Si o No Corsico 40 2014 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 4 • numero 40 • 28 Novembre 2014

sionomagazine.netweek.it

GRANDE CITTÀ Sempre più cittadini spesso vittime dei ritardi burocratici

STANCHI DI ASPETTARE

E c’è chi protesta in modo costruttivo o chi si costituisce in comitato

CESANO B.

Insetto nel cibo alla mensa

a pagina 3 .

ASSAGO

Un Consiglio censurabile... Il sud ovest milanese è sempre più in fermento. Corsico, Buccinasco, Cesano: il territorio continua ad essere pieno di vicissitudini e di problematiche. Problematiche che non sempre vengono risolte o che tardano a risolversi, per mancanza di denaro o per disattenzione. A Corsico, in via Kennedy, un presidio coordinato dai residenti ha fatto luce su stra-

de che di luce ne hanno avuta ben poca in questo 2014. A Buccinasco, invece, si continua a trascinare la vicenda del Terradeo. L'Amministrazione Maiorano ha avanzato una proposta, presente nel PGT approvato lo scorso anno, al Parco Sud. Il Parco Sud la sta vagliando ma come sempre i tempi si allungano: e cosi negli scorsi giorni è nato un Comitato Cittadino deciso

a proporre soluzioni concrete sotto ogni punti di vista (ce lo auguriamo). Un punteruolo nero trovato nel riso della mensa a Cesano ha agitato nella settimana appena conclusa le giornate dei genitori, positivamente mobilitatisi anche attraverso il lavoro del "Comitato Genitori Scuole. alle pagine 3 e 5

RISTORANTE - PIZZERIA

nataleinsieme

Specialità campane tradizionali ed innovative con pizza a metro e pizze classiche con forno a legna

con mus ic a dal vivo

A pranzo menu fisso 10 € Primo, secondo con contorno, acqua, caffè " VIA LEOPOLDO BOZZI 15/A CORSICO O2.45119442 " VIA COSTANTINO CANTÙ 27 ABBIATEGRASSO 02.94602304 " PIZZERIA TIPICA CAMPANA SOLO ASPORTO VIA COSTANTINO CANTÙ 37 ABBIATEGRASSO 02.94963293

“a proposito di politica, ci sarebbe qualche coserellina da mangiare?”

da “La legge è legge” - Totò 1958

Si accettano prenotazioni per cerimonie e feste. Ampio locale climatizzato.

Aperitivo di benvenuto Antipasti Trionfo di salumi nostrani al taglierone di Totò Mozzarella di bufala DOP Ricottina di capra campana Verdurine pastellate e crocchette di patate Carciofotto e verdurine sott’olio Polpettine golose di baccalà Primi piatti Lasagne di pasta fresca con mozzarella di bufala DOP Risotto ai funghi porcini Secondi piatti Fesa di vitello ripiena, al Fiano di Avellino Roast-beef all’inglese all’erba cipollina con contorno di pisellini primavera e patate al forno

Sorbetto al limone Dessert della tradizione napoletana a scelta ...e per ﬁnire Panettone e spumante italiano € 50,00 BEVANDE INCLUSE

a pagina 8

capodanno in festa co n m usi c a da l v i vo

Aperitivo di benvenuto Antipasti Taglierone di Totò con salumi nostrani e mozzarella di bufala DOP Fritto pastellato di verdure e crocchette di patate Carpaccio di pesce spada fumé con pomodorini e rucola Polpettine golose di baccalà Insalata di mare Verdurine sott’olio Primi piatti Calamarata al sapore di mare Margherite di pasta fresca con ripieno di ricotta e borragine alla ligure Secondi piatti Filetto di branzino ai funghi porcini Fritto di pesce, gamberi, calamari Brindisi augurale Cotechino con lenticchie ...e per ﬁnire Panettone/pandoro e spumante italiano € 80,00 BEVANDE INCLUSE

VenerdĂŹ 28 Novembre 2014

Venerdì 28 Novembre 2014

L’EDITORIALE

SIONO A SOSTEGNO DELLE IMPRESE

CESANO BOSCONE - Rassicurazioni da parte di ASL dopo il sopralluogo

Insetto nel cibo in mensa a scuola: maggiori controlli in tutta la filiera

di RENATO CAPORALE

ontinua il percorso sociale del nostro settimanale nel tentativo d'informare su quanto succede intorno e d'intorno alle nostre imprese. Sempre più coinvolti nell'impresa, SìoNo è quel soggetto facilitatore d'impresa veicolo di nuove conoscenze, finalizzato anche alla ricerca di partner ideali per sviluppare o rafforzare un progetto, per partecipare ad un bando o per concorrere a nuove attività d'impresa. Dalla solitudine alla compagnia d'impresa... Usateci, usiamoci, il tempo di ascoltarci è arrivato. Cercate un socio? Volete investire sulle nuove attività? Avete un progetto che merita di essere sviluppato?... Ci siamo! Tentiamo insieme, lo cerchiamo insieme! Scrivete a siono.patrocinioimpresa@gmail.com seguiteci a pag. 22

CESANO BOSCONE (ces) I problemi legati alla refezione scolastica e alla mensa hanno ricominciato a far preoccupare i genitori cesanesi. Nella giornata di venerdì 21 novembre, infatti, è stata rilevata nel riso la presenza di un esemplare di punteruolo nero (quel genere di animaletto che vi sconsigliamo di cercare su “google immagini”, qualora siate insettofobici) e per questo è stata immediatamente sospesa la distribuzione del primo piatto previsto dal menu del giorno, in tutte le scuole cittadine. È intervenuto immediatamente il sindaco Simone Negri, con più sopralluoghi e con la promessa che i genitori non pagheranno la quota del primo piatto previsto per lo scorso venerdì. Un sopralluogo dell’ASL, inoltre, ha avuto luogo nella mattinata di martedì 25, con

esito positivo, nel senso che non si sono riscontrate situazioni di non conformità. Le prime analisi, inoltre, hanno dato una prima spiegazione dei motivi che hanno reso possibile l’indecoroso fatto: “Quanto accaduto in mensa è assolutamente riprovevole. E gli esiti delle analisi di oggi” ha detto il sindaco Negri nella giornata di martedì 25, “dimostrerebbero che il problema si è verificato all’inizio della filiera: si tratta di un insetto che compie il suo ciclo vitale sul riso, in campo. L’integrità della confezione e il suo stretto rapporto con il cereale ci dicono, pertanto, che l’infezione esula dal nostro servizio mensa e sarebbe ascrivibile al produttore. Va anche aggiunto che l’insetto è stato rinvenuto in una sola partita e con presenza molto modesta”. Nei primi giorni della settimana la società Dussman, che si occupa della refezione scolastica e che ha vissuto un danno d’ i m ma g i n e piuttosto importante agli occhi dei genitori, è corsa ai ripari servendo ai bambini dei plessi scolastici primi piatti diversi rispetto al menù ordina-

rio. Ha inoltre deciso di adottare da questo momento in poi tre misure: sospensione della fornitura della materia prima in oggetto, in attesa di riscontro da parte del produttore; esecuzione di un intervento di pulizia e sanificazione straordinario del magazzino; ulteriore formazione/sensibilizzazione del personale addetto al servizio di ristorazione affinché intensifichi i controlli di tipo visivo durante l’intero processo. A ritagliarsi un ruolo importante nella vicenda, sono stati sia il puntuale Comitato Genitori Cesano con Nicola Pignataro in testa (che ha chiesto ed ottenuto l’organizzazione di un’assemblea, per informare tutti i genitori sui processi riguardanti la refezione scolastica), sia il consigliere del Movimento 5 Stelle Giancarlo Insinsola, interessatisi entrambi in prima persona.

DIRE

Corsico: (quasi) unanimi su fimminicidio a pagina 6

FARE

Al via un orto urbano collettivo a pagina 10

INFORMARE

II appuntamento con Speciale Impresa a pagina 22

LETTERA

In ricordo di Massimo, anima Pro Loco a pagina 11

ALLESTIMENTO

Presentato il Padiglione Italia per EXPO a pagina 13

VenerdĂŹ 28 Novembre 2014

CRONACA

Venerdì 28 Novembre 2014

CORSICO La manifestazione lo scorso giovedì 20 novembre alla presenza di una sessantina di abitanti del quartiere

Un presidio di cittadini stanchi di aspettare A tenere banco l’illuminazione carente e un albero di grandi dimensioni privo di manutenzione CORSICO (ces) Un presidio di sessanta persone contro i disservizi dell’illuminazione in città, per fare luce su una vicenda che di luce ne ha vissuta fin troppo poca. È quanto accaduto nel tardo pomeriggio di giovedì 20 novembre, quando i residenti di via Kennedy, via Diaz e via Sant’Adele hanno protestato in maniera simbolica per la mancata manutenzione di due lampioni, guasti da mesi. “Sono passati nove mesi e non è stato preso ancora alcun provvedimento nonostante l’amministrazione comunale sia a conoscenza di ciò che è successo” ci ha raccontato Domenico Zingariello, ex agente della Polizia locale corsichese e coordinatore del presidio. Il primo disservizio c’è stato a fine febbraio, quando il lampione all’altezza del civico 7 di via Kennedy ha smesso di andare e i tecnici di Enel Sole, chiamati ad uscire, non hanno risolto il problema. Al malfunzionamento iniziale ne è seguito un secondo, al civico 11, condito da ritardi nei sopralluoghi e a mancata riparazione del porta lampione bruciato. Una situazione

ndr). I lavori per l’albero, in gestione all’ASL di Corsico, sono stati sottoposti a preventivo in estate, ma ancora non è stata intrapresa alcuna operazione: “Lasciarlo

in queste condizioni è pericoloso, perché dovesse cadere potrebbe creare dei danni non indifferenti a persone o a cose” ci ha raccontato ancora Zingariello.

Lareplicadell’Amministrazione

che ha portato i residenti a lamentarsi e ad avere timore ogni giorno, quando cala il buio: “Ci siamo sentiti abbandonati, dopo la chiusura dei pochi locali che rimangono aperti la sera abbiamo paura di scendere di casa e la mancata illuminazione non porta che all’aumento

di episodi di microcriminalità”. Sempre in via Kennedy, poi, un altro problema ha tenuto banco in questi mesi: quello della mancata potatura di un pino, dal diametro di ben 70cm, lasciato fine a se stesso dal 1998 (anno dell’ultima potatura,

CORSICO (ces) La Giunta Ferrucci ha voluto rispondere. “La scorsa settimana” ha precisato in un breve comunicato l'assessora ai Lavori pubblici Leodilla Zibardi, “gli uffici hanno provveduto a predisporre la determina d'incarico per la sistemazione dei lampioni stradali e la ditta dovrebbe intervenire entro i prossimi giorni. Ci sono stati ritardi, rispetto alle previsioni, in particolare per alcuni problemi di natura burocratica”. Quello di via Kennedy, tra l’altro, non è l’unico caso di disservizio dell’illuminazione pubblica: per questo motivo l’amministrazione comunale ha deciso di riacquisire la gestione degli impianti oggi in mano a Enel Sole e nei prossimi mesi verrà indetto un nuovo bando di gara. A tal proposito, la sindaca Maria Ferrucci ha chiesto di segnalare tutte le proposte o i problemi sull’illuminazione, così da poter inserire quanto non funziona nel capitolato che verrà. Sulla questione della mancata potatura del pino di via Kennedy, invece, l’assessora Rosella Blumetti ha dichiarato: “Ci risulta che il signore che lamenta la mancata manutenzione sulla pianta abbia già ricevuto una risposta puntuale da parte dell'ufficio comunale. L'albero è un cedro abbastanza alto che si trova all'interno di una proprietà privata, il cortile dell'Asl, alla quale spetta la manutenzione. Tra l'altro risulta anche che l'azienda sanitaria sia stata informata a suo tempo della cosa".

BUCCINASCO - Prima riunione per il neo-formatosi comitato di cittadini lo scorso sabato “ospiti” a Cusago

E a Buccinasco nasce il “Comitato cittadino per la legalità al Terradeo” BUCCINASCO (ces) Continua a rimanere d’attualità, e non potrebbe essere altrimenti, la questione del quartiere Terradeo. Il campo Sinti, nel quale vi abitano residenti regolarmente registrati a Buccinasco, è abusivo e si trova all’interno dell’area del Parco Agricolo Sud Milano: per questa ragione, di recente, quest’ultimo ente ha chiesto provvedimenti con l’obiettivo di regolarizzare il campo e di tutelare l’area del Parco. Se l’Amministrazione Maiorano ha proposto una permuta di aree, con la cessione da parte del Comune di alcuni terreni agricoli al posto del Terradeo (già prevista dal PGT approvato l’anno passato), negli scorsi giorni ha preso corpo anche il “Comitato

cittadino per la legalità al Terradeo”. Un comitato, come riportato nel comunicato inviatoci, che si definisce apolitico e apartitico, di cui è presidente l’attivista del Movimento 5 Stelle Alberto Schiavone e riservato ai soli residenti di Buccinasco. Nel pomeriggio di sabato 22 novembre il Comitato

cittadino si è riunito per la prima volta a Cusago (presenti una trentina di persone) per discutere della questione e per trovare soluzioni al problema. “Il comitato esprime rammarico ai nostri concittadini Sinti, vessati da molti anni da una politica pasticciona e inconcludente, che li ha trascinati dietro

a false promesse e li ha lasciati in balia di una posizione precaria ed incerta” si legge nel testo, che prosegue: “Il comitato conferma che non sono emerse evidenze che collegano gli abitanti del quartiere ai numerosi episodi di micro criminalità che sono stati segnalati di recente nella nostra città”.

