Si o No Corsico 12 2016 by Netweek

Anno 4 • numero 12 • 1 Aprile 2016

Direttore responsabile: Renato Caporale

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

sionomagazine.netweek.it

800 082 200

CCESANO B.

Un Consiglio infuocato per la vicenda Nidi A PAGINA 5 .

ASSAGO

Altro problema al depuratore. Guai al cavo Borromeo A PAGINA 8 .

CESANO B. SAN GIULIANO MILANESE

Trovate otto tonnellate di rame rubato in una ditta di rottami

SAN DONATO MILANESE

Sono due liceali del “Primo Levi” i nuovi campioni di lingua greca

A PAGINA 20 .

Lettera: il quartiere Giardino tra inciviltà e indifferenza... A PAGINA 9

A PAGINA 21 .

Venerdì 1 Aprile 2016

STITICHEZZA? Ritrova la strada della regolarità.

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

SPECIALE BAMBINI

Intestino pigro, risposta

“BUONADAMORDERE”

Fruvislax Junior: i cubogel® per la regolarità intestinale dei piccoli. La stitichezza è un problema diffuso che può manifestarsi già in tenera età: riguarda oltre 10 milioni di italiani e fino al 10% dei bambini. Le “cattive abitudini”, infatti, vengono spesso trasmesse dai genitori ai figli. In primis una dieta povera di fibre, sostanze importanti per stimolare naturalmente la peristalsi e ridurre le sostanze dannose per l’intestino. Questo perché vengono consumate poca frutta e verdura e cereali, a vantaggio di cibi pre-trattati, grassi e poco salutari. Se sommiamo i ritmi frenitici a cui i bambini sono sottoposti, in molti casi accompagnati da uno scarso livello di attività fisica, ecco che l’intestino tende a “impigrirsi”.

Via libera nell’intestino. A volte cattiva alimentazione, stress, sedentarietà e anche farmaci possono “bloccare” l’intestino. Quando serve c’è Magrilax, un nuovo sistema di integrazione, completo e naturale, che combina la gradevolezza di assunzione della frutta con le proprietà di beneﬁci principi vegetali. Magrilax, innovativi cubogel® masticabili e confettura, al gradevole gusto prugna, veicolano attraverso la frutta e.s. di Tamarindo, Cassia, Frangula, Aloe Vera, Prugna e Fico d’India, utili per favorire la regolarità del transito intestinale.

Confettura di frutta con principi vegetali in Cubogel® e in Vasetto. IN FARMACIA

La prima regola è abituare i piccoli a un’alimentazione corretta e uno stile di vita sano. All’occorrenza, possiamo aiutarli a ritrovare la ﬁsiologica regolarità con Fruvislax Junior, i cubogel® di gelatina di frutta studiati per le loro esigenze. La formulazione Fruvislax Junior è ricca di ﬁbre, oltre 4 g per cubogel®, con Pera e Tamarindo che contribuisce alla regolazione del transito intestinale, aiutando a normalizzare il volume e la consistenza delle feci. Ma soprattutto è “a prova di capricci”: i cubogel®, piacevoli da masticare e al buon gusto di Pera, rendono gradevole e semplice l’assunzione in ogni momento della giornata. Fruvislax Junior è disponibile in Farmacia, in confezione da 6 cubogel®.

LA TERZA

Venerdì 1 Aprile 2016

EDITORIALE

Finardi…enonsolo aCorsicoRock Musica rock? Non è un pallino di alcuni, ma il desiderio di molti. La mostra, la musica, un tempo passato vuole essere l’introduzione all’idea che per educare è necessario conoscere il passato. In questi giorni sono molti gli incontri sia di musica dal vivo (il mercoledì e sabato) che di tavole rotonde (il giovedì). Ogni momento è stato di grande spessore culturale e di grande allegrezza. Così, mentre annunciamo l’arrivo di Eugenio Finardi, legato da una storica amicizia con Mark Harris grande musicista e protagonista di Corsicorock - suggeriamo di farsi un giretto per uno sguardo ai cento e più pannelli che, tra storie e volti, raccontano 50 anni di storia, l’appassionante storia del rock, fatta di una ricerca a volte disperata ma piena di desiderio e di scoperta. Tratteniamo la ricerca, il desiderio di scoperta che oggi più che mai deve tornare nel nostro cuore come sentimento ideale di un momento storico che necessita di essere compreso, vissuto e forse un po’ più amato. A seguire e dopo l’incontro con FINARDI, il 14 aprile arriverà Paolo Vites, che ci parlerà degli Anni ’80. Paolo Vites, è redattore del quotidiano online ilsussidiario.net dal settembre 2010. Ha collaborato con le maggiori testate musicali italiane ed è stato redattore del mensile musicale “JAM – Viaggio nella musica” dall’ottobre 1996 al luglio 2009. Ha pubblicato monografie dedicate a Bob Dylan, Patty Smith, Clash e Cat Stevens e collaborato alle enciclopedie rock di Arcana, Editori Riuniti e Baldini e Castoldi. È uno dei curatori della mostra “Good Rockin’ Tonight, storie di 50 anni di rock”. Il programma dell’intero happening lo si pùo seguire sul gruppo f a c e b o o k : h t t p s : / / w w w . f a c ebook.com/CorsicoRock/

ALLA BRACE griglia in Corte HOT DOG maxi wurstel con crauti e cipolla di Tropea stufata ............................................... € 6,00 HAMBURGER 140 gr. di manzo fresco con caponata siciliana o a vostra scelta .......... € 6,00 GRIGLIATA di carne mista assortita, con polenta su letto di peperonata e n’duja.... € 15,00 GALLETTO con peperonata o patate al forno .............................................................................. € 10,00

IN CUCINA la tradizione in tavola A PRANZO - IL GRANDE PRIMONE con vino incluso ............................................................ € 10,00 APERICENA ampia scelta con vino incluso................................................................................. € 18,00 GIROPRIMI specialità regionali con vino incluso ..................................................................... € 13,00

MENS@SANA senza derivati animali GASTRONOMIA A TAVOLA PRANZO il gran primone con vino incluso .................................................................................. € 10,00 APERICENA a buffet con decine di proposte con vino incluso ......................................... € 18,00 HAMBURGER DI SEITAN, PIADA, LEGUMI, CEREALI È STREET FOOD MENS@SANA

Renato Caporale

SPECIALITÀ

MENU FISSO A PRANZO DA LUNEDÌ A SABATO

MENU DI PESCE CRUDITÉ

PRIMO, SECONDO, BEVANDA E CAFFÈ

CERIMONIE E BANCHETTI A PARTIRE DA E 25,00

PIZZA CON FARINA INTEGRALBIANCO® Via Indipendenza, 3 - Buccinasco (MI) - Tel: 02 45708315 APERTO 7 GIORNI SU 7 - dalle ore 7:30 - AMPIO PARCHEGGIO INTERNO

COLAZIONI

EVENTI PRIVATI CON USO SALA IN ESCLUSIVA (FESTE DI LAUREA, CRESIME, COMPLEANNI, RICORRENZE...)

Venerdì 1 Aprile 2016

C’È UN DENTISTA NEL TUO QUARTIERE CHE...

Direttore Sanitario: Dott. Paolo Maria Bortolan Gianese

...CREDE NEL VALORE DELLE CURE PER TUTTI! FINANZIAMENTI FINO A 5 ANNI

Prima Visita con OPT/TAC gratuite(1)

Finanziamenti ﬁno a 5 anni(2)

(2)

(4) (3)

32 centri di proprietà, no franchising, no low cost Elevato standard qualitativo di cure e trattamenti Tecnologie all’avanguardia, materiali di alta qualità Medici fortemente specializzati Comitato scientiﬁco a supporto Qualità uniforme, trasparenza Flessibilità oraria 9.00-20.00 da lunedì a venerdì, 9.00-15.00 al sabato Finanziamenti ﬁno a 5 anni(2), micro-prestiti, rateazioni Garanzie: totali ed uniche sulle prestazioni

CORSICO, Via V. Monti, 31/B - Tel. 02 87066640 Scopri tutte le convenzioni sul nostro sito WWW.DOOC.IT

(1)Se necessari. (2)FINANZIAMENTO TASSO STANDARD 5 ANNI PER 1000 EURO: Esempio di prestito finalizzato di 1000 euro in 60 mesi. Importo totale del credito 1000 € (spese istruttoria assenti). TAN 7,95 % € TEAG 15,88 %. Importo rata 20,50 €. FINANZIAMENTO TASSO AGEVOLATO 5 ANNI PER 1000 EURO: Importo totale del credito 1000 € (spese istruttoria assenti) TAN 6,61 % € TEAG 14,77 %.Importo rata 20,00 €. Offerte subordinate all'accettazione della finanziaria di competenza. Offerte valide sino al 31/12/2016. (3) www.dooc.it/certificazione (4) Centro certificato per la realizzazione del trattamento originale All-on-4® DOOC garantisce la sostituzione a titolo gratuito di tutti gli impianti che non dovessero osteointregarsi.

POLITICA

Venerdì 1 Aprile 2016

CESANO B. Proteste fuori e dentro l’aula. Consiglio sospeso due volte per le proteste del consigliere Raimondo

Passa l’esternalizzazione dei nidi durante un Consiglio di fuoco

CESANO BOSCONE (ces) Consiglio comunale di fuoco e pieno di colpi di scena lo scorso mercoledì 23 marzo a Cesano. In programma la discussione dei seguenti punti all’ordine del giorno: la gestione del servizio degli asili nido e il regolamento ISEE Piano di zona (ambito territoriale di Corsico). Quest’ultimo punto è stato praticamente accantonato per lasciare spazio alla questione degli asili nido, che da giorni agitava gli animi di diverse categorie di persone, accorse in massa per il consiglio: la sala consiliare, così gremita, è stata teatro di un vero e proprio dramma o di una commedia, dipende dai punti di vista. Dopo un minuto di silenzio dedicato alle vittime di Bruxelles e alle ragazze in Erasmus in Spagna e dopo le dimissioni del consigliere Cella da vicepresidente del consiglio, il sindaco Simone Negri ha cercato di fare il punto della situazione: “Da tempo il servizio dei nidi è in affanno – ha esordito il sindaco – sebbene si tratti di una eccellenza del territorio, grazie al lavoro delle educatrici e a quarant’anni di esperienza sul campo; a causa di provvedimenti dall’alto e della necessità di far fronte agli standard regionali, il comu-

ne non è più in grado di sostenere economicamente entrambe le strutture presenti a Cesano”. A settembre, non intervenendo in alcun modo, ci sarebbe la certezza matematica di dover chiudere almeno uno dei due nidi. Questo non solo comporterebbe la perdita di lavoro per il personale della struttura, ma anche l’impossibilità di continuare a fornire il servizio ai bambini e alle famiglie che oggi ne usufruiscono. La scelta presa dall’Amministrazione è sempre stata quella di non mettere a rischio nessun posto di lavoro e nessun posto per i bambini. Perciò, sono state passate al setaccio diverse ipotesi per trovare una soluzione: escludendo la gestione totalmente pubblica, oramai dimostratasi imprat i c a b i l e, respingendo anche una gestione ibrida pubblico-privato che avrebbe snaturato l’unità delle scelte educative e didattiche di un sistema già collaudato, è stata rifiutata anche la solu-

zione della cessione di un ramo d’azienda. La concessione del servizio a una cooperativa esterna sarebbe quindi, a detta dell’Amministrazione, l’unica via efficace e flessibile per garantire stabilità e continuità lavorative ed educative. Il soggetto vincitore del bando manterrebbe inalterate tutte le buone qualità dei nidi cesanesi e andrebbe ad ampliare l’offerta formativa come, ad esempio, con progetti di inglese (argomento che ha scatenato le risate della platea, ndr). I presenti, infatti, non hanno trattenuto in alcun modo le proprie esternazioni e le proprie preferenze politiche durante la serata: mamme, educatrici,

persone vicine alla realtà dei due nidi cesanesi hanno partecipato alla seduta con magliette e striscioni di protesta per non “privatizzare” il servizio: sebbene, infatti, l’Amministrazione abbia garantito la totale collaborazione futura con il soggetto gestore delle strutture, tante sono state le contestazioni e i dubbi sollevati, sia dalla platea che dalla minoranza. Il consigliere Cella ha attaccato il metodo “Speedy Gonzales” dell’Amministrazione: quest’ultima certamente ha dei meriti ma la troppa voglia di cambiamento l’ha spesso portata a ignorare le altre parti politiche in campo, giungendo a conclusioni affrettate e a volte inadatte. Così come per il nuovo regolamento delle associazioni, presentato ormai una volta ultimato, così è stato anche questa volta per i nidi. La concessione è “un azzardo fatto sulla pelle dei bambini” da cui Cella si dissocia completamente. Anche Forza Italia non ha accettato questa soluzione, chiedendo altre due settimane per poter trovare un’alternativa valida alla concessione, presentata in consiglio solo sette giorni prima della votazione. Gli attacchi più duri sono arrivati, però, dal consigliere di Fratelli d’Italia

Raimondo, che ha appoggiato totalmente la causa delle educatrici, che lo hanno applaudito calorosamente, esordendo con una provocazione: “Questa Amministrazione sarebbe di sinistra? Credo di essere molto più di sinistra di voi, dal momento che la mia priorità è difendere il lavoro di queste persone, cosa che, invece, a voi non sembra stare a cuore”. Anche Raimondo ha sottolineato l’antidemocraticità della scelta, così come il consigliere Insinsola, che ha abbandonato la sala proprio perché stanco di questa “egemonia della maggioranza”. Il Consiglio è stato interrotto due volte dal presidente Bianco perché la situazione era diventata davvero troppo tesa, dopo che il consigliere Raimondo si è seduto sul banco della giunta, dando le spalle al sindaco. Gli animi si sono scaldati da entrambe le parti e dalla platea il tifo ha creato un’atmosfera da stadio del tutto inadatta a un momento così delicato. Quando anche il consigliere Raimondo ha abbandonato l’assemblea, la spiacevole serata si è chiusa con la votazione dei soli consiglieri Cella e Guastafierro presenti al banco della minoranza.

