Direttore responsabile: Renato Caporale
Anno 4 • numero 4 • 6 Febbraio 2015
sionomagazine.netweek.it
TREZZANO S/N
Lettera minatoria (e non solo) a Bottero
a pagina 6 .
CORSICO
Errante e Masiero si presentano
.
a pagina 5
2
VenerdĂŹ 6 Febbraio 2015
LA TERZA
Venerdì 6 Febbraio 2015
L’EDITORIALE
IO CREDO... NON BASTA
PIÙ
di RENATO CAPORALE
A
Trezzano minacce al sindaco Bottero fanno notizia, torna a tema la questione della sicurezza e della delinquenza alla scoperta dell’incazzato di turno con ogni teoria del: io credo che… Con i politicanti e sindaci di turno pronti a grandi proclami. Buccinasco con da una parte Pruiti che rivendica il merito della giunta Carbonera in ogni occasione di “sentenza” della magistratura, ma oggi non basta più. A Corsico la Ferrucci festeggia il patto di stabilità, ma non basta più. La città è al degrado storico, con i quasi trecento dipendenti che grida allo scandalo dello stesso bilancio. Ogni occasione è propaganda per affermare che la colpa è sempre di un altro. Sul fronte nazionale nascono i nuovi allievi di Berlusconi, maestro della propaganda (ci viene un dubbio: che abbia imparato dai francesi?) e sono i Renzi, i Grillo, i Salvini e altri ancora. Al grido “è colpa dell’altro” costruiscono il nuovo potere. Ma non basta più! La realtà non è facebook dove con un clic hai chiuso. La realtà chiede qualcosa di più…
FOCUS - Dopo le polemiche suscitate da alcune frasi di Papa Francesco
Io sono quel pugno mai dato… Quanto sorriso e affetto scaturisce papa Francesco, quando in tutta la sua umanità ci parla di come “siamo noi”: per “rimetterci in carreggiata” ci rende complici della sua umanità, del suo desiderio, ma non tralascia nulla, non fa muro allo Spirito Santo per arrivare a noi in ogni forma e per quello che siamo ed in ogni circostanza in cui viviamo. Profeta dei tempi moderni, dei tempi attuali come per ogni tempo lo è stato Giovanni Paolo II, e come lo è stato è lo è ancora oggi il papa emerito papa Ratzinger… Oggi Santi a cui guardare, e questo non è di poco conto. Quanto sorriso e desiderio quando ci parla come un bambino che difende la sua mamma… Eccolo descritto da Hans Urs von Balthasar (1905 – 1988), presbitero e teologo svizzero che citava: “Gesù non diventa vecchio con i vecchi, ma accompagna la loro vecchiaia con la sua continua fanciulezza e maturità. Chi più di lui è così? In questo contesto, ho trovato un articolo di Paolo Branca che ci parla di una cosa molto interessante: di conigli, e di quel “…un pugno”. Un pugno mai dato per la santa prudenza.
Renato Caporale direttoresiono@hotmail.it
Parole che, come quasi sempre ogni volta che Bergoglio parla, susciteranno ancora una volta dibattiti e polemiche. In volo tornando dalle Filippine il papa ha incontrato i giornalisti che hanno viaggiato con lui. Ha
3
BUCCINASCO
Sentenza di I grado su Buccinasco Più a pagina 8
CESANO B.
Raimondo e la mozione sugli appalti a pagina 10
TREZZANO S/N
Riorganizzazione della pianta comunale a pagina 12
prima ripreso la frase pronunciata durante il volo di andata quando aveva detto che in caso di certe offese si può anche rispondere con un pugno, a proposito del diritto di satira e del non offendere a tutti i costi. A proposito di quella frase che ha scandalizzato molti cattolici e non, ha detto che "in teoria" una reazione violenta davanti a un’offesa non si deve fare. Dovremmo attenerci a quello che dice il vangelo, e cioè "porgi l'altra guancia", ma ha aggiunto, "siamo umani e c'è la prudenza che è una virtù della convivenza umana". Ha detto poi che chi continua a provocare e a insultare non può non aspettarsi che l'altro non si arrabbi e quindi "la libertà di espressione deve tenere conto della realtà umana e perciò dico deve essere prudente. Una maniera di dire che deve essere
educata". Il problema, ha detto ancora, è che la prudenza deve regolare i rapporti umani, ma siamo tutti umani e quindi qualcuno può reagire: la libertà deve essere sempre accompagnata dalla prudenza. Questo la spiegazione di quanto detto durante il volo di andata, ma la frase nuova che susciterà polemiche è quella relativa al generare figli da parte dei cattolici: non bisogna essere come conigli, ha detto, fare cioè troppi figli. Il numero giusto, ha detto, è di tre figli per famiglia, occorre una paternità responsabile ha spiegato. Ci sono tanti modi per farsi aiutare in questo nella Chiesa, ha concluso.
Paolo Branca docente di Lingua e Letteratura Araba e di Islamistica presso l’Università Cattolica di Milano
ASSAGO
Circhi in città: precisazione dal comune a pagina 20
CORSICO
Quattro arrestati per tentato omicidio a pagina 15
4
VenerdĂŹ 6 Febbraio 2015
POLITICA
Venerdì 6 Febbraio 2015
CORSICO - La presentazione della coalizione di centro-destra e del suo candidato
Filippo Errante: “Occorre ritrovare il contatto con i corsichesi” CORSICO (mmv) Se a livello nazionale sta cadendo a pezzi, il centrodestra a Corsico ha sancito invece la propria compattezza. Nel pomeriggio di domenica 1 febbraio, presso il Teatro Verdi, ha infatti avuto luogo la presentazione della candidatura di Filippo Errante. Una coalizione partitica a sostegno di un civico: potremmo riassumere così la squadra composta da Corsico Vivere, Forza Italia, Fratelli d’Italia e Lega Nord, che proverà a conquistare la guida della città alle prossime elezioni. IL FRONTE CONTRO FERRUCCI
L’incontro si è aperto con l’Inno di Mameli. Un fatto che ha messo d’accordo le realtà partitiche a sostegno di Errante: da Fratelli d’Italia, che del nazionalismo ha sempre fatto un cardine imprescindibile, a Forza Italia, personificata dal segretario Roberto Mei. Fino alla Lega Nord, forte della sua nuova veste: la linea politica imposta da Matteo Salvini, da “contra-terrone” a “contra-immigrato”, ha infatti permesso ai “padani” corsichesi di cantare l’Inno nazionale senza troppi conflitti di coscienza. Prima dell’intervento del candidato, ognuno dei rappresentanti ha detto la sua. Vincenzo Cirulli (Corsico Vivere) ha sottolineato come “la città in questi anni non sia stata proprio amministrata”. Antonio Saccinto (FdI), nell’elencare i punti programmatici già espressi nell’Officina corsichese, tra cui l’anzianità di residenza per l’assegnazione di case popolari, ha avvertito: “Ancora qualche anno di Ferrucci e Corsico diventerà la via Padova del sud ovest”. Roberto Mei (FI) ha ricapitolato le battaglie fatte dal suo partito, sottolineando: “In questi cinque anni chi ha amministrato l’ha fatto da ragioniere e lo ha fatto anche male, con un im-
mobilismo mai visto prima”. Mauro Gilardi (Lega) ha evidenziato, invece, il “know-how della candidatura di Errante”: segno di come persino gli anglicismi siano ben accetti nel nuovo vocabolario leghista. ERRANTE: “NON C’È LEGALITÀ SE NON C’È SICUREZZA”
Accostato alla figura medievale del “cavaliere errante” e accolto dagli applausi dei circa 150 presenti, Filippo Errante ha presentato i cardini del suo programma: sicurezza, recupero delle periferie, controllo oculato della spesa pubblica e revisione del PGT, con inserimento di nuovi piani di riqualificazione per le aree Ex Burgo ed ex deposito ATM. “In questi anni si è perso il contatto con le persone e il degrado è in-
credibile in città” ha detto Errante, che nel ricordare i risultati da lui ottenuti da assessore alla Polizia Locale nella giunta Graffeo (il quale, quest’ultimo, potrebbe essere in lista con Corsico Vivere), ha affermato: “Ci presentiamo con la nostra semplicità: se Ferrucci ha concretizzato una delle promesse del suo ‘fatti bella’ avvisatemi, a me non risulta”. Uno degli interventi maggiormente applauditi è stato quello relativo al punto programmatico del “no campi rom”: la condanna di Errante ai due rom, morti sabato scorso in un incidente d’auto mentre tentavano una fuga dopo una rapina a Milano, alcuni cori “due in meno!” urlati e qualche frase razzista sparsa. Non proprio benissimo.
Davide Mamone
5
CORSICO - Presentazione anche per Insieme per Corsico
Roberto Masiero: “L’unico vero civismo democratico è il nostro” CORSICO (ces) Nella serata di mercoledì 28 gennaio è stata la volta di Insieme per Corsico. In un incontro introdotto dal presidente della lista civica Emilio Busnati, al saloncino “La Pianta”, Roberto Masiero ha presentato la propria candidatura e il suo programma davanti ad una settantina di persone. “La città è vittima di un degrado crescente: è sporca, triste, buia, insicura. Corsico in questi cinque anni è rimasta una terra di mezzo tra le luci della grande metropoli e l’area agricola dell’abbiatense” ha dichiarato in apertura Masiero, sottolineando poi i punti-cardine del programma elettorale: un piano straordinario di manutenzioni, reso economicamente possibile dalla razionalizzazione della macchina comunale; il tavolo di lavoro con le grandi imprese tecnologico, che “sono fioccate sul territorio ed operano senza alcuna sinergia”; il riequilibrio del commercio locale; il coinvolgimento della società civile per la costituzione della lista. La sua Insieme per Corsico, nel corso degli ultimi anni, è stata più volte accusata di aver attuato una finta opposizione alla giunta Ferrucci e di averla anzi silenziosamente sostenuta.
Forse proprio come reazione a queste critiche, Masiero durante il suo discorso ha lanciato più di una frecciatina politica: alla coalizione di centrodestra a sostegno di Errante (“Domina l’estremismo di Lega e Fratelli d’Italia, mentre Forza Italia ha un ruolo marginale”), alla coalizione idealmente a sostegno della Ferrucci (“La frammentazione è forte, per la prima volta dopo 70 anni la città è contendibile”) e alle altre realtà civiche che verranno (“Nei prossimi mesi vedrete nascere liste in stile ‘comitati d’affari’, diffidate: l’unico vero civismo democratico è il nostro”). Da segnalare, nel corso dell’incontro, un altro dato interessante: attraverso le parole del consigliere comunale uscente Giovanni Lombardi, l’Italia dei Valori ha ufficializzato l’abbandono al Pd e il proprio appoggio alla coalizione che sosterrà Masiero.
D.M.
t
CON IL SOSTEGNO DA AMBROSOLI
Tra i primi interventi della serata c’è stato quello di Lucia Castellano, consigliera regionale del “Patto Civico”, che ha portato il sostegno di Umberto Ambrosoli: “Vogliamo riportare il senso della buona politica ed interpretare con il civismo democratico i bisogni della Città Metropolitana”. A chiudere l’incontro è stato invece Maurizio Magnoni, capolista per le elezioni che verranno. Nel sottolineare le priorità del programma e nel dedicare un’elegante citazione letteraria francese a Roberto Masiero, Magnoni ha dichiarato: “Vogliamo rimanere con i piedi per terra e rispettare le indicazioni giunteci dai cittadini nei nostri sondaggi”. .
