Direttore responsabile: Renato Caporale
RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO
Anno 4 • numero 26 • 8 Luglio 2016
Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772
sionomagazine.netweek.it
800 082 200 CORSICO
Fa causa al Comune per i diritti del figlio A PAGINA
4
BUCCINASCO
Ambrosoli ospite da Per Buccinasco A PAGINA
7
TREZZANO S/N
SAN GIULIANO MILANESE
Si torna in piscina al Centro sportivo Mattei A PAGINA
Variante n.1 Salesiano nominato al PGT: gli interventi vescovo in Africa
SAN DONATO MILANESE
14
A PAGINA
14
A PAGINA
6
2
VenerdĂŹ 8 Luglio 2016
LA TERZA
Venerdì 8 Luglio 2016
EDITORIALE
Scuola di musica: problemi di metodo… La scuola di musica: si chiude o si riapre? Che io non sia mai stato d’accordo sulla “concorrenza sleale” che la Pubblica Amministrazione fa nei confronti del “privato o del privato sociale” ormai è cosa nota. Cosa significa? Che a parità di condizioni e criteri, piuttosto che farsi le cose in proprio si dovrebbe favorire la nascita di autentici soggetti che decidono di fare impresa sociale e non, come risposta al bisogno dei suoi cittadini di musica, cultura, di sport, tempo libero. La scuola di musica comunale (ma era comunale? Perché?) è stata terziarizzata? Non direi. Forse sono stati messi proprio dei paletti di gestione e di contributo. Speriamo che se ne possano allargare altri, per esempio sulla questione della sicurezza, di vitale importanza come quella segnalata dell’associazione 21° Donna che ha chiesto più volte che la Stanza dello Scirocco diventi un servizio permanente contro la violenza sulle donne (in passato sostenuto dalla regione Lombardia). Aggiungo che la questione è oltretutto generale e urgente! Questo non è terziarizzare, è riaprire con cura. Continuo a non essere d’accordo sul metodo, quindi la domanda resta? Perché la scuola di musica sì e invece per chi si occupa di cultura o sport solo una pacca sulla spalla? Qualcosa non quadra… non è questione di adesso, ma di sempre!
Renato Caporale
INTERROGAZIONI POPOLARI
È già assefuazione da terrorismo? Le stragi si susseguono ormai quotidianamente. Ogni assalto dell’Isis semina morte e terrore. È come un bollettino di guerra. Ormai siamo immersi in questo orrore e non possiamo più farci nulla, dobbiamo abituarci a conviverci e chissà per quanto tempo. Ed è questo il punto: la quotidianità porta lentamente ad una inevitabile assuefazione. È questo il dato che rilevo dall’ultima strage di Dacca, nella quale sono morti nove italiani. Sui social network alcuni, non pochi in verità, mostravano la loro indignazione per la quasi indifferenza proprio sui social network, degli altri utenti più intenti a ridicolizzare i calciatori della nazionale italiana nel modo di calciare i rigori contro la Germania che non ad esprimere la loro solidarietà o il loro pensiero. È vero, ma questo è un processo inevitabile. Se fa parte della vita quotidiana ed il terrorismo lo è sempre più, anche l’orrore, la guerra, la crisi mondiale diventano argomenti quotidiani di cui ci si stanca di parlare. Diventa anzi una difesa, psicologicamente la rimozione è un’arma alla quale ricorriamo per cercare di vivere bene anche in un clima come quello di oggi. Ma c’è un ulteriore dato. Ho visto qualche post in cui si mette in evidenza lo sfruttamento dei minori quale manovalanza per le aziende diciamo genericamente occidentali. Quale messaggio è questo? È un movente? È un modo per dire che anche gli occidentali possono essere esseri spregevoli? Personalmente non vedo alcuna relazione, non siamo disponibili a morire in nome di Dio. Queste persone si; come vediamo anche ragazzi benestanti, colti, borghesi sono pronti a farlo con spaventosa determinazione. È questo il punto: chi sono queste persone in grado di trasformare persone normali in terroristi?
Avv. Paolo De Vivo – presidente Si o No il Circolo
3
4
CRONACA
Venerdì 8 Luglio 2016
CORSICO Il prossimo 27 settembre si terrà l’udienza presso il Tribunale di Milano
La battaglia di Stefania per i diritti del figlio: dopo vani tentativi ha deciso di fare causa al Comune di Corsico CORSICO (ces) Stefania Capurso è la mamma di Patricio, un bambino che frequenta l’ultimo anno della scuola materna comunale di Corsico; per i diritti del figlio ha deciso di intraprendere una “battaglia contro il Comune”, per questo ha deciso di raccontarci la sua storia. L’anno prossimo Patricio inizierà le scuole elementari ma il suo percorso durante gli ultimi mesi è stato particolarmente difficile. Patricio è autistico, come attesta anche la legge 104 art. 3 comma 3, è affetto da disabilità grave e ha da sempre bisogno di una forte assistenza durante le ore scolastiche: il rapporto 1 a 1 è fondamentale per lui, che non riesce a essere autosufficiente. Dallo scorso settembre le ore di assistenza dedicate a Patricio sono passate da cinque a una al giorno: Stefania ha chiesto spiegazione in comune, ha parlato direttamente con il sindaco Filippo Errante, e le è stato detto che, per mancanza di fondi, non c’era alcuna alternativa pos-
sibile alla decisione presa. Stefania ha così deciso di informarsi e di far sentire la propria voce: ha organizzato petizioni online che hanno raccolto 9000 firme, ha preso parola durante il Consiglio comunale, ha mobilitato la stampa per parlare del caso, ha organizzato sit in per ottenere ciò che per legge doveva spettare non solo a suo figlio, ma a tanti dei bambini che vivono la stessa situazione di Patricio. Stefania non si definisce una persona coraggiosa: crede solo che sia giusto combattere questa battaglia per riportare giustizia dove da trop-
po tempo manca. Stefania, infatti, assistita dal patrocinio gratuito de ll’avvocato Neri, ha deciso di intentare una causa per discriminazione di disabile. Non sarebbe stato possibile senza l’a ssistenza gratuita dell’avvocato iniziare questa azione legale. Questo scoglio economico, secondo Stefania, ferma tante famiglie nella realizzazione di un gesto concreto e le spinge all’accettazione passiva della situazione. Questo non è, però, il bene per i loro figli. L’udienza è fissata per il 27 settembre e Stefania è fiduciosa: spera che questa azione sia da esempio per tanti, per non avere più paura e farsi valere. Ciò che più le interessa, infatti, è ristabilire il giusto ordine delle cose, ma, soprattutto, che il trattamento ricevuto da Patricio non si ripeta negli anni a seguire, indipendentemente dalla parte politica che amministrerà la città.
Anche con la Giunta Ferrucci, infatti, c’erano stati dei problemi ma, una volta ascoltate le richieste di Stefania, ci si era venuti incontro, ricercando la soluzione migliore possibile per Patricio. “Ci sono tanti bambini che hanno bisogno di assistenza come mio figlio” – ha dichiarato Stefania – “scegliere di non investire nell’assistenza dei cittadini di domani è una scelta del tutto politica. Ormai Patricio ha trascorso i suoi tre anni alla scuola materna, non è una battaglia solo per lui, ma per chi si troverà più avanti nella stessa situazione. Ho cercato di risolvere con il buonsenso ma non è stato possibile, non ho mai avuto una risposta che mi spetta per legge. Non voglio conciliare, ho deciso di espormi ancora una volta perché spero che questa questione abbia eco nazi o nal e”. Non resta che aspettare cosa succederà il 27 settembre alle 9,15 presso il tribunale di Milano. Contattata da noi l'Amministrazione corsichese, ci ha
così risposto per "bocca" dell'assessore Antonio Saccinto: "Non si comprende se la signora interviene a titolo personale o come esponente politico o del Comitato Nessun Dorma. Non entriamo nel merito del caso, perché sarà il giudice a esprimersi. Credo però sia fondamentale ricordare che i bambini con disabilità che vengono seguiti dal Comune e che frequentano le scuole sono un centinaio. Per loro abbiamo aumentato del 20% la spesa rispetto al passato e due educatrici del nido Monti verranno destinate proprio all'assistenza educativa. Si potrebbe fare di più? Certo, se il governo nazionale non avesse sottratto un altro milione e 300mila euro ai corsichesi. Perché per l'Amministrazione guidata dal sindaco Filippo Errante la priorità riguarda le politiche sociali. Ogni taglio fino a ora fatto è andato in questa direzione. Infatti quest'anno lo stanziamento è di oltre 2,7 milioni di euro".