Roberta Campagna

CRONACA

Venerdì 1 Aprile 2016

BUCCINASCO - Progetto promosso con Regione e ANCI Lombardia

Una settimana ricca di

Un anno di servizio civile in Comune: appuntamenti le tre proposte BUCCINASCO (ces) Un anno in Comune è l’opportunità che verrà offerta ai giovani dal Comune di Buccinasco, che ha aderito al progetto “Servizio Civile” promosso insieme a Regione Lombardia e ANCI Lombardia. Il Servizio Civile: è rivolto a ragazze/i dai 18 ai 29 anni (NON ancora compiuti al momento della presentazione della domanda); comporta un impegno di circa 30 ore settimanali per un anno; offre un contributo mensile di 433,80 euro; fornisce l’attestato di partecipazione e la certificazione delle competenze acquisite. Il Servizio civile educa alla cittadinanza attiva, alla solidarietà e al volontariato. È un’opportunità per i giovani di sperimentarsi negli Enti Locali in attività a favore della comunità. Il Comune di Buccinasco ha aderito a tre progetti: - UN ANNO NELLA PROTEZIONE CIVILE, per attività di vigilanza durante le grandi manifestazioni, prevenzione dei rischi territoriali e sanitari

e gestione delle emergenze - P R OMOZIONE C U L T URALE, per attività volte alla cura, alla tutela e alla promozione del patrimonio artistico, bibliotecario e museale di un Ente Locale - TUTELA AMBIENTALE, per attività di educazione ambientale e di tutela del territorio attraverso il monitoraggio dello stesso Le domande potranno essere presentate entro le ore 12 di mercoledì 20 aprile presso l’Ufficio Protocollo (lunedì 8.30-12 e 14-17, da martedì a venerdì dalle 8.30 alle 12). Le domande pervenute oltre il termine stabilito non saranno prese in considerazione. Modalità di presentazione delle domande: con Posta Elettronica Certificata (PEC) di cui è titolare l’interessato avendo cura di allegare tutta la documentazione in formato

BUCCINASCO (ces) Numerosi appuntamenti a Buccinasco nel mese di aprile: serate a tema, serate culturali, spettacoli teatrali per grandi e piccoli, mercato agricolo, camminate sportive, incontri, seminari e laboratori. Ecco quelli della prossima settimana:

pdf (farà fede la data e l’orario di recezione); a mezzo “raccomandata A/R” (farà fede il timbro recante la data); a mano (farà fede il timbro recante la data di acquisizione delle domande). La presentazione di più domande comporta l'esclusione dalla partecipazione a tutti i progetti inseriti nei bandi. L'inizio del Servizio Civile sarà subordinato all'approvazione delle graduatorie definitive da parte dell'Ufficio Nazionale del Servizio Civile con sede a Roma e comunque non prima del mese di luglio 2016. Per tutte le informazioni e scaricare la modulistica (bando, domanda di ammissione, dichiarazione titoli di studio) sul sito www.scanci.it nella sezione "Bando Servizio Civile Nazionale 2016".

Sabato 2 aprile all’Auditorium Fagnana alle 21 "Fools", spettacolo teatrale a cura dell'Associazione culturale Messinscena nell'ambito della Stagione teatrale 2015-2016. Ingresso € 5,00. Sempre sabato 2 aprile presso la Cascina Robbiolo alle 15 “Amori e giochi snodati”, primo incontro del workshop di counseling “Se stai bene da solo stai bene anche in compagnia” a cura dell’associazione Anima Mundi. Relatrice Chiara Fusi. Ancora sabato 2 aprile al Parco Resistenza (ingresso via Trieste 14) alle 9 “Fitwalking mezzo di trasporto”, uscita in fitwalking per scoprire i benefici della camminata sportiva a cura dell’associazione Allegramente walking. Domenica 3 aprile all’Auditorium Fagnana alle 16 "Fools", replica dello spettacolo Martedì 5 aprile presso l’Auditorium Fagnana alle 21 “Il Cinquecento e l’arte contemporanea” serata culturale condotta da Gabriele Crepaldi e organizzata da Gli Adulti dedicata a Pieter Brueghel il Vecchio e Jasper Johns. Mercoledì 6 aprile al Centro Culturale Bramante alle 21 “Cibo e sostenibilità. Cosa abbiamo imparato da Expo”, serata a tema organizzata in collaborazione con Gli Adulti a cura di Brunella Stara (ingresso libero). Giovedì 7 aprile all’Auditorium Fagnana alle 18 "Tu chiamale... se vuoi...", spettacolo teatrale organizzato dall'associazione C.S.E. di Corsico. Lo spettacolo vede la recitazione dei 15 utenti disabili che frequentano il centro al fine di potenziare le loro capacità espressive e cognitive.

Venerdì 1 Aprile 2016

BUCCINASCO - Mq. 45

ASSAGO Villa signorile - Mq. 195

In stabile medio signorile posto all’ultimo piano con vista panoramica e terrazzino verandato proponiamo in vendita ottimo appartamento perfetto anche per uso investimento con giardino condominiale, campi da tennis, campi da calcio, parchi giochi per bambini e piscina in uso esclusivo. Sono raggiungibili a piedi tutti i più importanti servizi, compresa la nuova linea metropolitana MM2 Assago. Solo 60 euro mese le spese condominiali. Classe Energetica G Ipe: 297 Euro 105.000,00

In contesto di signorile di sole ville proponiamo villa disposta su due livelli, al piano rialzato un ingresso direttamente in soggiorno, la cucina abitabile è ampia ed ha porta a finestra da cui si accede al terrazzo giardino, bagno di servizio finestrato, al piano troviamo una cameretta che può essere utilizzata come studio. Nella parte notte tre camere da letto di cui la matrimoniale ha il bagno padronale in camera completo di box doccia. Il secondo bagno servizio è completo di vasca. Entrambi i bagni sono finestrati, tramite una botola posizonata nel disimpegno è possibile accedere ad un sottotetto di 65 mq. Al piano seminterrato una taverna con camino che ha porta finestra da cui si accede al terrazzo giardino, un angolo cottura e una lavanderia, completano la villa un box doppio e una cantina

ASSAGO - Mq. 220

BUCCINASCO centro - Mq. 90

Da un sapiente recupero architettonico in zona signorile immerso nel verde del parco sud proponiamo in vendita appartamento, come in villa, con ingresso indipendente composto da 5 locali con giardino privato di 135 mq. unico ad avere la possibilità di piantumazione ed è possibile istallare una piscina, una parte è stata pavimentata dedicata alla parte pranzo esterna. Possibilità di personalizzazione. Risparmio Energetico e agli isolamenti termici/acustici in ottemperanza alle normative ai sensi della legge 311/06. Classe energetica “A” IPE minore di 29 Kwh/m2. Le facciate con cappotto termico. Metropolitana a 200 metri raggiungibile a piedi attraversando un ponte, altri servizi nelle vicinanze. Parco giochi interno per i bambini.

In contesto residenziale immerso nel verde proponiamo un bellissimo tre locali ristrutturato ubicato al penultimo piano composto da ingresso, cucina abitabile e molto luminosa, soggiorno facilmente arredabile ed ha accesso al balcone con vista panoramica. Nella parte notte troviamo le camere di cui una è matrimoniale, il bagno ﬁnestrato ha il box doccia. Completano l’abitazione il comodo ripostiglio all’ingresso, la cantina e il posto auto di proprietà. Le spese condominiali sono rese molto basse dal riscaldamento che è autonomo e anche la classe energetica “D” ipe 116,00 inﬂuisce positivamente sul risparmio energetico. La zona è molto servita da mezzi pubblici, scuole e parco per bambini. L’esposizione a Sud-Est rende molto luminoso l’appartamento.

Classe Energetica A Ipe: 28,47

Euro 670.000,00

Classe Energetica F Ipe: 175

Classe Energetica D Ipe: 116

Euro 450.000,00

Euro 195.000,00

BUCCINASCO - Mq. 95

BUCCINASCO - Mq. 105

In piccola palazzina in mattoni a vista di soli due piani proponiamo appartamento molto luminoso composto da un ingresso, il soggiorno ha porta a finestra da cui si accede ad un ampia balconata con vista sul parchetto interno, cucina abitabile con porta a finestra da cui si accede ad un ampia balconata, nella parte notte un’ampia camera matrimoniale, una seconda camera ed infine una cameretta, il bagno è completamente ristrutturato ed è completo di vasca e doccia, comoda la porta a finestra che dal bagno accede alla balconata, ripostiglio. Impianto elettrico serie living bticino, porte in noce nazionale e impianto di aria condizionata incluso. Completano l’abitazione la cantina e il comodo posto auto interno.

In palazzina in klinker con verde condominiale e zero barriere architettoniche proponiamo luminoso tre locali con doppia esposizione Est-Ovest composto da un ingresso, il soggiorno ha porta a ﬁnsestra da cui si accede ad un terrazzo quadrato, la cucina è abitabile e ha porta a ﬁnsestra da cui si accede ad un terrazzino. Nella parte notte un comodo disimpegno ottimo per armadi a muro, una camera matrimoniale da cui si accede al terrazzo, seconda camera, doppi servizi il padronale con vasca e il bagno di servizio con doccia. Completano l’appartamento la cantina e il comodo box sotto l’abitazione. Basse spese condominiali grazie anche al riscaldamento che è termoautonomo

Classe Energetica F Ipe

Euro 174.000,00

Classe Energetica E Ipe: 90

Euro 255.000,00

CRONACA

Venerdì 1 Aprile 2016

ASSAGO Dopo i disagi al cavo Corio e le rassicurazioni dopo l’inizio dei lavori al depuratore di Assago

Tocca al Cavo Borromeo: moria di pesci e sversamento di fognatura in rete ASSAGO (mmv) Ci risiamo. Per i Comuni del sud ovest milanese è ancora emergenza inquinamento. Dopo l’avvio dei lavori di manutenzione straordinaria della rete, lungo i cavi Corio e Borromeo, e della realizzazione del nuovo depuratore di Assago, sembrava che il problema fosse “acqua passata”. E invece, l’allarme lanciato dal comitato Occhi Aperti, una manciata di ore prima di Pasqua, ha riacceso la polemica. IL COMITATO “OCCHI APERTI” ATTACCA: “PERCHÉ IL DEPURATORE NON FUNZIONA?”

Moria di pesci fino al Comune di Lacchiarella. Materiale di scarto, di vario genere, trovato lungo gli argini del cavo Borromeo. L’immancabile fetore, che accompagna da ormai più di un anno le strade di Assago, Rozzano, Basiglio e Pieve Emanuele. Che il cavo si

chiami Corio o Borromeo, il copione è sempre lo stesso e l’emergenza ambientale, nel silenzio di cittadini e istituzioni locali, continua. A Tony Bruson, esponente del comitato “Occhi Aperti”, è bastato fare due passi settimana scorsa, nei pressi della rete, per capire la gravità della situazione. La segnalazione, questa volta, era arrivata da una cittadina: “Ieri (mercoledì 23 marzo, ndr) una cittadina, passeggiando per il parco delle Rogge a Rozzano, è stata aggredita da un malefico odore di fognatura e ha

VOGLIA DI VACANZE?

constatato che il cavo Borromeo era invaso dalla fognatura e pieno di pesci boccheggianti o morti” ha scritto in un post su Facebook il comitato “Occhi Aperti”, sottolineando: “ll depuratore di Assago colpisce ancora. Per quanto tempo dovremo subire l'arroganza di chi avrebbe dovuto già essere in regola con la depurazione delle fognature e a tutt'oggi inquina a più non posso?”. Primo passo di “Occhi Aperti” è stato interpellare ARPA, la cui risposta però sembra non abbia convinto gli esponenti del comitato: “Hanno addotto pretesti a nostro avviso inaccettabili, affermando che lo scarico nel cavo Borromeo è stato autorizzato: non sappiamo però da chi” ha precisato “Occhi Aperti”. Che non ha fatto mancare un attacco, deciso, all’Amministrazione co-

CORRI AL SUMMER DAY E VINCI GRANDI PREMI! SABATO 2 APRILE 2016

munale di Rozzano: “La sindaca, che è responsabile della salute dei cittadini, ha il dovere di denunciare questo inquinamento ambientale: perché non provvede?”. UN MESE FA L’INIZIO DEI LAVORI: A CHE PUNTO SIAMO?

E sì che, non più tardi di due mesi fa, a fine gennaio, la situazione sembrava fosse quasi risolta. Una riunione congiunta tra CAP Holding (gruppo che gestisce la rete fognaria del sud di Milano, tramite la sua società controllata Amiacque), Amministrazioni comunali e comitati cittadini aveva sancito l’inizio di un progetto di riqualificazione risolutivo. Due, le direttrici dei lavori. Da un lato la conclusione dei cantieri del depuratore di Assago, prevista entro il 2017. Dall’altro il convogliamento della roggia Pobbiera alla rete fognaria di CAP Holding, all’altezza di via Verdi ad Assago, con l’obiettivo di migliorare le condizioni di salute dell’adiacente cavo Corio. Interventi che avevano iniziato a dare i primi frutti,

come sottolineato dalla stessa CAP in un comunicato stampa di inizio marzo: “L’intervento più urgente pianificato e realizzato nei giorni scorsi ha riguardato la deviazione della roggia Pobbiera al depuratore, inoltre l’intensificazione degli interventi di pulizia straordinaria della rete fognaria interessata ha contribuito a un ulteriore miglioramento per il cavo Corio”. A poco più di un mese dall’inizio dei lavori, però, l’incubo delle acque inquinate è tornato. E questa volta, la vittima sacrificale è stata il cavo Borromeo.

Davide Mamone

SUMMERDAY

Ti aspettiamo SABATO 2 APRILE, dalle ore 10:00 alle 19:00, nelle agenzie Gattinoni Mondo di Vacanze che aderiscono all’iniziativa, per gustare insieme un aperitivo e scoprire le imperdibili offerte per le tuevacanze. Potrai partecipare al concorso “GRATTA E VINCI” per ottenere regali immediati e concorrere all’ESTRAZIONE FINALE di meravigliosi premi.

