai per lo spreco, c’è un tempo per agire velocemente e uno per gustarsi i gesti lenti. Ci sono anche momenti, istanti, occasioni che meritano di essere accompagnati con qualcosa che li renda indimenticabili. Legare un oggetto ad una circostanza o un ingrediente ad un piatto, ci faranno ricordare quell’esperienza per tutta la vita. Ecco perché questa volta vorrei discostarmi leggermente da quelle che sono le caratteristiche di questa rubrica, ossia mangiare bene spendendo poco e impiegando meno tempo possibile. Questa settimana prepareremo una ricetta preziosa e un po’ più elaborata del solito, un piatto degno delle vostre serate importanti e delle occasioni da ricordare. Cominciamo con il lavare bene i molluschi (come da indicazioni del box

SCUOLA DI CUCINA). In una grande casseruola, facciamo soffriggere nel burro lo scalogno tagliato finissimo. Aggiungiamo i molluschi, il timo e bagniamo con il vino bianco. Facciamo cuocere per 3/5 minuti con il coperchio a fuoco vivace. Assicuriamoci che le conchiglie siano tutte bene aperte e versiamo poi il tutto in uno scolapasta facendo attenzione a tenere tutto il liquido di cottura che dovremo filtrare e far raffreddare. Mettiamo in un wok il liquido di cottura delle conchiglie. Disponiamo le fette

Un vero lusso per il palato e un vero omaggio ai vostri momenti importanti.

EVENTI E SAGRE - I SAPORI DELL’AUTUNNO

Sagra del Porcino a Senago

Conoscere e degustare i prodotti di stagione tutto l’anno Dal rientro dalle vacanze ad oggi sembra passato tantissimo tempo e questo inizio d’autunno ci sta regalando temperature ancora piacevoli. Abbiamo già parlato qualche settimana fa dei funghi, ma il porcino è il re indiscusso di questa categoria. Ottimo crudo, in crema, sott’olio o alla brace il fungo porcino è senza dubbio uno dei cibi più versatili in cucina. Peccato che la sua stagionalità brevissima non ci consenta di averlo sul tavolo tutto l’anno. Ecco perché il consiglio è quello di approfittare di queste tiepide giornate per fare un giro a Senago alla Sagra del Porcino. Giovedì, venerdì, sabato e domenica all’interno del Parco del Centro Sportivo di Senago potrete fare una e vera e propria scorpacciata di funghi porcini freschissimi: bruschette con porcini sott’olio, insalata con fettine di porcini crudi, risotti,

sottili di bacon in una placca da forno ricoperta da apposita carta e inforniamo a 60°C per circa 40 minuti. Nel frattempo con un pelapatate ricaviamo delle scaglie di Parmigiano Reggiano. Facciamo cuocere le linguine in abbondante acqua salata e scoliamole molto al dente conservando l’acqua di cottura. Intanto sgusciamo le conchiglie mettiamole nel wok insieme a due mestoli generosi di acqua di cottura della pasta, regoliamo di sale e di pepe (ricordan- linguine con conchiglie doci che bacon e Parmigiano Reggiano e bacon croccante apporteranno salinità nel piatto) e fac- Ingredienti per 4 persone ciamo saltare la pasta. Quando la pa- • 320 gr di linguine sta sarà pronta (ricordiamoci che deve • 500 gr di telline comunque rimanere molto al dente) • 400 gr di tartufi di mare disponiamola nei piatti di portata ag- • 500 gr di vongole veraci giungendo il bacon croccante tagliato a • 1 scalogno piccolo • 10 gr di burro striscioline, l’erba cipollina e le scaglie • 2 bicchieri di vino bianco secco • 2 rametti di timo di Parmigiano Reggiano.

pappardelle, porcini impanati e tagliate di manzo con porcini. Porcini in ogni forma e sapore. Centro Sportivo di Senago Via G. Di Vittorio, 2 Per info 392/6852801