Roberta Campagna
POLITICA
Venerdì 8 Luglio 2016
5
CORSICO Approvati entrambi punti per 13 a favore contro 8 contrari, nella seduta dello scorso 28 giugno
Nido Monti e Civica di musica: via libera in Consiglio alla concessione esterna CORSICO (ces) Nel Consiglio comunale del 28 giugno è stata definitivamente approvata la privatizzazione della “Civica” scuola di Musica Antonio Pozzi e la conseguente apertura del bando che darà, alla società vincente, la concessione della stessa. Il Comune di Corsico offre alla concessionaria l’utilizzo gratuito dell’immobile, come gergalmente viene detto “le mura”, gli strumenti musicali forniti in comodato d’uso e le spese straordinarie degli impianti (riscaldamento, elettrico, idrico, fognature etc) e il
Comune si farà carico di un canone di 25.000 euro all’anno. Il concessionario dovrà provvedere a tutte le spese ordinarie, le tariffe e i progetti artistici culturali saranno proposti in autonomia dal concessionario. La durata della concessione sarà pari a tre anni. Il motivo di questa scelta, spiega l’assessore alla Cultura Paola Migliavacca è “per evitare che la scuola venisse chiusa visto che il Comune non può permettersi di coprire tutte le spese”. Una decisione di puro livello economico. Infatti, co-
me la stessa afferma “il passivo di bilancio tra entrate e uscite nel 2015 è stato di 145 mila euro”. Ciò che anche l’opposizione ha sottolineato è il fatto che in ogni Comune il servizio pubblico, come una Scuola, è in passivo. È mancata, sempre secondo le opposizioni, la volontà di ridurre le spese e si è pensato di “lavarsi le mani” ed esternalizzare il problema. La votazione si è conclusa con 13 voti a favore dell’affidamento, della concessione, della Scuola di Musica contro gli 8 voti contrari al primo punto del Consiglio comunale. Il secondo punto all’ordine del giorno è stato l’esternalizzazione dell’Asilo Nido di via Monti, che verrà dato in concessione a terzi, come avvenuto per la Scuola di Mu-
sica, per evitare, secondo la Giunta e secondo l’assessore Migliavacca, la chiusura dell’Asilo stesso, poiché il Comune non dispone dei fondi per “mettere in regola” il rapporto educatore/bambini che dev’essere di 1 a 7. L’Amministrazione offrirà al concessionario l’immobile, la superficie esterna all’immobile e le spese straordinarie mentre tutte le spese ordinarie saranno a carico del concessionario che dovrà garantire anche un minimo di 20 posti all’interno del nido. Le tariffe saranno previste dal concessionario stesso e il periodo di tale affidamento sarà di 3 anni e potrà essere rinnovato per altri 3. Il progetto formativo sarà deciso, senza alcun vincolo o “consiglio”, dal concessionario stesso. L’opposizione ha ricordato come il Comune non abbia rispettato le promesse fatte
dall’Amministrazione nelle prime settimane di maggio quando la Giunta Errante pubblicò un comunicato, ricorda la consigliera Nadia Landoni, nel quale si rassicurava che il nido Monti sarebbe stato protetto ed invece così non è stato. Anche questo secondo punto, ossia la concessione del nido Monti, è stato votato da 13 voti a favore contro 8 contrari. Il punto sulla Stanza dello Scirocco (Centro Antiviolenza), altro tema molto sensibile ed importante, sarà tema del prossimo Consiglio comunale. L’opposizione ha già parlato chiaro: vedremo quali saranno le decisioni della Giunta Errante. Il ricco “Question Time”, che ha preceduto la seduta di Consiglio, per problemi di spazio vi verrà raccontato nel prossimo numero.
Fabio Fagnani
Nessun Dorma manifesta ancora contro le esternalizzazioni: le ragioni della protesta CORSICO (ces) Prima del Consiglio comunale davanti al Comune, si sono ritrovati molti corsichesi e non solo: la rete cittadina Nessun Dorma, per protestare contro la “privatizzazione”, in termine più tecnici concessione, della Scuola Civica di Musica e dell’Asilo Nido di via Monti. Tra le altre azioni di protesta c’è quella della situazione, tutt’altro che chiara, della Stanza dello Scirocco, ossia il centro antiviolenza sostenuto dall’associazione “21° Donna”. Il Consiglio comunale era chiamato a decidere sul da farsi, ma le proteste per queste
due privatizzazioni non sono tardate ad arrivare, secondo Fabio, uno dei manifestanti davanti al Comune, “questa scelta porterà alla chiusura di una delle scuole di musica più importanti a livello nazionale”. Lorena Portalupi, direttrice della Scuola di Musica, ha commentato così la scelta della Giunta di Filippo Errante: “Abbiamo provato in tutti i modi ad avere un confronto, un incontro, un faccia a faccia, per poter parlare e spiegare che un’alternativa fosse possibile ma il sindaco non ci ha mai dato una risposta e non si è mai fatto
trovare disponibile per consentire alla Scuola di continuare a vivere. Questa decisione è la chiara dimostrazione di una totale chiusura da parte della Giunta che non ha nessuna intenzione di sostenere una scuola così importante a livello artistico e culturale. Così, ci affossano”. Anche Carlo, un ragazzo attento a ciò che accade sul territorio, ha commentato le proposte della Giunta Errante, affermando “la Scuola Civica è un “monumento” di Corsico, come si fa a privatizzarla? È un servizio culturale, una
scuola di livello nazionale, è normale che non sia in attivo, se il motivo è economico la scelta è ancora più grave. Per non parlare del Nido che chiude le porte al futuro di Corsico. Non ho parole”. Più importante ancora è la dichiarazione dell’associazione 21° Donna che ha chiesto più volte che la Stanza dello Scirocco diventi un servizio permanente contro la violenza sulle donne che funziona e che è riconosciuto a livello regionale avendo avuto, in passato, dei finanziamenti dalla stessa regione Lombardia.
In più, il centro antiviolenza è un’eccellenza sul nostro territorio e comprende ben 19 comuni ed è stato chiesto un ampliamento dell’utenza e quindi, ci si domanda, cosa si aspetta ad intervenire per fornire la giusta risposta ad un servizio cosi importante?
6
POLITICA
Venerdì 8 Luglio 2016
TREZZANO SUL NAVIGLIO Attenzione sulla base di una preventiva analisi dei bisogni sociali della comunità
Limitate ma puntuali le modifiche al PGT grazie alla variante n. 1: gli interventi
T R E Z Z A N O S U L N A V IGLIO (ces) Il 30 Giugno si è riunita la Commissione Territorio e in quella occasione l'Amministrazione Comunale ha presentato i progetti
che riguardano la modifica della variante n° 1 del Piano di Governo del Territorio (PGT). “L’intento della Amministrazione è quello già espresso fin dall’inizio: apportare modifiche limitate e puntuali che non vanno a incidere strutturalmente sui contenuti del PGT ma si limitano a variare alcuni Ambiti di Trasformazione. Ringrazio i Consiglieri comunali per la costruttiva discussione intrattenuta nella Commissione del 30 giugno. La proposta rappresenta un primo passaggio per il continuo perfezionamento del disegno del territorio previsto nel PGT vigente che non si esaurisce con questa variante ma proseguirà poiché, come noto, si tratta di una materia in continua evoluzione. Intendiamo caratterizzare il nostro intervento con linearità ponendo l’attenzione su tutti i possibili sviluppi: residenziale, com-
merciale, industriale, servizi, sulla base di una preventiva analisi dei bisogni sociali della comunità”, ha spiegato il Sindaco Fabio Bottero. Un primo progetto è quello che riguarda la riqualificazione della ex Demalena, con un miglioramento della situazione degli spazi pubblici e della mobilità e una sistemazione della scuola materna “Giacosa”. Altro punto chiave è la creazione dell'area verde in via Cavour, con un ritorno di uno spazio verde in questa zona, anche perché da novembre il Comune ha deciso di piantare nuovi alberi dedicati ai bambini appena nati. Inoltre all’interno della Relazione del Documento di Piano la Variante proporrà l’ampliamento del perimetro del Parco Agricolo Sud Milano andando ad includere quelle poche aree libere ed esterne al Parco. Altri progetti interni alla Variante del Piano del Governo ri-
TREZZANO SUL NAVIGLIO
guardano la volontà di ridurre la previsione insediativa e di avere dunque uno sviluppo mirato ed equilibrato per quanto riguarda i servizi offerti alla popolazione. C’è anche la volontà di creare un nuovo centro cittadino, scegliendo come zona strategica quella tra la Nuova Vigevanese e la ferrovia (precisamente via Curiel, via Edison e via Volta). In ambito ambientale ed energetico la Variante dovrà tenere conto anche degli incentivi legati alla riqualificazione energetica degli edifici e dello spazio urbano. Per rendere più semplice questa forma di incentivazione, il Comune sarà più flessibile su alcuni parametri come il rapporto di Copertura. Tutto questo è fatto per mantenere le aziende sul territorio trezzanese ed evitare un loro possibile trasferimento. Come ultimo punto c'è anche quello di garantire al-
cune aree a progetti di co-working o start up, eliminando tutti quei progetti, come la creazione di un asilo nido, che risulterebbero totalmente inadeguati in un contesto di natura industriale. “Proseguiremo l’iter di approfondimento in Commissione Territorio e con i passaggi tecnici procedurali mentre a settembre sarà indetto un incontro pubblico per presentare la proposta con un focus particolare sull’Ambito di Rigenerazione Urbana (ARU) dell’area ex Demalena che rappresenta il tratto distintivo di questa variante e sul quale intendiamo coinvolgere la cittadinanza nelle forme previste da questo strumento. Abbiamo l’obiettivo di contenere le volumetrie per garantire uno sviluppo sostenibile del territorio che migliori la qualità della vita dei cittadini trezzanesi” ha concluso il Primo Cittadino.
