Si o No Corsico 10 2016 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Anno 4 • numero 10 • 18 Marzo 2016

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

sionomagazine.netweek.it

800 082 200

CORSICO

La questione mensa dalla parte dei genitori A PAGINA 5 .

BUCCINASCO

Pesante intervento di Maiorano all’ultimo Consiglio A PAGINA 8 .

CESANO B.

INSERTO “SPECIALE MOTORI”: OTTO PAGINE DI RUBRICHE E SUGGERIMENTI

Nidi in concessione per mantenere il servizio inalterato A PAGINA 6

DA PAGINA 13 .

Venerdì 18 Marzo 2016

STITICHEZZA? Ritrova la strada della regolarità.

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

SPECIALE BAMBINI

Intestino pigro, risposta

“BUONADAMORDERE”

Fruvislax Junior: i cubogel® per la regolarità intestinale dei piccoli. La stitichezza è un problema diffuso che può manifestarsi già in tenera età: riguarda oltre 10 milioni di italiani e fino al 10% dei bambini. Le “cattive abitudini”, infatti, vengono spesso trasmesse dai genitori ai figli. In primis una dieta povera di fibre, sostanze importanti per stimolare naturalmente la peristalsi e ridurre le sostanze dannose per l’intestino. Questo perché vengono consumate poca frutta e verdura e cereali, a vantaggio di cibi pre-trattati, grassi e poco salutari. Se sommiamo i ritmi frenitici a cui i bambini sono sottoposti, in molti casi accompagnati da uno scarso livello di attività fisica, ecco che l’intestino tende a “impigrirsi”.

Via libera nell’intestino. A volte cattiva alimentazione, stress, sedentarietà e anche farmaci possono “bloccare” l’intestino. Quando serve c’è Magrilax, un nuovo sistema di integrazione, completo e naturale, che combina la gradevolezza di assunzione della frutta con le proprietà di beneﬁci principi vegetali. Magrilax, innovativi cubogel® masticabili e confettura, al gradevole gusto prugna, veicolano attraverso la frutta e.s. di Tamarindo, Cassia, Frangula, Aloe Vera, Prugna e Fico d’India, utili per favorire la regolarità del transito intestinale.

Confettura di frutta con principi vegetali in Cubogel® e in Vasetto. IN FARMACIA

La prima regola è abituare i piccoli a un’alimentazione corretta e uno stile di vita sano. All’occorrenza, possiamo aiutarli a ritrovare la ﬁsiologica regolarità con Fruvislax Junior, i cubogel® di gelatina di frutta studiati per le loro esigenze. La formulazione Fruvislax Junior è ricca di ﬁbre, oltre 4 g per cubogel®, con Pera e Tamarindo che contribuisce alla regolazione del transito intestinale, aiutando a normalizzare il volume e la consistenza delle feci. Ma soprattutto è “a prova di capricci”: i cubogel®, piacevoli da masticare e al buon gusto di Pera, rendono gradevole e semplice l’assunzione in ogni momento della giornata. Fruvislax Junior è disponibile in Farmacia, in confezione da 6 cubogel®.

Venerdì 18 Marzo 2016

EDITORIALE

La storia e l’oggi Il tempo passa, ma molto spesso la storia si ripropone, quasi a giudicare il presente... La continua ricerca è sempre presente: di felicità, di realizzazione, di sé. Sono il motore del nostro quotidiano. Essere protagonisti molto spesso si riduce a essere contro qualcuno o qualche cosa. Non c'è verso di tentare di accostarsi, comprendere, capire. Non c'è verso di andare alla radice di ogni cosa e di ogni sentimento. Cinquant'anni di storia di musica, che certamente ha attraversato un'epoca piena di "modelli" irrequieti, capaci di trascinare intere generazioni. Ma cosa è rimasto di tutto quel tempo? Tutto è così irrequieto che diventa fattore negativo, a meno che, come diceva un mio grande amico, non si trasformi in un "io irrequieto che gode dell'oggi con il desiderio di costruire il domani". Primo atto: "uccidere il lamento" per essere veri protagonisti della realtà dell'oggi in tutte le sue contraddizioni di cui siamo complici. Secondo atto: ricercare i maestri da seguire. Ci sono, vivono in silenzio in mezzo a noi in ogni luogo della vita. Ma noi sappiamo riconoscerli senza guardaci allo specchio pensando di essere noi? Tentate domande a cui è necessario dare delle risposte...

Renato Caporale

LA TERZA

CORSICO - Dal 21 marzo al 25 aprile presso l’Antica Stazione di Posta

Presentazione rock della grande Mostra sul rock

CORSICO (ces) Dicono che i brani rock si possono realizzare con tre o quattro accordi. Vediamo se riesco a comporre al volo un articolo rock con tre o quattro paragrafi. Al volo e “in volo”, cioè prima di piombare sonnolento nel mio nido, perché sono da poco rientrato nella casadolcecasa… Ho appena finito di rispondere a tre giorni di mail arretrate, vedo che è scoccata da mo’ la mezzanotte; il giornale ieri mi ha chiesto un pezzo da consegnare entro le 10 di oggi (mercoledì), sono sveglio da domenica pomeriggio ed è da ieri mattina che sto allestendo insieme agli amici di “Sì o No” i 100 e più pannelli per lunedì, mentre aiuto ad organizzare gli eventi che seguiranno e contribuisco con idee per il menù nuovo… “No, aspetta, piano, lunedì quale? che cosa? E poi che cosa?!?” Ah, scusate, care lettrici e cari lettori, certo, dunque, faccio un paio di respiri profondi e, se non mi addormento di colpo, spiego con calma… (respiro profondo)… (altro respiro ancora più profondo, con sorriso e apertura occhi sul finale)… Lunedì prossimo (il 21) alle ore 18,00 si inaugurerà, presso l’Antica Stazione di Posta a Cavallo di Corsico, una mostra impressionante sui primi 50 anni della storia del rock, costituita da oltre cento pannelli illustrativi. La mostra - a ingresso libero (orari esatti per le visite verranno comunicare a breve) - rimarrà aperta fino al 25 aprile. Per l’apertura suonerà (dopo cena) il trio “Nation of Giants”: stra-bravi, ve lo garantisco io! Sempre a partire da lunedì ci saranno grandi novità per il menù “Ki-Bio”: alla gustosissima cucina vegana della “Mens@sana” si affiancherà un’attenta selezione sia di piatti e panini da consumare in piedi, sia di piatti più impegnativi “da seduti”, con varie specialità fatte alla griglia. Carne inclusa… per la gioia degli onnivori. Prenotazione tavolo al numero 0283637330. Nel corso delle cinque settimane di apertura della mostra “è happening”! Concerti ogni mercoledì e sabato, sempre dopo cena e sempre a ingresso libero, a cura della scuola di musica Seven Notes di Buccinasco. Ogni giovedì, invece, curerò io una “tavola rotonda” in compagnia di giornalisti e artisti rock. Incontri a tema: la prima settimana gli Anni ’50, la seconda gli Anni ’60, e via di seguito. Posso già nominare gli ospiti sicuri: l’esperto di rock Anni ’50 Carmelo Genovese, chitarrista e autore di vari libri sull’argomento, con noi quindi giovedì prossimo (il 24 marzo); il chitarrista Walter Muto, uno dei curatori della mostra (giovedì 31 marzo); il giornalista e autore Paolo Vites, altro curatore della mostra (giovedì 14 aprile); il giornalista Luca Franceschini, esperto di rock anni ’90 (giovedì 21 aprile). YEEAAAH!!! (non è un quinto paragrafo, è l’applauso)

Mark Baldwin Harris

INTERROGAZIONI POPOLARI

È una questione di... giustizia!

Chi di noi almeno una volta nella vita si è sentito vittima di una ingiustizia? A quanti è capitato di dover pagare un prezzo per una colpa che non ha commesso? Certo, magari piccole ingiustizie, ma quando queste invece sono grandi? La mia cara nonna Ester tra i tanti insegnamenti regalati spesso mi diceva “il tempo è galantuomo”: o prima o dopo la verità viene a galla. Il mio pensiero è all’immenso campione che risponde al nome di Marco Pantani, uno che con le sue imprese teneva milioni di italiani attaccati al televisore. Un uomo, un campione, un grande sempre pronto con spirito ed abnegazione a raggiungere una nuova vittoria e poi un’altra ed un'altra ancora. Tutti piombammo nello stupore più nero, increduli, inermi, gelati, di fronte alla notizia che quest’uomo in cui tutti ci siamo identificati era in realtà un truffatore, in un certo qual modo un traditore di tutti noi, un miserabile dopato. Ma in quanti hanno creduto fino in fondo al fatto che lo fosse veramente? Sono sicuro che nessuno di noi ne è stato veramente convinto fino in fondo. No, Marco no! Ed era così non sappiamo i nomi dei colpevoli, ma le analisi furono truccate. No Marco, tu non eri un imbroglione. Eri, sei, e per sempre sarai, il più grande ciclista di tutti i tempi, un grande uomo, un enorme sportivo. Ora ridate la maglia rosa del 1999 a quest’uomo e grande italiano. Non è cosi? Merita o no la restituzione di questo trofeo che ha conquistato onestamente? Questa volta lottiamo noi per lui. Ridate quella maglia al grande Marco.

Paolo De Vivo - Presidente Si o No il Circolo

Venerdì 18 Marzo 2016

SCARICA L’APP GRATUITA DI FIORDALISO!

CRONACA

Venerdì 18 Marzo 2016

CORSICO Nuovo comunicato dei Comitati Genitori Corsichesi

I bambini, la mensa e Corsico. A che punto siamo? CORSICO (ces) Nuovo comunicato dei comitati genitori sul caos mensa, dopo la ripresa delle “ostilità” dai primi di marzo. Eccone un estratto: “…Si è chiesta una tregua per il mese di febbraio. Dal 1° marzo le famiglie coinvolte non solo non sono diminuite, ma purtroppo sono aumentate, in quanto da questo mese in poi, tutti coloro i quali salteranno una rata dei piani concordati, rientreranno nelle liste di famiglie morose e ai loro bambini non verrà nuovamente servito il pasto, e così è avvenuto. Le scuole si sono trovate ad affrontare i medesimi problemi di gennaio, e questa sarà la situazione in cui ci si troverà ad ogni nuovo mese. A pagare, a gennaio come oggi, una volta ancora i bambini. LA GIOSTRA DEI NUMERI, CHE NON RAPPRESENTA TUTTI I BAMBINI E LE BAMBINE

A volte si commenta troppo frettolosamente un argomento in termini astratti, invece il provvedimento che esclude bambini e bambine dal momento di condivisione del pasto caldo è qualcosa di molto concreto. Non si tratta di numeri: ieri 86, oggi 50, domani 22... Fin tanto che ci sarà anche solo un bambino escluso dal momento di vita comune, saranno colpiti tutti i bambini, anche quelli le cui famiglie non sono morose. Se infatti a gennaio è stato possibile arginare e proteggere i bimbi e le bimbe, nei limiti del possibile, da parte di insegnanti, personale e famiglie, adesso non lo è più. Soprattutto nelle scuole primarie, l’argomento “non hai pagato e quindi non mangi” è ormai tema che ha colpito non solo i bimbi figli di morosi, ma anche tutti i loro compagni. I bambini e le

bambine iniziano a non sentirsi più protetti, fanno domande su chi abbia emanato tale provvedimento, esigono tutela dei propri amici. Sono piccoli, ma si rendono perfettamente conto di star pagando situazioni più grandi di loro. […] PICCOLE STORIE DALLE NOSTRE MENSE

Ci sono bambini che sono costretti a uscire durante l’orario del pasto, perdendo cosi 10 ore alla settimana, 10 ore preziose in cui i bambini parlano, giocano, si confrontano, vivono del tempo libero insieme. È il tempo dell’amicizia, delle relazioni sociali, del gioco, fondamentale nell’infanzia. Ci sono i bimbi loro compagni, che assistono in silenzio all’amico che va via e torna per la ripresa delle lezioni, quando e se il genitore può riaccompagnarlo. Eccezioni concesse alla regola, per non aggravare ulteriormente la condizione delle famiglie. Ci sono bambini che stanchi di vedere amici con i panini, seduti da soli, mentre loro sono in fila con il vassoio, han deciso insieme ai genitori di scrivere sul diario

l’autorizzazione a poter condividere il proprio pasto con gli amici. “No mamma, scrivi con tutti i bambini, non solo gli amici, prima che non capiscono che tutti hanno diritto al cibo”. Ci sono bambini e bambine che, dopo ormai tre mesi, non si chiedono perché l’amico ha il panino, ma si rispondono che ha una famiglia povera che non è in grado di pagare il pasto. “Mamma, papà, ma voi potrete pagarmi la mensa o toccherà anche a me? Li abbiamo i soldi?” Preoccupazioni, interrogativi, che dovevano restare di pertinenza degli adulti, non avrebbero mai dovuto emergere in bimbi così piccoli. “Mamma il sindaco non dà da mangiare ai bambini, perché? Siamo solo bambini e stiamo studiando i diritti dei bambini. I bambini hanno diritto a mangiare, perché non ci protegge?” Ansie che non dovevano essere trasferite ai nostri figli e alle nostre figlie, che si vedono violati nel diritto da chi per loro avrebbe dovuto rappresentare l’autorevolezza, invece è arrivato con l’autorità.

MENSA E DIRITTO AL CIBO

Siamo certi dell’importanza del recupero del debito e dell’assunzione di responsabilità delle famiglie a pagare i servizi usufruiti. Ma ancora oggi diventa difficile far comprendere che questo provvedimento impatta con prepotenza sulla scuola, trasformando quello che era un momento di condivisione e di educazione, nella gestione di situazioni di emergenza che ogni mese, alla scadenza dei nuovi bollettini, troverà coinvolti nuovi bambini e bambine. Il diritto al cibo è un diritto universale, sottoscritto in novembre anche dalla Regione Lombardia. […] COMITATI GENITORI E SOLIDARIETÀ

Nel mondo della scuola la solidarietà è un comportamento naturale e quotidiano. Insegnanti, personale scolastico e genitori portano a scuola materiale di consumo come carta, pennarelli, fazzoletti, sapone. I genitori partecipano con contributi richiesti per alcune attività didattiche e a favore delle famiglie in difficoltà. È abitudine aggiungere nelle cartelle dei bambini materiale

richiesto per le attività per i propri figli e i loro compagni. Le scuole, inoltre, si finanziano in gran parte grazie al contributo volontario che le famiglie versano ogni inizio anno. Nelle scuole non si parla solo di solidarietà, la si vive. Nell’arco di questi anni i Comitati Genitori si sono affiancati collaborando con le scuole, nel rispetto dei ruoli, riuscendo a diventare uno strumento a supporto delle attività, presentando a loro volta progetti e iniziative per gli alunni e per la città di Corsico. Gli esempi sono innumerevoli e ciascuno dei 4 comitati corsichesi ha un proprio elenco di attività e progetti realizzati, basta visitare il sito internet di ogni comitato per rendersene conto. […] Fare rete, aiutarci e aiutare le famiglie, condividere e trovare soluzioni insieme, è il nostro impegno costante. Soluzioni definitive che vanno trovate al più presto, per la questione mensa, affinché si torni presto alla normalità e ciò che è accaduto a Corsico non accada mai più in nessun comune italiano.

Comitati Genitori Corsichesi

CRONACA

Venerdì 18 Marzo 2016

Il nuovo scenario Nidi in concessione per garantire e i numeri dei nidi CESANO - La proposta in Consiglio per scongiurarne la chiusura

la continuità totale del servizio

CESANO BOSCONE (ces) Ci sono almeno tre punti fermi: continuare a garantire la presenza di due nidi, assicurare il mantenimento della certificazione di qualità, soddisfare le mutevoli esigenze delle nuove famiglie che usufruiscono del servizio. La Giunta comunale ha deciso di affrontare quella che è diventata una vera e propria “Emergenza nidi”, con l’ipotesi di chiusura, già da settembre, di almeno uno dei due.

“Negli ultimi cinque anni – spiega il sindaco Simone Negri – i bambini nella fascia d’età 0-3 sono diminuiti al ritmo di venti all’anno. Una tendenza che abbiamo l’aspirazione di invertire, potenziando i servizi rivolti alle giovani famiglie. Di fronte a questo problema, abbiamo valutato tre ipotesi, verificando che il meccanismo della concessione, attraverso un bando pubblico nel quale privilegiare la qualità, è quello più adeguato”. “Tra le diverse opzioni – spiega l’assessore alle Politiche sociali Mara Rubichi – abbiamo valutato la possibilità di tenere un nido pubblico e di dare l’altro in appalto o in concessione a un privato. Si sono poi analizzati gli effetti di un’ulteriore soluzione, cioè l’esternalizzazione totale o la cessione del ramo d’azienda a un privato. Abbiamo invece scelto una terza soluzione: l’affidamento in concessione di entrambi i nidi, con il successivo

trasferimento dell’attuale personale al nuovo soggetto gestore”. Un trasferimento che avrebbe, per le lavoratrici, garanzie sostanziali: il rapporto di lavoro non viene interrotto, ma prosegue con il nuovo datore; il loro ruolo è legato al servizio, quindi se nel tempo cambia il concessionario, vengono conservati tutti i diritti acquisiti; c’è il “congelamento” nella dotazione organica comunale dei posti lasciati liberi.

