Si o No Corsico 21 2016 by Netweek

Anno 4 • numero 21 • 3 Giugno 2016

Direttore responsabile: Renato Caporale

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

sionomagazine.netweek.it

800 082 200

CORSICO

Runners’ Angels tronca i rapporti con il Comune A PAGINA 7 .

ASSAGO

Nuovo giallo sul bando per i box interrati A PAGINA 8 .

CESANO B. SAN GIULIANO MILANESE

Comune al voto domenica 5: in 6 per la corsa a sindaco

TREZZANO SUL NAVIGLIO

SEL lascia la maggioranza: nuova fase politica per Bottero

A PAGINA 23

Uscita infelice di Negri sul caso Marò: è polemica A PAGINA 15

A PAGINA 9

SPECIALITÀ MENU DI PESCE

MENU FISSO A PRANZO CRUDITÉ DA LUNEDÌ A SABATO

COLAZIONI

CENE

PRIMO, SECONDO, BEVANDA E CAFFÈ

CERIMONIE E BANCHETTI A PARTIRE DA E 25,00 EVENTI PRIVATI

DI FINE ANNO SCOLASTICO

CON USO SALA IN ESCLUSIVA

PIZZA CON FARINA INTEGRALBIANCO® Via Indipendenza, 3 - Buccinasco (MI) - Tel: 02 45708315 APERTO 7 GIORNI SU 7 - dalle ore 7:30

AMPI PARCHEGGI INTERNI

Via Cusago, 1 - Cisliano (MI) CHIUSO IL LUNEDÌ - TEL: 02 90388001

Venerdì 3 Giugno 2016

BUCCINASCO - Mq. 125

BUCCINASCO - Mq. 100

In contesto signorile proponiamo panoramico 4 locali composto da un comodo ingresso, il soggiorno ha doppia porta a ﬁnestra da cui si accede ad un terrazzo coperto con vista panoramica, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camere da letto e doppi servizi entrambi ﬁnestrati completi di Box doccia in cristallo. Inoltre la soluzione ha l’impianto di aria condizionata nel soggiorno e nella camera matrimoniale ed è fornito di zanzariere ovunque e quella esterna lato terrazzo è perimetrale il che lo rende sfruttabile sempre. Completano l’appartamento la cantina e il comodo box di 18 mq. Possibilità di acquistare anche un secondo box coperto raggiungibile con ascensore interno. Il rivestimento dello stabile in mattoni a vista rende eterna la facciata.

In zona servita e tranquilla, proponiamo appartamento, posto ad un piano alto, composto da ingresso direttamente nell’ampio soggiorno con cucina a vista e balcone, 2 ampie camere entrambe matrimoniali e bagno ﬁnestrato con box doccia. Completano la soluzione la cantina e il solaio condominiale. L’appartamento è completamente ristrutturato e sono presenti le certiﬁcazioni degli impianti. Il pregiato parquet in doussiè africa rende calda l’abitazione L’esposizione a sud-ovest rende la soluzione estremamente luminosa e gradevole. Possibilità di acquistare anche il box.

ASSAGO - Mq. 220

CORSICO - Mq. 50

Da un sapiente recupero architettonico in zona signorile immerso nel verde del parco sud proponiamo in vendita appartamento, come in villa, con ingresso indipendente composto da 5 locali con giardino privato di 135 mq. unico ad avere la possibilità di piantumazione ed è possibile istallare una piscina, una parte è stata pavimentata dedicata alla parte pranzo esterna. Possibilità di personalizzazione. Risparmio Energetico e agli isolamenti termici/acustici in ottemperanza alle normative ai sensi della legge 311/06. Classe energetica “A” IPE minore di 29 Kwh/m2. Le facciate con cappotto termico. Metropolitana a 200 metri raggiungibile a piedi attraversando un ponte, altri servizi nelle vicinanze. Parco giochi interno per i bambini.

In zona servita proponiamo in vendita in stabile con ascensore due locali completamente ristrutturato così composto all’ingresso troviamo un comodo ed indispensabile ripostiglio, il soggiorno ha porta a ﬁnestra da cui si accede ad un terrazzino con ottima vista, la cucina è a vista nel soggiorno, la camera matrimoniale è ampia in grado di accogliere anche un armadio da otto ante oltre che al comò e comodini. Il bagno ﬁnestrato è ristrutturato ed è completo di vasca. I serramenti sono in pvc con doppi vetri a taglio termico, porte interne da arredo, impianto elettrico nuovo. Completano l’abitazione la cantina. Le Spese condominiali sono basse ed includono anche il riscaldamento. L’appartamento è molto luminoso grazie anche al piano medio alto, ma soprattutto all’eposizione a Sud

Euro 350.000,00

Classe Energetica “C” Ipe 78,1

Classe Energetica A Ipe: 28,47

Euro 670.000,00

Euro 215.000,00

Classe Energetica “E” APE 145,23

Classe Energetica “E” Ipe 138,23

Euro 92.000,00

BUCCINASCO - Mq. 110

BUCCINASCO - Mq. 105

In zona servita da mezzi e scuole primarie, proponiamo appartamento di 4 locali composto da ingresso nell’ampio soggiorno da cui si puo’ ricavare la terza camera con balcone, cucina abitabile con balcone di servizio, bagno ﬁnestrato con box doccia e vasca, secondo bagno cieco, camera matrimoniale e cameretta. Completa la soluzione la cantina e la possibilita’ del box. Aria condizionata inclusa. L’Appartamento e’ completamente ristrutturato. La palazzina in klinker rende eterno la facciata. Classe Energetica “F” ipe 175 Euro 205.000,00

In palazzina in klinker con verde condominiale e zero barriere architettoniche proponiamo luminoso tre locali con doppia esposizione Est-Ovest composto da un ingresso, il soggiorno ha porta a ﬁnsestra da cui si accede ad un terrazzo quadrato, la cucina è abitabile e ha porta a ﬁnsestra da cui si accede ad un terrazzino. Nella parte notte un comodo disimpegno ottimo per armadi a muro, una camera matrimoniale da cui si accede al terrazzo, seconda camera, doppi servizi il padronale con vasca e il bagno di servizio con doccia. Completano l’appartamento la cantina e il comodo box sotto l’abitazione. Basse spese condominiali grazie anche al riscaldamento che è termoautonomo Classe Energetica E Ipe: 90

Euro 255.000,00

LA TERZA

Venerdì 3 Giugno 2016

EDITORIALE

Io voto… Milano La centralità dei nostri paesi della “periferia” Milanese sembra non essere vissuta, non è vissuta! La nostra “Grande città”, con i suoi comuni e la sua gente è a tutti gli effetti “città metropolitana”, è Milano. Da Milano e dal suo futuro sindaco dipenderà l’attenzione ai nostri paesi. Mi aspettavo un documento unitario dei sindaci, un manifesto di raccomandazioni, di richieste, di suggerimenti… ad esempio “Siamo Sindaci della città Metropolitana e ci raccomandiamo di promuovere e sostenere la crescita di una giusta politica dei trasporti, del turismo dolce, delle nostre arti, della nostra agricoltura. Abbiamo delle vere eccellenze d’impresa, sempre pronti a concorrere al bene comune! Ci raccomandiamo al futuro governo cittadino di non chiudersi nella “cerchia dei navigli” ma di passare velocemente da un centralismo ad un policentrismo di luoghi e strutture di pubblica utilità che possano servire Milano non solo da Milano. Favorire “strutture milanesi” con residenza a Cesano o Buccinasco o Corsico o Trezzano è conveniente a tutti. Università, Scuole, Ospedali e nuovi “pronto soccorso” sarebbero ideali per sentirci realmente parte della Città Metropolitana. Un esempio su tutti è la Fiera di Milano a Rho. Non solo anche in un futuro modello sussidiario di governo, anche il nostro terzo settore deve essere riconosciuto e aiutato nell’essere partecipato. Siamo o non siamo della Città Metropolitana? Siamo un polmone con un grande respiro che potrebbe aiutare a vivere meglio una Milano-centrica”. Firmato i sindaci di… A supporto di quanto detto nel 2013 un progetto finanziato dalla Comunità Europea (www.inflowence.eu/home.aspx) e partecipato da soggetti provenienti da circa dodici nazioni (aderenti anche il comune di Buccinasco e Corsico) ha tracciato un interessante documento di sintesi sui flussi di comunicazione e sull’importanza del policentrismo. Emergeva come sempre più i nostri territori lungo il Naviglio e nelle vicinanze (a partire da un recupero dell’esistente industriale e non oltre per i grandi spazi), avrebbe potuto rafforzare l’identità della città e attirare nuovi visitatori. Cercate il sito, fornisce numeri e considerazioni che tutti dovrebbero conoscere. Questo mi aspettavo dalla politica dei nostri comuni. Speriamo che venga in ogni caso tenuto presente, dal futuro sindaco della nostra “Citta metropolitana”. Nel frattempo è necessario favorire il voto!

Renato Caporale

GRANDE ©ITTÀ - Il tumore si è rivelato fotunatamente di natura benigna

Giorgia Surina, l’attrice operata di tumore esulta per il successo professionale durante la convalescenza Dopo l’operazione per rimuovere il tumore benigno che l’ha colpita, Giorgia Surina è ancora in convalescenza ma felice per il grande successo professionale ottenuto con la sua ultima fatica. Giorgia Surina si è sottoposta all’intervento chirurgico durante la messa in onda della fiction “Non dirlo al mio capo”. Nel giorno dell’ultima puntata della fiction, ancora convalescente, Giorgia Surina ha voluto ringraziare tutti per il successo ottenuto dalla fiction e dal suo personaggio, “l’avvocato Marta Castelli”. “Ieri sera la più grande vittoria dell'avv. Marta Castelli: 6 milioni (25,41%) di Voi. Grazie!!! Perché non siamo amici vero?”, ha scritto la Surina che, nonostante il momento difficile, non ha mai perso il suo splendido sorriso. L’attrice, grande protagonista della fiction “Non dirlo al mio capo” insieme a Lino Guanciale e Vanessa Incontrada, se professionalmente sta attraversando un periodo positivo, dal punto di vista personale, invece, non sta vivendo uno dei suoi momenti migliori.

L’attrice, infatti, è stata operata di tumore che, fortunatamente, si è rivelato benigno. Dopo l’operazione chirurgica, Giorgia Surina ha rassicurato tutto con un post pubblicato su Instagram in cui ha spiegato di stare bene. “È tutto apposto amici!! Grazie per i vostri messaggi. Mi hanno aperta e richiusa come una scatoletta di tonno ma almeno il tumore (per fortuna benigno) ha fatto spazio al bello che verrà. Voi, se potete, fate prevenzione. Avete tutta la vita da guadagnarci. Questa è la realtà”. A sostenere Giorgia Surina in questo momento difficile è Giusy Versace che, con l’attrice, ha condiviso l’espe-

rienza di Ballando con le stelle. Proprio a Giusy Versace, Giorgia Surina ha dedicato uno dei suoi ultimi post: “Circondati solo di cose belle. Di abbracci che fanno respirare. Di persone che insegnano. Di anime affini a te. Circondati e fatti abbracciare. Decidi tu, in silenzio e dolcezza quasi buonumore, chi accogliere dentro l’anima. E respira a pieni polmoni l’amore intorno. Perché ce n’è ed è tanto. E perché non vale la pena mai perdere un sorriso. Grazie Giusy Versace per l'iniezione di forza!!!". Tanti auguri di pronta guarigione anche dalla Redazione di SìoNo!

VenerdĂŹ 3 Giugno 2016

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

BUCCINASCO Il secondo incontro organizzato da Per Buccinasco ha avuto come protagonista il tema trasporti

Mobilità a Buccinasco: per una fermata metro e non solo… BUCCINASCO (ces) Il secondo incontro del ciclo di conferenze “Perché fare politica a Buccinasco”, organizzato dalla lista civica Per Buccinasco, ha avuto luogo lo scorso venerdì 27 maggio in cascina Robbiolo a Buccinasco: si è parlato di mobilità urbana in tutte le sue forme, dal carsharing al bikesharing al trasporto pubblico, e il tema caldo trattato ha attratto molte persone per avere chiarimenti e rispondere una volta per tutte sulla questione metropolitana. Come già avevano anticipato gli interventi del pubblico nel primo incontro, la viabilità è un argomento molto sentito: da mesi, infatti, a Buccinasco si raccolgono le firme dei cittadini per la creazione di una fermata metro, proseguimento di San Cristoforo e ideale continuazione per Corsico, Cesano Boscone e Trezzano. Pochi giorni fa anche il sindaco Giambattista Maiorano aveva dichiarato che la possibilità di una fermata è già presente nel PGT di Milano e nel piano mobilità. I

lavori, di circa 5 anni, riguarderebbero un tratto di quattro km. Il comune di Buccinasco ha già incontrato i rappresentanti di MM spa per confrontarsi sulla vicenda e l’ipotesi è stata giudicata fattibile. Per attuare il progetto però, è stato spiegato durante l’incontro, è necessario che i comuni coinvolti agiscano all’unisono e cooperino per la realizzazione della fermata, che agevolerebbe tutti dal punto di vista del collegamento con Milano nonostan-

te la spesa ingente. Il vicesindaco Rino Pruiti, assessore ai trasposti, ha dichiarato che spera che questa sinergia si compia davvero. Sebbene si tratti di un investimento cospicuo di centinaia di milioni di euro che influirà sul bilancio in maniera pesante, infatti, a lungo termine porterà i suoi frutti. Il 60% dei costi verrà sostenuto dallo stato e il 40% in parte dal Comune di Milano e in parte dai

comuni coinvolti: per questo è importante agire in sintonia. La serata è durata tre ore e ha visto la partecipazione, oltre che della cittadinanza, anche di esperti del settore: l’ingegner Bossi, imprenditore di Buccinasco che porterà il trasporto elettrico in città, e un ingegnere trasportista della ditta Polinomia srl, che si occupa di ingegneria dei trasporti e di matematica applicata. Anche in questo caso è stata confermato che una fermata della linea M4 sarebbe l’unica soluzione concreta e fattibile per migliorare la viabilità del Comune, in maniera compatibile con la conformità del territorio. Il prossimo mercoledì primo giugno in Sala Consiliare a Buccinasco avrà luogo un incontro tra i sindaci dei co-

muni coinvolti nella realizzazione della fermata e i tecnici di MM spa. L’idea, ha aggiunto ancora Pruiti, è di commissionare subito uno studio di fattibilità per richiedere immediatamente i fondi al governo perché a Buccinasco c’è bisogno di questa fermata metro e non si può rimanere tagliati fuori. Altro argomento importante della serata: la richiesta dell’adeguamento del biglietto Atm per una tratta “a chilometro”, come succede in grandi città come Londra dove esistono le “zone”, e non a Comune: oggi andare a Milano e ritorno da Buccinasco costa più di quattro euro, un residente di Milano compiendo un percorso molto più lungo paga un biglietto 1,50 euro.