Andrea Ziglio
Niente rinnovo del contratto, chiude lo storico Tennis Club T R E Z Z A N O S U L N A V IGLIO (ces) Il Tennis Club Trezzano, storica attività sportiva in piedi da quasi 50 anni, ha chiuso l’attività lo scorso fine giugno a causa del mancato rinnovo del contratto. La proprietaria della struttura in via Don Casaleggi 4 è la Parrocchia Sant’Ambrogio che non ha voluto rinnovare il contratto al gestore del Tennis Club perché, a suo dire, necessita con urgenza la rimozione dell’amianto dalla
struttura. A nulla sono servite le tante firme raccolte per impedire che ciò accadesse: “Non si può chiudere un punto di riferimento indispensabile per la città – dichiara Ennio Casucci (lo storico gestore del Tennis) – . Avremmo potuto metterci d’accordo, i lavori si potevano fare ad agosto ed evitare una chiusura che temiamo sarà definitiva e non temporanea come dicono, finché non si trova un altro proprietario. È ingiusto pri-
vare il territorio di un centro di aggregazione come questo”. Casucci sostiene anche di avere inviato moltissime raccomandate al parroco per chiedere un incontro, per arrivare a una soluzione. Purtroppo però tutte sono state inascoltate e oggi la struttura, che rappresentava un’oasi felice per gli sportivi di ogni età, è già chiusa e la città ha perso un luogo che era un punto di riferimento importante.
EVENTI
Venerdì 8 Luglio 2016
7
BUCCINASCO Terzo appuntamento lo scorso 30 giugno con le serate organizzate dalla lista Per Buccinasco
Ambrosoli ospite Per Buccinasco: perché fare politica
“Fondamentale per una buona Amministrazione è la condivisione delle responsabilità, elevando la responsabilità civica collettiva”
BUCCINASCO (ces) Il terzo incontro del ciclo di conferenze Perché fare politica a Buccinasco, organizzato dalla lista civica Per Buccinasco, ha avuto luogo lo scorso giovedì 30 giugno in cascina Robbiolo: dopo lo scorso appuntamento molto seguito, in cui il tema era stato mobilità urbana in tutte le sue forme, si è parlato proprio delle motivazioni che spingono a fare politica a Buccinasco. Ospite della serata Umberto Ambrosoli che non solo ha parlato della propria esperienza in regione ma, in maniera estremamente competente e
preparata, anche del territorio del sud ovest, delle sue problematiche e delle spinte che muovono la scelta di fare politica nella zona. Come al solito la partecipazione calorosa ha colpito gli organizzatori e lo stesso Ambrosoli. Lo scopo di questi incontri, infatti, è avvicinare concretamente le persone, indipendentemente dalla parte politica, alle questioni importanti che interessano la città. Lo stesso Ambrosoli è riuscito nell’intento, parlando di legalità e della storia di Buccinasco: scegliere di amministrare questo comune è ancora più difficile, bisogna essere fortemente motivati e prendere decisioni non sempre semplici. Ciò che è fondamentale per la riuscita di una buona amministrazione è la condivisione delle responsabilità, mettere in campo i momenti decisionali importanti, elevando così il grado di responsabilità civica collettiva. Secondo Ambrosoli a Buccinasco questa pratica è ben avviata e l’am-
ministrazione è da prendere ad esempio. Un altro “vanto” è quello di aver organizzato questi incontri molto prima della campagna elettorale, così da permettere ai cittadini di fare tesoro di quanto detto nel corso delle serate e di poter riflettere in maniera adeguata prima del voto. Il pubblico, infatti, ha partecipato parlando in maniera intima della propria esperienza personale. Buccinasco presenta un fortissimo tessuto associativo, composto da persone che da sempre si mettono in gioco e da cui in futuro potrebbe attingere il bacino amministrativo. Ambrosoli ha confermato che la
scelta di puntare sulle liste civiche è quella vincente per una realtà come quella di Buccinasco: la lista civica, ha confermato anche il vicesindaco Rino Pruiti, è l’unica in grado di fare da ponte tra cittadini e politica. Pruiti ha anche dichiarato di essere molto soddisfatto della riuscita di questi incontri: la cittadinanza ha voglia di parlare e di confrontarsi su temi concreti e questo non può che essere un buon segno per la crescita di Buccinasco. Il prossimo incontro, previsto per fine settembre, verterà sul tema del sociale e su come affrontare in maniera solidale il governo cittadino. Ad
oggi, il comune investe circa due milioni di euro in assistenza alle famiglie bisognose. Questo incontro permetterà di capire se esistono formule migliori per l’imprenditoria sociale, più adatte alla realtà del territorio. Anche Maurizio Carbonera si è detto molto soddisfatto dell’incontro con Ambrosoli e tutta la lista civica Per Buccinasco è entusiasta del bagaglio di competenze offerto ai cittadini fin ora. Non resta che aspettare settembre per il prossimo incontro, per entrare davvero nel vivo delle coalizioni e delle dinamiche della campagna elettorale.
Roberta Campagna
8
CRONACA
Venerdì 8 Luglio 2016
CORSICO La contro-contro replica dell’Amministrazione tramite le parole di Di Capua e del Direttore di Camst
Affaire Acqua negata? “Una distorsione dei fatti” CORSICO (ces) “Una nuova lettera inviata da due maestre riapre la vicenda della presunta acqua negata a una bimba, sulla quale Camst nega, attraverso una relazione dettagliata dei fatti, ogni addebito”: così l’assessore alla Ristorazione scolastica Giacomo Di Capua, chiamato nuovamente in causa con una lettera firmata da due insegnanti e inviata il 22 giugno scorso, risponde alle accuse. “Non comprendo questo strenuo tentativo di voler danneggiare – evidenzia l’assessore – l’immagine del Comune e quindi della città di Corsico. Strumentalizzando ancora una volta i bambini. […]”. Il direttore di Camst, in una relazione consegnata lo scorso 29 giugno sottolinea: “(…) non vi è stata alcuna evidenza di quanto segnalato come accaduto. Riteniamo che quanto sostenuto, ovvero che il personale della società Camst abbia potuto negare un bicchiere d’acqua a una bambina della scuola Curiel, sia una distorsione dei fatti e sia priva di qualsiasi fondamento”. […] In seguito alla segnalazione di due corrispondenti di altrettanti quotidiani
nazionali, il direttore si è recato a scuola per verificare i fatti. “Un’insegnante ha riferito - scrive il direttore - che un episodio riconducibile a quanto segnalato era accaduto alcuni mesi addietro, gennaio/febbraio. […] In quel giorno, le rilevazioni delle presenze degli aventi diritto al pasto erano inferiori alle 20 unità. In base al numero di presenze rilevato si è provveduto a predisporre l’organizzazione e l’addetta al servizio mensa ha effettuato l’apparecchiatura dei tavoli posizionando le caraffe dell’acqua potabile nell’area nella quale avrebbero mangiato i bambini e gli insegnanti secondo le rilevazioni ricevute. Al momento del servizio, il Centro cottura ha ricevuto una telefonata dall’addetta al servizio mensa, che segnalava l’arrivo in mensa di un numero di bambini fortemente superiore a quanto indicato dalla rilevazione delle prenotazioni; si parlava di diverse decine di bambini accompagnati dalle rispettive insegnanti. […] Secondo il racconto ricostruito dalla stessa addetta, nella concitazione di un servizio mensa nei termini sopracitati, un’insegnante si è diretta a prendere la caraffa dal tavolo dove presente, per portarla a chi l’aveva richiesta. La stessa insegnante ha chiesto di poter distribuire l’acqua a tutti, cosa che fu fatta”.
Ufficio stampa
RSA Il Naviglio: firmata la convenzione CORSICO (ces) Lo scorso 30 giugno, presso la sala Giunta del Municipio, il presidente di Medservices, Maria Rosa Negri ha siglato l’accordo di convenzione con il Comune per la RSA Il Naviglio. Presenti alla firma, oltre al sindaco Filippo Errante, anche diversi assessori e l’amministratore delegato del Gruppo Gheron Sergio Bariani. Medservices ha rimarcato il proprio impegno a favore del territorio e della comunità e la stretta collaborazione con l'Amministrazione comunale. L’accordo firmato con il Comune prevede importanti agevolazioni: • 5 posti a tariffa agevolata (20% in meno rispetto alle tariffe in vigore) per il nuovo Centro Diurno, situato al piano terra . Il servizio navetta è già fornito gratuitamente per i residenti di Corsico. • L’aumento dei posti di RSA a tariffa convenzionata per i residenti assistiti dall’Amministrazione comunale, che passano da 25 a 30. • Per quanto riguarda l’ampliamento della RSA con la costruzione della nuova ala, l'accordo comporta ulteriori benefici per i cittadini di Corsico sul fronte dell’occupazione. È prevista infatti l’assunzione di circa 40 persone per gestire i nuovi servizi e sarà data priorità ai residenti in Corsico. Inoltre, la società Medservices si è resa disponibile a prevedere tirocini professionali, in collaborazione con l’Amministrazione comunale.