IN COLLABORAZIONE CON:

VISITA IL SITO WWW.SUMMERDAY.IT Concorso “Summer Day GMV 2016”. Valido dal 2 al 16 aprile 2016. Estrazione finale entro il 22 aprile 2016. Montepremi complessivo: € 19.516,70 + iva ove dovuta. Regolamento completo su: summerday.it

CRONACA

Venerdì 1 Aprile 2016

CESANO BOSCONE Riceviamo e pubblichiamo

La triste indifferenza di certa gente nel quartiere Giardino CESANO BOSCONE (ces) È incredibile! Si continuano a ignorare le norme più semplici per una convivenza civile. Vedere questa foto potrebbe ricordare un’epoca legata al passato. E invece la foto risale a martedì sera del 22 marzo, quando un cittadino residente in via dei Mandorli, 6 (Boscotre) ha posizionato sul marciapiede tutto quello che la foto evidenzia. In verità ha telefonato alla società Area Sud per il ritiro di tali rifiuti, mentendo però sulla quantità dei colli che metteva: infatti gli adetti sono passati per il ritiro portando via solo un frigorifero e un mobiletto. Vogliamo ricordare, o far sapere a chi non è edotto, che non si possono lasciare non più di 5 colli: ad esempio, se parliamo di sedie, non più di 5 sedie. La custode è intervenuta tempestivamente, ma il cittadino ha risposto che i rifiuti aggiunti erano stati messi da altri cittadini. Ancora una volta non ha detto la verità, perché grazie alle telecamere si è visto chiaramente nella sequenza

video i numerosi passaggi fatti per trasportare tutti i rifiuti messi per strada. Grazie alla figura del Vigile di Quartiere è intervenuta la pattuglia della Polizia Locale, accertando l’accaduto e applicando a norma di legge una sanzione amministrativa (multa) per chi aveva trasgredito con il suo comportamento anche alla normale convivenza civile. Un caso analogo si è verificato qualche giorno più

tardi in via Turati e, solo grazie alla segnalazione di alcuni cittadini, è stato possibile ripristinare l’ordine e il decoro del quartiere. I cittadini più anziani sostengono che una Cesano così sporca ricorda quella del dopoguerra: cestini pieni, marciapiedi sporchi, le strade a volte non vengono pulite, macchinari che si rompono per strada. Ma di tutto questo chi sono i responsabili?

Per dovere di cronaca il Comune ha pubblicato un bando di gara per il servizio di igiene urbana; siamo quindi in attesa delle tanto sperate novità. I cittadini speranzosi si augurano che la nuova gestione possa rendere una Cesano pulita e decorosa. Il malumore dei cittadini, maggiormente del quartiere Giardino, è legato al fatto che nessun dirigente o responsabile della Società Area Sud sia mai intervenuto per controllare questo stato di sporcizia che dilaga. Non si può pensare che la colpa sia dei dipendenti! Da quello che viene riportato, la futura società si farà carico di assumere gli attuali dipendenti: siamo felici per loro, oggi un posto di lavoro vale tantissimo! Pro-

poniamo che venga modificato il giorno per il ritiro dei rifiuti ingombranti, ovvero il lunedì anziché il mercoledì. Questo per dare la possibilità ai cittadini di mettere i propri rifiuti la domenica, giornata di festa. Inoltre attualmente, per prenotare il ritiro tramite il numero verde, bisogna farlo almeno una settimana prima. Sarebbe utile invece poter telefonare anche solo 48 ore prima del ritiro. Un maggiore controllo da parte della Polizia Locale sarebbe opportuno maggiormente nei quartieri dove si vedono auto sulle strisce pedonali, sui passi carrai, in prossimità di curve; sembra che entro l’anno verranno istallate un certo numero di telecamere di videosorveglianza su tutto il territorio di Cesano per garantire una massima sicurezza alla popolazione: progetto già approvato e messo in bilancio dall’Amministrazione comunale grazie anche al buon lavoro dell’assessorato alla Polizia Locale.

Antonio Cipriani

EVENTI

Venerdì 1 Aprile 2016

TREZZANO SUL NAVIGLIO Il prossimo 3 aprile presso il Punto Expo

Villani presenta il suo libro sulla nascita del quartiere Zingone TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Domenica 3 aprile presso il Punto Expo sito lungo il Naviglio Grande sarà presentato il nuovo libro di Giorgio Villani “Trezzano: l’opera prima di Renzo Zingone”. L’iniziativa, che prenderà il via alle ore 16, sarà introdotta dal sindaco Fabio Bottero e dall’assessore Valerio Grassi; sarà inoltre presente il vice direttore della ZIF (Zingone Iniziative Fondiarie) Vittorio Nieri. Ma perché un libro su Renzo Zingone e su quel quartiere di Trezzano sul Naviglio che fu realizzato oltre cinquant’anni or sono? Per il semplice motivo che il quartiere Zingone fu il primo riuscito esperimento italiano di un centro residenziale industriale autonomo; il primo insediamento autosufficiente dell’intera nazione. E come la storia insegna, c’è voluto oltre mezzo secolo per indurre architetti e urbanisti a decretare l’importanza dell’opera “prima” dell’ingegnoso uomo d’af-

fari romano. Ci sono voluti Marco Biraghi e gli architetti della

Argot ou La Maison Mobile che dopo aver studiato il caso hanno deciso di portare nientemeno che alla Biennale Internazionale di Ve n e z i a i progetti avveniristici del quartiere Zingone e di Zingonia; progetti e realizzazioni che nessuno, prima di Renzo Zingone e dell’architetto Franco Negri aveva immaginato. Ed è da lì, dalla Biennale di Venezia, che Villani dà il via a quella storia che iniziò nel 1958, si protrasse

per sette anni ed alla fine trasformò una vasta area agricola situata all’estrema periferia di un piccolo borgo in una cittadina del tutto autosufficiente. Grazie a numerose giornate trascorse nell’archivio del Comune di Trezzano, ad un numero impressionante di interviste, a ricerche che hanno consentito di reperire importanti documenti presso il Comune di Milano e la biblioteca Lazzerini di Prato e alla determinante disponibilità di Donatella Dini Zingone, l’autore ha costruito le 190 pagine del singolare libro. Da segnalare inoltre che, a distanza di oltre trent’anni dalla prima e unica volta, in un testo di Villani compariranno delle fotografie: poco meno di trenta immagini, in parte anche in bianco e nero, indispensabili per raccontare in modo compiuto quello che successe a Trezzano sul Naviglio in quei particolari anni contrassegnati dal boom economico. Anni in cui Trezzano sul Naviglio aveva poco più di

un migliaio di abitanti e la forza lavoro in Municipio si reggeva su una sola impiegata, un vigile urbano e un necroforo. Fu ai tre dipendenti, al sindaco Romeo Salvini, ai pochi assessori e ai consiglieri comunali che venne presentato il plastico che prevedeva l’insediamento di 15.000 nuovi cittadini, diverse centinaia di industrie, un pendolarismo inverso rispetto alla metropoli e la grande novità: una piccola città completamente autonoma. Nel corso della presentazione avrà luogo anche un simpatico fatto: l’Amministrazione comunale donerà una copia del libro agli alunni di una classe elementare che lo scorso anno fecero ricerche sul quartiere e invitarono Villani nella loro classe per dar vita a un “franco” confronto sulla nascita della “loro” cittadella. In zona, il volume potrà essere acquistato nell’edicola libreria di Via Cavour 5 a Corsico e nelle edicole di Trezzano sul Naviglio.

TREZZANO S/N La decisione nell’incontro dello scorso 14 marzo presso il Palazzo Regione Lombardia

Trezzano scelta da TIM per la realizzazione della rete in Ultrafibra TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Lo scorso 14 marzo si è tenuto presso Regione Lombardia un incontro nel quale si è discusso sul tema dei “Comuni Ultra Broadband” della Lombardia. Tra quelli presi in considerazione nel piano di lavoro c'era anche Trezzano sul Naviglio, che è tra i comuni scelti da TIM nel piano regionale di sviluppo per i collegamenti ad alta velocità. “Il territorio di Trezzano

sul Naviglio è inserito tra quelli che verranno dotati di moderne reti in fibra ottica con un’architettura FTTCab (Fiber To The Cabinet), che prevede il cablaggio in fibra ottica fino agli armadi stradali per poi raggiungere le abitazioni con i cavi in rame. Tale approccio consente una banda in download fino a 100mb/sec.” spiega Gianni Moretto, responsabile Open Access Nord-Ovest di TIM “È una grande opportu-

nità per il nostro territorio specifica l'assessore all'Innovazione Tecnologica, Valerio Grassi - I cittadini potranno finalmente fruire di un collegamento internet ad alta velocità con cui accedere a servizi non soltanto ludici e di intrattenimento ma anche ad una piattaforma di accesso verticale prevista dal Governo in cui siano presenti tutti i servizi riguardanti ad esempio la sanità digitale, la scuola di-

gitale, la fatturazione elettronica”. “Si tratta di un altro fondamentale fattore di crescita per il nostro territorio. L’arrivo della banda ultralarga incrementa ulteriormente i servizi per i cittadini e le numerose imprese presenti sul territorio ed inoltre il potenziale di attrazione di Trezzano sul Naviglio per nuove realtà industriali e future start-up” il commento del sindaco Fabio Bot-

Regala e regalati il Cinema!OFF E

CINEMA M U LT I S A L A

INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO

SAN GIULIANO MILANESE

Acquista su

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Dicembre 2016

Andrea Ziglio

NON PERDERTI LE

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

tero. Nelle prossime settimane sono previsti alcuni incontri tra l'Amministrazione Comunale e i rappresentanti della TIM per discutere sulle fasi di realizzazione del progetto, sulle soluzioni tecnologiche da apportare e soprattutto sulle infrastrutture che dovranno essere utilizzate per recare il minimo disagio alla popolazione.

€11

www.comincom.it per informazioni 039.99.89.260 - 800.12.48.83

BATMAN V SUPERMAN DAWN

JUSTICE

IN PROGRAMMAZIONE

SPORT

Venerdì 1 Aprile 2016

BUCCINASCO Intervista a Mario Reggiani, coordinatore di tutte le giovanili: dai Piccoli Amici fino agli Esordienti

Alla scoperta delle giovanili della Polisportiva Buccinasco

“La filosofia della Società? Una famiglia che fornisca però anche degli sviluppi tecnici consistenti” BUCCINASCO (ces) Continuo il mio “viaggio” nell’hinterland sud-ovest milanese per conoscere le squadre dilettantistiche che ci circondano e che sono il cuore pulsante del calcio del nostro territorio. Questa volta sono andato a Buccinasco, non mi sono spostato poi di molto, ma ogni Associazione Sportiva ha una storia differente e ha abitudini, filosofie e modus operandi diverse. Ho incontrato Mario Reggiani, coordinatore delle giovanili della Polisportiva Buccinasco, dai Piccoli Amici fino agli Esordienti (pre-agonistica).

Ciao Mario, qual è il tuo ruolo all’interno della società? Come hai spiegato tu in “presentazione” io mi occupo del coordinamento di tutti i piccoli e nuovi calciatori del Buccinasco, dai Piccoli Amici fino agli Esordienti. In sostanza tutta la pre-agonistica. Questa è l’età più importante dove insegnare i valori sia sportivi che umani, sia a livello calcistico che educativo. I bambini a quest’età sono delle spugne e devi cercare di dare il massimo da ogni punto di vista per cercare di dare ai bambini tutto ciò che si può di positivo. Qui bisogna iniziare a battere il ferro fin che è caldo sulla parte tecnica ma anche sulla parte cognitiva e coordinativa. E come fai a star dietro a tutte le squadre? Ogni sabato sono in panchina con gli istruttori, perché sarebbe sbagliato in queste categorie chiamarli allenatori, senza dare alcun consiglio tecnico o gestionale ma osservo il loro operato per poi dare il mio parere e contributo per cercare di far migliorare su ogni fronte gli istruttori. Poi, durante la set-

timana sono presente quando ci sono gli allenamenti delle fasce più piccole quindi i Piccoli Amici e i Pulcini, su tutti. Proprio per essere di supporto agli istruttori e mantenere la nostra idea di sviluppo. Qual è la vostra idea di sviluppo? Bè, grazie anche al supporto che abbiamo dall’Alcione che da quest’anno ci dà una mano nella gestione e nella coordinazione del settore giovanile. E bisogna anche dire che l’Alcione, per quanto concerne la crescita e lo sviluppo di giovani calciatori interessanti, ne sa qualche cosa. Dicevamo, l’idea fresca è quella di creare sin da subito un gruppo da sviluppare, partendo dagli elementi tecnici più banali ma basilari per crescere ed avere delle buone capacità per poi implementarle negli anni futuri. È questo il punto su cui martellare, sempre in maniera ludica per far divertire i più piccoli. Avete un’annata, tra i più

piccoli, che sembra particolarmente promettente? È sempre difficile dire ad oggi se qualcuno dei nostri giovani potrà in un futuro esordire in Prima Squadra, ma non ti nascondo che l’annata 2009 e 2010 (quindi con soli sette e sei anni, ndr) presenta delle ottime qualità ed attitudine per poter crescere bene e giocare “seriamente” a calcio. Chiudo chiedendoti qual è la filosofia del Bucci-

nasco? È molto semplice: è una famiglia. Tutti devono avere il proprio spazio, accettiamo tutti i bambini e non mandiamo via nessuno. Da quest’anno, soprattutto, questa fidelizzazione familiare, vuole avere anche un’impronta tecnica di sviluppo affinché si abbia non solo una famiglia in cui essere accolti ma anche una società che fornisca degli sviluppi tecnici consistenti.