• 150 gr di bacon • 100 gr di Parmigiano Reggiano • Erba cipollina • Sale • Pepe

SCUOLA DI CUCINA

Pulire correttamente vongole e conchiglie Vongole, telline, pettini di mare, mandorle di mare sono tutti molluschi bivalvi preziosi e gustosissimi. Ecco perché devono essere accuratamente puliti per apprezzarne il loro gusto di mare inconfondibile e per evitare che la loro tendenza a trattenere all’interno residui di sabbia, possa andare a guastare la prelibatezza dei nostri piatti. Prima di iniziare la preparazione assicuratevi che i molluschi siano vivi ed eliminiamo quelli con le valve aperte. Facciamoli spurgare in acqua fredda per almeno un’ora proprio perché tendono a contenere e a trattenere molta sabbia a causa della loro crescita proprio nei fondali marini.

Mescoliamo i molluschi di tanto in tanto mentre sono in ammollo e poi raccogliamoli delicatamente per fare in modo che i residui di sabbia restino sul findo della terrina. Saltiamo i molluschi in una grossa pentola per 3 o 4 minuti in modo da farli aprire. Se la ricetta prevede l’utilizzo dell’acqua di cottura dei molluschi, filtriamola prima con un colino o con un panno per eliminare l’ulteriore sabbia.

BREVI

Venerdì 3 Ottobre 2014

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

Due ciclisti investiti a Cesano CESANO BOSCONE (ces) Giovedì nero per due ciclisti a Cesano Boscone. Una signora di 58 anni mentre era in sella alla sua bicicletta in via Repubblica all'altezza del civico 34 è stata urtata da un'auto ed è finita a terra riportando lievi ferite. Sul posto è giunta un'ambulanza e il personale del 118, dopo le prime cure, ha portato la donna in codice verde al San Carlo di Milano. Alle 12.03, in via Libertà all'altezza dell'incrocio di via Pasubio, lungo le strisce pedonali, un uomo di 41 anni è stato colpito da un'auto cadendo violentemente a terra. Sul posto è giunta un'ambulanza e un'automedica che hanno portato l'uomo in codice verde in ospedale sempre all'Ospedale San Carlo di Milano.

Al via i lavori per i nuovi tappetini stradali CORSICO (ces) Sono iniziati lo scorso 17 settembre i lavori di rifacimento dei tappetini stradali: già conclusi quelli nelle vie Salma, 8 Maggio e Salma laterale, in zona Sabotino, IV Novembre e Montello; in corso d’opera invece gli interventi nelle vie XX Settembre e XXV Aprile. La segnaletica stradale sarà ridisegnata non appena termineranno i lavori di asfaltatura. “Si tratta di interventi di ripristino – dice l’assessora ai lavori pubblici Leodilla Zibardi – in seguito a una serie di lavori eseguiti sulla rete idrica”.

Il Comune e i giostrai senza permesso LUCY

Genere: azione,fantascienza Regia: Luc Besson Cast: Scarlett Johansson, Morgan Freeman, Analeigh Tipton, Min-sik Choi, Amr Waked, Pilou Asbæk, Mason Lee, Claire Tran, Frédéric Chau, Jan Oliver Schroeder, Renaud Cestre, Yvonne Gradelet, Paul Chan Durata: 89 min.