Una versione che ben si discosta dalle nauseanti uscite xenofobe e razziste che si erano potute leggere in alcuni post (poi fortunatamente cancellati) all’interno del gruppo “Sei di Buccinasco se…” e che fa il paio con quanto scritto nel nostro settimanale lo scorso numero. Il Comitato, si legge nel comunicato, si è concentrato sull’elaborazione di “una strategia sociale, comunicativa e giudiziaria finalizzata a risolvere le problematiche di ordine legale emerse durante il dibattito e mirante a far emergere le responsabilità politiche ed amministrative che hanno generato la situazione del quartiere, delle quali i nostri concittadini sono vittime e non artefici”.

DIRE

Venerdì 28 Novembre 2014

CORSICO Consiglio comunale aperto di approfondimento sul femminicidio nella serata dello scorso venerdì 21 novembre

Un no unanime contro la violenza sulle donne Interventi di tutte le forze politiche presenti in Consiglio, ma anche di Maschile Plurale e Ventunesimodonna CORSICO (mmv) La solidarietà ad Irene. Un cortometraggio girato a Corsico e proiettato in sala consiliare, che ha raccontato la storia di una ragazza liceale vittima di stalking. E la necessità di una rivoluzione culturale non ancora in atto. Sono stati questi alcuni degli aspetti più importanti del Consiglio comunale di venerdì 21 novembre scorso, fortemente voluto dalla sindaca Maria Ferrucci e dalla sua amministrazione comunale: una seduta che è apparsa più vera e meno “di facciata” rispetto a quella che si era svolta due anni fa, su una delle tematiche maggiormente delicate del periodo storico che stiamo vivendo: la violenza sulle donne.

s i a f o n d amentale, il cambiamento parte anche da come interpretiamo il nostro ruolo di marito, di padre e di uomo”.

Ad aprire il Consiglio è stato Alessio Miceli, presidente di “Maschile Plurale” (associazione autrice della mostra dal titolo “Riconoscersi uomini: liberarci dalla violenza”, installata in città fino al 29 novembre): “Il dato di donne vittime di violenze sta aumentando in modo preoccupante e non sappiamo se questo stia avvenendo per l’innalzarsi delle forme di violenze o per un maggior numero di denunce da parte delle donne” ha detto Miceli, che ha proseguito: “La situazione rimane drammatica e riteniamo che la presenza maschile contro la violenza degli altri uomini

UOMINI CON LE DONNE, CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE: TUTTI D’ACCORDO

Nel corso della seduta sono intervenute persone del pubblico e alcune esponenti dell’associazione “Ventunesimodonna”, oltre che consigliere e consiglieri comunali. Come Antonietta Aucello (Pd), che nel suo intervento ha dichiarato: “Penso sia assurdo che esistano dei ruoli predefiniti in un qualsiasi tipo di rapporto tra uomo e donna e riteniamo importante dare spazio a uomini che dimostrano di essere con le donne, contro la violenza sulle donne”. D’accordo con lei tutti i gruppi consiliari: sia quelli della maggioranza (il Pd con

Luigi Salerno e l’Idv con Giovanni Lombardi, ma anche i consiglieri di Fds e Sel), sia quelli della minoranza, i quali comunque non hanno fatto mancare qualche stoccata all’amministrazione sul tema della sicurezza. “Dopo tante parole ora servono i fatti, la sicurezza si costruisce giorno per giorno e anche così si potrebbe arginare questo grave problema” ha detto Giacomo Di Capua (Upc). “Riconosciamo la sensibilità posta su questi temi e per evitare che questa serata non diventi la solita passerella di politici occorre che si metta in campo tutto quanto ci è consentito” ha dichiarato invece Vincenzo Cirulli (Corsico Vivere). IN CONSIGLIO C’È QUALCUNO CHE PREDICA BENE E RAZZOLA MALE… FORSE…

Pensavate di esservi scampati il momento-polemica, eh? Invece no, a Corsico non ci si annoia mai, nemmeno quando si è tutti d’accordo. In questo caso, a smuovere le acque è stato il consigliere Roberto Mei (FI). Nell’evi-

denziare la viltà della violenza psicologica ai danni della figura femminile, apparentemente di minore impatto ma per certi aspetti quasi più devastante di quella fisica, il consigliere ha dichiarato: “In quest’aula, tra i precedenti contributi, ho assistito all’intervento di un ipocrita…di un piccolo ipocrita”. Una frase, condita da una citazione del Premio Nobel per la pace Elie Wiesel, che ha sorpreso apparentemente l’intera aula, ma che dietro le quinte non ha destato il medesimo stupore. Insomma, sembra che in Consiglio ci sia chi, come si suol dire, “predica bene e razzola male”. Con tanti saluti alla solidarietà nei confronti delle donne…

Davide Mamone

Venerdì 28 Novembre 2014

CORSICO

TREZZANO S/N

Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com

UFFICIO CORSICO - tel. 02.4409416

CORSICO

Rif.V220: Lungo via S. Adele, in condominio con p. auto, app.to: ing. nel disimp., zona giorno con aria condiz. e cucinotto ampio separato, bagno con mezza vasca finestr., ampia camera matr.le. Cantina di proprietà, finiture allo stato orig. escluse le finestre con i doppi vetri. Cl.En. F IPE khw/m2a 163.06. € 75.000

CORSICO

NOVIGLIO

Attico - 140 mq

Rif.MN100: Via Valè Residenza “LE CICOGNE”. Ampia soluzione su due livelli di mq. 140 tot, composta da due locali con cucina abitabile, bagno, terrazzo di mq. 45 con sovrastante sottotetto con balcone. Cantina e possibilità box. Possibilità scelta rifiniture interne. Classe energetica C € 176.000

TREZZANO S/N

3 locali

Rif.T335: In contesto residenziale “Il Borgo” in palazzina di recente costruzione, appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con bagno, camera e secondo bagno, balcone. Ottime finiture interne, aria condizionata, parquet nelle camere. Cantina e box compresi nel prezzo ACE: € 225.000 D- IPE 98,98

CORSICO

3 locali

Rif.B331: Villaggio Rovido, ampio appartamento di 100 mq. Composto da 3 locali con cucina abitabile, doppi servizi, due terrazzi e cantina. Possibilità box doppio a parte. Cl.En.: E KWh/m2a 131,57 € 290.000

3 locali TREZZANO S/N

Rif.T357: Via Neruda, in contesto signorile situato in ottima posizione, proponiamo in vendita appartamento posto al piano alto, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, balcone, ripostiglio e cantina. Buone condizioni interne. Riscaldamento autonomo. Libero al rogito. ACE G IPE 198.000 kWh/m2 € 160.000

2 locali

Rif.V201: In palazzina signorile in Kilnker, ampio e luminoso 2 locali: Ing. nel corridoio, ampio sogg. con accesso al balcone, cucina abit. con accesso al balcone, bagno con vasca, camera matr.le, ripostiglio e cantina. Pavimenti in ceramica, serramenti in legno doppi vetri con zanzariere, parquet in camera e aria condiz. Cl.En. G IPE kWh\m2a 185,54 € 150.000

3 locali BUCCINASCO

Rif.V349: Zona Centro, piccola palazzina tot. ristrutt. con ampio spazio di giardino condom., appartamento di 3 locali più servizi. Compresi nel prezzo cantina e box. Doppia esposizione, termo-valvole con i contabilizzatori di calore già installate. Cl.En:G IPE Kw\m2a: 216,12 € 150.000

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D231: A due passi dalla stazione e negozi di ogni genere, in contesto signorile di recente costruzione, appartamento: ingresso nel soggiorno, cucina a vista con uscita sul portico, camera matrim., bagno finestr., giardino priv. di mq. 50 ca. Cantina e possib. box. Ottime finiture! Riscaldam. auton. Aria condiz. APE E IPE 98,76. € 149.000

2 locali CORSICO

Rif.V221: Palazzo Signorile, recente costruzione, app.to di c.ca 60mq. termoautonomo, libero subito. Monocottura in tutta la casa, tranne in camera dove è stato posato il parquet, infissi con i doppivetri, tapparelle elettriche e video-citofono. Poss.tà Box a parte ad € 12.000. Cl.En.: D IPE KWh/m2a 89,69 € 128.000

3 locali CORSICO

Rif.V354: Presso via Cavour in condom. con ascensore e portineria, appart. parzialm. ristrutt., ultimo piano: ingr. nel disimp., sogg. con balcone, cucina abit. con balcone, bagno finestr. con vasca e balcone, 2 camere con balcone. Ripost. e cantina. Serram. rivisti in PVC con doppi vetri e pavim. in ceramica tranne 1 camera che ha il parquet. Cl.En.: G € 145.000 IPE kWh\m2a 198,05.

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D240: In contesto residenziale “Il Borgo”, a 2 passi dal Parco del Centenario, appartamento: ingresso, sogg. con cucina a vista e ampio balcone con affaccio sul verde, bagno con doccia, camera e cantina. Poss. box. Doppia esposiz. Arredam. compreso. Libero marzo 2015. APE D IPE 87,79 kWh/m2 € 148.000

2 locali CORSICO

Rif.V213: A due passi da via Cavour, in stabile con ascensore, appartamento ristrutturato composto da: ingresso nel disimpegno, soggiorno con cucina a vista e balcone, camera matrimoniale e bagno finestrato. Completa la soluzione la cantina di proprietà. Libero subito. Classe energetica: G ipe 199,09 € 125.000

3 locali CORSICO

Rif.V355: Zona Esselunga Buccinasco, in piccola palazzina, appartamento: ingresso, sogg. con balcone, cucinotto ampio, bagno finestr. con doccia, 2 camere con parquet, ripost. e solaio. Doppia esposiz., termo-valvole e contabilizz. di calore già installate, tot. ristrutt. con impianti certif. Cons. immediata. Cl.En.: G € 129.000 IPE kWh\m2a 325,37

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D244: Zingone, in palazzina con le facciate e tetto rifatto, ampio appartamento posto al primo piano, composto da: ingresso, soggiorno con balcone, cucina abit., camera, bagno, ripostiglio e solaio. Posto auto condominiale. Finiture interne di capitolato. ACE G IPE 186,78 € 107.000

2 locali

Rif.V299: Centro/S.Adele: A 2 passi da zona pedonale Corsico, in contesto in ottimo stato di manutenzione, appartamento di 70 mq: ingresso nel corridoio, ampio soggiorno, cucina abit., bagno finestrato con vasca, cantina di proprietà. Possib. di arredo completo, consegna immediata. Cl.En. G IPE KW\ € 90.000 m2a 200,63.

3 locali CORSICO

Rif.V304: In zona centrale, in piccolissima palazzina, appart. di 3 Locali composto da: ingresso nel disimpegno, soggiorno con balcone e cucinotto finestr., 2 camere di cui una con accesso al balcone, bagno finestrato con vasca. Ripostiglio funzionale, cantina e solaio di proprietà, libero subito. Cl.En. € 105.000 G IPE KWh/m2a 183.49.