C E S A N O B OSCONE (ces) Già oggi la situazione ha raggiunto un punto critico. In uno scenario, quello dell’ambito dell’ex Asl Milano 1, che ha visto già un anno fa la chiusura di 15 asili, con una perdita di 378 posti/bambino. Attualmente nel distretto al quale appartiene Cesano Boscone, sono 24 i nidi disponibili, dei quali la metà sono privati, mentre i restanti sono pubblici e solo 2 esclusivamente a gestione diretta comunale. Già nel 2014 il Comune aveva introdotto sperimentazioni orarie per garantire l’obbligatorio vincolo del rapporto 1:7 tra educatrici e bimbi con il solo personale del Comune. Ciononostante, è stato possibile accogliere una media di soli 86 bambini a fronte dei 120 accoglibili per capienza strutturale. In una condizione del genere, crescerebbe notevolmente la retta a carico delle famiglie. Infatti, nel caso in cui la gestione dei nidi rimanesse diretta, dovrebbe essere ridotto il numero di bambini, dagli attuali 87 a 60, con un costo generale per utente che passerebbe da 840 (di cui 569 euro a carico del Comune) a 1.069 (di cui 798 coperti dal Comune) e un costo complessivo che rimarrebbe comunque di oltre 793mila euro. Con la concessione ai privati, i due nidi verrebbero utilizzati a pieno regime, ampliando così la possibilità di risposta alle famiglie.

VenerdĂŹ 18 Marzo 2016

POLITICA

Venerdì 18 Marzo 2016

BUCCINASCO - Intervento deciso del sindaco

Maiorano in Consiglio: “Chi ha dato le chiavi agli agenti della Guardia di Finanza?”

GIAMBATTISTA MAIORANO: “CHI HA DATO LE CHIAVI DEGLI APPARTAMENTI?”

BUCCINASCO (mmv) “Due appartamenti di via Guido Rossa 26, a Buccinasco Più, destinati all’asta fallimentare e di proprietà Finman, sono occupati da due agenti appartenenti al nucleo della Guardia di Finanza di Corsico”. Con queste poche parole, nel corso del Consiglio comunale di mercoledì 9 marzo, il sindaco Giambattista Maiorano ha scosso le pareti della politica buccinaschese, aprendo sul territorio un caso non indifferente. IL PUNTO ALL’ORDINE DEL GIORNO SUL PROTOCOLLO DELLA LEGALITÀ

Sono quasi le 10 di sera di un normale mercoledì: mentre il centro di Buccinasco è freddo e desolato, dentro la sala consiliare sta per infiammarsi il dibattito. Il Consiglio comunale discute il secondo punto all’ordine del giorno: i consiglieri Fiorello Cortiana e Domenico De Palo (Coalizione Civica) propongono l’adozione di un Protocollo della Legalità, che faccia da cappello ai lavori della commissione d’indagine, chiesta e ottenuta dal gruppo di opposizione nel febbraio 2013. La commissione, dopo rinvii e polemiche, ha concluso i suoi lavori e ha approfondito le attività illecite, legate al ciclo dei rifiuti a Buccinasco, descritte da un’inchiesta parlamentare. “Si tratta di una proposta sana, che non deve guardare alle fazioni partitiche e politiche: sarà un gruppo di lavoro che saprà tradurre gli indirizzi in atti concreti”, ha spiegato Cortiana nel suo intervento. Il Protocollo, dopo un lungo e costruttivo dibattito sulle modalità da considerare per far fruttare al meglio la proposta, non è stato approvato nella sua forma originale bensì con un emendamento, su alcuni singoli paragrafi, della maggioranza. E il punto è passato con 14 voti favorevoli (maggioranza e Coalizione Civica) e 2 astenuti (FI, FdI).

Il vero protagonista della serata nonostante la lunga fase di dibattito, è stato il sindaco Maiorano. Prima con l’intervento a difesa di quanto fatto dalla sua Amministrazione, in tema di legalità: dal codice di comportamento del Comune di Buccinasco, all’aggiornamento puntuale del Piano Anticorruzione, fino alla stretta sugli appalti (“Abbiamo voluto stroncare alla radice quelle procedure di affidamento diretto, che privilegiavano le procedure negoziate anziché aperte in violazione del criterio di rotazione o di sorteggio”). Poi, con la difesa sui suoi procedimenti giudiziari, in particolare l’indagine per corruzione nei confronti suoi e del vice sindaco Rino Pruiti, iniziata nel 2013, per presunte irregolarità sulla stesura del PGT: “A distanza di così tanto tempo e dopo la richiesta a maggio 2014 di ulteriore proroga delle indagini, nessuna condotta mi è stata ancora contestata” ha detto Maiorano, sottolineando: “Attendo fiducioso di sapere qualcosa poiché mi sentirei in imbarazzo qualora la vicenda, per scadenza dei termini, dovesse essere archiviata senza che nulla mi sia comunicato, restando nebulosa e facendo torto non soltanto a me e ai miei cari, ma anche ai cittadini”. Poi l’accusa finale, ai “due soggetti appartenenti al nucleo della Guardia di Finanza, un maresciallo e un brigadiere”, rei di essere risultati “occupanti di due appartamenti al civico 26 di via G. Rossa, 6° piano”. Si tratta di case di proprietà Finman che il prossimo 16 aprile andranno all’asta fallimentare, dopo i guai giuridici degli ultimi anni: “A tanti, il profilo dei due agenti potrebbe non dire nulla. Ad altri - ha sottolineato poi il sindaco - dal sottoscritto alla funzionaria destinataria di due avvisi di garanzia, ad amministratori precedenti, dicono moltissimo: sono gli stessi che, su delega della Magistratura, hanno più volte svolto indagini che hanno riguardato il nostro Comune”. Il sindaco ha deciso di rivolgersi alla Procura di Milano con una nota: “Perché i due soggetti stanno occupando? Da chi hanno ottenuto le chiavi? La proprietà Finman lo sapeva?”. Domande ancora senza risposta.

Davide Mamone

EVENTI

Venerdì 18 Marzo 2016

BUCCINASCO - Al via la quarta rassegna dell’edizione, prevista dal 18 marzo al 17 aprile

Buccinasco contro le mafie: sensibilizzazione e gesti concreti Fava, vice presidente della Commissione parlamentare antimafia, figlio di Giuseppe Fava, ucciso dalla mafia, porterà la sua testimonianza. Durante il pomeriggio, nel piazzale della biblioteca, insieme ai ragazzi delle scuole, avrà luogo la lettura dei nomi delle 900 vittime innocenti delle mafie, accompagnata dal violino di Martino Pellegrini. Anche le parrocchie di Buccinasco parteciperanno alle iniziative: venerdì 8 aprile presso la parrocchia Maria Madre della Chiesa di via Marzabotto si terrà una cena a scopo benefico per contribuire alla realizzazione di un oratorio sempre nel comune di Platì. A proposito di questa sinergia con il comune calabrese l’assessore alla Cultura Arboit ha dichiarato: “È un gesto che vuole iniziare a restituire a due città segnate da una storia pesantissima un destino positivo, fatto di valorizzazione della civiltà della legalità e della giustizia sociale. È un gesto

BUCCINASCO (ces) Anche quest’anno torna, dal 18 marzo al 17 aprile, Buccinasco contro le Mafie: la rassegna culturale, promossa dall’Amministrazione comunale, giunta al suo quarto anno, con tanti eventi e momenti di riflessione in programma. Gli uomini passano, le idee restano è lo slogan su cui si basano le attività presenti in questa edizione, dedicata al giudice Giovanni Falcone e a tutte le vittime innocenti della mafia. L’iniziativa coinvolge anche le scuole e le associazioni e, da quest’anno, anche le parrocchie. Un segnale forte da parte di tutte le realtà del territorio per sottolineare ancora di più l’unione di Buccinasco contro la criminalità organizzata. La rassegna è da sempre legata ai più giovani: è fondamentale, infatti, puntare sui ragazzi sin da piccoli per insegnargli l’importanza di questa manifestazione e del significato che essa riveste. Tante delle risorse sono state investite, infatti, proprio in iniziative per le scuole: ai ragazzi di seconda media venerdì 26 febbraio è stato presentato lo spettacolo Bum ha i piedi bruciati di e con Dario Leone, sulla storia di Falcone. I bambini delle primarie (quarte e quinte), come lo scorso anno, parteciperan-

no a laboratori, a cura di Libera in collaborazione con Mitades, sul senso dell’educazione alla cittadinanza, della giustizia e delle buone relazioni. Inoltre quest’anno per la prima volta, saranno coinvolti nel progetto anche i bambini di 5 anni delle scuole dell’infanzia insieme all’associazione Valeria. Per tutta la cittadinanza le iniziative prenderanno ufficialmente il via il 18 marzo con il cineforum gratuito, a cura dell’associazione Gli Adulti, e la proiezione del film Anime nere di Francesco Muzi, presentato al Festival del cinema di Venezia nel 2014. Il film, ambientato tra la Locride e Milano, aprirà la possibilità di un dibattito molto interessante, a cui parteciperanno anche Anna Rita Leonardi, candidata alla carica di sindaco del comune di Platì – da anni commissariato per l’assenza di candidati disposti a guidare il piccolo borgo calabrese – e il senatore Franco Mirabelli, membro della Commissione parlamentare antimafia. Un altro ospite illustre parteciperà alla manifestazione il 20 marzo in occasione della XXI Giornata della memoria e dell’impegno in ricordo delle vittime innocenti delle Mafie, promossa in tutta Italia da Libera: l’onorevole Claudio

che istituisce un legame che prova a sostenere, alimentare e fare crescere le positività umane presenti nel tessuto sociale delle due città”. Spazio anche alle iniziative delle associazioni: alla Cascina Robbiolo domenica 10 il reading teatrale Noi la chiamiamo amicizia, sulla vita di Giovanni Falcone, a cura di Messinscena. Durante la serata, inoltre, ci sarà la premiazione del concorso fotografico curato dall’associazione BuccinascoGiovane On the road: dove andiamo? Non lo so, ma dobbiamo andare. Venerdì 15 aprile al Centro culturale Bramante, bene confiscato alla ’ndrangheta, la presentazione del libro Giocati dall’azzardo. Mafie, illusioni e nuove povertà, a cura dell’Accademia dei Poeti Erranti, in presenza dell’autrice Maria Cristina Perilli e con la partecipazione del consigliere regionale Gian Antonio Girelli, presidente della Commissione speciale antimafia della Regione Lombardia.

E, infine, al tema del gioco d’azzardo sarà dedicato anche l’evento conclusivo della rassegna, in programma domenica 17 aprile alle ore 11 presso l’atrio del Comune: Azzardo: non chiamiamolo gioco, mostra di fumetti a cura della Croce Rossa di Buccinasco. Rosa Palone, presidente del Consiglio comunale con delega all’Educazione alla legalità, ha sottolineato l’importanza di Buccinasco contro le Mafie dichiarando: “L’Italia è una e indivisibile, dice la nostra Costituzione, il primo e più bel testo antimafia. Per questo, abbiamo ritenuto importante provare ad aiutare una realtà del Sud Italia perché lì, come qui, le mafie proliferano distruggendo il tessuto economico e sociale. Bisogna mettere in rete le migliori risorse del nostro Paese, per sconfiggere questo cancro che è presente ovunque. Solo stando uniti, ce la faremo”.

Roberta Campagna

CRONACA

Venerdì 18 Marzo 2016

A Trezzano lunedì 21 marzo si parla di acqua

CERCO

cascina o casa con terreno per fattoria didattica in vendita o afﬁtto a Buccinasco, Assago, Zibido, Rozzano, Gaggiano, Cisliano o Vermezzo.

battitianimali@gmail.com 340.8205992

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) L’acqua è sinonimo di vita. Da essa ha avuto origine la vita sul nostro pianeta e senza di essa cesserebbe di esistere. Il nostro corpo è composto per due terzi da acqua, come la Terra. L’acqua è il filo conduttore dell’esistenza umana, partendo da quei pesci strisciati fuori dal brodo primordiale per avventurarsi sulla terraferma, passando per tutte le civiltà sorte vicino alle coste o lungo i fiumi. Il 22 marzo è l’occasione per celebrare questo prezioso elemento, grazie alla “Giornata Mondiale dell’Acqua” istituita dalle Nazioni Unite In questa occasione il sindaco di Trezzano Fabio Bottero e il Presidente del Gruppo CAP Alessandro Russo, invitano tutta la cittadinanza a parlare di acqua. L’appuntamento è per lunedì 21 marzo alle ore 21.00 presso il Centro Socio Culturale, via Manzoni.

Raccolta fondi non autorizzata. Il Comune di Trezzano invita a rivolgersi alla Polizia Locale TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) L'Amministrazione comunale è venuta a conoscenza che vi sono persone che chiedono somme di denaro a commercianti in cambio di servizi vari, prevalentemente commerciali, dichiarando di agire su mandato del Comune e in altri casi della Pro Loco. Dai primi riscontri sembra essere una tipologia di azione simile a quella perpetrata da soggetti non autorizzati nello scorso mese di settembre. Si precisa che l'Amministrazione comunale è totalmente estranea a tali attività non avendo conferito incarichi di questo tipo, né a persone giuridiche né a persone fisiche. Anche la Pro Loco, che si ringrazia per la collaborazione nella segnalazione delle condotte illecite, si dichiara estranea ai sopra illustrati comportamenti illeciti. L’Amministrazione invita i cittadini a segnalare dette richieste illecite alla Polizia Locale ai seguenti numeri di telefono: 02 4451066 – 0248418270, fax 02 48418272.

Nuovo appuntamento con i Duran Durance BUCCINASCO (ces) Sabato 19 Marzo alle 21.30 presso il “Buccinasco Social Club”, Live Club alle porte di Milano, torna la musica anni ’80 dei Duran Duran con il gradito ritorno dei "Duran Durance", spettacolare tributo al quintetto di Birmingham, capaci di ricreare le atmosfere e l’energia dell'originale band britannica. La cura di ogni particolare, di ogni dettaglio, sia nell’aspetto esecutivo che nell’immagine, rende questo show l’esperienza musicale più vicina alle sonorità ed al look dei mitici Fab Five! I Duran Durance stanno riscuotendo un notevole successo nel panorama nazionale delle Tribute Band. Hanno recentemente partecipato ad una trasmissione televisiva e si stanno esibendo in tutta la Lombardia, suscitando grande interesse di critica e di pubblico. Dopo il successo dello scorso novembre, i Duran Durance tornano ad esibirsi a grande richiesta al Buccinasco SC, per una serata imperdibile all'insegna della buona musica Pop: quanti amori sono sbocciati sulle note di canzoni intramontabili come Save a Prayer? Quanti emozionanti ricordi con ballate eleganti come Ordinary World? Quanta grinta ed energia con la mitica Wild Boys? Non perdete l’occasione di fare un tuffo nel passato. I Duran Durance sono: Luca Verrone (Voce), Andrea Oliverio (Tastiere), Stefano Scarlata (Chitarra), Paolo Camassa (Basso), Cristian Curci (Batteria) e Loredana Lucchini (Cori)

Venerdì 18 Marzo 2016

C’È UN DENTISTA NEL TUO QUARTIERE CHE...

Direttore Sanitario: Dott. Paolo Maria Bortolan Gianese

...CREDE NEL VALORE DELLE CURE PER TUTTI! FINANZIAMENTI FINO A 5 ANNI

Prima Visita con OPT/TAC gratuite(1)

Finanziamenti ﬁno a 5 anni(2)

(2)

(4) (3)

32 centri di proprietà, no franchising, no low cost Elevato standard qualitativo di cure e trattamenti Tecnologie all’avanguardia, materiali di alta qualità Medici fortemente specializzati Comitato scientiﬁco a supporto Qualità uniforme, trasparenza Flessibilità oraria 9.00-20.00 da lunedì a venerdì, 9.00-15.00 al sabato Finanziamenti ﬁno a 5 anni(2), micro-prestiti, rateazioni Garanzie: totali ed uniche sulle prestazioni

CORSICO, Via V. Monti, 31/B - Tel. 02 87066640 Scopri tutte le convenzioni sul nostro sito WWW.DOOC.IT

(1)Se necessari. (2)FINANZIAMENTO TASSO STANDARD 5 ANNI PER 1000 EURO: Esempio di prestito finalizzato di 1000 euro in 60 mesi. Importo totale del credito 1000 € (spese istruttoria assenti). TAN 7,95 % € TEAG 15,88 %. Importo rata 20,50 €. FINANZIAMENTO TASSO AGEVOLATO 5 ANNI PER 1000 EURO: Importo totale del credito 1000 € (spese istruttoria assenti) TAN 6,61 % € TEAG 14,77 %.Importo rata 20,00 €. Offerte subordinate all'accettazione della finanziaria di competenza. Offerte valide sino al 31/12/2016. (3) www.dooc.it/certificazione (4) Centro certificato per la realizzazione del trattamento originale All-on-4® DOOC garantisce la sostituzione a titolo gratuito di tutti gli impianti che non dovessero osteointregarsi.