Fabio Fagnani

GAGGIANO La manifestazione giunta alla settima edizione

Si aprono le iscrizioni per “Sü e giò per i punt de Gagian”

CRONACA

Venerdì 1 Aprile 2016

Verso il 25 aprile… Una grande giornata di festa alla RiMaflow TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Grande festa alla RiMaflow la prossima domenica! Sarà una giornata interamente dedicata all’anniversario della Liberazione la festa “Verso Il 25 Aprile” promossa da A.N.P.I. Trezzano S/N, Pro Loco Trezzano S/N, LIBERA associazioni, nomi e numeri contro le mafie, Comitato No Amianto, RiMaflow, Istituto Comprensivo R. Franceschi, Ass. Culturale Iventicinque, Coop. Sociale Anita onlus, A.P.S. Monelli Ribelli Ass. di promozione sociale. Alle ore 15.00 l’ apertura della festa con le note partigiane della Banda degli Ottoni a Scoppio e presentazione di ANPI, si prosegue alle 15.30 con la Recita dei ragazzi/e della 1ªB dell’Istituto Franceschi “L’occhio del lupo“ di Daniel Pennac con accompagnamento musicale dal vivo della 1ªD e 1ªE diretti dal prof. Roberto Bassi. A seguire: “El mangià di noster vègg” secondo il racconto dei protagonisti: la Maria, la Teresina e la Tarcisia. Letture a cura dell’Associazione Culturale Iventicinque intervallate da musiche dal vivo e canti dei ragazzi/e dell’Istituto Franceschi di 2ªB, 2ªD, 2ªE, 3ªB, 3ªE. Alle ore 16.00 (in altra sala dedicata) Laboratorio per bimbi/e dai 6 ai 10 anni “Quadernetti partigiani”… creare un libricino da dedicare ai partigiani giocando con colori, immagini e fantasia a cura di Michelon dei Folli e Giorgia A. Max 15 partecipanti. (Durata 1 ora Prenotazione obbligatoria e info: Tel. 377 323 0595). Dopo l’Intermezzo musicale a cura della Banda degli Ottoni a Scoppio alle 16.45 per i bimbi di tutte le età dai 3 ai 99 anni Spettacolo di giocoleria e bolle di sapone, a cura di El CircoLino. Il pomeriggio prosegue alle ore 17.15 con la musica di Nena e i ragazzi di The Blower & Strummers – musica mix, slow, rock, medley. A seguire: performance artistica dei pittori Pietro De Seta e Valeria Ciulla. Dalle 18,00 aperitivo dolce e salato per tutti i gusti fino a chiusura serata La festa non finisce qui. Si continua alle ore 18.30 con le Danze popolari e musica a cura dell’Associazione Selene e del Gruppo Danze Popolari della Pro Loco con aperitivo dolce e salato per tutti i gusti Durante la giornata: performance artistica dello scultore Pietro Arnoldi , rappresentante dell’Associazione SherWood. Inoltre Truccabimbi. Esposizione di artigianato e prodotti alimentari bio a sfruttamento zero. Banchetti delle associazioni In concomitanza con la festa, RiMaflow inaugurerà la “Cittadella dei mestieri” insieme agli artigiani che vi partecipano. Si potrà visitare l’area artigianale e apprezzare le competenze degli artigiani: tappezzeria, falegnameria, artericiclo, modellismo, restauratori, fabbro… saranno a vostra disposizione. (Per saperne di più: http://www.rimaflow.it/index.php/cose-la-cittadella/).

Fucili di epoca napoleonica trovati in una roggia a Gaggiano GAGGIANO (ces) Curioso ritrovamento a Vigano di Gaggiano. Un agricoltore ha dovuto ricontrollare la data del calendario più volte quando, avvicinandosi, ha visto cosa affiorava dalle acqua di una roggia. Si trattava infatti di sei fucili, ma non di fucili in uso ai giorni nostri, ma bensì risalenti all’epoca napoleonica. Come è ovvio, manca qualunque segno di riconoscimento o numero di matricola. Secondo le informazioni finora diramate, è probabile che appartengano a collezionisti o a gruppi che mettono in scena rievocazioni storiche. Difficile però pensare che questi soggetti pensino di liberarsi di queste armi, oltretutto gettandole in una roggia. Più probabilmente sono state rubate.

CRONACA

Venerdì 1 Aprile 2016

Furto a “casa Bacca” Portati via gioielli e una Porsche Cayenne TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Dopo il gol alla Bolivia, per Carlos Bacca è arrivata una brutta notizia. Subito dopo il gol realizzato alla Bolivia nel match per le qualificazioni ai Mondiali del 2018 a La Paz, Carlos Bacca è stato avvisato di un furto avvenuto nella sua abitazione milanese. I ladri si sono introdotti nella sua villa a Trezzano sul Naviglio e hanno portato via un bottino di tutto riguardo inclusi gioielli e una Porsche Cayenne. Per accedere nell'appartamento del bomber rossonero i malviventi hanno utilizzato come testa d'ariete la sua Mini Cooper, lanciata a tutta velocità contro il cancello dell'abitazione del giocatore. Bacca resterà con il ritiro della sua nazionale e tornerà in Italia subito dopo la sfida fra Colombia ed Ecuador. A dare l'allarme, sabato mattina, è stato un passante che ha notato il cancello della villa distrutto e la Mini Cooper poco distante. Sul colpo indagano i Carabinieri.

16enne colto da malore durante la Via Crucis CESANO BOSCONE (ces) Suggestiva e partecipata come sempre la Via Crucis al Parco Pertini nella serata di Venerdì Santo organizzata dalle tre parrocchie di Cesano Boscone e realizzata dai ragazzi degli oratori. Momenti di apprensione tra i partecipanti quando un ragazzo 16enne che interpretava uno dei due ladroni è stato colto improvvisamente da malore. Sul posto è intervenuta un'ambulanza della Croce Verde di Trezzano che, dopo le prime cure, ha portato il ragazzo alla Clinica De Marchi in codice verde.

Concorso “Scrivere il teatro”: lo scorso 16 marzo premiato l’istituto cesanese “Leonardo da Vinci” CESANO BOSCONE (ces) Lo scorso 16 marzo, al teatro Vascello di Roma - alla presenza dell’attrice Paola Gassman - l’istituto cesanese “Leonardo da Vinci” è stato premiato per avere vinto il concorso “Scrivere il teatro”, promosso dal MIURMinistero dell’Istruzione, dell’università e della ricerca e dal centro italiano dell'International Theatre Institute. L’iniziativa - alla quale hanno partecipato circa 170 scuole - era rivolta agli istituti di ogni ordine e grado, all’interno di un protocollo d’intesa per il sostegno del teatro e del cinema nelle scuole. “Questo risultato ci inorgoglisce - sottolinea il sindaco Simone Negri - e porta in alto il nome di Cesano. A maggior ragione sono contento che a questo prestigioso traguardo sia giunto l’istituto ‘Leonardo da Vinci’ di via Vespucci, cui la guida della dirigente scolastica Laura D’Ambrosio ha conferito un tocco di qualità”. I vincitori del concorso

L’istituto comprensivo cesanese Da Vinci è stato premiato assieme all'istituto comprensivo “De Amicis” di Succivo (CE), al liceo artistico “Ciardo Pellegrino” di Lecce e al liceo scientifico “Leonardo da Vinci” di Sora (FR). Giuria internazionale per le brevi opere

Nel progetto del concorso, tutti gli studenti

e le studentesse sono stati invitati a cimentarsi nella scrittura teatrale e nella composizione di brevi opere (della durata di non oltre 10-12 minuti) sui temi cari all’International Theatre Institute Unesco”, ossia il ruolo della cultura, e del teatro innanzitutto, come eccezionale mezzo di conoscenza e di relazione tra le culture e i popoli. Gli elaborati sono stati valutati da una commissione internazionale composta da rappresentanti istituzionali e dagli esperti Renato Gabrielli, docente di drammaturgia alla scuola “Paolo Grassi” di Milano, e Lina Prosa, drammaturga. Teatro, materia del curriculum scolastico

Alla premiazione, è intervenuto il sottosegretario all’Istruzione Davide Faraone, che ha presentato le prime “Linee guida sull’alleanza scuola-teatro”, che hanno l’obiettivo di sensibilizzare i ragazzi ai valori educativi e culturali del teatro, di fornire alle scuole indicazioni concrete per introdurre l'attività teatrale in modo stabile nella didattica - grazie al progetto “Buona scuola”, infatti, il teatro diventa materia curriculare e non è più prologo alla ricreazione o insegnamento di serie B - e di rendere organiche le buone pratiche già diffuse in molti istituti su un tema fondamentale per l'identità culturale italiana.

Venerdì 1 Aprile 2016

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER!

CASA

ORA ANCHE A SAN DONATO E SAN GIULIANO MILANESE! PORTA A OPIA! AC OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: LA TU ASSAGO

SALUMERIA MASCHERPA Via Duccio di Boninsegna, 11 EDICOLA Via Matteotti BAR CAPRICCIO Via Matteotti, 10/A BAR TABACCHI MORONI Via Matteotti, 10 BAR TABACCHI GERANIO Via Duccio di Boninsegna, 11 TRATTORIA BAR F2 Via Roma, 22 BAR JOLLY Via Roma, 29 PANIFICIO NITA Via Roma, 17 BAR TABACCHI STORY Via Roma, 7 KISS BAR Via Roma, 2 BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO Via dei Caduti, 8 PANETTERIA Via Matteotti, 10 FARMACIA SANT’AGOSTINO Via Roma, 2 FONDAZ. PONTIROLO ONLUS Via A. Volta, 4 CENTRO ESTETICO ISCHIA Via IV Novembre

BUCCINASCO

IMMOBILIARE ROSSIN Via Vittorio Emanuele,1 IL BOZZOLO P.zza Cav. di V. Veneto, 8 LA GRIGLIA SUL FUOCO Via Lomellina, 26 CASA IDEALE Via Emilia, 5/B MC2 SPORTWAY Via Aldo Moro, 1 EDICOLA LA CHIESETTA Via Emilia, 2 EDICOLA RECCHIMUZZI Via Romagna, 1 FARMACIA MARISCHI Via Romagna, 1 EDICOLA MILANO PIÙ Via Aldo Moro FARMACIA COMUNALE Via Marzabotto, 1 BAR SODA Via degli Alpini, 46/48 BAR SMILE Via Vittorio Emanuele, 3 EDICOLA ROMANO BANCO Via Vittorio Emanuele CENTRO CIVICO ANZIANI Via Marzabotto, 3 MILANOPANE Via Fratelli Cervi, 22/24 GYM & FUN Via Indipendenza, 3 RISTORANTE ANSELMO’S Via Indipendenza, 3 PANIFICIO BEDON Via Palermo, 9 PANIFICIO BEDON Via Emilia, 1 LAVANDERIA MACKRAPID P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 LA FABBRICA DEI SAPORI Viale Lombardia, 31 PIZZERIA SAN TOMMASO Via dei Mille, 20 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE Via Roma FARMACIA DOTT. CARNELLI Via Lomellina, 5 CARREFOUR EXPRESS Via Romagna, 1 FARMACIA S. ADELE Via Carlo Porta, 4 PORTINERIA Villaggio Rovido NATURALIA Via Manzoni, 10

BAR LA CHIESETTA Viale Lombardia, 1 FOOD HOUSE Via Lomellina, 1 COLORIFICIO MARINI Via Petrarca, 1 ALEXIS BAR P.zza Cav. Vittorio Veneto SHUN FA Via Emilia, 5/c CENTRO SERVIZI SICUREZZA Via Emilia, 5/c CAFFÈ DE LA PLAZA Via Emilia, 3/a LAVANDERIA NORDESTWASH Via don Minzoni, 24 BAR PIÙ Centro Comm. Milano Più CARTOLERIA GIACARTA Via Emilia, 7/A SUPERMERCATO SIGMA Via Lomellina, 23 NATURALMENTE GELATO Via degli Alpini 48/b CIRO FRESH MARKET Via della Resistenza BAR GELATERIA IL SORRISO Via dei Gelsi 1/c SENZA GLUTINE MAMEY Via della Resistenza MERCERIA IL BOZZOLO Piazza Cavalieri di V. Veneto BAR c/o ORTI ECOLOGICI Via degli Alpini BAR COCCOLE D’ORO Via don Minzoni BAR TRATTORIA IL BUCCINO Via Roma

CESANO BOSCONE

CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani CAFÉ DE MARIE Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE P.zza Mons. Moneta, 42 COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” Via Libertà, 9 MARZORATI CAMERETTE Via B. Croce, 13 C’È UN PELO DI TROPPO Via Turati, 22 IL BAR DEL FUTURO Via Libertà, 22 CAFFÈ SOPHIA Via Pasubio, 15 BAR BETULLE Via delle Betulle, 1 FARMACIA TESSERA Via Fratelli Rosselli, 1 EDICOLA Via Benedetto Croce, 10 CREM Via Milano, 5 PANIFICIO UGGERI Via Milano 8 PANCAFFÈ Via Repubblica, 35 PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... Via Dante, 3 CIRCOLO ARCI Via Kuliscioff,8 ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO Via Don Sturzo,8 LA SALA DELLA TRASPARENZA Via Libertà ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE Via Turati,18 EDICOLA Via Libertà FARMACIA PASUBIO Via Pasubio,1 FARMACIA DEL GIARDINO Via Delle Betulle, 3 CAFFETTERIA COLOMBO Via Cristoforo Colombo

PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via De Amicis, 16 PANIFICIO Via Diaz SPACCIO AGRICOLO Via Roma, 46 FARMACIA DR. CAMERA Via Mons. Pogliani, 16 POLIAMBULATORIO Via Mons. Pogliani, 16 PASTICCERIA MERLINI Via Mons. Pogliani, 56 BAR AL BUS Via Roma 51 PANE E DOLCI Via Libertà EDICOLA Via Garibaldi FARMACIA Via Roma, 76 FARMACIA S. SPIRITO Via Repubblica, 2 CHOCO PAN CAFFÈ Via Dante, 16 EDICOLA Via Fermi ang. Via Roma PANE DOLCI E SFIZI Via Roma, 96 PANETTERIA ANTICHI SAPORI Via E. Fermi, 6 PANIFICIO PASTICCERIA Via Pasubio, 47 MAGIA BAR P.zza Mons. Moneta, 6 PREGIATA PIZZERIA Via Roma, 19 CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON Via della Repubblica, 5 CALONGHI RIPARAZIONI Via delle Betulle, 7 UFFICI COMUNALI Via Vespucci, 5 MORO IL FIORAIO Via Mons. Pogliani, 42 PIZZERIA TABISCA Via Libertà, 16 FATTORIA DEL CASARO Via Pasubio, 61 IMPRONTE DI COLORE Via Roma, 97 MADAME LA CREPE Via Dante, 12 OROLOGERIA TIME OUT Via Roma, 36 XIER3 RISTORANTE Via Isonzo, 26 IL CALZOLAIO Via Roma, 73 CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” Via Dante, 12 BAR PRINCIPE Via Roma, 108 CENTRO TIM Via Pasubio, 4 SHOP BARBER Via Betulle