Roberta Campagna

Mezzi danneggiati alla ditta del verde: solo un atto vandalico?

BUCCINASCO (ces) Non era la prima volta, anzi, sembra diventata quasi una consuetudine. Qualche giorno fa alcuni lavoratori dell’azienda che gestisce per il Comune la

manutenzione del verde pubblico sono stati derubati, mentre svolgevano la propria attività di sfalcio dell’erba. È accaduto tra via Indipendenza e via Gramsci, di mattina: qualcuno si è introdotto nel mezzo della ditta portando via gli oggetti personali dei lavoratori. Non solo, i malviventi hanno anche danneggiato il furgone rompendo il parabrezza e rubando un decespugliatore, impedendo così la prosecuzione del lavoro. Poi sono scappati. Un atto gravissimo che segue a molti altri episodi simili

che la stessa ditta ha subito a Buccinasco fin da quando,

vincendo la gara d’appalto, ha iniziato la sua attività nel no-

stro territorio. “L’azienda – spiega il sindaco Giambattista Maiorano – ha presentato regolare denuncia alle forze dell’ordine e ci auguriamo che i malviventi possano essere individuati. L’episodio, come tutti i precedenti, è molto grave: grave come lo sono sempre i furti a danno dei cittadini, ma grave anche perché ha il sapore di un atto contro il bene pubblico. Un atto vandalico o, peggio, intimidatorio contro chi è chiamato a mantenere in ordine il nostro patrimonio verde, un danno a tutti noi”.

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

CORSICO - L’incontro con il comandante del GIS, promosso dall’Amministrazione e da Unised, lo scorso 24 maggio

Il comandante Alfa a Corsico: una vita di “Equilibrio e sacrificio” CORSICO (ces) Ci sono due caratteristiche che devono avere i carabinieri pronti a entrare nel GIS, il Gruppo di intervento speciale dell’Arma: equilibrio e sacrificio. A precisarlo è stato il 24 maggio scorso il comandante Alfa, ospite al teatro Verdi dell’Amministrazione comunale per presentare il suo libro “Cuore di rondine” e raccontare alcuni aneddoti della sua vita, sia privata sia di uomo delle istituzioni. Carabiniere che deve, ancora oggi da istruttore non più direttamente sul campo, nascondere il proprio viso con il “mefisto”, per la sicurezza sua e della famiglia. L’iniziativa è stata proposta dall’Unised, Università internazionale di scienze della sicurezza e della difesa sociale che ha la sua sede a Corsico. L’Amministrazione comunale ha deciso di sostenere e promuovere l’incontro, con la volontà di diffondere la cultura della sicurezza e della legalità, partendo da chi può essere considerato un esempio da seguire. La serata è stata moderata

da Corrado Macrì, che ha mostrato alle oltre 250 persone presenti un filmato per illustrare chi sono e come agiscono i componenti del GIS. Alla riaccensione delle luci il sindaco Filippo Errante ha sottolineato: “Per me è un piacere, oltre che un onore e un motivo di orgoglio ospitare nella nostra città il comandante Alfa, per quello che ha fatto e continua a fare. È siciliano come me ed è quella la Sicilia che mi rappresenta. Se c’è sicurezza e libertà in Italia dobbiamo ringraziare questi uomini e tutte le forze di polizia che ringrazio per il costante impe-

gno quotidiano”. E ha poi ricordato le numerose onorificenze che il comandante Alfa ha ricevuto. Il sindaco lo ha quindi invitato a entrare, accolto dagli applausi. Il comandante ha tentato di sedersi, ma si è dovuto rialzare subito perché le persone presenti in sala si sono alzate tutte in piedi, battendo le mani ancora per molti secondi. “Non ci sono obiettivi irraggiungibili nella vita – ha tra l’altro detto il comandante Alfa – ma l’importante è non piangersi mai addosso, altrimenti si sprecano solo delle energie. Io avevo promesso a

mio padre che avrai fatto qualcosa di importante per la sicurezza e così ho fatto, con tenacia, determinazione e grazie al sostegno continuo e instancabile di mia moglie, punto di riferimento indispensabile della mia vita e di quella dei miei figli”. Ha poi raccontato cosa vuol dire essere un componente del GIS. “Ti dà tutto, ma vuole anche tutto – ha spiegato – perché è uno dei reparti migliori al mondo. Infatti, noi italiani siamo tenaci e fermi, ma abbiamo anche la fantasia che a molti altri manca”. Nel suo libro, il comandante ha voluto raccontare al-

cune operazioni, quelle non più coperte da segreto istruttorio, evidenziando quante rinunce sono state fatte “volentieri”, perché l’obiettivo è sempre stato quello di garantire sicurezza al suo Paese. Ha poi spiegato dove il GIS ha operato. “Siamo stati anche in Iraq – ha detto – dove abbiamo combattuto il terrorismo, ma ci siamo anche addestrati a riconoscere e contrastare quello organizzato dei nativi europei, più difficile da contrastare”. Ha mostrato il suo lato umano, raccontando la grande emozione di padre nel momento in cui lui e la sua squadra hanno liberato Patrizia Tacchella, bimba di otto anni, che ha incontrato dopo 25 anni, mamma di tre bimbi. “Un legame profondo ci legava, che è proseguito nel tempo”. E l’operazione più difficile? La liberazione di Cesare Casella, dopo due anni di prigionia in Aspromonte. Un conflitto a fuoco nella notte e il ragazzo di Pavia ha potuto riabbracciare la sua famiglia.

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

CORSICO Annuncio a sorpresa di Runner’s Angel, due giorni dopo aver organizzato il Memorial per Benedetta

Runner’s Angels interrompe tutti i rapporti con il Comune: troppe frizioni con l’assessore Di Capua

Oneda: “Abbiamo avuto un rapporto mai sereno con l’allora componente dell’opposizione e l’attuale assessore alle Politiche sportive

CORSICO (ces) Lo scorso weekend, per la precisione sabato 28 maggio, Runner’s Angels ha organizzato un memoriale per Benedetta, la bimba scomparsa lo scorso agosto per una leucemia e alla quale la stessa Associazione, con l’aiuto della cittadinanza, aveva dedicato una corsa per muovere la popolazione del territorio e cercare di raccogliere qualcosa da donare alla famiglia della bambina. L’evento fu un successo e quest’anno l’Associa-

zione podistica ha voluto ripetere l’evento che lo stesso presidente Simone Oneda ha cosi commentato: “il Memorial per Benedetta è andato bene, certo gli iscritti sono stati molti meno, circa un terzo, ma siamo riusciti comunque, grazie alla quota di iscrizione fissa, a raggiungere quota 2000 euro per effettuare le donazioni che ci eravamo prefissi all’inizio: 1500 euro andranno al reparto di oncologia pediatrica del San Matteo e una seconda donazione di 500 euro alla famiglia di Stella, un’altra bambina in difficoltà che ha bisogno di aiuto. Ciò è stato reso possibile anche dalla sensibilità della mamma di Benedetta, sempre altruista e generosa”. Nella giornata del 30 maggio, sulla pagina Facebook dell’Associazione Runner’s Angels, è, però, apparso questo messaggio, correlato da una foto con una lettera protocollata in cui si revocavano tutte le richieste fatte all’Amministrazione riguardo successivi

eventi: “Non è stato facile, ma in questi 5 anni ci abbiamo messo sempre passione e ci abbiamo creduto. Ora però ci ritiriamo in buon ordine e togliamo il disturbo”. A quanto pare l’associazione presieduta da Simone Oneda ha deciso di rompere definitivamente il rapporto con l’Amministrazione comunale di Corsico e di conseguenza ha deciso di cancellarsi dall’Albo delle associazioni corsichesi. Questa scelta porta in seno l’annullamento dell’evento Corsico’s got talent e della Mezza Maratona. “Noi continueremo - dice Simone Oneda - gli allenamenti sull’Alzaia di Corsico perché siamo nati qui. Sicuramente, al momento, non vogliamo più organizzare i n o s t r i eventi nella città di Corsico”. Forte lo stupore

manifestato sulle diverse pagine del social network dedicate a Corsico, in cui non si comprendevano le ragioni di tale scelta. Un secondo post è apparso più tardi sulla pagina di Facebook dell’Associazione: “Capiamo la sorpresa delle persone, ma non siamo abituati a lamentarci alla prima difficoltà; siamo passati da una fase per così dire "ostruzionistica" ad una fase di falsa collaborazione finalizzata solo alla tutela dei propri interessi e abbiamo sempre cercato di guardare lo spirito di collaborazione che ci ha sempre spinto a impegnarci nel so-

ciale”. Le motivazioni sono, quindi, riconducibili a dei problemi con l’Amministrazione comunale? “Assolutamente no risponde Simone Oneda - con il Comune di Corsico siamo andati sempre d’accordo. Purtroppo abbiamo avuto un rapporto mai sereno con l’allora componente dell’opposizione e l’attuale assessore alle Politiche sportive e associazionistiche, Giacomo Di Capua. Niente di politico. Ma una serie di antipatie che ci sono sconosciute ma che non ci permettono più di lavorare in modo sereno”.

Fabio Fagnani

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

ASSAGO - Nuovi sviluppi sulla vicenda

Box interrati: meno verde e un nuovo “giallo” ASSAGO (mmv) La vicenda dei box interrati continua a tenere banco. E questa volta, al centro della polemica, c’è l’area occupata dai cantieri. Nelle scorse settimane aveva creato scalpore la notizia della realizzazione di due nuovi parcheggi in superficie, collaterali al progetto dei box sotterranei e che sorgeranno a discapito di due aree verdi: il parco adiacente a via IV Novembre e una porzione del giardino dell’asilo, in via dei Caduti. Nella mattina di martedì 31 maggio, la novità: il comitato “Assago NO PARK” ha depositato in Comune una petizione, sottoscritta da 726 cittadini. IL SINDACO MUSELLA SI DIFENDE: “IL PARCHEGGIO SARÀ IMPORTANTE PER LA SICUREZZA”

Nel testo della petizione, le richieste sono due: l’organizzazione di un’assemblea pubblica, per discutere della vicenda, e un passo indietro da parte dell’Amministrazione comunale sull’attuale progetto. La realizzazione di uno dei due parcheggi in superficie, infatti, sventrerebbe una significativa parte del giardino scolastico adiacente all’asilo. In tal senso, il sindaco Graziano Musella ha però difeso l’azione della sua giunta, sottolineando come “i parcheggi serviranno per arginare il problema sicurezza, durante gli orari di entrata e uscita dalle scuole: smussando l’angolo via I maggio/via Dei Caduti e sistemando i marciapiedi, favoriremo la sicurezza di bambini e automobilisti”. “Inoltre”, ha precisato il primo cittadino, “verrà aperto un ingresso all’asilo anche su via I maggio”.

SILVIA CAMPANELLI E LE RAGIONI DEL COMITATO: “LE ALTERNATIVE CI SONO”

In modo diverso, però, la pensano i genitori, che hanno proposto soluzioni alternative. Tra queste, la presenza di un vigile che regoli i comportamenti stradali scorretti degli automobilisti, nell’area della scuola. Oppure la chiusura del tratto di via Dei Caduti, negli orari di ingresso e di uscita dell’asilo, come accadeva in passato. “Realizzare nuovi parcheggi in superficie, in quell’area, rischia di congestionare ancora di più il traf-

fico, piuttosto che aumentare la sicurezza” ci ha dichiarato Silvia Campanelli, del comitato “Assago NO PARK”, che ha precisato: “Diciamo no all’idea di fare dei parcheggi al posto del verde, soprattutto se questo verde appartiene a un asilo e a dei bambini, che ci giocano durante l’orario scolastico: le soluzioni alternative ci sono, speriamo che l’Amministrazione ci ascolti”. IL CURIOSO BANDO DEI BOX INTERRATI, LO PRESTI (M5S): “TROPPE STRANEZZE”

L’ampliamento dei lavori per i parcheggi in superficie non è piaciuto alle opposizioni. Maurizio Lo Presti (M5S), due anni fa, era stato il primo a lottare contro i box interrati. Un bando che aveva visto in competizione due società (la G&G e la cooperativa “La Norma”), presentatesi con due progettisti diversi, Manuela Guffanti e Luigi Antoniol, ma allo stesso tempo colleghi in una terza società, la Guffanti Group. “Continuano ad esserci troppe curiosità su questa vicenda” ha spiegato il consigliere, evidenziando: “L’ultima novità è che secondo noi, carte alla mano, la G&G non aveva i requisiti per ottenere questo bando”. Il motivo? “Dai documenti che presenteremo in Consiglio, la società vincitrice dei lavori si è presentata senza l’attestazione SOA, richiesta nel documento di gara”. L’attestazione SOA è un documento necessario per comprovare, in sede di gara, la capacità dell’impresa di eseguire opere pubbliche di lavori, superiori a 150mila euro. Il bando dei box interrati supera questa cifra ed effettivamente, sul portale www.attestazionesoa.it, la G&G Srl non compare. Abbiamo chiesto una replica all’azienda, che però non ha risposto: saremo lieti di pubblicarla sul prossimo numero, qualora dovesse arrivare. Dura, intanto, anche la consigliera Simona Piccolo (Pd): “L'Amministrazione potrà anche tacciarci di essere dei mistificatori allarmisti ma dovrà spiegare a più di 700 persone, che hanno firmato la petizione contro la nuova opera, perché non vuole recedere dalla decisione di costruire dei box inutili e non richiesti da nessuno, togliendo verde alla scuola materna”.

Davide Mamone

POLITICA

Venerdì 3 Giugno 2016

TREZZANO Nessun problema di numeri in Consiglio, ma di certo apre un nuovo scenario politico

SEL lascia la maggioranza. Bottero: “Comunicazione inattesa” SEL: “CONSTATIAMO IL PERDURARE DI UNA CARENZA DEMOCRATICA NEL PROCESSO DECISIONALE”

TREZZANO SUL NAVIGLIO (mmv) Crisi politica in arrivo, sul territorio amministrato dal sindaco Fabio Bottero. In un lungo comunicato stampa, come un fulmine a ciel sereno, Sinistra Ecologia e Libertà (SEL) ha annunciato il suo divorzio dall’attuale maggioranza di governo, spiegandone le ragioni. Grande, la sorpresa del primo cittadino e del Partito Democratico, che pur non rischiando in termini numerici in Consiglio (SEL non ha rappresentanza all’interno della sala consiliare), dovranno ora affrontare uno scenario politico diverso.