6
CRONACA
Venerdì 6 Febbraio 2015
TREZZANO Una missiva dai contenuti violenti e minatori recapitata al Primo cittadino lo scorso dicembre
Una lettera “di Natale” con pesanti minacce a Bottero
L‘accaduto fa il paio con altri episodi “sospetti” registrati in questi primi sei mesi di mandato TREZZANO SUL NAVIGLIO (mmv) – Sono passati circa duecento giorni dall’insediamento della giunta guidata dal neo sindaco trezzanese Fabio Bottero. Ne sono bastati meno di duecento, però, perché tornasse ad aleggiare sul territorio l’incubo delle minacce, rivolte al sindaco in persona e ad alcuni componenti della sua maggioranza. Casette di legno bruciate (di cui una di fianco al Municipio, il giorno dopo un Consiglio comunale sulla legalità), due lettere minatorie, alcune vetrine distrutte e l’agghiacciante “Trezzano è nostra”, scritto sulle mura del giardino di una consigliera di maggioranza: è stato questo il menù che ha accompagnato i primi mesi difficili targati giunta Bottero. In pochi devono essere rimasti sorpresi, quando il primo cittadino in persona ha confidato quanto successo ai microfoni del programma “Klaus Condicio”, condotto da Klaus Davi. Del resto siamo a Trezzano sul Naviglio, un comune commissariato per ben quattro volte negli ultimi trent’anni e teatro da troppo tempo di gravi episodi di infiltrazioni mafiose e
di corruzione. Oltre che di minacce, rivolte in genere a quanti cercano di modificare l’intricata situazione. BOTTERO: “UNA LETTERA DAI CONTENUTI SPAVENTOSI E VIOLENTI”
“Diciamo che ho ricevuto lettere di Natale migliori”. Fabio Bottero, che abbiamo raggiunto telefonicamente, ha provato a sdrammatizzare così la seconda lettera di minacce giunta a lui e ai componenti della sua amministrazione comunale, qualche giorno prima delle festività natalizie: “Il tono della missiva era spaventoso e violento, condito da messaggi davvero ai limiti della crudeltà” ci ha confidato subito serio il primo cittadino, nel sottolineare come la sua squadra sia rimasta comunque coesa e compatta. La domanda che tutti si pongono, ora, è semplice:
chi può essere stato l’autore di questa e delle altre intimidazioni? Esponenti diretti delle cosche malavitose della ‘Ndrangheta, sarebbe la risposta più immediata. Più verosimilmente, in realtà, le minacce potrebbero essere provenute da quella “sfera grigia” che opera tra legalità ed illegalità e che preferisce agire nella più letale delle collusioni. Una “terra di mezzo” trezzanese, insomma, per parafrase l’ormai celebre caso di Mafia Capitale. “A qualcuno, sia dentro sia fuori dal Comune, non interessa che Trezzano sul Naviglio cambi” ci ha dichiarato Bottero, che ha concluso: “In questi mesi abbiamo fatto delle scelte, tanto semplici quanto scomode, che possono aver dato fastidio, come la chiusura di alcune sale slot abusive e la recente riorganizzazione dell’organigramma comunale.
Pensiamo che questi siano stati passaggi necessari però: siamo solo all’inizio del percorso che ci siamo preposti per rivitalizzare il nostro comune”. SOLIDARIETÀ DA TUTTO IL SUD OVEST
Le minacce rivolte al sindaco Fabio Bottero, alla sua giunta e alla sua maggioranza hanno letteralmente mobilitato tutto il sud ovest milanese: sono decine e decine i messaggi che si possono leggere sulla pagina Facebook del primo cittadino, scritti da politici di ogni Comune. Non solo sud ovest, però: attestati di solidarietà sono giunti infatti anche da Avviso Pubblico e dal presidente della commissione antimafia del Comune di Milano, David Gentili. Bottero ha ovviamente riscontrato anche la collaborazione del Prefetto di Milano Francesco Paolo Tronca, tenuto costantemente aggiornato su quanto successo negli scorsi mesi e con il quale il sindaco trezzanese ha avuto un incontro nella giornata di giovedì 5 febbraio.
Davide Mamone
7
Venerdì 6 Febbraio 2015
CORSICO
TREZZANO S/N
Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com
P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com
www.immobililamaison.it
www.obiettivocasa.com
UFFICIO TREZZANO S/N - tel. 02.48404032
UFFICIO CORSICO - tel. 02.4409416
BUCCINASCO
2 locali CORSICO NEW
Monolocale CORSICO
Rif.V269: In Zona centralissima, a due passi dal Comune, in splendida e signorile palazzina in klinker appart. monolocale di c.ca 24 mq da riattare composto da: ingresso nel disimpegno, soggiorno/notte, bagno con vasca e cucinotto. Cl.En.: G IPE kwh/m2a 270,40 € 48.000
Rif.V215: Lungo il Naviglio, in stabile ben ordinato, appartamento composto da: ingresso nel disimpegno, soggiorno/camera, cucina separata, bagno finestrato con vasca, cantina. L’appartamento gode di una doppia esposizione, è da ristrutturare ed è libero subito. Classe energetica: G ipe 261,83 € 65.000
CORSICO
CORSICO
PREZZO RIBASSATO
2 locali
Rif.V205: Presso Via Cavour, in stabile con ascensore 2 Locali: ingresso nel disimpegno da cui si distribuiscono i vari ambienti, ampio sogg. con accesso al balcone, cucina abit., camera con balcone e bagno finestrato con vasca. Comoda cantina. Buono stato di manutenzione, marmo nel soggiorno, parquet in camera. Libero subito. € 108.000
CORSICO
NEW
3 locali CORSICO
PREZZO RIBASSATO
Rif.V220: Lungo via S. Adele, in condominio con posto auto e termo-valvole già installate, app.to composto da: ingresso nel disimpegno, zona giorno con aria condiz. e ampio cucinotto, bagno finestrato con mezza vasca, ampia camera matrim. Cantina di proprietà, finiture in stato orig. escluse finestre con doppi vetri. Cl.En. F IPE khw/m2a 163.06. € 75.000
3 locali CORSICO
PREZZO RIBASSATO
Rif.V208: In stabile accurato, a 2 passi dal Parco Verdi e dai principali servizi, app.to in ottimo stato di manutenzione: ingresso nel disimpegno, soggiorno e cucina abit. dotati di accesso al balcone, camera matr.le, bagno finestr. con vasca. Ripostiglio e cantina di proprietà. Nessun lavoro straordinario, termo-valvole installate. Cl.En. G IPE kWh\m2a 200,45 € 95.000
2 locali CORSICO
2 locali BUCCINASCO NEW
NEW
NEW
Rif.V201: In palazzina signorile in Kilnker, ampio e luminoso 2 locali: Ing. nel corridoio, ampio sogg. con accesso al balcone, cucina abit. con accesso al balcone, bagno con vasca, camera matr.le, ripostiglio e cantina. Pavimenti in ceramica, serramenti in legno doppi vetri con zanzariere, parquet in camera e aria condiz. Cl.En. G IPE kWh\m2a 185,54 € 150.000
Rif.B333: Centro: In Stabile anni 80, ampio appart. semi-indipend. di c.ca 100 mq.: Ingr. nel disimp., ampia cucina abit. con balcone, soggiorno finestr. con accesso a 2 balconi, ripost. molto grande, 2 camere matrim. e bagno con vasca e doccia. Finiture in ottime condizioni. Libero al rogito. Senza spese condominiali! € 150.000 Cl. en.: G ipe: 184,28
TREZZANO S/N
TREZZANO S/N
TREZZANO S/N
Rif.D244: Zingone, in palazzina con le facciate e tetto rifatto, ampio appartamento posto al primo piano, composto da: ingresso, soggiorno con balcone, cucina abit., camera, bagno, ripostiglio e solaio. Possibilità di trasformarlo in 3 locali. ACE G IPE 186,78 € 95.000
TREZZANO S/N
Rif.T3004: A due passi da Piazza San Lorenzo, nelle immediate vicinanze di tutti servizi e negozi, proponiamo in vendita, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, balcone e cantina. L’appartamento è in buone condizioni. Libero al rogito. ACE F IPE 161,00 € 125.000 kWh/m2
3 locali TREZZANO S/N
Rif.T335: In contesto residenziale “Il Borgo” in palazzina di recente costruzione, appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con bagno, camera e secondo bagno, balcone. Ottime finiture interne, aria condizionata, parquet nelle camere. Cantina e box compresi nel prezzo ACE: € 225.000 D- IPE 98,98
3 locali
4 locali
Rif.T413: Zona Morona in palazzina anni ’90, splendido quadrilocale di mq. 120 ca.: soggiorno e cucina entrambi con accesso al terrazzo, disimpegno, 3 camere, 2 bagni finestrati, 2° balcone, ripostiglio. Doppia esposiz. Ottime finiture. Riscaldam. autonomo . Box singolo a parte. ACE € 250.000 F IPE 153,98 kWh/m2
2 locali TREZZANO S/N
Rif.D240: In contesto residenziale “Il Borgo”, a 2 passi dal Parco del Centenario, appartamento: ingresso, sogg. con cucina a vista e ampio balcone con affaccio sul verde, bagno con doccia, camera e cantina. Poss. box. Doppia esposiz. Arredam. compreso. Libero marzo 2015. APE D IPE 87,79 kWh/m2 € 148.000
TREZZANO S/N
Rif.D231: A due passi dalla stazione e negozi di ogni genere, in contesto signorile di recente costruzione, appartamento: ingresso nel soggiorno, cucina a vista con uscita sul portico, camera matrim., bagno finestr., giardino priv. di mq. 50 ca. Cantina e possib. box. Ottime finiture! Riscaldam. auton. Aria condiz. APE E IPE 98,76. € 149.000
Villa bifam. TREZZANO S/N
Rif.V136: Zona Morona, porzione di villa bifamiliare su lotto di terreno di mq. 450 ca: P.R. mq. 120 - ingresso, ampio soggiorno, cucina, terrazzo che conduce nel giardino, 2 camere, bagno, scala interna, P.1° camera matrim., bagno e sottotetto. P. S. taverna, lavanderia, loc. caldaia. Box doppio. Buone condizioni. Libera subito. Cl. en. G IPE 242,54 kWh/m2 € 370.000
2 locali
Villa bifam.
Rif.V151: Zona Morona, proponiamo in vendita splendida porzione di villa bifamiliare disposta su due livelli oltre taverna composta da quattro locali e doppi servizi terrazzo di circa 20 mq. Box doppio. Giardino privato. Ottime condizioni. ACE G IPe 223,13 kWh/m2 € 379.000
3 locali
Rif.V354: Presso via Cavour in condom. con ascensore e portineria, appart. parzialm. ristrutt., ultimo piano: ingr. nel disimp., sogg. con balcone, cucina abit. con balcone, bagno finestr. con vasca e balcone, 2 camere con balcone. Ripost. e cantina. Serram. rivisti in PVC con doppi vetri e pavim. in ceramica tranne 1 camera che ha il parquet. Cl.En.: G € 145.000 IPE kWh\m2a 198,05.
3 locali BUCCINASCO
Rif.V357: Vicino via Cavour, appart. di ampia metratura con tripla esposiz.: ing. nel disimpegno, sogg. con balcone, cucina abit. di ampia metratura, bagno finestr. con vasca, 2 camere di cui una con balcone, rispostiglio e cantina di proprietà. P. auto condom. Stabile è in perfetto stato di manutenz., facciate ristrutt. Classe ener€ 175.000 getica: G ipe 216,10
2 locali
Rif.V209: Ridosso zona pedonale, in ottimo stabile con posto auto condom., ampio appart.: ingresso nel disimpegno, soggiorno, cucina abit., bagno finestr. con vasca, camera matrim. con balcone, ripostiglio. Solaio di proprietà e box. Valvole termostatiche installate, doppia esposiz., ambienti ben distribuiti. Libero € 95.000 Subito. Possib. box € 15.000
3 locali CORSICO
Rif.V351: Zona Servita: in Stabile anni 70, app.to di 3Locali oltre i servizi composto da: Ingresso nel corridoio, soggiorno con cucinotto, cameretta, camera matrimoniale e bagno finestrato. Parz. ristrutturato: pavimenti in ceramica in tutta la casa ad eccezione delle 2 camere con pavimento originale, seramenti in PVC doppi vetri. Bas€ 107.000 sissime spese condominiali!
