Direttore responsabile: Renato Caporale
RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO
Anno 4 • numero 35 • 14 Ottobre 2016
Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772
sionomagazine.netweek.it
800 082 200 BUCCINASCO
Maiorano scagionato da tutto ma lascia A PAGINA
7
CORSICO
Un Consiglio tra accordi e incomprensioni A PAGINA
5
CESANO B.
RITORNA LO SPECIALE MOTORI INSERTO INTERNO AL GIORNALE
A PAGINA
A PAGINA
24
COLAZIONI SPECIALITÀ
MENU FISSO A PRANZO E
14
Il Cristallo in festa per i suoi primi 50 anni
• GRIGLIATA DI CARNE E PESCE • CERIMONIE
9,00
(BEVANDE ESCLUSE)
MARTEDÌ, MERCOLEDÌ, GIOVEDÌ SERA
CONVENZIONI PER AZIENDE Via Indipendenza, 3 - Buccinasco (MI) - Tel: 02 45708315 APERTO 7 GIORNI SU 7 dalle ore 7:30 - (ampio parcheggio interno)
MENU FISSO A PRANZO
GIRO PIZZA A 10 E
FINO AL 30 NOVEMBRE
Via Cusago, 1 - Cisliano (MI) - TEL: 02 90388001 CHIUSO IL LUNEDÌ - (ampio parcheggio interno)
2
VenerdĂŹ 14 Ottobre 2016
Venerdì 14 Ottobre 2016
EDITORIALE
La notizia di oggi Ciao Rino, oggi sei la mia buona notizia! Ciao Salvatore, oggi sei la mia buona notizia! Ciao Ines, oggi sei la mia buona notizia! Ogni incontro non è mai prevedibile, resta nella realtà del vivere quotidiano. Ciao Rossella e Vincenzo, che vi preparate al matrimonio del vostro primogenito Simone! Resta una buona e bella notizia. Che storie e vitalità ci porta il nostro quotidiano!!! Vi capita di fermarvi un momento dentro questa incredibile vita e pensare ad un altro, e poi dire "tu sei un bene per me"? Vi capita di riconoscere che l'opera di un altro è veramente importante per l'umanità? Cresce il bisogno estremo di compagnia, di solidarietà, di amicizia e di comprensione. Ahimè, cresce ma spesso la pretendiamo da gli altri verso di noi... mannaggia, che fare per non cadere vittime del nostro egoismo? Del nostro “non intendere e volere”? Ciao Rino, non ti conosco, è stato un incontro occasionale, ma tu e i tuoi amici del centro Giorgella siete un bene per tanti altri umani! Guai se non ci foste... e anche se la politica non vi aiuta... forza! Sono certo che siete un bene per Dio!
LA TERZA
3
FOCUS Economia e welfare
Così gli stranieri finanziano circa 640mila pensioni I 5 milioni di stranieri che al 1 gennaio 2016 vivono in Italia, producono 127 miliardi di euro di fatturato (8,8% Pil), 11 miliardi di contributi previdenziali ogni anno, 7 miliardi di Irpef e pesa solo per il 2% sulla spesa pubblica italiana. Questa è la fotografia scattata dalla Fondazione Leone Moressa nel suo Rapporto annuale sull'economia dell'immigrazione che è stato presentato al Viminale. Gli stranieri, dicono i dati dell'anticipazione, sono per lo più giovani: nel 2015, gli italiani in età lavorativa rappresentano il 63,2%, mentre tra gli stranieri la quota raggiunge il 78,1%. Gli anziani, invece, sono il 23,4% tra gli italiani e solo il 3% tra gli immigrati Il rapporto si sofferma sui benefici economici dell'immigrazione. Essendo prevalentemente in età lavorativa, gli stranieri sono soprattutto contribuenti: nel 2014 i loro contributi previdenziali hanno raggiunto quota 10,9 miliardi e "si può calcolare che equivalgono a 640mila pensioni italiane". A questo va aggiunto il gettito Irpef complessivo versato dagli immigrati (l'8,7% del totale dei contribuenti) pari a 6,8 miliardi. Molti tra loro poi fanno impresa: nel 2015 si contano 656mila imprenditori immigrati (principalmente da Marocco, Cina e Romania) e 550mila imprese a conduzione straniera (il 9,1% del totale). Significativo il trend degli ultimi anni (dal 2011 al 2015):
mentre le imprese condotte da italiani sono diminuite del 2,6%, quelle di immigrati hanno registrato un incremento del 21,3%. Infine i costi. L'Italia è il Paese europeo che spende di più per le pensioni: quasi il 17% del Pil (270 miliardi). Ma oggi gli extracomunitari pensionati sono circa 71mila e i comunitari dell'Europa dell'Est circa 25mila. Quindi i pensionati stranieri sono solo 100mila, mentre i pensionati totali oltre 16 milioni.
Fonte: vita.it
INTERROGAZIONI POPOLARI
I Jihadisti affilano le armi anche in Italia? La risposta purtroppo è si. Il Tred di crescita, cioè di arruolamenti di fede islamica pronti a combattere la guerra santa, è costante ed in mutazione. Perché se nel primo periodo il reclutamento “italiano” ha visto un impegno mirante ad ottenere dei soldati per combattere in Siria ed in altri paesi in guerra ove “opera” il califfato, ora assistiamo ad una mutazione, in quanto i nuovi arruolamenti prevedono invece l’organizzazione di atti terroristici. I recenti arresti operati dall’antiterrorismo ne sono la triste e paurosa dimostrazione, anche perché il pericolo non viene solo dal medio oriente ma anche dai Balcani. È risaputo che l’Isis adopera con arte e maestria le nuove forme di comunicazione: dai social network per la propaganda a Skype per le comunicazioni. Ebbene, alcuni network hanno origine nel Kosovo ed in altri paesi dall’area dei Balcani, ove si è formata una fitta rete di gruppi islamici radicali che sono in
diretto contatto con dei gruppi italiani. Ed infatti non è certo un caso che i maggiori arresti avvenuti nel nostro paese riguardino persone che provengono proprio dai Balcani, per non parlare del filo diretto scoperto dagli investigatori circa l’utilizzo di Skype e dei social Network come di diceva in precedenza. I sistemi utilizzati dai terroristi per comunicare senza essere scoperti sono vari e sempre più sofisticati come software applicati tra i quali Tor, usato addirittura anche dai militati americani. Siamo pertanto anche noi in grave pericolo? Basta una politica meno forte o più attenta per metterci al riparo? Quali armi possiamo opporre se anche i militari europei fanno il gioco dei terroristi divenendo trafficanti di droga? Forse l’Occidente perderà perché non ha più nulla da opporre sul piano etico e morale? Insomma, qualcosa di vero in cui credere visto che ormai la corruzione è il male più diffuso prima ancora di qualsiasi altro male?
Avv. Paolo De Vivo – Presidente Si o No il Circolo
4
Venerdì 14 Ottobre 2016
“Sotto il segno della leggerezza”, Sportello on-line la 28ª edizione dell’UTL su maternità e Dal 20 ottobre, si aprono le iscrizioni al ciclo di lezioni 2016-2017 dell’Università del tempo libero. L’inaugurazione si terrà giovedì 17 novembre alle ore 15, al teatro di via Verdi, con il concerto “I classici della musica leggera”
congedi parentali
Si aprono giovedì 20 ottobre le iscrizioni al 28° ciclo di incontri dell’Università del tempo libero, promossa dal Comune di Corsico. Le lezioni dell’edizione 2016-2017 si dipaneranno lungo il tema “Sotto il segno della leggerezza: curiosità, fantasia, equilibrio e amore per la vita”. Si comincia giovedì 17 novembre, alle ore 15, al teatro di via Verdi, con un concerto degli “Alti & bassi” dal titolo “I classici della musica leggera”. Con le voci e 5 microfoni gli “Alti & bassi” costruiscono le loro armonie senza far uso di strumenti, ma imitandone all’occorrenza alcuni come batteria, basso, fiati, chitarre. Il tema generale verrà poi approfondito dalla filosofa e autrice Laura Campanello, la quale nel suo libro spiega che “La leggerezza è liberatoria e permette di immaginare diversamente se stessi e il mondo, di uscire dalle abitudini per noi non vitali e di trovare un altro modo di esistere, nel quotidiano come nella vita intera”. Giovanna Ferrante, scrittrice e giornalista “innamorata di Milano” ci condurrà nell’intricata storia di Francesco Sforza e Bianca Maria Visconti nell’era floridissima di Milano. Non mancheranno moduli dedicati alla storia dell’arte, con
Dallo scorso settembre, ha ripreso le sue attività lo sportello on-line “Conciliazione in pratica”, promosso da Regione Lombardia per rispondere a quesiti su maternità, paternità, congedi parentali, sulle normative previste dai contratti e sui servizi territoriali dedicati. Per accedere alla piattaforma on-line, bisogna collegarsi al sito http://cip.cittametropolitana.milano.it ed effettuare la registrazione gratuita, che consente di accedere a vari servizi e di richiedere una consulenza personalizzata. Tra gli obiettivi del progetto regionale: promuovere una nuova cultura di responsabilità sociale, scoraggiare le dimissioni delle madri lavoratrici e favorire la maternità, ridurre l'assenteismo legato al lavoro di cura tenendo conto dei bisogni legati alla cura familiare, creare una situazione di benessere nel luogo di lavoro migliorando la produttività e competitività e aiutare la gestione della diversità dei bisogni e dei desideri legati al ciclo di vita dei singoli. Per ulteriori informazioni: conciliazionecip@cittametropolitana.milano.it.
Anna Torterolo e Marinella Boverio che spazieranno da un “volo fra i soffitti del Tiepolo” al “Liberty, fantasia, eleganza, innovazione”. Tra i numerosi ospiti e relatori, segnaliamo gli scrittori Andrea Vitali con “Storie di leggerezza quotidiana e di lago” e Paolo Paci con “Il respiro
delle montagne: un’avventura umana in alta quota”. Inoltre, in collaborazione con l’associazione “Volgar ’E loquio”, Franco Brevini, professore di letteratura italiana all’Università degli studi di Bergamo, terrà una lezione su “Amori leggeri, amori pesanti nella letteratura italiana”.
Il programma completo è pubblicato sul sito istituzionale www.comune.corsico.mi.it. La partecipazione al ciclo di lezioni costa 110 euro per i corsichesi, 130 euro per i non residenti. Per ulteriori informazioni: Ufficio cultura del Comune di Corsico, tel. 02.4480262.