Poca attenzione al sociale, mancato rispetto del programma e un atteggiamento considerato sbagliato sulle vicende relative a Rimaflow e sulla recente convenzione con la Polizia locale di Cusago. Sono stati questi i principali nodi politici, che hanno portato Sinistra Ecologia e Libertà a decidere di non sostenere più la maggioranza di centrosinistra, che governa la città dalla primavera del 2014. Uno, inoltre, il problema principale: l’atteggiamento e il metodo utilizzati dalla giunta, nell’amministrare Trezzano negli ultimi mesi. “In questi due anni, nonostante la mancata rappresentanza in Consiglio comunale, SEL ha cercato di contribuire con proposte concrete, richiamando più volte l'Amministrazione comunale e l'intera maggioranza politica ad una maggiore condivisione delle scelte” si legge nel comunicato stam-

pa, che prosegue con un duro attacco: “A oggi constatiamo il perdurare di una carenza democratica nel processo decisionale, non più sopportabile dalla nostra forza politica”. Non solo, nel mirino di SEL anche “un eccessivo protagonismo della Giunta a scapito dello stesso Consiglio comunale, che ci appare svuotato dei suoi poteri decisionali e di controllo, necessari per una buona e trasparente attività politico-amministrativa”. Riguardo i punti programmatici, SEL ha ritenuto un errore “lo smantellamento dei servizi sanitari di via Boito, accettato supinamente dalla giunta senza neppure sentire la necessità di un coinvolgimento della maggioranza-coalizione e della cittadinanza”. Inoltre, a pesare è stato il fatto che “a due anni dall'insediamento non si sia ancora messo mano sul Piano Generale del Traffico” e che “la stessa variante del Piano di Governo del Territorio si prospetti carente nella definizione delle politiche abitative”.

LA REPLICA DI BOTTERO: “UNA COMUNICAZIONE INATTESA, IL PROGRAMMA È RISPETTATO”

Al primo cittadino Fabio Bottero non devono essere sembrate vere, le parole del comunicato stampa firmato da Sinistra Ecologia e Libertà. Proprio per lui, sindaco della corrente sinistra del Pd (seppur capace di accettare, di buon grado, l’appoggio dell’ala più centrista della coalizione), l’addio di SEL sarebbe uno smacco politico non indifferente. “Direi che si tratta di una comunicazione che giunge inattesa, anche perché non preannun-

ciata” ha dichiarato Bottero al nostro settimanale: “Riteniamo che il nostro operato sia in linea col programma sottoscritto da tutte le forze politiche, compresa Sinistra Ecologia e Libertà”. E sugli scenari futuri: “Penso che parlerò direttamente con loro: vorrei capire le reali motivazioni ed entrarne nel merito”. Intanto, però, lo sguardo di SEL è già rivolto altrove. L’obiettivo è infatti di far nascere, anche a Trezzano sul Naviglio, una sezione della nuova realtà politica “Sinistra Italiana”. To be continued…

Davide Mamone

EVENTI

Venerdì 3 Giugno 2016

CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI

certificazioni i.s.e.e. modello 730 modello unico modelli red

• pratiche di successione • stipula contratti di locazione • pratiche pensionistiche • pratiche collaboratori domestici • consulenza aziendale

ASSAGO - Lo scorso 28 maggio

Open day per scoprire e vivere la RSA Pontirolo

Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio)

tel. 0241272434

CARROZZERIA

CARMINE BUCCINASCO

I miei 40 anni di esperienza a vostra disposizione CARROZZERIA - OFFICINA - ELETTRAUTO

Il mio obiettivo è arrivare alla vostra soddisfazione SU TEMPARIO ANIA (periti) SCONTO 20% SULLA MANO D’OPERA Via della Resistenza, 37 - 20090 Buccinasco (MI) Tel./Fax 02.45713786 - Cell. 360.854016 www.carrozzeriacarmine.it - info@carrozzeriacarmine.it

STUDIO DENTISTICO Dr. Marcello

Taverniti Il nostro Studio riceve anche il sabato.

Via dei Caduti, 13/F Assago (Citofono 103) Tel. 02 48844459 - Cell. 339 6905654

ASSAGO (ces) Sabato 28 maggio, la Residenza per Anziani (RSA) Pontirolo ha aperto le porte al “pubblico”, invitando diversi esponenti politici e alcuni giornalisti del territorio per mostrare, con orgoglio, la struttura situata in via Volta, 4 ad Assago. La struttura ha una particolare forma ad “H” ed è divisa in due, in maniera del tutto speculare con 60 ospiti in totale, divisi in 30 + 30 nelle rispettive ali, nelle quali ci sono le varie camere, la cucina, i servizi e la sala mensa. All’interno della residenza troviamo molti anziani, tutt’altro che incupiti o tristi come si potrebbe pensare: la signora Anna è “felice di essere in compagnia di altri coetanei perché dopo essere rimasta vedova non vedevo più nessuno, non uscivo mai” e la signora Maria afferma “mi diverto più qui dentro che fuori. È una famiglia” (e lo sentiremo dire spesso all’interno della residenza, ndr). All’interno della residenza, oltre alle infermiere, i dottori, i dipendenti della fondazione, ci sono anche il fisioterapista e gli animatori. Il lavoro del fisioterapista è molto delicato: bisogna cercare di sollecitare gli ospiti che spesso “arrivano qui ad età molto avanzata e troppo spesso con qualche disfunzione a livello di mobilità” afferma Simone, fisioterapista della RSA “per cercare di stimolarli utilizziamo anche la palestra che è a nostra disposizione, al primo piano, all’interno della struttura” mentre per quanto riguarda l’animazione “cerchiamo di intrattenere i nostri ospiti con diverse attività, dalla semplice lettura dei quotidiani ad una cena al ristorante, magari in compagnia dei loro parenti, li portiamo al mercato e cerchiamo di tenerli sempre attivi e attenti” afferma Germana, capo animatrice della casa di riposo. Il presidente della RSA, Francesco Magisano, ha affermato: “Incontri e confronti di questo tipo mi piacerebbe che fossero abituali, ma so bene che in questo periodo è difficile riunire gli esponenti politici. Mi sono insediato da pochi mesi e ho sin da subito potuto constatare la qualità del servizio offerto dalla struttura Pontirolo, il valore dello staff e il responso degli ospiti che si sentono a casa. Come se fossero in famiglia, ed è lo stesso odore che ho sentito io quando ho varcato per la prima volta la soglia di questa struttura. La qualità è stata dimostrata anche dalle ispezioni effettuate dall’ASL che hanno dato tutte esito positivo”. La Pontirolo fino a questo momento ha avuto delle difficoltà anche a livello giuridico ma i sindaci delle cittadine limitrofe ad Assago hanno stilato un accordo per far “camminare con le proprie gambe” la Residenza per Anziani che, come la definisce il dottor Pozzi, “è un gioiellino nel territorio del sud ovest milanese”. “In questa RSA si cura, per così dire, la sofferenza e la solitudine che, purtroppo, troppe volte vanno di pari passo” afferma ancora il presidente Magisano. La testimonianza diretta arriva da Giuseppina che all’età di 97 anni ha ancora la voglia e la forza di stare in compagnia: “Morto mio marito sono rimasta sola. Per fortuna che c’è Pontirolo che mi ha fatto conoscere nuove persone. Mi diverto e sto insieme alle persone. È come se fossi rinata. Qui si mangia e si beve bene e sono felice. È la mia seconda famiglia”. La Cooperativa La Vita gestisce ed organizza tutto il necessario per la vita ed il sostentamento degli anziani all’interno della Residenza per Anziani mentre la Fondazione Pontirolo, nello specifico, supervisiona e controlla il lavoro della stessa cooperativa ed i risultati ottenuti - ci tiene a precisare il Dottor Amorosi - “sono ottimi”.

Fabio Fagnani

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

CORSICO - Riceviamo e pubblichiamo

Il M5S sul Piano Vidrala: “È diverso da quello del PGT!” CORSICO (ces) Il Piano di Governo del Territorio (PGT) che ha sostituito il Piano Regolatore, è il documento che definisce l’assetto territoriale presente e futuro dei comuni, individuando le destinazioni d’uso e le regole urbanistiche di tutta la città. All’interno del PGT, esistono i Piani Attuativi Comunali (PAC) e sono riferiti a particolari situazioni, che necessitano di una disciplina a sé. Tra questi, nel PGT di Corsico, c’è il PAC Vidrala, un piano, appunto, per lo sviluppo territoriale del complesso industriale corsichese situato lungo il Naviglio Grande, tra il complesso Burgo e la Cascina Guardia di Sopra. Il Piano prevede l’ampliamento del complesso, con la realizzazione di un edificio a uso magazzino e deposito. Il Comune ha avviato la procedura di approvazione del PAC. Durante il periodo concesso per le osservazioni, abbiamo esaminato i documenti e abbiamo notato un paio di elementi del Piano che non ci convincono. Il primo è dato dalla fascia di rispetto di 100 m dalle sponde del Naviglio Grande: secondo il Piano Territoriale Regionale d’Area (PTRA) dei

Navigli Lombardi, infatti, in tale fascia esiste un vincolo di inedificabilità, proprio a tutela dei nostri Navigli. Il secondo è dato dal fatto che il PAC proposto oggi è diverso da quello presente nel PGT e va a interessare una fascia che proprio il PGT classifica come “di valorizzazione e riqualificazione ambientale”. Il PAC, pertanto, si configura come una variante del PGT (pur senza dichiararlo), quindi, dovrebbe essere sottoposto alle normali procedure di variante del PGT, tra cui la Valutazione Ambientale Strategica (VAS): ricordiamo, infatti, che un Piano approvato senza la dovuta procedura di VAS è a tutti gli effetti nullo. Per questo abbiamo presentato ai competenti uffici comunali le osservazioni, ora attendiamo le controdeduzioni del Comune, sperando di venire ascoltati. Anche perché, in caso contrario, non ci fermeremo certo qui.

Audire installa a Lodi un sistema di amplificazione per portatori di apparecchi acustici LODI (ces) La Chiesa di S. Maria della Clemenza (la Parrocchia di S. Bernardo, a Lodi) sarà la prima della città a dotarsi di un impianto a induzione magnetica che consentirà a chi porta apparecchi acustici, di qualsiasi marca, di poter ascoltare la messa in maniera chiara e limpida; grazie alla progettazione e al finanziamento ricevuto dal centro acustico lodigiano, AUDIRE di Angiola M. Scibona. L’idea di finanziare e seguire la realizzazione del progetto è nata dalla titolare di Audire in quanto lei stessa è parrocchiana di S. Bernardo. La comunità, inoltre, raccoglie tante persone da lei seguite nell’utilizzo di apparecchi acustici. In Italia, la quasi totalità delle persone che si trova a dover utilizzare questo tipo di protesi riferisce uno specifico problema: quello di non riuscire ad afferrare le parole di chi parla in un ambiente grande, pieno di echi e di bisbigli, come potrebbe essere una chiesa. Grazie alla profonda conoscenza di queste esigenze da parte dello staff di Audire, e al caloroso interesse del parroco di S. Bernardo, Don Guglielmo Cazzulani, è stato possibile mettere in funzione un sistema tanto semplice quanto efficace: un cavo elettrico corre lungo il perimetro dei due transetti laterali della chiesa ed emette un campo magnetico di piccola intensità, che si collega agli apparecchi acustici. In questo modo il portatore riceverà la voce di chi parla al microfono direttamente dentro le proprie orecchie, eliminando i problemi della distanza, del rumore di fondo e della distorsione delle parole causata dagli altoparlanti. Le due aree, laterali all’altare, in cui l’impianto sarà attivo saranno chiaramente contrassegnate cosicché le persone portatrici di protesi acustiche potranno raggiungerle facilmente e in maniera discreta.

STUDIO Do1. SIMONA CASELLATO Commercialista e Revisore contabile Consulenza del lavoro, paghe e contributi

Modello 730 e dichiarazioni ﬁscali

Stesura e deposito bilanci Tenuta contabilità ordinaria e sempliﬁcata

Consulenza amministrativa, contabile, ﬁscale, societaria

Via XXIV Maggio, 1 - 20094 Corsico (MI) Tel. 02 45100842 - 02 45100063 – Fax 02 45100262 - studio@casellato.net

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

TREZZANO - In collaborazione con Afol Sud Milano

CORSICO - Riceviamo e pubblichiamo

12 nuove “borse lavoro” La Rete delle Civiche si attivate dal Comune schiera a favore delle ragioni del civismo e dell'umanità a Corsico e in tutto il Sud Ovest TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Nuove possibilità di lavoro a Trezzano grazie alla collaborazione che si è venuta a creare tra l'Amministrazione comunale e Afol Sud Milano, che da sempre si occupa di servizi come la formazione e l'integrazione lavorativa per 27 comuni della zona di Milano Sud. In totale sono dodici le nuove “Borse Lavoro” attivate grazie anche al progetto Dote Lavoro della Regione Lombardia, dedicato soprattutto alle fasce socialmente più deboli della popolazione residente. La scelta dei dodici borsisti è avvenuta tramite un Bando pubblico ed è stata tracciata una specifica graduatoria dove sono stati selezionati quattro impiegati per i Servizi Sociali, due per l'Area Cultura, uno a testa per l'Area Finanziaria e Demografica ed altri quattro per le parte dedicata alle Infrastrutture. Si tratta di un contratto di lavoro determinato e che varrà fino al mese di dicembre di questo anno, con un periodo di pausa ad agosto. Durante il periodo di lavoro all'interno del Comune di Trezzano Sul Naviglio, i borsisti seguiranno anche degli appositi corsi di formazione e specializzazione nei laboratori di Afol Sud. Grande soddisfazione da parte del sindaco Fabio Bottero per questa nuova collaborazione, che garantisce nuove possibilità di lavoro: “Il Comune di Trezzano sul Naviglio considera questa opportunità un importante strumento formativo per facilitare, attraverso l’esperienza pratica, l’inserimento nel mercato del lavoro di persone appartenenti alle cosiddette “fasce deboli” segnalate dai Servizi Sociali che, in cambio dell’attività prestata, ricevono un contributo per le difficoltà a livello socio economico o di inserimento lavorativo in cui versano”. Un ruolo fondamentale nella nuova collaborazione con Afol Sud lo ha avuto certamente l'assessore alle Politiche Sociali, Sandra Volpe: “Tale progetto si inserisce in un percorso più ampio relativo alla rivisitazione delle modalità di erogazione dei contributi economici. Il cittadino bisognoso non sarà più soggetto passivo ma, laddove possibile, verrà individuato un progetto sociale che preveda anche la sua partecipazione attiva: non più assistenzialismo, ma protagonismo”