CRONACA

Venerdì 18 Marzo 2016

SAN DONATO M.SE L’attuale terminal di Lampugnano verrà inoltre riqualificato

In arrivo una nuova superstazione per i bus turistici a San Donato Milanese

SAN DONATO MILANESE (ces) Realizzare un nuovo terminal a San Donato e riqualificare quello di Lampugnano, per dotare la città di due “superstazioni” per i bus granturismo. È il grande intervento a favore della mobilità e del turismo individuato dalla Giunta comunale di Milano, che ha approvato le linee di indirizzo per l’affidamento in concessione d’uso mediante gara pubblica delle due aree. “Lampugnano – informa una nota dell’assessorato alla Mobilità – ad oggi è l’unico capolinea utilizzato da com-

pagnie di bus granturismo che collegano Milano con numerose destinazioni italiane ed europee, in continua crescita grazie al successo di alcune compagnie nate negli ultimi anni. La comodità di poter raggiungere la propria destinazione s e n z a n e c e s s a r i a m e nt e prendere un aereo o muovere la propria auto, unita ad un’offerta economica talvolta estremamente vantaggiosa, ha cambiato infatti il modo di viaggiare di molti cittadini in tutta Europa. A Milano, sono in molti quelli che oggi possono comodamente

raggiungere la stazione di Lampugnano in metropolitana e salire a bordo di un bus per i propri spostamenti di media e lunga percorrenza. “Proprio per questo l’Amministrazione vuole rendere il piazzale più confortevole e fruibile per i viaggiatori che vi transitano, con la nascita di attività commerciali, servizi e luoghi di ristoro. Il concessionario che si aggiudicherà la gara dovrà provvedere all’adeguamento degli spazi già esistenti, che oggi consistono in una sala d’attesa riscaldata con pan-

nelli informativi e che sono in concessione d’uso alla società Autostradale Viaggi srl sino a marzo 2016. “Parallelamente il piazzale di San Donato, ad oggi utilizzato per l’interscambio di linee di trasporto pubblico di superficie, anche grazie all’attiguità con le stesse e con la fermata della metropolitana M3 è stato individuato come luogo strategico per la realizzazione di una nuova stazione per i bus turistici, sempre attrezzata al meglio per l’accoglienza dei passeggeri, in grado di offrire a milanesi e visitatori una nuova opportunità per i propri spostamenti. “Con la riqualificazione di Lampugnano garantiamo a tutti una migliore accoglienza e con la scelta di San Donato individuiamo un’area alternativa per le partenze e gli arrivi a sud della città – dichiara l’assessore alla Mobilità e Ambiente Pierfrancesco Maran -. Raddoppiamo e attrezziamo quindi i capolinea per facilitare la mobilità di quanti scelgono il bus come mezzo di trasporto per viaggiare. Sono sempre più numerosi i milanesi che raggiungono ad esempio altre località italiane o del nord Europa in pullman, così come i turisti che scelgono il bus per venire

Earth Hour a San Giuliano il 19 marzo SAN GIULIANO MILANESE (ces) A Parigi, nella COP21 sul clima, il mondo ha deciso di combattere il riscaldamento climatico approvando un Accordo globale anche grazie alla spinta delle grandi mobilitazioni mondiali attivate dalla società civile. Lo spirito di queste mobilitazioni tornerà a farsi sentire il prossimo 19 marzo con l’Ora della Terra/Earth Hour, il più grande evento mondiale del WWF contro il cambiamento climatico in cui si spegneranno simbolicamente le luci per un’ora, dalle ore 20.30 alle 21.30 dal Pacifico alle coste atlantiche. Dall’Opera House di Sydney alla Torre Eiffel fino alla Basilica di San Pietro, i principali monumenti del pianeta parteciperanno a questa grande ‘ola’ di buio. Cambiare il Cambiamento Climatico, spegnere le luci per accendere il cambiamento: è questo lo slogan scelto dal WWF perché tutti insieme è possibile combattere concretamente il cambiamento climatico, sia con azioni concrete di ciascuno sia facendo sentire la propria voce ai governi che sono chiamati a scegliere la strada verso economie a basso tenore di carbonio, eliminando gradualmente le fonti fossili, a cominciare dal carbone. San Giuliano celebra questo evento mondiale sabato 19 marzo con un appuntamento alle ore 18.30 presso La Banlieue per una “Serata a lume di candela” dove, al prezzo di 7 euro, verrà proposto un aperitivo a cui seguirà poi una cena autoprodotta dove ognuno potrà portare dei gustosi piatti. Il ricavato servirà a finanziare le due Associazioni. È necessario prenotare al n. 02 4943 7980 (dopo le ore 19.00). Dalle ore 20.30 alle ore 21.30 si spegneranno tutte le luci per una suggestiva “Serata a lume di candela” ma soprattutto per accenderle sul tema dei cambiamenti climatici.

a visitare la nostra città”. “Il concessionario dovrà dunque redigere il progetto per attrezzare l’area di San Donato e presentare una proposta migliorativa dell’attuale stazione di Lampugnano, realizzando a proprio carico tutti gli interventi previsti. Il vincitore del bando dovrà anche farsi carico della direzione organizzativa, economica amministrativa delle stazioni, oltre che della gestione dei locali, compresi quelli commerciali, e degli spazi di accoglienza del pubblico. Apprendiamo con grande soddisfazione l'intervento dell'Amministrazione a favore delle autostazioni milanesi - scrive Flixbus in una nota - si tratta di un risultato importante a dimostrazione dell'interesse della municipalità per un business - quello dei viaggi in autobus a media e lunga percorrenza che, a fronte di un più 38 per cento di crescita dell'offerta nel 2015 necessita di infrastrutture adeguate. Riqualificare l'area di Lampugnano e dotare la città di un secondo terminal rappresentano per noi operatori un intervento chiave, oltre che un'opportunità irrinunciabile per il turismo e un valore aggiunto per i cittadini milanesi.

Corso preparto presso il Consultorio di San Donato SAN DONATO MILANESE (ces) La gravidanza è un periodo estremamente felice per una donna, ma anche ricco di cambiamenti, sia fisici che emotivi. Il corpo delle gestanti viene completamente stravolto dallo stato in cui si trovano, e questo molto spesso tende a riflettersi sulla sfera emotiva, creando molte paure, dubbi ed insicurezze. Il sostegno di un’ostetrica esperta è di grande aiuto per ristabilire l’equilibrio di una donna, che grazie alle nozioni apprese, all’opportunità di condividere le proprie esperienze e sentirsi meno sola e all’allenamento fisico tipico di questa condizione fisica, riuscirà ad arrivare al momento del parto con la giusta calma e la giusta preparazione. Il consultorio San Donato Milanese, oltre ad offrire la possibilità di effettuare visite ed esami di routine, organizza dei corsi di accompagnamento alla nascita divisi in otto incontri, tutti incentrati sulla gravidanza, sul travaglio, sul parto, sull’allattamento e sulle tecniche per occuparsi del neonato. Le future mamme avranno la possibilità di eseguire esercizi di rilassamento e di respirazione, oltre a poter allenare i muscoli maggiormente coinvolti nel cambiamento fisico dovuto alla gravidanza e al parto. Il consultorio di San Donato Milanese si trova in Via Seregnano 2, e può essere contattato telefonicamente al numero 02 98115953 per avere maggiori informazioni sul corso preparto.

Venerdì 18 Marzo 2016

MOTORI Motori: la passione e le nostre “supercar”

La passione per i motori può portare senz’altro a viaggiare con la mente alle vittorie, storiche o meno, della “rossa” nazionale, al tifo accalorato per il nostro Valentino o al piacere di scoprire le nuove supercars presentate al mercato. Vuol dire molte cose. Ma poi… bisogna fare i conti con la propria “supercar”, magari l’utilitaria che ci porta in ufficio ogni giorno o la compagna dei nostri viaggi indimenticabili. Il nostro vuole allora essere un piccolo contributo, con qualche consiglio per utilizzare l’automobile al meglio e durevole nel tempo. Monitorare il controllo regolare dell’olio e dei filtri è fondamentale. Ma non solo quelli: cinghia, candele, olio della trasmissione e liquido dei freni vanno controllati e cambiati con una frequenza anche maggiore di quanto consigliato nel manuale. Se usate molto la macchina, vanno cambiati anche allo scadere della metà del tempo indicato. Controllare settimanalmente i livelli di olio e acqua della vostra macchina è una buona pratica. È particolarmente importante per i motori turbocompressi e rotativi. Ma non trascurate gli altri fluidi, come il liquido dei freni e il servosterzo. Se veramente volete far felice il vostro

motore, pensate di cambiare l’olio e i filtri molto più di quanto raccomandato: il che significa, per le auto tuning, almeno ogni 3000 chilometri. Molte auto, inoltre, richiedono uno specifico filtro per l’olio, perché montano una valvola di non ritorno (o di ritegno, valvola che alcun filtri economici non hanno) che aiuta l’olio a circolare il più in fretta possibile dopo l’accensione. Inoltre, considerate che se il liquido di raffreddamento ha sempre bisogno di essere rabboccato, significa che c’è qualcosa che deve essere riparato perché i sistemi di raffreddamento sono sigillati e non dovrebbero avere perdite di acqua. Date un occhio alla pressione dei pneu-

matici: se è troppo bassa o troppo alta, si usureranno più velocemente. A una prima occhiata, inoltre, possono sembrare a posto, ma controllare sempre la parte interna perché è facile – soprattutto se la vostra auto è molto bassa e le gomme sono molto larghe – che se ne sia usurato un solo lato. Ciò che conta, comunque, non è la pressione: è probabile che impostare erroneamente la geometria delle sospensioni porti a usurare i penumatici perciò, se non sapete come regolarvi da soli, fategli dare un occhio dal vostro meccanico. Ignorare questo problema per fare percorrere ai vostri penumatici altri 200 chilometri può essere una falsa economia.

La tentazione di partire senza fare rifornimento anche quando siete ormai in riserva è sempre forte. Ma dovete sapere che viaggiare con il serbatoio sempre in rosso, rende molto più facile per sporcizia e ruggine depositarsi sul fondo della vasca ed essere risucchiate dalla pompa del carburante, rovinando la pompa stessa, il ﬁltro e, se siete sfortunati, entrare nel motore. Non usare la frizione più a lungo del necessario. Tenere la macchina in tensione per un certo periodo di tempo, piuttosto che usare il freno a mano, accelererà l’usura della vostra frizione più di quanto possiate immaginare. Il fatto che il precedente proprietario abbia cambiato l’olio regolarmente, non signiﬁca che facesse caso agli altri liquidi allo stesso modo. Antigelo e liquido dei freni sono elementi vitali che spesso vengono trascurati, quindi dare una controllata ai sistemi idraulici e di frenata è sempre un’ottima idea, facendo particolare attenzione al radiatore, perché lì spesso nel corso degli anni si accumula il limo, che impedisce al motore di lavorare correttamente.

SPECIALE MOTORI

Venerdì 18 Marzo 2016

Motori e Fai da Te. Come eliminare i graffi dalla carrozzeria in 5 passi Un graffio nella vernice dell’auto può avere molte cause. Un incidente, una ragazzata, un pessimo parcheggio o un piccolo contrattempo nelle manovre sono le più comuni. I graffi peggiorano l’aspetto dell’auto e rivolgersi a un carrozziere per una nuova verniciatura o anche per un piccolo ritocco può costare molto caro. Puoi riparare quegli antiestetici graffi sulla carrozzeria in maniera semplice e veloce.

I PRODOTTI DI CUI HAI BISOGNO • Carta abrasiva • Sgrassante professionale • Stucco microfine • Primer • Colore in bomboletta spry • Trasparente doppio strato • Armonizzante ritocchi

COSA FARE, IN 5 PASSI 1. Rimuovere grossolanamente ruggine e sporco dalla zona danneggiata. Carteggiare l’area e, prima di procedere, detergere con il prodotto sgrassante.

2. L’area da trattare deve essere pulita, asciutta e priva di polvere e grasso. Miscelare la quantità necessaria del prodotto stucco microﬁne con circa 2-4% di catalizzatore, poi livellare le parti irregolari e riempire il solco del grafﬁo con il prodotto. Dopo circa 30 minuti

di essiccazione, carteggiare lo strato di stucco con carta abrasiva bagnata, grana 600. Eliminare ogni traccia di polvere e sporco con il prodotto sgrassante.

3. Mascherare l’area circostante con nastro per mascheratura. Pre-trattare l’area con il Primer per permettere l’ancoraggio ottimale con la verniciatura successiva. Applicare diversi strati sottili di Primer. Lasciar essiccare per circa 2 ore e poi carteggiare con carta abrasiva bagnata, gra-

na 1000. Detergere nuovamente la superﬁcie con il prodotto sgrassante.

4. Verniciare in diversi strati sottili con il colore scelto. Per evitare visibili transizioni tra la vernice applicata e quella originale estendere ulteriormente il perimetro della verniciatura. Dopo circa 30 minuti di essiccazione si può applicare lo spray trasparente doppio strato sulla vernice metallizzata. Questo passaggio serve per proteggere le particelle di allu-

minio della vernice dagli agenti atmosferici.. 5. Non appena la vernice trasparente si è indurita (circa 2 ore) rimuovere il nastro per mascheratura. Lucidare la vernice con un panno pulito e asciutto. Per armonizzare ed uniformare la transizione tra la vernice applicata e quella originale raccomandiamo l’utilizzo di un prodotto armonizzante.

SPECIALE MOTORI

Venerdì 18 Marzo 2016

Milano AutoClassica, dal 18 al 20 marzo, Fiera di Rho

Su una superficie di oltre 50.000 metri quadri di area espositiva, Milano AutoClassica presenta oltre 1500 auto, oltre 350 espositori e 11 brand automobilistici, le aree dedicate ai ricambi originali e l’ampio mercato privati Tutti conosciamo il Salone di Ginevra, ma pochi hanno il piacere di scoprire un’uscita fuori porta, proprio vicino a casa, per ammirare il mondo automobilistico e la sua evoluzione. Si terrà infatti per il quinto anno consecutivo l’esposizione di auto d’epoca di Milano, che incuriosisce gli appassionati con l’esposizione di oltre 1500 vetture, sportive e classiche. Per il secondo anno consecutivo, all’interno della ﬁera, è stato allestito un circuito di 1400 metri

su cui potranno gareggiare auto di tutte le epoche, dalla mitica 500 Abarth alla Lancia Delta HF Integrale, e, per la prima volta, vetture sportive e GT con allestimento da pista. Quest’anno, oltre alle auto storiche, faranno capolino alcune chicche esposte al salone di Ginevra, come ad esempio la Lamborghini Huracán LP 610-4, che, con una velocità di punta di 325 km/h e un telaio ultraleggero (solo

1422 kg), è oggi la perla della casa di Sant’Agata Bolognese. Un percorso tra passato e futuro, per capire come è cambiato nel tempo il mercato automobilistico, con l’inserimento di presidi di sicurezza (le cinture, ad esempio) e di dettagli prettamente estetici come i paraurti in tinta. Sulla superﬁcie ﬁeristica di oltre 50.000 mq potrete vedere padiglioni dedicati alle case automobilistiche, esposizione e vendita di auto classiche, sia di concessionari che di privati, uno spazio dove trovare ricambi originali per restaurare quel vecchio maggiolone abbandonato nel box, e ovviamente uno spazio dedicato a chi di professione restaura i mezzi d’epoca. Visitando la vasta esposizione si noteranno alcune curiosità come: i pneumatici… non sono stati sempre neri! Fino

al 1904, infatti, al posto del cosiddetto nerofumo, veniva impiegato lo zolfo, che colorava le ruote di un grigio sbiadito, ma il nero durò poco, infatti dal 1920 al 1970 si inserì il fianco bianco, che dava un tocco di pregio a qualsiasi vettura le montasse. E avete mai visto le gomme colorate? Ben 3 case produttrici si sono cimentate nel colorare il fianco delle coperture. Nei primi anni ’90 Michelin lanciò, in due dimensioni, 155/80 R 13 e 175/70 R 13, il pneumatico “Coraldo” dal fianco rosso, verde, giallo oppure azzurro. Arrivò poi nel 2000 la casa Marangoni con pneumatici interamente color verde militare, rosso o blu, ed è novità di quest’anno, non ancora commercializzata da Pirelli, a cui Lapo Elkann ha chiesto di realizzare per le sue due Ferrari pneumatici con la spalla colorata

rispettivamente di verde e di blu. Quest’anno vi sarà all’interno della manifestazione la “festa” per il 50° anniversario del Duetto, la vettura della casa Alfa Romeo che vanta il pregio di essere rimasta in produzione dal 1966 al 1994, con tutte le varianti del caso. Il biglietto di ingresso costa e 13,50, ma a sorpresa il ridotto da e 11,00 si applica a bambini ﬁno a 12 anni e donne, così da rendere accessibile all’intera famiglia questa gita a soli 15 km da casa nostra. Barbara Barattieri Giorgione Gomme s.n.c

SPECIALE MOTORI

Venerdì 18 Marzo 2016

Nuova Renault Megane: nell’affollato segmento C, una linea accattivante è tra gli “ingredienti” per avere successo Dimensioni

La nuova Megane si riconosce al primo sguardo per la forma a C dei gruppi ottici anteriori con luci a LED a effetto tridimensionale o full LED, a seconda delle versioni. Grande personalità anche al posteriore, grazie ai generosi gruppi ottici a sviluppo verticale con tecnologia a LED. Sul fronte delle dimensioni, aumentano i centimetri rispetto alla generazione precedente; la crescita è dovuta all’utilizzo della piattaforma CMF C/D, già utilizzata su Renault Talisman, Espace e Kadjar. Nuova Megane è lunga 4359 millimetri, larga 1814 mm, alta 1447 mm (più bassa di 25 mm rispetto alla precedente) e con un passo allungato di 28 mm, per un totale di 2669 millimetri.

Interni

Appena saliti a bordo della nuova Renault Megane, l’attenzione viene subito catturata dal grande schermo a sviluppo verticale posizionato centro plancia. Di serie a partire dall’allestimento Bose, lo schermo

touchscreen da 8.7 pollici con RLink2 è tra i sistemi di infotainment più performanti della categoria. Nuovi anche i sedili, realizzati partendo dalle scocche utilizzate su Espace e Talisman. Buona anche la capacità di carico, con un volume a partire da 434 litri ed espandibile ﬁno a 1247 lt.