3 locali BUCCINASCO
Rif.V336: Zona Alzaia Trieste in recente condominio di sole 8 unità abitative, ottimo appart. mansardato: ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, 2 camere e bagno. Finiture di buon livello, ottima disposizione dei locali. Tot. arredato, spese condominiali molto contenute (600 € annue), riscaldamento autonomo. Cl. En.: E IPE KW\m2a 129,54 € 149.000
2 locali
Rif.V226: In via delle Rose app.to totalmente ristrutt. composto da: ingresso nel disimpegno, soggiorno con un ampia balconata, cucina semi-abitabile completa d’arredo, bagno finestrato in ottime condizioni e camera matr. di ampia metratura. Cantina di proprietà. € 85.000
3 locali CORSICO
Rif.V332: Zona Coop: Tot. ristrutt., splendido 3Loc oltre i servizi: Ingresso nel corridoio, soggiorno con balcone con accesso anche dal cucinotto, cameretta, camera matrim. con balcone, bagno con doccia e cantina di proprietà. Ottime finiture: controsoffitt. con faretti nel corridoio, pavim. in ceramica, serram. in alluminio con doppi vetri e zanzariere. Cl. En.: G IPE kwh/m2a 226.23 € 107.000
2 locali CORSICO
3 locali
Rif.B331: Vill. Rovido: zona residenz. immersa nel verde, ampio appart. di c.ca 100 mq: ingresso nel sogg. e cucina abit. che affacciano su unico terrazzino, disimpegno, bagno con doccia, 2 ampie camere (la matrim. con bagno padron. con vasca). Le 2 camere affacciano sul 2° terrazzino. Cantina e possib. Box doppio a parte. Cl.En. F IPE kWh\m2a 160,63. € 290.000
TREZZANO S/N
Attico
Rif.T2000: ATTICO con splendido TERRAZZO! Via Dante, vicinanze fermata ATM, in palazzina ristrutt.di recente, bilocale di mq. 75 all’ultimo piano oltre bellissimo TERRAZZO di mq. 38 ca (esposto a sud), cantina e posto auto condom. Doppia esposiz. Luminosissimo! Possib. di trasformarlo in trilocale. Libero subito. ACE G IPE 270,37 kWh/m2 € 155.000
TREZZANO S/N
4 locali
Rif.T416: Piazza S. Lorenzo, in stabile signorile del 2011 proponiamo in vendita splendido quadrilocale, mai abitato. L’appartamento è composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, terrazzo (esposizione sud), tre camere di generosa metratura, due bagni, secondo balcone, cantina. Nel prezzo compresi due box. ACE B. IPE 98,76 € 460.000
8
CRONACA
Venerdì 6 Febbraio 2015
BUCCINASCO - Il commento del vice sindaco
Sentenza di primo grado sul caso Buccinasco Più
Studio
LIVRAGHI Rag. Roberta Commercialista e Revisore Contabile
Registro Revisori Legali n. 92440
Consulenza amministrativa, fiscale e tributaria. Domiciliazioni di Società, perizie, stesura di bilanci, tenuta della contabilità, valutazione d’azienda. Contabilità ordinaria, semplificata e per professionisti, diritto societario, tributario; predisposizioni di dichiarazioni e denunce fiscali; studi di fattibilità per la creazione di nuove imprese. Gestione F24 telematico con addebito diretto sul Vs. c/c. Via Milano, 54 • Cesano Boscone (MI) Tel. 02 4846.3210 • Fax 02 4846.3180 roberta@robertalivraghi.it • Collegio Ragionieri n. 2162
BUCCINASCO (ces) Un anno e sei mesi di reclusione per Mario Pecchia e Adriano Pecchia (rappresentanti legali della società Finman, il gruppo immobiliare che aveva in mano l’intera area nella quale sarebbe sorto poi Buccinasco Più). Otto mesi di reclusione per Renato Pintus. Quattro mesi di reclusione per l’ex sindaco Loris Cereda. Ha sancito questo la sentenza di primo grado del Processo sulle vicende legate all’inquinamento del quartiere Buccinasco Più: una sentenza emessa nel dicembre del 2014, che condanna anche i quattro imputati al pagamento di una provvisionale di 135.000€ in favore del Comune di Buccinasco, dichiaratosi parte civile al Processo. La sentenza ha anche decretato la sospensione condizionale della pena nei confronti dei fratelli Pecchia e dell’ex primo cittadino di Buccinasco, in considerazione della loro completa incensuratezza all’epoca dei fatti. Secondo l’accusa, premiata dalle condanne confermate in primo grado, gli imputati avrebbero permesso, a vario titolo, la realizzazione e gestione di una discarica abusiva, oltre che lo smaltimento illecito di 824 metri cubi di rifiuti non pericolosi. Con l’aggiunta dell’imputazione di falso e ten-
tata truffa, per i fratelli Pecchia. Ha commentato così l’accaduto il vice sindaco Rino Pruiti: “Questa sentenza di condanna in primo grado dei responsabili dell’inquinamento del quartiere, dei danni al Comune e della sofferenza dei suoi abitanti, stabilisce, spero definitivamente, la storia di quel periodo” ha scritto Pruiti, che ha proseguito: “In questi anni si è parlato di Buccinasco perché noi della Giunta Carbonera avevamo acceso la luce, mentre in tanti ed in troppi facevano finta di niente. Questo nostro agire correttamente e onestamente ci ha esposti a tante recriminazioni ed a tanti giudizi più o meno interessati a svilire, a negare, a contraffare la verità. Però, come sempre, alla fine la verità viene fuori. Ecco perché io credo fermamente nella Magistratura”.
BUCCINASCO
Polemica sul nuovo bando per la mensa scolastica BUCCINASCO (ces) Nelle ultime settimane, a tenere banco è stata la questione relativa all’appalto della refezione scolastica. Di recente ha avuto luogo la nuova gara che è stata assegnata ancora alla società Gemeaz, detentrice “uscente” del servizio. Alcuni genitori, anche all’interno del gruppo Facebook “Sei di Buccinasco se…” si sono lamentati del costo delle nuove tariffe, considerato eccessivo e vittima di aumenti sensibili. “Tutto è cambiato, nonostante le promesse del sindaco che non ci sarebbero stati aumenti. Basti analizzare il solo mese di febbraio, dove sono previsti 20 giorni in cui è attivo il servizio mensa “. Un servizio in cui vengono riportarti alcuni ritocchi al rialzo, nelle seguenti fasce ISEE: II (+9€), III (+11€), IV (+18€). L’Amministrazione comunale ha difeso i principi tariffari del nuovo appalto, nel
quale la spesa non risulta più “fissa”, bensì basata sulla presenza dell’alunno a scuola o meno: permettendo, secondo i calcoli dell’assessorato alla partita e degli uffici comunali sulle assenze medie all’anno, un costo simile o inferiore a quello precedentemente in vigore. Critiche sono piovute anche sulla qualità del servizio: c’è chi non ha esitato a definirlo scadente e di bassa fattura, ma c’è chi ha anche registrato miglioramenti nel corso dei mesi. A riguardo, l’assessore David Arboit ha dichiarato: “Il contatto con la Commissione mensa sarà periodico e continuo, in modo che la qualità dei pasti sia sempre all’altezza di quanto previsto nel capitolato d’appalto. A breve, inoltre, durante un’assemblea pubblica con i genitori sarà possibile approfondire alcuni temi e chiarire una volta per tutte la questione del calcolo della tariffazione”.
VenerdĂŹ 6 Febbraio 2015
9
10
POLITICA
Venerdì 6 Febbraio 2015
CESANO B. - LamozioneverràdiscussanelprossimoConsigliocomunale CORSICO - I commenti
Raimondo: “Nuove norme Mattarella eletto presidente: per i bandi sopra i 20.000 €” le reazioni dei politici locali CESANO BOSCONE (ces) Appalti truccati, bandi pilotati, gare gonfiate: da troppi anni il nostro “belpaese” ha a che fare con questi termini, nel trattare di corruzione e malaffare. Un contesto intrinsecamente marcio, quello presente in Italia, che non sembra potersi risolvere: gli ultimi scandali legati ad Expo2015 e a Mafia Capitale lo hanno confermato. In tal senso, nel 2012, il Governo Monti una cosa buona era riuscito a farla approvare: ci riferiamo alla Legge 90, meglio conosciuta come “Legge anticorruzione”. Tra le varie sfaccettature di quel testo, c’era il comma che permetteva e che permette agli enti locali di decidere in autonomia alcuni aspetti relativi alle gare d’appalto. Ed è proprio in virtù di questa opportunità che il leader delle opposizioni cesanesi Fabio Raimondo (FdI) ha deciso di proporre una mozione, che verrà discussa durante la prima seduta utile di Consiglio comunale. La proposta? Quella di mettere mano ai piani comunali anticorruzione e di modificare la soglia degli affidamenti diretti degli appalti, ponendo come tetto limite 20.000€ (o anche una soglia inferiore a 20.000€, se la giunta lo riterrà opportuno). “La normativa anti corruzione consente ai Comuni di abbassare le soglie presenti nel codice degli appalti pubblici” ci ha spiegato il consigliere Raimondo, che ha proseguito: “L'ap-
pello che rivolgo ai sindaci di un territorio difficile e a forte rischio di infiltrazione criminale come il nostro è quello di abbassare la soglia per gli affidamenti diretti, di privilegiare sempre il mercato elettronico e di garantire comunque il principio di rotazione stabilito dalla legge”. Raimondo ha poi concluso: “Considerando che la trasparenza è principio insindacabile di questa Amministrazione comunale e fa parte delle linee programmatiche 2014-19, mi auguro che la mia proposta venga accolta dal sindaco Negri: partecipare ai convegni sulla legalità non basta più”.
GR
CORSICO (ces) Da sabato 31 gennaio, l’Italia ha un nuovo Presidente della Repubblica: si tratta di Sergio Mattarella, ex democristiano appartenente alla corrente di sinistra e Giudice uscente della Corte Costituzionale. Una scelta che ha stranamente ricompattato la frantumata coalizione di centrosinistra in Parlamento e che ha trovato anche il sostegno di una parte dei moderati del Paese. A livello nazionale, da più parti sono giunti attestati di stima per Mattarella, raffigurato dai media come un santo privo di peccati . Ma a livello locale, come l’hanno presa i politici del sud ovest milanese? Fondamentalmente, sui social network, tutti i rappresentanti del Pd si sono rallegrati: da Simona Piccolo ad Assago (“Oggi è una bella giornata per la nostra Repubblica”) a Marco Pozza che ha parlato a nome del gruppo consiliare cesanese (“Un Garante della nostra Costituzione, un punto di riferimento per il paese intero. Buon Lavoro Presidente!”), fino alla sindaca corsichese Maria Ferrucci (“Abbiamo bisogno persone di alta statura morale e di rigore. Buon lavoro”). Meno contenti, invece, gli esponenti del centrodestra. Come il consigliere cesanese Fabio Raimondo (FdI), che ha scritto: “Renzi il rottamatore sceglie un dinosauro della Prima Repubblica e la sinistra italiana si vende alla nuova Democrazia Cristiana. Oggi abbiamo assistito all'ennesimo schifo dei giochi di Palazzo. Mattarella non è il mio Presidente”.
STUDIO DI INGEGNERIA
ING. GRAZIANO RUSTICO
PROGETTI DIREZIONE LAVORI SICUREZZA CANTIERI PRATICHE CATASTALI PERIZIE E STIME VIA DANTE, 4 CESANO BOSCONE (MI) TEL. 02.36551765 info@ingegnus.com WWW.INGEGNUS.COM
VenerdĂŹ 6 Febbraio 2015
11
12
CRONACA
Venerdì 6 Febbraio 2015
TREZZANO - Le dichiarazioni di Bottero Al servizio delle Signore che chiedono:
L’ARTIGIANO PARRUCCHIERE Via dei Pini, 2 Buccinasco (MI)
• Consigli • Manualità • Passione • Esperienza • Attenzione
Solo su appuntamento: 02.48.84.36.22 STUDIO
PEREGO CAVENAGHI UFFICIO AUTORIZZATO N. 898 CAF CGN
R R R R R
COMPILAZIONE MOD. 730/UNICO
CONSULENZA DEL LAVORO ELABORAZIONE PAGHE E CONTRIBUTI GESTIONE COLF E BADANTI PER PENSIONATI RICHIESTA CUD ALL’INPS/MODELLI RED
NESSUNA TESSERA - NESSUNA FILA Via XXIV Maggio, 9 - Corsico - Tel. 02 44.09.559
Riorganizzazione delle mansioni in Comune TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) “La nuova pianta organica è frutto delle analisi e riflessioni fatte in questi primi sette mesi di Amministrazione, sulla base di un rinnovato confronto tra e con i dipendenti: un dialogo che intendiamo portare avanti per tutto il periodo amministrativo”. Il sindaco trezzanese Fabio Bottero ha commentato così, in un comunicato stampa, la riorganizzazione della pianta comunale pensata e intrapresa dalla sua giunta. “Si tratta di un primo importante intervento nella direzione prospettata ad inizio mandato” ha proseguito Bottero, che ha precisato: “L'intento è di presidiare al meglio settori fondamentali per l'Ente, di introdurre servizi innovativi e cruciali nonché nel contempo di permettere ai dipendenti di lavorare nelle migliori condizioni, creando le basi per poter raggiungere gli obiettivi che si propone la nostra Amministrazione, ossia, prima di tutto, fornire servizi efficienti ai cittadini, imprese e ogni tipo di utenza”. Ma, nel merito, quali ambiti coinvolge questo cambio di rotta scelto dalla Giunta Bottero? Con delibera di giovedì 15 gennaio, l’Amministrazione comunale ha rivisto in parte la macrostruttura approvata dal Commissario prefettizio nel 2013. Inoltre, ha deliberato di riorganizzare la struttura organizzativa dividendola in nove aree: Polizia locale, Amministra-
tiva, Finanziaria, Programmazione e controllo, Affari legali e innovazione, Cultura e sport, Sviluppo del territorio, Servizi alla persona e Infrastrutture. Al Segretario generale sono stati assegnati i servizi di gestione delle risorse umane, oltre che di comunicazione, trasparenza e prevenzione della corruzione. Novità importante è quella dei parametri d’individuazione delle cosiddette PO. Su proposta della Giunta Bottero, si procederà mediante Avviso pubblico interno alla struttura comunale, al quale tutti i dipendenti potranno partecipare. In base ai curricula e alle competenze e facendo valere il principio di rotazione promosso dalle norme anticorruzione, l’Amministrazione individuerà la personalità più idonea.