Andrea Ziglio

CORSICO (ces) Lo scenario desolante che si sta delineando nella società civile della città di Corsico preoccupa l’intera Rete del Civismo del Sud Ovest, coordinamento territoriale di cui fa parte la Lista Civica Insieme per Corsico. Questa Amministrazione, che non svolge più il ruolo di capofila del Piano di Zona, si prepara alla privatizzazione dei servizi comunali: dalla gestione e manutenzione delle strade all’illuminazione e finanche alle scuole. Il governo di centrodestra della città ha preso le distanze dalle realtà associative, sociali e culturali che hanno sempre operato sul territorio, colpevoli forse di aver collaborato con le passate amministrazioni, chiudendo di fatto ogni dialogo e confronto con la comunità. Il nostro Coordinamento nasce con l’obiettivo di fare rete per condividere le risorse, scelta fondamentale nel momento in cui le scarse risorse economiche a disposizione rendono difficile far fronte ai bisogni della collettività. Non sono più sufficienti i comizi elettorali, occorrono azioni di concerto con tutto il territorio circostante. Non è certo trasferendo le preziose risorse comunali a imprese private che si tutela il bene comune. La trasparenza e i contenuti delle decisioni con cui si determinano i modelli di gestione vanno motivati, divulgati e discussi con le associazioni, con i cittadini e con i gruppi politici presenti in Consiglio Comunale che li rappresentano, divulgando e motivando i benefici in termini di efficienza e di costi, presenti e futuri. L’Amministrazione di centrodestra di Corsico sta facendo la scelta di sacrificare i servizi sociali anziché cooperare per valorizzarli e mantenerli attivi. Il graduale impoverimento socioculturale e l’isolamento della città di Corsico dai Comuni circostanti coinvolgono tutto il territorio del Sud Ovest. È dunque nell’interesse della Rete del Civismo del Sud Ovest sostenere Insieme per Corsico nelle azioni a difesa della società civile e del bene comune.

Il Coordinamento Rete del Civismo Sud Ovest Milano

Venerdì 3 Giugno 2016

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER!

CA ORA ANCHE A SAN DONATO E SAN GIULIANO MILANESE! PORTA A OPIA! OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: LA TUA C ASSAGO SALUMERIA MASCHERPA Via Duccio di Boninsegna, 11 EDICOLA Via Matteotti BAR CAPRICCIO Via Matteotti, 10/A BAR TABACCHI MORONI Via Matteotti, 10 BAR TABACCHI GERANIO Via Duccio di Boninsegna, 11 TRATTORIA BAR F2 Via Roma, 22 BAR JOLLY Via Roma, 29 PANIFICIO NITA Via Roma, 17 BAR TABACCHI STORY Via Roma, 7 KISS BAR Via Roma, 2 BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO Via dei Caduti, 8 PANETTERIA Via Matteotti, 10 FARMACIA SANT’AGOSTINO Via Roma, 2 FONDAZ. PONTIROLO ONLUS Via A. Volta, 4 CENTRO ESTETICO ISCHIA Via IV Novembre

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN Via Vittorio Emanuele,1 IL BOZZOLO P.zza Cav. di V. Veneto, 8 LA GRIGLIA SUL FUOCO Via Lomellina, 26 CASA IDEALE Via Emilia, 5/B MC2 SPORTWAY Via Aldo Moro, 1 EDICOLA LA CHIESETTA Via Emilia, 2 EDICOLA RECCHIMUZZI Via Romagna, 1 FARMACIA MARISCHI Via Romagna, 1 EDICOLA MILANO PIÙ Via Aldo Moro FARMACIA COMUNALE Via Marzabotto, 1 BAR SODA Via degli Alpini, 46/48 BAR SMILE Via Vittorio Emanuele, 3 EDICOLA ROMANO BANCO Via Vittorio Emanuele CENTRO CIVICO ANZIANI Via Marzabotto, 3 MILANOPANE Via Fratelli Cervi, 22/24 GYM & FUN Via Indipendenza, 3 RISTORANTE ANSELMO’S Via Indipendenza, 3 PANIFICIO BEDON Via Palermo, 9 PANIFICIO BEDON Via Emilia, 1 LAVANDERIA MACKRAPID P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 LA FABBRICA DEI SAPORI Viale Lombardia, 31 PIZZERIA SAN TOMMASO Via dei Mille, 20 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE Via Roma FARMACIA DOTT. CARNELLI Via Lomellina, 5 CARREFOUR EXPRESS Via Romagna, 1 FARMACIA S. ADELE Via Carlo Porta, 4 PORTINERIA Villaggio Rovido NATURALIA Via Manzoni, 10 BAR LA CHIESETTA Viale Lombardia, 1

FOOD HOUSE Via Lomellina, 1 COLORIFICIO MARINI Via Petrarca, 1 ALEXIS BAR P.zza Cav. Vittorio Veneto SHUN FA Via Emilia, 5/c CENTRO SERVIZI SICUREZZA Via Emilia, 5/c CAFFÈ DE LA PLAZA Via Emilia, 3/a LAVANDERIA NORDESTWASH Via don Minzoni, 24 BAR PIÙ Centro Comm. Milano Più CARTOLERIA GIACARTA Via Emilia, 7/A SUPERMERCATO SIGMA Via Lomellina, 23 NATURALMENTE GELATO Via degli Alpini 48/b CIRO FRESH MARKET Via della Resistenza BAR GELATERIA IL SORRISO Via dei Gelsi 1/c SENZA GLUTINE MAMEY Via della Resistenza MERCERIA IL BOZZOLO Piazza Cavalieri di V. Veneto BAR c/o ORTI ECOLOGICI Via degli Alpini BAR COCCOLE D’ORO Via don Minzoni BAR TRATTORIA IL BUCCINO Via Roma

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani CAFÉ DE MARIE Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE P.zza Mons. Moneta, 42 COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” Via Libertà, 9 MARZORATI CAMERETTE Via B. Croce, 13 C’È UN PELO DI TROPPO Via Turati, 22 IL BAR DEL FUTURO Via Libertà, 22 CAFFÈ SOPHIA Via Pasubio, 15 BAR BETULLE Via delle Betulle, 1 FARMACIA TESSERA Via Fratelli Rosselli, 1 EDICOLA Via Benedetto Croce, 10 CREM Via Milano, 5 PANIFICIO UGGERI Via Milano 8 PANCAFFÈ Via Repubblica, 35 PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... Via Dante, 3 CIRCOLO ARCI Via Kuliscioff,8 ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO Via Don Sturzo,8 LA SALA DELLA TRASPARENZA Via Libertà ASSOCIAZ.SOCIO CULTURALE Via Turati,18 EDICOLA Via Libertà FARMACIA PASUBIO Via Pasubio,1 FARMACIA DEL GIARDINO Via Delle Betulle, 3 CAFFETTERIA COLOMBO Via Cristoforo ColomboPANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via De Amicis, 16 PANIFICIO Via Diaz

SPACCIO AGRICOLO Via Roma, 46 FARMACIA DR. CAMERA Via Mons. Pogliani, 16 POLIAMBULATORIO Via Mons. Pogliani, 16 PASTICCERIA MERLINI Via Mons. Pogliani, 56 BAR AL BUS Via Roma 51 PANE E DOLCI Via Libertà EDICOLA Via Garibaldi FARMACIA Via Roma, 76 FARMACIA S. SPIRITO Via Repubblica, 2 CHOCO PAN CAFFÈ Via Dante, 16 EDICOLA Via Fermi ang. Via Roma PANE DOLCI E SFIZI Via Roma, 96 PANETTERIA ANTICHI SAPORI Via E. Fermi, 6 PANIFICIO PASTICCERIA Via Pasubio, 47 MAGIA BAR P.zza Mons. Moneta, 6 PREGIATA PIZZERIA Via Roma, 19 CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON Via della Repubblica, 5 CALONGHI RIPARAZIONI Via delle Betulle, 7 UFFICI COMUNALI Via Vespucci, 5 MORO IL FIORAIO Via Mons. Pogliani, 42 PIZZERIA TABISCA Via Libertà, 16 FATTORIA DEL CASARO Via Pasubio, 61 IMPRONTE DI COLORE Via Roma, 97 MADAME LA CREPE Via Dante, 12 OROLOGERIA TIME OUT Via Roma, 36 XIER3 RIS TORANTE Via Isonzo, 26 IL CALZOLAIO Via Roma, 73 CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” Via Dante, 28 BAR PRINCIPE Via Roma, 108 CENTRO TIM Via Pasubio, 4 SHOP BARBER Via Betulle CESANO RUGBY Via Don Sturzo CAFFETTERIA DELLE STELLE Via Roma, 52 FRANCESCHI (MATERIALE EDILE) Via dei Mandorli, 22 AUSER Via Dante, 47 (Villa Marazzi) CONDOMINIO GIRASOLE Via Vespucci, 23 CAFFÈ TERRA Via Mons. Pogliani, 50 AUTOSCUOLA SAN MARCO Via Betulle, 5 ABBIGLIAMENTO BOZZATO Via Roma, 65

CORSICO NOTO CAFÈ Via V. Emanuele II, 23 DISTRIBUTORE ENI Via Vigevanese EDICOLA P.zza Libertà, 10 BAR TABACCHI COMMERCIO Via Cavour, 1 CSG IMPIANTI Via Ugo Foscolo, 44 ORTOFRUTTA DANILO Via S. Adele, 8

SUPERMERCATO CRAI Via Cavour, 76 RIPARO QUOTIDIANO Via Cavour, 3 CARTOLERIA NON SOLO SCUOLA Via Copernico, 47 PIZZERIA SMERALDO Via Copernico, 77 GESPAN Via Leonardo da Vinci, 19 CARTOLIBRERIA Via Curiel, 2 MERCATINO DELL’USATO P.zza Europa, 39 PANETTERIA CURIEL Via Curiel, 2 UFFICI ASL Via Marzabotto, 12 UFFICI ASL Via Dei Lavoratori, 42 FARMACIA COMUNALE Via Cavour PANIFICIO Via XXIV Maggio, 2 PIZZERIA SAN GIORGIO Via Ugo Foscolo, 50 SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Salma, 21 PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Via Monti, 55/A LA CASA DELLE FATE Via Garibaldi, 38 EDICOLA RICCI Via Cavour, 65 FARMACIA PRATI P.zza F.lli Cervi, 8 ABC SERVICE P.zza F.lli Cervi, 6 FARMACIA INTERNAZIONALE Via Milano, 17 BAR TABACCHI CLAYTON Via Volta, 22 PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE Via Sant’Adele, 46 BAR SCOOBY DOO Via Parini, 15 CALDO AMBIENTE Via Garibaldi, 42 FARMACIA MUTTINI Via Copernico, 4 PANIFICIO DIEMMEPJ Via Copernico, 12 FARMACIA EUROPA P.zza Europa, 37 ALIMENTARE P.zza Europa, 39 101 CAFFÈ Via Cavour, 6 PANZEROTTO MIO Via della Resistenza, 8 TOYS CENTER Viale Italia COFFEE TIME Viale Italia GAM Via Copernico, 67 PANIFICIO Via Montello, 14/A CAFFÈ... DI UNA VOLTA Via Volta, 18 CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI Viale della Liberazione, 30/c PANCAFÈ L’ANGOLO D’ORO Via Galilei, 35 ERBORISTERIA SANATANA Via Roma, 9

CUSAGO FARMACIA DR.SSA DALMAZIO Via IV Novembre, 8 PANIFICIO ANTICO FORNO Via Casati, 4 CAFFÈ DELLA POSTERIA Via Libertà, 24 MACELLERIA SALUMERIA ROSSETTI Via Libertà, 19 BAR GELATERIA - OSTERIA RAVELLI Via Libertà, 25 CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5

S. DONATO M.SE

FARMACIA SANTA BARBARA Via Alfonsine, 22 FARMACIA SAN CARLO Via Parri, 57 ALIMENTARI “ALLE CASCINE” Via Adige, 2 EDICOLA P.zza Tevere “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” Via della Libertà, 4 PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI Via Alfonsine, 24 PANIFICIO Via Di Vittorio, 47 PANIFICIO GRANFORNO Via Mont Bianco, 7/9 EDICOLA Via della Libertà, 9 CARTOLERIA Via della Libertà, 28 BAR TABACCHI DIANA Via Martiri di Cefalonia, 35 PANETTERIA PRINCIPE Via Martiri di Cefalonia, 35 MACELLERIA BASANA Via Martiri di Cefalonia, 35 EDICOLA POZZOBON Via Europa, 1 BAR GIUDICI Via Europa, 24 FARMACIA COMUNALE 4 Via Europa, 7 (ang. v. Morandi) BAR DEL CORSO Via Europa, 44 (ang. v. Morandi) TABACCHERIA Via Morandi (fronte ospedale) EDICOLA BALDASSARRI Via Kennedy CARTOLERIA KENNEDY Via Kennedy, 14 EMPORIO DEL PANE Via Angelo Moro, 39 BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA Via Angelo Moro, 57 LARY BAR Via Salvemini, 3 CAFFÈ MINERVA P.zza Supercortemaggiore, 3 BAR TRATTORIA S. MARTINO Via Emilia, 34 NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato P.zza IX Novembre CIRCOLO ACLI P.zza Santa Barbara, 5 BOTTEGA ITALIANA Via Cesare Battisti, 16/b OLIVIMMOBILIARE Via Martiri di Cefalonia, 2 MERIGGI GASTRONOMICA Via Martiri di Cefalonia, 2 CRAZY PIZZA Via Marignano, 1 (Milano) PANIFICIO LAYLA Via Rogoredo, 113 (Milano) LEPETIT CAFÉ Via C. Battisti, 55 DPIÙ DISCOUNT Via Correggio VOBIS TELEFONIA Via A. Gramsci, 32 EDICOLA CARTOLERIA DOZIO Via Trieste, 35 BREAD & COFFEE Via Trieste, 45 CAFFETTERIA DA SERENA Via Trieste, 6 SUPERMERCATO CRAI Via Trieste, 8 DREAMS BAY CAFÉ Via Strasburgo, 3