Motorizzazioni

Saranno cinque le motorizzazioni disponibili al lancio della nuova Megane. Partendo dalla proposta a benzina, la gamma si aprirà con il propulsore 1.2 litri Energy TCe

da 100 cavalli e 175 Nm di coppia massima, abbinato al cambio manuale a sei rapporti e un consumo dichiarato nel ciclo misto di 5.4 litri/100 km. Salendo di potenza troviamo il 1.2 litri Energy TCe da 130 cavalli, con 200 Nm di coppia massima e abbinabile al cambio manuale a sei marce o alla trasmissione a doppia frizione EDC a sette rapporti. Al vertice dei propulsori a benzina si colloca l’unità TCe da 205 cavalli con 280 Nm di coppia, proposta esclusivamente in abbinata al Cambio automatico a doppia frizione EDC a sette rapporti. Pas-

sando alle unità a gasolio, l’offerta parte dalla motorizzazione 1.5 litri dCi 90 cavalli con cambio manuale a sei rapporti e dCi 110 cavalli (proposto anche con cambio EDC a sei rapporti), entrambi estremamente parchi nei consumi grazie ai soli 3.6 litri per 100 km. Salendo di cilindrata troviamo l 1.6 dCi da 130 cavalli, offerto con cambio manuale a sei rapporti e con un consumo dichiarato di 4 l/100 km. Nel corso del 2016 arriverà sulla Renault Megane GT l’unità 1.6 dCi da 165 cavalli e 380

Nm di coppia massima, dotata di tecnologia Twin-Turbo e Cambio a doppia frizione EDC 6 marce. Dopo la commercializzazione della versione berlina a partire da gennaio 2016, la gamma è destinata ad ampliarsi nei mesi successivi. Per vedere in concessionaria la nuova Renault Megane station wagon si dovrà aspettare il secondo semestre del prossimo anno, mentre la versione ibrida arriverà ad inizio 2017. Prezzo di listino a partire da 18.650 euro

Tanto la berlina quanto la famigliare Sporter sono accoglienti per passeggeri e bagagli; i motori vanno da 110 a 200 CV

Renault Talisman: davvero un bello stile, elegante e con la giusta dose di sportività Dimensioni

Disponibile come classica berlina con la coda o più filante famigliare (Sporter), la Renault Talisman ha dimensioni generose (486 cm di lunghezza) e design lineare, non privo di una certa eleganza. Elemento distintivo della linea sono i fari e i fanali, con sottili profili luminosi a led che mettono in evidenza le forme arrotondate del frontale e della coda. Tra i motori, tanto per la berlina quanto per la famigliare, sono previste due unità a benzina: Energy TCe 150 e Energy TCe 200, abbinati anche al cambio a doppia frizione con 7 rapporti. La gamma dei diesel comprende tre motori: l’Energy dCi da 110 CV abbinato a cambio manuale a 6 marce o al “doppia frizione” a 6 rapporti; l’Energy dCi da 130 CV, anch’esso con possibilità di abbinamento con cambio manuale a 6 marce e automatico a doppia frizione a 6 rapporti; infine l’unità Energy dCi da 160 CV, biturbo, proposto esclusivamente con il cambio automatico a doppia frizione a 6 rapporti. Tecnologica All’interno il cruscotto della Renault Talisman,

ben leggibile, è molto semplice, con lo strumento al centro di tipo digitale e conﬁgurabile a piacere: il sistema Multi-Sense, che ha debuttato pochi mesi fa con la Espace, permette di “cucirsi” addosso la vettura cambiando i parametri della meccanica, la graﬁca del cruscotto e il colore dell’illuminazione soffusa dell’abitacolo. Non manca l’head-up display per proiettare i dati principali (come la velocità e le indicazioni del navigatore) davanti allo sguardo del guidatore. La consolle è invece dominata dallo schermo verticale di 8,7” comandabile sia dal pomello sul tunnel centrale sia in maniera

“touch”, allo stesso modo di un tablet. Tanto spazio Oltre a una plancia ben realizzata e a ﬁniture curate, la Talisman mette sul piatto uno spazio a dir poco generoso: l’abitacolo può ospitare piuttosto agevolmente cinque adulti, e sul divano anche i più alti non si possono lamentare. Ottima la capacità del vano bagagli: la berlina arriva a 608 litri, e nella famigliare il massimo carico dichiarato è compatibile con un trasloco in piena regola, visti i 1.700 litri.

Motorizzazioni

Benzina: 1.6 TCe 150 cavalli EDC: 215 chilometri orari di velocità

massima, 9,6 secondi per scattare da 0 a 100 chilometri all’ora, 17,9 chilometri con un litro di consumo medio nel misto e 127 grammi di anidride carbonica per chilometro; 1.6 TCe 200 cavalli EDC: 237 chilometri orari di velocità massima, 7,6 secondi per scattare da 0 a 100 chilometri all’ora, 17,9 chilometri con un litro di consumo medio nel misto e 127 grammi di anidride carbonica per chilometro. Diesel: 1.6 dCi 131 cavalli: 205 chilometri orari di velocità massima, 10,4 secondi per scattare da 0 a 100 chilometri all’ora, 25,6 chilometri con un litro di consumo medio nel

misto e 102 grammi di anidride carbonica per chilometro; 1.6 dCi 131 cavalli EDC: 205 chilometri orari di velocità massima, 10,8 secondi per scattare da 0 a 100 chilometri all’ora, 23,8 chilometri con un litro di consumo medio nel misto e 112 grammi di anidride carbonica per chilometro; 1.6 dCi 160 cavalli EDC: 215 chilometri orari di velocità massima, 9,4 secondi per scattare da 0 a 100 chilometri all’ora, 22,7 chilometri con un litro di consumo medio nel misto e 115 grammi di anidride carbonica per chilometro. Prezzo di listino a partire da e 30.700,00.

Venerdì 18 Marzo 2016

SPECIALE MOTORI

Venerdì 18 Marzo 2016

KYMCO DOWNTOWN 350i ABS: bello come non mai. Disponibile da MOTOWAY ad Assago Due scooter in uno, Downtown 350i ABS è uno sport-touring che reinterpreta comfort e maneggevolezza sotto una nuova veste, ancor più dinamica KYMCO Downtown 350i é un veicolo completamente nuovo che ha evoluto i concetti di Downtown; non è più solo sinonimo di comfort e maneggevolezza, ma reinterpreta tali valori sotto una nuova veste più dinamica. Le linee tese e grintose del frontale suggeriscono aggressività mentre le linee più moderne del posteriore ci ricordano che Downtown è un veicolo concepito per l’utilizzo a largo raggio e non disdegna in alcun modo le esigenze del passeggero e del carico. KYMCO Downtown 350i combi-

na il concetto di veicolo da turismo, ma allo stesso tempo sportivo, dando vita ad un mezzo due in uno. Le novità non si limitano al solo design, infatti, anche il motore è del tutto nuovo, maggiorando la già eccellente unità G5 da 300cc si è ottenuto un incremento di potenza rispetto alla precedente versione di circa 3CV. Lo sviluppo del nuovo Downtown ha offerto l’occasione ideale per progettare una ciclistica che tenesse il passo con la tecnologia dei motori. Per un veicolo il cui target

sono caratteristiche di guidabilità e sicurezza eccellenti, diversi afﬁnamenti sono stati introdotti anche nel campo della ciclistica. Downtown non vuole essere solo un mezzo adatto all’uso quotidiano, ma uno scooter capace di offrire un autentico piacere di guida anche nei percorsi extraurbani. Oltre al robusto telaio a culla rinforzata in tubi d’acciaio va segnalata la ruota posteriore con cerchio da 13 pollici e un pneumatico di ampia sezione (150/70) adottato per offrire una grande tenuta di strada e di ﬁltrare meglio le asperità del manto stradale, a tutto vantaggio del comfort e del piacere di guida. Il cerchio anteriore è da 14 pollici e monta anch’esso un pneumatico di sezione motociclistica (120/80). Nuova anche la forcella con steli dal diametro di 37 mm e dalla scorrevolezza ottimizzata, che offre una guida più precisa anche a velocità sostenute. Gli ammortizzatori posteriori regolabili su 5 posi-

zioni consentono a chiunque di trovare la giusta taratura per le condizioni di guida più disparate. Infine, parlando di sicurezza attiva, l’impianto frenante di Downtown 350i è caratterizzato da potenti pinze flottanti (a triplo pistoncino all’anteriore e doppio al posteriore) che migliorano l’efficacia e la sensibilità di frenata in ogni condizione. Entrambe le pinze mordono dischi di grande diametro, con profilo “flower” per offrire una potenza frenante ancora migliore. Di serie KYMCO Downtown 350i è dotato di un sistema di antibloccag-

gio sviluppato da Bosch e denominato Generazione 9. Questa nuova unità di controllo permette, anche ai motociclisti meno esperti di effettuare una frenata efﬁcace, riducendo in modo signiﬁcativo il rischio di caduta e la distanza di arresto del veicolo. Ricchissima la dotazione di serie, fari anteriori con luci a tubi di led, nuova strumentazione con completo trip computer, vari e comodi vani portaoggetti rendono ogni viaggio un piacere e una scoperta. Il vano sottosella è veramente enorme: può contenere due caschi integrali e altri oggetti ancora.

SPECIALE MOTORI

Venerdì 18 Marzo 2016

Revisione auto 2016. Vita più difficile per chi non è in regola La revisione dell’auto è una di quelle operazioni che riguardano chiunque sia in possesso di un veicolo. Vecchie, nuove, ad uso privato o professionale, tutte le autovetture devono essere periodicamente sottoposte a questi controlli obbligatori che ne certificano l’usabilità in strada

Ci sono alcune novità dal 2016 per quanto riguarda la revisione auto. La sintesi della questione è che dovrebbe diventare più difficile evitare i controlli se la revisione obbligatoria non viene effettuata oppure se ne vengono falsificati i risultati. Ma non è tutto rose e fiori. Dal 1° gennaio 2016 è entrato in vigore l’uso obbligatorio del sistema MCTCNet2. Si tratta dell’installazione in officina di un apparato di ripresa video collegato con la Motorizzazione. Le operazioni di revisione vengono filmate e il video viene subito archiviato dalla Motorizzazione; l’invio immediato riguarda anche i dati dell’operazione di revisione. Di conseguenza le manovre illecite in questa fase dovrebbero diventare molto difficili, se non impossibili. Il sistema è stato introdotto su base volontaria dalla fine del 2014. Ora tutti i centri di

revisione devono obbligatoriamente usarlo. Un’altra novità che riguarda anche, ma non solo, la revisione, è contenuta nella legge di stabilità 2016 recentemente approvata (questa legge è un capolavoro bizantino: è infatti composta da

un articolo unico suddiviso in 999 commi). Il comma 597 modiﬁca l’articolo 201 del Codice della strada. Introduce infatti la possibilità di usare gli apparecchi automatici, per accertare le violazioni anche delle norme che riguardano as-

sicurazione e revisione. Quindi l’autovelox non si limiterà a registrare l’eccesso di velocità; i suoi dati verranno usati anche per controllare se la vettura è coperta dall’obbligatoria RC Auto e se ha superato la revisione. Tuttavia questo ultimo adempimento non sarà immediato. Infatti gli apparecchi dovranno prima essere omologati. Per cui potranno trascorrere anche alcuni mesi. Ma, come al solito, l’automobilista non può sapere quali apparecchi siano regolari e quali invece non lo siano. L’unica arma è, in fase di eventuale ricorso, quella di pretendere l’inserimento nel verbale di contestazione dell’avvenuta attestazione di omologazione degli apparecchi. In mancanza di essa il giudice di pace può annullare la sanzione. È importantissimo sapere quando è necessario effettuare la revisione del proprio veicolo. In caso di controllo, se la posizione non risulta regolare, la sanzione prevede una multa per un minimo di 168 Euro. Scopriamo insieme tutto ciò che c’è da sapere. Quando fare la revisione dell’auto? La prima va effettuata dopo 4 anni dall’immatricolazione, entro il mese corrispondente a quello di rilascio della carta di circolazione. Invece quelle successive hanno cadenza di 2 anni entro il mese corrispondente a quello in cui è stata effettuata la revisione precedente. I controlli possono essere effettuati sia presso la Motorizzazione Civile che presso centri privati autorizzati. La revisione auto richiede circa mezz’ora e di norma non richiede prenotazione. È ob-

bligatorio presentare il libretto originale. L’esito viene comunicato attraverso un’etichetta adesiva applicata sulla carta di circolazione e può essere: regolare, permette la circolazione fino alla revisione successiva; da ripetere entro un mese, è permessa la circolazione per un mese fino alla ripetizione; da ripetere con veicolo sospeso dalla circolazione, è consentito utilizzare l’auto solo per portarla in officina. Durante il controllo viene verificata la sicurezza del veicolo (freni, sospensioni ed altri componenti fondamentali), ma anche le emissioni di scarico. Come detto, in caso di mancato rispetto delle prescrizioni e di circolazione con revisione non regolare la sanzione prevista è di 168 Euro. Se venite pizzicati senza revisione, le autorità sospenderanno la carta di circolazione fino a che non verrà effettuata, con esito positivo, la regolare revisione. E attenzione anche a dimenticarvi della revisione per troppo tempo: se saltate più di una scadenza la sanzione raddoppia. Nel caso in cui veniste fermati dalle autorità alla guida di un veicolo sospeso dalla circolazione, in tal caso viene applicata una multa di 1.941 Euro, a cui segue anche il fermo amministrativo del veicolo per 90 giorni. Quant’è il prezzo della revisione auto 2016? La cifra totale si compone delle seguenti componenti: Costo della revisione: e 45,00; IVA del 22%: e 9,90; Diritti da versare alla Motorizzazione sul c/c 9001: e 9,00; Spesa postale: e 1,78. Il costo totale per la revisione 2016 diviene quindi di e 65,68.

SPECIALE MOTORI

Venerdì 18 Marzo 2016

Tua a partire da

17.490*€ suzuki.it

Seguici su

800-452625

Consumo ciclo combinato max 5,7 l/100km. Co2 max 131 g/

*Prezzo riferito a Vitara 1.6 WWT 2WD V-COOL (chiavi in mano) in caso di rottamazione.

ASSAGO - Via Idiomi 11 Tel. 0245701018 Lunedì/venerdì 8,30/12,30 - 14,30/19,00 – Sabato 9,30/12,30 - 15,00/18,00

NO PROFIT

Venerdì 18 Marzo 2016

CORSICO - Riceviamo e pubblichiamo

ActionAid, Save the Children e CGD: La mensa scolastica è per tutti e tutte CORSICO (ces) ActionAid, Coordinamento Genitori Democratici e Save the Children ritengono fondamentale che tutte le bambine e tutti i bambini abbiano il diritto all’accesso a una mensa di qualità, indipendentemente dallo status economico delle famiglie, in rispetto del principio di non discriminazione così come garantito dall’articolo 2 della Convenzione sui Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza, oltre che del diritto all’istruzione e del diritto ad un cibo adeguato, quest’ultimo oggetto anche di una recente legge della Regione Lombardia. Esprimiamo quindi la nostra preoccupazione per quei casi in cui le Amministrazioni comunali mettono in atto misure discriminatorie nei confronti delle bambine e dei bambini le cui famiglie risultano insolventi nei pagamenti delle rette per il servizio di refezione scolastica. Ribadiamo, inoltre, il nostro pieno appoggio e sostegno ai Comitati dei genitori, alle organizzazioni e alle istituzioni scolastiche che si stanno at-

tivando sul territorio per contrastare questa grave forma di discriminazione che colpisce le bambine e i bambini. In particolare nel caso del Comune di Corsico, apprendiamo dagli organi di stampa, oltre che dai comunicati stampa del Comune stesso, che sono ancora più di 50 le famiglie che risultano escluse dal servizio di ristorazione scolastica, a seguito della delibera comunale n. 139 del 21.07.15 e delle successive modifiche, che detta le linee guida per il recupero della

morosità pregresse per i servizi nido, scuola dell’infanzia e refezione scolastica. Tra queste risultano escluse dal servizio anche famiglie che dopo aver sottoscritto un piano di rientro con pagamenti dilazionati non sono comunque in grado di far fronte alle nuove rate. Chiediamo quindi all’Amministrazione comunale di revocare quanto prima la delibera che impedisce ai figli di genitori morosi l’accesso ai servizi di ristorazione scolastica, sottolineando che l’e-

sclusione dal servizio di refezione per motivi economici e di morosità da parte di famiglie in condizioni di povertà, così come le separazioni imposte agli alunni durante il tempo dedicato al pasto, rappresentano una grave forma di discriminazione nei confronti delle bambine e dei bambini. Riteniamo infine giusto e doveroso richiedere il pagamento della retta della mensa, a partire dai casi in cui ci sia una morosità colpevole ma garantendo allo stesso tempo efficaci e inclusivi meccanismi di tutela per le famiglie che per vari motivi non riescono a far fronte al costo della mensa. Il recupero crediti nei confronti dei genitori va esercitato individuando modalità che non si ripercuotano sulle bambine e

sui bambini, impedendo loro l’accesso al servizio, stigmatizzandoli nei confronti dei loro compagni di classe e pregiudicando quindi una serena socialità nel contesto scolastico e il pieno godimento di loro diritti fondamentali. Secondo ActionAid, Coordinamento Genitori Democratici e Save the Children, la presenza e l’accesso a una sala mensa dove poter condividere il pranzo, la garanzia dell’accesso gratuito al servizio per le fasce più disagiate, del tempo prolungato per tutte le bambine e i bambini e un’alimentazione di qualità sono i presupposti inderogabili per un pieno godimento del servizio di refezione scolastica inteso come strumento di tutela e promozione del diritto ad un’istruzione di qualità, a un cibo adeguato e a una buona salute senza nessuna discriminazione per tutte le bambine e i bambini.