TREZZANO - Su segnalazione di un lettore
Ambulatorio chiuso: tutto tace in città TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Un avviso spoglio, stampato su un foglio malamente attaccato con lo scotch alla porta d’ingresso, nè timbrato, né firmato da ASL. È stato questo il mezzo scelto per comunicare, ai residenti trezzanesi, la chiusura definitiva del poliambulatorio ASL di via Boito. Dopo la defezione del reparto di ginecologia lo scorso ottobre 2014, il poliambulatorio era già stato segnato dall’addio, un paio di mesi or sono, della figura professionale dell’otorino. Dal 2 febbraio, invece, ha chiuso i battenti anche l’attività del dentista, lasciando il poliambulatorio privo di un servizio fondamentale. Un servizio, quest’ultimo, del quale hanno usufruito
nel corso degli anni moltissime persone sul territorio trezzanese: in particolare, i bambini e le persone economicamente meno agiate. In questo momento, in via Boito, rimangono solo i servizi consultoriali. “Non riteniamo accettabile una situazione di questo tipo” ha commentato Elena Felisetti (Sel) ex candidata alle primarie di centrosinistra, che ha proseguito: “Ci appelleremo al sindaco per capire le ragioni di questa chiusura: il centro di via Boito è stato pienamente riqualificato durante l’Amministrazione comunale Scundi e vederlo ridotto così è davvero uno spreco”. Settimana prossima pubblicheremo il commento di Bottero a riguardo.
INTERVISTA
Venerdì 6 Febbraio 2015
CORSICO - L’incontro con la mamma scrittrice
Un libro per tutti i bimbi nato dal gioco con la propria figlia
CORSICO (ces) Ilaria Nai è una mamma che lavora, al Centro sportivo di Corsico per la precisione, ma da quasi due anni è anche una scrittrice di libri per bambini: con Elisa Porcospina e il mistero delle torte scomparse, infatti, ha fatto a pieno titolo il suo ingresso nel mondo dell’editoria per i più piccoli. L’avventura di Ilaria è iniziata circa quattro anni fa: dopo qualche anno nel cassetto il sogno è diventato realtà a maggio del 2013. Elisa non è solo il nome della protagonista degli scritti di Ilaria, ma anche quello di sua figlia, che oggi frequenta la terza elementare, ma che all’epoca dei primi passi dell’animaletto aveva quattro anni. Elisa e mamma Ilaria hanno sempre giocato insieme a questa porcospina: immaginavano le sue avventure nel bosco, esploravano la sua tana, inventavano altri personaggi con cui trascorrere i loro pomeriggi di divertimento. Il fulcro di ogni episodio era sempre la protagonista: Elisa, una porcospina pediatra, portatrice di buoni sentimenti e pronta ad aiutare il prossimo con il suo sciroppo di stelle miracoloso. Il gioco, con il passare del tempo, ha assunto sempre più l’aspetto di una storia vera e propria, scritta dopo i pomeriggi con la piccola Elisa. Ilaria non aveva mai pensato di rendere la sua creazione un libro, ma dietro la spinta del marito, ha poi provato a mandare il suo elaborato ad alcune case editrici per l’infanzia. E dopo tre mesi la casa editrice EdiGiò di Pavia ha risposto positivamente, presentandole un contratto per la pubblicazione. Ilaria ha alle spalle una formazione umanistica, ha sempre amato la lettura, ma
è stata ugualmente sorpresa dalla forza di questa eroina dei boschi, che ora la guarda dagli scaffali delle biblioteche. La pubblicazione a maggio 2013, con le illustrazioni di Gianluca Medaglia, ha riscosso un discreto successo: il libro era presente fisicamente in alcune librerie ed è tutt’ora ordinabile sui siti come Ibs, Amazon e la Feltrinelli online. Ma anche in famiglia: la “vera” Elisa ha divorato il libro dedicato alla sua compagna di giochi e scritto dalla sua mamma, che si è improvvisata anche attrice. Nel corso di questo anno e mezzo, infatti, Ilaria ha raccontato, con molta semplicità e anche tanta emozione, le avventure di questo animaletto nelle scuole di Corsico e nelle biblioteche, suscitando ogni volta l’entusiasmo dei bambini che hanno dedicato molti lavori alla porcospina buona del Boschinboschetto. Il seguito di Elisa è così cresciuto da arrivare alla pubblicazione di un secondo episodio, slegato dal primo ma con le stesse caratteristiche e gli stessi personaggi principali, dal titolo Elisa Porcospina e il boato del bosco. Dopo aver ambientato il primo libro in autunno, il secondo ha come sfondo la primavera, e si fa portatore,
ancora una volta, dei valori dell’amicizia, della solidarietà, del rispetto dell’ambiente, il tutto guidato da una protagonista brillante e allegra. Il lavoro di editing del testo è stato molto rispettoso e poco invadente e oggi Ilaria è già al lavoro per il terzo episodio della serie della porcospina con gli occhi verdi, proprio come la bambina di cui porta fieramente il nome.
Roberta Campagna
13
14 SABATO 7 FEBBRAIO
Venerdì 6 Febbraio 2015
APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO
CORSICO Biblioteca Centrale (via Buonarroti), ore 14.30/17.30 – Corso di scrittura. Breve corso di quattro incontri di tre ore ciascuno per chi intende avvicinarsi all’arte dell’autobiografia. L’atelier sarà condotto dalla Dr.ssa Barbara Calaba, collaboratrice territoriale della Libera Università dell’Autobiografia di Anghiari. Per info e iscrizioni: Ass. Itaca: Marisa Lanzi – cell.3334097708 – mail: marisalanzi@libero.it. Biblioteca Comunale di Corsico – tel.024480677 Costo per ciascun partecipante: € 35,00 Prossimi incontri: 14, 28 febbraio e 7 marzo 2015 BUCCINASCO Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Allenare la memoria Laboratorio interattivo organizzato in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi a cura di Mercedes Mas Sole. Per informazioni e iscrizioni: tel. 02 45715758 Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’ambito della “Stagione teatrale 2014-2015” La compagnia teatrale “Gli Adulti” presenta Le pillole d’Ercole di Mario Pozzoli. Regia di Mario Pozzoli. Biglietto Euro 5 CESANO BOSCONE Biblioteca di Villa Marazzi (via Dante Ali-
ghieri 47), ore 18.00 – Aperitivo con l’autore. Rassegna di libri di scrittori cesanesi. Presentazione del libro La leggenda dell’ingegnere volante di Alberto e Alessio Figliolia e Mattia Guastafierro. Libro dedicato a Pier Luigi Marzorati, stella della pallacanestro canturina, italiana e mondiale. Seguirà aperitivo
TREZZANO SUL NAVIGLIO Centro Socio Culturale (via Manzoni 12), ore 18.00 – L’Amministrazione comunale in collaborazione con la Scuola Civica di Disegno e Tecniche pittoriche organizza Virginalia. Canti mariani del Rinascimento. Nel corso della Manifestazione verrà offerto un rinfresco
DOMENICA 8 FEBBRAIO CORSICO Sala La Pianta (via Leopardi 7) – Nell’ambito della “Stagione concertistica 2015” Omaggio a Federico Fellini. Ore 16.00 Inaugurazione mostra “Federico Fellini”. Alla riscoperta di Federico Fellini ad oltre 20 anni dalla morte con una mostra fotografica dedicata ai personaggi dei suoi film. Ingresso libero . Curatore Massimo Boccaletti giornalista professionista e consulente di comunicazione (La mostra resterà aperta al pubblico dall’8-2 al 22-2 dalle ore 16 alle ore 19 - lunedì chiuso) Ore 17 Concerto “Omaggio a Fellini” Musiche di Nino Rota e Ennio Morricone
Giuseppe Nova flauto, Rino Vernizzi fagotto e pianoforte, Giorgio Boffa contrabbasso, Lorenzo Arese batteria. Ingresso € 7,00 Ridotto € 3,50
BUCCINASCO Auditorium Fagnana ( via Tiziano 7), ore 15.30 – Nell’ambito della “Stagione teatrale 2014-2015” La compagnia teatrale “Gli Adulti” presenta la replica dello spettacolo Le pillole d’Ercole di Mario Pozzoli. Regia di Mario Pozzoli. Biglietto Euro 5 Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7): Ore 9.00 Nell’ambito del progetto “Nutrire Buccinasco” Buccinasco Km0 dal produttore al consumatore. Vendita diretta con i produttori locali e le bancarelle dell’artigianato locale a cura del G.A.S. La Buccinella in collaborazione con la Compagnia Arti & Mestieri Via Roma (davanti al Municipio) – Laboratorio per bambini Ore 18.00 Rassegna“Musica Nuova dai Giovani” Concerto organizzato dall’Associazione “I Musici Ambrosiani” “Lo stile romantico in musica attraverso i secoli”. Raccolti fondi per l’associazione Amicizia Lontana Onlus
LUNEDÌ 9 FEBBRAIO ASSAGO Servizio di Mediazione Familiare (via dei Caduti 10), ore 17,00/19.00 – Ugualmente Genitori. I ragazzi dicono: “I
miei genitori si separano”- Gruppo di parola per ragazzi dai 12 ai 15 anni Ultimo incontro. Info ed iscrizioni: 02/45.70.00.30
MARTEDÌ 10 FEBBRAIO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – La Banca del Tempo e dei Saperi organizza Corso di Danze popolari dal mondo: Pizzica e Tarantella di Montemarano. Primo nuovo corso 2015. Insegnanti: Romana e Michele de “Lo stivale che balla” Ultimo incontro 17 febbraio. Per info e iscrizioni: Pia 3666584359 - Maurizia 3337376488 - Carla 3408659166 Davanti al Palazzo Comunale (via Roma 2) ore 11.30 – Giorno del Ricordo Cerimonia solenne in ricordo della tragedia delle Foibe e dell’Esodo forzato degli italiani di Istria, Fiume e Dalmazia
Grande scoperta del Rover Curiosity, dopo 40 anni di inutili ricerche
MERCOLEDÌ 11 FEBBRAIO
BUCCINASCO Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Nell’ambito della quarta edizione delle“Serate a tema”l’Associazione culturale teatrale “Gli Adulti” presenta La scienza e le “bufale”: autismo, stamina e... Con la dott.ssa Francesca Cilento. Ingresso libero Cascina Fagnana (via Fagnana 6), dalle 16.00 alle 18.00 Laboratorio di Spray Art organizzato dal Centro Giovani Supernova. Per info: CAG Supernova lun-mart-ven: 17.00/19.00, mer 16.00/18.00, gio 17.00/22.00
GIOVEDÌ 12 FEBBRAIO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 19.30 – Corso di autodifesa personale femminile. Termina il 12 febbraio
Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Le Serate Culturali “Il Seicento e la modernità” . I grandi maestri europei del Seicento si mettono in gioco... e si confrontano con l’arte contemporanea: A. Van Dyck 1599 = Andy Warhol 1928. Incontri condotti dal noto critico d’arte G. Crepaldi
Auditorium Fagnana ( via Tiziano 7), ore 21.00 – Per la rassegna“Cinema, mon amour” Cosa piove dal cielo? di S. Borensztein, condotto da P. Nuccio. Ingresso libero
MILANO Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (Corso Venezia 57), ore 21.00 – Finalmente scoperte Molecole Organiche su Marte! Conferenza di Cesare Guaita
Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (Corso Venezia 57), ore 21.00 – I record delle stelle Dalla stella più fredda a quella più grande, tutti i primati dei”cugini” del nostro Sole. Conferenza di L. Fontana
CRONACA
Venerdì 6 Febbraio 2015
Picchiarono a sangue un anziano: arrestati quattro sudamericani CORSICO (ces) Due rapine realizzate a marzo 2014, una delle quali è stata accompagnata da un violentissimo pestaggio contro un uomo di 70 anni. Per questo motivo i Carabinieri della Compagnia di Corsico hanno tratto in arresto 4 sudamericani, tra i quali anche una minorenne, tutti ritenuti responsabili di concorso nei reati di rapina e tentato omicidio. La banda di sudamericani arrestata è composta da un 28enne ecuadoriano, la "mano armata", una 40enne uruguaiana, la "mente"'e i suoi due figli, un 22enne pregiudicato, e una 16enne, incensurata. La responsabilità dei quattro malfattori è emersa in relazione al termine di una lunga indagine. Il 19 marzo 2013 avevano tentato di rapinare una 75enne moglie di un facoltoso imprenditore 80enne, a Rozzano. L'anziana si era insospettita da questi nuovi fattorini, nonostante a far da palo ci fosse la minorenne della banda, ed era riuscita a farli fuggire a mani vuote, restando illesa. L'uruguaiana in passato aveva comprato degli elettrodomesitci di seconda mano dalla famiglia. Brutale, in particolare la seconda rapina a Gratosoglio: un italiano 70enne, dopo essere stato derubato di 200 euro e della vettura, era stato violentemente percosso all’interno del box auto di proprietà ed abbandonato agonizzante, a causa della frattura della mandibola e di alcune costole, con la conseguente perforazione di un polmone. Soccorso all'ospedale San Paolo, ha trascorso ricoverato 70 giorni di cui 20 in rianimazione. Durante l'aggressione i due sudamericani lo avevano anche legato e colpito con scariche elettriche.