La sfida M4 e i problemi di traffico
Il “Punto acqua”
Il trasporto pubblico, se fosse efficiente, libererebbe le strade di collegamento tra il sudovest milanese e il capoluogo lombardo da decine di migliaia di auto. Invece, per ora, i problemi ci sono. Anzi, i cantieri per il prolungamento della M4 stanno provocando enormi disagi ai pendolari che utilizzano sia la propria auto, sia i bus per recarsi a scuola o al lavoro. Sulla questione è intervenuto il sindaco di Corsico Filippo Errante e il Consiglio comunale. Il primo cittadino ha voluto documentare con un filmato in diretta su Facebook la difficile situazione del traffico sulla Ludovico il Moro nelle ore
Dal 3 ottobre, all’ufficio tutela ambientale del Comune di Corsico, in via Vigevanese 15, è attivo lo sportello “Punto acqua”, il nuovo servizio che dà la possibilità ai cittadini dei Comuni serviti dal gruppo CAP - AMIACQUE di incontrare il suo personale commerciale, per ricevere assistenza sulle pratiche contrattuali e amministrative sui servizi dell'azienda idrica.
di punta, sia al mattino sia al pomeriggio. In sella alla sua bicicletta, ha ripreso per alcuni minuti la situazione, ribadendo la necessità che l’assessore alla Mobilità e all’ambiente del Comune di Milano Marco Granelli intervenga tempestivamente, così come aveva promesso nel corso di un incontro svoltosi a metà settembre a Palazzo Marino. "Una situazione insostenibile precisa il sindaco di Corsico - che non si riesce a sopportare. I nostri cittadini, e tutti quelli del sudovest, che utilizzano la propria auto o anche i pullman per recarsi a scuola o al lavoro sono costretti a subire estenuanti file nel tratto da Corsico fino
a piazza Negrelli. Avevo suggerito, nell'incontro a Milano, di prevedere lo spegnimento dei due nuovi semafori installati temporaneamente per i lavori della M4 almeno nelle ore di punta del mattino e della sera. Infatti, i tempi per le opere saranno molto lunghi e non è pensabile che per anni la situazione rimanga così. Gli amministratori locali e, con noi, tantissimi cittadini - evidenzia Filippo Errante - sono all'esasperazione. Siamo di fronte a un vero delirio". Intanto, in Consiglio comunale, i gruppi di riferimento delle liste civiche Insieme per Corsico e Corsico per Masiero hanno presentato una mozione che, con alcuni emendamenti, è stata approvata all’unanimità. Per l’occasione, infatti, il sindaco Filippo Errante ha ribadito che il prolungamento della metropolitana M4 sarebbe un’opportunità per tutto il sudovest milanese. I costi però, fin dallo studio di fattibilità, non possono ricadere completamente sui Comuni. Per questo, viene considerata positiva la proposta dell’assessore milanese Marco Granelli di organizzare un tavolo, al quale possa partecipare anche Regione Lombardia.
CRONACA
Venerdì 14 Ottobre 2016
5
CORSICO Seduta produttiva e a tratti surreal è quella dello scorso 4 ottobre
Protagonista del Question Time il prolungamento della M4. Ma che pasticcio l’elezione del vicepresidente del Consiglio!
CORSICO (ces) Il 4 ottobre scorso si è tenuto un nuovo Consiglio comunale a Corsico. Il question time è stato quasi interamente dedicato all’argomento prolungamento della linea metropolitana 4 verso il Comune. Il consigliere PD Luigi Salerno, ricordando le parole dello scorso anno pronunciate dal sindaco Filippo Errante, ha chiesto, a distanza di un anno, a che punto fossero i progetti annunciati sulla viabilità: dal bike e carsharing, ai collegamenti tra le varie zone della città al trasporto pubblico, in particolare, a seguito anche di quanto riportato dalla stampa negli ultimi giorni, su un ipotetico dietro front del primo cittadino, proprio sulla M4. Errante ha dichiarato di non essersi mai tirato indietro sulla questione, anzi, ritiene che sia un momento estremamente delicato per la crescita del Comune e, proprio per questo, tutte le forze politiche dovrebbero unirsi per ottenere un risultato concreto. L’unica perplessità del
primo cittadino riguarda l’effettiva utilità dello studio di fattibilità antecedente ai lavori: già in passato questi studi si sono dimostrati un buco nell’acqua. Avrà senso realizzare quest’opera solo in vista della partecipazione al tavolo della discussione dei sindaci del sud ovest e di tutte le forze politiche coinvolte a livello nazionale nella questione, altrimenti anche i soldi di questo studio di fattibilità andranno perduti. Per quanto riguarda il carsharing, l’assessore Cristina Villani ha dichiarato che, ad oggi, è impossibile avviarlo a Corsico: non ha escluso che in un futuro sia fattibile, ma attualmente la mancanza di dati di monitoraggio utili per iniziare il servizio impediscono qualsiasi attività. Queste azioni preventive sarebbero dovute iniziare mesi fa: il Comune di Corsico, infatti, nel marzo 2015 non firmò la convenzione che coinvolse altri comuni che oggi possiedono questo servizio. A seguire, la consigliera Giuseppina Amoroso ha
chiesto all’assessore Giacomo Di Capua a che punto fossero i lavori di assegnazione delle sedi delle associazioni: l’assessore ha sfruttato questa domanda per difendersi dalle accuse di inadempienza, che in passato lo hanno colpito sui social. L’Amministrazione sta lavorando molto, scegliendo equamente come muoversi ed ha già ottenuto importanti risultati, come l’apertura della Casa delle associazioni, in via Roma 15, in pieno centro città. Un altro momento importante della seduta è stato l’elezione del nuovo vicepresidente del Consiglio comunale, carica destinata a un membro dell’opp osizione. Questo schieramento, in maniera compatta, ha presentato come candidatura quella della consigliera Chiara Silvestrini, giovane ma con una solida esperienza politica alle spalle. Solo il consigliere del Movimento 5 stelle Fabrizio Pagliuca non ha aderito, scegliendo di autocandidarsi come vicepresidente. Questa
scelta ha destato parecchio scompiglio, soprattutto tra l’opposizione: con i voti della maggioranza, infatti, Pagliuca è stato eletto. In molti hanno ritenuto questa scelta strumentale per la maggioranza, ma soprattutto poco modesta da parte di Pagliuca, con meno esperienza politica in campo di Consiglio comunale. Ci sono stati, però, durante questa seduta, episodi di buona politica e di collaborazione tra le parti, come da tempo non si vedevano in questo Consiglio comunale e che, proprio per questo, hanno diritto di essere evidenziati. La consigliera Silvestrini ha parlato della nuova mozione per il centro antiviolenza La stanza dello scirocco, che spera incontri l’appoggio di tutti gli schieramenti, indipendentemente dalla parte politica. E, soprattutto, è stata approvata a l l’unanimità la mozione presentata dalla lista Insieme per Corsico per il prolungamento della linea M4 verso il comune: la convergenza tra
le forze politiche ha permesso di trovare un accordo per operare all’interno del tavolo promosso dall’assessore ai Trasporti Marco Granelli e per concordare uno studio di fattibilità che valuti le possibili alternative e definisca strutture di costi e forme di finanziamento. L’unità di intenti è stata sottolineata dallo stesso sindaco Errante che ha dimostrato così “di non voler scendere dalla M4, ma di restarci fino alla fine”. E, inoltre, a seguito della richiesta di interventi concreti anche nell’ambito del servizio di teleriscaldamento erogato ai corsichesi, è stata approvata all’unanimità anche la mozione di Insieme per Corsico, che in omaggio al principio di trasparenza, chiedeva che l’Amministrazione pubblicasse sul sito internet del comune le azioni di monitoraggio e verifica compiute in relazione ai prezzi e al valore della tariffa praticata dal Concessionario e agli effettivi costi del servizio.
Roberta Campagna
6
POLITICA Studio Legale
Laura Terzoni
Venerdì 14 Ottobre 2016 SEPARAZIONE E DIVORZI SFRATTI E LOCAZIONI CONDOMINIO
SINISTRI STRADALI RESPONSABILITÀ CIVILE RECUPERO CREDITI
Via Roma, 21 Cesano Boscone (MI) tel. 02.92808982 laura.terzoni74@gmail.com
LINEA WHATSAPP
392.0230207
GRANDE CITTÀ Alle elezioni di secondo grado tenutesi la scorsa domenica 9 ottobre
Città Metropolitana: vince il centrosinistra Niente da fare per Roberto Masiero CORSICO (mmv) Vince il centrosinistra, si difende il centrodestra, fa il suo compitino il Movimento 5 Stelle. Dovessimo riassumerla in una frase, potremmo dire che l’elezione per la Città Metropolitana di Milano è andata più o meno così. Nella giornata di domenica 9 ottobre, infatti si è svolta la seconda tornata elettorale della storia dell’ente metropolitano. La prima si era tenuta nel 2014. Anche allora, come domenica scorsa, si è trattata di un’elezione “zoppa”, di secondo grado: a votare i consiglieri metropolitani sono stati i consiglieri comunali e non i cittadini. AFFLUENZA AL 74%, ECCO CHI È ENTRATO DEL SUD MILANO
“Se non vai a votare non cambierà mai niente”. Quante volte, nelle discussioni al bar con il vostro amico astensionista, avete ripetuto questa frase? Tante, supponiamo. Il problema, però, sorge quando nemmeno i consiglieri comunali vanno tutti a votare, nell’unico momento in cui hanno il diritto e il dovere di dimostrare di averlo fatto: l’affluenza, infatti, nonostante sia stata più elevata della media delle ultime elezioni amministrative, ha mostrato un dato non ancora convincente. Solo il 74% degli aventi diritto si è recato alle urne e ben 559 potenziali elettori tra sindaci e consiglieri comunali hanno preferito rimanere a casa. Il risultato dell’urna, ad ogni modo, parla chiaro: 14 dei
24 consiglieri metropolitani appartengono al centrosinistra (Lista C+), 8 al centrodestra (Insieme per la Città Metropolitana e Lega), 1 per il Movimento 5 Stelle e 1 per la realtà civica “La Città dei Comuni”. A rappresentare il sud di Milano saranno la sindaca di Rozzano Barbara Agogliati, l’immancabile primo cittadino di Assago Graziano Musella e i sindaci di Opera (Vito Bellomo) e Rosate (Daniele Del Ben). Balza all’occhio, invece, la mancata rappresentanza della zona del corsichese: Roberto Masiero (Corsico, C+) e Guido Nani (Trezzano sul Naviglio, Movimento 5 Stelle), infatti, sono rimasti fuori dai giochi. QUALE FUTURO? VECCHIA
PROVINCIA O NUOVA AREA METROPOLITANA?
Gli eletti del Consiglio Metropolitano rimarranno in carica fino alla fine del mandato del Comune di Milano. Se negli ultimi due anni, la Città Metropolitana non è stata capace di togliersi di dosso l’etichetta di “Provincia mancata”, da qui al 2021 si attende un cambio di passo. L’ente metropolitano ha il potenziale amministrativo per fare il bene del territorio, ma i problemi di bilancio interni, le lacune della legge Del Rio e le resistenze ideologiche dei singoli Comuni rischiano di portare il campanilismo a trionfare ancora e l’intera area metropolitana di perdere un treno che, forse, potrebbe non passare più.