3 ottobre 4 ottobre 5 ottobre 6-7-8-9 ottobre

ore 21.15 ore 16.00-21.15 ore 16.00-18.00-21.15 ore 21.15

BUCCINASCO (ces) “Capisco il rincrescimento delle famiglie a cui i giostrai, con fare gaglioffo e goliardico e senza autorizzazione e consenso di alcuno, hanno offerto biglietti ridotti. Le regole erano chiare a tutti: l’autorizzazione concessa per l’allestimento del Luna Park era dal 19 al 22 settembre con rimozione di tutte le attrazioni alle ore 12 del 23 settembre. Mi spiace per le false promesse e invito le famiglie a denunciare chi ha consapevolmente venduto loro biglietti che non avrebbero potuto utilizzare”. Così il sindaco Giambattista Maiorano spiega quanto accaduto martedì 23 settembre in via Emilia, dove molte famiglie, all’uscita della scuola, hanno portato i propri figli, perché i giostrai avevano promesso biglietti ridotti per tutta la giornata, pur non avendo il permesso per esercitare. Contrariamente a quanto affermato da alcuni, l’allestimento delle giostre per il solo periodo dal 19 al 22 settembre è stato stabilito con una delibera di Giunta del 9 settembre: il sindaco, quindi, non ha cambiato idea all’ultimo momento ma è sempre stato chiaro con tutti i giostrai, sia quelli posizionati in via Modena sia chi ha montato le proprie attrazioni presso il parco di via Emilia. “L’anno scorso – conclude il sindaco – abbiamo concesso una deroga per via del brutto tempo che la domenica di fatto ha impedito il lavoro dei giostrai. Quest’anno il sole ha contribuito alla buona riuscita di tutta la manifestazione, ben organizzata grazie al rispetto delle regole da parte di tutti. Lo chiediamo anche ai giostrai e chiediamo loro di non attribuire alla nostra Amministrazione responsabilità solo loro”.

Una domenica di festa al Parco Verdi con i nostri amici a 4 zampe Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it

I 400 COLPI

Genere: drammatico Regia: François Truffaut Cast: Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy, Claire Maurier Durata: 93 min.

POMERIGGI CINEMATOGRAFICI: 9 ottobre ore 16.00

Euro 4,00

CINEFORUM CON DIBATTITO: 10 ottobre

ore 21.15

PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

AVENTI

Venerdì 3 Ottobre 2014

L’Antica Stazione di Posta, primario luogo per eventi e convegni, SELEZIONA

nuovo gestore referenziato

a cui afﬁdare il Ristorante Antica Posta. (No intermediazione) Per richiesta appuntamento, scrivere a: anticapostacorsico@gmail.com Antica Stazione di Posta Corsico - Via Vittorio Emanuele II, 27

Food Film Festival 2014: cibo e sostenibilità al Parco sud Sei appuntamenti nel Parco Agricolo Sud di Milano per informare e sensibilizzare sul mondo del cibo e della sostenibilità attraverso una serie di film e cortometraggi: questo è il Food Film Festival che avrà luogo tra settembre e novembre nel parco regionale lombardo. La manifestazione, che anticiperà alcune tematiche di Expo 2015, vedrà sei appuntamenti in sala rivolti al pubblico, che verranno guidati in un vero e proprio viaggio alla scoperta di come il nostro cibo, attraverso i luoghi di produzione, arriva poi alle nostre tavole. Non mancheranno riflessioni sulle questioni civili e politiche, ma anche culturali, inevitabilmente legate alle tematiche delle energie alternative, dell’ambiente e del cibo stesso. Un aperitivo-degustazione a tema aprirà la serata, con special guest, seguita poi dalla proiezione dei film. Tutto inizierà con la prima “tappa” a Opera, presso il Cinema Teatro Eduardo (Via Papa Giovanni XXIII, 5), il quale vedrà tre appuntamenti fino al 3 del mese: il 1° ottobre la serata inizierà con un aperitivo ispirato al riso con special guest i produttori di riso del Parco Agricolo Sud Milano e a seguire la proiezione dei film “La Riziere” e “Black Sushi”. Per la seconda serata, il 2 ottobre, la serata aprirà con un aperitivo a tema “la cucina del riciclo” con incontro “la cucina senza sprechi”, seguito dalla proiezione dei film “Trashed” e “After the Harvest”. Terzo e ultimo appuntamento il 3 ottobre dove la serata verrà aperta da un aperitivo ispirato al cioccolato e alla “cucina solare e a seguire la proiezione dei film “The dark side of chocolate” e “Solarmamas”. La seconda “tappa” si sposterà invece a Buccinasco, presso l’Auditorium Fagnana (Via Tiziano, 7). Il 17 ottobre la serata si aprirà con un aperitivo ispirato al miele con special guest i produttori di Miele del Parco Agricolo Sud Milano. Ad accompagnare la serata la proiezione dei film “More than honey” e “When the water ends”. Secondo appuntamento invece per il 24 ottobre, con un aperitivo ispirato al cioccolato e sushi accompagnato dalla proiezione dei film “The dark side of chocolate”, “Carbon for water”, “Back Sushi”. Ultima serata fissata per il 30 ottobre e aperta con un aperitivo ispirato ai prodotti agricoli, con particolare riguardo per ortaggi e verdure. Ospiti della serata saranno i produttori del Parco Agricolo Sud Milano e seguirà la proiezione del film “The Harvest” e un’anteprima assoluta della pellicola “Voltar pagina: Sogni e realtà alla Cascina Isola Maria”. Ogni serata avrà inizio dalle 19.30, mentre dalle 20.30 saranno proiettati i film. Per info, prezzi e prenotazioni consultate il sito foodfestival.info.