ActionAid Coordinamento Genitori Democratici Save the Children

Venerdì 18 Marzo 2016

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER!

CASA

ORA ANCHE A SAN DONATO E SAN GIULIANO MILANESE! PORTA A OPIA! AC OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: LA TU ASSAGO

SALUMERIA MASCHERPA Via Duccio di Boninsegna, 11 EDICOLA Via Matteotti BAR CAPRICCIO Via Matteotti, 10/A BAR TABACCHI MORONI Via Matteotti, 10 BAR TABACCHI GERANIO Via Duccio di Boninsegna, 11 TRATTORIA BAR F2 Via Roma, 22 BAR JOLLY Via Roma, 29 PANIFICIO NITA Via Roma, 17 BAR TABACCHI STORY Via Roma, 7 KISS BAR Via Roma, 2 BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO Via dei Caduti, 8 PANETTERIA Via Matteotti, 10 FARMACIA SANT’AGOSTINO Via Roma, 2 FONDAZ. PONTIROLO ONLUS Via A. Volta, 4 CENTRO ESTETICO ISCHIA Via IV Novembre

BUCCINASCO

IMMOBILIARE ROSSIN Via Vittorio Emanuele,1 IL BOZZOLO P.zza Cav. di V. Veneto, 8 LA GRIGLIA SUL FUOCO Via Lomellina, 26 CASA IDEALE Via Emilia, 5/B MC2 SPORTWAY Via Aldo Moro, 1 EDICOLA LA CHIESETTA Via Emilia, 2 EDICOLA RECCHIMUZZI Via Romagna, 1 FARMACIA MARISCHI Via Romagna, 1 EDICOLA MILANO PIÙ Via Aldo Moro FARMACIA COMUNALE Via Marzabotto, 1 BAR SODA Via degli Alpini, 46/48 BAR SMILE Via Vittorio Emanuele, 3 EDICOLA ROMANO BANCO Via Vittorio Emanuele CENTRO CIVICO ANZIANI Via Marzabotto, 3 MILANOPANE Via Fratelli Cervi, 22/24 GYM & FUN Via Indipendenza, 3 RISTORANTE ANSELMO’S Via Indipendenza, 3 PANIFICIO BEDON Via Palermo, 9 PANIFICIO BEDON Via Emilia, 1 LAVANDERIA MACKRAPID P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 LA FABBRICA DEI SAPORI Viale Lombardia, 31 PIZZERIA SAN TOMMASO Via dei Mille, 20 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE Via Roma FARMACIA DOTT. CARNELLI Via Lomellina, 5 CARREFOUR EXPRESS Via Romagna, 1 FARMACIA S. ADELE Via Carlo Porta, 4 PORTINERIA Villaggio Rovido NATURALIA Via Manzoni, 10

BAR LA CHIESETTA Viale Lombardia, 1 FOOD HOUSE Via Lomellina, 1 COLORIFICIO MARINI Via Petrarca, 1 ALEXIS BAR P.zza Cav. Vittorio Veneto SHUN FA Via Emilia, 5/c CENTRO SERVIZI SICUREZZA Via Emilia, 5/c CAFFÈ DE LA PLAZA Via Emilia, 3/a LAVANDERIA NORDESTWASH Via don Minzoni, 24 BAR PIÙ Centro Comm. Milano Più CARTOLERIA GIACARTA Via Emilia, 7/A SUPERMERCATO SIGMA Via Lomellina, 23 NATURALMENTE GELATO Via degli Alpini 48/b CIRO FRESH MARKET Via della Resistenza BAR GELATERIA IL SORRISO Via dei Gelsi 1/c SENZA GLUTINE MAMEY Via della Resistenza MERCERIA IL BOZZOLO Piazza Cavalieri di V. Veneto BAR c/o ORTI ECOLOGICI Via degli Alpini BAR COCCOLE D’ORO Via don Minzoni BAR TRATTORIA IL BUCCINO Via Roma

CESANO BOSCONE

CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani CAFÉ DE MARIE Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE P.zza Mons. Moneta, 42 COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” Via Libertà, 9 MARZORATI CAMERETTE Via B. Croce, 13 C’È UN PELO DI TROPPO Via Turati, 22 IL BAR DEL FUTURO Via Libertà, 22 CAFFÈ SOPHIA Via Pasubio, 15 BAR BETULLE Via delle Betulle, 1 FARMACIA TESSERA Via Fratelli Rosselli, 1 EDICOLA Via Benedetto Croce, 10 CREM Via Milano, 5 PANIFICIO UGGERI Via Milano 8 PANCAFFÈ Via Repubblica, 35 PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... Via Dante, 3 CIRCOLO ARCI Via Kuliscioff,8 ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO Via Don Sturzo,8 LA SALA DELLA TRASPARENZA Via Libertà ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE Via Turati,18 EDICOLA Via Libertà FARMACIA PASUBIO Via Pasubio,1 FARMACIA DEL GIARDINO Via Delle Betulle, 3 CAFFETTERIA COLOMBO Via Cristoforo Colombo

PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via De Amicis, 16 PANIFICIO Via Diaz SPACCIO AGRICOLO Via Roma, 46 FARMACIA DR. CAMERA Via Mons. Pogliani, 16 POLIAMBULATORIO Via Mons. Pogliani, 16 PASTICCERIA MERLINI Via Mons. Pogliani, 56 BAR AL BUS Via Roma 51 PANE E DOLCI Via Libertà EDICOLA Via Garibaldi FARMACIA Via Roma, 76 FARMACIA S. SPIRITO Via Repubblica, 2 CHOCO PAN CAFFÈ Via Dante, 16 EDICOLA Via Fermi ang. Via Roma PANE DOLCI E SFIZI Via Roma, 96 PANETTERIA ANTICHI SAPORI Via E. Fermi, 6 PANIFICIO PASTICCERIA Via Pasubio, 47 MAGIA BAR P.zza Mons. Moneta, 6 PREGIATA PIZZERIA Via Roma, 19 CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON Via della Repubblica, 5 CALONGHI RIPARAZIONI Via delle Betulle, 7 UFFICI COMUNALI Via Vespucci, 5 MORO IL FIORAIO Via Mons. Pogliani, 42 PIZZERIA TABISCA Via Libertà, 16 FATTORIA DEL CASARO Via Pasubio, 61 IMPRONTE DI COLORE Via Roma, 97 MADAME LA CREPE Via Dante, 12 OROLOGERIA TIME OUT Via Roma, 36 XIER3 RISTORANTE Via Isonzo, 26 IL CALZOLAIO Via Roma, 73 CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” Via Dante, 12

CORSICO

NOTO CAFÈ Via V. Emanuele II, 23 DISTRIBUTORE ENI Via Vigevanese EDICOLA P.zza Libertà, 10 BAR TABACCHI COMMERCIO Via Cavour, 1 CSG IMPIANTI Via Ugo Foscolo, 44 ORTOFRUTTA DANILO Via S. Adele, 8 SUPERMERCATO CRAI Via Cavour, 76 RIPARO QUOTIDIANO Via Cavour, 3 CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” Via Copernico, 47 PIZZERIA SMERALDO Via Copernico, 77 GESPAN Via Leonardo da Vinci, 19 CARTOLIBRERIA Via Curiel, 2 MERCATINO DELL’USATO P.zza Europa, 39

PANETTERIA CURIEL Via Curiel, 2 UFFICI ASL Via Marzabotto, 12 UFFICI ASL Via Dei Lavoratori, 42 FARMACIA COMUNALE Via Cavour PANIFICIO Via XXIV Maggio, 2 PIZZERIA SAN GIORGIO Via Ugo Foscolo, 50 SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Salma, 21 PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Via Monti, 55/A LA CASA DELLE FATE Via Garibaldi, 38 EDICOLA RICCI Via Cavour, 65 FARMACIA PRATI P.zza F.lli Cervi, 8 ABC SERVICE P.zza F.lli Cervi, 6 FARMACIA INTERNAZIONALE Via Milano, 17 BAR TABACCHI CLAYTON Via Volta, 22 PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE Via Sant’Adele, 46 BAR SCOOBY DOO Via Parini, 15 CALDO AMBIENTE Via Garibaldi, 42 FARMACIA MUTTINI Via Copernico, 4 PANIFICIO DIEMMEPJ Via Copernico, 12 FARMACIA EUROPA P.zza Europa, 37 ALIMENTARE P.zza Europa, 39 101 CAFFÈ Via Cavour, 6 PANZEROTTO MIO Via della Resistenza, 8 TOYS CENTER Viale Italia COFFEE TIME Viale Italia GAM Via Copernico, 67 PANIFICIO Via Montello, 14/A CAFFÈ... DI UNA VOLTA Via Volta, 18 CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI Viale della Liberazione, 30/c PANCAFÈ L’ANGOLO D’ORO Via Galilei, 35 ERBORISTERIA SANATANA Via Roma, 9

CUSAGO

FARMACIA DR.SSA DALMAZIO Via IV Novembre, 8 PANIFICIO ANTICO FORNO Via Casati, 4 CAFFÈ DELLA POSTERIA Via Libertà, 24 MACELLERIA SALUMERIA ROSSETTI Via Libertà, 19 BAR GELATERIA - OSTERIA RAVELLI Via Libertà, 25 CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTORANTE MUSIC PUB APPALOOSA Viale Europa, 35 RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA Via per Bareggio RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ Viale Europa, 30/c10 IL PARADISO DEL DOLCE C/o parcheggio VIRIDEA

RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5

GAGGIANO

EDICOLA DI TITO Via Carroccio FARMACIA CAROLI Via Carroccio, 19 PANIFICIO Via Carroccio, 19/c PANIFICIO TARANTOLA Via Roma, 36

TREZZANO S/N

CAFFÈ ROMA Via Roma THAT’S AMORE Largo Risorgimento, 12 LA PIAZZETTA Largo Risorgimento, 3/5 REMO BAR Viale Indipendenza, 19 BAR DEL CENTRO Via Rimembranze LA BOUTIQUE DEL PANE Via E. Fermi, 34 BAR TENCONI Via L. da Vinci 58 QUEEN CAFÈ Via Garibaldi, 20 80 VOGLIA DI... P.zza San Lorenzo, 5 PICASSO CAFFÈ P.zza San Lorenzo, 5 ROXY BAR Via Leonardo da Vinci, 102 COSTANZA’S BAR Via Leonardo da Vinci, 154 MI MANDARINO Via Leonardo da Vinci, 129 PANE CIOCCOLATO Via Morona, 62 BAR TABACCHI MORONA Via Morona, 80 PANIFICIO FIBRE DI GRANO Via Indipendenza, 21 FARMACIA MORONA Via Morona, 62/A FARMACIA D.SSA BORSARI Via Toscanini, 17 PANETTERIA TOSCANINI Via Toscanini, 19 FARMACIA D.SSA GERARDIS Via Matteotti, 13 PANETTERIA UGGERI 2 Via Roma, 2 FARMACIA COMUNALE 1 Viale Indipendenza, 14 PANETTERIA UGGERI 1 Via Leonardo da Vinci, 66 EDICOLA SCARAVELLA Via Leonardo da Vinci, 209 SOCCER PIZZA Via Don G. Casaleggi BAR TRATTORIA TREZZANESE Via San Cristoforo, 50 ARIEL CAFÉ Via L. Da Vinci, 191

S. DONATO M.SE

BAR TABACCHI VITTORIA Via Gramsci, 12 EDICOLA Via Alfonsine FARMACIA COMUNALE N.1 Piazza Tevere, 22 FARMACIA COMUNALE N.2 Via Gramsci, 14 FARMACIA METANOPOLI Via Monte Bianco, 10/12 FARMACIA SANTA BARBARA Via Alfonsine, 22 FARMACIA SAN CARLO Via Parri, 57 ALIMENTARI “ALLE CASCINE” Via Adige, 2 EDICOLA P.zza Tevere “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” Via della Libertà, 4

PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI Via Alfonsine, 24 PANIFICIO Via Di Vittorio, 47 PANIFICIO GRANFORNO Via Mont Bianco, 7/9 EDICOLA Via della Libertà, 9 CARTOLERIA Via della Libertà, 28 BAR TABACCHI DIANA Via Martiri di Cefalonia, 35 PANETTERIA PRINCIPE Via Martiri di Cefalonia, 35 MACELLERIA BASANA Via Martiri di Cefalonia, 35 EDICOLA POZZOBON Via Europa, 1 BAR GIUDICI Via Europa, 24 FARMACIA COMUNALE 4 Via Europa, 7 (ang. v. Morandi) BAR DEL CORSO Via Europa, 44 (ang. v. Morandi) TABACCHERIA Via Morandi (fronte ospedale) EDICOLA BALDASSARRI Via Kennedy CARTOLERIA KENNEDY Via Kennedy, 14 EMPORIO DEL PANE Via Angelo Moro, 39 BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA Via Angelo Moro, 57 LARY BAR Via Salvemini, 3 CAFFÈ MINERVA P.zza Supercortemaggiore, 3 BAR TRATTORIA S. MARTINO Via Emilia, 34 NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato P.zza IX Novembre CIRCOLO ACLI P.zza Santa Barbara, 5 BOTTEGA ITALIANA Via Cesare Battisti, 16/b OLIVIMMOBILIARE Via Martiri di Cefalonia, 2 MERIGGI GASTRONOMICA Via Martiri di Cefalonia, 2 CRAZY PIZZA Via Marignano, 1 (Milano) PANIFICIO LAYLA Via Rogoredo, 113 (Milano) LEPETIT CAFÉ Via C. Battisti, 55 DPIÙ DISCOUNT Via Correggio VOBIS TELEFONIA Via A. Gramsci, 32 EDICOLA CARTOLERIA DOZIO Via Trieste, 35 BREAD & COFFEE Via Trieste, 45 CAFFETTERIA DA SERENA Via Trieste, 6 SUPERMERCATO CRAI Via Trieste, 8 DREAMS BAY CAFÉ Via Strasburgo, 3

S. GIULIANO M.SE

FARMACIA COMUNALE N.1 Via S. Remo, 3 FARMACIA LOMOLINO Via M. Gorki, 8 FARMACIA RUBISSE Via Trieste, 43 IL FORNARETTO F.LLI INSERRA Via Costituzione, 29 PANETTERIA MATELLINI A. Via Costituzione, 5 PANIFICIO DOLCE & SALATO Via F.lli Cervi, 29 GELATERIA & CREPERIA Via F.lli Cervi, 19

PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO P.zza Italia, 12 BAR NEVE Via dei Giganti, 16 EDICOLA CAMPO VERDE Via dei Giganti PANIFICIO “NON SOLO PANE” Via M. Gorki, 8 EDICOLA DA ALESSANDRO Via M. Gorki ang. Via Bixio BAR PERLE DI CAFFÈ Via Papa Giovanni XXIII, 29/E PIZZA MANIA KEBAB Via Papa Giovanni XXIII, 13 BAR TABACCHI IMPERIOSO Via Papa Giovanni XXIII, 17/C FARMACIA SERENELLA P.zza Vittorio Alﬁeri, 9 LUCA BAR Via Roma, 54 PIZZA KEBAB Via Roma, 21 BAR MAN Via Piave, 1 SALUMERIA IL TORELLO DI SAN GIULIANO Via Papa Giovanni XXIII, 2 PANIFICIO ARCOBALENO Via F.lli Cervi, 8 FARMACIA BORGOLOMBARDO Via Labriola, 18 TENNIS DEL LAGO Via Risorgimento, 19 FARMACIA COMUNALE N. 3 Via Cavalcanti, 1 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO Via della Repubblica, 0/A CAFFÈ TABACCHI RISTÒ P.le della Stazione, 3 CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA Via Roma, 75 ALIMENTARI ALLE CASCINE Via IX Febbraio, 7 CASA DEL PANE Via F. Turati, 20 CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” Via F. Turati, 23 PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via dei Giganti, 7/9 SUPERMERCATO TUODÌ Via Trieste, 56 SUPERMERCATO SIGMA Via Trieste, 27 PANIFICIO PINO E PATRIZIA Via Trieste, 11 PANIFICIO DOLCI SAPORI Via Piave, 2 EDICOLA Piazza della Vittoria FRUTTA E VERDURA Via Roma, 68 PANETTERIA MINIMARKET Via Giolitti, 14 CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21 GELATERIA CAFFETTERIA Via Verdi, 26 KING BAR P.zza Italia, 2 CAFFETTERIA CAVOUR Via Cavour, 53/A BAR OASI - PARCO NORD Via Cattaneo GUIDO’S CAFÉ Via Carlo Porta, 2 LAVANDERIA Via Cavalcanti, 1

MILANO

FAUNAFOOD Via Lodovico il Moro, 147 PANCAFFÈ Via Lodovico il Moro, 159 CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI Piazzale Negrelli, 4

Venerdì 18 Marzo 2016

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

L’amore che dai è l’amore che resta

ascina Myriam è un piccolo paradiso e si trova a poco più di due ore da Milano. Myriam vive e lavora a Milano, ma nel cassetto aveva un sogno, quello di vivere in mezzo agli animali e alla natura. E, accollandosi un mutuo trentennale, all’età di 35 anni ha realizzato il suo sogno, a Bedonia, un piccolo paese di tremilacinquecento anime nella provincia di Parma. Il podere ha dieci ettari di terreno e si affaccia sulla Val di Taro, in primavera e in estate fiori, frutti e piante rigogliose danno vita a scenari di vita ricchi di profumi e colori, mentre in autunno si tinge tutto di tinte forti e calde, come

gli e un cane enorme, una bellissima alana di nome Luce. Myriam ha anche scritto due libri “L’amore che dai è l’amore che resta” e “Un viaggio nell’etologia relazionale” edito da Edizioni Melody Records e ha trasformato la sua cascina in una scuola: la didattica online offre corsi di diverso livello di Etologia Relazionale e Myriam va nelle scuole a spiegare cosa, anzi CHI sono gli animali e come rapportarsi a loro o porta direttamente le scuole in cascina per insegnare a bambini e ragazzi a relazionarsi con il mondo animale grazie all’empatia che lega tutti, anche noi, con un filo invisibile, ma percepibile ai cuori più allenati. Dal 2015, Cascina Myriam – Scuola di Etologia Relazionale è Associazione scientificoculturale di Studi Etologici e Tutela della Relazione con gli Animali.

marrone, rosso e giallo ed infine, in inverno, un manto bianco copre la fattoria e lo sfondo degli appennini parmensi regala immagini da cartolina. In questo miscelarsi di colori e stagioni vivono all’incirca cento animali: capre, galline, pavoni, gatti, tacchini, oche, cavie peruviane, coni-

Per avere maggiori informazioni su Cascina Myriam, per parlare con Myriam Jael Riboldi o per i corsi www.etologiarelazionale.it Per essere sempre aggiornati sui suoi ospiti mettete mi piace alla sua pagina Facebook “Cascina Myriam – Scuola di Etologia Relazionale”.