INVIA 1 SMS al
324.9044300 con Nome, Età e Città riceverai gratis 3 profili di persone adatti a Te!
foto: Shutterstock
MILANO - Via Andrea Costa, 4 (MM1/2 Loreto) Tel. 324.9044300 - completiamoci.lombardia@gmail.com
Informazioni pubblicitarie con finalità promozionali. Per le condizioni contrattuali si rinvia ai Fogli informativi disponibili presso le nostre dipendenze e sul sito internet www.popso.it.
Il conto corrente come lo vuoi tu!
Lo componi secondo le tue esigenze... ... aggiungi al modulo base “MULTI”, in modo flessibile e in piena libertà, i prodotti e i servizi “plus” che desideri e a condizioni privilegiate, in più hai la possibilità di ridurre o azzerare il canone del conto corrente avvalendoti dei BONUS. BONUS meno 27 anni
BONUS accredito stipendio o pensione
BONUS AZIONISTA BPS
Conto MULTIplus è un servizio riservato ai clienti privati.
... uno dei “plus” dedicati a te
MacBook, iMac, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi registrati di Apple Inc.
PER INFORMAZIONI potete rivolgervi presso qualsiasi filiale della banca
www.popso.it
Noi lo finanziamo e tu lo ricevi a casa Scegli il tuo MacBook, iMac, iPad, iPhone o Apple Watch nelle filiali Banca Popolare di Sondrio con il finanziamento MULTIplus HI-TECH a tasso ZERO (TAN 0%, TAEG 0%)* durata fino a 18 mesi *Offerta riservata ai clienti titolari del conto MULTIplus che hanno sottoscritto SCRIGNOInternet Banking e aderito al servizio “Corrispondenza on line”.
9
Venerdì 8 Luglio 2016
batti ti animali
Combattere il caldo... dalla ciotola
Inviate qui le vostre domande:
battitianimali@gmail.com
A
nche i nostri animali, come noi, soffrono per questo caldo intenso e costante, ma noi possiamo aiutarli ad idratarsi al meglio, non solo fornendo loro acqua fresca, ma anche cambiando qualche abitudine alimentare in occasione dell’estate!
Susanna Canonico
PER IL CANE
PER I PICCOLI ANIMALI DI CASA
Come ben sapete, io sono una grande fan dell’alimentazione naturale, evito crocchette e cibi confezionati, preparo io il cibo per i miei cani e questo mi permette di variare, in base al cane, ai suoi gusti, alla disponibilità di ciò che ho in casa e in base alla stagione, gli ingredienti delle ciotole. Oltre ai preziosi consigli della mia veterinaria, seguo con piacere il sito www. cucinacasalingapercani.it di Katya Cervio, che da moltissimi anni si occupa dell’alimentazione del cane ed è davvero molto preparata in materia. Ecco cosa consiglia: “Se vogliamo aiutare l’organismo del nostro cane a mantenere una temperatura confortevole dobbiamo pensare di coinvolgere nella ciotola alimenti con alte percentuali di acqua all’interno: ananas, melone, anguria, cetriolo, frutti di bosco, lattuga pomodoro maturo. Contengono oltre il 92% e fino al 95% di acqua. Idratare non significa soltanto bere l’acqua dalla ciotola, che specialmente in questa stagione deve essere cambiata più volte al giorno, ma anche scegliere gli alimenti più ricchi di liquidi e sali minerali.” Visitate il sito per avere più informazioni!
Conigli: fornite ai vostri conigli erbe miste di campo che sono ricche di minerali, vitamine e fibre come il tarasacco, il dente di leone, il trifoglio e l’erba medica. Somministrate poi della verdura fresca come sedano, finocchio, carote, insalata (meglio se invidia belga, radicchio o catalogna), verze, cavolfiore, che deve essere data con moderazione. La frutta invece è consigliabile darla solo due volte alla settimana e potete scegliere fra ananas, kiwi, uva, mandarino, mela, anguria, pesca e ciliegie. (Per maggiori informazioni www.lavocedeiconigli.it)
BATTI TI IN BAC HECA ADOZIONI PEPITO Pepito è un incrocio chihuahua di circa 4-5 kg, ha 10 mesi ed è un cagnolino bravissimo. Va d’accordo con tutti i suoi simili, è affettuoso e giocherellone ed è cresciuto con i bambini. È abituato a vivere in casa ma adora anche passeggiare e fare grandi camminate. Abbaia poco, è un cane tranquillo e non iperattivo. PODENCO CANARIO Tre cucciole di 3 mesi e mezzo di podenco canario cercano casa, sono pure e verranno affidate ad amanti della razza. Preferibilmente famiglie con altri cani, è meglio evitare piccoli animali (conigli, criceti...). SPITZ TEDESCO Spitz tedesco di 3 anni, maschio, timido, con un passato alle spalle da dimenticare cerca una famiglia che lo aiuti a superare le sue difficoltà e gli restituisca gioia e serenità. Preferibilmente famiglie con altri cani (con i quali va d’accordo). Per info e adozioni: battitianimali@gmail.com
Criceti: per rinfrescare la dieta dei vostri piccoli roditori potete fornire verdura (cicoria, indivia belga, finocchi, topinambur, carote, sedano, broccoli, cavoli), lattuga e insalate in genere (soprattutto insalate miste, molto apprezzato il radicchio), erbe di campo (trifoglio, dente di leone), frutta di stagione (la più gradita resta sempre la mela, ma sono apprezzate e consigliate anche pera, kiwi, banana, uva, ciliegia, mandarino, fragola e frutti di bosco, pesca). Ovviamente tutto fresco, crudo, lavato, asciugato e mai freddo di frigorifero! (Per maggiori informazioni www.lacollinadeiconigli.net) Canarini: anche gli uccellini hanno bisogno di fresco! Fornite loro una piccola piscina dove potersi fare il bagnetto e date tutti i giorni, insieme ai semini, dell’insalata, radicchio, cicoria, zucchine, cetrioli, mela e anguria. Cambiate spesso l’acqua dei beverini.
10
SPORT
Venerdì 8 Luglio 2016
Regala e regalati il Cinema!OFF E INGRESSO al CINEMA
CINEMA M U LT I S A L A
SEMPRE VALIDO
per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Dicembre 2016
SAN GIULIANO MILANESE
Acquista su
NON PERDERTI LE
PRIME VISIONI!
STREPITORSTA A!
€ 3,90 anzichè
€11 11
www.comincom.it per informazioni 039.99.89.260 - 800.12.48.83
TARTARUGHE NINJA - FUORI DALL’OMBRA IN PROGRAMMAZIONE
EURO 2016 Persa ai rigori una sfida lunga, ostica e molto contratta
Gli Azzurri salutano l’Europeo ai quarti contro la Germania
CORSICO (ces) Grazie Azzurri. È andata male, perdere ai calci di rigore è sempre brutto, ma c’è il lato positivo della medaglia, il bicchiere mezzo pieno: essere usciti non sconfitti durante i 90 minuti, e anche i 120, di gioco. La Germania non è stata superiore, i campioni del mondo in carica non sono riusciti a scalfire l’Italia se non con il gol di Ozil, pareggiato poco più di dieci minuti dopo dal rigore di Leonardo Bonucci. Un rigore che ha dato speranza e che per certi versi sembrava propizio per il futuro e che invece ci ha portato all’uscita da Euro 2016. La Nazionale di Antonio Conte, però, ancora una volta ha dimostrato quanto sia stato importante il gruppo. Le lacrime di Buffon e di Barzagli al termine della partita, ai microfoni di
Sky, sono eloquenti, Conte aveva creato una macchina armoniosa che sapeva quello che doveva fare, come lo doveva fare e quando lo doveva fare. Ogni individuo aveva compiti precisi che sacrificavano la gloria personale per l’onore del gruppo e la forza della squadra. Un peccato, davvero un peccato uscire contro la Germania che ci ha sofferto e che addirittura ha cambiato modulo e uomini per paura di affrontarci con la classica formazione titolare. Noi, invece, abbiamo dovuto rinunciare a due pedine fondamentali come Candreva e De Rossi, due, tra l’altro, rigoristi specialisti. I rigori. Fatali, emozionanti ma incredibilmente fatali. Zaza, Pellé, Bonucci, Darmian: errori che rimangono dentro anche per come sono arrivati. L’attaccate della Juventus si è cimentato in una corsetta fatta di saltelli incomprensibili che lo hanno portato all’errore, nonostante lui abbia dichiarato di batterli sempre allo stesso modo, e poi Pellé: il bomber del Southampton trasforma il nervoso, la paura, il timore in strafottenza, in spavalderia e dichiara un “cucchiaio”, un pallonetto che non farà mai e il suo rigore è da dimenticare quanto prima. Nuer, portiere della Germania, tra l’altro lo aveva intuito. Gli errori di
Bonucci e Darmian fanno male ma meno di quelli di Zaza e Pellé. Quest’ultimo aveva la possibilità di mandare gli Azzurri in semifinale e invece ha prolungato la lunga sfida ai rigori. Errori di Conte? Certo, qualcuno c’è stato e non siamo qui per mettere il dito nella piaga ma solo per ricordare che in molti si erano infuriati per la scelta di non portare Jorginho oppure aspettare Montolivo. Uno dei due registi sarebbe potuto essere portato al posto di El Shaarawy o Bernardeschi, visto il poco utilizzo che ne ha fatto Conte oppure al posto dello stesso Sturaro. Zaza è entrato a qualche secondo dalla fine del secondo tempo supplementare proprio per battere il rigore, ma perché Zaza? Si dice che nel ritiro azzurro sia stato il migliore a livello di percentuali nel segnare dal dischetto. Bene, ma in campo, in un quarto di finale di un europeo è tutto maledettam e nte d i ve rs o, perché far battere un giocatore che né al Sassuolo né alla Juventus batte i rigori nelle gare ufficiali? Perché
non scegliere De Rossi che, per un rigore, avrebbe potuto solcare il terreno di gioco? A posteriori è, ovviamente, tutto più facile. Ormai l’Italia è uscita da Euro 2016 e comunque ha fatto qualcosa di grande e di inaspettato, ma ciò che di più ha convinto è il clima, l’amore, la passione che l’Italia di Conte ha portato nei tifosi italiani che si sono riversati in massa ad attendere l’arrivo dell’aereo azzurro per abbracciare la Nazionale come se avessi vinto il torneo. Conte lascia, questo si sapeva già, ma consegna al nuovo Commissario Tecnico Giampiero Ventura una squadra, unita, fatta di ragazzi genuini, di uomini veri prima ancora che calciatori. Grazie Italia.