Davide Mamone
Venerdì 14 Ottobre 2016
BUCCINASCO Conferenza stampa dello scorso 11 ottobre
Maiorano: “Archiviati tutti i procedimenti a mio carico. Però non mi ricandido”
BUCCINASCO (dad) A sette mesi dalle elezioni amministrative del Comune di Buccinasco, il sindaco Giambattista Maiorano ha annunciato lo scorso martedì 11 alla stampa che non si candiderà per il secondo mandato per motivi personali. Dopo aver dedicato tanti anni alla politica (mai come politico “di professione” ma come un “dovere civico” e “forma esigente della carità”) ha deciso di fare un passo indietro lasciando il testimone a “gente più fresca e anche più capace di interpretare le istanze delle giovani generazioni in un mondo così abituato a trasformazioni repentine”, giovani e meno giovani a cui va data fiducia. E l’ha fatto mantenendo una promessa: quella di incontrare i giornalisti per spiegare l’esito delle vicende giudiziarie una volta conclusesi. L’occasione infatti è stata duplice: Maiorano, oltre ad annunciare la sua non ricandidatura a sindaco, è potuto finalmente entrare nel dettaglio delle diverse denunce a lui rivolte in questi anni (cosa che non ha potuto fare prima, poiché anche a lui è stato detto ben poco di ciò per cui era accusato) che si sono risolte tutte con un nulla di fatto, lasciando però chiaramente un segno sul governo di questi 4 anni e nell’animo del Primo cittadino. L’inizio della conferenza stampa, a cui erano presenti anche il vicesindaco Rino Pruiti (anch’esso vittima delle denunce e scagionato da ogni accusa), gli assessori Ottavio Baldassarre e Davide Arboit, è stata dedicata al “passo indietro” in vista delle prossime elezioni: “Prendo questa decisione – dichiara il primo cittadino – con serenità di coscienza e severa richiesta di coerenza a me stesso, anche se gli inviti a continuare sono stati molteplici in particolare dopo la conoscenza degli esiti favorevoli dei procedimenti giudiziari che mi hanno visto coinvolto mio malgrado”. Quindi da un lato la scelta è stata dettata dall’anagrafe: “Ho 70 anni a febbraio, ne avrei 75 a fine mandato. Quando potrò finalmente dedicarmi alla famiglia, dopo aver rinunciato ai momenti con loro per anni, prima per lavoro viaggiando per l’Italia e poi per l’impegno politico?”. E ancora “Sono in pensione da anni, ma non posso proprio dire di essermela goduta fino ad ora”. Dall’altro lato, senz’altro (e non potremmo non comprendere la sua scelta) l’ambiente “ostile” in cui ha lavorato in questi 5 anni.
Non è possibile, infatti, ripercorrere il mandato di Maiorano senza soffermarsi sulle indagini che hanno pesantemente condizionato l’attività amministrativa e che – lette solo a conclusione tutte le carte – hanno fatto emergere un sistema pregiudiziale che, fin dall’inizio del percorso, ha colpito il sindaco. “Come è noto – spiega il sindaco – a novembre 2013 ho ricevuto l’avviso di prosecuzione di indagini a mio carico per reati afferenti a corruzione e concussione, di cui non ho saputo nulla fino all’archiviazione definitiva arrivata a giugno 2016. Solo allora e su richiesta del mio avvocato ho potuto leggere le carte che hanno rivelato situazioni a dir poco paradossali: nelle prime settimane del mio mandato, tra giugno e luglio 2012, erano state presentate ben sei denunce a mio carico, per presunte irregolarità, pressioni e abusi vari, ovviamente risultati poi evidentemente senza fondamento”. La più assurda, balza agli occhi, è senz’altro quella fatta il 12 giugno 2012: a due settimane dall’insediamento di Maiorano e a 4 giorni dall’insediamento della Giunta. E se almeno questa era una denuncia firmata, le altre 5 (di questo primo gruppo tra giugno e luglio 2012) erano tutte denunce anonime. Due i procedimenti penali, due in sede civile: tutti con esito positivo. L’accusa più grave, quella di corruzione e concussione relativamente al Piano di governo del territorio che ha coinvolto anche il vice sindaco, un dipendente comunale e il padre del dipendente (imprenditori di Buccinasco): archiviata. Un altro procedimento ha visto il sindaco e accusato di violenza privata nei confronti di una dipendente comunale e di abuso di ufficio: la richiesta di archiviazione risale al dicembre 2015, l’archiviazione definitiva dopo la Camera di Consiglio (per il ricorso della dipendente) il 17 aprile 2016. Lo stesso reato è stato contestato dalla dipendente anche in sede civile sia al Tar che al Tribunale del Lavoro (ricorsi rigettati). “In questo clima a dir poco ostile – continua Maiorano – ho comunque cercato di lavorare con serenità e responsabilità con l’obiettivo già dichiarato in campagna elettorale, ossia riportare la ‘normalità’ nel palazzo e nel territorio, recependo con coscienza quanto richiamato dal Piano triennale anticorruzione”.
Andrea Demarchi
CRONACA
7
8
LETTERA
Venerdì 14 Ottobre 2016
ASSAGO Riceviamo e pubblichiamo
Un ringraziamento ai ristoranti ed esercizi commerciali che aiutano Tindaro Scurria ASSAGO (ces) Comincio col ringraziare l’Albergo Petit Palais di Via Molino delle Armi, 1 e il Bar Nicol di Corso Italia, 14 che ogni giorno, all’ora concordata, mi consegnano una borsa contenente: panini, focacce, brioche, pizzette e dolci vari. Come devo ringraziare le persone, che non vogliono essere menzionate, ma che nell’ultimo mese mi hanno fornito ben oltre 500 vaschette, vestiti, scarpe, sciarpe e giubbotti. Devo sinceramente dire che sono fiero e orgoglioso di far parte di questa cittadinanza così impegnata. Un’altra adesione importante che dona pasti caldi e che merita un doveroso ringraziamento è l’Albergo Hotel Zurigo di Corso Italia 11/A, nella persona del signor Aldo
Ricotti, il direttore, e di tutto il personale che ogni giorno sempre puntuali ci fanno trovare, in vaschette ben sigillate, da 10 a 20 pasti tra primi e secondi rimasti nel loro ristorante. Non dimentico
certo di ringraziare i miei due angeli custodi, il senzatetto Biagio e il disoccupato Remo che mi aiutano da tanto tempo e che senza il loro aiuto non avrei potuto portare avanti tutto questo.
STUDIO Do . SIMONA CASELLATO Commercialista e Revisore contabile Consulenza del lavoro, paghe e contributi
Modello 730 e dichiarazioni fiscali
Stesura e deposito bilanci Tenuta contabilità ordinaria e semplificata
Consulenza amministrativa, contabile, fiscale, societaria
Via XXIV Maggio, 1 - 20094 Corsico (MI) Tel. 02 45100842 - 02 45100063 – Fax 02 45100262 - studio@casellato.net
Un meritato ringraziamento a un nuovo arrivato, il senzatetto Salvatore che tutte le sere, nell’ora di chiusura, si reca presso il locale Pascucci di Corso Europa, 22 a Milano, il quale gli consegna: panini, focacce, pizze e tutto quello che rimane, che poi lui distribuirà ad altri senzatetto in Piazza San Carlo. I ringraziamenti vanno a tutto il personale del locale Pascucci sempre gentili e disponibili. Ringrazio anche il Ristorante “Il Fontanile”, che da tre mesi continua ad aiutare una famiglia in difficoltà della nostra cittadina fornendo cibo in abbondanza. Devo fare un elogio a Ciccio, una persona che ha avuto problemi con la Giustizia tanto che ha l’obbligo di firma. Quest’uomo staziona tutto il giorno in Corso Vit-
torio Emanuele e la sera quando si reca in Questura porta tre o quattro pasti, quello che gli posso dare, a persone bisognose che ha conosciuto nella zona della Questura. Per ultimo, ma non meno importante, ringrazio My Chef di Corso Italia, 13, che ci aiuta da 13 anni e che l’anno scorso ha organizzato il pranzo di Natale con 90 persone servito dall’amministratore delegato e i suoi dirigenti e che lo scorso febbraio è stato premiato dal Comune di Milano con il Panettone D’Oro. E che dire del Ristorante Santa Monica di Piazzetta Pattari, 2, un nostro grande benefattore dove abbiamo fatto diverse manifestazioni e che ci assiste da 5 anni. A tutti un grazie di cuore.
Tindaro Scurria
CRONACA
Venerdì 14 Ottobre 2016
9
TREZZANO S/N Grazie allo SPRAR, a cui hanno aderito diversi comuni del Sud Milano
Trezzano come progetto pilota per la conferenza “Accoglienza e Integrazione: il ruolo delle piccole e medie città” T R E Z Z A N O S U L N A V IGLIO (ces) Nel 2002 è stato istituzionalizzato il Sistema di protezione per richiedenti asilo e rifugiati (SPRAR). A questo progetto hanno aderito molti comuni del Sud Milano e tra questi anche Trezzano sul Naviglio. L'obiettivo dello SPRAR è sempre stato quello di creare un'accoglienza integrata, basata non solo sulla creazione di un vitto e un alloggio, ma molto più ampliata. Infatti si tratta di un progetto che vuole creare sinergie con il territorio, creando processi di assistenza, orientamento per coloro che vivono in condizioni economiche poco favorevoli. Si creano dunque dei percorsi individuali e di gruppo per aiutare gli individui all'inserimento nel campo socio-economico. Trezzano sul Naviglio è parte integrante dello SPRAR e ha creato un progetto di accoglienza riguardante 14 minori stranieri non accom-
Comune di Trezzano sul Naviglio è stato rappresentato dall'assessore alle Politiche Sociali Sandra Volpe e da un referente dell'Associazione Villa Amantea, gestore della comunità dove risiedono i 14 minori stranieri protagonisti del progetto. Entrambi hanno esposto in occasione della Conferenza il lavoro svolto da Trezzano e dalle organizzazioni del territorio cittadino.
pagnati (12 maschi e 2 femmine) che risiedevano nel comune. Un lavoro che ha riscontrato subito un grande successo e che ha portato al Comune di Trezzano un importante riconoscimento. Infatti questo progetto è stato selezionato come progetto pilota per la Conferenza Nazionale Italiana dell'Euro-
pean Migration Network (EMN) dal titolo “Accoglienza e Integrazione: il ruolo delle piccole e medie città”, organizzata dall’EMN insieme al Consiglio Nazionale delle Ricerche e al Ministero dell’Interno Tale conferenza si è svolta presso la sede del CNR a Roma il 6 e 7 ottobre. Il
OTTOBRE MESE DELLA PREVENZIONE DENTALE
STUDIO DENTISTICO Dr. Marcello
Taverniti PRENOTA LA TUA
VISITA GRATUITA Sarà l’occasione per: • valutare lo stato di salute orale di tutta la famiglia • ricevere consigli “su misura” per ognuno dei componenti • effettuare un trattamento sbiancante professionale, se il dentista lo ritiene praticabile Il nostro Studio riceve anche il sabato.
Via dei Caduti, 13/F Assago (Citofono 103) Tel. 02 48844459 - Cell. 339 6905654
“L'essere stati invitati ad esporre il nostro progetto di accoglienza è un riconoscimento per il Comune di Trezzano sul Naviglio che finalmente vede associato il suo nome a progetti sociali riconosciuti sia a livello nazionale che internazionale. Credo che l'accoglienza dei profughi richiedenti asilo sia una continua sfida che i comuni non possono rifiutare di accettare visti i flussi migratori di questi ultimi anni. L'accoglienza va gestita e coordinata, non possiamo
farci trovare impreparati” commenta il sindaco Fabio Bottero “Ringrazio il personale dei Servizi Sociali del Comune di Trezzano che stanno lavorando in stretta sinergia con l'associazione Villa Amantea e il Comune di Buccinasco per riuscire a dare un futuro ai minori stranieri ospiti di questi due comuni. Desidero ringraziare anche i cittadini trezzanesi che svolgono attività di volontariato all'interno delle comunità ed anche quelli che rispondono sempre in modo positivo agli appelli che vengono fatti girare circa il fabbisogno di vestiti ed altro. Si possono raggiungere dei risultati solo se si lavora in rete e in sinergia come stiamo facendo a Trezzano su molteplici fronti nel campo delle fragilità” le parole rilasciate dall'assessore Sandra Volpe prima della partecipazione alla Conferenza a Roma.