CARTOLIBRERIA Via Curiel, 2 MERCATINO DELL’USATO P.zza Europa, 39 PANETTERIA CURIEL Via Curiel, 2 UFFICI ASL Via Marzabotto, 12 UFFICI ASL Via Dei Lavoratori, 42 FARMACIA COMUNALE Via Cavour PANIFICIO Via XXIV Maggio, 2 PIZZERIA SAN GIORGIO Via Ugo Foscolo, 50 SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Salma, 21 PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Via Monti, 55/A LA CASA DELLE FATE Via Garibaldi, 38 EDICOLA RICCI Via Cavour, 65 FARMACIA PRATI P.zza F.lli Cervi, 8 ABC SERVICE P.zza F.lli Cervi, 6 FARMACIA INTERNAZIONALE Via Milano, 17 BAR TABACCHI CLAYTON Via Volta, 22 PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE Via Sant’Adele, 46 BAR SCOOBY DOO Via Parini, 15 CALDO AMBIENTE Via Garibaldi, 42 FARMACIA MUTTINI Via Copernico, 4 PANIFICIO DIEMMEPJ Via Copernico, 12 FARMACIA EUROPA P.zza Europa, 37 ALIMENTARE P.zza Europa, 39 101 CAFFÈ Via Cavour, 6 PANZEROTTO MIO Via della Resistenza, 8 TOYS CENTER Viale Italia COFFEE TIME Viale Italia GAM Via Copernico, 67 PANIFICIO Via Montello, 14/A CAFFÈ... DI UNA VOLTA Via Volta, 18 CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI Viale della Liberazione, 30/c PANCAFÈ L’ANGOLO D’ORO Via Galilei, 35 ERBORISTERIA SANATANA Via Roma, 9

CORSICO

CUSAGO

NOTO CAFÈ Via V. Emanuele II, 23 DISTRIBUTORE ENI Via Vigevanese EDICOLA P.zza Libertà, 10 BAR TABACCHI COMMERCIO Via Cavour, 1 CSG IMPIANTI Via Ugo Foscolo, 44 ORTOFRUTTA DANILO Via S. Adele, 8 SUPERMERCATO CRAI Via Cavour, 76 RIPARO QUOTIDIANO Via Cavour, 3 CARTOLERIA NON SOLO SCUOLA Via Copernico, 47 PIZZERIA SMERALDO Via Copernico, 77 GESPAN Via Leonardo da Vinci, 19

FARMACIA DR.SSA DALMAZIO Via IV Novembre, 8 PANIFICIO ANTICO FORNO Via Casati, 4 CAFFÈ DELLA POSTERIA Via Libertà, 24 MACELLERIA SALUMERIA ROSSETTI Via Libertà, 19 BAR GELATERIA - OSTERIA RAVELLI Via Libertà, 25 CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTORANTE MUSIC PUB APPALOOSA Viale Europa, 35 RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA Via per Bareggio

RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ Viale Europa, 30/c10 IL PARADISO DEL DOLCE C/o parcheggio VIRIDEA RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5

GAGGIANO

EDICOLA DI TITO Via Carroccio FARMACIA CAROLI Via Carroccio, 19 PANIFICIO Via Carroccio, 19/c PANIFICIO TARANTOLA Via Roma, 36

TREZZANO S/N

CAFFÈ ROMA Via Roma THAT’S AMORE Largo Risorgimento, 12 LA PIAZZETTA Largo Risorgimento, 3/5 REMO BAR Viale Indipendenza, 19 BAR DEL CENTRO Via Rimembranze LA BOUTIQUE DEL PANE Via E. Fermi, 34 BAR TENCONI Via L. da Vinci 58 QUEEN CAFÈ Via Garibaldi, 20 80 VOGLIA DI... P.zza San Lorenzo, 5 PICASSO CAFFÈ P.zza San Lorenzo, 5 ROXY BAR Via Leonardo da Vinci, 102 COSTANZA’S BAR Via Leonardo da Vinci, 154 MI MANDARINO Via Leonardo da Vinci, 129 PANE CIOCCOLATO Via Morona, 62 BAR TABACCHI MORONA Via Morona, 80 PANIFICIO FIBRE DI GRANO Via Indipendenza, 21 FARMACIA MORONA Via Morona, 62/A FARMACIA D.SSA BORSARI Via Toscanini, 17 PANETTERIA TOSCANINI Via Toscanini, 19 FARMACIA D.SSA GERARDIS Via Matteotti, 13 PANETTERIA UGGERI 2 Via Roma, 2 FARMACIA COMUNALE 1 Viale Indipendenza, 14 PANETTERIA UGGERI 1 Via Leonardo da Vinci, 66 EDICOLA SCARAVELLA Via Leonardo da Vinci, 209 SOCCER PIZZA Via Don G. Casaleggi BAR TRATTORIA TREZZANESE Via San Cristoforo, 50 ARIEL CAFÉ Via L. Da Vinci, 191

S. DONATO M.SE

BAR TABACCHI VITTORIA Via Gramsci, 12 EDICOLA Via Alfonsine FARMACIA COMUNALE N.1 Piazza Tevere, 22 FARMACIA COMUNALE N.2 Via Gramsci, 14 FARMACIA METANOPOLI Via Monte Bianco, 10/12 FARMACIA SANTA BARBARA Via Alfonsine, 22 FARMACIA SAN CARLO Via Parri, 57 ALIMENTARI “ALLE CASCINE” Via Adige, 2

EDICOLA P.zza Tevere “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” Via della Libertà, 4 PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI Via Alfonsine, 24 PANIFICIO Via Di Vittorio, 47 PANIFICIO GRANFORNO Via Mont Bianco, 7/9 EDICOLA Via della Libertà, 9 CARTOLERIA Via della Libertà, 28 BAR TABACCHI DIANA Via Martiri di Cefalonia, 35 PANETTERIA PRINCIPE Via Martiri di Cefalonia, 35 MACELLERIA BASANA Via Martiri di Cefalonia, 35 EDICOLA POZZOBON Via Europa, 1 BAR GIUDICI Via Europa, 24 FARMACIA COMUNALE 4 Via Europa, 7 (ang. v. Morandi) BAR DEL CORSO Via Europa, 44 (ang. v. Morandi) TABACCHERIA Via Morandi (fronte ospedale) EDICOLA BALDASSARRI Via Kennedy CARTOLERIA KENNEDY Via Kennedy, 14 EMPORIO DEL PANE Via Angelo Moro, 39 BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA Via Angelo Moro, 57 LARY BAR Via Salvemini, 3 CAFFÈ MINERVA P.zza Supercortemaggiore, 3 BAR TRATTORIA S. MARTINO Via Emilia, 34 NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato P.zza IX Novembre CIRCOLO ACLI P.zza Santa Barbara, 5 BOTTEGA ITALIANA Via Cesare Battisti, 16/b OLIVIMMOBILIARE Via Martiri di Cefalonia, 2 MERIGGI GASTRONOMICA Via Martiri di Cefalonia, 2 CRAZY PIZZA Via Marignano, 1 (Milano) PANIFICIO LAYLA Via Rogoredo, 113 (Milano) LEPETIT CAFÉ Via C. Battisti, 55 DPIÙ DISCOUNT Via Correggio VOBIS TELEFONIA Via A. Gramsci, 32 EDICOLA CARTOLERIA DOZIO Via Trieste, 35 BREAD & COFFEE Via Trieste, 45 CAFFETTERIA DA SERENA Via Trieste, 6 SUPERMERCATO CRAI Via Trieste, 8 DREAMS BAY CAFÉ Via Strasburgo, 3

S. GIULIANO M.SE

FARMACIA COMUNALE N.1 Via S. Remo, 3 FARMACIA LOMOLINO Via M. Gorki, 8 FARMACIA RUBISSE Via Trieste, 43 IL FORNARETTO F.LLI INSERRA Via Costituzione, 29 PANETTERIA MATELLINI A. Via Costituzione, 5 PANIFICIO DOLCE & SALATO Via F.lli Cervi, 29

GELATERIA & CREPERIA Via F.lli Cervi, 19 PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO P.zza Italia, 12 BAR NEVE Via dei Giganti, 16 EDICOLA CAMPO VERDE Via dei Giganti PANIFICIO “NON SOLO PANE” Via M. Gorki, 8 EDICOLA DA ALESSANDRO Via M. Gorki ang. Via Bixio BAR PERLE DI CAFFÈ Via Papa Giovanni XXIII, 29/E PIZZA MANIA KEBAB Via Papa Giovanni XXIII, 13 BAR TABACCHI IMPERIOSO Via Papa Giovanni XXIII, 17/C FARMACIA SERENELLA P.zza Vittorio Alﬁeri, 9 LUCA BAR Via Roma, 54 PIZZA KEBAB Via Roma, 21 BAR MAN Via Piave, 1 SALUMERIA IL TORELLO DI SAN GIULIANO Via Papa Giovanni XXIII, 2 PANIFICIO ARCOBALENO Via F.lli Cervi, 8 FARMACIA BORGOLOMBARDO Via Labriola, 18 TENNIS DEL LAGO Via Risorgimento, 19 FARMACIA COMUNALE N. 3 Via Cavalcanti, 1 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO Via della Repubblica, 0/A CAFFÈ TABACCHI RISTÒ P.le della Stazione, 3 CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA Via Roma, 75 ALIMENTARI ALLE CASCINE Via IX Febbraio, 7 CASA DEL PANE Via F. Turati, 20 CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” Via F. Turati, 23 PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via dei Giganti, 7/9 SUPERMERCATO TUODÌ Via Trieste, 56 SUPERMERCATO SIGMA Via Trieste, 27 PANIFICIO PINO E PATRIZIA Via Trieste, 11 PANIFICIO DOLCI SAPORI Via Piave, 2 EDICOLA Piazza della Vittoria FRUTTA E VERDURA Via Roma, 68 PANETTERIA MINIMARKET Via Giolitti, 14 CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21 GELATERIA CAFFETTERIA Via Verdi, 26 KING BAR P.zza Italia, 2 CAFFETTERIA CAVOUR Via Cavour, 53/A BAR OASI - PARCO NORD Via Cattaneo GUIDO’S CAFÉ Via Carlo Porta, 2 LAVANDERIA Via Cavalcanti, 1

MILANO

FAUNAFOOD Via Lodovico il Moro, 147 PANCAFFÈ Via Lodovico il Moro, 159 CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI Piazzale Negrelli, 4

SPORT

Venerdì 1 Aprile 2016

MILANO Dopo la vittoria in Coppa Italia, brusco calo di rendimento, complici anche gli infortuni

Milano saluta l’Europa. Ora testa e cuore solo al campionato ASSAGO (ces) La campagna europea dell'Olimpia Milano si è chiusa malamente nel ritorno dei quarti di finale di Eurocup contro la Dolomiti Energia Trento. Un derby tutto italiano che non ha mai visto la squadra di Jasmin Repesa essere in pieno controllo della serie, disputando due brutte partite sia all'andata che al ritorno. In Trentino l'EA7 ha sprecato per un paio di volte la possibilità di allungare forse in maniera decisiva, subendo la rimonta dei padroni di casa, che trascinati dai canestri di Davide Pascolo e Julian Wright e dalle bombe di uno scatenato Peppe Poeta si sono imposti 83-73. Un -10 che Milano sperava di recuperare nel match di ritorno, ma al Forum non c'è stata partita, con l'Olimpia che si è trovata avanti solo sul 2-0 iniziale, finendo per rincorrere tutto il tempo. Trento ha proseguito nel suo cammino perfetto e nel terzo quarto sotto di venti punti Milano ha alzato bandiera bianca, salutando per questa stagione l'Europa. Resta dunque solo il campionato dove Gentile e compagni stanno tentando la fuga in classifica. Nel turno pasquale (si è giocato sabato) Milano affrontava Reg-

gio Emilia in uno scontro al vertice. L'avvicinamento a questa sfida non è stato dei più semplici per l'Olimpia, obbligata a non sbagliare dopo il tracollo in Eurocup e Repesa può ritenersi soddisfatto della prova di carattere mostrata dai suoi ragazzi, che si sono imposti 84-80 al termine di una sfida molto combattuta. Il bel gioco latita ancora, ma almeno si è rivista la voglia di combattere e di vincere, sparita completamente contro Trento. Ancora una volta l'uomo decisivo è stato Krunoslav Simon, autore di 25 punti, e l'ennesima prestazione importate del croato apre certamente il dibattito della

coesistenza con Alessandro Gentile, l'uomo sul quale la società ha puntato ad inizio stagione e sul quale doveva ruotare l'intera squadra. Repesa è chiamato al difficile compito di recuperare prima di tutto il capitano milanese, che non è certamente al 100% dopo i numerosi problemi fisici di questa stagione e nello stesso tempo provare a far coesistere insieme sul campo due giocatori con tantissimi punti nelle mani e che potrebbero anche ostacolarsi a vicenda. Altro uomo importante nel successo con Reggio Emilia è stato Mantas Kalnietis, alla sua prima vera prestazione di livello con la

maglia milanese. Il play lituano è stato preso per sistemare i problemi in cabina di regia per l'Olimpia, ma, anche a causa di alcuni infortuni, ha faticato a trovare continuità e solo ora sembra essersi definitivamente calato in maniera positiva nella nuova avventura in Italia. Milano adesso potrà concentrarsi solo sul campionato e con la possibilità di preparare al meglio un unico impegno settimanale almeno fino ai playoff. Queste settimane serviranno anche per recuperare pienamente i tanti acciaccati di questo periodo. Il vantaggio in classifica ora su Reggio Emilia è di quattro punti, ma possono

considerarsi sei visto la differenza canestri che premia l'Olimpia. Mancano cinque giornate al termine della regular season e dunque all'EA7 Milano basteranno tre vittorie per avere la matematica certezza del primo posto e quindi di avere il fattore campo in tutti i turni dei playoff. I prossimi impegni vedono Milano impegnata in trasferta a Capo d'Orlando e poi a Brindisi, successivamente le sfide casalinghe con Pesaro e Cremona e poi la chiusura in quel di Sassari, per una partita che potrebbe anche essere un antipasto della sfida dei quarti di finale, visto che i campioni in carica della Dinamo sono in piena lotta per entrare tra le migliori otto e potrebbero anche strappare proprio l'ultimo pass per la post season, accoppiandosi proprio contro Milano, per un remake della semifinale dello scorso anno, quando Milano riuscì a rimontare un doppio svantaggio prima di crollare in casa in gara 7 al supplementare. Scudetto che lo scorso anno sfuggì, ma che ora è diventato un obbligo per non considerare anche questa un'altra stagione quasi fallimentare.