Fabio Fagnani
NUOVO, USATO e AZIENDALE scopri le nostre migliori offerte su TOYOTA RAV 4 2.2 D4D
19.900 €
Style 4WD - 2013
19.500 €
ALFA ROMEO GIULIETTA 1.4
Turbo GPL 120 cv Progression - 2013
12.500 €
TOYOTA VERSO 1.6 D4D
28.900 €
Active Km 0 - 2015
18.900 €
12.000 €
FORD KA 1.2 PLUS
4.900 €
www.autotorino.it
KIA VENGA 1.4 CVVT
11.900 €
Euro 6 - 2010
4.500 €
Active - 2015
11.400 €
MCC SMART 1.0 MHD
6.900 €
Passion - 2011
6.400 €
Filiali di Corsico
via A. Meucci, 5 - Tel 02 440758111 viale Italia, 19/21/25 - Tel 02 44073411
11
Venerdì 8 Luglio 2016
KITCHEN and the CITY
Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com
Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net
Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net
Il vero viaggio è nella testa
È
estate ed è tempo di vacanze. Voi avete già deciso dove andare? Quando arriva questo periodo dell’anno, mi vengono in mente tutte quelle estati passate a Milano senza andare da nessuna parte. E subito un unico pensiero affiora alla mia mente: il cibo. Quando viaggio, in Italia o all’estero, mi piace mescolarmi alla gente del luogo, mi spiace fondermi con una nuova terra, appassionarmi ad una nuova cultura e ovviamente mangiare solo ricette locali. Difficilmente ho preso una pizza all’estero, ma questo non vuol dire che in altri Paesi non sappiano farla altrettanto bene. Non lo faccio per una questione di viaggio, perché
Gazpacho andaluso: Tarifa, Spagna del sud Ingredienti per 4 persone: • 4 pomodori ramati sodi e maturi • 2 cetrioli • Mezzo peperone • Mezza cipolla • 1 spicchio d’aglio • Sale • Pepe • Olio extravergine di oliva • 2 cipollotti • 60 gr di pangrattato • 1 cucchiaio di aceto di vino rosso • Pane croccante
Galettes bretoni: Parigi, Francia
Spaghetti alla bottarga: Cagliari, Sardegna
per me viaggiare è come fare una trasfusione di un sangue diverso dal mio, respirare un’altra aria. E quando si torna da un viaggio così, in cui non ci si è risparmiati e ci si è concessi ad un altro popolo e ad un altro territorio, ci si sente sempre un po’ cambiati. Pieni, ricchi, più grandi. Questa settimana vi propongo 3 ricette che ho mangiato nei miei viaggi e che ho poi provato a replicare a casa. Certo, il risultato non è mai lo stesso. Aria, acqua e clima hanno un ruolo determinante sulla materia prima e sulle sue preparazioni, ma è sufficientemente buono da solleticare i ricordi e a farmi sentire ancora un po’ in viaggio.
Laviamo i pomodori e tagliamoli a spicchi eliminando il picciolo. Sbucciamo il cetriolo, tagliamolo a metà nel senso della lunghezza ed eliminiamo i semi interni. Tagliamo il cetriolo a pezzi grossolani e mettiamolo nel bicchiere del mixer insieme ai pomodori. Aggiungiamo un bicchiere di acqua molto fredda e uniamo il peperone tagliato a pezzetti dopo averlo lavato e privato dei semi e dei filamenti bianchi interni. Sbucciamo la cipolla e tritiamola molto finemente, poi aggiungiamola agli altri ingredienti insieme ad uno spicchio d’aglio privato dell’anima interna. Frulliamo il tutto fino ad ottenere una purea soffice e delicata. Regoliamo di sale e di pepe e aggiungiamo il pangrattato. Condiamo con olio extravergine di oliva e aceto, poi facciamo riposare il gazpacho in frigorifero per un paio d’ore. Tagliamo il cipollotto a rondelle e aggiungiungiamolo al gazpacho prima di servirlo. Accompagniamo il tutto con crostini di pane croccante ben abbrustolito. Le galettes bretoni sono sottili sfoglie di grano saraceno simili alle crêpes e farcite con uova, prosciutto e formaggio. In una terrina mettiamo la farina, il sale e incorporiamo poco alla volta il latte mescolando con una frusta. Quando avremo ottenuto un composto liscio ed eomogeneo aggiungiamo il burro fuso e mescoliamo molto bene. Copriamo l’impasto con la pellicola e lasciamo riposare in frigorifero per un paio d’ore. Trascorso questo tempo, giriamo il composto e aggiungiamo, se necessario, ancora qualche cucchiaio di latte. Scaldiamo una padella antiaderente, aggiungiamo un fiocchetto di burro Ingredienti per 4 persone: e quando si sarà sciolto, versiamo un mestolo di impasto. • 250 gr di farina di grano saraceno Spargiamo l’impasto velocemente su tutta la superficie calda • 500 ml di latte muovendo la padella. Dopo un paio di minuti, aggiungiamo • 80 gr di burro il formaggio grattugiato, le fettine di prosciutto cotto e un • Sale • 250 gr di formaggio gruyère grattugiato uovo in centro. Facciamo cuocere per qualche minuto fino a quando il formaggio non sarà completamente fuso e il bianco • 8 fette di prosciutto cotto dell’uovo non sarà rappreso. Serviamo la galette ben calda. • 8 uova Ingredienti per 4 persone: • 320 gr di spaghetti • 8 cucchiaini da caffè di bottarga di muggine in polvere • 120 gr di burro • Sale
Per preparare questa ricetta vi servirà la bottarga di muggine originaria della Sardegna. La bottarga dovrà essere grattugiata molto finemente. In una tazza, sistemiamo il burro e fondiamolo al microonde. Quando il burro sarà perfettamente fuso, aggiungiamo un cucchiaino da caffè di bottaga per persona e mescoliamo molto bene. Lessiamo gli spaghetti in abbondante acqua bollente salata e scoliamoli perfettamente al dente, conservando una tazza di acqua di cottura della pasta. Trasferiamo gli spaghetti in una terrina di ceramica, aggiungiamo il burro fuso con la bottarga e mescoliamo energicamente con un cucchiaio di legno aggiungendo l’acqua di cottura poco alla volta. Quando l’amido della pasta avrà formato una cremina invitante, porzioniamo gli spaghetti e spolveriamo con un altro cucchiaino di bottarga a persona. Serviamo e mangiamo immediatamente!
12
CRONACA
Venerdì 8 Luglio 2016
Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno
LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT Genere: fantascienza, commedia Regia: Gabriele Mainetti Cast: Claudio Santamaria, Luca Marinelli, Ilenia Pastorelli, Stefano Ambrogi, Maurizio Tesei Durata: 112 min.
8 luglio
ore 21.15
IL PIANO DI MAGGIE
Genere: commedia, drammatico Regia: Rebecca Miller Cast: Julianne Moore, Ethan Hawke, Greta Gerwig, Travis Fimmel, Maya Rudolph, Bill Hader, Wallace Shawn, Alex Morf, Wallace Shawn Durata: 98 min.
9-10 luglio
ore 21.15
IN NOME DI MIA FIGLIA
Genere: drammatico Regia: Vincent Garenq Cast: Daniel Auteuil, Sebastian Koch, MarieJosée Croze, Christelle Cornil, Lila-Rose Gilberti, Emma Besson, Christian Kmiotek Durata: 87 min.
11-12 luglio
ore 21.15
HITCHCOCK/TRUFFAUT
Genere: documentario Regia: Kent Jones Cast: Alfred Hitchcock, Mathieu Amalric, Wes Anderson, Olivier Assayas, Peter Bogdanovich, Arnaud Desplechin, David Fincher, Richard Linklater Durata: 79 min.
13 luglio
ore 21.15
TARZAN
Genere: azione, avventura Regia: David Yates Cast: Alexander Skarsgård, Margot Robbie, Christoph Waltz, Samuel L. Jackson, Djimon Hounsou, John Hurt, Lasco Atkins, Alex Ferns Durata: 109 min.