Tappa obbligata: l’Asinara

vete già scelto la vostra meta per le vacanze estive? Io mi (vi) preparo in anticipo ed inizio a lanciarvi suggerimenti per non perdere di vista la natura che vi circonda, per scoprire sentieri naturali vicino alle mete estive più battute, per non perdere la possibilità di vedere animali liberi quando siete in vacanza. Avete preso in considerazione la Sardegna? Bene, allora non perdetevi per nessun motivo una visita sull’Asinara. Raggiungibile in poco più di un’ora di traghetto, è sede dell’omonimo Parco Nazionale, un’oasi marina protetta che ospita diversi animali liberi, fra le quali, ovviamente, l’asino bianco, attorno al quale circolano storie magiche e leggende. Sulle sue origini non si sa nulla di certo, dovrebbe essere il frutto di incroci tra diverse razze, molto probabilmente che si sono fuse con l’asino sardo. Si è poi rinselvatichito e se ne contano poco meno di un centinaio sull’isola. Potrete incontrare anche altre specie all’interno del parco, lepri sarde, mufloni, cinghiali, ma anche gabbiani corsi, succiacapre, sule, falchi, pernici e tante altre. È possibile fare escursioni a piedi, in bicicletta, in barca a vela o a motore e a cavallo. Paradiso di terra e mare, per trekking ed immersioni subacquee, nel quale è anche possibile dormire grazie all’ostello creato all’interno dell’ex caserma di Polizia Penitenziaria. Da visitare: la Cala di Sant’Andrea dove nidifica il gabbiano corso, il Castello dove si narra abbia soggiornato il pirata Barba Rossa, l’Osservatorio del Mare a Cala Reale, dove è possibile avere tutte le informazioni sulla fauna marina dell’isola. Per maggiori informazioni: www.parcoasinara.org

Susanna Canonico

BATTI TI IN BAC HECA L’Associazione A.P.I.D.A. per Pasqua organizza un corso di cucina senza agnello e capretto, ma privo anche di qualsiasi altro ingrediente animale. Dove: Centro Culturale Cascina Grande – Rozzano (MI) Quando: venerdì 18 marzo ore 21.00 Info: www.apida.it

CRONACA

Venerdì 18 Marzo 2016

SAN DONATO MILANESE - La città “travolta” da un’ondata di partecipazione lo scorso 13 marzo

Oltre 2.500 persone ai seggi per il Bilancio partecipativo

SAN DONATO MILANESE (ces) San Donato si è mobilitata in massa per la Giornata della partecipazione. 2.581 persone domenica scorsa si sono recate ai seggi allestiti in 4 punti della città per la votazione dei progetti da finanziare grazie al percorso del Bilancio partecipativo, creando anche lunghe code, specialmente nel seggio centrale di Cascina Roma, preso letteralmente d’assalto fino all’ultimo minuto utile (le 18,00). Un risultato che va oltre ogni più rosea aspettativa (si pensi, a titolo di esempio, che Rho, 50mila abitanti, in un analogo percorso è riuscita a coinvolgere 1.500 persone) e che segnala il forte desiderio di coinvolgimento da parte dei sandonatesi nella gestione della cosa pubblica, desiderio pe-

SABATO 19 MARZO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Programmare divertendosi. Corso per ragazze/i da 8 a 14 anni per insegnare i rudimenti della programmazione dei computer organizzato dall’associazione Coderdojo Miso. Per info: coderdojomiso@gmail.com - www. facebook.com/coderdojomiso

Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Il sogno come ricerca interiore. Sesto incontro del laboratorio a cura della dott. ssa Camilla Boca, psicologa clinica e psicoterapeuta, organizzato in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi. Ingresso libero Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Una farsa per Colette spettacolo teatrale a cura della Compagnia teatrale “Gli Adulti” nell’ambito della Stagione teatrale 2015-2016. Ingresso e 5.00 CESANO BOSCONE Centro sportivo “Bruno Cereda” (via Vespucci) – Incontro di calcio a scopo benefico che vedrà sfidarsi la Nazionale calcio tv e la F.C. Style. Durante la gara è prevista l’esibizione del gruppo Drop Dead Family. L’intero incasso della manifestazione sarà utilizzato per l’acquisto di defibrillatori che verranno consegnati alle strutture locali. Costo del biglietto: ridotto (ragazzi fino a 12 anni) 1 e; intero 5 e

Parco della Pace (via Pasubio), ore 11.00 – Dreamer of peace – sognatore di pace. Inaugurazione della statua dedicata all’ambasciatore di pace Sri Chinmoy, fondatore della corsa mondiale “Peace Run”. Per L’occasione diversi musicisti internazionali e gli allievi del laboratorio corale della Scuola civica di musica eseguiranno opere dedicate alla pace composte dal Maestro. Al termine verrà offerto un rinfresco Biblioteca di Villa Marazzi, ore 17.00 – Milano curiosa: il Duomo. Conferenza tenuta da Francesco Mezzotera, appassionato d’arte, nonché curatore del blog “Milanocuriosa.blogspot. It”. Lo scopo è quello di conoscere la città, con i suoi molteplici aspetti curiosi ai più sconosciuti,

raltro già emerso con l’ottimo risultato delle votazioni sui progetti di riqualificazione di via Kennedy quando poco meno del 50% dei residenti aveva voluto dire la sua sul futuro del quartiere. Il dettaglio dei voti vede una prevalenza delle presenze nel Concentrico. Le schede raccolte in Cascina Roma (1.233) rappresentano circa la metà del totale (48%). A seguire Metanopoli (con 496 voti), Certosa-Di Vittorio (225) e Poasco (141). Il contributo dei non residenti si assesta al 19% con un totale di votanti pari a 486. 106 sono, invece, i ragazzi che hanno provato per la prima volta l’emozione del voto, in quanto la votazione – a differenza delle tornate elettorali tradizionali – era aperta già agli over 14. Tra i re-

sidenti, infine, si registra una lieve prevalenza femminile. Sul totale dei voti di chi risiede in città (2.095), infatti, il 53% è rappresentato da quelli espressi da donne e ragazze (in totale 1.112). “È stato un successo straordinario – commenta l’assessore alla partita Gianfranco Ginelli – e per certi versi inatteso anche se le premesse, con 7mila persone coinvolte nella presentazio-

ne dei progetti, erano molto buone. Voglio ringraziare quanti hanno reso possibile, sia sul piano politico, sia, soprattutto, su quello amministrativo, la realizzazione del primo Partecipativo di San Donato. Penso, in particolare, alla struttura tecnica del Comune che ha lavorato a questo progetto in modo trasversale e con una passione, una dedizione e un impegno incredibili. Ma tutto questo non sarebbe stato possibile senza il coinvolgimento di quel fantastico tessuto sociale che è costituito dalle nostre associazioni e dai loro volontari: il numero è di quelli importanti: 2.581 cittadine e cittadini, di San Donato ma anche del circondario, che in una domenica di marzo si sono messi in coda per votare dei progetti pensati e proposti da loro concittadini.

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO in particolare il Duomo di Milano che presenta aneddoti e storie tutte da scoprire. Intermezzo musicale a cura della Scuola civica di musica

SAN DONATO MILANESE Via Di Vittorio, dalle 8.00 alle 12.00 – Centro Ambientale Mobile. Punto raccolta riﬁuti “a domicilio” di Amsa

Farmacia Comunale 1 (Piazza Tevere) – L’anemia si previene in farmacia Misurazione gratuita dell’emoglobina. Su prenotazione, direttamente in farmacia Nidi Comunali, dalle 9.30 alle 12.30 – Open day con laboratori per bimbi da zero a 3 anni con merenda conclusiva Da Via Di Vittorio a Piazza Santa Barbara, ore 17.00 – Il Km di Poesia. Rime itineranti a cura di Mister Caos e della associazione Simona Orlandi in collaborazione con il Forum Spazio Calimera, ore 10.30 – Benestare allo star bene. Incontro gratuito di presentazione del mese del benessere (prenotazione obbligatoria: info@spaziocalimera.it) SAN GIULIANO MILANESE La Banlieu (via De Nicola 1/a) – Con Earth Hour torna la sfida per “Cambiare il cambiamento climatico”: ore 20.30-21.30 Celebrazione dell’Earth Hour (Ora della Terra) con lo spegnimento delle luci. Dalle ore 18.30 Cena a lume di candela LACCHIARELLA Rocca Viscontea – “1,10,100 Agende Rosse .., quale Democrazia?” a cura del Gruppo di Milano delle Agende Rosse. Mostra di fumetti (con materiale della casa editrice Becco Giallo) sul tema antimafia con proiezioni di filmati, musica, poesia, convegni informativi e altro. Tutti gli appuntamenti dell’evento su: h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / e v e n t s / 715758981892824/. L’ingresso alla mostra (aperta tutti i giorni) è libero: al mattino sono previste visite guidate per gli studenti nel pomeriggio si effettueranno le visite guidate prenotate in precedenza al nr. 02 / 900.765.89. Fino al 31 marzo

DOMENICA 20 MARZO

BUCCINASCO Piazzale della Biblioteca, ore 16.30 – Giornata nazionale della memoria e dell’impegno in ricordo delle vittime delle mafie. Lettura dei nomi delle vittime innocenti delle mafie con i ragazzi delle scuole secondarie di primo grado in collaborazione con il Gas La Buccinella. Partecipa il senatore Claudio Fava, figlio di Giuseppe Fava, vittima di mafia. Musiche di Martino Pellegrini. Segue aperitivo. In caso di pioggia la manifestazione si svolgerà in biblioteca.

Auditorium Fagnana, via Tiziano 7, ore 16.00 – Una farsa per Colette. Replica dello spettacolo teatrale a cura della Compagnia teatrale “Gli Adulti” nell’ambito della Stagione teatrale 2015-2016. Ingresso e 5.00 CESANO BOSCONE Oasi dei Nuovi Nati (via Vespucci 26), dalle 15.00 alle 18.00 – Festa di Primavera 2016. Animazione, giochi, musica, truccabimbi, visite guidate all’oasi e una gustosa merenda per tutti SAN DONATO MILANESE Cascina Roma, ore 17.00 – Reading poetico musicale, con le vincitrici del Premio Alda Merini 2015 accompagnate da un quartetto d’archi e un pianista SAN GIULIANO MILANESE SpazioCultura (piazza della Vittoria), ore 17.30 – In occasione della “Giornata internazionale della donna” Sono Franca. Lettura scenica a cura di OssigenO Teatro dedicata a Franca Rame, autrice e attrice italiana che fa ridere e commuove parlando al cuore delle donne MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 15.00 e ore 16.30 – Inizia la Primavera: Stelle, Equinozio, Stagioni. Osservazioni guidate del cielo stellato con Massimo Mogi Vicentini

LUNEDÌ 21 MARZO TREZZANO SUL NAVIGLIO Centro Socio Culturale (via Manzoni), ore 21.00 – Controllata, sicura, buona. In oc-

casione della “Giornata Mondiale dell’Acqua” il Sindaco Fabio Bottero e il Presidente del Gruppo CAP Alessandro Russo, invitano la cittadinanza a parlare di acqua

SAN DONATO MILANESE Cascina Roma, ore 21.00 – In occasione della Giornata mondiale della Poesia Maratona poetica e Clipsando a cura del Forum degli associazioni

MARTEDÌ 22 MARZO CORSICO Biblioteca Comunale (via Buonarroti 8), dalle ore 17.00 alle ore 18.00 – “Storie per scoprire, inventare, giocare...e per vincere simpatici premi”. Incontri di promozione alla lettura per i bambini dai 6 ai 9 anni. Dal 1°marzo al 26 aprile ogni martedì BUCCINASCO Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 9.00 – I martedì... liberamente creativi. Corso gratuito organizzato in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi, a cura di Angela Ladiana. Decima lezione

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze popolari dal mondo:”Danze italiane”. Corso organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi. 1-8-15-22 marzo, 5 aprile: 5 incontri con gli insegnanti Romana e Michele (Lo Stivale che balla). Costo: e 20.00 + Tessera Banca del Tempo 2016 per i non iscritti. Per info e iscrizioni rivolgersi a: Pia 3666584359 - Maurizia 3337376488 - Carla 3408659166 bdtbuccinasco@gmail.com SAN DONATO MILANESE Cinema Troisi, ore 21.15 – Nell’ambito della rassegna “La grande arte al cinema” Renoir sconosciuto. Biglietti 10 e, ridotti 8 e, anche mercoledì 23 alle 16, con tè e biscotti 8 e MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 21.00 – Verso il Pianeta Rosso la missione ExoMars, appositamente studiata per la ricerca della vita. “Vita su Marte: alla ricerca delle prove deﬁnitive” Conferenza con Cesare Guaita

È proprio il caso di dire che la politica, quando la si fa dal basso e si coinvolgono le persone, suscita ancora interesse e passione. In questi anni abbiamo voluto mettere al centro del nostro lavoro di amministratori i bisogni dei nostri concittadini perché volevamo ridare alla città un senso pieno di “comunità”: oggi possiamo dire che questo spirito è stato ritrovato. Non ci fermeremo qui, ma andremo avanti lungo questa strada”. “Vedere così grande entusiasmo da parte di tante persone – aggiunge il sindaco Andrea Checchi – è stato emozionante e ha dato senso compiuto a un percorso in cui, come Amministrazione, abbiamo creduto fin da subito, nella convinzione che i sandonatesi hanno a cuore la propria città. A dimostrazione di ciò, in moltissimi hanno voluto contribuire a scegliere i progetti che, siamo convinti, aiuteranno a rendere migliore San Donato. Ringrazio quanti hanno contribuito a realizzare questa fantastica giornata di partecipazione, la ciliegina sulla torta di un processo partito lo scorso ottobre e che ha visto lavorare fianco a fianco amministratori, funzionari del Comune, associazioni e semplici cittadini”.

MERCOLEDÌ 23 MARZO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana TREZZANO SUL NAVIGLIO Centro Socio Culturale Carlo Alberto Dalla Chiesa, ore 21.00 – Green Days 2016 Per una nuova politica ambientale. “Decoro urbano, parliamone con cittadini, associazioni, comitati, Amministrazione comunale” SAN DONATO MILANESE Cinema Troisi, ore 21.15 – Nell’ambito della rassegna “Ritratti di Donne” Mon roi, Il mio re

GIOVEDÌ 24 MARZO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45 – Chi Kung. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Secondo quadrimestre

Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 18.45 – Apericena e chiacchiere. Simboli e archetipi e corrispondenza dei mesi a cura di G. Artioli e A. Cirillo in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi. Terzo incontro: Ariete, Toro, Gemelli. Ingresso libero SAN DONATO MILANESE Centro Anziani (via Della Chiesa), ore 14.30 – La conoscenza dei farmaci e il loro uso corretto.Terzo dei 3 incontri condotti da Claudio Ballico, biologo esperto del settore farmaceutico, a cura di Cgil Spi – Fnpcisl – Uilpensionati

Università Della Terza Età (via Unica Bolgiano), ore 21.00 – Fotograﬁe e altre storie. Incontro con il fotografo Raoul Iacometti, a cura del Circolo fotograﬁco Francesco Ventura SAN GIULIANO MILANESE Libreria “La musica Le parole Le cose” (via Giovanni XXIII 11), ore 21.00 – In occasione della “Giornata internazionale della donna” In...Canto. Dialogo di tango e poesie tratte dal libro “Canto di montagna” di P.R. Pinoli, a cura della musicista e cantante A. Pispico e l’insegnante Patrizia Rita Pinoli

Venerdì 18 Marzo 2016

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

A Pasqua con chi vuoi!