15
Il giallo dell’ex tassista morto sulle sponde del Naviglio: ucciso da overdose di farmaci TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Il dettaglio che ingarbuglia ancor più la matassa non è di quelli incontrovertibili. E però il medico legale lo dice chiaramente: «Riccardo Rossi ingerì troppi farmaci la sera della sua morte», avvenuta nel settembre scorso a Trezzano dove viveva da anni. Il corpo senza vita dell’ex tassista spezzino, deceduto all’età di 56 anni, fu trovato in un sacco, abbandonato sulla pista ciclabile che costeggia il Naviglio e la moglie, Lucia Fiore, 50 anni, risulta tuttora indagata per occultamento di cadavere. Sulla salma nessun segno di violenza, giusto qualche traccia di sangue («da trascinamento», per usare il gergo della Scientifica) nel palazzo dove la vittima viveva assieme alla compagna e a un figlio di 12 anni. Semmai sono i test tossicologici, i cui risultati sono stati depositati solo pochi giorni fa in Procura a Milano, a gettar l’ennesima ombra su una storia che è già misteriosa. Il perito nominato dal pm Paola Pirotta sostiene che la quantità di medicinali rilevata nell’organismo di Rossi, è «eccessiva», anche considerando che il cinquantenne spezzino fosse in cura da tempo per patologie che lo avevano addirittura costretto a rinunciare alla licenza da tassista. Ma-
lesseri che – stando ai vicini e ai conoscenti – avevano pure inasprito i rapporti in famiglia, scatenando continue liti. Così queste le due piste: Rossi potrebbe aver ingerito volontariamente una dose massiccia di farmaci, con l’intento di togliersi la vita, oppure potrebbe essere stato costretto a ingurgitare pillole su pillole. Se fosse confermata la prima ipotesi, l’intera inchiesta verrebbe archiviata e la moglie potrebbe dover spiegare ai giudici soltanto perché abbia deciso di trascinare il cadavere del marito a chilometri da casa, per poi gettarlo a bordo strada, come fosse spazzatura. Ma i Carabinieri e il sostituto procuratore Pirotta potrebbero pure prestar fede alla seconda versione e iniziare a indagare per omicidio. D’altronde – ci si chiede – se Rossi davvero si fosse suicidato che motivo avrebbe avuto la coniuge per sbarazzarsi del corpo? Non avrebbe potuto semplicemente telefonare al “118” affermando di aver trovato l’uomo privo di vita nel suo letto? La donna, già interrogata a lungo, nei giorni immediatamente successivi al ritrovamento della salma, non ha mai convinto a pieno gli investigatori con i suoi racconti e ha sempre smentito perfino di essere stata lei a trascinare il cadavere sulla pista ciclabile.
Il mercato a Km0 BUCCINASCO (ces) A Romano Banco (in via Roma, davanti al Municipio) domenica 8 febbraio il Gas La Buccinella ripropone il mercato “Buccinasco km0” dalle 9 alle 13 con le bancarelle dei produttori locali che diventerà un appuntamento fisso ogni seconda domenica del mese: ortofrutta, carni, formaggi, salumi, prodotti cosmetici, dolci, pane, uova, birre, vini, miele, prodotti equo-solidali e... frittelle. Saranno presenti anche gli hobbisti della Compagnia Arti & Mestieri. Dalle 10 alle 12 l'Associazione Anima Mundi terrà un laboratorio per bambini presso la saletta dell'aula consiliare in via V. Emanuele 7. Per prenotazioni: tel. 3356041197.
16
SPECIALE EXPO
Venerdì 6 Febbraio 2015
MILANO - Alla scoperta di EXPO
Quinoa protagonista al padiglione Bolivia
MILANO (ces) Quinoa, un futuro seminato migliaia di anni fa” è il titolo di partecipazione della Bolivia all’Expo 2015 di Milano. L’omaggio alla quinoa, pianta simile agli spinaci o alla barbabietola, è dovuto alle sue proprietà nutrizionali e curative oltre che al suo alto contenuto di aminoacidi essenziali. Non è un caso che gli Inca chiamavano questa pianta “chisaya mama”, cioè la madre di tutti i cereali. Focus del padiglione Bolivia con i suoi 125 mq, è riprendere i semi antichi e l’antico sapere non solo sulla coltivazione, ma anche sulla tradizione del cibo, nel rispetto della natura e della sua stagionalità. Il sistema vivente e dinamico della Madre Terra è il legame che la Bolivia vuole far conoscere ai suoi visitatori durante l’Expo di Milano, in un viaggio fatto di esperienze tangibili attraverso attività gastronomiche, culturali e scientifiche. Un’eredità proveniente dal passato, utile nel presente e su cui investire per il futuro. È così che, rispettando il tema generale dell’Expo “Nutrire il Pianeta. Energia per la vita”, la Bolivia riafferma come metodologie biologiche applicate alle coltivazioni anche in aree di piccola dimensione possano dare beneficio a grandi comunità di persone, in questo senso la coltivazione di quinoa è una delle risposte possibili alle problematiche della fame nel mondo. Prima di comprare qualcosa, devi provarla, così all’interno dello spazio espositivo della Bolivia, i visitatori sono invitati ad assaggiare la quinoa e altri prodotti tipici boliviani, guidati da uno chef. Contemporaneamente nello spazio eventi si susseguono seminari, incontri con le aziende agricole boliviane e show cooking.
t
FOCUS - LA STORIA DI EXPO
“The World's Columbian Exposition” a Chicago in USA, dal 1 ° maggio al 30 ottobre 1893, organizzata per commemorare il 400° anniversario dello sbarco di Colombo nel Nuovo Mondo. Si recupera un’area paludosa 7 km ad est dal centro di Chicago, sul Lago Michigan, che diventerà il Jackson Park. In 2,4 kmq si realizzano 200 nuovi edifici prevalentemente in architettura neoclassica e quasi tutti temporanei. Una “Città Bianca” costruita su telaio d’acciaio rivestito con gesso e fibre di canapa, in modo da velocizzare la costruzione, contenere i costi e consentire un recupero dei materiali. Tra canali e lagune saranno presenti 46 nazioni da tutto il mondo, con oltre 27 milioni i visitatori che pagano 50 centesimi per l’ingresso. Si costruisce la prima ruota panoramica del mondo: due grandi cerchi paralleli in acciaio che trasportano carrozze contenenti fino a sessanta visitatori ciascuna, mentre nella laguna navigano “gondole” veneziane. Vi sono poi aree dedicate all’agricoltura, alla pesca, all’industria pesante, alle nuove invenzioni e un ampio spazio per le belle arti. Chicago era risorta dalle ceneri del Grande incendio che aveva distrutto la città nel 1871. E nel “Chicago day”, il 9 ottobre 1893, dedicato al tragico evento viene raggiunto il record di 716.881 visitatori in un solo giorno. I 28 anni seguiti alla fine della guerra civile americana sono un periodo d’oro, caratterizzato da una frenetica crescita industriale, dall’immigrazione di massa e dai primi scontri di classe con le lotte per la riduzione della giornata lavorativa a “8 ore di lavoro”. Il periodo dell’esposizione coinciderà con l’inizio di una forte crisi finanziaria a cui farà seguito la depressione economica, con alta disoccupazione e scioperi. A salvare gli Stati Uniti dal crollo sarà un grande raccolto di grano che compenserà la carestia europea del periodo e darà origine ad un nuovo grande flusso migratorio verso gli USA. .
17
Venerdì 6 Febbraio 2015
batti ti animali
Inviate qui le vostre domande:
battitianimali@gmail.com
Dieci punti assicurati
C
hi di noi non ha mai giocato a “nomi, cose e città”? Quando ero bambina inventavo sempre nuove categorie e con gli animali ci si può davvero sbizzarrire: animali con le piume, animali con
il pelo, animali con le corna, mammiferi, razze di cani. Oltre ad essere divertente è anche un ottimo metodo per far ripassare ai più piccoli le lezioni di scienze e aumentare le loro conoscenze. Per chi vuole evitare di scrive-
Un esemplare di quokka.
re i banali cane, gatto, elefante, ecco qui qualche idea originale per conquistare i tanto ambiti 10 punti nella categoria “animali”: alpaca, allocco, argonauta, beccaccia, bombo, bonobo, cacatua, casuario, chiurlo, dentice, dugongo, echidna, emù, fennec, folaga, ghiottone, gru, halibut e hoatzin con la temuta “h”, impala, ibis, il kiwi è una buona alternativa al koala, licaone, lampreda, mamba, marabù, nasica, nibbio, ocelot, orice, paguro, patella, quokka e quetzal sono buone scelte oltre alla quaglia, rombo, rana pescatrice, sula, sarago, taccola, tinca, e per le ultime e complicate lettere dell’alfabeto potete sfoggiare upupa, uistitì, vombato, wapiti, wallaby, xifoforo, yak, zebù e zibetto. Pronti alla prossima sfida?
MUSICA... ANIMALE!
O
gni nuovo album di un artista o di un gruppo musicale, corrisponde al lancio di un paio di singoli con relativi videoclip musicali e i vari registi si sbizzarriscono nella loro creazione, a volte con risultati strepitosi, altre volte meno. I protagonisti dei video non sono sempre gli artisti, in alcuni casi sono stati proprio i nostri amati animali i soggetti preferiti di cantanti e registi. Gli Swedish House Maphia nel 2011 hanno reso protagonisti diversi cani nel video “Who’s gonna save the world” immaginando che il Mondo siano proprio i cani a salvarlo. Il gruppo svedese l’anno successivo pubblica il singolo e video “Greyhound” dove tre levrieri cyborg si sfidano in una gara di corsa in un paesaggio lunare. Gli Ok Go con “White Knuckles” hanno collaborato con un gruppetto di cagnolini e con pochi ma semplici comandi base sono riusciti a fare un video simpatico e non forzato. Dei maestosi alani invece accompagnano Nelly Furtado in “Maneater” e Lady
Robbie Williams a cavallo nel video “Feel”.
Gaga in “Poker Face”. Un video divertente ed ironico con i gatti come protagonisti è invece quello di Fatboy Slim, “The Joker”, dove i mici sostanzialmente fanno quello che vogliono, mentre costumi e scenografie fanno il resto. L’eleganza del cavallo la fa da padrona nel video “Only the horses” degli Scissor Sisters e nel celebre “The Best” di Tina Turner, mentre si mostrano abili cavallerizzi Gianluca Grignani in “Speciale” e Laura Pausini in “Io canto”. A cavallo anche Robbie Williams in “Feel”, un western moderno girato interamente in bianco e nero. Protagonisti di un cartoon strappalacrime in “Liberi” dei Tiromancino, sono invece due uccellini, che fuggono insieme da una gabbietta e affrontano diverse sventure nei cieli di Parigi, New York e Sidney, per poi coronare su un mare al tramonto il loro amore. The Chemical Brothers nella loro “The Salmon dance”, hanno ricostruito con degli effetti grafici, un buffo acquario nel quale c’è una vera e propria festa con musica dance e balli scatenati.
Susanna Canonico
NELLA MIA BIBLIOTECA “La vita emozionale degli animali” di Mark Bekoff - Haqihana editore Mark Bekoff è un esperto conoscitore degli animali, biologo e collaboratore di Jane Goodall che per questo libro scrive anche la prefazione. Un testo emozionante ed intenso, incentrato sulle emozioni degli animali, tutte quelle che conosciamo e quelle che nemmeno immaginiamo che possano provare, un approfondimento sull’evoluzione nel tempo e nelle varie specie delle emozioni e qualche immancabile e profonda storia che ci scalda il cuore. L’autore e Jane Goodall sono una vera e propria garanzia nel settore e acquistando un libro qualsiasi scritto da loro non si cade mai in errore.