RISTRUTTURIAMO LA TUA CASA

Forniamo servizio chiavi in mano di: * Progettazione e Interior * Pratiche burocratiche * Lavori edili Chiamaci subito per un sopralluogo e preventivo GRATUITO

02 45 71 32 71

Via della resistenza 129/b CAP 20090 Buccinasco (MI) • info@prj-engineering.com

www.prj-engineering.com

CORSICO, in recente palazzina, PRIVATO vende bellissimo appartamento ultimo piano, tetto travi in legno a vista, tripla esposizione, disegnato da architetto, finiture signorili. Ingresso, ampio soggiorno con camino bifacciale, ampia cucina, camera, cameretta, doppi servizi finestrati, sgabuzzino, ampio terrazzo, cantina e box. Classe D kWh/mqA 99,05. Cell. 339 7481050

ragioniera 46enne

esperta in co.ge. clienti, fornitori, banche ecc. con disponibilità immediata

ricerca impiego anche part-time

Tel. 02 4453749

CERCO LAVORO Signora italiana, 40enne, operaia offresi come lavori di imballaggio e pulizia uffici. Disponibilità immediata. Automunita. Cell. 333 9814173 Signora italiana, 60enne offresi come aiuto stiro/baby sitter. Zona Corsico, Buccinasco, Assago. Automunita, astenersi perditempo. Cell. 347 5520367 Signora italiana, 65enne, offresi come baby sitter/stiro/aiuto cucina/dama di compagnia. Zona Corsico, Buccinasco. No perditempo. Cell. 327 2230195 Signora offresi per accudire nei pomeriggi anche per 2/3 giorni a settimana bimbi dal ritiro scuole o asili. Esperienza ventennale come baby sitter, automunita, referenziata. Buccinasco- Corsico-Assago cell. 368 3019147 Madrelingua spagnolo insegnante in un liceo linguistico paritario, si offre per lezioni di spagnolo a tutte le età e giochi linguistici per bambini. Mail: jav208@gmail.com Contabile autonoma ed esperta 56enne I.v.a., F24, contabilità generale, tutti i lavori ufficio offresi anche part-time, a chiamata, tempo determinato, zona sud ovest Milano/ hinterland. Cell. 333 3882445 Segretaria amministrativa diplomata in ragioneria, inglese discreto, seria affidabile volenterosa automunita con esperienza lavorativa decennale, disponibile a qualsiasi mansione nell’ambito ufficio, offresi per lavoro part-time. Cell. 334 3973015 CuStoMer service with problem solving, note credito e debito, Sap R/3, discreto inglese scritto, automunita. Cerca part time zona sud ovest Milano e hinterland. Emanuela 340 7993106