Andrea Ziglio

NON PERDETEVI NULLA… se cercate il bello, il buono, lo straordinario! Ritornate a pag. 3

Siamo all’Antica Stazione di Posta a cavallo, oggi Corsico Rock e Street Food Dalla cucina di mens@sana alle grigliate in corte, ai giro primi regionali,

tutto a meno di € 20,00 vino compreso! …osteria!!! Ne vale la pena… Per info e prenotazioni 02 83637330

CRONACA

Venerdì 1 Aprile 2016

Borse di studio La mafia si sconfigge con la memoria e Dote Sport, in arrivo premi e contributi CORSICO L’evento all’Omnicomprensivo il prossimo 9 aprile

CORSICO (ces) Tina Montinaro, moglie del caposcorta del giudice Giovanni Falcone, sarà a Corsico sabato 9 aprile in occasione dell'iniziativa "Una storia di EROI". Alle 9.30 verrà infatti organizzata una cerimonia per ricordare Antonio Montinaro, morto nell'attentato di Capaci, e tutti gli uomini in divisa che quotidianamente antepongono la salvaguardia delle istituzioni e dei suoi rappresentanti alla propria vita e ai propri affetti. Da Peschiera del Garda verrà trasportata nel cortile dell'Omnicomprensivo di viale Italia 22/24 la Croma blindata della scorta ridotta a un cumulo di rottami proprio a causa dell'esplosione. "Abbiamo deciso di partire dai giovani - evidenzia il sindaco Filippo Errante - dai ragazzi che frequentano l'istituto superiore intitolato al giudice siciliano per ribadire che l'impegno contro la mafia deve essere fatto di consapevolezza e di conoscenza. La memoria, il ricordo di quei tragici momenti della storia italiana ci permettono di affrontare con maggiore determinazione le aggressioni della criminalità organizzata, oggi forse più subdoli e quindi meno evidenti del passato".

SABATO 2 APRILE BUCCINASCO Parco Resistenza (ingresso via Trieste 14), ore 9.00/10.30 – Ben accompagnati - “Fitwalking mezzo di trasporto”. Uscita in ﬁtwalking per scoprire i beneﬁci della camminata sportiva a cura dell’associazione Allegramente Walking

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Ben accompagnati - “Amori e giochi snodati”. Primo incontro del workshop di counseling “Se stai bene da solo stai bene anche in compagnia” a cura dell’associazione Anima Mundi. Relatrice Chiara Fusi Auditorium Fagnana (via Tiziano), ore 21.00 – Fools. Spettacolo teatrale a cura dell’Associazione culturale Messinscena nell’ambito della Stagione teatrale 20152016. Ingresso e 5.00 CESANO BOSCONE Parco Pertini, dalle 10.00 alle 19.30 – Giardini nel tempo. Decima edizione della mostra di mercato di piante rare e insolite. L’evento ha come ﬁnalità la promozione, la condivisione e la divulgazione di un patrimonio botanico raro e speciﬁco. La mostra si rivolge sia ad un pubblico di appassionati, sia a coloro che si accostano per la prima volta al mondo del giardinaggio. Durante la mostra,

La cerimonia prenderà il via alle 9.30 nel cortile dell'istituto superiore, dove sono attesi quasi 1500 studenti. Invitato anche il Prefetto di Milano, il neo questore e i comandanti provinciali dell'Arma dei Carabinieri e della Guardia di Finanza. Dopo gli interventi all'esterno, ci sarà un momento di confronto nell'aula magna, dove Tina Montinaro mostrerà alcuni video e si confronterà con una rappresentanza dei ragazzi della scuola.

Moderatori saranno Massimo Blanco e Deborah Capasso de Angelis, dell'UNISED, che ha progettato insieme al Comune l'iniziativa. Nel pomeriggio, alle 17, ci sarà un momento successivo dedicato alla cittadinanza, durante il quale sarà presente anche Giovanni Sabatino, esperto di organizzazioni mafiose. Il Corpo musicale Città di Corsico eseguirà l’Inno Nazionale sia al mattino che nel pomeriggio.

BUCCINASCO (ces) Si concluderà con una festa di premiazione il bando rivolto agli studenti meritevoli promosso dall’Amministrazione comunale. Buccinasco ha deciso di valorizzare gli studenti che studiano con impegno e ottengono ottimi risultati alle medie, alle superiori e all’università, tenendo anche conto delle condizioni finanziarie della famiglia. “Il bando ha tenuto conto – spiega l’assessore all’Istruzione David Arboit – in modo prevalente del merito ma anche del reddito nella convinzione che sia giusto garantire un sostegno economico a chi studia con profitto e vuole continuare a studiare nonostante le difficoltà economiche. Questo deve fare l’ente pubblico e in modo equilibrato lo abbiamo fatto a Buccinasco scegliendo uno sbarramento Isee di 26 mila euro”. È terminato anche il lungo percorso per assegnare la Dote Sport prevista dalla Regione Lombardia che lo scorso settembre ha lanciato l’iniziativa per promuovere la pratica sportiva tra i bambini e i ragazzi e consentire anche alle famiglie in condizioni economiche meno favorevoli di avvicinare i propri figli allo sport. Tra i requisiti necessari per partecipare al bando, c’era anche il valore Isee del nucleo familiare non superiore a 20 mila euro. Al Comune di Buccinasco la Regione ha assegnato 2.390 euro per la Dote Junior per la copertura di 12 doti (su 64 richieste pervenute al Comune) e 1.960 euro per la Dote Teen per la copertura di 10 doti (su 14 richieste).

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO presso gli stand degli espositori, si terranno alcuni corsi di vivaismo MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 15.00 e ore 16.30 – Costellazioni Osservazioni guidate del cielo stellato con Mauro Arpino

DOMENICA 3 APRILE BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano), ore 16.00 – Fools. Replica dello spettacolo teatrale a cura dell’Associazione culturale Messinscena nell’ambito della Stagione teatrale 2015-2016. Ingresso e 5.00 TREZZANO SUL NAVIGLIO Parco del Centenario, dalle ore 15.00 – Un pomeriggio nel nostro Parco con… 2ª Giornata ecologica organizzata dal Comune di Trezzano in collaborazione con Ass. Naz. Carabinieri, Protezione Civile. Alle ore 16.15 presentazione del Progetto “L’abbandono fa sempre male” per la raccolta dei mozziconi di sigarette, partecipa il sindaco Fabio Bottero

Punto Expo (via V. Veneto 30), ore 16.00 – Presentazione del libro di Giorgio Villani “Trezzano. L’opera prima di Renzo Zingone”.Con la partecipazione di Vittorio Nieri, vice direttore di Zingone Iniziative Centro

Socio

Culturale

(via

Manzoni), ore 21.00 – L’Amministrazione comunale in occasione della “XXI Giornata della Memoria e dell’impegno in ricordo delle vittime della maﬁa” presenta lo spettacolo Giorgio Ambrosoli di Luca Maciacchini. Ingresso libero

SAN DONATO MILANESE Via Carlo Porta, di fronte al Gelatiere, ritrovo ore 15.00 - partenza 15.30 – In cammino per Maria. Camminata di solidarietà in favore di Maria Spina

Cascina Roma – Siriani in transito – dalla Siria all’Europa in cerca d’asilo. Mostra fotograﬁca dedicata ai profughi di guerra. Fino a domenica 17 aprile MILANO Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia 57), ore 15.00 e ore 16.30 – “Il cielo di aprile”. Osservazioni guidate del cielo stellato con Giovanni Turla

MARTEDÌ 5 APRILE CORSICO Biblioteca Comunale (via Buonarroti 8), dalle ore 17.00 alle ore 18.00 – Storie per scoprire, inventare, giocare...e per vincere simpatici premi. Incontri di promozione alla lettura per i bambini dai 6 ai 9 anni. Dal 1°marzo al 26 aprile ogni martedì

BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze popolari dal mondo “Danze italiane”, corso organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi. 1-8-15-22 marzo, 5 aprile: 5 incontri con gli insegnanti Romana e Michele (Lo Stivale che balla). Costo: e 20,00 + Tessera Banca del Tempo 2016 per i non iscritti.

Auditorium Fagnana (via Tiziano), ore 21.00 – Le Serate Culturali: “Il Cinquecento e l’arte contemporanea”. Serata culturale condotta da Gabriele Crepaldi e organizzata da Gli Adulti dedicata a Pieter Brueghel il Vecchio e Jasper Johns SAN DONATO MILANESE Cinema Troisi, ore 20.30 – “Requiem”. Proiezione dell’opera di Giuseppe Verdi in diretta dal Teatro alla Scala di Milano. Ingresso 10 euro, ridotti 8 euro

MERCOLEDÌ 6 APRILE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Secondo quadrimestre

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14). Ore 21.00 – Serata a tema: “Cibo e sostenibilità. Cosa abbiamo imparato da Expo”, organizzata in collabora-

zione con Gli Adulti a cura di Brunella Stara. Ingresso libero

GIOVEDÌ 7 APRILE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45 – Chi Kung. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Secondo quadrimestre

Auditorium Fagnana (via Tiziano), ore 18.00 – Tu chiamale... se vuoi... Spettacolo teatrale organizzato dall’associazione C.S.E. di Corsico. Lo spettacolo vede la recitazione dei 15 utenti disabili che frequentano il centro al ﬁne di potenziare le loro capacità espressive e cognitive

VENERDÌ 8 APRILE CORSICO Biblioteca Comunale (via Buonarroti 8), dalle ore 16.00 alle ore 17.00 – “Favole per scoprire, inventare e...giocare”. Incontri di promozione alla lettura per i bambini dai 3 ai 5 anni. Dal 4 marzo al 29 aprile ogni venerdì BUCCINASCO Oratorio parrocchia Maria Madre della Chiesa, ore 20.00 – Buccinasco contro le maﬁe. “Un oratorio per Platì”. Le parrocchie del Decanato raccolgono fondi per contribuire alla realizzazione di un oratorio nel comune di Platì (Rc), con una cena presso l’oratorio

Venerdì 1 Aprile 2016

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Battiti in gita primaverile (1 di 6)

a primavera è l’indiscussa stagione dell’amore, delle fioriture e della ricchezza in natura e proprio per questo non può che essere il periodo più indicato per le escursioni all’aria aperta. Quindi da questo numero e per i prossimi cinque, vi consiglierò una meta a settimana, in luoghi poco distanti da Milano, a volte poco conosciuti, ma imperdibili per gli amanti della natura e degli animali.

PARCO DEL DELTA DEL PO Zona: Emilia Romagna e Veneto Distanza da Milano: 300 km ca. Susanna Canonico Adatto a: tutti Figurava già fra le mete che ho suggerito l’an- cicletta o a cavallo nella zona litoranea. no scorso e non credo ci sia periodo migliore Eventi da non perdere: di questo per andare a visitarlo. Sono state da 22 aprile – ingresso gratuito al Museo NatuRa poco riaperte le escursioni guidate, fra queste (Sant’Alberto – Ravenna) le visite alla Salina di Cervia, con itinerari a 23/24/25 aprile Porto Viro e Adria in Fiore 1 maggio – Bici, sole, sale - passeggiata in bicipiedi o in barca elettrica cletta dal Parco alla Salina di Cervia (Ravenna) (www.atlantide.net/salinadicervia). Interessanti anche i trekking all’interno del Bo- 7/8 maggio - Festival dell’Aquilone (Rosolina sco della Mesola, da fare a piedi, in bicicletta o Mare) con il pulmino elettrico, dove è possibile avvi- 14/15 maggio - parco in bici Santa (Giulia/ stare il cervo della Mesola, definito in questa Porto Tolle) (tutti gli eventi e le informazioni sul parco poszona il “re del bosco”. Consiglio poi agli amanti della tranquillità il sono essere consultati sul sito birdwatching al Faro di Gorino, sull’Isola www.parcodeltapo.it) dell’Amore, dove si arriva con piccole imbarcazioni silenziose per non BATTI TI IN BAC HECA disturbare gli uccelli acquatici che qui fanno il loro nido. Gaia è una simil pitbull giovane e socievole con l’uomo. Sa andare al guinzaglio, non va d’accordo con le Per quanto riguarda i fenicotteri, la femmine e va a simpatia con i maschi. È una cagnona specie più fotografata e ammirata di bella e vivace, molto affettuosa con chi conosce. questa zona, è possibile vederli tanto in primavera quanto in estate e si possono scegliere più percorsi: in Emilia Romagna con “La Finestra dei Fenicotteri”, un nuovo itinerario che porta fino a Valle Campo, dove nidificano questi splendidi animali; in Veneto, verso Valle Canelle (www.parcodeltapo.it – www.primaveraslow.it ). Come è possibile visitare il Parco? A piedi, in bici, con i pullman elettrici delle escursioni organizzate, con diversi tipi di imbarcazioni e a cavallo. Esistono degli itinerari da percorrere in auto, ma credo si perda il gusto di vivere a pieno il senso del contatto con la natura, si disturbano inutilmente gli animali e si inquina un luogo che resta ancora meravigliosamente “pulito” e che offre possibilità decisamente più ecologiche di essere visitato in lungo e in largo. Domenica 27 marzo è stato aperto al AMBULATORIO VETERINARIO pubblico il Giardino Botanico di Rosolina, suggestivo grazie ai suoi percorsi caratterizzati dai pontili in legno Dott. Lorusso Dott.ssa Pavesi e dalla gran varietà di paesaggi che lo compongono, dal fitto bosco si passa Lunedì/Venerdì 9,00/13,00 - 15,00/19,30 ai canneti, per poi arrivare fino al litoSabato 10,00/12,30 - 16,00/19,00 rale dove si può godere della vista di una spiaggia più selvaggia rispetto alle Festivi reperibilità telefonica (10,00/18,00): 348.4338212 classiche distese di ombrelloni e stabiTel. 02.4883922 - www.veterinariodibuccinasco.it limenti balneari che monopolizzano le Via Duse, 16 - 20090 Buccinasco (MI) zone turistiche poco lontane dal parco. Da fare assolutamente nella zona: un’escursione in barca per fotografare i fenicotteri, un trekking a piedi nelle A CHI SI PRESENTA zone più interne, una passeggiata in biCON QUESTO COUPON

EL-SA

SCONTO DEL 10%

SPORT

Venerdì 1 Aprile 2016

Trezzano raggiunto allo scadere. Il punto su tutte le squadre ACCADEMIA SANDONATESE

(ces) La pausa Pasquale ha visto in

campo solo il Trezzano Calcio che ha pareggiato per 1-1 davanti ai suoi tifosi contro il Mariano. La squadra di Abbate ha dominato per lunghi tratti il match e alla fine del primo tempo è riuscita a portarsi in vantaggio con la rete del difensore Allegretti. La partita è ripresa nel secondo tempo con il Mariano alla ricerca del gol del pareggio, ma la squadra di casa riesce a chiudersi e difendersi bene per poi ripartire alla grande ma sbagliando qualcosa di troppo davanti alla porta degli ospiti. La partita sembra essere ormai chiusa ma al 93’, allo scadere dei minuti di recupero concessi dal Direttore di Gara Matera, Fall cade a terra dopo un contatto con Foresti. L’arbitro fischia il calcio di rigore che lo stesso Fall realizza per l’1-1 finale. Il Trezzano meritava i 3 punti ma nel calcio, come si suol dire, tutto può succedere. La squadra di Abbate, nonostante il pareggio, rimane al terzo posto, da sola, nella classifica del Girone A di Eccellenza, avvicinandosi sempre più ai play off per la promozione in Serie D. Siamo ormai nell’ultima fase dei vari campionati, manca meno di un mese alla resa dei conti. Ecco un’analisi su tutte le squadre del nostro territorio a quattro/cinque partite dal termine della stagione.