TREZZANO S/N

UFFICIO TREZZANO S/N - tel. 02.48404032

2 locali CORSICO

2 locali

Rif.D251: In contesto residenziale di recente costruzione, proponiamo in vendita appartamento al piano terra composto da ingresso nel soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno e giardino privato di mq. 50 ca., cantina e box auto a parte € 20.000. ACE D IPe 97,98 kWh/m2 € 165.000

CENSURARE

Venerdì 28 Novembre 2014

ASSAGO Nel corso del Consiglio comunale dello scorso martedì due sono state le interrogazioni a tener banco

I bandi della discordia arrivano in Consiglio

Nel frattempo la Presidente del Consiglio chiama la polizia locale per… “vietarci di lavorare” ASSAGO (mmv) Partiamo da un fatto, che forse avrete già notato: le foto del Consiglio comunale di martedì 25 novembre non ci so-

bilità 2011. Ma l’esasperata fermezza dimostrata in Consiglio dalla Presidente Carano è sembrata piuttosto sintomatica della grande tensione che si è respirata in aula, dovuta probabilmente ai temi trattati nel corso delle interrogazioni. LE INTERROGAZIONI SU VIA VOLTA E I BOX INTERRATI

no. Sono state vietate dalla Presidente del Consiglio Lara Carano, che appena ce le ha viste scattare ci ha intimato di smetterla, chiedendo anche l’intervento degli agenti della Polizia locale (!). Il motivo? Il fatto che a fare quelle foto fosse qualcuno non ancora iscritto all’albo dei pubblicisti. È apprezzabile il rigido rispetto delle regole, specialmente in un Comune come Assago al quale sono state notificate di recente gravi irregolarità contabili da parte della Corte dei Conti, con l’elusione del Patto di Sta-

Il consigliere Maurizio Lo Presti (Movimento 5 Stelle) ha aperto la seduta chiedendo delucidazioni innanzitutto sulla questione del bando di via Volta, vinto da Edilgudo. In questo caso, Lo Presti ha voluto conoscere la posizione ufficiale dell’amministrazione (fin qui molto prudente) sugli attacchi ricevuti dalla cooperativa La Norma, che ha ripetutamente accusato il Comune di non aver permesso la realizzazione di una gara regolare. Sui box interrati, invece, il consigliere 5 stelle si è concentrato sulle affermazioni del nuovo RUP (Responsabile delle gare d’appalto, ndr) Daniele Anto-

nini in merito al bando che di lì a poco sarebbe stato annullato. Un bando che, così come era posto, secondo il Responsabile avrebbe “lasciato molta discrezionalità all’operatore senza tutelare minimamente gli interessi del Comune” e nel quale non erano presenti “non solo il valore economico del diritto di superficie concesso, ma neanche le linee guida per una fattibile proposta progettuale”. Non proprio un picasso, insomma. L’assessore Mario Burgazzi ha dato una risposta molto pacata ad entrambe le interrogazioni. Su La Norma, ha affermato che la linea politica scelta “è stata rispettosa del lavoro dei tecnici ai quali non possiamo sostituirci”, oltre che accorta “proprio per la gravità delle accuse che ci sono giunte”. Sui box interrati, invece, Burgazzi ha sottolineato che “il nuovo RUP nominato Daniele Antonini, preso da tanto lavoro all’inizio dell’incarico, ha dovuto fare la ricognizione di tutti gli atti e ha cancellato in accordo con la giunta la delibera di bando”.

LA POSIZIONE DELL’AVVOCATO BONAMASSA

della società La Norma in duro contenzioso con il Comune, sia del Comune d’Assago stesso. In Consiglio è stato confermato questo ruolo duplice del legale, ma Burgazzi ha sottolineato come l’impegno con l’ente riguardasse aspetti che nulla c’entrano con le vicissitudini che sta seguendo per l’azienda.

Mentre Lo Presti si è detto insoddisfatto delle risposte giuntegli (“Inizio a chiedermi se siate incapaci o se difendiate gli interessi di qualche privato”), il gruppo “Assago Bene in Comune” ha presentato un’interrogazione per far luce sulla posizione dell’Avvocato Giorgio Bonamassa, legale sia

Davide Mamone

IL COMMENTO

Non voglio entrare in merito alle questioni ben descritte da Davide nel suo pezzo. Resto però sconcertato per quanto “altro” accaduto martedì sera. Il divieto di far foto in quanto non in possesso del tesserino di pubblicista (cosa che per altro avrebbe tutto il diritto di avere il nostro, ma che per ragioni prettamente pratiche arriverà a gennaio) attaccandosi al cavillo del “pezzo di carta”, è solo l’ennesimo “bastone tra le ruote” che si vuole “mettere” per impedirci di raccontare nella sua interezza la vita politica di Assago, che fa il paio con le numerose richieste, via mail o telefono, inviate al sindaco riguardo diverse tematiche su cui si chiedeva un suo commento. Un esempio su tutti? L’attesa di mesi per un’intervista dopo l’insediamento… Se non, poi, essere tacciati per un giornale “di parte” che racconta solo un lato della vicenda. Mi chiedo cosa ci sia dietro questo gesto, apparentemente banale, ma dal significato molto chiaro. Il filo che delinea il limite della censura è qualcosa di molto sottile…ci dobbiamo aspettare dei Consigli comunali a porte chiuse la prossima volta? Andrea Demarchi .

VenerdĂŹ 28 Novembre 2014

FARE

Venerdì 28 Novembre 2014

CORSICO - Al via il progetto durante la Festa dell’albero della scorsa domenica ERRATA CORRIGE

Nasce un orto urbano “collettivo” SeidiTrezzanose…èpiùvivoche di 300 mq per tutti i corsichesi mai(maunpo’tropponascosto) CORSICO (ces) Il progetto “Orto collettivo” ha preso ufficialmente il via nella giornata di domenica 23 novembre. Presso il parco Cabassina, durante la “Festa dell’albero” organizzata ogni anno da Legambiente, è stato infatti simbolicamente piantumato un albero di melograno. Il progetto prevede la realizzazione di un orto urbano pubblico, in un’area di quasi 300 mq all’interno del parco, nel quale si sperimenteranno coltivazioni tradizionali e alternative, imparando le varie fasi della progettazione e della cura di erbe e piante. “Orto collettivo”, che ha assunto l’obiettivo di sviluppare un nuovo senso di responsabilità verso se stessi e verso l’ambiente e che – secondo l’Amministrazione comunale – favorirà la socialità consentendo ai partecipanti di vivere in modo diverso il proprio rapporto con la natura e con la comunità, avrà come prossimo appuntamento ufficiale quello di sabato 13 dicembre. Sarà allora che inizierà un corso ad hoc, condotto dall’agrono-

ma Sara Petrucci, nel quale verrà insegnato come coltivare in modo sano e rispettoso dell’ambiente un orto urbano. Si tratta della “seconda edizione”, visto che un corso del genere si era svolto già lo scorso marzo e a parteciparvi erano stati gli ortisti corsichesi, che si occupano dei 63 orti vicino a piazza Europa.

La realizzazione dell’orto collettivo rappresenta una delle azioni promosse dall’amministrazione Ferrucci, all’interno del progetto “GenuinaGente – Filiere agroalimentari sostenibili e Comunità locali”, finanziato da

un contributo di Fondazione Cariplo. “Crediamo che i vantaggi ambientali e sociali che ne deriveranno siano molteplici e di grande valore” ha dichiarato in un comunicato stampa l’assessora alle Politiche ambientali Rosella Blumetti, entusiasta di quanto realizzato fin qui: “Dopo due anni di lavoro collettivo, è un piccolo sogno che diventa realtà, perseguendo il cambiamento culturale verso nuovi stili di vita e il compimento della cittadinanza attiva”.

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Dopo il nostro articolo della scorsa settimana sui gruppi “Sei di se…” è stato postato questo commento sulla nostra pagina facebook: “Volevo informarvi, riguardo all’articolo del 21 novembre sui gruppi Sei di.... se, che il gruppo Sei di Trezzano se non si è affatto eclissato anzi, i suoi 4000 e più membri sono attivissimi. ...si continua a postare foto del passato, a postare foto del presente, a parlare di vari argomenti. L’Amministrazione è pre-

sente, dal Sindaco agli Assessori, ai consiglieri Comunali. ... partecipa e risponde in modo celere a tutte le domande. Forse prima di screditare qualcuno sarebbe meglio informarsi bene. Grazie, una casalinga di Trezzano.” Siamo felicissimi della cosa, ma non possiamo essere incolpati di aver svolto male il nostro lavoro. Il gruppo, per quanto molto numeroso, è, ahinoi, nascosto agli utenti non iscritti al suddetto…

A.D.

FARE

Venerdì 28 Novembre 2014

ASSAGO - Nuove iniziative di solidarietà

Tutto pronto per il pranzo con gli amici di Tindaro

ASSAGO (ces) Si avvicina il Natale e, come tutti gli anni, Tindaro Scurria si sta preparando per un altro pranzo di grande solidarietà, che quest’anno avrà luogo presso il ristorante “My Chef” di Corso Italia, 13 a Milano, il prossimo lunedì 22 dicembre 2014. Un’iniziativa benefica a cui gli “amici di Tindaro”, compagni di tanti eventi solidali di questo tipo, sono invitati a partecipare. “Faccio un appello anche per quest’anno e voglio anticipatamente ringraziare, per quanto siamo riusciti a fare fin qui e per quanto spero potremo fare insieme, tutti coloro che hanno sempre partecipato: Domenico Franzè di Termotecnica Assago, il signor Carmine del bar Capriccio, la pizzeria Drago Verde, il ristorante Il Fontanile e il Bar Moroni, ma anche la Pasticceria Lizzi e la Casa del pane e del dolce di Assago” ci ha

confidato Tindaro, nel rivolgersi però anche a tutti gli altri esercizi commerciali che hanno dato una mano, mostrando sentita collaborazione. Il pranzo di Natale, giunto oramai all’ottavo anno, fa parte di un grande programma di solidarietà che vede coinvolti anche la Caritas e il Bar dell’oratorio della parrocchia S. Maria ad Assago. Un ringraziamento va, però, anche al bar AssaggiMiraggi e al Petit Palais Hotel de Charme di Milano (siti in via Molino delle Armi), che entrambi aiutano Tindaro ogni giorno con piccole opere di carità benefica. Oltre al 22 dicembre, per gli “amici di Tindaro”, è in programma anche un altro pranzo, che avrà luogo per la giornata dell’Epifania, il 6 gennaio 2015. Questa volta, a rendere possibile l’opera benefica, sarà il ristorante Santa Monica di piazzetta Pattari, 2, a Milano.

TREZZANO - Sabato22laProlocohapersoilsuoPresidente

Caro Massimo, non ti dimenticheremo mai TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Massimo Macchia aveva già sfiorato la morte tre anni fa, quando gli operatori della Croce Verde erano riusciti a salvarlo. Presidente della Proloco dal 2006, ha portato a Trezzano la Trezzanowebtv e il Trezzanino d’oro, il palio di canoa e lo schiuma party. Era un vulcano di idee. Adorava la sua Proloco, un’associazione che era diventata la sua vita. Negli ultimi anni stava lavorando ad un libro che raccontava la storia della sua vita, un progetto sul quale aveva riflettuto molto, un’idea nella quale credeva. Orfano di padre ancora giovane, studi da geometra completati con scarsa convinzione, anche a causa di una forma di dislessia che gli rendeva ostica l’interpretazione di un testo scritto: negli anni ’80 Macchia ha lavorato come fotografo per Mondadori e Rizzoli. È facendo il fotografo che Macchia conobbe Luisa Loi, diventata

sua moglie. Tanta esperienza gli fu indispensabile per la creazione di una agenzia di moda e spettacolo che si fece un nome: la City Video. Era il 1983 e Macchia, con la sua preziosa collaboratrice Isa Corte aveva creato un nuovo modo di fare casting, con i video invece che con le fotografie. Lavorò anche per Rai e Mediaset. Il libro si intitola “La City Video - Perché l’energia di quegli anni e di quella Milano non finisca mai”, scritto a quattro mani con Valentina Bufano. Il libro vedrà la luce al più presto e il ricavato della vendita andrà alla Pro Loco.

Panificio Uggeri

quando il rapporto con i clienti è qualcosa di speciale Uno degli aspetti più importanti per un esercizio commerciale è quello di saper creare un rapporto sincero e personale con la propria clientela. Ci sono casi, in cui questo rapporto si costruisce in modo naturale, perché reso possibile da anni ed anni di lavoro sul territorio. È il caso del panificio Uggeri, gestito da Giancarlo, in via Milano 8 a Cesano Boscone, un panificio che vanta una lunga tradizione, considerato che è dal 1973 che sforna pane fresco per l’intera comunità. In quarant’anni di onorata “carriera”, il panificio è riuscito in modo sempre più naturale a diventare un punto di riferimento certo per coloro che desiderano prodotti da forno di qualità. “Abbiamo tanti affezionati clienti che vengono da noi da molto tempo, ai quali ad esempio riserviamo il pane fresco su prenotazione, nelle giornate in cui non riescono a passare al ‘solito’ orario”, ci ha confidato Giancarlo, nel raccontarci come sia “importante riuscire a tessere con tutti una relazione più viva possibile. In fondo è questo che rende il nostro lavoro così appassionante”. Un relazione vera, legata non solo alla cordialità con cui si accoglie chi entra in negozio per acquistare il buon pane appena sfornato, ma anche ad esempio alla creatività nel presentare i prodotti in esposizione. “Pensate, talvolta siamo riusciti ad instaurare

un rapporto talmente confidenziale con la nostra clientela”, ci ha raccontato con un sorriso Giancarlo, “che c’è chi ci augura il buongiorno con una piccola serenata dopo aver preso il pane e addirittura c’è chi ci canta delle canzoni in dialetto siciliano!”.