14 e 16 luglio
ore 21.15*
15 e 17 luglio
ore 21.15*
* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI * IN FORMATO DIGITALE 3D CON OCCHIALINI
LUI È TORNATO
Genere: commedia Regia: David Wnendt Cast: Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst, Katja Riemann, Franziska Wulf, Lars Rudolph, Michael Kessler Durata: 116 min.
20 luglio
ore 21.15
PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:
Call Center 199 208002
tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00 Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.
Tel. 02 4580242
In tre scippano una 62enne fuori dalla banca: arrestati mentre si dividono il bottino TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Dal Giambellino a Trezzano per scippare una signora appena uscita dalla banca dopo aver prelevato. I Carabinieri di Corsico hanno arrestato tre pregiudicati italiani, di 37, 46 e 58 anni, tutti residenti in zona Giambellino, a Milano con l’accusa di furto con scippo ai danni di una 62enne di Trezzano sul Naviglio. I tre malviventi si erano divisi i compiti. Il primo aveva quello di seguire la vittima all’interno della banca, osservandola mentre prelevava del contante e indicandola ai complici. Il secondo ha atteso la poveretta e l’ha scippata, strappandole dalle mani la borsetta con i 2200 euro appena prelevati. Il terzo malvivente, alla guida di una moto, si è allontanato con lo scippatore, mentre il primo si è messo in viaggio autonomamente a bordo di un’auto di proprietà. L’episodio non è passato inosservato ai militari dell’Arma, che stavano effettuando uno dei consueti servizi di controllo del territorio. I militari, dopo aver richiesto l’invio di soccorsi per la vittima, senza attirare l’attenzione dei malviventi, hanno seguito la moto fino a Milano. Quando i due motociclisti e il complice automobilista si sono riuniti per dividere il bottino, i Carabinieri li hanno bloccati e subito condotti a San Vittore. L’intera refurtiva è stata recuperata e restituita alla legittima proprietaria.
Buccinasco. Maltrattamenti all’asilo: una maestra patteggia, l’altra assolta BUCCINASCO (ces) La maestra dell’asilo Petrarca, accusata di maltrattamento aggravato, ha patteggiato due anni di reclusione ma non finirà in carcere perché la sua pena è stata sospesa. La donna, 60 anni, era stata arrestata e messa ai domiciliari a maggio del 2015 dagli agenti della Squadra mobile di Milano, dopo mesi di indagini. La prima segnalazione alla Polizia era arrivata a febbraio da alcuni genitori, allarmati dagli strani comportamenti dei figli. La sua collega 50enne, a cui era stato imputato l’abuso dei mezzi di correzione, è stata invece assolta con formula piena. La sentenza è arrivata dal gup di Milano Stefania Donadeo e si riferisce a episodi risalenti al 2014 e 2015 quando i piccoli avevano tra i 3 e i 4 anni La maestra 60enne ha anche risarcito gli ex allievi: 15 mila euro per il bambino che, secondo le indagini, sarebbe stato la vittima più bersagliata, 10 mila euro ciascuno ad altri tre bambini e 500 euro ad ogni alunno della classe dell’ex maestra.
Incidente stradale in Tangenziale all’altezza di Cusago: gravemente ferito un 25enne CUSAGO (ces) Terribile incidente stradale sulla Tangenziale ovest all’altezza di Cusago lunedì mattina intorno alle 5. Un ragazzo 25enne è rimasto ferito gravemente dopo che la sua auto, dopo essere sbandata, è andata a finire contro il guard rail per poi terminare la sua corsa sotto un camion. Gli automobilisti di passaggio sulla Tangenziale hanno subito allarmato i soccorsi che sono arrivati sul luogo dell’incidente anche con un mezzo dei Vigili del fuoco che hanno dovuto estrarre dalle lamiere il ragazzo ferito. Dopo avergli prestato le prime cure mediche è stato prontamente trasportato all’ospedale Niguarda dove è stato ricoverato in prognosi riservata.
CRONACA
Venerdì 8 Luglio 2016
13
OFFRO LAVORO CERCASI
assistente alla poltrona
con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.
Tel. 02 45103419
RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio
Tel. 02 48840013 info@immobiliarerossin.it www.immobiliarerossin.it
CERCO LAVORO
Per chi non è ancora partito per le vacanza c’è l’Agosto corsichese CORSICO (ces) Dal 15 luglio al 15 agosto al parco Alpini d’Italia, in zona anfiteatro, con l'iniziativa “Agosto corsichese” si ballerà ogni venerdì, sabato e domenica e per festeggiare il Ferragosto al parco, a partire dal mattino, si terrà un pic-nic e in serata anguria per tutti. Prosegue inoltre l'iniziativa “Vivi i parchi di Corsico con lo yoga”, un'occasione per riscoprire il patrimonio verde attraverso questa disciplina, per migliorare la qualità della vita e raggiungere il benessere psico-fisico. Le iscrizioni si raccolgono sul posto 15 minuti prima della pratica o inviando una mail a: likeyogainfo@gmail.com. Appuntamento al parco di via della Resistenza (zona basket) il 9 luglio e al Parco Giorgella (di fronte all'asilo nido) il 16, 23 e 30 luglio.
Tolleranza zero per chi ostacola l’accesso agli scivoli dei disabili BUCCINASCO (ces) Il Comune di Buccinasco dichiara guerra alle barriere architettoniche. Anzi , per essere più precisi, dichiara guerra a chi non ha rispetto per coloro che hanno la grande sfortuna di non poter deambulare autonomamente e per farlo devono utilizzare le sedie a rotelle e trovano le rampe a loro dedicate non accessibili perché ostacolate da auto parcheggiate. Questo è quello che accade troppo spesso all’esterno del Centro diurno disabili, presso la Cascina Fagnana dove il Comune è già intervenuto nei giorni scorsi con rimozioni e multe molto salate (oltre i 500 euro). «Le regole vanno rispettate sempre ed è giusto sanzionare chi le viola. Diventa assolutamente necessario e mai derogabile quando la violazione danneggia i diritti dei più deboli e si qualifica quindi come un atto di inciviltà – dichiara al Giorno il vice sindaco Rino Pruiti - Non può esserci tolleranza per chi, come è successo l’altro giorno, parcheggia l’auto davanti allo scivolo per il passaggio delle carrozzine di cittadini con disabilità che frequentano un centro comunale. Per questo – prosegue Pruiti – la nostra Polizia locale è intervenuta con severità con sanzioni pesanti e la rimozione con il carro attrezzi. Controlli e sanzioni d’ora in poi saranno altrettanto severi anche con chi occupa in modo improprio i posti auto riservati ai disabili solo per la pigrizia di non cercare un posto di poco più lontano. Con furbetti e incivili sarà tolleranza zero – assicura il vice sindaco –, vogliamo una città inclusiva e senza barriere, non c‘è posto per chi le crea».