Signora 42enne cerca lavoro come badante o baby sitter. Disponibile anche per pulizie. Cell. 347 3731952 operatore Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto Cell. 392 5233213 ragazzo 22enne, diplomato Liceo scientifico, ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, cerca lavoro preferibilmente impiegatizio. Cell. 392 6527500 Signora italiana con esperienza cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058 iMpiegata amministrativa commerciale, gestione banca cassa fatturazione, offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, recupero crediti, gestione personale, amm. zione stabili. Cell. 339 5042645 iMpiegata italiana 45enne, ventennale esperienza ufficio come commerciale (processo ordini) e come aiuto contabile (registrazione fatture, note spese, cassa) As400, inglese. Cell. 338 9601764 iMpiegata amministrativa esperienza pluriventennale, utilizzo Pc, Office, conoscenza programmi gestionali AS400 e Zucchetti, clienti/ fornitori e corrispettivi, preventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico. Cell. 339 2838548 iMpiegata primanota, clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni. Conoscenze: AS400, Esatto 2000, Sole 24ore, Ipsoa, sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166

per le tue inserzioni CerCo/oFFro laVoro da gennaio cambia indirizzo: segreteria@keydea.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

22 1

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 3

ORIZZONTALI: 1. Breve modello - 4. Sud-sud-ovest - 5. Le mura di Matera - 6. Per... a Liverpool - 8. Il pittore Chagall - 9. Asportazione (in breve) - 12. Indica perplessità - 13. Separati - 15. Bastone da golf - 16. Coperte da letto - 18. Piccoli fori della pelle - 20. È un automa - 21. Seguì il muto - 23. Insidiare - 24. Gare - 26. Ramo da trapianto - 27. Andati (in breve) - 28. Cifra non precisa - 30. Non feriali - 32. Montale poeta (iniz.) - 33. Tecnica asceta indiana - 36. IL NOME DEL CONDIRETTORE (vedi foto) - 38. Aurelio della canzone - 40. Metallo prezioso - 41. Punto cardinale - 42. Il ballerino Astaire (iniz.) - 43. Con Tizio e Sempronio

10 12

13 15

7 9

5 6

VERTICALI: 1. Il partito di Almirante (sigla) - 2. Il regista Stone (iniz.) - 3. IL COGNOME DEL CONDIRETTORE (vedi foto) - 5. Il Massimo interista - 6. Notorietà - 7. Linguaggio da computer - 10. Grosse, enormi - 11. Noto conduttore della Tv - 14. Stordire con frastuoni - 17. Rientrati a casa - 19. Risonanza - 22. Donne colpevoli - 25. Privato, personale - 26. Passione sportiva - 29. Nel luogo in cui... - 31. Carnivoro asiatico - 33. Come dire ‘in basso’ - 34. Più che rancore - 35. Una via... del cielo - 37. Bruciati - 39. Vale ‘orecchio’ - 40. Iniziali della Fallaci

8 10

Venerdì 3 Ottobre 2014

12 14

15 16

METTETE ALLA PROVA LA VOSTRA CULTURA

17 18

20 21

1.‘Volterra’ è in provincia di Pisa, Lucca o Massa?

2. Il ‘retinico’ è un minerale, un vino renano o un acido? 3. Gli ‘ipidi’ sono alberi giganteschi, insetti o funghi?

23 24

4. Il ﬁume ‘Brenta’ scorre in Toscana, Molise o Veneto?

5. Il ‘taurasi’ è un vino, un tessuto o un sigaro? 6. Il ‘grand guignol’ è un uccello, un teatro o un monaco?

7. L’opera ‘Il signor Bruschino’ fu composta da Boito, Alfano

o Rossini? 8. La ‘melanite’ è un minerale, una malattia o un indumento?

9. Il ‘sorbezzolo’ è un piatto tipico, una pianta o n ﬁore? 10. Il ‘favonio’ è una moneta antica, un ﬁume molisano o

32 33

veneto?

11. L’‘ilota’ è una misura terriera, un antico schiavo o un

12.‘Remora’ signiﬁca rigidità, affanno o indugio?

SOLUZIONI -1. Pisa - 2. Acido - 3. Insetti - 4. Veneto - 5. Vino - 6. Teatro - 7. Rossini - 8. Minerale - 9. Pianta - 10. Vento - 11. Antico schiavo - 12. Indugio

9 13

10 14

11 15

12 16

17 18

20 21 23

22 25 27

28 30

PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A:

vaso?