Paniﬁcio UGGERI | Via Milano, 8 | 20090 Cesano Boscone Lunedì – Sabato: 6,00 – 19,30 (orario continuato)

FARE

Venerdì 28 Novembre 2014

CESANO - Lo scorso 23 novembre

Sinergia tra ADMO e AIDO nella Giornata della Riconoscenza

CESANO BOSCONE (ces) La sesta edizione della Giornata della riconoscenza, tenutasi presso la Casa della musica di Cesano Boscone domenica 23 novembre, è stata un’importante occasione per discutere, apprendere e confrontarsi concretamente su argomenti importanti come la donazione di organi e di midollo osseo. Cesano è da sempre in prima linea su queste tematiche con una propria sezione dell’AIDO (Associazione italiana donazione organi) ma da quest’anno anche ADMO (Associazione donatori midollo osseo) ha partecipato alla manifestazione. La “riconoscenza”, a cui si allude nel titolo dell’iniziativa, è proprio quella che nasce dall’impegno di queste due associazioni che operano a livello nazionale come “salvavita” per tutti. L’incontro ha avuto inizio con un piacevole intermezzo musicale: Gigi Cifarelli ha intrattenuto il pubblico con tre pezzi dal sapore swing prima di lasciare spazio a un video di presentazione dell’AIDO. Successivamente una performance teatrale molto toccante di Laura Rozza, Pierangelo Parolini e Giuliano Parolini del centro di ricerche teatrali I rabdomanti di Cesano Boscone, che da sempre collabora con Aido, nella seconda parte del pomeriggio, durante la quale diversi relatori hanno discusso. Anche il sindaco di Cesano Boscone Simone Negri è intervenuto, ricordando che tutto il week end è stato un susseguirsi di momenti importanti per la vitalità della comunità cesanese: è stato, infatti, piantato un albero per ogni nuovo nato durante l’anno. Su questa scia Negri ha annunciato di voler offrire tutto l’appoggio possibile a queste due realtà del territorio perché, nel momento in cui ci si riconosce come comunità, è possibile offrire anche solidarietà: l’intento sarebbe, infatti, quello di creare una sede fisica per queste associazioni. Durante il dibattito sono intervenuti: Luana Governale del direttivo Admo Lombardia, Ruggero Pignataro cesanese membro dell’Admo che ha favorito l’incontro tra le due associazioni, il dottor Momcilo Jankovic ematologo presso l’ospedale San Gerardo di Monza, Lorenzo Lu-

cido consigliere dell’Aido e Vincenzo Madaffari presidente dell’Aido di Cesano Boscone. Aido e Admo a Cesano Boscone si sono incontrate proprio grazie alla scorsa Giornata della riconoscenza, durante la quale Ruggero Pignataro ha chiesto di poter collaborare per approfondire i dubbi e le perplessità che si celano dietro la donazione di midollo osseo. L’intervento di un membro dell’Admo offre, a parere di Pignataro, molta più concretezza che una semplice scheda informativa. Ed è lo stesso punto su cui batte Luana Governale: “In Italia manca la cultura della donazione, che è vista ancora con una certa diffidenza”. “Il midollo osseo è un tessuto e sarebbe più appropriato parlare di trasfusioni che di trapianto” aggiunge il dottor Jankovic. “Oggi i tempi per un trapianto si sono notevolmente accorciati ma la diffidenza e la cattiva informazione a volte rallentano il lavoro”. “L’Aido è un movimento di opinione” dice Vincenzo Madaffari e Lorenzo Lucido rilancia con “la necessità di informare sulla cultura della donazione, di cui c’è estremamente bisogno nel nostro paese: le liste di attesa per la donazione degli organi sono composte da circa 9000 persone e in Italia si effettuano circa 3000 trapianti l’anno”. L’Aido recentemente si è mossa per offrire la possibilità di esprimere la propria volontà riguardo alla donazione degli organi presso l’ufficio anagrafe del proprio comune, per incrementare le donazioni. Sperando che il progetto diventi ufficialmente operativo, per maggiori informazioni è possibile scrivere a cesanoboscone@aido.it o alla pagina facebook Admo Cesano Boscone. Poter scegliere in prima persona è importante e può cambiare la propria vita e anche quella degli altri. Sono poi intervenuti membri del pubblico: le testimonianze personali di chi ha subito un trapianto d’organo o si è offerto come donatore di midollo hanno stimolato la riflessione oltre che il sentimento. Admo e Aido sono sul territorio per aiutare a capire e per diventare davvero “salvavita” per tutti.

Roberta Campagna

EXPO

Venerdì 28 Novembre 2014

MILANO - In occasione dell’Esposizione

Presentato il Padiglione Italia di EXPO 2015

MILANO (ces) Prende forma il padiglione Italia di Expo Milano 2015. Il Cardo e il Decumano saranno gli assi principali riferiti al Castrum Latino, il castello o centro abitato, che rimanda alla storia dei nostri antenati. L’asse centrale era il Decumano, attraverserà per il lungo tutta l’area dedicata a Expo 2015, un collegamento ideale tra il luogo del consumo del cibo, la città, e il luogo della produzione del cibo, la campagna, rappresentata da una zona collinare con un belvedere su tutta l’area Expo e su Milano. Lungo il Cardo principale si trova il Padiglione Italia, l’edificio più alto della manifestazione con i suoi quattro piani, uno dei pochi edifici che rimarranno anche dopo la manifestazione. Il 25 novembre scorso al 10° Matching 2014 in Fiera Milano Rho, nell’area limitrofa al grande cantiere e a meno di 160 giorni dall’apertura di EXPO, Alberto Mina - Direttore Relazioni Esterne ed Istituzionali di Padiglione Italia ha illustrato il senso dell’opera che promuoverà l’Italia, la cui immagine all’estero viene vista ancora al netto della inadeguatezza dei nostri politici, delle classi dirigenti e delle cattive abitudine troppo diffuse. Il padiglione che racconterà l’Italia, come in ogni operazione di promozione, in primo luogo deve convincere i protagonisti, cioè gli italiani stessi. Sarà un palazzo di circa 12.000 mq con una mostra sull’identità italiana, divisa in spazi espositivi per 4350mq, spazi per eventi di intrattenimento per 1.200 mq, spazi di rappresentanza per 2.350 mq e aree per la ristorazione per 1.050 mq. Video, installazioni, rappresentazioni che a rotazione promuoveranno le regioni italiane e la loro eccellenza: il cibo e i prodotti della terra. Occasione per raccontare una sintesi dell’Italia e dare nuova spinta al turismo. Oggi in Italia sono circa 40 milioni le presenze turistiche in un anno, nella vicina Francia sono il doppio, oltre 80milioni di presenze. Raddoppiare le risorse in entrata dovute al turismo in Italia, può essere un concreto aiuto per la nostra economia. Insieme ora ci vuole volontà e buone pratiche. I temi cui sono dedicate le sale del Palazzo Italia sono un concreto spunto. La prima sala sarà dedicata al “Saper Fare”, “la manualità trasformatrice della materia prima, la funzionalità che diventa estetica, i saperi degli uomini che hanno popolato questa bella terra che si sono stratificati per generazioni attraverso i secoli; queste tradizioni racconteranno l’Italia”. La seconda parte dedicata alla “Bellezza”, è un dono il paesaggio, è naturale, ma bisogna saperlo curare, bisogna salvaguardarlo. Queste sfide possono diventare la più grande eredità di EXPO Milano 2015. Curiosando oltre, sarà interessante scoprire come le altre nazioni (oltre 140 paesi, oltre il 90% del mondo) si metteranno in mostra. A testimoniare il loro interesse, basti pensare alla Germania che investirà oltre 48 milioni di Euro per il suo padiglione. Lavori di sfida in corso, continuiamo a curiosare.

DIVENTA SOCIO DELLA NOSTRA ASSOCIAZIONE E PARTECIPA ANCHE TU AI CORSI DI SNOWBOARD, SCI ALPINO, GITE SCIISTICHE, WEEK-END IN MONTAGNA E GITE CULTURALI CORSI SCI DISCESA E SNOW BOARD I corsi si effettueranno nelle seguenti località: Sestriere 25 gennaio 2015 Claviere 8 febbraio 2015 Salice d’Ulzio 22 febbraio 2015 Bardonecchia 8 marzo 2015 e saranno effettuati sempre dallo stesso maestro per 3 ore giornaliere per un totale di 12 ore, l’ultima giornata di corso verrà gestita dallo staff in località La Thuile (solo per i corsi di discesa) il 15 marzo 2015. Verrà rilasciato attestato della scuola sci. Quota corso 5 persone euro 90,00 Quota corso 4 persone euro 110,00 Quota corso 3 persone euro 150,00

Michele Inserrato

Quota 5 gite sociali (per discesa ed accompagnatori) euro 95,00 Quota 4 gite sociali (per snow board ed accompagnatori) euro 75,00

SCI CLUB KOALA A.S.D.

ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA E CULTURALE Via Repubblica, 21 20090 CESANO BOSCONE (MI) Tel. 3400883479 C.F. 97245880154 www.sciclub-koala.it guido@sciclub-koala. it

Per i dettagli e per le iscrizioni rivolgersi alla sede operativa di Cesano Boscone (presso Ottica Fina – Via Milano 17 – tel. 02.4501209) oppure contattare Guido 3400883479

PROGRAMMA GENERALE GITE SOCIALI 2014 - 2015 14 dicembre 2014 Gita sociale sciistica Pila 2-5 gennaio 2015 Quattro giorni “bianchi” Plan de Corones* 18 gennaio 2015 Gita sociale sciistica e ciaspolata Folgaria 25 gennaio 2015 Inizio corsi discesa e snowboard Sestriere 1 febbraio 2015 Gita sociale sciistica e ciaspolata Ponte di Legno *iscrizioni entro il 10 novembre – Per informazioni Guido Stefanizzi 3400883479

FARE

Venerdì 28 Novembre 2014

BUCCINASCO Grande soddisfazione per l’ormai consueta iniziativa organizzata nella mattinata dello scorso sabato

Campus di Orientamento alla Media “Laura Conti”

Oltre trenta gli Istituti superiori di Milano e provincia che hanno aderito alla giornata di orientamento BUCCINASCO (ces) Sabato 22 novembre, come è ormai consuetudine da anni, si è tenuto presso la Scuola Media Statale “Laura Conti” (Istituto Comprensivo di Via Aldo Moro) il Campus dell’Orientamento. Erano presenti trenta Istituti Superiori di Milano e provincia per presentare agli alunni delle classi terze e ai numerosi genitori intervenuti la propria offerta formativa ed aiutare i ragazzi ad “orientarsi” nella scelta della scuola superiore e prediligere così il percorso a loro più congeniale. I commenti dei presenti sono stati positivi per molte ragioni: la presenza di numerosi Istituti Superiori di diverse tipologie (Istituti Professionali, Istituti Tecnici, Licei Classici, Scientifici, Linguistici, Sociali, corsi di formazione professionale), la professionalità dei docenti presenti e la chiarezza delle spiegazioni. I professori degli Istituti hanno illustrato le offerte formative delle loro scuole, ma hanno saputo anche con professionalità rispondere alle domande e alle perplessità dei ragazzi e dei genitori. Il percorso di orientamento non termina qui, c’è la possibilità di partecipare ai numerosi open-day degli Istituti Superiori e anche di iscriversi alle “lezioni-prova” pres-

so tutte le scuole che le organizzano e poi continua l’attività di orientamento all’interno di ogni singola classe con la guida dei propri docenti. Il punto di vista dei ragazzi: è stata una giornata utile ed interessante, abbiamo potuto parlare con gli insegnanti degli istituti Superiori e porre loro tante domande, ci hanno chiarito i dubbi, alcuni di noi si sono iscritti alle loro iniziative. È stato utilissimo! Verrà distribuito anche un “questionario di gradimento del Campus” ai genitori per sentire il loro parere, le loro osservazioni ed eventuali suggerimenti per poter migliorare l’organizzazione ed eliminare eventuali criticità. Entusiasta anche il Comitato genitori: “L'organizzazione di questa giornata è stata molto utile per dare la possibilità agli studenti e alle loro famiglie di conoscere all'interno di un percorso di orientamento, la proposta formativa dei numerosi Istituti Superiori presenti al Campus dell'Orientamento organizzato dalla scuola secondaria di 1° grado, di via Tiziano. Si è avuta l'occasione per confrontarsi, dialogare, avere informazioni, porre tante domande ed acquisire gli strumenti necessari per aiutare i nostri ragazzi a fare

una scelta importante e consapevole, atta a valorizzare la propria persona e il proprio futuro.” Sabato 13 dicembre 2014 dalle h. 9.00 alle h. 12.00 ci sarà invece la giornata di scuola aperta presso la scuola secondaria di 1° grado di via Tiziano, 9 - Buccinasco, per i bambini delle classi quinte delle scuole primarie presenti sul territorio.

Venerdì 28 Novembre 2014

IMMOBILIARE ROSSIN

Buccinasco via Vittorio Emanuele II, 1

02.48840013 Info: www.immobiliarerossin.it immobiliarerossin@live.it

dal 1991

Abbiamo sempre la soluzione che immagi-

BUCCINASCO

Villaggio Rovido Tre locali con ampio terrazzo, cantina e posto auto

Ampio due locali completamente ristrutturato

Mq. 80 Euro 240.000,00

Mq. 70 Euro 145.000,00

BUCCINASCO

Mq. 90 Euro 190.000,00

BUCCINASCO

In mini palazzina proponiamo in vendita due locali posto al primo piano completamente ristrutturato. Il pregiato parquet in doussiè africa rende caldo l’appartamento.