Andrea Ziglio
CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI
CERTIFICAZIONI I.S.E.E. MODELLO 730 MODELLO UNICO MODELLI RED
• PRATICHE DI SUCCESSIONE • STIPULA CONTRATTI DI LOCAZIONE • PRATICHE PENSIONISTICHE • PRATICHE COLLABORATORI DOMESTICI • CONSULENZA AZIENDALE
Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio) tel.
0241272434
10
CRONACA
Venerdì 14 Ottobre 2016
Minori disabili: aperto in Comune
CORSICO - Riceviamo e pubblichiamo
Richiesta di rettifica sull’articolo del il bando per il trasporto. Per i minori cantiere di via Volta dall’Amministrazione che risultano idonei è prevista CORSICO (ces) In merito all’articolo “Amianto in via Volta. È davvero tutto ok?”, si chiede ai sensi della norma vigente di pubblicare la seguente RETTIFICA: Contrariamente a quanto riportato nell’articolo di pagina 6 del numero scorso, dal titolo “Amianto in via Volta. È davvero tutto ok?”, non sussiste nella zona industriale considerata nell’articolo alcun rischio amianto. Infatti, il Comune, fin dal 2013 ha sollecitato la proprietà ad effettuare le analisi necessarie per bonificare l’edificio industriale di via Volta 12. Ulteriori sollecitazioni da parte dell’ente, hanno spinto la proprietà dell’area ad eseguire, nel corso dell’estate, la rimozione di circa 8.000 mq di eternit, eliminando così una vera e propria “bomba ecologica”. I lavori sono stati realizzati predisponendo e presentando alle autorità territoriali competenti tutta la documentazione prevista dal D.Lgs 81/2008 - normativa sulla sicurezza. La ATS, ex Azienda Sanitaria Locale, alla quale sono
attribuite per legge le funzioni di controllo e verifica degli interventi in oggetto, ha effettuato diversi sopralluoghi sul cantiere e non ha elevato alcuna contravvenzione in merito all’esecuzione delle lavorazioni. Quindi le operazioni eseguite da un’azienda specializzata su incarico della proprietà sono state effettuate con il massimo rispetto delle norme e della salute pubblica. Nello stesso luogo, nel mese di agosto è stata eseguita dall’impresa titolare dei lavori la verniciatura della carpen-
teria metallica dell’edificio industriale. Su questo, gli uffici tecnici comunali sono immediatamente intervenuti sanzionando l’impresa, sospendendo l’intervento e intimando al direttore del cantiere di adottare tutti i provvedimenti necessari per confinare le aree oggetto dei lavori di verniciatura a spruzzo. Poiché sono stati collocati dei teli (solo per la verniciatura della struttura metallica) non a regola d’arte, i cittadini hanno segnalato la presenza d i ve r n i c e p e r st ra da e nell’aria. Per questo, l’assessorato alle politiche ambientali ha provveduto tempestivamente a scrivere sia all’Arpa sia all’Ats affinché verifichino la situazione, facendo rispettare le norme a tutela della salute pubblica, applicando le relative sanzioni. Si ringrazia per lo spazio che vorrà riservare alla presente rettifica che si chiede di pubblicare anche per tranquillizzare gli abitanti della zona, particolarmente allarmati dopo l’articolo pubblicato dal vostro giornale. Cordialmente
Ufficio stampa
l’assegnazione di contributi economici
BUCCINASCO (ces) Il Comune di Buccinasco indice il bando a favore del trasporto di minori disabili residenti a Buccinasco che necessitano di terapie. Il presente bando si inserisce nell’ambito degli interventi socio-assistenziali che l’Ente locale promuove, assegnando buoni sociali “una tantum” destinati alla parziale copertura delle spese che le famiglie sostengono per il trasporto di minori disabili residenti a Buccinasco, che necessitano di terapie presso strutture pubbliche o private. Le domande potranno essere presentate dal 10 ottobre 2016 al 15 novembre 2016. Il bando e la relativa modulistica (domanda e dichiarazione) sono scaricabili dal sito internet del Comune nella sezione “Gare e concorsi” oppure possono essere ritirati presso la Segreteria del Settore Servizi alla Persona - stanza n. 102 (1° piano) nei seguenti giorni ed orari: lunedì dalle ore 8.30 alle 12.00 e dalle ore 14.00 alle 17.00 e dal martedì al venerdì dalle ore 8.30 alle 12.00. Per informazioni: tel. 02 45797.260 - 257 - 250.
11
Venerdì 14 Ottobre 2016
REFERENDUM POPOLARE CONFERMATIVO 4 dicembre 2016 Comunicazione preventiva per la diffusione di messaggi referendari per il Referendum popolare confermativo relativo al testo della legge costituzionale recante “Disposizioni per il superamento del bicameralismo paritario, la riduzione del numero dei parlamentari, il contenimento dei costi di funzionamento delle istituzioni, la soppressione del Cnel e la revisione del titolo V della parte II della Costituzione”, indetto per il giorno 4 dicembre 2016. Ai sensi e per le disposizioni di attuazione della Legge 22 Febbraio 2000, n. 28 in materia di comunicazione politica e di parità d’accesso ai mezzi di informazione emesse dall’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni; Keydea s.r.l. Sede Legale - Viale Sondrio, 5 - 20124 Milano P.Iva/Cod. Fisc.: 07530800965 R.E.A. CCIAA di Milano: 1965106 in qualità di editore della testata SioNo il Giornale dei Navigli dichiara la propria disponibilità a pubblicare sulla predetta testata messaggi referendari tramite prenotazione degli spazi, invio del materiale, pagamento anticipato, secondo le condizioni contenute nel codice di autoregolamentazione depositato presso i propri uffici di redazione e della concessionaria di pubblicità: Keydea s.r.l. Sede Legale - Viale Sondrio, 5 - 20124 Milano P.Iva/Cod. Fisc.: 07530800965 R.E.A. CCIAA di Milano: 1965106 Il codice di autoregolamentazione per la fruizione degli spazi, indica: le condizioni temporali, le modalità di presentazione delle richieste, le modalità di invio del materiale, le modalità di pubblicazione in funzione alla disponibilità degli spazi, le condizioni tariffarie.
NOC
12
CRONACA
Venerdì 14 Ottobre 2016
BUCCINASCO/CORSICO Come previsto dalla legge di stabilità
500 euro da spendere in cultura per i neo 18enni BUCCINASCO (ces) Sono 330 le ragazze e i ragazzi di Buccinasco che nel 2016 hanno compiuto 18 anni (o li compiranno sino a dicembre). Per loro, come per i loro coetanei di tutta Italia, la Legge di stabilità ha previsto un bonus di 500 euro da spendere in cultura. “È l’iniziativa “18app”. L’idea è che per ogni euro investito in sicurezza – dichiara l’assessore alla Cultura e Istruzione David Arboit – sia doveroso investire un euro in cultura perché la formazione e l’istruzione garantiscono la qualità della vita personale e della cittadinanza e quindi, indirettamente, contribuiscono anche a garantire sicurezza. Ai diciottenni vogliamo inoltre dare simbolicamente il benvenuto nella comunità adulta investendoli
di una responsabilità: diventare eredi del più grande patrimonio culturale del mondo.” Chi diventa maggiorenne potrà così, per oltre un anno, spendere 500 euro entrando nei musei o nelle aree archeologiche, vedendo un
film, una mostra o uno spettacolo teatrale, ascoltando un concerto, comprando un libro. Come funziona? Occorre registrarsi on line sulla piattaforma www.18app.it. La procedura deve essere eseguita sia dai ragazzi che dagli esercenti. I diciottenni devono prima iscriversi a Spid inserendo i dati anagrafici, di residenza e un recapito valido (mail o cellulare); gli esercenti si registrano tramite le credenziali in loro possesso fornite dall’Agenzia delle Entrate. Per acquistare i beni vengono generati dei buoni, da spendere dai giovani nati nel 1998 fino al 31 dicembre 2017 in modo da non penalizzare chi è nato negli ultimi mesi dell’anno. I diciottenni potranno registrarsi fino al 31 gennaio 2017, gli esercenti
sino al 30 giugno 2017. La webapp è strutturata in modo da operare la scelta per ambito/esercente/bene. Una volta compiuta la scelta, il beneficiario indica data e importo totale del buono. Il sistema genera il buono (legato all’identità del diciottenne) che è univoco e può essere salvato in formato pdf
o in visualizzazione Qr Code o Barcode. I 500 euro potranno essere spesi per: • Biglietti o abbonamenti per cinema e teatro • Biglietti per concerti e altri spettacoli dal vivo • Libri • Biglietti per accesso a musei, mostre, aree archeologiche, monumenti, gallerie, fiere culturali, parchi naturali.
CORSICO Una vera e propria maratona musicale itinerante, in cui si suonerà in tutti i locali della scuola
Il 16 ottobre si inaugura la “nuova/vecchia” Civica di Musica CORSICO (ces) Si lavora e si fatica alla scuola civica Antonia Pozzi di Corsico, in vista della riapertura ufficiale dei corsi. È quasi tutto pronto per domenica 16 ottobre, giorno in cui andrà in scena la grande festa di inizio anno scolastico: una vera e propria maratona musicale itinerante, in cui si suonerà in tutti i locali della scuola, per ritrovare gli amici di sempre e scoprire le nuove proposte da seguire quest’anno. La civica riparte con un volto nuovo ma con le eccellenze di sempre: a partire dai locali totalmente restaurati, per segnare anche simbolicamente il nuovo inizio, passando per la consueta attenzione dedicata da sempre allo studio dello strumento, arrivando poi a proposte totalmente nuove di corsi. Tutto il corpo docenti, gli allievi e la direttrice Lorena Portalupi non vedono l’ora di
accogliere la cittadinanza, dalle 18.30 di domenica: “Non stiamo più nella pelle. Insieme a noi torneranno, a grande richiesta, anche i Ciapter ileven, che ci avevano promesso di suonare nuovamente per noi e intrattenerci con il loro spettacolo, nel caso avessimo vinto la battaglia e, infatti, eccoli qui!” Da lunedì 17 inizierà il nuovo anno con i classici di sempre e con i nuovi corsi, soprattutto nell’ambito del coro e dell’infanzia: Voci Nuove, un coro dedicato a chi ama cantare che esplorerà diversi repertori di musica leggera insieme allo studio della tecnica vocalica, Canta folk, un coro di musica popolare internazionale, Piccola orchestra Pozzi, pensata per i bambini dai 5 ai 10 anni e Cavalluccio sonoro e Cavalluccio sonoro… in viaggio, percorsi di educazione e narrazione musicale pensati per bambini dagli 0 ai 18 mesi e dai 18 mesi ai 3 anni. La civica è tornata, grazie all’aiuto dell’associazione Shapdiz, ora bisogna darle spazio e ascoltare la sua nuova musica.
Roberta Campagna
Regala e regalati il Cinema!OFF E
CINEMA M U LT I S A L A
INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO
SAN GIULIANO MILANESE
Acquista su
per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Marzo 2017
PRIME VISIONI!
STREPITORSTA A!