PORTACI UN AMICO INSERZIONISTA:

ANDREA DEMARCHI

392 9733588

ORIZZONTALI: 2. L’AUTOFFICINA (vedi foto) - 6. I lati dello stand - 8. Vizio nervoso - 12. Dentro - 13. Fu relegato a Sant’Elena - 17. Un undici bergamasco - 18. L’autore di ‘Poema africano’ - 20. Piccola o grossa... nelle auto - 21. Uccelletti canterini - 22. Figure geometriche - 23. La metà di esa - 25. Julian, filosofo spagnolo - 27. L’attore Mastroianni (iniz.) - 29. Colono medioevale - 30. Custode di stabili VERTICALI: 1. Punto cardinale - 2. Zero della canzone (iniz.) - 3. Napoli - 4. Banfi attore (iniz.) - 5. Si nutrono di carogne - 7. Dotato di energia - 9. Si parla in alcune zone della Spagna - 10. Tipica cavità carsica - 11. Il primo giorno di Quaresima - 12. Inattratti - 14. Fu precettore in casa Serbelloni - 15. Il pittore detto ‘Duchino’ - 16. Gli anni dal Settantanove agli Ottantuno - 19. Il sì a Vienna - 22. Un figlio di Noè - 24. Fu maestro di Demostene - 25. Distretto e fiume dell’Albania - 26. Il ‘Reno’ senza fine - 28. Milizia popolare - 29. Il cantante Ranieri (iniz.)

Venerdì 3 Ottobre 2014

IMMOBILIARE ROSSIN

Buccinasco via Vittorio Emanuele II, 1

02.48840013 Info: www.immobiliarerossin.it immobiliarerossin@live.it

dal 1991

Abbiamo sempre la soluzione che immagi-

BUCCINASCO

Villaggio Rovido Tre locali con ampio terrazzo, cantina e posto auto

Ampio due locali completamente ristrutturato

Mq. 80 Euro 240.000,00

Mq. 70 Euro 145.000,00

BUCCINASCO

Mq. 90 Euro 190.000,00

BUCCINASCO

In mini palazzina proponiamo in vendita due locali posto al primo piano completamente ristrutturato. Il pregiato parquet in doussiè africa rende caldo l’appartamento.

Signorile. Proponiamo in vendita appartamento con ﬁniture signorili disposto su due livelli abitativi con due ingressi indipendenti ed un terrazzo loggiato di 30 mq

4 LOCALI 145 MQ

Classe “D” Ipe 88,04

Classe “G” Ipe 203,73 In posizione centrale servita proponiamo ampio tre locali composto da cucina abitabile doppi servizi ﬁnestrati, ripostiglio e terrazzino possibilità del Box, libero anche a breve.

Mq. 110 Euro 195.000,00

Mq. 80 Euro 189.000,00

Mq. 65 Euro 125.000,00

In zona laghetti, proponiamo panoramico e luminoso appartamento di 4 locali con doppia esposizione e posto auto interno libero anche a breve Mq. 105 Euro 178.000,00

BUCCINASCO

Classe “E” ipe 141,50

BUCCINASCO SPECIALE CANTIERI - CLASSE ENERGETICA A+

ULTIME DISPONIBILITÀ

In mini palazzina con vista parco proponiamo in vendita tre locali completamente ristrutturato. Termoautonomo

ni.