Signorile. Proponiamo in vendita appartamento con ﬁniture signorili disposto su due livelli abitativi con due ingressi indipendenti ed un terrazzo loggiato di 30 mq

2 LOCALI 79 MQ

Classe “D” Ipe 88,04

Classe “E” ipe 147.01 In contesto di recente costruzione anno 2008, proponiamo appartamento di 3 locali con doppi servizi ﬁnestrati, due terrazzi, cantina e Box

R Euro 235.000,00

Mq. 80 Euro 180.000,00

Mq. 65 Euro 118.000,00

In zona laghetti, proponiamo panoramico e luminoso appartamento di 4 locali con doppia esposizione e posto auto interno libero anche a breve Mq. 105 Euro 178.000,00

BUCCINASCO

Classe “E” ipe 141,50

BUCCINASCO SPECIALE CANTIERI - CLASSE ENERGETICA A+

ULTIMA DISPONIBILITÀ

In mini palazzina con vista parco proponiamo in vendita tre locali completamente ristrutturato. Termoautonomo

ni.

BUCCINASCO

Contesto Signorile due locali con terrazzo ﬁniture interne signorili

Euro 185.000,00

Buccinasco in Via Curiel, 5 in fase di realizzazione proponiamo in esclusiva “Residenza Canova Tailor Made” in CLASSE ENERGETICA “A”, piccola palazzina di 5 piani oltre ad un piano interrato costituito da cantine e box singoli o doppi con ascensore al piano. Il progetto prevede soluzioni di due, tre e quattro locali anche con giardino di proprietà e terrazzi molto vivibili. Molta attenzione è stata data al “Risparmio Energetico” e agli isolamenti termici/ acustici in ottemperanza alle normative vigenti ai sensi della legge 311/06. Il Capitolato è di pregio e il rivestimento della palazzina sarà in pietra che oltre all’eleganza renderà eterna la facciata. Per la sicurezza sono previsti diversi accorgimenti tra cui un impianto di allarme perimetrale all’ediﬁcio con sensori radar antintrusione e doppio passo carraio. La posizione rende tutti i servizi a pochi metri comprese le scuole a 200 metri e la chiesetta a 300 metri. Tailor Made vuol dire una casa su misura ed è a disposizione degli acquirenti un interior design per progettare e personalizzare la vostra abitazione.

BUCCINASCO

In stabile signorile proponiamo attico disposto su un unico livello abitativo, con un terrazzo al piano di 75 mq. e doppi servizi, dalla cucina abitabile si accede al terrazzo il che lo rende totalmente utilizzabile. Box sotto l’ediﬁcio e una comoda cantina. Il riscaldamento autonomo rende basse le spese condominiali.

Mq. 130 Euro 335.000,00

BUCCINASCO

In stabile signorile proponiamo ampio 4 locali con terrazzo composto da ingresso, soggiorno, cucina è abitabile, un balcone di servizio e l’esposizione è sul parco. Tre camere da letto spaziose, doppi servizi, ripostiglio. Box sotto l’ediﬁcio che ha un’altezza di 4 metri che è quindi comodamente soppalcabile e cantina. Le spese condominiali sono rese basse dal riscaldamento autonomo. Libero anche subito

Euro 245.000,00

BUCCINASCO

Classe E ipe 149,02

In posizione centrale proponiamo in vendita ampio tre locali con terrazzo completamente ristrutturato, cantina e Box Mq. 105 Euro 245.000,00

ASSAGO

BUCCINASCO

Classe “F” Ipe 216, 17 Proponiamo in vendita due locali piano alto con vista panoramica in ottimo stato abitativo, spese condominiali basse solo 1.000,00 euro annue.

Classe “G”ipe 217,71 In contesto signorile con ampio giardino condominiale proponiamo ampio quadrilocale con terrazzo vista verde. Possibilità del box. Parco giochi interno attrezzato per i bambini

Classe “B” Ipe 50,51 In piccola palazzina a due passi dal centro proponiamo in vendita caratteristica Mansarda con travi a vista in legno e sofﬁtti alti e le pareti sono rese eleganti dallo stucco veneziano. Box incluso nel prezzo Mq. 95 Euro 230.000,00

Mq. 65 Euro 160.000,00

CORSICO - PARCO VERDI AL CONFINE CON BUCCINASCO Classe energetica “G” ipe 179,98 In stabile Signorile proponiamo appartamento sito al 9° ed ultimo piano molto luminoso con vista panoramica e con doppia esposizione est-ovest. L’abitazione è stata completamente ristrutturata nel 2006 e presenta ﬁniture signorili. L’ottima disposizione interna rende tutti i locali ed i metri quadrati utilizzabili al 100%. Inclusi nel prezzo abbiamo la cantina e il comodo Box sotto casa all’interno dell’ediﬁcio. Le spese condominiali sono solo 220 euro mese ed includono oltre al riscaldamento anche l’acqua calda centralizzata. Mq. 110 Euro 289.000,00

Mq. 130 Euro 255.000,00

BUCCINASCO Classe “F” ipe 175

In stabile signorile con facciata in klinker proponiamo in vendita appartamento di 4 locali con doppi servizi e terrazzo con vista panoramica, completo di Box e cantina. Ha un’ottima disposizione interna, composto da ingresso, il soggiorno ha una parte pranzo e una parte conversazione con accesso al terrazzo loggiato con zanzariere perimetrali. Cucina abitabile con accesso al balcone di servizio. Nella parte notte, tre camere da letto tutte ampie e rese calde dal parquet in doussie africa a listoni e in rovere a quadrotti, doppi servizi con doccia e mezza vasca. Completano l’abitazione il comodo Box e la cantina. Il riscaldamento autonomo rende molto basse le spese condominiali. Vista l’esposizione e il piano alto l’abitazione è molto luminosa ed è in totale privacy in assenza di ediﬁci nelle vicinanze.

Mq. 120 Euro 249.000,00

16 SABATO 29 NOVEMBRE

Venerdì 28 Novembre 2014

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO

CORSICO Palestra Auditorium (via Verdi 7) – Diversificando 2014 - Fiera dell’Economia Solidale. Idee regalo, spettacoli, degustazioni, mostre ed animazione per bambini. Prosegue domenica 30 novembre Saloncino “La Pianta” (via Leopardi 7), ore 21.00 – Nell’ambito delle iniziative per “L’anno della donna in montagna 2014” il C.A.I. organizza una serata di immagini, suggestioni e confronti: “Way To Kangchenjunga”- Sogni e rinunce nell’alpinismo himalayano, cura di Annalisa Fioretti. Ingresso libero BUCCINASCO Auditorium Fagnana ( via Tiziano 7), ore 21.00 – Il Gruppo teatrale “Green Planet” di ProLoco Buccinasco presenta la replica di Pensione o’ Marechiaro commedia brillante in due atti di Valerio di Piramo. Ingresso ad offerta libera CESANO BOSCONE Sala delle Carrozze di Villa Marazzi (via Dante Alighieri 47), ore 14.30 – Il centro “Il Ramarro Verde” propone l’ultimo appuntamento del corso “Con gli occhi di un DSA” per promuovere la conoscenza dei disturbi dell’apprendimento e permettere poi un’azione precoce e mirata. Il corso è tenuto dalla

logopedista Enrica Edantippe. Si rivolge ai genitori interessati a comprendere meglio i bambini con DSA, le difficoltà e i segnali per riconoscerle, come affrontarle anche nel momento quotidiano dei compiti e i diritti del bambino. Per informazioni: 02.486.94.675 - stage.drsep@comune.cesanoboscone.mi.it. La partecipazione è gratuita.

Teatro Piana (via Turati 6), ore 15.30 – L’associazione culturale “Teatro d’Oltre Confine” organizza la rassegna “Fiabe d’autunno”: Gocce del Teatro Telaio. La vera storia di due gocce d’acqua che sognano di diventare arcobaleno e del loro viaggio avventuroso dal Cielo alla Terra e ritorno. Musica dal vivo e oggetti da animare, delicatezza, umorismo e fantasia. TREZZANO SUL NAVIGLIO Centro Feste “Ugo Tognazzi” (Via Castoldi – Quartiere Marchesina), ore 21.00 – Grupifh organizza il secondo concerto gospel Jazz Gospel Alchemy Casa delle Associazioni (via Cavour 22), ore 15.00 – Conferenza di R. Gariboldi sulle opere di San Carlo Borromeo: San Carlo, dalla gioventù all’entrata in Milano GAGGIANO Cascina Guzzafame - Vigano di Gag-

giano, ore 15.30 – Visita guidata della cascina e costruzione dello spaventapasseri. Ingresso 5 euro a bambino

DOMENICA 30 NOVEMBRE CORSICO Palasport Travaglia (via Caboto 1/E), – Rock Dance organizza il Campionato italiano F.I.S.D.I. (Federazione Italiana Sportiva Danze Internazionali ). Ore 9.30 presentazione – Ore10 inizio gara BUCCINASCO In occasione della “Giornata Internazionale contro la pena di morte” Giornata Cittadina “Città per la vita/Città contro la pena di morte” Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 11.00 – Jazz aperitivo: “Memento” con Massimo Maltese al sax e Giulio Stromendo al pianoforte. Ingresso Euro 7.00 Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 16.00 – L’Associazione Italiana Glicogenosi presenta il libro Cacciatrice di calzini di Alessandra Sala e Nicole Curti. Ombre cinesi a cura di Fabrizio Seidita. Gioco, lettura, merenda e un regalo per tutti i bambini presenti. Tutti i bambini che parteciperanno sono invitati a portare un calzino (possibilmente scrivendo il loro nome all’interno).

Il calzino, dopo lo spettacolo, verrà restituito. Ingresso libero GAGGIANO Cascina Guzzafame - Vigano di Gaggiano, ore 15.30 – Visita guidata della cascina e conosciamo Archimede e Medea (i nostri asini). Attività gratuita

ZIBIDO SAN GIACOMO Corte San Pietro Nell’ambito della Rassegna “Natale nelle Terre”: Insieme in corte. Ore 14.00 Festa delle Associazioni e del Volontariato. Ore 17.00 Consegna civiche benemerenze. Le realtà locali di volontariato e associazionismo si ritrovano insieme all’insegna della collaborazione e dell’intrattenimento. Un’occasione per conoscersi e farsi conoscere, tra musica e giochi per grandi e piccoli.

LUNEDÌ 1 DICEMBRE CORSICO Sala Consiliare (via Vittorio Emanuele 7), ore 20.30 – Assemblea pubblica - Tavoli tematici per anziani, disabili, minori e famiglie

MARTEDÌ 2 DICEMBRE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – La Banca del Tempo e dei Saperi organizza il Corso di Danze popolari dal mondo: Balli di coppia

- 5 incontri. Insegnanti: Franco Becce e Alberica Moro. Per informazioni sui costi: Pia 366 6584359 - Maurizia 333 7376488 - Carla 340 8659166 Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Le Serate Culturali “Il Seicento e la modernità”. I grandi maestri europei del Seicento si mettono in gioco e si confrontano con l’arte contemporanea: Questa settimana si “scontreranno” G. De La Tour (1593) = Takashi Murakami (1962). Gli incontri sono condotti dal noto critico d’arte Gabriele Crepaldi. Per informazioni e prenotazioni: cell. 334.3320184 mail: info@compagniagliadulti.it

GIOVEDÌ 4 DICEMBRE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 19.30 – Corso di autodifesa personale femminile Dal 6 novembre 2014 al 12 febbraio 2015

VENERDÌ 5 DICEMBRE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7),

ore 21.00 – Tom&Jerry organizza Aspettando il Natale... Tombolata con tanti premi, gadgets, e il calendario Tom&Jerry 2015. Il ricavato andrà a favore del cangattile

PORTA A CASA LA TUA COPIA!

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER!

OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: ASSAGO SALUMERIA MASCHERPA

Via Duccio di Boninsegna, 11

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE ASPIRA AROMI B... MC2 SPORTWAY EDICOLA LA CHIESETTA EDICOLA RECCHIMUZZI FARMACIA MARISCHI EDICOLA MILANO PIÙ FARMACIA COMUNALE BAR SODA BAR SMILE EDICOLA ROMANO BANCO CENTRO CIVICO ANZIANI MILANOPANE MILAGO SPORT VILLAGE RISTORANTE ANSELMO’S PANIFICIO BEDON PANIFICIO BEDON WANG LOW COST STORE LAVANDERIA MACKRAPID

Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8 Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B Via Isonzo, 1 Via Aldo Moro, 1 Via Emilia, 2 Via Romagna, 1 Via Romagna, 1 Via Aldo Moro Via Marzabotto, 1 Via degli Alpini, 46/48 Via Vittorio Emanuele, 3 Via Vittorio Emanuele Via Marzabotto, 3 Via Fratelli Cervi, 22/24 Via Indipendenza, 3 Via Indipendenza, 3 Via Palermo,9 Via Emilia, 1 Via della Resistenza, 20 P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO BAR TABACCHI LIBERTY ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE”

Via Mons. Pogliani Via Grandi, 13 P.zza Mons. Moneta, 42 Via Libertà, 9

MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FUTURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA BAR BETULLE FARMACIA TESSERA EDICOLA CREM PANIFICIO UGGERI PANCAFFÈ PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... CIRCOLO ARCI ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO LA SALA DELLA TRASPARENZA ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE EDICOLA CARTOLIBRERIA ORIZZONTI FARMACIA PASUBIO FARMACIA DEL GIARDINO

Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63 Via delle Betulle, 1 Via Fratelli Rosselli, 1 Via Benedetto Croce, 10 Via Milano, 5 Via Milano 8 Via Repubblica, 35 Via Dante, 3 Via Kuliscioff,8 Via Don Sturzo,8 Via Libertà Via Turati,18 Via Libertà Via Dante,41 Via Pasubio,1 Via Delle Betulle, 3

TREZZANO SUL NAVIGLIO CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR TENCONI

Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 Via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 58

QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI... BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ ROXY BAR COSTANZA’S BAR MI MANDARINO PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA

Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154 Via Leonardo da Vinci, 129 Via Morona, 62 Via Morona, 80

CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI ORTOFRUTTA DANILO SUPER MERCATO CRAI EDICOLA DEL PONTE CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” PIZZERIA SMERALDO GESPAN CARTOLIBRERIA MERCATINO DELL’USATO PANETTERIA CURIEL UFFICI ASL PANIFICIO

Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 8 Via Cavour, 76 Via V. Emanuele II, 29 Via Copernico, 47 Via Copernico, 77 Via Leonardo da Vinci, 19 Via Curiel, 2 P.zza Europa, 39 Via Curiel, 2 Via Marzabotto, 12 Via XXIV Maggio, 2

MILANO FAUNAFOOD PANCAFFÈ

Via Lodovico il Moro, 147 Via Lodovico il Moro, 159

Venerdì 28 Novembre 2014

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Cappottino sì o cappottino no?

l “cappottino” per i cani è un argomento su cui si discute sempre, da un lato i puristi che lo denigrano in ogni modo perché “un cane è un cane, non ha freddo e non è un bambolotto”, dall’altro gli apprensivi che “fa troppo freddo, non può uscire senza”. E’ davvero necessario? Per affrontare questo tema spinoso, facciamo una rapida valutazione delle condizioni in cui vive il cane: il vostro cane vive in giardino? Il vostro cane vive in casa? E delle condizioni meteo: piove? Quanti gradi ci sono e soprattutto, di quanti gradi è la differenza fra casa e fuori? E poi, che cane abbiamo? Il cappotto dovrebbe aiutare il cane a non avere freddo, ma si rivela praticamente inutile se non fastidioso con i 16 gradi di Ottobre, mentre potrebbe essere importante con i -3°C di Gennaio. Quindi, in linea generale si dovrebbe valutarne l’utilità,

facendo un rapido paragone con il nostro abbigliamento per uscire: quando in casa abbiamo 21°C grazie al riscaldamento e ci mettiamo due maglioni, un giubbotto pesan-

BATTI TI IN VIAGGIO

Un paradiso (dietro l’angolo) per uomini e cani

mmaginate un’isola, una di quelle che fanno pensare che la perfezione esiste, fatta di mare e montagne, di foreste selvatiche e di rocce, di prati verdi e spiagge, di laghi e di colline. Qui c’è tutto e non c’è niente. C’è tutto quello che la natura può regalare e non c’è niente (o quasi) di esageratamente umano. La Corsica è quell’ isola meravigliosa e perfetta a pochi passi da qui. Due città relativamente grandi ma non troppo, una popolazione molto attaccata alle proprie origini e alla propria terra, una storia intensa che ha visto passare di qui le più svariate civiltà, dagli etruschi ai romani, dai bizantini ai francesi. Grazie ad una vegetazione incredibilmente varia, la fauna è molto ricca ed interessante, dal mare alla montagna.

te, sciarpa e cappello per affrontare senza shock i 4-5°C invernali, anche il cane che vive con noi, passa da una temperatura all’altra e dovremmo pensare quanto questo possa disturbarlo. Avete un Malamute, un Maremmano o un San Bernardo? Probabilmente un pile per loro non è necessario, ma i cani a pelo corto e raso, potrebbero patire parecchio vivendo come noi in casa al caldo (e cerco di darlo per scontato, perché mi auguro che non siano costretti a vivere fuori). Ad esempio, se avete adottato un galgo dalla Spagna, tenete ben presente che sono sì cani molto robusti, ma anche che arrivano da un paese dove le temperature difficilmente scendono sotto i 10°C, quindi è importante proteggerli dal freddo. Così come è importante proteggere dagli sbalzi i cani anziani e/o debi-

Susanna Canonico

litati. Se piove invece, molti ricorrono all’impermeabile da pioggia, spesso più per ridurre i tempi di asciugatura dell’animale post passeggiata, che per il cane stesso. Se la pioggia non è accompagnata da un clima rigido, lasciate che si bagni e che si diverta sotto l’acqua, se è una cosa che a lui piace, riparate invece il cane che non ama bagnarsi. Il mio consiglio? Ascoltate il vostro cane, imparate ad osservarlo. Alcuni cani sono freddolosi, altri molto meno, esattamente come capita a noi esseri umani, ma sappiate che è importante che il cappottino non sia fastidioso e non impedisca loro movimenti e segnali di comunicazione con i propri simili.

Tradizioni preistoriche

Asini e maiali in semi libertà, greggi di pecore, capre e mucche che attraversano le strade, ricordano quanto i corsi siano dediti alla pastorizia. In condizione di completa libertà invece, si trovano il muflone, simbolo della montagna, balenottere e delfini nelle acque cristalline di un mare che non si dimentica facilmente. Non esiste paradiso migliore per chi vuole andare in vacanza con il proprio cane. Qui vengono accettati quasi ovunque, le spiagge in cui hanno libero accesso sono tante e potete scegliere di soggiornare in albergo, in campeggio o di girare l’isola in camper. Scegliete voi se fare una vacanza all’insegna della comodità o low cost, ma mettete la Corsica nel vostro elenco dei viaggi da fare e rifare.

bbiamo appena assistito allo scandalo mostrato sulla Rai da Report sullo spiumaggio delle oche per fabbricare i piumini di Moncler e di altre aziende, e siamo a conoscenza del triste destino che viene riservato agli animali “da pelliccia”, spesso scuoiati vivi, nati e cresciuti con il solo scopo di diventare parte del vestiario di qualcuno. Apprezzo le campagne contro i bordi pelosi dei giubbotti, che sono quasi sempre fatti con pelo di cane (indicato dalle etichette da nomi “maschera” come dogue of China, loup d’Asie, asian wolf e decine di altri che potete facilmente reperire su internet), però vorrei porre l’accento su una questione più ampia. Ci scandalizziamo quando scopriamo che si tratta di pelo di cane ed ora, lo facciamo anche quando ci sono piume d’oca, ma a mio avviso il problema centrale, alla fine del

2014, è l’utilizzo di animali per vestirci. E’ indispensabile? Tutti questi anni di ricerca che hanno portato alla realizzazione di tessuti sempre più innovativi, di eco pellicce sempre più morbide, di tessuti ricavati da altri materiali di scarto, a cosa sono serviti? Siamo davvero ancora fermi alla concezione preistorica che abbiamo “bisogno” delle loro pelli per poterci proteggere dal freddo? Migliaia di anni di evoluzione e siamo ancora ridotti a giustificarci così? Che sia cane o volpe, che sia gatto o cincillà, che siano piume d’oca o pelle di alce, che differenza fa? Diamo un senso alla nostra evoluzione e scegliamo di non contribuire alla morte di nessuno per il semplice capriccio di indossare un capo, che sarà di moda solo per il breve spazio di una stagione.

Venerdì 28 Novembre 2014

DEMOLIZIONI - COSTRUZIONI TRADIZIONALI COSTRUZIONI CON INNOVATIVO SISTEMA M2 COSTRUZIONI DI EDIFICI INTERAMENTE IN LEGNO PAVIMENTI E RIVESTIMENTI (PIASTRELLE, MARMI PARQUET E RESINE) OPERE IN CARTONGESSO E GESSO RECUPERO SOTTOTETTI RISTRUTTURAZIONI DI INTERNI ED ESTERNI IMPIANTI IDRAULICI - ELETRICI E ARIA CONDIZIONATA OPERE DI TINTEGGIATURA RIPARAZIONE E MANUTENZIONE

Installazione sistemi di pulizia fotovoltaico: PULIZIA FOTOVOLTAICO € 150 SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA € 60 mq. SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA + FOTOVOLTAICO + SISTEMA DI PULIZIA IN REGALO INSTALLA OGGI IL TUO FOTOVOLTAICO LO PAGHI DOPO 6 MESI PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI SENZA IMPEGNO Via Saracchi, 12 - BESATE (MI) Cell. 340.5449195 - edilsancarlo@yahoo.it

TI REGALA Per i tuoi acquisti*

*A fronte di un ordine minimo di €50.

PRODOTTI DELLA SETTIMANA

CASA

CUCINA

AMICI ANIMALI

APPENDIABITI PIEGHEVOLE

ROLL&GO CUOCI UOVA

Cod. 701-295097

Cod. 701-344579

Fantastica soluzione salvaspazio, utile in mille occasioni!

€21,90

ACQUISTA SUBITO

DAL SITO DMAIL.IT 357263 INSERISCI IL CODICE SCONTO

PUNTI VENDITA

Prepara deliziose frittate e sﬁziosi dessert.

GIARDINO

€19,90

CHIAMA IL 800-372-372 357263

COMUNICA IL CODICE SCONTO

HI-TECH

TEMPO LIBERO

CAVATAPPI ELETTRONICO Apri qualsiasi bottiglia di vino... al primo colpo ! Cod. 701-173546

€

BENESSERE & BEAUTY

€24,90

PORTA IL COUPON IN UN PUNTO VENDITA

B O L O G N A F I R E N Z E G E N O VA M I L A N O N A P O L I PA L E R M O R O M A T O R I N O VA R E S E V I L L E S S E ( G O )

Venerdì 28 Novembre 2014

LA RICETTA - Tortellini vegan

Una moderna tradizione natalizia

l menù di Natale è una cosa seria. Soprattutto quando parliamo di tradizioni a tavola, nel notro Paese sono bandite quasi tutte le trasgressioni e vi dirò, a me piace questo attaccamento alle radici. Ho un sacco di amici vegani, ma non di quelli rompiscatole che impongono agli altri la loro scelta di vita, i miei amici sono rispettosi e seguono la loro alimentazione con un forte rispetto altrui. Ecco perché mi sembra doveroso, nel mio pranzo di Natale, inserire qualcosa che possa accontentarli per condividere tutti insieme la magia e l’armonia di queste feste. Questa settimana vediamo insieme la ricetta facilissima dei tortellini vegan e credetemi, anche per gli onnivori, sono davvero un tripudio di bontà. Se parliamo di tortellini a Natale non ci sono scelte, la pasta fresca deve essere fatta in casa. Sistemiamo a fontana la farina e all’interno mettiamo l’acqua, un cucchiaio d’olio extravergine di oliva, il sale e una bustina di zafferano. Impastiamo aiutandoci con la punta delle dita e poi energicamente con le mani fino ad ottenere un im-

pasto elastico e liscio. Copriamo il panetto di pasta fresca con la pellicola trasparente e lasciamolo riposare in frigorifero per 30 minuti. Nel frattempo prepariamo il ripeno dei tortellini. Sgraniamo gli hamburger di soia e in una padella ampia facciamo soffriggere un trito finissimo di carote, sedano e cipolla. Aggiungiamo gli hamburger di soia, facciamo rosolare tutto benissimo e poi sfumiamo con mezzo bicchiere di vino rosso biologico. Quando il vino sarà completamente evaporato, regoliamo di sale e di pepe e spegniamo il fuoco. Scoliamo il composto per avere un ripieno bello asciutto, poi met-

EVENTI - Milano si prepara al Natale

L’Artigiano in Fiera

Enogastronomia e artigianato: arriva in città la fiera più attesa di tutto l’anno. Al polo fieristico di Rho (MI) torna anche quest’anno il consueto appuntamento con l’Artigiano in Fiera, nota manifestazione internazionale che vanta espositori da tutto il mondo. Anche per questa edizione è prevista una grande affluenza, sicuramente grazie al prolungamento dal 29 novembre all’8 dicembre. Una fiera interamente dedicata all’artigianato internazionale e ai fantastici

prodotti enogastronomici provenienti da tutto il globo. Come sempre Artigiano in Fiera sarà divisa in padiglioni Italiani ed internazionali e sarà possibile pranzare o cenare nelle apposite aree e ristoranti oppure semplicemente passeggiare tra i vari stand. Un evento da non perdere anche per chi è alla ricerca dei regali di Natale per ogni gusto e per ogni fascia di prezzo.

tiamolo in una terrina, aggiungiamo il tofu e la noce moscata e impastiamo per bene. Dall’impasto del ripieno ricaviamo delle piccole palline. Stendiamo la pasta in una sfoglia sottilissima e ritagliamo dei quadratini di 3 cm per lato. All’interno di ogni quadratino sistemiamo una pallina di farcia e con le mani inumidite di acqua chiudiamo la pasta su se stessa, prima a triangolo poi unendo le due estremità dei lati fino ad ottenere la classica forma del tortellino. Ci vuole un po’ di pratica, non disperate e fate delle prove generali magari questo fine settimana. Quando tutti i tortellini saranno pronti, sistemiamoli in un vassoio in attesa di cuocerli. Nel frattempo avremo preparato il brodo vegetale, mettendo in una pentola capiente l’acqua, mezza cipolla, una carota, una zucchina, 3 chiodi di garofano, 3 castagne, 2 bacche di ginepro e pepe nero macinato. Aggiungiamo un rametto di rosmarino e qualche foglia di salvia. Facciamo cuocere il brodo per un’ora, poi filtriamolo e regoliamolo di sale.