BAR TABACCHI VITTORIA Via Gramsci, 12 EDICOLA Via Alfonsine FARMACIA COMUNALE N.1 Piazza Tevere, 22 FARMACIA COMUNALE N.2 Via Gramsci, 14 FARMACIA METANOPOLI Via Monte Bianco, 10/12

FARMACIA COMUNALE N.1 Via S. Remo, 3 FARMACIA LOMOLINO Via M. Gorki, 8 FARMACIA RUBISSE Via Trieste, 43 IL FORNARETTO F.LLI INSERRA Via Costituzione, 29

RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTORANTE MUSIC PUB APPALOOSA Viale Europa, 35 RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA Via per Bareggio RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ Viale Europa, 30/c10 IL PARADISO DEL DOLCE C/o parcheggio VIRIDEA RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5

GAGGIANO EDICOLA DI TITO Via Carroccio FARMACIA CAROLI Via Carroccio, 19 PANIFICIO Via Carroccio, 19/c PANIFICIO TARANTOLA Via Roma, 36

TREZZANO S/N CAFFÈ ROMA Via Roma THAT’S AMORE Largo Risorgimento, 12 LA PIAZZETTA Largo Risorgimento, 3/5 REMO BAR Viale Indipendenza, 19 BAR DEL CENTRO Via Rimembranze LA BOUTIQUE DEL PANE Via E. Fermi, 34 BAR TENCONI Via L. da Vinci 58 QUEEN CAFÈ Via Garibaldi, 20 80 VOGLIA DI... P.zza San Lorenzo, 5 PICASSO CAFFÈ P.zza San Lorenzo, 5 ROXY BAR Via Leonardo da Vinci, 102 COSTANZA’S BAR Via Leonardo da Vinci, 154 MI MANDARINO Via Leonardo da Vinci, 129 PANE CIOCCOLATO Via Morona, 62 BAR TABACCHI MORONA Via Morona, 80 PANIFICIO FIBRE DI GRANO Via Indipendenza, 21 FARMACIA MORONA Via Morona, 62/A FARMACIA D.SSA BORSARI Via Toscanini, 17 PANETTERIA TOSCANINI Via Toscanini, 19 FARMACIA D.SSA GERARDIS Via Matteotti, 13 PANETTERIA UGGERI 2 Via Roma, 2 FARMACIA COMUNALE 1 Viale Indipendenza, 14 PANETTERIA UGGERI 1 Via Leonardo da Vinci, 66 EDICOLA SCARAVELLA Via Leonardo da Vinci, 209 SOCCER PIZZA Via Don G. Casaleggi BAR TRATTORIA TREZZANESE Via San Cristoforo, 50 ARIEL CAFÉ Via L. Da Vinci, 191

S. GIULIANO M.SE

PANETTERIA MATELLINI A. Via Costituzione, 5 PANIFICIO DOLCE & SALATO Via F.lli Cervi, 29 GELATERIA & CREPERIA Via F.lli Cervi, 19 PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO P.zza Italia, 12 BAR NEVE Via dei Giganti, 16 EDICOLA CAMPO VERDE Via dei Giganti PANIFICIO “NON SOLO PANE” Via M. Gorki, 8 EDICOLA DA ALESSANDRO Via M. Gorki ang. Via Bixio BAR PERLE DI CAFFÈ Via Papa Giovanni XXIII, 29/E PIZZA MANIA KEBAB Via Papa Giovanni XXIII, 13 BAR TABACCHI IMPERIOSO Via Papa Giovanni XXIII, 17/C FARMACIA SERENELLA P.zza Vittorio Alﬁeri, 9 LUCA BAR Via Roma, 54 PIZZA KEBAB Via Roma, 21 BAR MAN Via Piave, 1 SALUMERIA IL TORELLO DI SAN GIULIANO Via Papa Giovanni XXIII, 2 PANIFICIO ARCOBALENO Via F.lli Cervi, 8 FARMACIA BORGOLOMBARDO Via Labriola, 18 TENNIS DEL LAGO Via Risorgimento, 19 FARMACIA COMUNALE N. 3 Via Cavalcanti, 1 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO Via della Repubblica, 0/A CAFFÈ TABACCHI RISTÒ P.le della Stazione, 3 CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA Via Roma, 75 ALIMENTARI ALLE CASCINE Via IX Febbraio, 7 CASA DEL PANE Via F. Turati, 20 CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” Via F. Turati, 23 PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via dei Giganti, 7/9 SUPERMERCATO TUODÌ Via Trieste, 56 SUPERMERCATO SIGMA Via Trieste, 27 PANIFICIO PINO E PATRIZIA Via Trieste, 11 PANIFICIO DOLCI SAPORI Via Piave, 2 EDICOLA Piazza della Vittoria FRUTTA E VERDURA Via Roma, 68 PANETTERIA MINIMARKET Via Giolitti, 14 CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21 GELATERIA CAFFETTERIA Via Verdi, 26 KING BAR P.zza Italia, 2 CAFFETTERIA CAVOUR Via Cavour, 53/A BAR OASI - PARCO NORD Via Cattaneo GUIDO’S CAFÉ Via Carlo Porta, 2 LAVANDERIA Via Cavalcanti, 1

MILANO FAUNAFOOD Via Lodovico il Moro, 147 PANCAFFÈ Via Lodovico il Moro, 159 CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI Piazzale Negrelli, 4

POLITICA

Venerdì 3 Giugno 2016

CESANO BOSCONE Epic fail, per usare termine amato dai “leoni da tastiera” di facebook, del sindaco

Negri si traveste da Crozza con una battuta sul rientro dei Marò. E si scatena una polemica a livello nazionale

CESANO BOSCONE (ces) E i Marò ora sono tornati ma il loro rimpatrio ha alimentato nuovamente anche il mare delle infinite polemiche legate alla vicenda. Le vicende indiane di Latorre e Girone sono a tutti note ma, ad oggi, è ancora da stabilire la colpevolezza dei due militari, tornati in patria in attesa di giudizio, in merito all’uccisione dei due pescatori indiani. Nonostante ciò, però, il rientro in Italia di Salvatore Girone, il secondo Marò ancora in India, ha generato nei giorni scorsi l’ennesima diatriba online del mondo della politica e non solo. Da anni ormai i due Marò sono diventati un simbolo di eroismo per il nostro paese e per

alcuni italiani ma, per la maggior parte del mondo di internet, i due militari sono semplicemente un cliché su cui fare facile e anche monotona ironia, soprattutto sui social network. Ma quanto è concesso fare satira su questi due personaggi così dibattuti? Esistono dei limiti da non valicare? Bisognerebbe chiederlo al sindaco di Cesano Simone Negri che con una battuta, che lui stesso ha poi definito forse affrettata, scritta sul proprio profilo facebook personale, ha scatenato un caso che tra domenica e lunedì ha coinvolto non solo il mondo della politica del Sud ovest milanese ma anche la parlamentare di Fratelli d’Italia Giorgia Meloni, da sempre grande sostenitrice del rimpatrio dei due militari. Il post del sindaco Negri recitava: “La Fip, federazione italiana pesca, ha diramato un bollettino in cui invita gli associati alla prudenza alla luce del ritorno dei due Marò”. La frase incriminata è stata subito ricondivisa dall’ono-

revole Meloni, che ha dichiarato di voler prendere provvedimenti nei confronti di un’offesa così grave, e ben presto è diventata oggetto di discussione per tutti i quotidiani nazionali. L’intervento della parlamentare di Fratelli d’Italia ha mobilitato una schiera di sostenitori che hanno espresso migliaia di commenti, specialmente insulti, sul profilo del sindaco Negri. Quest’ultimo ha così replicato in una lettera aperta all’onorevole Meloni: Gentile On. Meloni, Lei ha letto nella mia battuta un'offesa grave rivolta ai due marò e alla tragica vicenda che li ha visti coinvolti. Non credo di avere argomenti per convincerla che non era questa l'intenzione. Per formazione, carattere e ruolo so che non ho inteso offendere nessuno, tanto meno persone che hanno conosciuto in anni recenti la condizione e il peso dei nostri due connazionali. Penso però che sia un errore trasformare due soldati incorsi nell'errore tragico che è costato la vita a degli innocenti

in un simbolo di italianità che forse loro stessi preferirebbero non si alimentasse. Questo e solo questo era lo spirito di una battuta che ho già ammesso non essere stata felice soprattutto per il rispetto che sempre si deve a chi vive una vicenda comunque dolorosa. Leggo che Lei intende farsi promotrice sul caso di una interrogazione parlamentare. È un suo diritto, naturalmente. Come forse è un diritto mio dirle che di fronte ai mille e assai seri problemi del Paese spiace che, anche dopo il chiarimento offerto, vi sia chi ritiene giusto fare uso di una frase per alimentare una campagna che - mi creda se può - non ha alcuna ragione di esistere. Almeno da parte mia. Le reazioni non si sono fatti attendere, anche dai comuni limitrofi. Per il sindaco di Corsico Filippo Errante si tratta di: “Una dichiarazione che ritengo inaccettabile”. E ha aggiunto: “Il ritorno in Italia anche del fuciliere di marina Salvatore Girone deve essere vissuta da ciascuno di

noi come una festa. Era prigioniero dell'India e doveva essere liberato. Ha commesso degli errori mentre era in servizio? Sarà la giustizia ad accertarlo. Però è inaccettabile prendersi gioco di loro, uomini in divisa al servizio dello Stato italiano. Come inammissibile la giustificazione di Matteo Renzi che, dopo le parole di stima e solidarietà del Capo dello Stato ai familiari di Girone, ha pensato bene di non accoglierlo all'aeroporto. Vergognoso! Quando Girone è tornato, una delle prime esclamazioni è stata: "Amo l'Italia, siamo un bel popolo". Sia ora l'Italia a rispettare il suo ruolo di uomo che indossa una divisa e ha giurato fedeltà alla nostra Repubblica!” L’esternazione sui social di Simone Negri forse non si sposa sicuramente con il suo ruolo istituzionale, ma gli insulti nati in seguito a tale dichiarazione non si sposano con gli alti valori di civiltà che i Marò dovrebbero rappresentare per chi è intervenuto sulla questione.

Roberta Campagna

SPORT

Venerdì 3 Giugno 2016

MILANO - Dopo una difficile semi-finale contro Venezia, venerdì al forum di Assago la prima palla a due

L’Olimpia Milano conquista la finale! Ora la battaglia è con Reggio Emilia

MILANO (ces) La Finale Scudetto del campionato di basket italiano sarà tra l'EA7 Emporio Armani Milano e la Grissin Bon Reggio Emilia. Arrivano dunque all'ultimo atto della stagione le due squadre che hanno battagliato per il primato in regular season e fin da inizio anno le principali candidate al titolo. Una finale che vede l'Olimpia avere il vantaggio del fattore campo e che, come già dalle semifinali, si disputerà al meglio delle sette partite. Ci si prospetta un ultimo atto stagionale molto equilibrato e non è da escludere la terza gara 7 di finale consecutiva, dopo quelle che ha premiato Milano con Siena nel 2014 e Sassari con Reggio Emilia l'anno passato. Un cammino nei playoff abbastanza simile quello del-

l'Olimpia e della Reggiana: entrambe hanno vinto per 3-0 la loro serie dei quarti di finale (rispettivamente contro Trento e Sassari), mentre in semifinale Milano ha impiegato una partita in meno per piegare Venezia rispetto a quello che ha fatto Reggio Emilia con Avellino, con Kaukenas e compagni che hanno avuto bisogno di gara 7. Una semifinale comunque difficile e sofferta, quella giocata dalla squadra di Repesa, che ha fatto più fatica del previsto contro un'ottima Reyer Venezia, che sulla carta sembrava davvero essere la vittima sacrificale, avendo perso in precedenza tutte le ultime otto sfide giocate. Invece l'Umana ha subito sbancato il Forum (77-84) grazie ad un terzo quarto straor-

dinario, girando immediatamente il fattore campo. Milano non ha sbagliato in gara 2 (78-65), ma alla prima al Taliercio l'Olimpia non è mai entrata in partita (73-62), trovandosi in una situazione difficile e con le spalle al muro. In gara 4 (80-88) i fantasmi di un incredibile tracollo sono stati spazzati via solo nell'ultimo quarto dai canestri di Gentile (serie molto complicata per il capitano milanese) e di Simon e dalle giocate a rimbalzo di McLean. Jasmin Repesa, anche lui sotto accusa, decide di non ruotare più i suoi stranieri e di tenere fuori sempre Jenkins ed è una scelta che paga, perché la maggior fisicità di Milano si fa sentire e arrivano le vittorie comunque non agevoli sia in gara 5 (78-67) che in gara 6 (60-68) che proiettano l'Olimpia in finale. Come detto, c'è stato bisogno di gara 7 tra Reggio Emilia ed Avellino e qui a differenza dell'altra semifinale ha regnato sempre il fattore campo. Grissin Bon avanti nella serie per 2-0 (83-69 e 86-78), prima di essere letteralmente demolita in quel di Avellino, con la Sidigas che prima accorcia (89-75) e poi pareggia con una clamorosa gara 4 vinta

addirittura di 43 punti (97-54). La squadra di Menetti riesce a reagire e torna nuovamente avanti (82-72), ma in casa Ragland e compagni vincono ancora (83-74), portando la serie a gara 7 dove la maggior esperienza degli italiani della Grissin Bon e dei suoi campioni (su tutti Kaukenas e Lavrinovic) fa la differenza, soprattutto negli ultimi minuti di partita (85-80). Si è arrivati, dunque, alla finale più attesa e pronosticabile. Nei precedenti stagionali è avanti Reggio Emilia per 2-1: ad inizio anno la Grissin Bon ha alzato la Supercoppa a Torino proprio dopo aver battuto in finale 80-68 l'EA7 e poi ha replicato

anche in casa in campionato 74-72, mentre Milano si è imposta al Forum sempre in volata 84-80, successo poi decisivo per ottenere il primo posto in classifica. Prima palla a due venerdì 3 giugno al Forum d'Assago e si replicherà 48 ore dopo per gara 2. Milano sogna il 27esimo Scudetto, mentre Reggio Emilia cerca ancora il primo storico titolo.

Andrea Ziglio

IL COMMENTO

La Redazione ha già sudato mille canotte e rischiato il ricovero nel tentativo di seguire lucidamente queste semi-finali, giocate con poca brillantezza e solo a tratti con la difesa che tanto “lovviamo”. Inizia ora la finale… carichi di antiacidi e tranquillanti, non possiamo che essere sul pezzo!