“A

Natale con i tuoi, a Pasqua con chi vuoi”, questo è quello che recita un antico proverbio popolare. In effetti, per quanto Pasqua sia una festività sentita e celebrata, ha quel non so che di informale da consentire di andare oltre la tradizione di una tavola perfettamente apparecchiata. Mentre a Natale si cercano piatti, bicchieri e tovaglie perfettamente coordinati tra loro, a Pasqua (e Pasquetta), ci si può anche concedere il lusso di un pic-nic tra amici. Già qualche settimana fa vi ho parlato di Pasqua, per non arrivare all’ultimo minuto senza avere le idee chiare sul menù da proporre, ma questa settimana affronteremo questo tema seguendo alla lettera il proverbio all’inizio. Se vi piace stare all’aria aperta e se volete godervi i primi giorni di primavera con gli amici, lontano da tavole formali e pranzi interminabili, organizzate un bel pic-nic a base di torte salate. Al di là della classica torta Pasqualina e del tortano e casatiello napoletani, esistono infiniti modi per preparare una torta salata degna di questa festività! Resta sempre il grande quesito “e se poi piove?”, niente paura: potrete

Torta salata per carnivori Ingredienti: • 1 kg di cima di rapa • 400 gr di salsiccia • 2 dischi di pasta sfoglia • Sale • Olio extravergine di oliva • Peperoncino • Aglio • 1 uovo

In una teglia rotonda, sistemiamo un foglio di carta da forno e copriamo con la pasta sfoglia. Lessiamo per qualche minuto le cime di rapa, poi scoliamole e riponiamole in acqua fredda e ghiaccio in modo che preservino il loro bel colore brillante. Scoliamo bene la verdura e aggiungiamola in una padella in cui avremo prima fatto soffriggere uno spicchio d’aglio e un peperoncino in olio extravergine di oliva. Regoliamo di sale la verdura ﬁno a farla insaporire. Sgraniamo la salsiccia e tagliamola a piccoli pezzetti, poi passiamola in padella facendola rosolare bene su tutti i lati. Aggiungiamo la salsiccia alla verdura e mescoliamo bene. Quando il ripieno di carne e verdura sarà freddo, aggiungiamolo sopra la pasta sfoglia. Chiudiamo la torta salata con un altro disco di pasta sfoglia e con una leggera pressione delle dita, ﬁssiamo i lembi di chiusura. Spennelliamo la torta salata con l’uovo sbattuto e bucherelliamola in più punti con i rebbi di una forchetta. Inforniamo a 180°C per 1520 minuti.

Torta salata per gli amici vegetariani

Ingredienti: • 2 dischi di pasta sfoglia • 1 porro • 4 carciofi • 300 gr di ricotta • 2 cucchiaini di curry • Sale • Pepe

Puliamo il porro e tagliamolo a rondelle sottili. Puliamo bene i carciofi e ricaviamone solo i cuori, lessiamoli in acqua bollente per qualche minuto, poi scoliamoli. Tagliamo i cuori dei carciofi a fettine e condiamoli con un pizzico di sale, pepe e poco prezzemolo tritato. In una terrina uniamo i porri, la ricotta e i carciofi. Mescoliamo molto bene, aggiungiamo il curry e regoliamo di sale e di pepe. Foderiamo la teglia con la carta forno e sistemiamo la sfoglia. Versiamo il composto di formaggio e verdure, livelliamo con una forchetta e copriamo con un altro disco di pasta sfoglia, fissando bene i lembi di chiusura con le dita. Spennelliamo con l’uovo sbattuto, buchiamo con i rebbi di una forchetta in più punti e inforniamo a 180°C per 20 minuti.

trasformare il pranzo di Pasqua in un invitante e divertente pranzo a buffet a casa vostra, in cui piatti e bicchieri di plastica vi faranno riscoprire il piacere della semplicità! Con questo non voglio dire che a linde tovaglie bianche di cotone pregiato io preferisca tovaglioli e posate usa e getta, ma a volte, avere il profumo della natura sotto al naso è sicuramente la cosa più raffinata che possa esistere. Eccovi quindi le mie 3 torte salate, prelibatezze che servirò per accompagnare il classico barbecue tra amici che, come ogni anno, volge il suo benvenuto alla mia amatissima primavera! Prima di cominciare con le ricette, ci tenevo a dirvi che preparare la pasta sfoglia a casa non è impossibile, ma richiede tempo e dedizione. Per questo vi confesso che mi affiderò ad un’ottima pasta sfoglia già pronta (sceglietene una di qualità e, perché no, anche di farina integrale). In questo modo risparmierò tempo e mi divertirò con gli amici, senza arrivare al pic-nic stremata.

Torta salata per gli amanti del mare Ingredienti: • 1 disco di pasta sfoglia • 300 gr di salmone affumicato • 200 cl di panna fresca da cucina • 4 zucchine piccole (o 2 normali) • Pepe nero • 1 bustina di zafferano

Laviamo e spuntiamo le zucchine piccole, poi tagliamole a rondelle sottili. Tagliamo il salmone affumicato a striscioline e condiamolo con una macinata di pepe nero. Foderiamo una teglia da torta con la carta forno e sistemiamo la pasta soglia. In una terrina aggiungiamo le zucchine a rondelle, il salmone, la panna e lo zafferano. Mescoliamo molto bene, ma non saliamo, perché il salmone affumicato gode di una sapidità sufﬁciente. Sistemiamo il composto sopra la pasta sfoglia e cerchiamo di livellarlo con una forchetta. Arricciamo i bordi della pasta sfoglia in eccesso e inforniamo a 180°C per 20 minuti. Questa torta salata, come tutte le altre del resto, è ottima da mangiare sia calda, sia a temperatura ambiente!

SPORT

Venerdì 18 Marzo 2016

Vittorie pesanti per Trezzano, Atletico e Corsico Sconfitta e zona play out per Accademia Garlasco – Corsico 1-3

L’esultanza dopo il gol del Corsico

CORSICO (ces) La nona giornata si chiude con un “saldo” positivo per le squadre del nostro territorio. Il Trezzano vince e conquista un posto per la zona play off: una missione che fino a qualche mese fa sembrava impossibile. L’Accademia perde in casa contro il Casaterogoredo, mentre l’Atletico San Giuliano continua la marcia vincente verso la promozione in Eccellenza. Grande vittoria del Corsico in casa del Garlasco mentre l’Accademia Gaggiano soccombe contro il Villanterio. In Prima Categoria vincono sia l’Assago, in corsa per la vittoria finale, che il Buccinasco, in lotta per non retrocedere. ULTIMA GIORNATA Eccellenza – Girone A/Girone B Trezzano Calcio – Lomellina 2-0 Casaterogoredo – Accademia Sandonatese 2-0 Promozione – Girone F Atletico San Giuliano – Bornasco Zeccone 2-0 Garlasco – Corsico 1-3 Accademia Gaggiano – Villanterio 0-2 Prima Categoria – Girone M Buccinasco – Casorate Primo 1-0 Voghera – Assago 0-2 Trezzano Calcio – Lomellina 2-0

Il Trezzano di Alberto Abbate torna a vincere e si inserisce nella zona playoff, chiudendo la pratica Lomellina grazie alle reti di Giunti e Cozzi. Dopo diversi risultati positivi per la squadra di Abbate, è finalmente arrivato il risultato utile per conquistare l’ambita posizione in classifica. Adesso bisognerà proteggere a tutti i costi questo importante traguardo. Il primo tempo inizia all’insegna dello spettacolo per il Trezzano che dopo qualche azione offensiva interessante, al 16° minuto trova il gol del vantaggio con un gran tiro dalla distanza di Giunti, il trequartista del Trezzano. Le palle per il pareggio si contano sulle dita di una mano per la squadra

ospite che non riesce ad entrare bene in partita e cosi ne approfitta il Trezzano che già al 38° del primo tempo raddoppia con la rete di Cozzi che mette in rete di testa una gran punizione di Filadelfia. Prima della fine del primo tempo regolamentare il Trezzano potrebbe dilagare ma la Lomellina è fortunata e la prima frazione di gioco termine 2-0. Nella ripresa la partita non cambia, il Trezzano crea gioco e situazioni interessanti mentre la Lomellina non riesce ad insidiare la porta della squadra di casa. Il risultato rimarrà invariato fino al termine dei 90 minuti di gioco, nonostante le molte occasioni della squadra di casa nell’ultimo quarto d’ora di gioco. Casaterogoredo Accademia Sandonatese 2-0

Dopo aver perso nel turno infrasettimanale contro il San Colombano, l’Accademia Sandonatese allenata da mister Zanotta trova un’altra sconfitta sulla sua strada, questa volta contro il Casaterogoredo. Due sconfitte consecutive in una sola settimana spediscono la formazione biancoblu nella zona play out, a sole due lunghezze dal Gessate, in questo momento fuori dalla lotta per non retrocedere. L’obiettivo finale è proprio quello di accaparrarsi l’ultimo posto per rimanere nella categoria. La prestazione dell’Accademia Sandonatese non è stata sottotono, anzi, l’impegno profuso dai ragazzi di Zanotta è stato evidente. La squadra si è impegnata e ha cercato di limitare i danni, ma la squadra di casa era davvero di un altro livello e ha dimostrato i 15 punti di distanza che dividono le due squadre. Una rete per tempo è bastata a chiudere definitivamente i giochi per la squadra di San Donato. Il primo è avvenuto allo scadere della prima frazione di gioco, al 45° minuto, proprio a ridosso dell’intervallo. Il classico gol che spezza gli

equilibri e cambia le partite. Nella ripresa, infatti, l’Accademia prova ad attaccare ma il Casaterogoredo si difende molto bene e a cinque minuti dal termine del match sigla la rete del definitivo k.o sandonatese.

La vittoria del Corsico in trasferta dà morale all’ambiente ed è di vitale importanza per cercare di aggrapparsi al treno dei play off. Sono rimasti due posti possibili ed attualmente distano solo tre punti per il Corsico e sono occupati dal Ferrera Erbognone e dal Villanterio. I granata di Uzzardi strappano una vittoria meritatissima in casa del Garlasco che, tra l’altro, gode di una classifica di due punti più rosea di quella del Corsico. Il Corsico inizia bene l’incontro con decisione, aggressività e la voglia necessaria che lo portano subito in vantaggio. Al 18° minuto del primo tempo è già 1-0 per i granata grazie al gol di Teresi. La prima frazione di gioco ci regala altre emozioni ma né la squadra ospite né il Garlasco riescono a centrare la porta. Nella ripresa la squadra corsichese mette a segno due colpi in rapida successione: prima al 21° va in rete Joderi e otto minuti dopo chiude la partita Maisto. Una partita capolavoro macchiata, sul 3-0, della rete del Garlasco che però non riesce a dare il via ad una rimonta. Vittoria importantissima per la rincorsa ai play-off. Buccinasco – Casorate Primo 1-0

La Polisportiva Buccinasco riesce a

Atletico San Giuliano Bornasco Zeccone 2-0

L’Atletico non si ferma più e continua la sua incredibile cavalcata verso la vittoria del titolo del Girone F della Promozione grazie all’ennesima vittoria. La vittima, questa volta, è il Bornasco Zeccone che finisce sotto i colpi di Grego. Il giocatore del San Giuliano va a segno una volta per tempo e regala alla sua squadra tre punti di fondamentale importanza per la classifica. Il Calvairate continua a vincere e ad inseguire ma se la squadra di Tanelli continuerà cosi, nessuna squadra potrà mettersi tra l’Atletico San Giuliano e la vittoria dello scudetto. La partita è praticamente a senso unico con la squadra di casa che cerca una strategia per andare a rete nel modo più veloce ed efficiente possibile, mentre il Bornasco cerca di difendersi ed escogitare una controffensiva in contropiede. La difesa del San Giuliano, però, è una delle migliori del campionato e l’attacco non è da meno quindi la pazienza si rivela l’arma migliore. La squadra biancorossa non perde tempo e dopo 16 minuti dall’inizio dell’incontro si porta in vantaggio, come già detto, con Grego. La squadra di Tanelli non trova il raddoppio, sprecando ben più di un’occasione ma il gol del due a zero arriva a metà della ripresa, sempre con Grego.

vincere contro il Casorate Primo grazie ad una prodezza di Camesasca al termine del primo tempo. Una vittoria, quella del Buccinasco, che porta la squadra rossoblu a soli tre punti dal Siziano Lanterna che occupa attualmente l’ultimo posto utile per rimanere in Prima Categoria senza passare dai temibile play out. PROSSIMA GIORNATA Eccellenza – Girone A/Girone B Verbano Calcio – Trezzano Calcio Accademia Sandonatese - Caprino Promozione – Girone F Corsico – Frog Milano Villanterio – Accademia Gaggiano Ferrera Erbognone – Accademia Gaggiano Prima Categoria – Girone M Casteggio – Polisportiva Buccinasco Assago – Atletica Del Po

Fabio Fagnani

CRONACA

Venerdì 18 Marzo 2016

Guerra alle erbacce. Amsa assicura: nessun rischio per gli amici a 4 zampe

Terzo torneo di Burraco con i Lions

BUCCINASCO (ces) Con l’arrivo imminente della primavera sono necessari interventi per scongiurare la comparsa degli infestanti. In questi giorni, in modo tempestivo, i tecnici di Amsa hanno cominciato ad effettuare i trattamenti adeguati utilizzando diserbanti pre-emergenza al fine di sventare sul nascere le incursioni delle tanto odiate malerbe. Si tratta di prodotti NON nocivi per i nostri animali domestici. Nessun pericolo dunque per i nostri amici a quattro zampe che non corrono alcun rischio. “Gli stessi prodotti – fa sapere Amsa – sono utilizzati sul territorio di Milano e non si sono riscontrati mai problemi su animali e/o persone”. “Non gli erbicidi ma l’allarmismo – dichiara Rino Pruiti, assessore alla Tutela ambientale – è dannoso per le persone e gli animali. C’è chi addirittura sostiene che questi interventi potrebbero essere la causa della morte di alcuni cani della zona: questo è procurato allarme e fare opposizione politica utilizzando questi mezzi è dannoso per tutta la comunità. Amsa lavora per una popolazione di oltre 2 milioni di persone, utilizza prodotti certificati e certamente non dannosi per persone o animali. Non serve aggiungere altro”.

CORSICO (ces) La prossima domenica 20 marzo alle ore 15.00, presso il Saloncino la Pianta andrà in scena il terzo Torneo di Primavera di Burraco, organizzato dal Lions Club di Corsico e patrocinato dal Comune. Quota di iscrizione € 15, ma in omaggio un coupon di sconto del 20% da utilizzare presso il negozio Peruselli di via Cavour. Per informazioni cell. 349 6427870.

Diamo il benvenuto Un calcio al pallone alla primavera! "Per un amico" CESANO BOSCONE (ces) Domenica 20 marzo dalle 15.00 alle 18.00, presso l’Oasi dei Nuovi Nati in via Vespucci 26. Un invito per grandi e bambini ad osservare il risveglio della natura: narcisi, crocus, bucanevi, lamium, violette, ranuncoli, le prime farfalle e i gracidii delle rane. Per tutto il pomeriggio animazione, giochi, musica, truccabimbi, visite guidate all’oasi e una gustosa merenda per tutti.

CESANO BOSCONE (ces) Sabato 19 marzo al Centro sportivo “Bruno Cereda” di via Vespucci si terrà un incontro di calcio a scopo benefico che vedrà sfidarsi la Nazionale calcio tv e la F.C. Style. Questo il programma del pomeriggio: - ore 14 Esibizione delle associazioni sportive - ore 15 Inizio partita - ore 18 Conosciamo i ragazzi della "Peace run"; aperitivo a offerta libera organizzato dal comitato di quartiere Pasubio Vive. Durante la gara è prevista l’esibizione del gruppo Drop Dead Family. Costo biglietto: ridotto (ragazzi fino a 12 anni) 1 euro; intero 5 euro. L’incasso della manifestazione sarà utilizzato per l’acquisto di defibrillatori che verranno consegnati alle strutture locali.

Giovane aggredito per rapina: arrestato clochard austriaco

CORSICO (ces) Un 20enne cingalese regolare nel nostro paese, è stato aggredito giovedì nell'ex area Pozzi. Il suo assalitore, un clochard 60enne di origine austriache, pregiudicato, ha tentato di rapinarlo minacciandolo con un coltello e inseguendolo fino all'Alzaia Trento. Il clochard non è riuscito nel suo intento perché sono presto intervenuti i Carabinieri che gli hanno messo le manette. Ad allertare le Forze dell'ordine sono stati alcuni frequentatori dell'area verde, madri e residenti, che avevano assistito alla fase iniziale dell'aggressione. L'austriaco, mai visto nei paraggi, a detta dei testimoni, ha sorpreso il giovane cingalese alle spalle armato di coltello. La vittima è riuscita a divincolarsi e fuggire, l'austriaco si è messo il coltello in tasca e lo ha inseguito e raggiunto all'altezza dell'Alzaia Trento, fuori dall'area. Ne è nata una colluttazione. Il cingalese non ha riportato ferite.

BREVI

Venerdì 18 Marzo 2016

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno KUNG FU PANDA 3

Genere: animazione Regia: Jennifer Yuh Nelson, Alessandro Carloni Cast (voci originali): Jack Black, Bryan Cranston, Mads Mikkelsen, Rebel Wilson, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Seth Rogen, Jackie Chan, Lucy Liu, J.K. Simmons Durata: 95 min.

19 marzo 20 marzo 24 marzo

ore 16.00-21.15* ore 16.00-18.00* ore 16.00-21.15*

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

20 marzo

ore 21.15*

* IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI

ANOMALISA

Genere: animazione, drammatico Regia: Duke Johnson, Charlie Kaufman Cast (voci): JAngelo Maggi, Claudia Razzi, Stefano Benassi Durata: 90 min.