€ 3,90 anzichè
NON PERDERTI LE
€11 11
www.comincom.it per informazioni 039.99.89.260 - 800.12.48.83
CICOGNE IN MISSIONE
DA GIOVEDÌ 20 OTTOBRE
VenerdĂŹ 14 Ottobre 2016
13
14
Venerdì 14 Ottobre 2016
Salone di Parigi 2016 cretato la morte a medio termine del motore diesel. Allora tutti sull’auto elettrica. Ma quando e a che costi? A Parigi si sono visti concept a valanga che favoleggiano autonomie e tempi di ricarica troppo belli per essere veri. Tutti dati basati su un test, il Nedc, platealmente irrealistico. Inoltre molti di questi concept, for-
Molto spazio dedicato alle parole d’ordine che sembrano diventate obbligatorie da un po’ di tempo a questa parte: elettrificazione, connettività, guida autonoma, servizi per la mobilità sostenibile. Le demagogiche e scervellate normative sulle emissioni, totalmente fuori dalla realtà pratica, hanno de-
tunatamente non tutti, sono più o meno supercar. Vogliamo scendere un po’ al livello di noi comuni mortali? Mettiamo sul mercato modelli a prezzo accessibile. Comunque le persone normali che vogliono comprare un’auto, quelle che devono tutti i giorni recarsi per lavoro nelle paralizzate grandi città partendo da una località periferica, perché i mezzi pubblici locali sono quelli che sono, non rischierebbero di restare a piedi in mezzo alla strada, esposti a mille pericoli, perché la batteria si è esaurita dopo meno di 100 Km e non si può ricaricare da nessuna parte. Tre le cifre da tenere a mente: 0.1, 0.5 e circa 1. Sono in percentuale le attuali quote di mercato dei veicoli elettrici rispettivamente in Italia, Europa e Stati Uniti. Questa è la vera direzione in cui va la gente: SUV per chi ha i soldi, utilitarie o medie per chi ne ha meno.
La realtà attuale è ancora fotografata perfettamente da quella battuta che Sergio Marchionne, uno dei grandi assenti a Parigi, pronunciò qualche anno fa presentando la Fiat 500 elettrica negli Stati Uniti, obbligato dal governo Obama a produrla per poter avere gli aiuti federali nel salvataggio della Chrysler: “Eccola, è un gioiello. Ma, per favore, non compratela“. Perché ogni vendita è un’enorme perdita secca per l’azienda. Dedichiamoci allora alle nostre auto, vecchie o che profumano di nuovo, utilitarie o supercar, lucidissime o che implorano di essere lavate, poco importa basta che siano almeno pronte ad affrontare il rigido inverno della provincia di Milano. Ecco allora, nelle prossime pagine qualche utile consiglio alla portata di tutti. Buona lettura.
NUOVO, USATO e AZIENDALE scopri le nostre migliori offerte su TOYOTA AURIS 1.8 HSD
Active plus - Km 79.000 - 2013
14.500 €
14.000 €
FORD FOCUS SW 1.6 TDCI
Titanium - Km 112.000 - 2009
7.300 €
TOYOTA YARIS 1.5 HSD
Active - Km 24.000 - 2013
12.900 €
12.500 €
7.000 €
TOYOTA IQ 1.0 CVT SOL
7.300 €
AUDI A3 SPORTBACK 1.6 TDI
Young - Km 115.000 - 2012
10.900 €
10.500 €
www.autotorino.it
Plus - Km 56.000 - 2009
6.900 €
OPEL ASTRA 1.7 CDTI
Elective - Km 75.000 - 2013
10.500 €
9.900 €
Filiali di Corsico
viale Italia, 25 - Tel 02 451021
Venerdì 14 Ottobre 2016
SPECIALE MOTORI
15
Guida in inverno, le cinque cose da NON fare Piccolo vademecum al contrario sui comportamenti da evitare quando la temperatura scende Le temperature cominciano ad abbassarsi a tutti gli effetti ed è sicuramente venuto il tempo per gli automobilisti di prepararsi meglio, a partire dal classico cambio degli pneumatici estivi-invernali, di cui vi parliamo a pagina 3 di questo speciale. Ecco cinque comportamenti da tenere a mente e assolutamente da non emulare in inverno, come un piccolo vademecum al contrario: 1. Abbassare la pressione degli pneumatici Questo primo punto potrebbe già esaurirsi con il titolo, perché abbassare la pressione degli pneumatici quando fa freddo è un errore
da non fare, punto e basta. Ma siccome c’è sempre qualche testardo, spieghiamo anche il perché. È un’usanza che mantiene ancora un significato se si guida una motocicletta che ha, ovviamente, pneumatici assai diversi da quelli delle automobili. Con le gomme delle auto, invece, no. Qui è molto importante la correlazione tra spalla (che supporta il carico verticale) e battistrada (che si occupa del grip), che è progettata per funzionare con una determinata pressione che è quella prescritta dal costruttore. Ogni variazione non prevista non fa che peggiorare le prestazioni delle gomme. 2. Scaldare l’auto da fermo Usanza figlia delle abitudini del passato, quando le automobili e i loro motori erano molto più semplici e anche delicati. Una volta, infatti, era necessario portare in temperatura tanto il liquido refrigerante quanto l’olio motore, prima di richiedere potenza al propulsore, che se non si scaldava correttamente poteva anche accusare cedimenti nei materiali. Ecco, questo oggi è praticamente impossibile, sia perché le leghe di metallo con cui sono fatti i motori sono molto più resistenti, ma soprattutto perché i sistemi di raffreddamento sono particolarmente evoluti. Scaldarla da fermo, quindi, è del tutto inutile.
3. Pensare che la trazione integrale sia la panacea di tutti i mali Questo è un altro errore molto comune e il web è pieno di video in cui blasonati e costosi fuoristrada si impantanano inesorabilmente in situazioni anche abbastanza semplici. Le quattro ruote motrici, infatti, se non supportate correttamente da pneumatici adatti allo scopo, sono solamente un palliativo o una caratteristica dell’auto da esibire al bar con gli amici. Mettete sulla neve un’auto a trazione posteriore con gli pneumatici giusti e una a trazione integrale con gomme estive e vedete che cosa succede. 4. Accendere i fari antinebbia quando non serve L’uso sconsiderato dei fendinebbia, a dire la verità, esula dalla stagione invernale sebbene durante quest’ultima il numero di utilizzatori “non autorizzati” aumenti notevolmente. C’è una specie di moda, addirittura, secondo cui girare con i fendinebbia accesi, anche di giorno e in pieno sole, aggiungerebbe fascino tanto all’auto quanto al guidatore. Ma, a parte il totale spreco di energia, quest’abitudine non fa che infastidire gli altri automobilisti.
5. Lasciare il motore acceso quando si rimanere fermi in sosta D’inverno fa freddo, è normale. La soluzione è coprirsi e soprattutto non fermarsi. Così, se vi capita di fare una sosta in auto che superi i cinque minuti, vi conviene scendere, chiudere e fare due passi. Il vostro sistema cardio-circolatorio vi ringrazierà e il freddo andrà via perché il sangue inizierà a girare; se invece siete pigri, trovate un bar e mettetevi a sedere al caldo, ma non rimanete in auto col motore acceso e con il riscaldamento attivato. A parte il fatto che si tratta di un comportamento vietato dal codice della strada (art.157), ma è anche una questione di buon senso e di rispetto dell’ambiente.
16
SPECIALE MOTORI
Venerdì 14 Ottobre 2016
Inverno in sicurezza: le “istruzioni” di Assogomma e Federpneus Si avvicinano i primi freddi ed è fondamentale pensare al cambio di stagione, ma anche alla manutenzione del proprio veicolo al fine di predisporla ad affrontare l’inverno nel modo giusto e in tutta sicurezza Il primo e più importante accorgimento è sicuramente quello di dotare il veicolo di pneumatici invernali: d’inverno, quando le temperature e le condizioni della strada diventano particolarmente insidiose a causa di freddo, acqua, gelo e neve, il livello di aderenza dei pneumatici al fondo stradale è inferiore. Circolare con pneumatici idonei al periodo stagionale ed in buone condizioni di manutenzione, permette di viaggiare al meglio nel rispetto delle Ordinanze (a partire dalla metà di novembre) ottimizzando prestazioni del proprio veicolo e relativi costi. Da un punto di vista economico, è stato di-
mostrato che l’utilizzo di un doppio treno di gomme è sostenibile, cioè non costituisce un aggravio di costi per l’automobilista. Infatti, uno studio del Politecnico di Torino ha confermato che l’utilizzo del doppio treno è un’anticipazione di spesa che, considerato l’intero ciclo di vita della nostra vettura, rappresenta un risparmio, non solo in termini assoluti, ma anche relativi. Infatti quando sono montati i pneumatici invernali gli estivi sono “a riposo” e quindi non si consumano e viceversa. La sostituzione periodica delle gomme inoltre consente il loro controllo ed il ripristino della corretta pressione di gonfiaggio, ottimizzando così sia il consumo dei pneumatici stessi che quello relativo al carburante. A ciò si aggiungono gli evidenti effetti benefici sulla sicurezza stradale: la nostra vettura sarà sempre pronta ad affrontare qualsiasi situazione critica, tipica della stagione fredda, neve compresa, senza doversi fermare. La marcatura M+S (acronimo di MUD & SNOW) è quella che identifica i pneumatici di tipo invernale e consente, in caso di Ordinanze, di soddisfare gli obblighi di legge. Questa marcatura è una dichiarazione
che fa il Costruttore del pneumatico in fase di omologazione. Tale marcatura può essere affiancata dal pittogramma alpino rappresentato da una montagna a tre punte con un fiocco di neve al centro, Questo marcaggio certifica che il pneumatico ha superato lo specifico test di omologazione previsto dal Regolamento comunitario 117, per condizioni invernali severe. Va da sé che un veicolo così equipaggiato offre le migliori prestazioni in frenata (spazi di arresto), e decelerazione (tenuta di strada). I diversi tipi di pneumatici danno luogo a comportamenti del veicolo differenti. Nel caso dell’equipaggiamento M+S, il veicolo, pur mantenendo un comportamento omogeneo, ha spazi di frenata maggiori rispetto a quello con pneumatici 3PMSF. Queste differenze, a temperature sotto lo zero, possono raggiungere e superare il 20% dello spazio di frenata. Gli pneumatici invernali assicurano la mobilità per tutto l’inverno senza dover montare dispositivi supplementari di aderenza. I pneumatici invernali di ultima generazione sono altresì progettati per fornire prestazioni superiori in aderenza, motricità, frenata nelle abituali con-
dizioni invernali (acqua, ghiaccio e anche neve), mantenendo buone prestazioni anche su strada asciutta.
Quando è il momento di montare i pneumatici invernali? Quando è consigliato toglierli? Come stabilito dalla Direttiva Ministeriale 2013, il periodo di utilizzo di questi pneumatici è compreso, in generale, tra il 15 novembre ed il 15 aprile, a prescindere dalle condizioni climatiche e/o dalla presenza di neve al suolo. Tale periodo può essere esteso in zone con condizioni climatiche particolari. In caso di vigenza di Ordinanze, è fatto obbligo il loro rispetto. Pneumatici invernali e pneumatici normali muniti di catene sono giuridicamente due soluzioni equivalenti ed alternative? Sì, lo prevede espressamente il Codice della Strada.