BUCCINASCO

Contesto Signorile due locali con terrazzo ﬁniture interne signorili

Euro 185.000,00

Buccinasco in Via Curiel, 5 in fase di realizzazione proponiamo in esclusiva “Residenza Canova Tailor Made” in CLASSE ENERGETICA “A”, piccola palazzina di 5 piani oltre ad un piano interrato costituito da cantine e box singoli o doppi con ascensore al piano. Il progetto prevede soluzioni di due, tre e quattro locali anche con giardino di proprietà e terrazzi molto vivibili. Molta attenzione è stata data al “Risparmio Energetico” e agli isolamenti termici/ acustici in ottemperanza alle normative vigenti ai sensi della legge 311/06. Il Capitolato è di pregio e il rivestimento della palazzina sarà in pietra che oltre all’eleganza renderà eterna la facciata. Per la sicurezza sono previsti diversi accorgimenti tra cui un impianto di allarme perimetrale all’ediﬁcio con sensori radar antintrusione e doppio passo carraio. La posizione rende tutti i servizi a pochi metri comprese le scuole a 200 metri e la chiesetta a 300 metri. Tailor Made vuol dire una casa su misura ed è a disposizione degli acquirenti un interior design per progettare e personalizzare la vostra abitazione.

BUCCINASCO

In stabile signorile proponiamo attico disposto su un unico livello abitativo, con un terrazzo al piano di 75 mq. e doppi servizi, dalla cucina abitabile si accede al terrazzo il che lo rende totalmente utilizzabile. Box sotto l’ediﬁcio e una comoda cantina. Il riscaldamento autonomo rende basse le spese condominiali.

Mq. 130 Euro 350.000,00

BUCCINASCO

In stabile signorile proponiamo ampio 4 locali con terrazzo composto da ingresso, soggiorno, cucina è abitabile, un balcone di servizio e l’esposizione è sul parco. Tre camere da letto spaziose, doppi servizi, ripostiglio. Box sotto l’ediﬁcio che ha un’altezza di 4 metri che è quindi comodamente soppalcabile e cantina. Le spese condominiali sono rese basse dal riscaldamento autonomo. Libero anche subito

Euro 245.000,00

CORSICO

Classe “G” ipe 227,45

Nel Centro di Corsico in zona servita proponiamo in vendita due locali completamente ristrutturato con camino sito al secondo e ultimo piano con spese condominiali molto basse soli 35,00 euro mese doppia esposizione Euro 109.000,00

ASSAGO

BUCCINASCO

Classe “F” Ipe 216, 17 Proponiamo in vendita due locali piano alto con vista panoramica in ottimo stato abitativo, spese condominiali basse solo 1.000,00 euro annue.

Classe “G”ipe 217,71 In contesto signorile con ampio giardino condominiale proponiamo ampio quadrilocale con terrazzo vista verde. Possibilità del box. Parco giochi interno attrezzato per i bambini

Classe “B” Ipe 50,51 In piccola palazzina a due passi dal centro proponiamo in vendita caratteristica Mansarda con travi a vista in legno e sofﬁtti alti e le pareti sono rese eleganti dallo stucco veneziano. Box incluso nel prezzo Mq. 95 Euro 230.000,00

Mq. 65 Euro 160.000,00

BUCCINASCO

Mq. 130 Euro 255.000,00

BUCCINASCO Villaggio Rovido Ampio due locali composto da ingresso, soggiorno è spazioso ed è facilmente arredabile. Il soggiorno ha porta a ﬁnestra da cui si accede ad un ampio terrazzo loggiato. La cucina è abitabile ed ha accesso ad un comodo balcone di servizio. Bagno è ﬁnestrato, camera matrimoniale spaziosa, impianto di aria condizionata inverter in pompa di calore. Box, posto auto e cantina tutto al piano. Servizio di viedeosorveglianza e portineria. Le spese condominali sono rese basse dal riscaldamento che è autonomo. Euro 235.000,00

In zona servita proponiamo ampio 3 locali composto da ingresso, soggiorno con balcone, luminosa cucina abitabile con balcone, 2 camere da letto, bagno padronale ristrutturato con vasca idromassaggio e accesso ad un balcone verandato adibito a locale lavanderia e bagno di servizio sempre ﬁnestrato con box doccia. L’appartamento è caratterizzato da 2 abbassamenti portanti con ripostiglio. Box doppio di 32 mq. Nelle spese condominiali sono incluse le spese per il riscaldamento e per l’acqua calda. Euro 245.000,00

VenerdĂŹ 3 Ottobre 2014