Spacciatore nascondeva la droga nella sua cassetta della posta: arrestato ZIBIDO SAN GIACOMO (ces) Sebbene fosse disoccupato viveva al di sopra delle proprie possibilità e frequentava le zone dello spaccio. Questo non è sfuggito ai carabinieri di Binasco che lo hanno tenuto d’occhio per un po’ di tempo e poi hanno deciso di procedere al controllo della sua abitazione dove hanno trovato solo una sessantina di grammi di hashish. Hanno proseguito nella perquisizione controllando cantina e box ma senza trovare altro finché sono arrivati alla cassetta delle lettere che era stranamente stracolma di depliant pubblicitari. Troppo stracolma. Infatti, nascosti proprio dietro a tutti quei volantini pubblicitari, ecco la sorpresa: un panetto del peso di un chilo e duecento grammi di droga e due bilancini di precisione. È finito così in arresto un uomo di 43 anni, italiano e incensurato. Renato Caporale
direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011
Condirettore
Andrea Demarchi
Direttore sviluppo Luca Brunello
Editore
Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova
Signora italiana 57enne con esperienza pluriennale offresi come tata partime o full time. Zona Corsico. Angela cell. 338 8117407 Magazziniere esperienza ventennale gestione autonoma magazzino, preparazione ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto offresi. Cell. 347 4332180 Ragazzo 30enne, con esperienza impianti di condizionamento e infissi in alluminio offresi anche come operaio generico o aiuto imbianchino. Gianni cell. 333 1244679 Operatore ecologico con esperienza nel campo degli spurghi (15 anni), offresi anche per pulizie. Patente categoria C con appena rinnovato il cqc. Giuseppe cell. 349 2645973 24enne cerca lavoro in qualsiasi campo. Diplomato come ragioniere con un anno di esperienza. Tanta voglia di fare. Raffaele cell. 3406724958 Italiana, con attestato al 118 soccorritore, offresi come baby sitter, ritiro bimbi da scuola o asilo. Automunita. Zona Corsico, Cesano B., Assago, Buccinasco, Trezzano s/N. e Lorenteggio. Cell. 348 1986819 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativo-finanziaria. Ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N, Milano Baggio. Cell. 338 8493166 20enne perito chimico cerca lavoro. Disponibilità immediata. Disponibile a lavorare su turni anche in produzione. Alessandro cell. 346 3293570 Signora italiana con esperienza, cerca lavoro come baby sitter per ritiro da scuola o asilo. Zona Corsico. Tel. 02 4479228 - 334 2962416 Donna italiana con esperienza e referenziata offresi come babysitter presso il proprio domicilio (Buccinasco). Sara cell. 334 1535680 - mail: saracaleca@hotmail.com Italiana 44enne esperienza come addetta mensa, operaia, magazziniera, confezionamento imballaggio, piking. Offresi part time o full time mattino, sud ovest Milano. Cell. 347 5751500 Laureato in lingue e letterature straniere allo IULM di Milano con esperienza lavorativa di 4 anni in Inghilterra impartisce lezioni/ripetizioni di inglese, tedesco, francese e spagnolo, materie linguistiche e letterarie. Cell. 339 5697508 Residente a Cesano Boscone signora seria
con esperienza commercio al minuto offresi come commessa, cassiera, o baby sitter a ore o giornata. Cell 338 2054998 mail: ziomimiziapa@gmail.com Signora residente a Corsico, grande esperienza come sarta offresi per riparazioni sartoria, anche per laboratori. Cell. 340 3995572 Signora italiana referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica nelle zone Trezzano e limitrofi. Massima serietà. Cell. 339 3488530 Signora offresi come baby sitter con esperienza automunita, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 Autista camion, gru, ragno, autobetoniera, ribaltabile, esperienza in cava con uso di vari mezzi, offresi. Cell. 348 1413522 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni-Cusago-Trezzano s/N-Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Diplomato Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 Italiana 50 anni offresi per stiro, ritiro bimbi da scuola e asilo. Automunita. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B., Trezzano s/N, Lorenteggio. Cell. 348 1986819 Cantante musicista diplomato al Conservatorio offresi per serate di pianobar, musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti. Cell. 347 7234399 Ragazza 28enne italiana cerca lavoro come badante, pulizie domestiche nella zona di Zibido San Giacomo. Cell. 348 0325105 Ragazza italiana, diplomata, seria, volenterosa, operatrice sala/bar, esperienza come cassiera supermercati. Offresi come cassiera, commessa, barista, operaia, addetta mensa. Veronica cell. 340 7001123 - mail: veronicaoddo89@gmail.com Signora italiana, referenziata, con attestato Oss cerca lavoro come badante o baby sitter ad ore o a giornata, zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, convivenza o gente poco seria. Non rispondo a numeri anonimi. Cell. 349 5523797 Signora referenziata cerca come babysitter (esperienza bimbi da 0 a 5 anni) e/o assistente familiare con assistenza anziani. No perditempo. Cell. 320 8757745
Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO
segreteria@keydea.net
Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net
Stampa
Litosud Pessano con Bornago (MI)
E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.
14
CRONACA
Venerdì 8 Luglio 2016
Al via i lavori di abbellimento del verde Un salesiano di San Donato Milanese pubblico a Cesano (con un risparmio del 22,5%) nominato dal Papa Vescovo in Africa CESANO BOSCONE (ces) Hanno preso il via lunedì 4 luglio i lavori previsti dal nuovo bando di gara per la gestione del verde pubblico. Nell'appalto sono previsti anche interventi migliorativi in cinque aree. I lavori sono stati affidati alla ditta vincitrice del bando con un ribasso del 22,5% rispetto alla base di gara. Si partirà dal taglio dell’erba, dal diserbo e dalla spollonatura e successivamente verranno eseguiti interventi su siepi e cespugli. “Per la prima volta - sottolinea il sindaco Simone Negri - è stato fatto un bando che dà al settore una visione di insieme e non segmentata tra diversi operatori come in passato: sulla quasi totalità del territorio avremo un unico interlocutore per i lavori sul verde nei parchi e nelle aiuole e gli interventi negli edifici pubblici, consentendo al Comune una migliore organizzazione e un risparmio di oltre 251mila euro in due anni”. Le porzioni di territorio oggetto di riforestazione, ossia il Parco Natura, il Bosco dell’acqua, l’area di via don Sturzo e quella di fianco alla piattaforma ecologica, sono, invece, di competenza dell'Ersaf-Ente regionale per i servizi all'agricoltura e alle foreste. È prevista una serie di interventi straordinari cominciando dall'area verde di via Italia dove si procederà a piantare un mix di erbacee perenni e arbusti per abbellire l'area e mascherare le griglie; sul muro di fondo verranno posizionati rampicanti misti; sarà inoltre riqualificata la pavimentazione del percorso centrale, con nuove connessioni pedonali e recupero delle panchine. La rotonda tra via Milano e via Isonzo sarà caratterizzata da quattro aree di vari colori, a rappresentare i quattro rioni cesanesi, realizzate con diverse specie arbustive e nell'ingresso del parco Pertini si provvederà a sostituire il manto erboso, mettere a dimora erbacee e arbusti tappezzanti, posizionare una panchina in acciaio-legno e un cestino con gettasigarette integrato nell’aiuola dietro la fermata ATM. In via Vespucci, vicino alla nuova fermata ATM, saranno realizzate tre fasce di vegetazione con specie bulbacee e alcune macchie ornamentali con mix di erbacee perenni a fioritura estivo-autunnale; verrà inoltre rifatta in terra battuta la pavimentazione della banchina e prolungata la staccionata in legno; anche quest'area sarà dotata di una panchina e di un cestino corredato da getta sigarette. In via Don Sturzo, verrà estesa la riforestazione esistente con nuovo un impianto arboreo, sarà realizzato un percorso in terra battuta e verranno posizionati due panchine e un cestino.
“4 Chef Sotto le Stelle” lungo il Naviglio Grande a Gaggiano GAGGIANO (ces) - Cena d’alta cucina domenica 10 luglio lungo le suggestive sponde del Naviglio Grande a Gaggiano. Il menù a più mani è proposto da: Coop. Terra e Cielo, Ristorante da Emilio, Ristorante Rattattù, Trattoria San Brunone, Ristorante Il Gambero d’Oro, Aperitif Vintage. L’appuntamento è alle 20.30 e il costo di ogni cena è di 40 euro a persona, incluso vino, acqua e coperto (variazione vegetariana su richiesta alla prenotazione). C’è anche la possibilità di raggiungere Gaggiano in battello da Milano aggiungendo un supplemento al prezzo della cena. Per prenotare: solo cena: Coop. Terra e Cielo tel. 3313186098 e-mail: terra_cielo_coop@alice.it battello + cena: Navigare in Lombardia tel. 037221529 e 029094242 e-mail info@navigareinlombardia.it In caso di pioggia, l’evento verrà posticipato a data da destinarsi.
Bancomat sradicato con l’utilizzo di un furgone da una banda specializzata SAN GIULIANO MILANESE (ces) Malviventi ancora una volta all'assalto di un bancomat: è probabilmente una banda specializzata quella che ha preso di mira la zona del sud Milano e che utilizza sempre lo stesso modus operandi. Questa volta il colpo è stato messo a segno all’alba di sabato mattina. Hanno agganciato il bancomat con un cavo e lo hanno sradicato dal suo alloggiamento trainandolo con un furgone. Una volta forzato e aperto il bancomat non deve essere stata molto gradita la sorpresa per i ladri: il bottino ammontava “solo” a 3.240 euro. In corso le indagini curate dai Carabinieri di San Giuliano.
SAN DONATO MILANESE (ces) Don Roberto Bergamaschi, salesiano, nativo di San Donato Milanese, è stato nominato da papa Francesco Vicario apostolico di Awasa (Etiopia). Il Pontefice gli ha assegnato la sede titolare di Ambia. Bergamaschi è nato a San Donato Milanese (Milano) il 17 dicembre 1954. Entrato tra i Salesiani, ha emesso la prima professione religiosa l’8 settembre 1975 a Pinerolo e quella Perpetua il 13 settembre 1981 a Roma. Dal 1975 al 1982 ha studiato Filosofia a Torino - Crocetta e Teologia a Cremisan in Terra Santa. È stato ordinato sacerdote il 2 ottobre 1982 a Brescia da monsignor Armido Gasparini, M.C.C.J., primo Vicario apostolico di Awasa. Dopo l’ordinazione ha svolto diverse mansioni: è stato missionario in Etiopia a Dilla, parroco a Zway, nel Vicariato apostolico di Meki, Vicario Visitatore dell’Ispettoria Salesiana di Etiopia-Eritrea), Direttore ad Adwa, nell’Eparchia di Adigrat, Direttore delle Opere Salesiane di Gotera, ad Addis Abeba, Direttore delle Opere Salesiane di Mekanissa, ad Addis Abeba, parroco della Parrocchia Santa Maria Ausiliatrice a Dilla, Vicariato Apostolico di Awasa.