TREZZANO CALCIO

La squadra di Abbate è riuscita nell’impresa di fare il cosiddetto “fi-

La squadra di San Donato ha come unico obiettivo quello di mantenere la categoria, vista la posizione deludente in classifica (12° posizione su 17 squadre). Attualmente la società bianco-azzurra è a sette punti dal-

lotto” di risultati utili consecutivi. Da dopo la pausa invernale fino ad oggi, quindi nelle ultime nove giornate, la squadra trezzanese è riuscita a vincere sette volte, subendo una sola sconfitta e un solo pareggio. A Natale militava nella metà della classifica del Girone A di Eccellenza mentre adesso, tre mesi dopo, si trova al terzo posto in solitaria a soli quattro punti dalla seconda, il Legnano. La forza del Trezzano, dati alla mano, è la fase difensiva. Infatti, la squadra di Abbate ha subito solamente 22 reti in 25 partite conquistando la seconda posizione come miglior difesa del campionato dietro solamente al Varese primo in classifica. Il punto debole, se così possiamo chiamarlo, è l’attacco. Sono molte le vittorie per 1-0 ed infatti è al dodicesimo posto (su sedici squadre) come gol fatti nel Girone, solo 31 in 25 giornate disputate. La Serie D può essere vicina.

l’ultimo posto per raggiungere l’eventuale salvezza senza passare per i play out, un campionato a parte. In 29 giornate la squadra di Zanotta ha realizzato 36 gol e ne ha subiti 48. Le speranze di non andare ai play out sono poche, le percentuali basse e le prossime partite non aiutano: l’Accademia Sandonatese affronterà Villa D’Alme Valbrembana (prima in classifica), Scanzorosciate (terza in classifica) e poi Brembate Sopra (ultima in classifica). U.S.D. CORSICO

I granata si trovano in una posizione strana della classi-

L:369.853pt A:425.316pt

ACCADEMIA GAGGIANO

La squadra di Iannotti è a soli tre punti dal Corsico e t ra q u a lche giornata c’è lo scontro diretto. Il discorso per la squadra gaggianese è alla streg u a d i quella del Corsico anche se per loro puntare ai play off è quasi impossibile; ma la salvezza senza play out è, quanto meno, d’obbligo. ATLETICO SAN GIULIANO

I biancorossi sono primi in classifica ad un solo punto dal Calvairate che pressa la squadra Sangiulianese per vincere il Girone F di Promozione. La difesa è il punto forte della squadra allenata da Tanelli e per resistere alla rincorsa del Calvairate dovrà tener duro e tenersi stretta la prima posizione per andare in Eccellenza.

G.S. ASSAGO

fica e in uno strano momento del campionato. La squadra di Uzzardi è al tredicesimo posto in classifica (su 16 squadre) ma è a soli quattro punti dalla zona play off. In questi quattro punti ci sono ben 9 squadre, è ancora tutto in gioco, tutto è possibile in queste ultime giornate. Il Corsico nelle ultime cinque giornate incontra due squadre nella parte alta della classifica, Atletico San Giuliano e Alcione, e tre squadre nella parte “bassa” della classifica (anche se una vera e propria parte bassa, nel senso di più debole, non c’è): Settimo Milanese, Accademia Gaggiano e Bressana. Il difetto più grande del Corsico è la difesa. I 44 gol subiti fanno dei granata la seconda peggior difesa (la peggior difesa è quella della Frog Milano ultima in classifica) del Girone F della Promozione.

Ad un solo punto dista la squadra gialloblu dal Casteggio, prima in classifica del Girone M della Prima Categoria. L’Assago detiene il miglior attacco del campionato con 68 reti realizzate mentre il Casteggio ha la miglior difesa. Mancano solo 5 giornate per vedere chi davvero merita di vincere il campionato.

POLISPORTIVA BUCCINASCO

Solo tre punti dal Siziano Lanterna, la squadra che detiene l’ultimo posto utile per la salvezza senza passare dai play out. Il Buccinasco punta proprio ad ottenere quel risultato alla fine del campionato. Mantenere la categoria è l’obiettivo madre di tutta la stagione. Bisognerà lottare davvero per rimanere in Prima ed è tutto possibile nonostante il Buccinasco sia il quartultimo attacco del Girone.

Fabio Fagnani

Venerdì 1 Aprile 2016

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

Respiriamo l’aria e viviamo aspettando primavera

uesto è quello che diceva il testo di una canzone dedicata ad una delle stagioni più attese di tutto l’anno: la primavera! La primavera è già iniziata da qualche giorno, ma con la Pasqua di mezzo non ho potuto festeggiarne l’arrivo con i dovuti modi. Le giornate si allungano e le temperature si fanno più piacevoli, ma cosa succede in cucina in primavera? Anche al mercato, la primavera esplode senza risparmiarsi, ecco quindi che arrivano lattughe da taglio, ravanelli, piselli, fave, taccole, carciofi, asparagi e molto altro. La stagione primaverile

Fiori di zucca ripieni di patate

Ingredienti: • 8 fiori di zucca • 250 gr di grissini • 100 gr di farina • 2 uova • Olio per friggere • 500 gr di patate • 200 gr di cipollotti • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe bianco

Cuciniamo le patate in forno a 180°C senza privarle della buccia. Lasciamo che le patate cuociano fino a quando non saranno morbide. Sbucciamole, schiacciamole e sistemiamole in una terrina. Tritiamo finemente un cipollotto e rosoliamolo delicatamente in una padella con un filo d’olio extravergine di oliva. Uniamo il contenuto della padella nelle patate e insaporiamo con un pizzico di sale e una macinata di pepe bianco. Laviamo i fiori di zucca, priviamoli dei pistilli interni, facendo attenzione a non rompere i petali, poi asciughiamoli con un foglio di carta assorbente da cucina. Farciamo i fiori di zucca con la purea di patate, comprimiamoli con una leggera pressione delle mani e infariniamoli per bene. Passiamo i fiori di zucca nell’uovo sbattuto e impaniamoli in una panure che otterremo frullando i grissini. In questo modo avremo dei fiori di zucca ancora più croccanti. Friggiamo i fiori di zucca ripieni in olio ben caldo fino a quando non saranno dorati e croccanti. Serviamoli caldi!

Cubetti di tonno al sesamo Ingredienti: • 600 gr di tonno freschissimo • 200 gr di sesamo bianco • 1 spicchio d’aglio • Erba cipollina • Maggiorana • Scorza di un’arancia • 2 lime • 1 uovo (solo l’albume) • Insalatina verde • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Tagliamo il tonno a cubetti di circa 2 cm per lato, mettiamo il pesce in una terrina e uniamo l’aglio, l’erba cipollina tagliata a pezzetti (con le forbici), il timo, la maggiorana, il sale e il pepe macinato. Mescoliamo bene e aggiungiamo la scorza dell’arancia grattugiata. Grattugiamo solo la parte arancione! Spremiamo il lime sul tonno e mescoliamo molto bene per amalgamare tutti gli ingredienti. Sistemiamo il tonno in frigorifero e lasciamo riposare per 30 minuti. Nel frattempo sbattiamo l’albume dell’uovo con una frusta, facciamo questa operazione molto velocemente e senza montare le chiare. Passiamo i cubetti di tonno prima degli albumi e poi nel sesamo. Sistemiamo il tonno su una teglia coperta da carta forno e inforniamo a 200°C per 2 minuti. Condiamo l’insalata con olio, sale e qualche goccia di succo di lime. Serviamo i cubetti di tonno con l’insalatina fresca!

però, non determina solo l’arrivo di numerose specie ortofrutticole, ma anche del pesce. Davanti alla pescheria, in questa stagione, preferite sardine, pesce spada, tonno e vongole. Così, a fronte di tutto questo, ho pensato di organizzare un party primaverile, una piccola festicciola tra amici per dare il benvenuto alla stagione calda e salutare, senza troppa nostalgia, l’inverno. Ci tenevo ad invitarvi tutti e se vi va, possiamo cucinare (come sempre) insieme!

Spiedini di carne con crema di piselli Ingredienti: • 400 gr di polpa di manzo • 40 gr di yogurt magro • Peperoncino in polvere • Succo di un limone • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe • 400 gr di piselli freschi sgusciati • 1 dl di latte fresco • 120 gr di patate bianche

Tagliamo la polpa di carne a fette molto sottili. In una terrina mescoliamo lo yogurt con il peperoncino, un filo d’olio extravergine di oliva e il succo di limone. Uniamo la carne alla marinata e lasciamola insaporire in frigorifero per almeno 3 ore. In una casseruola capiente, rosoliamo i piselli con un filo d’olio extravergine di oliva, poi scaldiamo il latte e aggiungiamolo. Peliamo le patate, grattugiamole e uniamole a crudo ai piselli. Facciamo cuocere il composto per 10 minuti a fiamma dolce. Al termine della cottura, frulliamo il tutto e passiamo al colino in modo da eliminare eventuali grumi. Regoliamo la salsa con sale e pepe. Scoliamo la carne dalla marinata e infilziamola negli spiedini di legno, rosoliamoli velocemente in una padella antiaderente con un filo d’olio e al termine della cottura saliamo e pepiamo. Serviamo gli spiedini con la crema di piselli. Per evitare che gli spiedini in legno si brucino ed anneriscano nel corso della cottura, passiamoli sotto l’acqua fredda e asciughiamoli prima del loro utilizzo.

BREVI

Venerdì 1 Aprile 2016

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno KUNG FU PANDA 3

Genere: animazione Regia: Jennifer Yuh Nelson, Alessandro Carloni Cast (voci originali): Jack Black, Bryan Cranston, Mads Mikkelsen, Rebel Wilson, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Seth Rogen, Jackie Chan, Lucy Liu Durata: 95 min.

2-3 aprile

ore 16.00*

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

IL CASO SPOTLIGHT

Genere: thriller Regia: Thomas McCarthy Cast: Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams, Stanley Tucci, Liev Schreiber, Brian dʼArcy James, John Slattery, Billy Crudup, Len Cariou, Paul Guilfoyle, Jamey Sheridan, Billy Crudup Durata: 128 min.

31 marzo ore 16.00-21.15 1 aprile ore 16.00-21.15 2 aprile ore 21.15 3 aprile ore 18.00-21.15

THE DANISH GIRL

Genere: drammatico Regia: Tom Hooper Cast: Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard, Matthias Schoenaerts, Sebastian Koch, Ben Whishaw, Emerald Fennell, Jeanne Abraham Durata: 120 min.

4 aprile 6 aprile

ore 16.00-21.15 ore 16.00

“Appuntamento con il balletto” mercoledì 6 aprile - ore 20.15

EURO 12,00

GISELLE

Musica di Adolphe Adam

IN DIRETTA DIGITALE DALLʼOPERA HOUSE DI LONDRA

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Stagione Teatrale 2015/2016

Opportunità per i giovani di Corsico CORSICO (ces) Anche il Comune di Corsico offre un’opportunità ad un giovane che vuole mettersi alla prova nel sociale e con il mondo del lavoro. Ha infatti pubblicato un bando per un posto rivolto a ragazzi e ragazze tra i 18 e i 29 anni da inserire nel progetto di Servizio Civile Nazionale "Promozione culturale" nella provincia di Milano. Le domande devono pervenire entro le ore 14.00 del 20 aprile 2016. Per informazioni e ritiro del bando: Sportello Punto Comune - via Monti 22 - Tel. 02.44.80.410 MAIL: a.musto@comune.corsico.mi.it - serviziocivile@comune.corsico.mi.it

Dopo una foratura rapina un autista per rubargli il cric: arrestato SAN DONATO MILANESE (ces) Buca una gomma, cerca il cric ma non lo trova e allora cerca il modo più veloce per procurarsene uno: lo ruba a qualcun’altro. Questo è il breve riassunto di quanto accaduto lungo la Strada provinciale Binasca il giorno di Pasqua quando un pregiudicato albanese di 26 anni ha fermato un furgone in transito, guidato da un 53enne milanese, per rubargli un cric che gli serviva a riparare un pneumatico della sua auto dopo una foratura. Non tutto però è filato via liscio perché l’ autotrasportatore si è rifiutato di consegnare il cric ed è nata un'accesa discussione con il giovane che si è più volte scagliato contro il furgone, fino a saltare sul cofano ed aggrapparsi allo stesso, impedendo all'autista di allontanarsi. La violenta reazione è stata interrotta da una pattuglia di Militari dell'Arma che ha arrestato il giovane, già noto per i suoi precedenti per i reati contro il patrimonio e la persona, portandolo nel carcere di Lodi.