Venerdì 14 Ottobre 2016
SPECIALE MOTORI
17
Comincia a far freddo e le temperature saranno presto rigide. Ma si può andare in moto lo stesso, senza patire il gelo e senza coprirsi con strati infiniti. L’importante è usare accorgimenti e capi giusti. Ecco alcuni consigli: Le due ruote sono ormai diventate l’unico mezzo per muoversi in città senza problemi. Anche se la temperatura è sotto zero, rimane il vantaggio di doversi esporre al freddo per un lasso di tempo limitato. Questo non vuol dire che si debba rischiare l’assideramento ogni volta che ci si reca in ufficio: con pochi accorgimenti potrete viaggiare caldi e asciutti. PROTEGGERE I PIEDI Prendiamo il caso più difficile, di chi è costretto a presentarsi in ufficio con completo e scarpe tirate a lucido. A meno che non si voglia partire con i mocassini nel bauletto e usare gli stivali per guidare, biso-
gna puntare su una copertina per le gambe. Che ripara anche i piedi. Su uno scooter offre una protezione totale, sulla moto dà comunque ottimi risultati. In mancanza di questa non è male l’idea di indossare i copristivali da pioggia sopra la scarpa ANTIPIOGGIA Per le gambe è impensabile utilizzare un pantalone tecnico, perché risulterà impossibile infilarci sotto i pantaloni “normali”. Sarete allora costretti a usare la parte inferiore della tuta antipioggia: un buon motivo per sceglierne una in due pezzi, decisamente più pratica. Se poi la tuta antipioggia è di tipo imbottito, allora siete a cavallo. Meglio indossare sempre copriscarpe e tuta. Primo, proteggono dall’aria; secondo, potrebbe iniziare a piovere per strada. Il sacrificio vi costerà 3 minuti di tempo, più l’obbligo di un posto dove riporli: vano sottosella o bauletto. In mancanza di questo uno zainetto. COPERTA PER LE GAMBE Ce ne sono modelli per moto e per scooter. Su questi ultimi, complice lo scudo anteriore, la copertina può formare un vano quasi stagno sotto cui mettere le gambe ed evitare i soprapantaloni anche se pioviggina. In caso di temporale invece meglio indossarli. GIUBBOTTO Per il busto non c’è molto da fare, per muoversi in città c’è una sola soluzione.
Guarda caso è la più costosa (dai duecento euro in su): una super giacca con membrana impermeabile (gore-tex o simili), corpetto interno imbottito, collo alto. Consigliata una misura abbondante. Il taglio deve essere di tipo tre quarti, in modo da non lasciar svolazzare la giacca e scoprire i reni. Il collo alto e imbottito, i polsini di tipo a soffietto, in modo da far permettere di infilarvi sotto i guanti. LE MANI Uno dei punti più delicati. Evitiamo di fare gli originali con guantini di lana o, ancora peggio, andare a mani nude (che non si dovrebbe fare nemmeno in estate). Il guanto, va ricordato non è solo una protezione dal freddo ma anche una protezione per le mani in caso di una scivolata. D’obbligo un paio di guantoni invernali, rigorosamente da moto. Negli ultimi anni si sono fatti grossi sforzi per renderli il più morbidi e anatomici possibile. Devono essere piuttosto lunghi, in modo da infilarli sotto i polsi della giaccona. Per quanto impermeabili, moderni e caldissimi, i guanti da moto si bagnano. Non mentre si viaggia, ma una volta sfilati. Tutto questo per l’odioso fenomeno della capillarità, ovvero l’acqua che cammina da sola lungo i tessuti. Il rimedio? La soluzione si chiama paramani (detti anche moffole) da applicare al manubrio.
PARAMANI Da molti definiti “antiestetici sacchetti neri”, i paramani sono invece strepitosi per la loro protezione. E sono anche impermeabili, in quanto si riesce a infilarvi non solo il guanto, ma anche parte dell’avambraccio. Questo permette oltretutto di utilizzare guanti sì invernali, ma di tipo meno estremo e ingombrante. Insomma, paramani più guanti medi, uguale buona libertà di movimento. LA TESTA Un demi jet con la visiera lunga fino al mento andrà benone. Oltretutto, il fatto che vi sia un’apertura inferiore evita l’appannamento della visiera. Con l’integrale questo fastidioso fenomeno invece esiste, ma c’è rimedio: esistono in commercio apposite visierine supplementari, che evitano appunto il black out a ogni vostro sbuffare. Sotto il casco, qualunque tipo abbiate scelto, si può pensare di indossare un paio di grossi occhiali trasparenti, di quelli da dentista, insomma. Si trovano nei negozi di abbigliamento anti infortunistico. Indispensabile anche un bel sottocasco, soprattutto se utilizzate un casco non integrale. Vi terrà al caldo nei momenti di guida a visiera alzata. Se il sottocasco non vi convince, dovete allora usare un casco integrale, con l’accortezza di proteggere il collo con un apposito bavaglino, detto appunto scaldacollo.
18
SPECIALE MOTORI
Venerdì 14 Ottobre 2016
Preparare l’auto per l’inverno, 9 cose da fare Tutti i consigli utili per mantenere l’auto in perfetta efficienza anche durante la brutta stagione Il freddo comincia a farsi sentire e negli ultimi anni il meteo ci ha abituato a cambiamenti repentini. È bene che le nostre auto siano in ordine per affrontare i rigori della stagione più fredda, sebbene questa non sia ancora incominciata davvero. Il freddo, infatti, oltre a portare neve e ghiaccio, interessando quella parte dell’automobile che si occupa dell’attrito, cioè gli pneumatici, è nemico anche dei liquidi, delle guarnizioni, del vetro, del gas, del gasolio e di alcune parti in plastica. Dieci cose da fare per preparare l’auto ad affrontare l’inverno. 1# Spazzole dei tergicristalli. L’inverno inizia con la giornata più “corta” dell’anno, quella, cioè, con meno ore di sole. Già a metà
pomeriggio fa buio, così come la mattina il sole sorge più tardi, per cui ci si trova molto spesso a guidare in condizioni di scarsa visibilità. Per questo è importante che l’auto sia in perfetta efficienza anche da questo punto di vista. Controllate le spazzole dei tergicristalli, che devono scorrere bene, senza essere secche, smangiate oppure storte; la loro superficie di contatto con il vetro deve essere il più omogenea possibile. 2# Liquidi lavavetri. Verificate il livello del liquido lavavetri e accertatevi che sia del tipo resistente alle basse temperature, altrimenti al momento del bisogno lo troverete ghiacciato. 3# Luci. Accertatevi anche dell’efficienza delle luci, di quelle di posizione e degli stop posteriori, così come degli anabbaglianti e degli abbaglianti anteriori; pulite bene il vetro o le plastiche dei fari e controllate anche fendinebbia e retronebbia: in inverno si usano molto spesso. 4# Batteria. L’inverno ha le temperature medie più basse di tutto l’anno. Se l’auto “dorme” all’aperto, è ancora più esposta e quindi va mantenuta in perfetta efficienza. Controllate lo stato di salute della batteria, sia a livello di mantenimento della carica che di potenza di spunto – quella che serve per mettere in moto l’auto – perché dopo diverse notti al freddo po-
trebbe anche scaricarsi di colpo, soprattutto se è già vecchia. 5# Liquido Refrigerante. Passate, poi, ai liquidi, iniziando dal refrigerante che deve essere almeno al 50% composto da liquido antigelo; più le temperature sono rigide e più questa percentuale deve salire, aumentando fino al 100%. 6# Climatizzatore. È importante non dimenticare il climatizzatore, con il compressore che deve essere in perfetta efficienza e il filtro antipolline pulito. Non c’è niente di peggio che guidare di notte con i vetri dell’abitacolo che si appannano, senza riuscire a sbrinarli. 7# Pressione Pneumatici. Quando fa freddo, la pressione degli pneumatici tende fisiologicamente a diminuire. Facendo un esempio, una gomma gonfiata a 2 bar ad una temperatura di 20° C, può scendere fino a 1,8 bar se esposta agli zero gradi centigradi. Ricordate, quindi, di controllarla più spesso di quanto non facciate nelle altre stagioni, seguendo sempre le prescrizioni del costruttore per il livello di gonfiaggio. Non diminuite arbitrariamente la pressione sperando di avere più aderenza, con gli pneumatici moderni è controproducente. Infine, tenete a mente che se gonfiate le gomme in un luogo riscaldato, dovete invece aggiunge-
re 0,2 bar al valore prescritto sul libretto di uso e manutenzione, per compensare l’effetto della temperatura esterna più fredda. 8# Ruota di scorta. Dedicate qualche minuto alla ruota di scorta o al kit riparazione e gonfiaggio: verificate che la prima sia gonfiata correttamente o che il secondo sia in perfetta efficienza, per non dover rischiare di trovarvi a fare una sosta forzata, magari in mezzo alle montagne mentre nevica. 9# Sempre nel bagagliaio. Ricordate di tenere sempre nel bagagliaio un set di cavi per l’avviamento di emergenza, un bel paio di guanti per proteggersi dal freddo in caso di sosta forzata e un pezzo di cartone per isolare le ginocchia dalla neve se dovete montare le catene.
VenerdĂŹ 14 Ottobre 2016
19
20
CRONACA
Venerdì 14 Ottobre 2016
Stop alle occupazioni abusive. Errante sollecita Milano
CORSICO (ces) L’abbassamento delle temperature sta determinando il classico presidio di zone disabitate della periferia milanese da parte di coloro che, generalmente, si spostano in continuazione in cerca di un rifugio di fortuna. E tra i cittadini di Corsico è subito allarme. Nei giorni scorsi, infatti, alcuni residenti del quartiere Molinetto di Lorenteggio hanno notato un continuo via vai nella zona dell’ex deposito ferroviario, su territorio di Milano, ma che ha il suo accesso dal l’Alzaia. Dopo le prime segnalazioni giunte al comando della polizia locale di Corsico, il sindaco Filippo Errante ha voluto verificare di persona la situazione.
“Appena mi è arrivata notizia che alcune persone si erano accampate nella vecchia struttura di cemento al confine con la mia città – dice Filippo Errante – ho voluto verificare di persona, con l’ausilio di due pattuglie. Abbiamo così potuto constatare che era stato ricavato un alloggio di fortuna sotto una scalinata, dove sono stati posizionati dei materassi. Sul posto, gli occupanti abusivi hanno anche lasciato generi alimentari, che confermano la loro presenza continua. Una situazione che mi ha preoccupato – continua il primo cittadino di Corsico – perché nel 2008 nella stessa area erano arrivati, in poco tempo, oltre 350 persone, trasformando la struttura abbandonata in un enorme accampamento. Non vogliamo che la cosa si ripeta”. Sul posto è successivamente intervenuta la polizia locale di Milano, perché l’area è su territorio milanese. “Però – conclude il sindaco di Corsico – sono i cittadini di Corsico a subire i problemi che ne derivano”.
CESANO BOSCONE
Bruciori agli occhi e alla gola al Pasubio: è gas?