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO SABATO 4 GIUGNO CORSICO Sala La Pianta (via Leopardi 7), dalle ore 16.00 alle 19.00 – L’Associazione Noi di Corsico presenta la mostra sulla storia dei refrattari - Pozzi Ginori “I Quadrelin”. Fino al 12 giugno Sala La Pianta (via Leopardi 7), ore 21.00 – A guardar le stelle che tremano di speranza. Saggi di ﬁne anno 2016 degli allievi della Civica Scuola di Musica “A. Pozzi”. Concerto dei giovani musicisti ai vari strumenti. Ingresso libero Oratorio (piazza Papa Giovanni XXIII) – Festa di S. Antonio 2016: Serata “Sapore di mare”. 2ª serata “Cantando sotto le stelle” BUCCINASCO Parco Spina Azzurra - Cascina Fagnana, dalle 14.00 alle 18.00 – Festa delle Associazioni. Stand delle associazioni del territorio Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), dalle ore 16.30 alle 19.00 – Saggi I Musici Ambrosiani. “Saggi di ﬁne anno” degli allievi dei corsi di musica tenuti dall’associazione I Musici Ambrosiani.

sentazione del progetto ﬁnanziato da Regione Lombardia. Durante l’evento inoltre andrà in scena lo spettacolo teatrale “Fai in modo che la felicità sia il tuo unico vizio” eseguito dai ragazzi dell’istituto comprensivo G. Galilei di. Ingresso libero Sala La Pianta (via Leopardi 7), ore 21.00 – A guardar le stelle che tremano di speranza. Saggi di ﬁne anno 2016 degli allievi della Civica Scuola di Musica “A. Pozzi”. “Cult songs” Concerto degli allievi di musica moderna. Ingresso libero Oratorio (piazza Papa Giovanni XXIII) – Festa di S. Antonio 2016: Tutti al quartiere! Festa del quartiere Burgo BUCCINASCO Via Emilia – Tutto il giorno Il Mercatino da Forte dei Marmi Parco Spina Azzurra - Cascina Fagnana, dalle 10.00 alle 19.00 – Festa delle Associazioni. Stand delle associazioni del territorio

DOMENICA 5 GIUGNO

Piscina Azzurra (via della Costituzione 1), ore 15.00 – Buccinasco Cup 2016. Torneo quadrangolare di pallanuoto tra cadetti Under 12. Open day dalle 17: i nati tra il 2001 e il 2007 potranno cimentarsi in una prova di pallanuoto

CORSICO Via Oberdan, Area ex Burgo, Parco delle Colline, dalle ore 9.30 – L’associazione Alzaia Corsico, con il patrocinio dell’Amministrazione comunale, organizza la Festa di primavera

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), dalle ore 16.30 alle 19.00 – Saggi I Musici Ambrosiani. “Saggi di ﬁne anno” degli allievi dei corsi di musica tenuti dall’associazione I Musici Ambrosiani.

Teatro di via Verdi, ore 20.00 – “Scacco matto all’azzardo!”. Pre-

CESANO BOSCONE Sala della Trasparenza (via Libertà 9) – Grande festa del Pasubio. Lungo

la via Libertà: bancarelle dell’artigianato, hobbisti e tipicità regionali. Al parco Paolo Borsellino “Battesimo della sella” con attestato. Per tutta la giornata: artisti di strada, gonfiabile e trucca bimbi gratuiti; trenino su rotaia, tappeto elastico e mini quad a pagamento. Degustazione dei prodotti del pastificio Zini; salamelle, hamburger e patatine fritte. Nel pomeriggio: poesie del “Terzo millennio” a cura di Fabio Amato. Dalle 19.30: ballo liscio con musica dal vivo con Al Rangone e Ilario. A cura del comitato di quartiere Pasubio Vive. Villa Marazzi, ore 11.15 – Inaugurazione mostra Fotografica, “Gente di Calcutta” di Giorgi Bacciocchi. Apertura della mostra dal 5 al 19 giugno: venerdì dalle 17 alle 19; sabato dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 17 alle 19, domenica dalle 10.30 alle 12.30 e con presenza dell’autore dalle ore 15 alle ore 19. Ingresso gratuito

LUNEDÌ 6 GIUGNO BUCCINASCO Via Primo Maggio 33, ore 9.30 – Ginnastica per la mente. Un intervento di stimolazione cognitiva pensato come una “palestra per il cervello” a cura della cooperativa Aurora 2000 Osteria Il Buccino (via Roma 4), ore 17.00 – Nell’ambito del progetto “Ben accompagnati” Raccontami e Raccontati. Sesto incontro del progetto “Scambio di saperi” a cura della Banca del Tempo e dei Saperi. Per ulteriori informazioni: bdtbuccinasco@gmail.it - tel. 02 45715758

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 18.30 – Tatti, contatti, parole da matti. Spettacolo teatrale a cura del CDD “L’arcobaleno” di Trezzano sul Naviglio.

MARTEDÌ 7 GIUGNO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.15 – Il compito del padre e la libertà del ﬁglio. Incontro pubblico a cura dell’associazione Il Circolino con Antonio Polito, vicedirettore Corriere della Sera e autore del libro Contro i papà e con Enrico Craighero, genitore ed educatore

MERCOLEDÌ 8 GIUGNO BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7),ore 20.30 – Gruppo di lettura Serata di discussione sul libro “La donna di Gilles” di M. Bourdouxhe CESANO BOSCONE Oasi Nuovi Nati (via Vespucci 26), ore 21.15 – Guarda come luccico – 8ª edizione Un’occasione per ascoltare le ﬁabe del bosco e osservare i bagliori delle lucciole. Ogni mercoledì e venerdì sera, per tutto il mese di giugno CUSAGO Asilo nido ‘L’aquilone’, dalle ore 18.00 alle ore 20.00 – Incontro sulla genitorialità. “La coerenza educativa, quali limiti, quali regole?”, a cura della psicopedagogista dott.ssa Alessia Sordi. Per informazioni e prenotazioni: tel. 02 90394457- email: monica.magna@pianetaazzurro.com

GIOVEDÌ 9 GIUGNO BUCCINASCO CCAB (via Marzabotto), tutto il

giorno – Sardegna al parco. Enogastronomia, artigianato e turismo in un mercatino tutto da scoprire a cura dell’associazione Artigiana Salumi. Fino a domenica 19 giugno Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 18.30 – Nell’ambito del progetto “Ben accompagnati” Lavoro: come occuparsene senza preoccuparsene, open day del progetto sul tema “Solidarietà e lavoro” a cura dell’associazione Banca del Tempo e dei Saperi Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.30 – Saggi di ﬁne anno della Scuola Civica Alda Merini

VENERDÌ 10 GIUGNO BUCCINASCO Via Primo Maggio 33, ore 10.00 – Narrazione autobiografica. Laboratorio di gruppo finalizzato alla promozione dell’invecchiamento attivo e alla sollecitazione e valorizzazione della memoria a cura della cooperativa Aurora 2000 Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.30 – Saggi di fine anno della Scuola Civica Alda Merini Riserva Pianeta Verde (via Buccinasco 45), ore 22.00 – Alla scoperta delle lucciole. Serata organizzata con l’associazione ProLoco Buccinasco. Partecipazione gratuita TREZZANO SUL NAVIGLIO Centro feste Ugo Tognazzi (via Castoldi) – Quartiere Marchesina Birreficenza 2016. Divertimento, musica, birra, beneficenza. Anche sabato 11 giugno

Venerdì 3 Giugno 2016

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Svuotiamo il canile di Foggia! Susanna Canonico

ara Manzulli, una degli educatori cinofili che lavorano presso Canis Ridens, il mio centro cinofilo, è andata a visitare il canile di Foggia e ne è rimasta scossa. Ci ha proposto di aiutare il canile e dopo i suoi racconti, abbiamo capito che non avremmo potuto tirarci indietro. In Canis Ridens abbiamo un progetto, PerroLoco, con il quale ci impegniamo a salvare cani da situazioni difficili e cerchiamo loro una famiglia e con PerroLoco abbiamo deciso di sostenere il progetto di Mara, che sul canile di Foggia ci racconta:

“Siamo nel 2016 ed esistono ancora canili che continuano ad essere posti in cui la vita è sprecata e spesso tutto accade in silenzio dentro piccole e luride mura, grate arrugginite di box squallidi e bui. Il canile di Foggia è uno dei tanti canili terribili in cui i cani urlano ma il rumore attorno li rende invisibili. Struttura recuperata da un ex-macello. Tetti crollati, umidità che fa cedere muri e recinti. Non c’è erba, nulla che possa giuificare che quello è un posto in cui vivere. Da qualche mese è sotto sequestro. Si sta lavorando per fare chiarezza ma intanto i cani sono lì dentro. Non possiamo dimenticarli o fare finta che non esistano. Di questo canile sappiamo pochissimo: non sappiamo ad esempio quanto sia difficile gestire la quotidianità da parte del personale che ci lavora. I gestori del canile hanno deciso di darci fiducia e di farci diffondere le foto dei cani. Più di 400 animali reclusi, la maggior parte dei quali adottabili. Cani fantastici, socializzati con persone e cani, competenti ed equilibrati (ex randagi), cani che hanno molto da offrire. Decine di cuccioli sono assiepati in stanze di fortuna troppo piccole per ospitarne così tanti. Quelli che sopravvivono crescono lì dentro, sottoposti a stress continui e senza la possibilità di fare esperienze importanti sia per la loro crescita che per il loro equilibrio. Tutti gli altri cani non sono meno stressati: vivono in spazi affollati o box bui. Prendersi cura di più di 400 cani è già una impresa titanica, ma, quando la struttura non è in grado di garantire aree naturali di sgambamento o ricoveri idonei per ciascuno, tutto diventa ancora

più complicato e difficile. Il risultato è il caos. Non deve servire mostrare la sofferenza di questi animali per lanciare un allarme. Possiamo tutti constatare, purtroppo, che la sofferenza assomiglia ad altra sofferenza e il dolore di ognuno, non è tanto diverso da quello degli altri. Voler adottare un cane deve essere prima di tutto la scelta felice e consapevole di voler condividere la propria vita con un altro essere vivente. Non può partire solo da pietà o compassione. Chi sta pensando di adottare un cane ha il potere di cambiare il destino di un essere vivente, di trasformare la disperazione in gioia. Cosa c’è di più felice in questo? Ci rivolgiamo a chi può capire o immaginare questa felicità. Felicità che non ha bisogno di altro che della forza di voler cambiare le cose senza gesti eroici ma con piccoli fantastici passi. Ogni cane che riusciamo a far adottare da questo canile significa un altro cane felice, significa un cane in meno in una struttura affollata. Se persone e associazioni che leggono potessero aiutare un solo cane sarebbe già un grande successo. Perché tante associazioni insieme potrebbero fare la differenza supportando il canile indirettamente, chi seguendo le adozioni, chi supportando le famiglie adottive, chi attraverso condivisioni e sensibilizzazione. Se proprio vogliamo trovare qualcosa di buono in un qualsiasi orrendo canile è che, per molti di noi, ha rappresentato e rappresenta l’inizio di un percorso che può renderci persone migliori. Adottare un cane non toglie, ma aggiunge qualcosa alla nostra vita. Se invece significa sacrificio, fatica, fuga da altri problemi non è giusto adottare un cane. Chi ama i cani per quello che sono sa che rinchiuderli dentro i canili è inutile. I numeri inquietanti dei cani rinchiusi ne urlano il fallimento. Continuare a progettare e costruire spazi chiusi significa continuare a rimandare una vera soluzione. Perché non iniziare a progettare spazi aperti? Habitat naturali e sicuri in cui spazio e libertà ci appaiono condizioni certamente più vicine a quello che vuol dire felicità, per qualsiasi essere vivente. PerroLoco pubblicherà sulla sua pagina Facebook ogni giorno le schede dei cani adottabili da subito. Le foto non sono belle perché i cani non sono felici ma stressati. Ciò che importa non è quello che questi cani sono oggi ma quello che saranno con noi domani.” Info: mara@canisridens.it” A qualcuno va di dar loro una mano?

CRONACA

Venerdì 3 Giugno 2016

BUCCINASCO Giovedì 9 giugno si terrà il primo incontro presso il Centro culturale Bramante

Lavoro e solitudine: come occuparsene senza preoccuparsene BUCCINASCO (ces) Il tema della solitudine e di come superarla è stato declinato in vario modo dalle associazioni di Buccinasco che dallo scorso autunno hanno iniziato a lavorare in rete realizzando il progetto comune “Ben accompagnati”. La Banca del Tempo e dei Saperi, in virtù della sua mission e della sua storia, ha scelto di valorizzare la relazione tra solitudine e l’assenza del lavoro, includendo anche tutte quelle situazioni nelle quali il lavoro è presente ma insoddisfacente o fonte di frustrazione. È nata quindi la proposta

“Lavoro: come occuparsene senza preoccuparsene” che sarà presentata giovedì 9 giugno al Centro culturale Bramante alle ore 18.30. Con la guida di alcuni esperti, gli psicologi D. Girardi, M. Limiti e Y. Mazza, il progetto – gratuito – intende approfondire e affrontare proprio le situazioni in cui lo stato di disoccupazione o la scarsa soddisfazione legata al proprio lavoro possono ledere il benessere personale, intaccare l’autostima, creare la sensazione di inutilità sociale e di conseguenza di solitudine e isolamento. Lavorare per-

mette di sentirsi utili, di avere una funzione riconosciuta e apprezzata dalla propria comunità di riferimento ed è un’opportunità di costruzione dei rapporti sociali oltre a contribuire allo strutturarsi della propria identità. “Fare parte” o “Essere esclusi” sono emozioni: “Di questo ci vogliamo occupare – dicono gli psicologi – e della loro relazione con il lavoro (perduto, immaginato, atteso). Ma vogliamo anche aiutare i partecipanti a sviluppare nuove strategie e competenze per entrare in con-

tatto con un mondo del lavoro in perenne cambiamento”. Il progetto è stato già avviato il mese scorso con una prima fase che ha visto gli esperti impegnati in interviste a soggetti del territorio che si occupano del disagio dovuto alla perdita del lavoro. Per esempio gli operatori dello Sportello Lavoro promosso dal Comune e gli assessori Clara De Clario e David Arboit per tracciare insieme un quadro di quale sia la situazione di Buccinasco e conoscere le criticità maggiori e i cittadini potenzialmente più interessati

a seguire questo progetto. La prossima fase prevede invece 4 incontri rivolti ai cittadini interessati; seguirà poi una fase di formazione per poter usare strumenti e strategie che favoriscano il rientro nel mondo del lavoro e la presentazione delle opportunità promosse dalla rete della Banca del Tempo. Infine, l’elaborazione di un “bilancio di competenze” individuale per gli interessati, ossia un percorso di consulenza orientativa che permetterà di mettere a punto un progetto professionale grazie all’analisi delle caratteristiche personali.