“Condividi”?
Il tasto “condividi” di Facebook è veramente un’arma a doppio taglio e dovrebbe essere usata con grande attenzione, perché i danni collaterali potrebbero essere, in alcuni casi, di una gravità fuori dal comune. Quanti di voi nella propria home page hanno visto scorrere video di maltrattamenti animali? Violenze riprese dai cellulari su cani, gatti e altri animali alla “facile” portata dell’uomo. Li avete visti tutti, immagino. E li avete magari anche condivisi. E cosa avete ottenuto? Decine di commenti di indignazione e forse nuove condivisioni... per la gioia di chi quel video lo ha fatto! Proprio così. L’unico scopo di queste persone cruente e malate, è quello di raggiungere il maggior numero di condivisioni possibili, più è alto il numero di chi li odia e li insulta, più il video ha una rapida diffusione e più il loro godimento è stellare. Lo stesso discorso vale per i gestori delle pagine in cui si incita alla violenza sui cani che cercano più “mi piace” e commenti possibili, sanno perfettamente che le persone mal tollerano le violenze su degli esseri indifesi e sanno che in brevissimo tempo avranno una pagina stracolma di gente e di attività. Condividendo i loro video, insultandoli, mettendo “mi piace” e commentando sulle loro pagine state facendo esattamente quello a cui loro puntavano. Questo tipo di persone prova infinita soddisfazione nel veder crescere i suoi “haters”. Senza contare quanti nuovi emulatori potrebbero essere attratti dal “successo negativo” del video o della pagina, spingendoli a crearne di nuovi. Lasciarli nell’anonimato ed ignorarli pubblicamente è ciò che li colpisce con maggior efficacia, mentre segnalarli alla Polizia Postale, senza condividerli con il mondo intero, potrebbe essere l’unica soluzione al problema.
18
Venerdì 6 Febbraio 2015
Il cambio caldaie grazie a CSG Impianti IL NOSTRO SERVIZIO DI INSTALLAZIONE
Svolgiamo il ruolo da parecchi anni, la nostra esperienza va di pari passo alla professionalità e alla competenza nel settore ‘riscaldamento’. Per il calore della tua casa o del luogo dove trascorri gran parte del tempo quotidiano installa una caldaia a condensazione, un risparmio considerevole ne verrà per te e la tua famiglia. Effetuiamo un servizio per-
sonalizzato e a domicilio. SERVIZIO DI INSTALLAZIONE PER CALDAIA A CONDENSAZIONE
Interveniamo con tempestività e competenza per risolvere i problemi di riscaldamento domestico. Il nostro servizio d’installazione caldaie a condensazione è personalizzato, programmabile e attento alla normativa vigente. I nostri tecnici sono i più preparati nel settore termo-tecnico, effettuano interventi di assistenza e m a n utenzione per caldaie e impianti di tutti i tipi e marche. Il servizio che eroghiamo è completo
ed a tua disposizione. • Garantiamo ottime prestazioni per il tuo impianto. • Offriamo la massima competenza tecnica, normativa e assistenziale. • Siamo a completa di-
sposizione per te e il tuo impianto. • Siamo in costante aggiornamento tecnico e normativo, al fine di garantirti il miglior impianto per il riscaldamento.
• Abbiamo a nostra disposizione impianti di tutte le migliori marche e tipologie. INIZIA A RISPARMIARE. Chiama ora: 02 2153500
PORTA A CASA LA TUA COPIA!
ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER!
OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: ASSAGO SALUMERIA MASCHERPA EDICOLA BAR CAPRICCIO BAR TABACCHI MORONI BAR TABACCHI GERANIO TRATTORIA BAR F2 BAR JOLLY PANIFICIO NITA BAR TABACCHI STORY KISS BAR BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO
Via Duccio di Boninsegna, 11 Via Matteotti Via Matteotti, 10/A Via Matteotti, 10 Via Duccio di Boninsegna, 11 Via Roma, 22 Via Roma, 29 Via Roma, 17 Via Roma, 7 Via Roma, 2 Via dei Caduti, 8
CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI ORTOFRUTTA DANILO SUPER MERCATO CRAI EDICOLA DEL PONTE CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” PIZZERIA SMERALDO GESPAN CARTOLIBRERIA MERCATINO DELL’USATO PANETTERIA CURIEL UFFICI ASL UFFICI ASL FARMACIA COMUNALE PANIFICIO PIZZERIA SAN GIORGIO PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI LA CASA DELLE FATE EDICOLA RICCI FARMACIA PRATI ABC SERVICE
Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 8 Via Cavour, 76 Via V. Emanuele II, 29 Via Copernico, 47 Via Copernico, 77 Via Leonardo da Vinci, 19 Via Curiel, 2 P.zza Europa, 39 Via Curiel, 2 Via Marzabotto, 12 Via Dei Lavoratori, 42 Via Cavour Via XXIV Maggio, 2 Via Ugo Foscolo, 50 Via Monti, 55/A Via Garibaldi, 38 Via Cavour, 65 P.zza F.lli Cervi, 8 P.zza F.lli Cervi, 6
BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO
Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8
LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE ASPIRA AROMI B... MC2 SPORTWAY EDICOLA LA CHIESETTA EDICOLA RECCHIMUZZI FARMACIA MARISCHI EDICOLA MILANO PIÙ FARMACIA COMUNALE BAR SODA BAR SMILE EDICOLA ROMANO BANCO CENTRO CIVICO ANZIANI MILANOPANE MILAGO SPORT VILLAGE RISTORANTE ANSELMO’S PANIFICIO BEDON PANIFICIO BEDON WANG LOW COST STORE LAVANDERIA MACKRAPID LA FABBRICA DEI SAPORI PIZZERIA SAN TOMMASO STAZIONE Q8 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE FARMACIA DOTT. CARNELLI
Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B Via Isonzo, 1 Via Aldo Moro, 1 Via Emilia, 2 Via Romagna, 1 Via Romagna, 1 Via Aldo Moro Via Marzabotto, 1 Via degli Alpini, 46/48 Via Vittorio Emanuele, 3 Via Vittorio Emanuele Via Marzabotto, 3 Via Fratelli Cervi, 22/24 Via Indipendenza, 3 Via Indipendenza, 3 Via Palermo,9 Via Emilia, 1 Via della Resistenza, 20 P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 Viale Lombardia, 31 Via dei Mille, 20 Via dei Mille Via Roma Via Lomellina, 5
CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO BAR TABACCHI LIBERTY ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FUTURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA BAR BETULLE FARMACIA TESSERA EDICOLA CREM PANIFICIO UGGERI PANCAFFÈ
Via Mons. Pogliani Via Grandi, 13 P.zza Mons. Moneta, 42 Via Libertà, 9 Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63 Via delle Betulle, 1 Via Fratelli Rosselli, 1 Via Benedetto Croce, 10 Via Milano, 5 Via Milano 8 Via Repubblica, 35
PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... CIRCOLO ARCI ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO LA SALA DELLA TRASPARENZA ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE EDICOLA FARMACIA PASUBIO FARMACIA DEL GIARDINO CAFFETTERIA COLOMBO PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE PANIFICIO SPACCIO AGRICOLO FARMACIA DR. CAMERA POLIAMBULATORIO PASTICCERIA MERLINI BAR AL BUS
Via Dante, 3 Via Kuliscioff,8 Via Don Sturzo,8 Via Libertà Via Turati,18 Via Libertà Via Pasubio,1 Via Delle Betulle, 3 Via Cristoforo Colombo Via De Amicis, 16 Via Diaz Via Roma, 46 Via Mons. Pogliani, 16 Via Mons. Pogliani, 16 Via Mons. Pogliani, 56 Via Roma 51
TREZZANO SUL NAVIGLIO CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR TENCONI QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI... BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ ROXY BAR COSTANZA’S BAR MI MANDARINO PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA PANIFICIO FIBRE DI GRANO FARMACIA MORONA
Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 Via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 58 Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154 Via Leonardo da Vinci, 129 Via Morona, 62 Via Morona, 80 Via Indipendenza, 21 Via Morona, 62/A
MILANO FAUNAFOOD PANCAFFÈ
Via Lodovico il Moro, 147 Via Lodovico il Moro, 159
19
Venerdì 6 Febbraio 2015
LA RICETTA - Carpaccio di merluzzo
Quando il gusto incontra la semplicità
S
e anche a voi capita di tornare a casa stanchi la sera e di non avere molta voglia di cucinare, ecco che vi propongo una ricetta semplice e veloce per riempire di gusto la vostra tavola e per far contenti anche eventuali ospiti inattesi.
La ricetta del carpaccio di merluzzo vi salverà da tutte quelle occasioni in cui vorrete stupire tutti (voi stessi compresi) senza impiegare troppo tempo e facendo un gran bel figurone! Affettiamo trasversalmente i filetti di merluzzo con un coltello ben affilato e ricaviamo un carpaccio molto sottile. Disponiamo i filetti in un piatto ampio senza sovrapporli e condiamoli con un’emulsione di succo di limone, vino bianco, olio extravergine di oliva, sale, pepe, peperoncino e semi di finocchio. Copriamo il piatto con la pellicola trasparente e lasciamo marinare in frigorifero da 10 minuti a 2 ore a
Carpaccio di merluzzo Ingredienti per 4 persone
seconda del tempo disponibile. Laviamo le verdure e tagliate il sedano a losanghe sottili, tritate la cipolla e ricavate dei dadini dai pomodori precedentemente privati dei loro semi e fatti scolare dall’acqua in eccesso.
Scoliamo le fettine di merluzzo dalla marinata e sistemiamoli in un bel piatto da portata, unite le verdure, il prezzemolo tritato e serviamo. Un successo assicurato!
• 300 gr di merluzzo • 4 pomodori ramati maturi • 1 cipolla piccola • 1 costa di sedano verde • 1 limone • Prezzemolo • Semi di finocchio (a piacere) • Pepe nero • ½ bicchiere di vino bianco secco • Olio extravergine di oliva • Sale • Peperoncino (a piacere)
EVENTI DA NON PERDERE
EVENTI - All’interno di Identità Golose
Giunge ormai alla sua undicesima edizione Identità Golose, l’evento enogastronomico internazionale che, affiancato a Food&Wine accompagna gli addetti al settore e soprattutto gli appassionati all’interno di tutte le novità e le innovazioni in fatto di buon cibo e buon vino. La città meneghina ospiterà anche quest’anno, presso il MiCo di via Gattamelata, una tre giorni intensa, all’insegna della celebrazione del cibo attraverso i volti più noti dello scenario internazionale. Chef, sommelier e uomini di sala si incontrano in questa grande manifestazione per dare vita ad uno degli eventi mondiali più attesi che quest’anno ha come tema Una sana intelligenza, sana e non più solo golosa. Così, mentre ci avviciniamo sempre di più all’Expo, si comincia a parlare di cibo, di ingredienti e di produttori con un occhio sempre più attento alla provenienza degli alimenti e al rispetto di chi ogni giorno lavora per portare in tavola l’etica della nutrizione. All’interno di Identità Golose, anche per questa edizione, troverete Identità di Pasta per capire e osannare il mondo dei primi piatti tanto cari al nostro Bel Paese non solo nella penisola, ma in tutto il mondo; Identità di Pizza, modulo nato solo da qualche edizione, ma che ha già ottenuto un enorme successo grazie alla focalizzazione della provenienza degli ingredienti migliori di tutto il Paese; Identità di Pane e infine un grande spazio dedicato alla cucina naturale. Durante la manifestazione verranno presentati chef di fama internazionale che illustreranno ai partecipanti le nuove tecniche di cucina e i valori rispolverati per dare l’opportunità di continuare a fare le cose fatte bene per quanto riguarda cibo e vino. Tra gli ospiti, anche quest’anno troverete il grande Massimo Bottura, chef pluripremiato dell’Osteria Francescana di Modena che anche quest’anno ha ricevuto il premio di San Pellegrino, The Word’s 50 Best Restaurant, aggiudicandosi il terzo posto in classifica per quanto riguarda i migliori 50 ristoranti al Mondo. Un evento da non perdere per chi vuole entrare in questo mondo da professionista o semplicemente per chi vuole toccare con mano una passione fatta di gusto e rispetto.