21 marzo 22 marzo

ore 16.00 ore 16.00-21.15

CINEFORUM CON I GIOVANI

“Appuntamento con il balletto” lunedì 21 marzo - ore 20.15

EURO 12,00

BORIS GODUNOV di Modest Musorgskij

IN DIRETTA DIGITALE DALLʼOPERA HOUSE DI LONDRA

LA GRANDE ARTE AL CINEMA:

RENOIR

Oltraggio e seduzione Genere: documentario Regia: Phil Grabsky Durata: 87 min.

23 marzo

ore 16.00-21.15

INGRESSO euro 10,00

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Stagione Teatrale 2015/2016

#TALEEQUALEAME 29 aprile 2016 ore 21.00 Prezzo unico 30,00 euro

con Gabriele Cirilli Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Fonoteca - Biblioteca dello spettacolo CORSICO (ces) La Fonoteca - Biblioteca dello spettacolo si trova in piazza Papa Giovanni XXIII 7, presso il Centro civico Giorgella. Ogni cittadino può iscriversi gratuitamente per prendere in prestito cd musicali, dvd, audiolibri, e-book, libri e utilizzare le postazioni internet. Il servizio è aperto tutti i giorni feriali dalle ore 15.00 alle 19.00. Il martedì e il venerdì anche dalle 21.00 alle 23.00. TELEFONO: 02.44.00.185 MAIL: fonoteca@comune.corsico.mi.it

Attacco hacker al Comune CORSICO (ces) Molto abile l’hacker che è riuscito a penetrare nel sistema informatico del Comune di Corsico. “Si è verificata una falla – precisa il sindaco Filippo Errante – al quale i nostri tecnici hanno posto immediatamente rimedio. Dovremo però adottare interventi specifici per tutelare maggiormente i numerosi dati in nostro possesso, molti dei quali sono sensibili e quindi non sottoposti alle norme sulla trasparenza”. Secondo le prime ricostruzioni eseguite dai tecnici informatici, l’hacker sarebbe riuscito a trovare una “porta aperta” nel sistema, impossessandosi di alcuni terminali. L’operatore che per primo si è accorto della cosa, ha visto improvvisamente che il mouse si muoveva da solo e che le schermate si aprivano e chiudevano. Poi ha ricevuto un avviso dall’hacker stesso. Le indagini sono in corso. Già da qualche mese, molti indirizzi di posta dell’ente sono stati presi di mira, con messaggi “Fw” rilanciati a numerosi recapiti di ciascuna rubrica. Non contengono virus, ma sono degli spam

Fa’ la Cosa Giusta! Torna la Fiera del consumo critico Dal 18 al 20 marzo alla Fiera di Milanocity MILANO (ces) Dal 18 al 20 marzo si spalancano le porte di Fieramilanocity per accogliere anche quest’anno: sapori nostrani ed esotici, workshop di creatività sostenibile e un’ampia vetrina di prodotti per la tredicesima edizione di “Fa’ la Cosa Giusta”, la fiera nazionale del consumo critico e degli stili di vita sostenibili. Fa’ la cosa giusta! 2016, organizzata da Terre di mezzo, sarà luogo di incontro, scambio e condivisione. Ospiterà stand, laboratori, spazi verdi, ristoranti, spettacoli e incontri. Il pubblico troverà nuovi temi e progetti, affiancati a prodotti ed iniziative negli ambiti che da sempre caratterizzano la fiera, all’interno di 9 sezioni tematiche e 8 spazi speciali: alimentazione biologica, a km zero o cruelty free, moda etica, mobilità a basso impatto, abitare green, giochi e proposte sostenibili per l’infanzia, prodotti del commercio equo e progetti delle associazioni e cooperative non profit. Tra le novità dell’edizione 2016 il Progetto Speziale: un’area tutta da vivere, dove degustare differenti miscele di tè, sperimentare sapori esotici o nostrani, dai preziosi pistilli di zafferano sardo fino alle bacche di vaniglia del Madagascar, passando per il sapore giusto di un cioccolato che unisce la sapienza dei maître chocolatier belgi alle materie prime coltivate nel rispetto dei contadini e della terra. Un luogo di vendita, di incontro di tradizioni e di scambi culturali, dove sarà possibile scoprire l’utilizzo e le proprietà delle diverse piante, anche all’interno di laboratori e dimostrazioni pratiche. E ancora; laboratori e show-cooking (anche vegan), degustazioni per celiaci, degustazioni di birre artigianali dal gusto decisamente unico, spazio tematico dedicato ai Percorsi a piedi e Grandi itinerari italiani ed europei, e workshop per imparare a realizzare complementi d'arredo e oggettistica per la casa "home made", utilizzando oggetti anche di riciclo. Bimbi e famiglie avranno spazi completamente dedicati a loro e differenziati per età. Il primo, pensato per la fascia 0-8 anni, in cui gattonare, giocare, realizzare marionette e partecipare a laboratori creativi, a cura dell’associazione Trillino selvaggio. I piccolissimi, dai pochi mesi fino ai 3 anni, avranno ad disposizione un tappeto interattivo tematico, caratterizzato dai quattro elementi naturali (aria, acqua, terra e fuoco), in cui fare esperienze sensoriali accompagnati dalle mamme e dai papà. I ragazzi più grandi, tra gli 8 e i 14 anni saranno i protagonisti dello spazio Teenmaker: un polo in cui cimentarsi in esperimenti scientifici e tecnologici.

CRONACA

Venerdì 18 Marzo 2016

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

Al fine di rafforzare la propria struttura commerciale, nell’ottica del completamento di un piano di espansione e crescita dell’agenzia, siamo alla . La risorsa sarà inserita all’interno del team Assicurazioni e riporterà direttamente al Team Leader. Si occuperà della gestione e dello sviluppo del portafogli clienti. La sede di lavoro è ad Assago

ricerca di intermediari assicurativi

smazzocchi.ass@libero.it telefono 02 43980160

Per informazioni e invio delle candidature

Conclusi i lavori per la linea 323, si attende ora Milano CESANO BOSCONE (ces) È iniziato il conto alla rovescia per la nuova linea 323. Dopo gli interventi e gli adeguamenti tecnici eseguiti alle fermate, che sono stati conclusi nei giorni scorsi, si attende ora solo il nullaosta del Comune di Milano per modificare il tracciato della 322 e attivare la nuova linea che collegherà la MM1 Bisceglie con la fermata ferroviaria della S9. Il percorso da Milano verso Cesano prevede, per la 323, l’ingresso da via Grandi con l’istituzione delle seguenti fermate in parte nuove e in parte già esistenti: via Grandi 19; via Grandi di fronte al parcheggio del cinema Cristallo; via Roma/Battisti; via Roma 21; via Libertà/Pasubio; via S. D’Acquisto /via Libertà; via Vespucci di fronte al civico 17 (provvisoria); via Vespucci/via per Cascina nuova; via Vespucci/centro sportivo Cereda; via Don Sturzo; via Gramsci; via B. Croce di fronte ai centri commerciali (provvisoria); parcheggio della fermata ferroviaria linea S9 (capolinea). Le due fermate provvisorie diventeranno definitive una volta realizzate le opere richieste dal gestore delle linee. Il percorso discendente (fermata ferroviaria della linea S9/Bisceglie) prevede queste fermate: parcheggio della fermata ferroviaria della linea S9 (capolinea); via Benedetto Croce/Rosselli; via Gramsci; via Turati; via Don Sturzo; via Vespucci/Don Sturzo; via S. D’Acquisto/Vespucci; via S. D’Acquisto 3; via Libertà di fronte alla scuola elementare Matteotti; via Roma/Colombo; via Roma/parco Pertini; via Roma/Pascoli; via Milano/via Repubblica; via Repubblica 21; via Grandi/Pogliani; via Grandi/Pellico; MM1 Bisceglie. L’attuale fermata di via Vittorio Veneto/Pasubio è stata soppressa e sostituita, per chi dovrà recarsi alla metropolitana di Bisceglie, da quella di via Libertà di fronte alla scuola elementare o dalla fermata di via Roma/Colombo. Non appena saranno comunicati i nuovi orari delle linee e i tracciati dei percorsi, verranno pubblicati sul sito istituzionale www.comune.cesano-boscone.mi.it.

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

Hai spirito commerciale? Sei alla ricerca di nuove sfide? Vorremmo incontrare consulenti junior / senior, dinamici e intraprendenti da inserire nelle nostre divisioni Tlc/ICT, Energia, Digital Marketing. Se pensi di essere una persona di talento o vuoi metterti alla prova iniziando un percorso professionale, inviaci il tuo CV a parlaconnoi@topteam-mi.it o scrivici tramite WhatsApp al numero 348.3435595. Mettiamo a disposizione un piano di crescita strutturato e ricco di opportunità per chi vorrà coglierle!

www.topteamgroup.it

DEVI RISTRUTTURARE CASA O VUOI RINNOVARE GLI ARREDI? Contattami per un preventivo gratuito e per sapere quale servizio progettuale è più adatto alle tue esigenze! Sono un architetto abilitato, con esperienza decennale. Offro la mia consulenza per rinnovare, rinfrescare o stravolgere la tua casa o il tuo ufficio e renderli più accoglienti, più frizzanti o semplicemente più nuovi, ma soprattutto più belli, pratici e vivibili.

Arch. Maurizio Fagiuoli cell. 3384930131

CERCO LAVORO

SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica nelle zone Trezzano e limitrofi. Massima serietà. Cell. 339 3488530 SIGNORA offresi come baby sitter con esperienza automunita, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 AUTISTA camion, gru, ragno, autobetoniera, ribaltabile, esperienza in cava con uso di vari mezzi, offresi. Cell. 348 1413522 SIGNORA italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni-CusagoTrezzano s/N-Milano Baggio. Cell. 338 8493166 DIPLOMATO Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 ITALIANA 50 anni offresi per stiro, ritiro bimbi da scuola e asilo. Automunita. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B., Trezzano s/N, Lorenteggio. Cell. 348 1986819 CANTANTE musicista diplomato al Conservatorio offresi per serate di pianobar, musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti. Cell. 347 7234399 RAGAZZA 28enne italiana cerca lavoro come badante, pulizie domestiche nella zona di Zibido San Giacomo. Cell. 348 0325105 RAGAZZA italiana, diplomata, seria, volenterosa, operatrice sala/ bar, esperienza come cassiera supermercati. Offresi come cassiera, commessa, barista, operaia, addetta mensa. Veronica cell. 340 7001123 - mail: veronicaoddo89@ gmail.com SIGNORA italiana, referenziata, con attestato Oss cerca lavoro come badante o baby sitter ad ore o a giornata, zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no

perditempo, convivenza o gente poco seria. Non rispondo a numeri anonimi. Cell. 349 5523797 SIGNORA referenziata cerca come baby-sitter (esperienza bimbi da 0 a 5 anni) e/o assistente familiare con assistenza anziani. No perditempo. Cell. 320 8757745 RESIDENTE a Cesano B., pluriennale esperienza commercio al minuto presso supermercati offresi part-time o tempo indeterminato, disponibilità immediata, zona Milano sud/ovest. Maurizio Cell. 347 1261834 IMPIEGATA iter ordini clienti fornitori, ddt, fatturazione, corrieri, recupero crediti, banche, prima nota, inglese, vari gestionali. automunita, offresi part time. Sonia 338 9601764 26ENNE italiano con patentino muletto, patente B automunito. Disponibilità immediata per qualsiasi tipo di lavoro. Emanuele cell. 346 7600487 SIGNORA italiana 55enne, cerca lavoro come badante per assistenza notturna, diurna, weekend (festività e non). Specializzata in tutti i tipi di patologie come Alzheimer, Parkinson. Prezzo modico e super onesto. Milano e province. Eva cell. 342 1720515 IMPIEGATA con ventennale esperienza in import-export, emissione documentazione, conoscenza gestionali, Office, ottima conoscenza di inglese e francese, volenterosa, automunita, disponibilità immediata, offresi. Cell. 338 9772096 OPERATORE Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 IMPIEGATA amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/ cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico. Daniela cell. 339 2838548

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

30 1

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 2

34 38 42 46

60 64

65 69

Venerdì 18 Marzo 2016

70 75

ORIZZONTALI: 1. Donne orribili - 5. Taglio di maiale - 9. Mammifero roditore - 15. Aspre - 18. L’attuale Telecom - 19. Una sillaba russa - 21. Degne di condanna - 22. Celebre quello di Ravel - 23. Classe sociale - 25. L’inizio della scuola - 26. Lo sono gli ovini - 28. Più che gelido - 29. Qualche volta - 31. Mansueti - 32. Ardimento - 33. Lo stato con ‘Moengo’ - 35. Paventare - 36. Parti di navi - 37. Richiami al dovere - 38. L’arsenico - 39. Nettare - 40. Brucia... per poco - 41. Prelievi illegali - 42. Il diavolo di ‘Itri’ - 43. Grossi cani da guardia - 44. Scesa dall’alto - 45. È lunga un braccio - 46. Costruisce le ‘Panda’ - 47. Menotti patriota - 48. Tela impermeabile - 49. La preda del pioniere - 50. Fiume britannico - 51. Laborioso insetto - 52. Giulietta diva - 53. Ama Rossana - 54. L’esterno del cacio - 55. Iniziare tardi - 56. Moralmente insano - 57. Consueta, usuale - 58. Fra non molto - 59. Nota zona dantesca - 61. Gustosi frutti estivi - 62. Malattia renale - 64. Schernite - 65. Usato con oculatezza - 66. Elemento chimico - 67. Doppie nei cocomeri - 69. Si cantano in coro - 70. Abili, opportuni - 71. È legale in estate - 72. L’attore Lionello (iniz.) - 73. Point of sale - 74. Recipienti per piante - 75. Donne... in fabbrica - 76. La Cortellesi comica - 77. Prima di... Eva VERTICALI: 1. Veri campioni - 2. Si cita con Gian - 3. Pitagora attrice (iniz.) - 4. Dispense - 6. Campicelli coltivati - 7. Macchie epidermiche - 8. Zero a metà - 9. Contadino - 10. Ferro da camino - 11. Dopo i pomeriggi - 12. Come i Re Magi - 13. Tipo di farina - 14. Rese famosa Budrio - 15. Privi d’accento - 16. Canale di vario uso - 17. Il comico Iacchetti (iniz.) - 20. Azzardare - 22. Una storica Anna - 24. La parte più scelta - 26. Un formaggio di capra - 27. Vecchi altari - 28. X... in schedina - 29. Antica veste - 30. Rosso scuro - 31. Verbo da agnelli - 32. Battezzata... in porto - 33. Addormentato - 34. Senza errori - 35. Tipici fiori olandesi - 36. In provincia dell’Aquila - 37. La gelida di Mimì - 39. Placida - 40. Elemosina - 41. Rasi a zero - 42. Romanzo di Hemingway - 44. Lo scrittore Pavese - 45. Pregiata pecora - 46. Pierluigi del calcio - 48. Fu un noto telecronista - 49. Conducono aerei - 50. Tre volte mille - 52. Un ‘Ludovico’ doge - 53. Filtrare in cucina - 54. Attestato di fede - 56. Un capoluogo umbro - 57. Superati dai settimi - 58. Il partito dell’edera - 60. Combinazione a poker - 61. Bagna Liegi - 62. Fiume russo - 63. Logorato - 65. Articolo tedesco - 66. Mendicava a Itaca - 67. Mezzo comodo - 68. Pari in breve - 70. Centro di Modena - 71. Fondo di canoa - 73. Palermo

SCOPRI L’ERRORE Toro seduto, il grande capo della tribù dei Sioux, era dotato di notevole autorità, abilità e strategia bellica.Tentò un’alleanza con tutte le tribù del nord Dakota e l’ottenne allo scopo di combattere e sconfiggere l’esercito statunitense. Vincitore in assoluto della battaglia di Little Big Horn dove cadde il famoso generale Custer. Continuò la guerriglia con successo ma in seguito, accerchiato da ingenti forze nemiche fu costretto alla resa. Morì in prigione.

66 71 76

67 72

73 77

ME RIDIAMO IMSIE

“PAPÀ”,

chiede Pierino, “mi sai dire dove sono le Ande?”. “Chiedilo alla mamma, è lei che sistema gli oggetti della casa!”.

UN NUOVO ricco desidera farsi ritrarre: “Vuole che la ritragga in abito da sera?”, chiede il pittore, “assolutamente, tenga pure addosso il grembiule!”.

UNA SIGNORA,

salendo in taxi, raccomanda all’autista: “Sia prudente, sono madre di nove figli”. “E chiede a me di essere prudente?!!”.

UN PEDONE sta per essere investito, durante un funerale, dal carro funebre: “Attento disgraziato”, urla l’autista, “per poco finisce sotto il carro!”. “In questo momento meglio sotto che dentro!”.

UN UOMO

entra in libreria e chiede al commesso: “Quanto costano ‘I tre moschettieri’ ”. “Trenta euro, signore”. “In questo caso me ne dia uno solo!”.

L’IDRAULICO si rivolge alla portinaia dello stabile: “Cerco

la signora Rossi, mi ha telefonato il mese scorso per una perdita”. “Si è trasferita sei mesi fa”, risponde la donna. “Non capisco perché non mi ha avvertito!”.

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI

L’errore:Toto seduto fu ucciso in battaglia.

392 9733588

VenerdĂŹ 18 Marzo 2016