Assago capitale della Street Art Grande successo per dal 9 giugno per quattro giorni la “Festa dello sport” ASSAGO (ces) Si svolgerà dal 9 al 12 giugno 2016 presso l’Assago Summer Arena la prima edizione di START - Street Art Fest. In un unico evento verranno celebrate tutte le diverse espressioni della cultura “urban“, con gli artisti più rappresentativi delle varie discipline. Saranno realizzate straordinarie opere site-specific, installazioni, performance ed eventi tematici. Ampio spazio avranno anche altri linguaggi della cultura di strada, quali i Graffiti e l’Hip Hop, con una serie di attività collaterali in collaborazione con Stradedarts - che offriranno la possibilità di vedere dal vivo dimostrazioni di Breakdance, performance di specialisti di Parkour, esibizioni di Skate e Bmx, di ascoltare scratch di Dj di fama internazionale, e di dipingere con le bombolette su spazi murali liberi nell’area Graffiti Writing. In particolare esordirà il 9 giugno la straordinaria opera di street art in realtà aumentata “Synchronizing machine n° 4”, realizzata da Nevercrew grazie a BEPART - the Public Imagination Movement. Un’opera di street art

unica nel suo genere. Si tratta infatti di un’installazione digitale animata che sarà visibile solo attraverso i propri smart device, scaricando l’app gratuita Bepart, disponibile per Android e iOS. L’opera resterà all'Assago Summer Arena fino al 29 luglio, e sarà anche visibile in Gps: puntando la camera in direzione del palco, si potrà visualizzare il contenuto nel cielo sopra il festival. Inoltre, l’area ospiterà l’esposizione Post Graffiti and Street Art Expo, la mostra del fotografo Cosimo Griso Alfarano, il workshop di calligrafia e i laboratori di serigrafia, le proiezioni di film, documentari, e interviste legate al mondo della street art, la libreria Verso, con libri pertinenti, e i punti vendita di prodotti a tema come l’Urban Market, il mercatino vintage per collezionisti e curiosi. Tutte le opere realizzate dagli Street Artist resteranno all'Assago Summer Arena fino

alla fine di luglio, come interventi di arredo urbano che valorizzeranno lo scenario della manifestazione musicale STREET MUSIC ART 2016, di cui START - Street Art Fest costituisce l’evento inaugurale. La kermesse sarà aperta tutti i giorni dalle ore 11.00 alle ore 19.00 ad ingresso gratuito. START - Street Art Fest Assago Summer Arena – Area esterna Mediolanum Forum. Via G. Di Vittorio, 6 Assago. Orari di apertura: dalle ore 11.00 alle ore 19.00. Ingresso gratuito salvo il concerto a pagamento di Dj DIMITRI VEGAS & LIKE MIKE in data 10 giugno. info@streetmusicart.com - www.streetmusicart.com

CESANO BOSCONE (ces) Ha riscosso un grande successo la “Festa dello sport” organizzata dall’Amministrazione comunale sabato 28 maggio al parco Pertini: alle prove proposte dalle associazioni sportive del territorio (che valevano una timbratura su un cartoncino), infatti, si sono iscritte 40 persone al mattino e 136 nel pomeriggio e sono state consegnate più di 100 tessere del valore di 10 euro da spendere nei negozi Decathlon a chi aveva raccolto almeno 4 timbri. “Erano presenti - commenta Fulvia Erasmi, assessore alle Politiche per i giovani e di Promozione dello sport - bambini di ogni età e adulti. Purtroppo, a causa del cattivo tempo abbiamo dovuto annullare la giornata di domenica, ma comunque la ‘Festa dello sport’, grazie alle varie attività proposte, è riuscita a coinvolgere e incuriosire i cittadini. Alle associazioni cesanesi va il nostro grande grazie per avere creato questo evento assieme all’assessorato allo sport. Peccato per la biciclettata e per tutte le attività che ci sarebbero state domenica!”. Per le cattive condizioni meteorologiche, inoltre, non è stato possibile consegnare il premio per l'integrazione attraverso l'attività sportiva intitolato a Nemanja Stojiljkovic. “Avremo sicuramente modo di riorganizzare la cerimonia a giugno aggiunge l’assessore Erasmi - per dare il premio alla polisportiva San Giustino, che ha realizzato un bellissimo progetto per l'integrazione dei ragazzi stranieri e un altro per i ragazzi con disabilità dell’Istituto Sacra Famiglia”.

Regala e regalati il Cinema!OFF E

CINEMA M U LT I S A L A

INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO

SAN GIULIANO MILANESE

Acquista su

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Dicembre 2016

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

NON PERDERTI LE

€11

www.comincom.it per informazioni 039.99.89.260 - 800.12.48.83

WARCRAFT - L’INIZIO IN PROGRAMMAZIONE

Venerdì 3 Giugno 2016

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

Ricette di primavera con il pollo

nche se la primavera sta volgendo al termine per lasciare spazio all’estate, e anche se la stagione calda ci vede più propensi ad un maggior consumo di frutta e verdura, eccovi 3 ricette di primavera con il pollo che daranno gusto e leggerezza alla fine di questa stagione straordinaria. La carne di pollo è bianca, magra e molto leggera, ideale per essere consumata in tutte le stagioni proprio perché non appesantisce ed è perfetta

con ogni tipo di accostamento. Veloce da preparare e delizioso con le verdure, il pollo è indicato in questa stagione anche per chi, temendo la prova costume, vuole perdere qualche chilo prima di andare in vacanza al mare. Con un po’ di fantasia il pollo sarà un ottimo secondo piatto ed un perfetto piatto unico da portare in ufficio per il pranzo o da proporre sulla tavola della cena!

Caesar salad a modo mio

Ingredienti per 4 persone: • Insalata • 4 petti di pollo • 4 fette di pane • Olio extravergine di oliva • Sale • Olio • Pepe

Laviamo le foglie di insalata e tagliamole a striscioline, poi sistemiamole in una terrina ampia. Scaldiamo la piastra e quando sarà rovente, grigliamo il petto di pollo da entrambi i lati. Una volta pronto, tagliamo il pollo a striscioline e uniamolo all’insalata. Nella stessa piastra, tostiamo le fette di pane. Quando il pane sarà croccante, tagliamolo a cubetti e teniamolo da parte. Creiamo un’emulsione con olio extravergine di oliva, sale, pepe e succo di limone; una volta ottenuta una salsa leggermente densa condiamo l’insalata e mescoliamola bene. In ultimo aggiungiamo il pane tostato e serviamo!

Alette di pollo sul barbecue

Ingredienti per 4 persone: • 500 gr di alette di pollo • 1 bicchiere di salsa di soia • 2 cucchiai di miele • 1 cucchiaino di zucchero • Mezzo bicchiere di vino bianco fermo • 1 cucchiaino di maizena • Insalata verde • Olio extravergine di oliva • Sale

In una terrina, prepariamo una marinata con salsa di soia, miele, una spruzzata di vino bianco fermo e un cucchiaino di zucchero. Mescoliamo bene in modo che tutti gli ingredienti si amalgamino tra di loro. Immergiamo le alette di pollo nella marinata e lasciamole insaporire in frigorifero coperte con pellicola per circa 30 minuti. Trascorso questo tempo, scoliamo il pollo dalla salsa e asciughiamolo bene con un foglio di carta da cucina. Mettiamo le alette di pollo sulla griglia del barbecue rovente e facciamole cuocere bene da entrambi i lati. Mentre le alette cuociono, prepariamo la salsa di accompagnamento con la marinatura. Mettiamo la marinata in un tegamino, aggiungiamo la maizena e accendiamo il fuoco. Cuociamo la salsa a fuoco dolce e mescoliamo costantemente ﬁno a quando non si sarà addensata. Prepariamo un’insalata verde molto semplice e condiamola con un ﬁlo d’olio extravergine di oliva e un pizzico di sale. Serviamo le alette di pollo con la salsa e accompagniamo il tutto con l’insalata fresca e leggera.

Involtini leggeri di pollo

Ingredienti per 4 persone: • 1 petto di pollo intero • 1 etto di prosciutto crudo • Salvia • Parmigiano Reggiano grattugiato • Mezzo bicchiere di vino bianco fermo • 1 spicchio d’aglio • Olio extravergine di oliva • 1 rametto di rosmarino • Sale • Pepe

Tagliamo il petto di pollo a fettine molto sottili e stendiamole su un piano. Sopra ogni fettina di pollo, mettiamone una di prosciutto crudo, una fogliolina di salvia e spolveriamo con una macinata leggera di pepe e il Parmigiano Reggiano grattugiato. Arrotoliamo la carne su se stessa ﬁno a formare un involtino e ﬁssiamo i lembi di chiusura con gli stecchini di legno. Una volta confezionati gli involtini, soffriggiamo in una padella uno spicchio d’aglio e un rametto di rosmarino in olio extravergine di oliva. Aggiungiamo gli involtini e facciamoli rosolare bene su tutti i lati, poi sfumiamo con il vino bianco. Regoliamo di sale e di pepe e quando il vino sarà completamente evaporato versiamo poca acqua e portiamo a cottura. Questi involtini di pollo, perfetti anche tiepidi, potrete accompagnarli con zucchine grigliate o con una semplicissima insalata di pomodorini e origano.

BREVI

Venerdì 3 Giugno 2016

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno MISTER CHOCOLAT

Genere: drammatico Regia: Roschdy Zem Cast: Omar Sy, James Thierree, Clotilde Hesme, Olivier Gourmet, Frédéric Pierrot, Noémie Lvovsky, Alice de Lencquesaing, Olivier Rabourdin Durata: 110 min.

3 giugno

ore 21.15

ALICE ATTRAVERSO LO SPECCHIO

Genere: fantastico, avventura, animazione Regia: James Bobin Cast: Johnny Depp, Mia Wasikowska, Sacha Baron Cohen, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter Durata: 118 min.

4-5 giugno

ore 16.00-18.00*

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

PELÈ

Genere: biografico, drammatico, sportivo Regia: Jeff Zimbalist, Mike Zimbalist Cast: Leonardo Lima Carvalho, Kevin de Paula, Diego Boneta, Rodrigo Santoro, Vincent D’Onofrio, Colm Meaney, Seu Jorge, Tonya Cornelisse, André Mattos, Mariana Balsa, Seth Michaels Durata: 107 min.

3 giugno 4-5-6 giugno

ore 16.00 ore 21.15

LA GRANDE ARTE AL CINEMA:

ISTANBUL

e il Museo dellʼInnocenza di Pamuk Genere: documentario

7 giugno

ore 16.00-21.15

INGRESSO euro 10,00

LE CONFESSIONI

Genere: drammatico Regia: Toni Servillo, Connie Nielsen, Pierfrancesco Favino, Julian Ovenden, MarieJosée Croze, Daniel Auteuil, Moritz Bleibtreu, Lambert Wilson, Lambert Wilson, Michael Epp, Togo Igawa Durata: 100 min.

8-9 giugno

ore 21.15

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00 Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Domenica 5 giugno Festa di primavera 2016 CORSICO (ces) Il 5 giugno 2016 presso il parcheggio via Oberdan, l'area ex Burgo e il Parco delle Colline, l'associazione Alzaia Corsico, con il patrocinio dell'Amministrazione comunale, organizza la Festa di primavera. La giornata inizierà alle ore 9.30 con una gara podistica non competitiva, a seguire alle ore 10.30 una dimostrazione di Agility con i nostri amici a 4 zampe, alle ore 15.00 per i bambini fino a 9 anni è previsto un torneo di calcio presso il Parco Matteotti. Saranno tanti gli appuntamenti che vi accompagneranno durante la giornata a Corsico fino alle ore 21.30 quando la festa si concluderà con un concerto di rock meneghino con i "Senza Fine".

No slot: martedì 7 giugno presentazione del progetto “Scacco matto all’azzardo” CORSICO (ces) Un evento ad ingresso libero, aperto a tutti e dedicato ai cittadini interessati al tema del gioco d’azzardo patologico. Martedì 7 giugno dalle ore 20.00 presso il teatro Verdi in via Verdi 2 a Corsico, si parlerà delle dipendenze dal gioco, un vero e proprio dramma che colpisce persone di ogni età. La riflessione è frutto dell’esperienza del progetto “Scacco matto all’azzardo”, progetto finalizzato a sensibilizzare i cittadini e realizzare una mappatura degli esercizi commerciali possessori di apparecchiature AWP, WLT e slot presenti sul territorio del Piano di zona, che riunisce i comuni di Assago, Buccinasco, Cesano Boscone, Corsico, Cusago, Trezzano Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 sul Naviglio. Il progetto ha vidirettore responsabile sto lavorare insieRenato Caporale me i Comuni del direttoresiono@hotmail.it Piano di Zona con Editore 6 organizzazioni Keydea! s.r.l. del privato sociale Tel. 02.4408541 milanese: Consorzio Sistema ImpreIn Compagnia della storia se Sociali, Consordi Fulvio Scova zio CS&L, Hikikomori, Atipica, Aurora 2000 e Amalo. La serata Condirettore sarà condotta da Manuel Ferreira, compagnia teatrale Alma Andrea Demarchi Rosé, che affronterà il tema del gioco d’azzardo con diversi linguaggi e coinvolgendo il pubblico con alcuni spunti di Direttore sviluppo riflessione e dibattito. In apertura, la proiezione di un video, Luca Brunello realizzato dalla cooperativa Aurora 2000, sul tema della Pubblicità commerciale ludopatia con musiche realizzate dai ragazzi della scuola Andrea Demarchi secondaria di I grado a orientamento musicale Leonardo da cell. 392.9733588 Vinci di Cesano Boscone. a.demarchi@keydea.net Durante l’evento inoltre andrà in scena lo spettacolo teatrale eseguito dai ragazzi dell’istituto comprensivo G. Stampa Galilei di Corsico che racconteranno attraverso un’esibizione Litosud le esperienze sul tema. Come contrastare il gioco d’azzardo Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 patologico? Può esistere un futuro senza slot? Ma soprattutto: Tel. 02.95742234 possono le istituzioni, in collaborazione con il privato sociale, E’ fatto divieto a chiunque, anche ai estirpare questa piaga che coinvolge la nostra società? sensi della legge sul diritto d’autore, di Verranno presentati inoltre i lavori svolti sul territorio dalle riprodurre - in qualsiasi modo e con singole organizzazioni del privato sociale milanese. Un brinqualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giordisi di fine evento accompagnerà il motto SCACCO MATTO nale. La proprietà ed i diritti di sfrutALL’AZZARDO! tamento delle opere ivi contenute sono Tutte le info su: www.noslot.eu - www.facebook.com/miriservate all’editore. lanonoslot - info@noslot.eu Tel. 02.89530175

BREVI

Venerdì 3 Giugno 2016

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013 info@immobiliarerossin.it www.immobiliarerossin.it

CERCO LAVORO

A Buccinasco si Allenarsi (gratis) affronta il tema al parco Pertini padre-figlio

CESANO BOSCONE (ces) Tutti i giovedì dal 9 giugno al 14 luglio dalle 9.00 alle 10.15, ritrovo in via Roma. La “ginnastica al parco” è un’attività fisica di gruppo condotta da un istruttore qualificato, aperta alla partecipazione di tutta la cittadinanza e adatta a tutte le età, che consiste in una camminata con due o tre soste in uno spiazzo ombreggiato dove poter svolgere, a ritmo molto blando ed esclusivamente in piedi, una serie di esercizi respiratori, di mobilizzazione articolare e del tratto cervicale, di allungamento e di leggero rinforzo muscolare. L’obiettivo è quello di creare un momento di incontro e aggregazione e di incoraggiare il movimento come elemento importante di uno stile di vita attivo per la promozione della salute. Attività gratuita organizzata da UISP sport per tutti.