Parco Mattei, Eni in campo con un pool di partner per la riqualificazione SAN DONATO MILANESE (ces) L’offerta è arrivata. Per il Parco Mattei c’è un soggetto pronto a intervenire per un importante intervento di riqualificazione con annessa gestione degli impianti: si tratta delle società Forumsport, Forumnet ed EniServizi. Quest’ultima dopo aver partecipato, due anni fa circa, alla manifestazione d’interesse per la rimessa a nuovo del Centro sportivo di via Caviaga, ha ora concretizzato il suo impegno presentando un importante progetto. Per la ristrutturazione della vecchia piscina coperta, che sarà rimessa a nuovo ospitando contestualmente un importante centro fitness, e che si affiancherà così alla vasca olimpica all’aperto, gli offerenti hanno “messo sul piatto” oltre 5 milioni e mezzo di euro. Tale il contenuto dell’offerta economica – ora al vaglio della Commissione di gara – aperta giovedì pomeriggio in seduta pubblica. «Non avendo ancora preso visione dell’offerta tecnico/economica – spiega il sindaco Andrea Checchi –, in quanto la stessa, come prevede la legge, è ancora al vaglio della Commissione tecnica, non posso che giudicare positivamente l’importo messo in campo dagli offerenti. Nell’attesa di visionare nel dettaglio l’intero progetto, prendo atto del fatto che l’investimento preventivato pone basi solide per il rilancio del Parco». «Si tratta di una partita complessa, che va avanti da quasi tre anni – aggiunge l’assessore con delega al Parco Matteo Sargenti –, ma ora iniziamo finalmente a vedere uno spiraglio di soluzione. Come Comune non abbiamo mai abbassato la guardia, come testimoniato dall’avvio del progetto di rifacimento della pista di atletica per il quale abbiamo chiesto anche un finanziamento regionale. Alla luce dell’importo offerto non possiamo che ben sperare per il futuro del Mattei»

IL CAPO DEI MIEI SOGNI Trovate otto tonnellate di rame 5 aprile 2016 ore 21.00 Platea 35,00 euro - Galleria 30,00 euro

con Ussi Alzati, Michele Costabile, Marcella Formenti, Flavio Francucci, Massimiliano Vado Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

rubato in una ditta di rottami

SAN GIULIANO MILANESE (ces) La Polfer di Milano ha denunciato il titolare di una ditta di recupero e smaltimento di rottami metallici di San Giuliano Milanese che, oltre a non essere in regola con la documentazione e le autorizzazioni previste dalla normativa, aveva anche otto tonnellate di rame di cui non ha saputo spiegare la provenienza. Il metallo era accatastato in un angolo di un capannone: si trattava di un enorme groviglio di cavi elettrici proventi di vari furti lungo le reti ferroviarie. Il materiale trovato è stato sequestrato, mentre il titolare della ditta è stato denunciato. L'operazione rientra nella più ampia attività di prevenzione e contrasto ai furti di rame e alla ricettazione che porta avanti il Compartimento di Polizia Ferroviaria per la Lombardia: nel 2015, in tutta la regione, sono stati controllati quasi 200 centri di raccolta rifiuti ferrosi e non, con 364 persone identificate, circa 20 denunce per violazione della legge sul danno ambientale e oltre due tonnellate di rame sequestrato. Nei primi due mesi del 2016 sono state sottoposte a controllo quasi 40 ditte, con quattro titolari deferiti all'autorità giudiziaria. I ladri di rame che tuttora operano lungo le direttrici ferroviarie, oltre a provocare un danno economico alla società Rfi, creano forti disagi alle migliaia di viaggiatori che ogni giorno usufruiscono dei mezzi di trasporto pubblico. Spesso, infatti, interruzioni e ritardi dei treni dipendono anche dai furti di cavi elettrici lungo i binari.

BREVI

Venerdì 1 Aprile 2016

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

Al fine di rafforzare la propria struttura commerciale, nell’ottica del completamento di un piano di espansione e crescita dell’agenzia, siamo alla . La risorsa sarà inserita all’interno del team Assicurazioni e riporterà direttamente al Team Leader. Si occuperà della gestione e dello sviluppo del portafogli clienti. La sede di lavoro è ad Assago

ricerca di intermediari assicurativi

smazzocchi.ass@libero.it telefono 02 43980160

Per informazioni e invio delle candidature

DEVI RISTRUTTURARE CASA O VUOI RINNOVARE GLI ARREDI?

Due liceali di San Donato sono i nuovi campioni di lingua greca SAN DONATO MILANESE (ces) Due studenti del liceo classico “Primo Levi” di San Donato Milanese hanno vinto il primo e secondo premio al Certamen Viterbiense della Tuscia-edizione 2016. I vincitori sono Marco Salemi e Gianluca Palombelli. Ne dà notizia la dirigente dell’istituto, Concetta Pragliola. Il concorso di quest'anno riguardava la lingua greca e consisteva nella traduzione di un passo tratto dalle opere di Tucidide integrata da un commento filologico, storico e/o letterario. Al concorso hanno partecipato 12 regioni, 27 scuole italiane e tre scuole straniere. «La ragione della mia segnalazione - dice la dirigente - risiede in due ordini di motivi. Il primo è la rilevanza che assume un tale risultato nel valorizzare il lavoro di una scuola pubblica e dei docenti preposti alla formazione e allo sviluppo culturale delle giovani generazioni in un momento in cui il sistema economico non appare in grado di rendere merito a tali potenzialità. Il secondo è il successo di un liceo classico di provincia, il liceo “Primo Levi “di San Donato Milanese, che magari non vanta la tradizione dei licei classici milanesi ma che comunque dimostra vitalità culturale ed eccellenti livelli di preparazione.

A San Donato si cercano giallisti doc Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

SAN DONATO MILANESE (ces) Giallo sulla gialla è il titolo del concorso letterario noir promosso dall’Amministrazione Comunale di San Donato Milanese in collaborazione con Il Giallo Mondadori. Il Concorso è aperto a tutti e le opere dovranno essere assolutamente inedite (non è esclusa la partecipazione o segnalazione ad altri concorsi, ma le opere non devono essere state mai pubblicate, neanche online), in lingua italiana, e avere una lunghezza massima di 20 cartelle dattiloscritte per un totale di 40mila battute, spazi inclusi. Si può partecipare al concorso con un solo elaborato. I racconti dovranno pervenire, pena l’esclusione, entro e non oltre sabato 21 maggio sia via mail che in formato cartaceo nei seguenti modi: • via mail a giallosullagiallasdm@gmail.com, inviare due documenti in formato Word (.doc): A. un documento in formato Word (.doc) contenente il racconto corredato da titolo; B. un altro documento in formato Word (.doc) con il titolo del racconto, le generalità dell’autore, indirizzo, indirizzo e-mail e recapito telefonico; • in forma cartacea a “Giallo sulla gialla – Concorso Letterario Città di San Donato Milanese” c/o Biblioteca “Simona Orlandi” via Martiri di Cefalonia, 51/b 20097 San Donato Milanese (MI) con chiara indicazione del mittente sulla busta Il racconto vincitore sarà scelto – tra quelli selezionati dalla pre-giuria – dalla giuria composta da Franco Forte, direttore editoriale delle collane edicola Mondadori, e Cecilia Scerbanenco, traduttrice di libri gialli e responsabile degli Archivi Scerbanenco, e verrà pubblicato nell’edizione di febbraio 2017 della collana Il Giallo Mondadori. Sarà presentato al pubblico in occasione della cerimonia ufficiale di premiazione in programma sabato 28 gennaio 2017.

Contattami per un preventivo gratuito e per sapere quale servizio progettuale è più adatto alle tue esigenze! Sono un architetto abilitato, con esperienza decennale. Offro la mia consulenza per rinnovare, rinfrescare o stravolgere la tua casa o il tuo ufficio e renderli più accoglienti, più frizzanti o semplicemente più nuovi, ma soprattutto più belli, pratici e vivibili.

Arch. Maurizio Fagiuoli cell. 3384930131

CERCO LAVORO SIGNORA residente a Corsico, grande esperienza come sarta offresi per riparazioni sartoria, anche per laboratori. Cell. 340 3995572 SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica nelle zone Trezzano e limitrofi. Massima serietà. Cell. 339 3488530 SIGNORA offresi come baby sitter con esperienza automunita, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 AUTISTA camion, gru, ragno, autobetoniera, ribaltabile, esperienza in cava con uso di vari mezzi, offresi. Cell. 348 1413522 SIGNORA italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni-CusagoTrezzano s/N-Milano Baggio. Cell. 338 8493166 DIPLOMATO Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 ITALIANA 50 anni offresi per stiro, ritiro bimbi da scuola e asilo. Automunita. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B., Trezzano s/N, Lorenteggio. Cell. 348 1986819 CANTANTE musicista diplomato al Conservatorio offresi per serate di pianobar, musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti. Cell. 347 7234399 RAGAZZA 28enne italiana cerca lavoro come badante, pulizie domestiche nella zona di Zibido San Giacomo. Cell. 348 0325105 RAGAZZA italiana, diplomata, seria, volenterosa, operatrice sala/ bar, esperienza come cassiera supermercati. Offresi come cassiera, commessa, barista, operaia, addetta mensa. Veronica cell. 340 7001123 - mail: veronicaoddo89@ gmail.com SIGNORA italiana, referenziata, con attestato Oss cerca lavoro come badante o baby sitter ad ore o a giornata, zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, convivenza o gente

poco seria. Non rispondo a numeri anonimi. Cell. 349 5523797 SIGNORA referenziata cerca come baby-sitter (esperienza bimbi da 0 a 5 anni) e/o assistente familiare con assistenza anziani. No perditempo. Cell. 320 8757745 RESIDENTE a Cesano B., pluriennale esperienza commercio al minuto presso supermercati offresi part-time o tempo indeterminato, disponibilità immediata, zona Milano sud/ovest. Maurizio Cell. 347 1261834 IMPIEGATA iter ordini clienti fornitori, ddt, fatturazione, corrieri, recupero crediti, banche, prima nota, inglese, vari gestionali. automunita, offresi part time. Sonia 338 9601764 26ENNE italiano con patentino muletto, patente B automunito. Disponibilità immediata per qualsiasi tipo di lavoro. Emanuele cell. 346 7600487 SIGNORA italiana 55enne, cerca lavoro come badante per assistenza notturna, diurna, weekend (festività e non). Specializzata in tutti i tipi di patologie come Alzheimer, Parkinson. Prezzo modico e super onesto. Milano e province. Eva cell. 342 1720515 IMPIEGATA con ventennale esperienza in import-export, emissione documentazione, conoscenza gestionali, Office, ottima conoscenza di inglese e francese, volenterosa, automunita, disponibilità immediata, offresi. Cell. 338 9772096 OPERATORE Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 IMPIEGATA amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/ cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico. Daniela cell. 339 2838548 IMPIEGATA primanota clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni, conoscenze: as400 esatto2000 sole24ore ipsoa, sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

22 1

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 2

19 24

Venerdì 1 Aprile 2016

20 26

35 36 39

40 47

61 67

62 69

ver - 38. Iniziali di Solenghi - 40. Santo festeggiato in giugno (vedi foto) - 44. Nasce dal Giura - 46. L’olio... a Londra - 48. Frodano lo Stato - 49. Idrocarburo presente nel gas - 51. Spiazzi per catturare uccelli - 53. L’inizio dell’anno - 54. I limiti dell’esodo - 55. Inspirare col naso - 58. Lo Square Garden di New York - 59. Può essere condizionata - 62. Sottili - 63. La città di Robespierre - 64. Informa da Mosca - 66. Il cavallo di Babbo Natale - 70. Rosa gialla - 72. Suddividono la città - 73. Più che coraggiosi - 74. Strage in massa

ORIZZONTALI: 1. Lingua di terra - 6. Firenze - 8. Locale per bevande ambrate - 12. Segnale disperato (sigla) - 15. Un premio letterario - 17. Uccello di bosco - 19. Il deserto più vasto - 21. Limiti del croupier - 22. Pianta con rizoma sotterraneo - 24. Il comico Lionello (iniz.) - 26. Simili alle querce - 27. Serve per i ‘supplì’ - 29. Un flusso ordinato di cariche elettriche - 34. Il giallista Fleming - 35. Famoso quello di Mendelssohn - 36. Fucine di musicisti - 37. La fine a Do1

7 14

15 19

32 33

34 36

37 40

38 41

20 23

VERTICALI: 1. Ha la tessera del Partito - 2. Una riga che spicca - 3. Un terzo di trenta - 4. Un ‘con me’ leopardiano - 5. Precede ‘magoga’ - 6. Un negozio profumato - 7. Impegnarsi... a discutere - 8. Ultime due di tanti - 9. Limiti di... Epaminonda - 10. In mezzo al Colosseo - 11. Penisola del mare cinese - 12. Usa l’ago - 13. Destano raccapriccio - 14. Umilissime vesti - 16. Antica carica per magistrati greci - 17. Relativi al mondo degli ‘Orfei’ - 18. Lavorano all’aperto - 20. Friedrich, filosofo tedesco - 23. Che dà sollievo 24. Sottoposto a intervento chirurgico - 25. Sporchi e spregevoli - 28. Scendere senza... cedere - 30. Ragazza torinese - 31. Poemi come l’Iliade - 32. Lava senza vocali - 33. Nota musicale - 35. Possono esserlo i rei - 36. Cagliari - 39. Calano a fine recita - 41. Lubrificanti - 42. Arterie - 43. Cura le strade (sigla) - 45. L’uomo dell’arca - 47. Ama... la roba altrui - 50. Fu giudice d’Israele - 52. Arcipelago indonesiano - 56. Non bassi - 57. Niente... a Parigi - 58. Maresciallo... in breve - 59. Nasce dai monti Sibillini - 60. Scorre in Val Moriana - 61. Margret attrice - 65. Andata e ritorno - 67. Fine di marea - 68. Si alternano in nero - 69. Le prime due vocali - 71. Iniziali della Asti attrice

ORIZZONTALI: 1. Creature viventi - 7. Noto film di R. Neame - 13. Storto - 16. Gambo del fiore - 17. ‘Uniti’ in America - 18. Sopra le ginocchia - 20. Nella seta - 21. Malattia infettiva - 22. Grosso galleggiante - 24. Reggio Calabria - 26. Il fiume di Bottego - 27. Giustificazioni - 28. Esempio (breve) - 29. Negativo assoluto 30. Un ‘undici’ viola - 31. Ottima riuscita - 32. Esprime un rapporto numerico mediante una frazione 33. Ritoccare coi polpastrelli - 35. Difetti, imperfezioni - 36. La stella più brillante - 37. Nome di uomo - 39. La quinta nota - 40. Sarpi teologo (iniz.) - 41. I figli di Israele

VERTICALI: 1. Valutazione di beni immobili - 2. A... senza pagare - 3. Posto in internet - 4. Relativo ad elicottero - 5. Monarca - 6. Sconnesi - 8. Esonerati - 9. Confini del Tibet - 10. Poemetto di Esiodo - 11. Più avanti - 12. Rotto in parte - 14. Non accettarsi - 15. Teca per ostie - 17. Sharon diva - 19. Prezzo - 22. In informatica è una unità di elaborazione - 23. Uno a Brema - 25. LA CASA DEL CONDIZIONATORE (vedi foto) - 27. Antica arma bianca - 30. Rubate, segrete - 31. Sedici... a Parigi - 32. Adolphe, penalista belga - 34. Ha venti... sudditi - 38. Balbo trasvolatore (iniz.)

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI

392 9733588

VenerdĂŹ 1 Aprile 2016