La segnalazione fatta dai cittadini della zona compresa tra le vie Redipuglia e Venezia fin dal giugno scorso è diventata oggetto di un’interrogazione del consigliere di Fratelli d’Italia Fabio Raimondo. Il Comune avrebbe però trovato la causa CESANO BOSCONE (ces) Sembra sia stata individuata la causa dei malori denunciati già all’inizio dell’estate da alcuni residenti del quartiere Pasubio, nella zona compresa tra le vie Redipuglia e Venezia. Il 6 ottobre scorso, infatti, i tecnici comunali hanno scoperto una presunta perdita di gas su una condotta all’interno del cortile di una proprietà privata, successivamente confermata dall’intervento della società che gestisce il servizio. La questione è diventata oggetto anche di confronto politico. Nei giorni scorsi, infatti, il capogruppo di Fratelli d’Italia Fabio Raimondo ha protocollato un’interrogazione al sindaco. “Considerato che da molti mesi, i cittadini residenti nelle vie Redipuglia, Venezia e zone limitrofe lamentano un persistente odore simile al gas – scrive Raimondo – che a volte provoca bruciore agli occhi e alla gola, che dalle verifiche effettuate dai tecnici del gas non sembrerebbe risultare alcuna perdita tale da causare simili esalazioni e che i cittadini hanno più volte segnalato tali esalazioni agli uffici comunali e da ultimo – in data 12 settembre – hanno protocollato una richiesta di intervento corredata dalle firme dei residenti nella zona, chiede all’Amministrazione comunale se si è attivata per risolvere il problema e di conoscerne i tempi”. “La ditta che si occupa della distribuzione del gas per diverse società – precisano dal Comune – ha ribadito che, a seguito delle chiamate che hanno preceduto la presentazione dell’esposto, erano già state fatte tutte le verifiche con l’impiego della strumentazione idonea per la ricerca delle fughe, esclusivamente sulla parte pubblica: strada e relativi allacci. La perdita non era stata individuata prima in quanto non era stato possibile accedere all’abitazione in questione, che risulta solo occasionalmente frequentata da uno dei proprietari e completamente disabitata nella parte posteriore”. La riparazione effettuata dovrebbe aver risolto finalmente il problema.
21
Venerdì 14 Ottobre 2016
ANCORA PIÙ DISPENSER! OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: ASSAGO SALUMERIA MASCHERPA Via Duccio di Boninsegna, 11 EDICOLA Via Matteotti BAR CAPRICCIO Via Matteotti, 10/A BAR TABACCHI MORONI Via Matteotti, 10 BAR TABACCHI GERANIO Via Duccio di Boninsegna, 11 TRATTORIA BAR F2 Via Roma, 22 BAR JOLLY Via Roma, 29 PANIFICIO NITA Via Roma, 17 BAR TABACCHI STORY Via Roma, 7 KISS BAR Via Roma, 2 BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO Via dei Caduti, 8 PANETTERIA Via Matteotti, 10 FARMACIA SANT’AGOSTINO Via Roma, 2 FONDAZ. PONTIROLO ONLUS Via A. Volta, 4 CENTRO ESTETICO ISCHIA Via IV Novembre
BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN Via Vittorio Emanuele,1 IL BOZZOLO P.zza Cav. di V. Veneto, 8 LA GRIGLIA SUL FUOCO Via Lomellina, 26 CASA IDEALE Via Emilia, 5/B MC2 SPORTWAY Via Aldo Moro, 1 EDICOLA LA CHIESETTA Via Emilia, 2 EDICOLA RECCHIMUZZI Via Romagna, 1 FARMACIA MARISCHI Via Romagna, 1 EDICOLA MILANO PIÙ Via Aldo Moro FARMACIA COMUNALE Via Marzabotto, 1 BAR SODA Via degli Alpini, 46/48 BAR SMILE Via Vittorio Emanuele, 3 EDICOLA ROMANO BANCO Via Vittorio Emanuele CENTRO CIVICO ANZIANI Via Marzabotto, 3 MILANOPANE Via Fratelli Cervi, 22/24 GYM & FUN Via Indipendenza, 3 RISTORANTE ANSELMO’S Via Indipendenza, 3 PANIFICIO BEDON Via Palermo, 9 PANIFICIO BEDON Via Emilia, 1 LAVANDERIA MACKRAPID P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 LA FABBRICA DEI SAPORI Viale Lombardia, 31 PIZZERIA SAN TOMMASO Via dei Mille, 20 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE Via Roma FARMACIA DOTT. CARNELLI Via Lomellina, 5 CARREFOUR EXPRESS Via Romagna, 1 FARMACIA S. ADELE Via Carlo Porta, 4 PORTINERIA Villaggio Rovido NATURALIA Via Manzoni, 10 BAR LA CHIESETTA Viale Lombardia, 1
FOOD HOUSE Via Lomellina, 1 COLORIFICIO MARINI Via Petrarca, 1 ALEXIS BAR P.zza Cav. Vittorio Veneto SHUN FA Via Emilia, 5/c CENTRO SERVIZI SICUREZZA Via Emilia, 5/c CAFFÈ DE LA PLAZA Via Emilia, 3/a LAVANDERIA NORDESTWASH Via don Minzoni, 24 BAR PIÙ Centro Comm. Milano Più CARTOLERIA GIACARTA Via Emilia, 7/A SUPERMERCATO SIGMA Via Lomellina, 23 NATURALMENTE GELATO Via degli Alpini 48/b CIRO FRESH MARKET Via della Resistenza BAR GELATERIA IL SORRISO Via dei Gelsi 1/c SENZA GLUTINE MAMEY Via della Resistenza MERCERIA IL BOZZOLO Piazza Cavalieri di V. Veneto BAR c/o ORTI ECOLOGICI Via degli Alpini BAR COCCOLE D’ORO Via don Minzoni BAR TRATTORIA IL BUCCINO Via Roma PALESTRA G MOVE Via Modena, 5
CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani CAFÉ DE MARIE Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE P.zza Mons. Moneta, 42 COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” Via Libertà, 9 MARZORATI CAMERETTE Via B. Croce, 13 C’È UN PELO DI TROPPO Via Turati, 22 IL BAR DEL FUTURO Via Libertà, 22 CAFFÈ SOPHIA Via Pasubio, 15 BAR BETULLE Via delle Betulle, 1 FARMACIA TESSERA Via Fratelli Rosselli, 1 EDICOLA Via Benedetto Croce, 10 CREM Via Milano, 5 PANIFICIO UGGERI Via Milano 8 PANCAFFÈ Via Repubblica, 35 PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... Via Dante, 3 CIRCOLO ARCI Via Kuliscioff,8 ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO Via Don Sturzo,8 LA SALA DELLA TRASPARENZA Via Libertà ASSOCIAZ.SOCIO CULTURALE Via Turati,18 EDICOLA Via Libertà FARMACIA PASUBIO Via Pasubio,1 FARMACIA DEL GIARDINO Via Delle Betulle, 3 CAFFETTERIA COLOMBO Via Cristoforo ColomboPANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via De Amicis, 16
PANIFICIO Via Diaz SPACCIO AGRICOLO Via Roma, 46 FARMACIA DR. CAMERA Via Mons. Pogliani, 16 POLIAMBULATORIO Via Mons. Pogliani, 16 PASTICCERIA MERLINI Via Mons. Pogliani, 56 BAR AL BUS Via Roma 51 PANE E DOLCI Via Libertà EDICOLA Via Garibaldi FARMACIA Via Roma, 76 FARMACIA S. SPIRITO Via Repubblica, 2 CHOCO PAN CAFFÈ Via Dante, 16 EDICOLA Via Fermi ang. Via Roma PANE DOLCI E SFIZI Via Roma, 96 PANETTERIA ANTICHI SAPORI Via E. Fermi, 6 PANIFICIO PASTICCERIA Via Pasubio, 47 MAGIA BAR P.zza Mons. Moneta, 6 PREGIATA PIZZERIA Via Roma, 19 CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON Via della Repubblica, 5 CALONGHI RIPARAZIONI Via delle Betulle, 7 UFFICI COMUNALI Via Vespucci, 5 MORO IL FIORAIO Via Mons. Pogliani, 42 PIZZERIA TABISCA Via Libertà, 16 FATTORIA DEL CASARO Via Pasubio, 61 IMPRONTE DI COLORE Via Roma, 97 MADAME LA CREPE Via Dante, 12 OROLOGERIA TIME OUT Via Roma, 36 XIER3 RIS TORANTE Via Isonzo, 26 IL CALZOLAIO Via Roma, 73 CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” Via Dante, 28 BAR PRINCIPE Via Roma, 108 CENTRO TIM Via Pasubio, 4 SHOP BARBER Via Betulle CESANO RUGBY Via Don Sturzo CAFFETTERIA DELLE STELLE Via Roma, 52 FRANCESCHI (MATERIALE EDILE) Via dei Mandorli, 22 AUSER Via Dante, 47 (Villa Marazzi) CONDOMINIO GIRASOLE Via Vespucci, 23 CAFFÈ TERRA Via Mons. Pogliani, 50 AUTOSCUOLA SAN MARCO Via Betulle, 5 ABBIGLIAMENTO BOZZATO Via Roma, 65
CORSICO NOTO CAFÈ Via V. Emanuele II, 23 DISTRIBUTORE ENI Via Vigevanese EDICOLA P.zza Libertà, 10 BAR TABACCHI COMMERCIO Via Cavour, 1 CSG IMPIANTI Via Ugo Foscolo, 44
ORTOFRUTTA DANILO Via S. Adele, 8 SUPERMERCATO CRAI Via Cavour, 76 RIPARO QUOTIDIANO Via Cavour, 3 CARTOLERIA NON SOLO SCUOLA Via Copernico, 47 PIZZERIA SMERALDO Via Copernico, 77 GESPAN Via Leonardo da Vinci, 19 CARTOLIBRERIA Via Curiel, 2 MERCATINO DELL’USATO P.zza Europa, 39 PANETTERIA CURIEL Via Curiel, 2 UFFICI ASL Via Marzabotto, 12 UFFICI ASL Via Dei Lavoratori, 42 FARMACIA COMUNALE Via Cavour PANIFICIO Via XXIV Maggio, 2 PIZZERIA SAN GIORGIO Via Ugo Foscolo, 50 SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Salma, 21 PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Via Monti, 55/A LA CASA DELLE FATE Via Garibaldi, 38 EDICOLA RICCI Via Cavour, 65 FARMACIA PRATI P.zza F.lli Cervi, 8 ABC SERVICE P.zza F.lli Cervi, 6 FARMACIA INTERNAZIONALE Via Milano, 17 BAR TABACCHI CLAYTON Via Volta, 22 PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE Via Sant’Adele, 46 BAR SCOOBY DOO Via Parini, 15 CALDO AMBIENTE Via Garibaldi, 42 FARMACIA MUTTINI Via Copernico, 4 PANIFICIO DIEMMEPJ Via Copernico, 12 FARMACIA EUROPA P.zza Europa, 37 ALIMENTARE P.zza Europa, 39 101 CAFFÈ Via Cavour, 6 PANZEROTTO MIO Via della Resistenza, 8 TOYS CENTER Viale Italia COFFEE TIME Viale Italia GAM Via Copernico, 67 PANIFICIO Via Montello, 14/A CAFFÈ... DI UNA VOLTA Via Volta, 18 CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI Viale della Liberazione, 30/c PANCAFÈ L’ANGOLO D’ORO Via Galilei, 35 ERBORISTERIA SANATANA Via Roma, 9
CUSAGO FARMACIA DR.SSA DALMAZIO Via IV Novembre, 8 PANIFICIO ANTICO FORNO Via Casati, 4 CAFFÈ DELLA POSTERIA Via Libertà, 24 MACELLERIA SALUMERIA ROSSETTI Via Libertà, 19 BAR GELATERIA - OSTERIA RAVELLI Via Libertà, 25
CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTORANTE MUSIC PUB APPALOOSA Viale Europa, 35 RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA Via per Bareggio RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ Viale Europa, 30/c10 IL PARADISO DEL DOLCE C/o parcheggio VIRIDEA RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5