Ingredienti per 4/6 persone Per la pasta • 400 gr di farina • 100 ml di acqua • Olio extravergine di oliva • 1 pizzico di sale • 1 bustina di zafferano Per il ripieno • 300 gr di hamburger di soia • 50/60 gr di tofu fresco • 1 carota • Mezza cipolla • 1 costa di sedano • Mezzo bicchiere di vino rosso • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe Per il brodo • 3 lt d’acqua • 1 carota • Mezza cipolla • 1 costa di sedano • 3 chiodi di garofano • 3 bacche di ginepro • 1 zucchina • Rosmarino • Salvia • Sale • Pepe

SCUOLA DI CUCINA

Pasta frolla: la base dei dolci di Natale I dolci protagonisti assoluti del Natale sono chiaramente pandori e panettoni, spesso serviti con creme particolari. Ma per chi ha voglia di cambiare e vuole sperimentare altri dolci nel suo menù delle feste, ecco che entra in gioco la pasta frolla. La pasta frolla è una base antica per torte e prodotti di piccola pasticceria, è semplice da realizzare ed è buonissima per biscotti e dolci della tradizione natalizia. Ecco tutti i consigli per preparare un’ottima pasta frolla. Mettiamo su una spianatoia la farina a fontana e all’interno disponiamo le uova, un pizzico di sale e la vanillina. Aggiungiamo anche zucchero e il burro freddo. Lavoriamo l’impasto molto velocemente per evitare che si sgretoli e poi sistemiamolo in frigorifero dopo averlo coperto con la pellicola trasparente. Lasciamo riposare la frolla in frigorifero per 1 ora. A questo punto stendiamo la frolla di spessore di circa 1 cm, con un coppapasta ricaviamo le forme desiderate e facciamole cuocere in forno a 180°C per 15 minuti. Una ricetta base che vi sarà utilissima in qualsiasi momento, anche in caso di ospiti inattesi. Ingredienti per la frolla • 500 gr di farina 00 • 250 gr di burro • 200 gr di zucchero • 4 tuorli • Un pizzico di sale • Vanillina

BREVI

Venerdì 28 Novembre 2014

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

Dal 1° novembre 2014

i prezzi di ingresso al cinema hanno subìto un aumento

SOLO UN EURO IN PIÙ per salvare la sala:

NON POSSIAMO CHIUDERE!

I prezzi di ingresso per i film in 3D rimangono invariati

IL REGNO DI INVERNO

Genere: drammatico Regia: Nuri Bilge Ceylan

Cast: Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet Akbag, Ayberk Pekcan, Serhat Mustafa Kiliç, Tamer Levent, Nejat Isler

Durata: 196 min.

CINEFORUM CON DIBATTITO: 28 novembre

ore 21.15

I PINGUINI DI MADAGASCAR

Genere: animazione Regia: Eric Darnell, Simon J. Smith

Cast (voci): Benedict Cumberbatch, Peter Stormare, John Malkovich, Ken Jeong, Annet Mahendru, Werner Herzog, Tom McGrath

Durata: 92 min.

29 novembre ore 16.00-21.15* 30 novembre ore 16.00-18.00* 1-2 dicembre ore 21.15* * IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI 30 novembre ore 21.15 * 3 dicembre ore 21.15* * IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI

IL GIOVANE FAVOLOSO Genere: biografico,storico Regia: Mario Martone

Cast: Anna Mouglalis, Isabella Ragonese, Elio Germano, Michele Riondino, Iaia Forte, Massimo Popolizio, Federica De Cola

Durata: 135 min. 4-5 dicembre

ore 21.15

POMERIGGI CINEMATOGRAFICI: 4 dicembre ore 16.00

Euro 5,00

“Appuntamento con la lirica” domenica 7 dicembre - ore 17.30

EURO 15,00

FIDELIO

di Ludwig van Beethoven

OPERA IN DUE ATTI, PRIMA DEL TEATRO ALLA SCALA DI MILANO, IN COLLABORAZIONE CON RAI cantata in tedesco, con sottotitoli in italiano

Stagione Teatrale 2014/2015

NUDA PROPRIETÀ 12 dicembre 2014 ore 21.00

Incidente sulla Nuova Vigevanese: un’auto si ribalta, 5 feriti (non gravi) CESANO BOSCONE (ces) Ennesimo incidente sulla Nuova Vigevanese, all'incrocio del Q.re Tessera. Sabato mattina, intorno alle 9 all'altezza dell'incrocio con via Turati, un’auto si è ribaltata a seguito dello scontro con un’altra auto. Immediatamente soccorsi i cinque feriti, tra i quali anche un bambino di due anni e una donna di 72 anni, fortunatamente nessuno in condizioni gravi, sono stati portati all’ospedale San Carlo di Milano e all'Humanitas di Rozzano in codice verde.

Arrestato uno spacciatore su autobus di turisti dalla Spagna ASSAGO (ces) Non è bastato a M.A., marocchino 23enne, confondersi tra i turisti su un pullman diretto alla riviera romagnola con il suo bottino di droga perché i poliziotti lo tenevano d’occhio fin dalla sua partenza per Barcellona. Infatti il trafficante era partito qualche giorno fa per andare in Spagna a fare il rifornimento di hascisc da portare in Italia per smerciarlo, forse sulle piazze romagnole, e pensava proprio di avercela fatta perché con in mano la sua valigia azzurra viaggiava su un autobus pieno di turisti che, partito da Barcellona, aveva già passato la frontiera italiana e imboccata la tangenziale si dirigeva spedito verso l’autostrada che l’avrebbe portato sulla riviera romagnola. Ma, quello che non immaginava proprio era che, lungo tutto questo percorso, era tallonato da una pattuglia della Polstrada che non l’ha mai perso d’occhio un istante e che, appena passata la barriera di Milano-Assago, lo hanno scortato fino alla prima area di servizio e hanno fermato il pullman. Una volta controllati, tutti i stupiti passeggeri e il loro bagaglio, sono arrivati alla valigia del marocchino che conteneva ben dieci chili di fumo suddiviso in ovuli da un chilo l’uno. Il viaggio del 23enne marocchino è finito lì, nell’area di servizio, con le manette ai polsi e l’accusa di spaccio e detenzione di sostanze stupefacenti mentre il viaggio degli ignari turisti spagnoli ha potuto proseguire verso il mare e una storia in più da raccontare al loro ritorno.

Animalisti in piazza sabato scorso contro il Palio delle Oche LACCHIARELLA (ces) Sabato mattina nuova protesta dei movimenti animalisti contro il Palio delle Oche che tradizionalmente si tiene a Lacchiarella. Si sono infatti dati appuntamento sotto al Municipio per chiedere di non utilizzare più le oche nella tradizionale corsa del Palio e che conseguentemente non venga più disputato. Dopo il presidio hanno consegnato al Protocollo del Comune un documento rivolto al sindaco Antonella Violi con queste richieste ma questa la decisa risposta del sindaco: “È stata una manifestazione pacifica e noi altrettanto pacificamente ribadiamo che il Palio delle Oche non si tocca perché è una tradizione del nostro paese e che non sarò certamente io a interromperla. Qui da noi come detto anche a ottobre durante il Palio le oche sono coccolate e vivono più a lungo”.

OPPORTUNITA’ DI LAVORO Cerchiamo collaboratori per facile lavoro da svolgere in casa propria. Possibilità di guadagno sino a

€ 1.000,00 MENSILI con Lella Costa e Paolo Calabresi PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO:

www.cristallo.net

Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

PER INFORMAZIONI TELEFONARE Omnia Sport

08.32.17.78.039

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

BREVI

Venerdì 28 Novembre 2014

L’Antica Stazione di Posta, primario luogo per eventi e convegni, SELEZIONA

nuovo gestore referenziato

a cui afﬁdare il Ristorante Antica Posta. (No intermediazione) Per richiesta appuntamento, scrivere a: anticapostacorsico@gmail.com Antica Stazione di Posta Corsico - Via Vittorio Emanuele II, 27

Ricette mediche al Centro Turati CESANO BOSCONE (ces) Un Comune che venga considerato dai cittadini sempre più come punto di riferimento per le proprie esigenze. Un'istituzione vicina ai cittadini, capace di ascoltare e di condividere percorsi partecipativi che possano rispondere a specifici bisogni sociali. E dopo il successo delle vaccinazioni antinfluenzali, con quasi duecento persone che hanno usufruito dell'opportunità proposta in collaborazione con l'Asl, la Giunta guidata da Simone Negri ha messo a punto una nuova iniziativa. “Abbiamo pensato di sperimentare un servizio innovativo – spiega l'assessora alle Politiche sociali Mara Rubichi – perché siamo fermamente convinti che i residenti del Tessera debbano poter contare sull'istituzione pubblica affinché venga garantito loro un diritto fondamentale, come la salute. Per questo, il Centro civico Turati diventerà un punto di riferimento per tutti coloro che hanno bisogno di farsi prescrivere una ricetta dal proprio medico con lo studio nel centro cittadino”. D'altra parte, secondo recenti disposizioni regionali, i medici di famiglia devono organizzarsi in studi associati e quindi la dottoressa Grazia Causi si è necessariamente spostata in via Pogliani. Ha però mantenuto il suo bacino di pazienti, diverse centinaia dei quali risiedono al quartiere Tessera. “Riteniamo sia nostro dovere – evidenzia l'assessora Rubichi – mettere a disposizione strutture e servizi soprattutto alle fasce di popolazioni più fragili. Raggiungere dal Tessera anche solo il centro storico, infatti, non è certo agevole, se non utilizzando un mezzo privato. La nostra sede, che ospita il comando della Polizia locale in via Turati, invece, può essere sempre più un fulcro attivo e di riferimento per i cesanesi che risiedono nel quartiere”.

Una nuova area cani al parco Mortisia BUCCINASCO (ces) È stata completata l’area cani al parco Mortisia, un ampio spazio con tanto di panchine e un percorso interno realizzato grazie all’intervento di Amsa che ha finanziato completamente i lavori, così come previsto nell’appalto vinto lo scorso anno: con l’affidamento anche della pulizia di parchi e giardini la stessa Amsa si è offerta di realizzare la nuova area. I lavori, su progetto del Servizio Ambiente del Comune, sono ora terminati, in una zona in cui mancava uno spazio per gli animali, nei pressi della roggia del fontanile Mortisia. “Anche a Buccinasco come in tanti comuni italiani – afferma Anna Corbani, responsabile dell’Ufficio Diritti Animali – la presenza dei cani è notevolmente aumentata e considero quindi importante che la nostra Amministrazione sia sensibile al tema e metta a disposizione spazi dedicati. Questa nuova area copre una zona ancora scoperta e offrirà la possibilità a molti di lasciare i propri animali liberi di muoversi e giocare”. Lo sportello comunale è aperto al pubblico tutti i giovedì dalle 9 alle 12 (quinto piano, Palazzo comunale). “Il rispetto per gli animali e la convivenza civile – aggiunge l’assessore alla Tutela ambientale Rino Pruiti – passa anche attraverso la cura del territorio: ci auguriamo che quest’area non sia colpita da atti di vandalismo e che anche i proprietari la tengano pulita e in ordine, per il bene di tutti. Ringrazio il Servizio Ambiente che ha seguito i lavori e sta già progettando una sistemazione straordinaria del verde nei pressi della roggia”. Ai due ingressi dell’area sono stati posizionati i distributori dei sacchetti per la raccolta delle deiezioni canine, in modo che anche chi se ne trovi sprovvisto, li abbia a disposizione.