Vigile volontario cercasi a San Donato SAN DONATO MILANESE (ces) Veglierà sulle “zebre” di fronte alle scuole, ma soprattutto il suo compito sarà aiutare e garantire l’incolumità dei bambini che su quelle zebre transiteranno per andare a (o uscire da) scuola. L’Amministrazione comunale ha istituito la figura dell’Ausiliario volontario per la sicurezza scolastica, con l’intento di innalzare il livello di controllo della viabilità in prossimità dei plessi scolastici (in particolare le elementari), integrando il servizio offerto dalla Polizia Locale che, a causa dell’organico sottodimensionato rispetto alle esigenze territoriali, non riesce a garantire la presenza quotidiana di fronte a tutte le scuole. Ideata e battezzata la nuova figura, ora si tratta di darle un volto. Anzi, molti volti. Perché l’Amministrazione, nel lanciare la ricerca di volontari, si aspetta una buona risposta, come già accaduto con i tanti patti di collaborazione sin qui siglati nell’ambito di San Donato Condivisa, progetto che ha coinvolto moltissimi sandonatesi nella cura e valorizzazione della città, attraverso la condivisione di parte del proprio tempo libero a favore dei propri concittadini. I candidati devono risiedere in città, avere un’età compresa tra i 18 e i 75 anni e rendersi disponibili da settembre a giugno negli orari scolastici di entrata e uscita (dalle 8.15 alle 8.45 e dalle 16.15 alle 16.45), oltre ad avere l’idoneità psico–fisica a svolgere l’incarico che non sarà retribuito, ma sarà coperto da polizza assicurativa per infortunio e responsabilità civile verso terzi. Le candidature si potranno presentare entro sabato 30 luglio, consegnando o inviando al protocollo dell’Ente il modulo allegato all’avviso esplorativo presente sul sito istituzionale e al Punto Comune. «Il ruolo dell’Ausiliario Volontario per la sicurezza scolastica, pur nella sua semplicità – spiega l’assessore alla Sicurezza e coesione sociale Serenella Natella – riveste una grande importanza, in quanto rivolto alla tutela dei nostri bambini. Il nostro auspicio è che la voglia di partecipazione che percepiamo da parte di molti sandonatesi e che, attraverso i diversi strumenti partecipativi, siamo riusciti a convogliare e valorizzare, anche in questo caso produca i frutti sperati, facendo “arruolare” dal Comune tanti sandonatesi volenterosi».
Finalmente si torna a nuotare alla piscina del Centro sportivo Mattei SAN GIULIANO MILANESE (ces) Da giovedì 7 luglio ha riaperto la piscina all’interno al centro sportivo Mattei. Quest’anno, malgrado il caldo sia ormai arrivato da parecchi giorni, non era stato proprio ancora possibile, per i cittadini di San Giuliano, farsi una bella nuotata rinfrescante. Sono state parecchie le proteste di quanti lo scorso weekend si sono presentati al cancello d’ingresso ma hanno trovato il centro sportivo ancora completamente deserto. Da giovedì finalmente, conclusi i lavori di pulizia e disinfestazione, ha finalmente riaperto i battenti la piscina con le sua vasca ludica e quella olimpionica. Questi gli orari per il pubblico: lunedì 10-19, martedì 9-19, mercoledì 10-20.30, giovedì 9-19, venerdì 10-20.30, sabato 10-19 e domenica 9.30-19.
SPETTACOLI
Venerdì 8 Luglio 2016
15
CESANO BOSCONE
Mercoledì imperdibili al Cristallo 13 luglio: docu-film con interviste tra il maestro del brivido Hitchcock e il regista francese Truffaut 20 luglio: commedia “Lui è tornato” di David Wnendt, satira campione di incassi sul ritorno di Hitler ai giorni nostri CESANO BOSCONE (ces) Mercoledì 13 luglio, ore 21.15 HITCHCOCK/TRUFFAUT
Alcuni tra i più grandi cineasti parlano di come il libro "Il cinema secondo Hit-
chcock", di Francois Truffaut, abbia influenzato il loro lavoro. Le conversazioni tra il maestro del brivido e il regista francese approdano nelle sale italiane arricchite da fotografie del tempo, estratti dei film di Hitchcock e i commenti di Martin Scorsese, David Fincher, Kiyoshi Kurosawa, Wes Anderson… Hitchcock/Truffaut di Kent Jones e del co-sceneggiatore Serge Toubiana (già ex direttore dei Cahiers du Cinéma, rivista nella quale si formò lo stesso Truffaut) è la storia di un critico che divenne regista (nel 1962, all’età di 30 anni, Truffaut aveva girato 3 film) e di un maestro del cinema all’apice della sua fama (Hitchcock stava finendo “Gli Uccelli”, il suo 48esimo lungometraggio). Ed è anche la storia di un appassionato réalisateur francese e di un regista inglese che era al centro di Hollywood e della com-
plessità dei grandi Studios. Il loro dialogo è un confronto tra due idee molto diverse, quasi opposte, di cinema sia come arte che come industria. Quando François Truffaut intervistò Hitchcock su ogni film della sua carriera, aveva un’intenzione molto chiara: mostrare ai critici americani che si erano sbagliati a sottovalutare i film di Hitchcock, che per loro erano solo film di intrattenimento. Così, nel cercare Hitchcock, Truffaut ha seguito e poi concluso quella sequenza logica che prese spunto da un gesto critico iniziato con i suoi amici Rohmer, Godard, Chabrol e Rivette negli anni ’50 ai Cahiers du cinéma con uno scopo: far sì che Hitchcock venisse riconosciuto come un vero maestro della pellicola. Ingresso € 6,00
nematografico campione di incassi che ha impressionato la Germania. Cosa accadrebbe se Adolf Hitler si risvegliasse ai giorni nostri? Un film che fonde commedia e satira sociale per ri-
Mercoledì 20 luglio ore 21.15 LUI È TORNATO
Arriva al cinema il caso ci-
flettere sul presente e su quanto siamo “vaccinati” contro la violenza e il nazismo. Ispirato al romanzo best seller di Timur Vermes con milioni di copie vendute in tutto il mondo “Ho trovato appassionante l’idea di mostrare Hitler non solo in una situazione artificiale attorniato da attori, ma piuttosto a piede libero tra la gente ve ra”, spiega Dav id Wnendt, il regista. “Era il solo modo di suscitare delle risposte affidabili alle domande: cosa accadrebbe se Hitler tornasse oggi? Avrebbe davvero qualche possibilità?” E l’esperimento offre risultati spiazzanti: “Era come se le persone stessero incontrando una pop star – aggiung e Wnendt – anche sapendo perfettamente che non poteva trattarsi del vero Hitler, lo accettavano e si confidavano con lui”. Ingresso € 6,00
Appuntamenti nel territorio sabato 9 luglio
Domenica 10 luglio
corsico
Gaggiano
Via Cavour – Cena sotto le stelle a cura dell’associazio-
Piazza Monsignor Ferraroni, ore 20.30 – 4 Chef Sotto le Stelle. Due esperienze culinarie nella location più suggestiva lungo il Naviglio Grande San Donato M.se
ne Commercianti e Artigiani di Corsico e periferia. Dalle ore 16 alle 17 balli e laboratori per bambini e merenda con pane e nutella. Dalle ore 18 alle 20 cocktail e stuzzichini presso i bar del centro storico. Dalle ore 20 la via Cavour si trasforma per poter cenare sotto le stelle. Alle ore 20.30 presso la Fontana dell’Incontro si esibirà il gruppo musicale i “SENZA FINE”
Biblioteca Simona Orlandi, dalle ore 14.00 – Apertura domenicale estiva. Apertura straordinaria sale studio. Prossime aperture: 17, 24 luglio, 4 settembre Lunedì 11 luglio Buccinasco
San Donato M.se Via Unica Poasco, dalle 8.00 alle 12.00 – Centro Ambientale Mobile. Punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa
Cascina Fagnana (ala nuova) - via Fagnana 6 - 1° piano, Segreteria Scuola Civica di Musica “Alda Merini” –
dal lunedì al venerdì: dalle ore 14.30 alle 19.30: sono aperte le iscrizioni ai corsi estivi di musica della Scuola Civica “Alda Merini”. I corsi si svolgeranno dal 13 giugno al 22 luglio.
”Vado a scuola” regia di Pascal Plisson.
San Donato M.se
Cineforum condotto e commentato da Viviana Perin giornalista esperta di cinematografia
Farmacia Comunale 2 (Via Gramsci) – Esame gratuito Check up del capello (Su prenotazione direttamente in farmacia) Martedì 12 luglio San Donato M.se Farmacia Comunale 2 (Via Gramsci) – Consulenza nutrizionale. Consulto gratuito (Su prenotazione direttamente in farmacia)
Sabato 16 luglio
tra l’antico e il moderno, dalla tradizione irlandese, al rock e metal in acustico. Repertorio e ricerca dei testi a cura di Rossana Monico e The Green Circle. Presentazione a cura delle associazioni Green Circle, Telefono Amico Italia, Afrodite. I fondi saranno devoluti a Telefono Amico Italia, sede di Milano. In caso di maltempo l’evento si terrà nell’auditorium. Offerta libera
Cesano Boscone
Gaggiano
Anfiteatro Casa della Musica, ore 21.00 – Lonely Nights Concerto di beneficenza con tema la prevenzione del suicidio. Musiche
Dalle ore 19.30 – Notte Bianca. Una lunga notte ricca di eventi: musica, balli,
Mercoledì 13 luglio
cibo, spettacoli per grandi e piccini e, per finire, i fuochi pirotecnici sul Naviglio
Corsico
San Donato M.se
Biblioteca dello spettacolo/Fonoteca in piazza Papa Giovanni XXXIII, ore 21.00 – Cinema... sì viaggiare
Via Di Vittorio, dalle 8.00 alle 12.00 – Centro Ambientale Mobile. Punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa
16
VenerdĂŹ 8 Luglio 2016