Torna anche quest’anno il tanto atteso appuntamento con Food&Wine, all’interno di Identità Golose. Dal 7 al 9 febbraio presso il MiCo di via Gattamelata, troverete il Milano Food&Wine Festival, un evento imperdibile per chi ama la buona cucina e il buon vino. Verranno presentati e proposti oltre 300 vini e potrete assaggiare la cucina d’autore di oltre 19 cuochi per 3 giorni di degustazioni e show-cooking il cui unico denominatore comune è la qualità.
Identità Golose a Milano
Identità Golose 2015 8-9-10 febbraio 2015 c/o MiCo - via Gattamelata Per info e biglietti www.identitagolose.it
Food&Wine Festival
Per tre giorni, a pranzo e a cena, potrete girare tra gli stand allestiti da cucine attrezzatissime e degustare cibi di qualità che verranno presentati citando tutta la loro filiera. Un momento irrinunciabile per chi ama questo mondo e per chi invece lo sta notando oggi per la prima volta.
20
BREVI
Venerdì 6 Febbraio 2015
Cinema Teatro CRISTALLO
–
dove il cinema costa meno
NOTTE AL MUSEO IL SEGRETO DEL FARAONE Genere: avventura, commedia Regia: Shawn Levy
Cast: Ben Stiller, Robin Williams, Rachael Harris, Owen Wilson, Rebel Wilson, Rami Malek, Ricky Gervais, Ben Kingsley, Dan Stevens, Mizuo Peck, Dick Van Dyke, Steve Coogan
6 febbraio 7 febbraio 8 febbraio
ore 21.15 ore 16.00-21.15 ore 16.00-18.00-21.15
BIAGIO
Genere: drammatico, Regia: Pasquale Scimeca
Cast: Marcello Mazzarella, Vincenzo Albanese, Renato Lenzi, Omar Noto, Doriana La Fauci, Silvia Francese
ANTEPRIMA NAZIONALE ore 16.00 INGRESSO RIDOTTO € 5,00 ore 21.15
9 febbraio 9 febbraio
SEI MAI STATA SULLA LUNA?
Genere: commedia Regia: Paolo Genovese
Cast: Raoul Bova, Liz Solari, Sergio Rubini, Sabrina Impacciatore, Neri Marcorè, Giulia Michelini, Rolando Ravello, Paolo Sassanelli, Pietro Sermonti, Emilio Solfrizzi, Nino Frassica, Dino Abbrescia
10 febbraio 11 febbraio
ore 16.00-21.15 INGRESSO RIDOTTO € 5,00 ore 21.15
THE IMITATION GAME Genere: drammatico, thriller Regia: Morten Tyldum
Cast: Keira Knightley, Benedict Cumberbatch, Matthew Goode, Charles Dance, Mark Strong, Rory Kinnear, Allen Leech, Tuppence Middleton, Tom Goodman-Hill, Matthew Beard, Steven Waddington
11 febbraio
ore 16.00 INGRESSO RIDOTTO € 5,00
TORNERANNO I PRATI
Genere: drammatico, guerra Regia: Ermanno Olmi
Cast: Claudio Santamaria, Alessandro Sperduti, Francesco Formichetti, Andrea Di Maria, Camillo Grassi, Niccolò Senni, Domenico Benetti, Andrea Benetti
13 febbraio 13 febbraio
ore 16.00 INGRESSO RIDOTTO € 5,00 ore 21.15 CINEFORUM CON DIBATTITO
Stagione Teatrale 2014/2015
LA SCENA
12 febbraio 2015 ore 21.00
Circhi in città: una precisazione da parte del Comune di Assago ASSAGO (ces) Non sono state solo polemiche o dibattiti quelli scatenatisi nei giorni scorsi per la presenza del Circo Orfei (che utilizza animali) ad Assago. Domenica scorsa è volato anche qualche ceffone ai danni di un’animalista di 25 anni , come infatti vi abbiamo già raccontato sul numero scorso del nostro giornale. L’Amministrazione comunale di Assago interviene sull’argomento con qualche precisazione che di seguito vi riportiamo: “La presenza in questi giorni di un circo con animali ha riaperto il dibattito sull’opportunità di autorizzare o non autorizzare questi spettacoli: Prima di tutto occorre, per chiarezza premettere alcune precisazioni : - L’amministrazione comunale preferirebbe ospitare un circo senza animali tuttavia nulla può impedire ad un altro circo di richiedere l’utilizzo della nostra area così come infatti è avvenuto con il Circo Orfei. - Le leggi nazionali tutelano gli spettacoli circensi e obbligano i Comuni ad individuare aree idonee allo svolgimento di detti spettacoli. - Gli spettacoli si devono svolgere tenendo conto delle prescrizioni veterinarie dell’Asl. Ed in tal senso la Commissione costituita dal Comune, dal Veterinario Asl e dagli altri Enti previsti dalla norma, ha già svolto il sopralluogo tecnico al fine di verificare che tutto avvenga nel rispetto della normativa tra cui anche quella sanitaria e a tutela degli animali. Il Comune di Assago già da molti anni, ha adottato il Regolamento comunale per il benessere degli animali e per una migliore convivenza con l’uomo” tuttavia, la disposizione che prevedeva per i circhi con animali il solo attendamento, è stata oggetto di segnalazione da parte dei legali delle associazioni di categorie circensi e l'evidente contrasto tra la normativa che regola la materia dei circhi unitamente alla giurisprudenza costante e unanime ci ha costretti a modificare questa specifica disposizione del regolamento. Rimane comunque il fatto che fino a quando lo Stato non disciplinerà la materia in maniera organica, non lasciando i Comuni da soli di fronte a questa particolare problematica, diventa estremamente difficile impedire tali spettacoli”.
L’Assessore all’Ambiente Mario Burgazzi
Sabato 14 febbraio ad Assago presentazione del Team Galbiati
Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile
Renato Caporale
direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net
Con: Angela Finocchiaro, Maria Amelia Monti, Stefano Annoni PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO:
www.cristallo.net
Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica
Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.
Tel. 02 4580242
Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.
BREVI
Venerdì 6 Febbraio 2015
21
L’Antica Stazione di Posta, primario luogo per eventi e convegni, SELEZIONA
nuovo gestore referenziato
a cui affidare il Ristorante Antica Posta. (No intermediazione) Per richiesta appuntamento, scrivere a: anticapostacorsico@gmail.com Antica Stazione di Posta Corsico - Via Vittorio Emanuele II, 27
OFFRO LAVORO pReVisioni Meteo-eConoMiCHe
Corsico: centro storico al buio La sindaca dà la colpa a Enel Sole CORSICO (ces) Protesta originale quella dei corsichesi per ribadire il loro malcontento per la poco illuminazione del centro storico. Hanno infatti appeso dei cartelli sui pali della luce non funzionanti denunciando anche i lunghi tempi d’attesa per la riparazione; le scritte infatti così dicevano: “Palo fulminato da 10 mesi” oppure “Lampadina bruciata da 13 mesi”. Ma il sindaco Maria Ferrucci non ci sta ad essere messo sotto accusa e in merito alla protesta dichiara «I cittadini che hanno segnalato il problema hanno ragione. Siamo arrabbiatissimi anche noi, perché è da mesi che sollecitiamo Enel Sole affinché intervenga. Proprio nei giorni scorsi, durante la riunione di Giunta, ho chiesto al vicesindaco di ribadire che ulteriori rinvii non saranno più tollerati. E, dopo aver ricevuto la conferma da parte della direzione lavori di Enel Sole, anche venerdì il nostro ufficio manutenzione ha ribadito che si attende già da lunedì quanto promesso, cioè la sostituzione dei centri luminosi di via Cavour». È comunque inammissibile – prosegue – che un’azienda così importante non comprenda i notevoli problemi di sicurezza che ne derivano. Visto che si tratta di questioni che si trascinano da tanti anni, noi abbiamo scelto la strada più radicale, decidendo di rifare la gara d’appalto per individuare un operatore che garantisca efficienza nello svolgere un servizio essenziale per la nostra città. E come noi stanno facendo altri Comuni. La nostra scelta, così come per il servizio di igiene ambientale, è stata un apripista per molti altri enti locali, anche se i tempi tecnici e della burocrazia non ci sono certo venuti in aiuto».
“Progetto lettura” per gli studenti di Buccinasco: un libro per ogni ragazzo BUCCINASCO (ces) Amare la lettura, superare la disaffezione verso i libri, riconducibile non soltanto al ruolo catalizzatore di computer, tablet, smartphone e TV ma anche alla fatica di leggere associata al dovere scolastico. È questo l’obiettivo del “Progetto Lettura - Leggere per crescere”, finanziato dall’Amministrazione comunale e rivolto agli studenti della classe quinta delle primarie e di tutte le classi della secondaria di primo grado. Un percorso che ha visto la collaborazione tra il mondo della scuola e la Biblioteca comunale, in uno scambio di saperi e competenze che vorrebbe coinvolgere sempre di più i cittadini più giovani di Buccinasco. “L’educazione alla lettura - dichiara l’assessore all’Istruzione David Arboit - è uno degli obiettivi formativi della scuola. Gli insegnanti devono in primo luogo motivare i ragazzi comunicando una passione per il testo e per questa via indurre gli alunni ad acquisire abilità linguistiche e cognitive essenziali per la loro crescita intellettuale, ma non solo: leggere li aiuta a sviluppare senso critico, aumenta la capacità di analisi, apre alla comprensione del mondo. L’iniziativa, un’idea che avevo in mente da tempo, ci è stata proposta come progetto dalla direzione didattica dell’Istituto Aldo Moro e dalla responsabile della Biblioteca comunale. L’ho accolta con entusiasmo e per il prossimo anno ho chiesto e ottenuto dal sindaco di prevedere a bilancio una somma sufficiente a estendere l’iniziativa a tutti e due gli Istituti scolastici di Buccinasco”.
Diluvio di bollette al mattino, banconote al vento a pranzo, valanghe di monete la sera. Come fermare queste calamità?
Cerchiamo 5 commerciali, anche part-time, per contrastare le peggiori previsioni. Prodotto di largo consumo, formazione continua, possibilità di carriera.
solo per appuntamento 02
45715396
Ragioniera 46enne
esperta in co.ge. clienti, fornitori, banche ecc. con disponibilità immediata
ricerca impiego anche part-time
Tel. 02 4453749
lAuReAtA in lingue con lunghe esperienze all’estero e presso aziende con relazioni internazionali,
impartisce lezioni private di lingua francese Pour renseignements
Cell. 340 2550054 monica@graziola.it
AutistA camion gru ragno autobetoniera ribaltabile muletto e vari patentini, esperienza in cava, lavori stradali offresi preciso e volenteroso ultra pluriennale esperienza. Cell. 348 1413522 RAgAzzA 26enne offresi per assistenza baby-sitter, ritiro bimbi scuola o asili, aiuto nelle faccende domestiche e stiro. Si richiede 6/8 € l’ora e colloquio conoscitivo di persona. Mail: davide-angela1979@outlook.it signoRA italiana con esperienza cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058 MAgAzzinieRe esperienza ventennale, preparazione ordini, spunta ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto, offresi. Cell. 347 4332180 signoRA referenziata, con esperienza, offresi come baby sitter (solo bimbi). Cell. 320 8754475 segRetARiA amministrativa diplomata in ragioneria, inglese discreto, seria affidabile volenterosa automunita con esperienza lavorativa decennale, disponibilità immediata, offresi per lavoro preferibilmente part-time. Cell. 334 3973015 signoRA italiana di Buccinasco si offre per pulizie e stiro solo la mattina a ore. Zona Corsico e Assago. Esperta e referenziata, disponibile
subito. Mail: colore67.azzurro@virgilio.it DiploMAto Liceo Scientifico 22enne ottima conoscenza Inglese e Francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” (Mi) cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 opeRAtoRe Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto Cell. 392 5233213 iMpiegAtA amministrativa commerciale, gestione banca cassa fatturazione, offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, recupero crediti, gestione personale, amm.zione stabili. Cell. 339 5042645 itAliAnA 50 anni, offresi come dama di compagnia, baby sitter, pulizie, stiro, assistenza anziani alla notte. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B., Trezzano. Cell. 348 1986819 signoRA italiana offresi come baby sitter, dama compagnia, aiuto cucina, piccoli lavori di sartoria. Antonietta Cell. 327 2230195 signoRA italiana 60enne, offresi come baby sitter, aiuto stiro. Zona Corsico, Buccinasco, Assago. Automunita, astenersi perditempo. Cell. 347 5520367 Susanna
per le tue inserzioni CeRCo/oFFRo lAVoRo da gennaio cambia indirizzo: segreteria@keydea.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole
22 1
A CURA DI FRANCESCO LEONARDI
2
3
4
9
5
6
7
12
13
16
17
19
20
22
ORIZZONTALI: 1. Casa senza uguali - 3. Un asse cartesiano - 9. Quello proprio è dignità - 10. Si aprono nell’armadio - 11. Prime di pochi e tanti - 12. Un tesoro nel centro - 13. Un imbroglio elettorale - 16. All’inizio è troppo - 17. Convinta affermazione - 19. Una breve attenzione - 21. La dea romana che ricorda i parti - 22. Nome di donna - 24. Claudia del cinema - 25. Simbolo dell’americio - 27. Donne sulle navi di Drake - 29. Un breve caso latino - 31. Li firma il notaio - 32. Le iniziali di Arbore - 33. Città di Capo Verde - 35. Il pronome egoistico - 36. Sigla per reclute - 37. Grosso pesce marino - 39. Appuntato (breve) - 40. Vitreo, trasparente - 41. Colture di foraggio.