Due aziende salveranno la Mamoli ma sono confermati i 42 licenziamenti LACCHIARELLA (ces) Buone notizie per la Mamoli di Lacchiarella, azienda in crisi da tempo e che ha annunciato il licenziamento di metà dei suoi dipendenti. Ad intervenire nel salvataggio dell’azienda di rubinetteria è la joint venture tra Franke, azienda leader mondiale nelle attrezzature per bagni e cucine, e Paini Rubinetterie, società italiana leader nella rubinetteria domestica e industriale. L’accordo per l’acquisizione da parte di Franke e Paini che prevedeva “il mantenimento delle attuali risorse umane” in realtà non salverà tutti i posti di lavoro ma manterrà solo gli attuali 50 posti di lavoro mentre per i 42 che nelle scorse settimane hanno ricevuto la lettera di licenziamento per ora resta solo la disperazione per la perdita del lavoro. Anche il Comune è al lavoro per cercare di ricollocare il più possibile i lavoratori che resteranno fuori dall’azienda: «Stiamo cercando di attivare tutte le politiche economiche per cercare di dare loro una dote lavoro – dice il sindaco Antonella Violi – Nei giorni scorsi abbiamo anche avuto un incontro con l’assessore regionale Valentina Aprea per tentare di avviare un percorso di ricollocamento. Come Comune stiamo facendo da tramite tra gli enti e i lavoratori perché non vogliamo lasciarli soli».

24ENNE cerca lavoro in qualsiasi campo. Diplomato come ragioniere con un anno di esperienza. Tanta voglia di fare. Raffaele cell. 3406724958 ITALIANA, con attestato al 118 soccorritore, offresi come baby sitter, ritiro bimbi da scuola o asilo. Automunita. Zona Corsico, Cesano B., Assago, Buccinasco, Trezzano s/N. e Lorenteggio. Cell. 348 1986819 EX-BANCARIO ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativo-finanziaria. Ottimo inglese. Cell. 335 8319233 SIGNORA italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N, Milano Baggio. Cell. 338 8493166 20ENNE perito chimico cerca lavoro. Disponibilità immediata. Disponibile a lavorare su turni anche in produzione. Alessandro cell. 346 3293570 SIGNORA italiana con esperienza, cerca lavoro come baby sitter per ritiro da scuola o asilo. Zona Corsico. Tel. 02 4479228 - 334 2962416 DONNA italiana con esperienza e referenziata offresi come babysitter presso il proprio domicilio (Buccinasco). Sara cell. 334 1535680 - mail: saracaleca@hotmail.com ITALIANA 44enne esperienza come addetta mensa, operaia, magazziniera, confezionamento imballaggio, piking. Offresi part time o full time mattino, sud ovest Milano. Cell. 347 5751500 LAUREATO in lingue e letterature straniere allo IULM di Milano con esperienza lavorativa di 4 anni in Inghilterra impartisce lezioni/ripetizioni di inglese, tedesco, francese e spagnolo, materie linguistiche e letterarie. Cell. 339 5697508 RESIDENTE a Cesano Boscone signora seria con esperienza commercio al minuto offresi come commessa, cassiera, o baby sitter a ore o giornata. Cell 338 2054998 mail: ziomimiziapa@gmail.com SIGNORA residente a Corsico, grande esperienza come sarta offresi per riparazioni sartoria, anche per laboratori. Cell. 340 3995572 SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica nelle zone Trezzano e limitrofi. Massima serietà. Cell. 339 3488530 SIGNORA offresi come baby sit-

ter con esperienza automunita, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 AUTISTA camion, gru, ragno, autobetoniera, ribaltabile, esperienza in cava con uso di vari mezzi, offresi. Cell. 348 1413522 SIGNORA italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni-Cusago-Trezzano s/N-Milano Baggio. Cell. 338 8493166 DIPLOMATO Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 ITALIANA 50 anni offresi per stiro, ritiro bimbi da scuola e asilo. Automunita. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B., Trezzano s/N, Lorenteggio. Cell. 348 1986819 CANTANTE musicista diplomato al Conservatorio offresi per serate di pianobar, musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti. Cell. 347 7234399 RAGAZZA 28enne italiana cerca lavoro come badante, pulizie domestiche nella zona di Zibido San Giacomo. Cell. 348 0325105 RAGAZZA italiana, diplomata, seria, volenterosa, operatrice sala/ bar, esperienza come cassiera supermercati. Offresi come cassiera, commessa, barista, operaia, addetta mensa. Veronica cell. 340 7001123 - mail: veronicaoddo89@ gmail.com SIGNORA italiana, referenziata, con attestato Oss cerca lavoro come badante o baby sitter ad ore o a giornata, zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, convivenza o gente poco seria. Non rispondo a numeri anonimi. Cell. 349 5523797 SIGNORA referenziata cerca come baby-sitter (esperienza bimbi da 0 a 5 anni) e/o assistente familiare con assistenza anziani. No perditempo. Cell. 320 8757745 RESIDENTE a Cesano B., pluriennale esperienza commercio al minuto presso supermercati offresi part-time o tempo indeterminato, disponibilità immediata, zona Milano sud/ovest. Maurizio Cell. 347 1261834

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI

5 14

13 19

58 61

39 44

38 43

46 51

12 18

23 31

36 40

Venerdì 3 Giugno 2016

3 5

8 9 10 11 12

ORIZZONTALI: 1. Il nome della Goddard - 6. Sta... al gioco - 8. Lavora formaggi - 12. Sassari - 13. Può essere “fizz” - 14. South-South-West - 16. È meno di un trio - 17. Bovidi preistorici - 18. Le prime in Belgio - 19. Governò i cinesi - 21. Le ultime in classifica - 23. Deviare a sinistra - 24. Svuotato, alleggerito - 28. Iniziali di Neruda - 29. Avventata - 34. Fine di gol - 35. Alzata agli estremi - 36. Località balneare delle Marche - 38. Dissodato - 40. Graduatoria - 42. Ne fu re Laerte - 44. Antica città della Licia - 45. Gli Stati come Monaco - 46. Neppure una volta - 47. Vedere non visto - 49. La fondò Erode il Grande - 50. Lido laziale - 53. Lamberto giornalista - 54. Detti solenni - 55. Aprono tardi - 57. Un lago dell’Asia 58. Nativo di Rio de Janeiro - 59. Il rifiuto di Putin - 60. Bagna Interlaken - 61. Il musicista Montemezzi - 63. Un romanzo di Zola - 65. La Tunisia (sigla) - 66. Vetrina per relique - 68. Il compagno della “girl” - 70. Generò Melicerte - 71. Poco tenace - 72. È un po’ troppo - 73. Parola di nuovo conio - 74. È viva in un lampo - 75. Vi affluisce l’Adda - 76. Un “così” dei latini VERTICALI: 1. La terra dei gaucho - 2. Il narratore Pirro - 3. Contengono lacci - 4. È alterno senz’altro - 5. Iniziali della conduttrice televisiva Sampò - 6. Ai lati del bungalow - 7. È simbolo di fedeltà - 8. È ottima alla fiorentina - 9. Destinata a lui - 10. Incitamento al mulo - 11. Piccoli ruscelli - 12. Lo disputa il tennista - 15. L’arguzia dell’umorista - 18. Specie di liuto - 20. Fu un celebre poeta greco - 21. Passaggi tra file di letti - 22. Quasi odiosi - 23. Il prefisso che è il doppio di “penta” - 25. Lo visitò Marco Polo - 26. È un efficace antireumatico - 27. Golfo del Nuorese - 29. Inservibili come certe viti - 30. Era il soldato di leva appena arruolato - 31. Divano imbottito con braccioli - 32. Risoluta, determinata - 33. Li cura il veterinario - 37. I ricchi di sicuro ne hanno un paio - 39. Curve in forte pendenza 41. Pubblicazione con i prezzi - 43. Ruvido al tatto, malagevole - 45. Pulse Code Modulation - 48. In tempi futuri - 51. Complesso come i “Lescano” - 52. In fila e in riga - 53. Fu la capitale della Rsi - 56. Ha dipendenti sulla strada (sigla) - 58. Accorre a un fischio - 62. Un difetto perdonabile - 64. Il fiume che attraversa Modane - 67. La Giorgi attrice (iniz.) - 68. Testa e coda di babbuino - 69. Estreme di Yul - 71. Chiude il conto

13 14

VERTICALI: 1. Basse - 2. Nome di donna - 3. Figure musicali - 5. Il successore di Lenin - 6. Che hanno l’aspetto di un comune tessuto - 7. Vi si arenò l’arca - 10. Un figlio di Noè - 13. La madre di Maria - 14. IL CARROZZIERE (vedi foto) - 16. Giustificazioni - 18. Un celenterato - 19. Città sulla Mosella - 21. Vasco cantautore - 23. Una breve repubblica - 24. Un fiabesco Babà

16 18

ORIZZONTALI: 1. L’iridio 4. Città della Bosnia - 8. Terra straniera - 9. Saluto arabo - 10. Diminuire - 11. La compagna di Garibaldi - 12. Eduard, famoso pittore - 15. Barzizza, diva di un tempo - 17. L’attore Castelnuovo (iniz.) - 18. Il regista Densham 20. Un continente - 22. Non accompagnati - 23. Cola dai pini - 25. Un undici di Ferrara - 26. Contengono polenta

22 24

23 25 26

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!!

TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI

392 9733588

Venerdì 3 Giugno 2016

Assalto al bancomat del Monte dei Paschi di Siena in piazza Italia SAN GIULIANO MILANESE (ces) Ennesimo caso di un bancomat saltato. Ad essere preso di mira questa volta è stato lo sportello di piazza Italia. L’allarme è scattato alle 5.08 di domenica mattina quando i residenti della zona sono stati svegliati improvvisamente da un enorme botto. Chi è entrato in azione ha utilizzato dell’esplosivo per scardinare il bancomat della filiale dei Monte dei Paschi di Siena ma i ladri hanno decisamente esagerato col quantitativo tanto che la potente esplosione ha distrutto anche gran parte del denaro che vi era contenuto.

BUCCINASCO - Lettera

"Niente posta da un mese perché il postino è ammalato. Dobbiamo fare una novena?" BUCCINASCO (ces) Egregio direttore, abito a Buccinasco in via Cimarosa e da circa un mese non riceviamo lettere e riviste. A chi si è lamentato è stato risposto che il postino è ammalato. Dobbiamo fare una novena per la sua guarigione? Grazie per il suo interessamento. IL COMMENTO A nostra volta faremo presente... Auguri di pronta guarigione al postino nella speranza che anche il sistema "guarisca presto"...

Amministrative 2016: come e quando si vota a San Giuliano Milanese SAN GIULIANO MILANESE (ces) Domenica 5 giugno sarà l’unica giornata prevista per esercitare il diritto e dovere civico di voto per le elezioni amministrative in 1300 comuni italiani. Tra i comuni del sudovest milanese si andrà alle urne a San Giuliano milanese dove i seggi apriranno alle 7 del mattino e chiuderanno alle 23. Nei Comuni con più di 15.000 abitanti si vota sempre con una sola scheda, sulla quale saranno già riportati i nominativi dei candidati alla carica di Sindaco e, a fianco di ciascuno, il simbolo o i simboli delle liste che lo appoggiano. Nei Comuni con più di 15.000 abitanti è eletto Sindaco al primo turno il candidato che ottiene la maggioranza assoluta dei voti validi (almeno il 50% più uno). Qualora nessun candidato raggiunga tale soglia si tornerà a votare domenica 19 giugno. Venerdì 3, sabato 4 e domenica 5 giugno, in Comune saranno aperti in via straordinaria gli uffici Demografici per il rilascio di carte d'identità e tessere elettorali nei seguenti orari: - venerdì 3 e sabato 4 giugno, dalle ore 9 alle ore 18; - domenica 5 giugno, dalle ore 7 alle ore 23 Questi i candidati in corsa alla carica di sindaco a San Giuliano: ALESSANDRO LORENZANO – PD, Fare Bene la nostra città FRANCESCO MARCHINI - Sinistra, Ecologia e Libertà Partito socialista Italiano Partecipazione e Diritto GIORGIO SALVO – Movimento 5 Stelle LUIGIA GRECO detta GINA - Progettiamo Insieme San Giuliano Milanese GINO MARCHITELLI - San Giuliano Bene Comune MARCO SEGALA – Lega Nord, Forza Italia, Fratelli d’Italia, San Giuliano al centro I programmi elettorali di tutti i candidati sindaco sono disponibili sul sito internet del Comune.

Pronti per l’estate?

Vi regaliamo una vacanza l g di sconti! ACQUISTA ORA! PER TE OLTRE 1 MESE DI PUBBLICITÀ

GRATIS SU Portaci un “amico inserzionista”: avrai un bonus pari al 20% del suo importo contrattualizzato!

NON È SOLO CONTATTACI PER OGNI TUA ESIGENZA DI GRAFICA, STAMPA, WEB E PER TUTTO QUANTO POSSA SERVIRE ALLA TUA COMUNICAZIONE

KEYDEA! S.r.l. Via V. Emanuele II, 27 20094 - Corsico (MI) Andrea Demarchi 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

VenerdĂŹ 3 Giugno 2016