RISTRUTTURIAMO LA TUA CASA SOPRALLUOGO E PREVENTIVO GRATUITO Forniamo servizio chiavi in mano di: * Progettazione * Pratiche burocratiche * Lavori edili

02 45 71 32 71

Via della resistenza 129/b CAP 20090 Buccinasco (MI) • info@prj-engineering.com

www.prj-engineering.com

CORSICO, in recente palazzina, PRIVATO vende bellissimo appartamento ultimo piano, tetto travi in legno a vista, tripla esposizione, disegnato da architetto, finiture signorili. Ingresso, ampio soggiorno con camino bifacciale, ampia cucina, camera, cameretta, doppi servizi finestrati, sgabuzzino, ampio terrazzo, cantina e box. Classe D kWh/mqA 99,05. Cell. 339 7481050

OFFRO LAVORO prevISIONI meteO-eCONOmICHe Diluvio di bollette al mattino, banconote al vento a pranzo, valanghe di monete la sera. Come fermare queste calamità?

Cerchiamo 5 commerciali, anche part-time, per contrastare le peggiori previsioni. Prodotto di largo consumo, formazione continua, possibilità di carriera.

Solo per appuntamento 02

45715396

ragioniera 46enne

esperta in co.ge. clienti, fornitori, banche ecc. con disponibilità immediata

ricerca impiego anche part-time

Tel. 02 4453749

CERCO LAVORO BUCCINASCO e zone limitrofe cerco in affitto piccolo laBoratorio per riparazione cellulari e computer. faBio Cell. 340 0572289 ImpIegAtA ufficio commerciale, gestione clienti nella fase di post vendita, dalla ricezione dell’ordine alla gestione di problematiche relative alle spedizioni. SAP R/3. Cerca part-time zona sud-ovest Milano. Cell. 340 7993106 SIgNOrA italiana di Buccinasco con esperienza, offresi per pulizie, stiro e cucina oppure baby sitter anche solo 2 o 3 volte la settimana. Disponibile subito, alla mattina fino alle ore 15.00 anche a Corsico e Assago. Cell. 333 6598564 DIplOmAtO Liceo Scientifico 22enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” (Mi) cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 SIgNOrA italiana 40enne, operaia offresi come lavori di imballaggio e pulizia uffici. Disponibilità immediata. Automunita. Cell. 333 9814173. AmmINIStrAtIvA contabile autonoma pluriennale esperienza primanota, contabilità generale, clienti, fornitori, IVA, banche, F24 archivio, Internet, Office, Home

Banking, posta elettronica, programmi Mago Net/Xp offresi part o full-time o collaborazione. Cristina 349 2307496 tUttO fAre, giovane 31enne volenteroso, onesto cerco lavoretti di giardinaggio, verniciature, sgombero o montaggio mobili, pulizia box o cantine. Cell. 329 3067507 Cesano B. e comuni limitrofi SegretArIA amministrativa diplomata in ragioneria, inglese discreto, seria affidabile volenterosa automunita con esperienza lavorativa decennale, disponibilità immediata, offresi per lavoro preferibilmente part-time. Cell. 334 3973015 mAgAzzINIere esperienza ventennale, preparazione ordini, spunta ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto, offresi. Cell. 347 4332180 SIgNOrA italiana con esperienza cerca lavoro come baby sitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058 ImpIegAtA italiana 45enne, ventennale esperienza ufficio come commerciale (processo ordini) e come aiuto contabile, As400, inglese. Esperienza anche presso studio dentistico. Cell. 338 9601764

per le tue inserzioni CerCO/OffrO lAvOrO da gennaio cambia indirizzo: segreteria@keydea.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

SPECIALE IMPRESA

Venerdì 28 Novembre 2014

Dallo sportello delle micro imprese al bando InnovaCultura della regione Lombardia, dall’expo 2015 alle imprese artigiane che non conoscono “crisi” EDITORIALE

Siamo consapevoli che il momento storico che stiamo vivendo rimette fortemente in discussione (la chiamiamo crisi) quel sistema di un tempo passato che ha generato sì benessere materiale, ma paradossalmente ha ucciso il suo motore, quella forza spirituale, quel valore morale che i nostri padri ci hanno testimoniato, punto di partenza per il benessere materiale. I nostri eroi che, con pochi spiccioli, poca presunzione, poco sperpero, poco tempo libero ma con tanto desiderio, hanno consegnato a ciascuno di noi una realtà di “benessere ideale” che ciascun “io” ha partecipato ad affossare, su tutti i fronti. Ricordate? Non rimanevano con le mani in mano e neppure aspettavano che “succedesse qualcosa”; ogni giorno era pieno di faticosa speranza e con quanta dignità ed orgoglio. Nel frattempo accettando il sacrificio di piegarsi alla materia, costruivano opere e imprese ad alto contenuto tecnologico, costruivano scuole, ospedali e cattedrali e opere di solidarietà. Capaci di grandi sentimenti ideali di fronte al bisogno, i nostri eroi non stavano mai con le mani in mano. Sapevano che l’importante non era quello che facevano, ma il motivo per cui lo facevano. I tempi sono diversi, la ricerca è diversa, i mezzi sono diversi e con un compito ancora più arduo: ritrovare il motore che un tempo ha generato il benessere materiale che i nostri eroi ci hanno consegnato. Renato Caporale

Direttore di SìoNo

È nato a Milano in viale Zara 100 il nuovo sportello di accompagnamento alla creazione di microimprese: Micro2, patrocinato dal Comune di Milano e promosso da PlaNet Finance in collaborazione con diversi partner pubblici e privati, fa parte della rete Microcredito Milano di Fondazione Welfare Ambrosiano e si propone di promuoverel’imprenditorialità come strumento di lotta all’esclusione socioeconomica, erogando servizi gratuiti agli aspiranti imprenditori. Possono usufruire dei servizi gratuiti offerti dallo sportello Micro2 i soggetti privi di impiego, i giovani in condizione di precariato, le donne in difficoltà nella ricerca di occupazione e nell’accesso al mercato del lavoro, i soggetti over 50 anni senza lavoro e gli stranieri con basso livello di istruzione o in possesso di un titolo di studio acquisito nel proprio Paese d’origine. Servizi gratuiti Micro2 mette a disposizione: servizi di orientamento nell’accesso alle fonti di microcredito e di finanziamento; supporto per la stesura di business plan; processi d’incubazione e di coworking; attività di coaching e di tutoraggio. CrowdImpact: contest per l’avvio di microimprese. Orari di apertura: lo sportello è aperto al pubblico lunedì dalle 14 alle 17, dal martedì al venerdì dalle 9 alle 12 oppure su appuntamento. Per maggiori informazioni è possibile contattare lo sportello via emal: micro2@planetfinance.org _______________ Le imprese “evitate” generano lavoro. Le opportunità di lavoro non mancano su tutto il territorio nazionale: strano a crederci ma almeno è quanto emerge dall’elaborazione effettuata dall’Ufficio studi della Camera di Commercio di Monza e Brianza su

dati Sistema Informativo Excelsior 2014. Ecco una riflessione offerta alla piccola e media impresa ma non solo. Guardare in una direzione è a questo punto fondamentale. Le imprese attive in alcuni specifici settori spesso “evitati” da chi cerca un’occupazione; mestieri antichi o professioni manuali che, in questo momento di crisi ancora profonda, potrebbero invece aiutare a superare il momento. Mestieri e professioni senza crisi… dall’impresa nasce il lavoro. Quali sono le figure professionali più difficili da trovare? In Lombardia lamentano la carenza di personale nell’ambito dei mestieri tradizionali (tappezzieri, lattonieri, sarti e modellisti). _______________ Le attività artigiane e commerciali che non temono la congiuntura, in conseguenza dei nuovi stili di vita post-crisi, sullo sfondo la difficoltà delle professioni più qualificate: indagini Cgia di Mestre e ISFOL. Almeno una ventina di professioni artigiane non conoscono crisi, pur in un mercato del lavoro come quello attuale: in base alle elaborazioni della Cgia di Mestre hanno creato 24mila posti di lavoro nel 2013 con una forte espansione nei settori alimentazione e servizi. Se il settore Artigianato ha perso quasi 28mila posti di lavoro (manifattura e costruzioni continuano a segnare il passo), ci sono molte attività che vanno controcorrente. Al primo posto per numero di addetti è la preparazione di cibi di asporto (pizza al taglio, gastronomia, rosticceria) con 27.500 imprese, 68.500 addetti e una crescita del 21,9% di operatori attivi dal 2009 ad oggi. Seguono le ditte di pulizia generale di edifici (12mila 800 imprese, un balzo del 199% in cinque anni) e i centri estetici (25.400 imprese, 44.700

addetti, una crescita imprenditoriale del 14,6%. La top 20 prosegue con serramentisti e montatori di mobili, panettieri, giardinieri, gelatai, intonacatori, sartoria, confezione abbigliamento. Spiega Giuseppe Bortolussi, segretario Cgia: L’esplosione di molte attività è legata al nuovo stile di vita che la crisi ha imposto alle famiglie italiane. Si va meno al ristorante o in pizzeria, ma alla cucina etnica o alla pizza non si rinuncia. Il boom di aperture registrato dai take-away è riconducibile proprio a questa nuova tendenza. Oppure, ci si priva di un capo di abbigliamento o di qualche giorno di vacanza, ma non si può fare assolutamente a meno al trattamento del corpo o alla manicure. In edilizia invece si costruisce sempre meno: di conseguenza le abitazioni esistenti hanno bisogno di interventi manutentivi che molto spesso si traducono nella sostituzione delle porte e delle finestre o attraverso la tinteggiatura delle pareti interne/esterne. Le attività con la crescita più vistosa sono tatuaggio e piercing (+442%), ma su volumi tutto sommato limitati (1.400 imprese, quasi tutte individuali), pasticceri (totale 3.800 addetti), pellettieri (2.500 imprese con oltre 11mila addetti). _______________ Interessante sapere che! Disparità contrattuali: un dipendente a tempo indeterminato guadagna l’11% in più di chi svolge un lavoro su basi autonome. I lavoratori a termine guadagnano il 10% in meno degli autonomi, contrazione che sale al 22% nel caso delle collaborazioni a progetto. L’esperienza lavorativa conta più titolo: chi svolge lo stesso lavoro da prima del conseguimento ha un reddito del 17% superiore.

Expo 2015: offerte di lavoro. Sono circa 16mila i posti di lavoro a disposizione dei giovani talenti in occasione di Expo 2015: offerte di lavoro per varie figure professionali che spaziano dagli operai per i cantieri agli operatori di gradi eventi. Sono stati presentati a Milano tutti i contratti studiati appositamente per la gestione delle assunzioni prima, durante e dopo Expo 2015, basati su due accordi siglati con i sindacati che tengono conto degli aspetti legati alla sicurezza sul lavoro e alla disciplina normativa. È stato definito un modello normativo valido per tutti i soggetti coinvolti, introducendo numerose flessibilità e deroghe relative all’apprendistato, agli orari, alle ferie e ai permessi, nonché agli eventuali scioperi. In particolare, i contratti a tempo determinato saranno illimitati e sarà incaricato un addetto alle risorse umane per la gestione e la pianificazione dei rapporti con gli altri paesi europei ed extra UE coinvolti nell’evento. Se della selezione del personale per Expo 2015 si occuperà Manpower, la Regione Lombardia ha stanziato risorse fino a 20 milioni di euro per favorire la ricollocazione dei lavoratori al termine dell’evento. Per candidarsi alle offerte di lavoro per Expo 2015 è necessario compilare la form pubblicata sul sito di Manpower. Bando

InnovaCultura

Regione Lombardia: contributi a fondo perduto per acquisizione di prodotti e servizi di imprese culturali e creative. La Regione Lombardia lancia un’iniziativa di sostegno alle imprese culturali e creative locali, promuovendone l’attività e incentivando l’acquisto di prodotti e servizi da parte delle istituzioni culturali. Il bando InnovaCultura si rivolge alle PMI attive nei settori: arti visive, editoria, musica, radio-televisione, cinema, videogiochi, architettura, moda, design, ICT, prodotti e servizi digitali ad alto contenuto innovativo, comunicazione e marketing. I contributi a fondo perduto concessi dalla Regione possono essere richiesti da soggetti pubblici o privati no profit con sede sul territorio che abbiano come obiettivo la valorizzazione dei beni culturali, come anche la promozione di attività culturali o di spettacolo. Stando al bando, il contributo complessivo erogato non può superare i 40mila euro nel caso di progetti che coinvolgono unicamente un’istituzione culturale, e 60mila euro se sono coinvolte più istituzioni culturali in rete. Come aderire : Le domande di adesione devono essere presentate entro il 17 dicembre 2014 tramite PEC (unioncamerelombardia@legalmail. it). Il bando e le informazioni per la compilazione delle richieste sono pubblicate sul sito di Uniocamere Lombardia.

Venerdì 28 Novembre 2014

57 NEGOZI 2500 POSTI AUTO

VenerdĂŹ 28 Novembre 2014