8
10
11
14
15 18
21
VERTICALI: 1. Frutto autunnale - 2. Pallidi, esangui - 3. Si suona pizzicando - 4. Una figlia di Priamo - 5. Medici specialistici - 6. Compie carneficine - 7. Versi poetici con accento mobile - 8. Catania - 11. Contengono penicillina - 14. Coloniale eritreo - 15. Valico delle Alpi Retiche - 18. Tipo di società - 20. Colpetto all’uscio - 23. Si inoculano a difesa della salute - 26. Può essere alta o bassa - 28. L’AGENZIA IMMOBILIARE (vedi foto) - 30. Il musicista Orff - 32. Un ortaggio... anemico - 33. Lo guidò Togliatti (sigla) - 34. Affluente del Rodano - 36. Una breve cabina - 38. Caos al centro
23 24
25
26 29
Venerdì 6 Febbraio 2015
27
28
30
31
33
35
34
37
32
38
40
METTETE ALLA PROVA LA VOSTRA CULTURA
36 39 41
1. L’Isarco è un affluente del Piave, dell’Adige o del Brenta? 2. Il tallio è una falce, un cane da caccia o un elemento chimico? 3. Il teatro lirico ‘La Fenice’ si trova a Venezia, a Palermo o a Firenze? 4. Il cantalupo è una civetta, un tipo di melone o un fiore? 5. Il toma è un crostaceo, un calzolaio o un formaggio? 6. Il torrente Entella bagna Moena, Chiavari o Ascoli Piceno? 7. Il castello del Valentino si trova a Ragusa, a Siena o a Torino? 8. Dakar è la capitale del Senegal, del Togo o della Mauritania? 9. Baccio da Montelupo fu un poeta, uno scultore o un doge? 10. La melassa è uno sciroppo, una malattia o un dolce? 11. Emarginare significa terminare, sospendere o escludere? 12. I monti Erei li troviamo in Basilicata, in Veneto o in Sicilia?
SOLUZIONI -1. Adige - 2. Elemento chimico - 3. Venezia - 4. Tipo di melone - 5. Formaggio - 6. Chiavari - 7. Torino - 8. Senegal - 9. Scultore - 10. Sciroppo - 11. Escludere - 12. Sicilia
1
2
3
6
4
5
7 8 9
10 11 12 13 14 15
16
17
18 19
20 24
21
22
23
ORIZZONTALI: 1. Un sindacato - 4. Il poeta pavese (iniz.) - 6. Tipo di pinot - 8. Carlo, un patriota amico di Mazzini - 9. Le riduce il condono - 10. Un volto che traspare salute - 11. Donne giordane - 12. Rimanere - 13. Li trovi nelle carte da gioco - 14. Il pianeta rosso - 15. Mezza Carnia - 17. Famoso ponte veneziano - 19. Banca vaticana - 20. Un codice bancario - 23. Corrente Mese 24. L’EDITORE DI SIoNO VERTICALI: 1. Il nome di Foscolo - 2. Tiro al centro - 3. Può esserlo una quietanza 4. Ninnoli orientali - 5. Dopo - 7. Fu un campione del ciclismo - 9. Come dire ‘iraniani’ - 10. Il calcio - 13. Il navigatore Magellano (iniz.) - 16. Opera di Vincenzo Bellini 17. Mobiletto per l’impianto ‘Hi-Fi’ - 18. Fiume della Val d’Ossola - 21. I lati dell’arnese - 22. Prima di ‘pass’ in un innesto chirurgico
1 4
2
3
5
6 7 8 9 11
10 12
ORIZZONTALI: 2. Dama senza uguali - 4. Antica nave a remi - 6. Un comando militare - 7. Insidiavano Penelope - 8. Un fiume di Milano - 9. O... di compagnia o... di carità - 10. Omar che fu calciatore - 12. Idolo dei pellirosse - 13. Ha l’asso nella manica 14. Centro in provincia di Rovigo - 16. Contiene il martini - 17. Insigne sulla busta - 18. Lo scrittore Fleming - 20. Centro del centro - 21. Il regista Kazan - 23. IL NOSTRO GIORNALE. VERTICALI: 1. Grande opera d’arte - 2. Pranzare - 3. Governò la Cina - 4. Lo vinse Pantani nel 1998 - 5. Motrici ferroviarie - 6. Il comico Pozzetto (iniz.) - 11. Tassa - 15. Il musicista Morricone - 16. Titolo conferito alla più bella - 19. Puntino sulla cute - 22. I margini del Lumen
13 14
15
16 18
17 19 21
23
SPONSORIZZARE
20 22
VUOI QUESTA PAGINA
DI GIOCHI? CHIAMACI!
PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS
PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A:
ANDREA DEMARCHI
KEYDEA! S.r.l. Via V. Emanuele II, 27 20094 - Corsico (MI) Andrea Demarchi 392.9733588 a.demarchi@keydea.net
392 9733588
23
Venerdì 6 Febbraio 2015
IMMOBILIARE ROSSIN
Buccinasco via Vittorio Emanuele II, 1
02.48840013 Info: www.immobiliarerossin.it immobiliarerossin@live.it
dal 1991
Abbiamo sempre la soluzione che immagi-
BUCCINASCO
BUCCINASCO
Villaggio Rovido Tre locali con ampio terrazzo, cantina e posto auto
Ampio due locali completamente ristrutturato
Mq. 80 Euro 235.000,00
Mq. 70 Euro 135.000,00
BUCCINASCO
Mq. 90 Euro 190.000,00
BUCCINASCO
BUCCINASCO
BUCCINASCO
In mini palazzina proponiamo in vendita due locali posto al primo piano completamente ristrutturato. Il pregiato parquet in doussiè africa rende caldo l’appartamento.
Signorile. Proponiamo in vendita appartamento con finiture signorili disposto su due livelli abitativi con due ingressi indipendenti ed un terrazzo loggiato di 30 mq
2 LOCALI 79 MQ
Classe F Ipe
Classe “E” ipe 147.01 In contesto di recente costruzione anno 2008, proponiamo appartamento di 3 locali con doppi servizi finestrati, due terrazzi, cantina e Box
R Euro 235.000,00
In stabile signorile proponiamo attico disposto su un unico livello abitativo, con un terrazzo al piano di 75 mq. e doppi servizi, dalla cucina abitabile si accede al terrazzo il che lo rende totalmente utilizzabile. Box sotto l’edificio e una comoda cantina. Il riscaldamento autonomo rende basse le spese condominiali.
Classe “E” ipe 141,50
Mq. 130 Euro 335.000,00
Mq. 80 Euro 180.000,00
Mq. 65 Euro 118.000,00
In mini palazzina servita da mezzi pubblici in zona residenziale di sole ville proponiamo in vendita luminoso appartamento di 3 locali Mq. 90 Euro 158.000,00
BUCCINASCO
BUCCINASCO
BUCCINASCO
BUCCINASCO SPECIALE CANTIERI - CLASSE ENERGETICA A+
ULTIMA DISPONIBILITÀ
In mini palazzina con vista parco proponiamo in vendita tre locali completamente ristrutturato. Termoautonomo
ni.
BUCCINASCO
Contesto Signorile due locali con terrazzo finiture interne signorili
Euro 185.000,00
Buccinasco in Via Curiel, 5 in fase di realizzazione proponiamo in esclusiva “Residenza Canova Tailor Made” in CLASSE ENERGETICA “A”, piccola palazzina di 5 piani oltre ad un piano interrato costituito da cantine e box singoli o doppi con ascensore al piano. Il progetto prevede soluzioni di due, tre e quattro locali anche con giardino di proprietà e terrazzi molto vivibili. Molta attenzione è stata data al “Risparmio Energetico” e agli isolamenti termici/ acustici in ottemperanza alle normative vigenti ai sensi della legge 311/06. Il Capitolato è di pregio e il rivestimento della palazzina sarà in pietra che oltre all’eleganza renderà eterna la facciata. Per la sicurezza sono previsti diversi accorgimenti tra cui un impianto di allarme perimetrale all’edificio con sensori radar antintrusione e doppio passo carraio. La posizione rende tutti i servizi a pochi metri comprese le scuole a 200 metri e la chiesetta a 300 metri. Tailor Made vuol dire una casa su misura ed è a disposizione degli acquirenti un interior design per progettare e personalizzare la vostra abitazione.
In stabile signorile proponiamo ampio 4 locali con terrazzo composto da ingresso, soggiorno, cucina è abitabile, un balcone di servizio e l’esposizione è sul parco. Tre camere da letto spaziose, doppi servizi, ripostiglio. Box sotto l’edificio che ha un’altezza di 4 metri che è quindi comodamente soppalcabile e cantina. Le spese condominiali sono rese basse dal riscaldamento autonomo. Libero anche subito
Euro 245.000,00
BUCCINASCO
Classe E ipe 149,02
In posizione centrale proponiamo in vendita ampio tre locali con terrazzo completamente ristrutturato, cantina e Box Mq. 105 Euro 245.000,00
ASSAGO
CORSICO
BUCCINASCO
Classe “F” Ipe 216, 17 Proponiamo in vendita due locali piano alto con vista panoramica in ottimo stato abitativo, spese condominiali basse solo 1.000,00 euro annue.
Nel Centro di Corsico in zona servita proponiamo appartamento completamente ristrutturato con spese condominiali molto basse soli 35,00 euro mese in mini palazzina senza morosità condominiali Possibilità di investimento
Classe G 227,45
Mq. 65 Euro 160.000,00
Mq. 50 Euro 100.000,00
Classe “B” Ipe 50,51 In piccola palazzina a due passi dal centro proponiamo in vendita caratteristica Mansarda con travi a vista in legno e soffitti alti e le pareti sono rese eleganti dallo stucco veneziano. Box incluso nel prezzo Mq. 95 Euro 230.000,00
CORSICO - PARCO VERDI AL CONFINE CON BUCCINASCO Classe energetica “G” ipe 179,98 In stabile Signorile proponiamo appartamento sito al 9° ed ultimo piano molto luminoso con vista panoramica e con doppia esposizione est-ovest. L’abitazione è stata completamente ristrutturata nel 2006 e presenta finiture signorili. L’ottima disposizione interna rende tutti i locali ed i metri quadrati utilizzabili al 100%. Inclusi nel prezzo abbiamo la cantina e il comodo Box sotto casa all’interno dell’edificio. Le spese condominiali sono solo 220 euro mese ed includono oltre al riscaldamento anche l’acqua calda centralizzata. Mq. 110 Euro 279.000,00
già a reddito oppure libero anche subito
BUCCINASCO
Classe energetica E ipe 144,82
In stabile Signorile in mattoni faccia a vista proponiamo in vendita caratteristico appartamento con soffitti che raggiungono un’altezza di oltre 3,5 metri posto all’ultimo piano di una piccola palazzina di soli tre piani. È composto da un ingresso con adiacente un ripostiglio, il soggiorno è facilmente arredabile e si accede con porta a finestra al terrazzo, la cucina è abitabile con porta a finestra al terrazzo ed è stata resa a vista esclusivamente per motivi estetici creando un semplice tavolato la si può separare dal soggiorno. La camera da letto misura al netto dei muri 17,5 mq., il bagno finestrato ha la vasca. Completano l’abitazione il comodo e ampio box di 18 mq e la cantina di 7 mq sotto l’edificio raggiungibile con l’ascensore, questo garantisce la protezione dalle intemperie soprattutto nei mesi invernali. Le spese condominiali sono molto basse pari ad euro 80,00 al mese grazie anche al riscaldamento autonomo. L’ultimo piano è l’esposizione laterale rendono indipendente l’appartamento e l’ottima disposizione interna rende gli ambienti già ampi ancora più sfruttabili. Nel soggiorno è presente già un’importantissima canna fumaria indipendente per accogliere un bel camino.
Mq. 80 Euro 189.000,00
24
VenerdĂŹ 6 Febbraio 2015