GAGGIANO EDICOLA DI TITO Via Carroccio FARMACIA CAROLI Via Carroccio, 19 PANIFICIO Via Carroccio, 19/c PANIFICIO TARANTOLA Via Roma, 36
TREZZANO S/N CAFFÈ ROMA Via Roma THAT’S AMORE Largo Risorgimento, 12 LA PIAZZETTA Largo Risorgimento, 3/5 REMO BAR Viale Indipendenza, 19 BAR DEL CENTRO Via Rimembranze LA BOUTIQUE DEL PANE Via E. Fermi, 34 BAR TENCONI Via L. da Vinci 58 QUEEN CAFÈ Via Garibaldi, 20 80 VOGLIA DI... P.zza San Lorenzo, 5 PICASSO CAFFÈ P.zza San Lorenzo, 5 ROXY BAR Via Leonardo da Vinci, 102 COSTANZA’S BAR Via Leonardo da Vinci, 154 MI MANDARINO Via Leonardo da Vinci, 129 PANE CIOCCOLATO Via Morona, 62 BAR TABACCHI MORONA Via Morona, 80 PANIFICIO FIBRE DI GRANO Via Indipendenza, 21 FARMACIA MORONA Via Morona, 62/A FARMACIA D.SSA BORSARI Via Toscanini, 17 PANETTERIA TOSCANINI Via Toscanini, 19 FARMACIA D.SSA GERARDIS Via Matteotti, 13 PANETTERIA UGGERI 2 Via Roma, 2 FARMACIA COMUNALE 1 Viale Indipendenza, 14 PANETTERIA UGGERI 1 Via Leonardo da Vinci, 66 EDICOLA SCARAVELLA Via Leonardo da Vinci, 209 SOCCER PIZZA Via Don G. Casaleggi BAR TRATTORIA TREZZANESE Via San Cristoforo, 50 ARIEL CAFÉ Via L. Da Vinci, 191
S. DONATO M.SE BAR TABACCHI VITTORIA Via Gramsci, 12 EDICOLA Via Alfonsine FARMACIA COMUNALE N.1 Piazza Tevere, 22 FARMACIA COMUNALE N.2 Via Gramsci, 14
FARMACIA METANOPOLI Via Monte Bianco, 10/12 FARMACIA SANTA BARBARA Via Alfonsine, 22 FARMACIA SAN CARLO Via Parri, 57 ALIMENTARI “ALLE CASCINE” Via Adige, 2 EDICOLA P.zza Tevere “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” Via della Libertà, 4 PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI Via Alfonsine, 24 PANIFICIO Via Di Vittorio, 47 PANIFICIO GRANFORNO Via Mont Bianco, 7/9 EDICOLA Via della Libertà, 9 CARTOLERIA Via della Libertà, 28 BAR TABACCHI DIANA Via Martiri di Cefalonia, 35 PANETTERIA PRINCIPE Via Martiri di Cefalonia, 35 MACELLERIA BASANA Via Martiri di Cefalonia, 35 EDICOLA POZZOBON Via Europa, 1 BAR GIUDICI Via Europa, 24 FARMACIA COMUNALE 4 Via Europa, 7 (ang. v. Morandi) BAR DEL CORSO Via Europa, 44 (ang. v. Morandi) TABACCHERIA Via Morandi (fronte ospedale) EDICOLA BALDASSARRI Via Kennedy CARTOLERIA KENNEDY Via Kennedy, 14 EMPORIO DEL PANE Via Angelo Moro, 39 BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA Via Angelo Moro, 57 LARY BAR Via Salvemini, 3 CAFFÈ MINERVA P.zza Supercortemaggiore, 3 BAR TRATTORIA S. MARTINO Via Emilia, 34 NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato P.zza IX Novembre CIRCOLO ACLI P.zza Santa Barbara, 5 BOTTEGA ITALIANA Via Cesare Battisti, 16/b OLIVIMMOBILIARE Via Martiri di Cefalonia, 2 MERIGGI GASTRONOMICA Via Martiri di Cefalonia, 2 CRAZY PIZZA Via Marignano, 1 (Milano) PANIFICIO LAYLA Via Rogoredo, 113 (Milano) LEPETIT CAFÉ Via C. Battisti, 55 DPIÙ DISCOUNT Via Correggio VOBIS TELEFONIA Via A. Gramsci, 32 EDICOLA CARTOLERIA DOZIO Via Trieste, 35 BREAD & COFFEE Via Trieste, 45 CAFFETTERIA DA SERENA Via Trieste, 6 SUPERMERCATO CRAI Via Trieste, 8 DREAMS BAY CAFÉ Via Strasburgo, 3
S. GIULIANO M.SE FARMACIA COMUNALE N.1 Via S. Remo, 3 FARMACIA LOMOLINO Via M. Gorki, 8 FARMACIA RUBISSE Via Trieste, 43
IL FORNARETTO F.LLI INSERRA Via Costituzione, 29 PANETTERIA MATELLINI A. Via Costituzione, 5 PANIFICIO DOLCE & SALATO Via F.lli Cervi, 29 GELATERIA & CREPERIA Via F.lli Cervi, 19 PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO P.zza Italia, 12 BAR NEVE Via dei Giganti, 16 EDICOLA CAMPO VERDE Via dei Giganti PANIFICIO “NON SOLO PANE” Via M. Gorki, 8 EDICOLA DA ALESSANDRO Via M. Gorki ang. Via Bixio BAR PERLE DI CAFFÈ Via Papa Giovanni XXIII, 29/E PIZZA MANIA KEBAB Via Papa Giovanni XXIII, 13 BAR TABACCHI IMPERIOSO Via Papa Giovanni XXIII, 17/C FARMACIA SERENELLA P.zza Vittorio Alfieri, 9 LUCA BAR Via Roma, 54 PIZZA KEBAB Via Roma, 21 BAR MAN Via Piave, 1 SALUMERIA IL TORELLO DI S.G. Via Papa Giovanni XXIII, 2 PANIFICIO ARCOBALENO Via F.lli Cervi, 8 FARMACIA BORGOLOMBARDO Via Labriola, 18 TENNIS DEL LAGO Via Risorgimento, 19 FARMACIA COMUNALE N. 3 Via Cavalcanti, 1 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO Via della Repubblica, 0/A CAFFÈ TABACCHI RISTÒ P.le della Stazione, 3 CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA Via Roma, 75 ALIMENTARI ALLE CASCINE Via IX Febbraio, 7 CASA DEL PANE Via F. Turati, 20 CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” Via F. Turati, 23 PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via dei Giganti, 7/9 SUPERMERCATO TUODÌ Via Trieste, 56 SUPERMERCATO SIGMA Via Trieste, 27 PANIFICIO PINO E PATRIZIA Via Trieste, 11 PANIFICIO DOLCI SAPORI Via Piave, 2 EDICOLA Piazza della Vittoria FRUTTA E VERDURA Via Roma, 68 PANETTERIA MINIMARKET Via Giolitti, 14 CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21 GELATERIA CAFFETTERIA Via Verdi, 26 KING BAR P.zza Italia, 2 CAFFETTERIA CAVOUR Via Cavour, 53/A BAR OASI - PARCO NORD Via Cattaneo GUIDO’S CAFÉ Via Carlo Porta, 2 LAVANDERIA Via Cavalcanti, 1
MILANO FAUNAFOOD Via Lodovico il Moro, 147 PANCAFFÈ Via Lodovico il Moro, 159 CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI Piazzale Negrelli, 4
22
CRONACA
Bambini senza mensa: “Panino della protesta” contro la linea dura del sindaco CORSICO (ces) M anifestazione di protesta lunedì sera davanti al Comune di via Roma. Una cinquantina di cittadini si sono dati appuntamento per ribadire ancora una volta il loro no alla linea dura sulla mensa adottata dal sindaco Filippo Errante. I manifestanti si sono presentati portando con sé un panino, ma non uno qualsiasi, bensì il “panino della protesta”, simile a quello che i bambini (i cui genitori non hanno ancora regolarizzato la posizione amministrativa) dovranno portarsi da casa visto che non riceveranno il pasto come i loro compagni. La protesta di lunedì sera ha sottolineato ancora una volta che non è possibile vedere i figli pagare per gli errori dei propri genitori sottolineando l’aspetto diseducativo dell’esclusione di alcuni scolari. «Ci troviamo ancora una volta a protestare contro le decisioni di questa Giunta che ignora i problemi e le ripercussioni anche psicologiche, oltre che alimentari, dei bambini che frequentano le elementari» hanno dichiarato al Giorno i cittadini del gruppo “Nessun Dorma”, promotore dell’iniziativa di protesta. Ancora oggi ci sono bambini che non hanno il pasto caldo in mensa, a causa dell’insolvenza dei genitori – continuano i cittadini –. Per il sindaco far mangiare un panino ai bambini è cosa normale e tollerabile".
Venerdì 14 Ottobre 2016
A Corsico la prima Furto di computer unione civile: sì tra e atti vandalici nella Gabriella e Maria Lisa scuola elementare CORSICO Prima unione civile tra qualche di via Giacosa polemica a Corsico. A unire due donne, la (ces)
56enne Gabriella Coscia e la 51enne Maria Lisa De Cataldo, non è stato infatti il sindaco Filippo Errante, ma l'assessore alle Pari opportunità Cristina Villani. Già nel mese di agosto il sindaco aveva espresso la sua posizione in merito affermando che come cattolico non avrebbe celebrato le unioni civili tra persone dello stesso sesso e, che per questo, avrebbe fatto obiezione di coscienza. Ancor prima di lui l’assessore allo Sport Giacomo Di Capua aveva annunciato il suo rifiuto a celebrare matrimoni tra persone dello stesso sesso aderendo alla disobbedienza civile chiesta da Matteo Salvini agli amministratori del Carroccio nei confronti della legge Cirinnà. Una soluzione alla fine è stata però trovata perché a celebrare la prima unione civile su terra corsichese lo scorso 8 ottobre è stata l’assessore Villani. Le due donne hanno così potuto coronare un sogno lungo 16 anni che, grazie alla nuova legge sulle unioni civili, permetterà loro di ottenere gli stessi diritti e doveri delle coppie eterosessuali.
TREZZANO S U L N A V IGLIO (ces) Ancora furti e atti vandalici nelle scuole. I soliti idioti a n c o r a all’opera con il solito triste “modus opera n d i” . Ad essere bersaglio questa volta è stata la scuola elementare di via Giacosa a Trezzano. Nella notte tra il 4 e il 5 ottobre i malviventi si sono introdotti nella scuola portando via i computer acquistati più recentemente e destinati alle attività didattiche degli studenti. Con molta probabilità verranno poi rivenduti sul mercato nero. Un furto pesante che va ad aggiungersi al fatto che, prima di andarsene col loro bottino, hanno causato atti di vandalismo altrettanto gravosi scaricando gli estintori in diverse stanze e imbrattando ovunque con scritte volgari. Dopo aver preso atto dell’ammontare dei danni l’Amministrazione comunale ha immediatamente predisposto una pulizia straordinaria e un intervento di riparazione e ripristino per rendere di nuovo agibile la scuola già dal giorno seguente.
23
Venerdì 14 Ottobre 2016
batti ti animali
Inviate qui le vostre domande:
battitianimali@gmail.com
Costruire una casetta per uccellini
L’
inverno è una stagione difficile per tutti, si sa. Potendo scegliere, chi non passerebbe volentieri i tre mesi più freddi dell’anno in un posto dove non si è obbligati a vestirsi con mille strati per mettere il becco fuori di casa? E tanto per rimanere in tema di freddo e di becco, come non pensare alle innumerevoli difficoltà che i nostri amici con le ali devono
superare nella stagione invernale? Già, perché se è vero che molte specie migrano verso lidi più caldi terminata la bella stagione, come le rondini e gli usignoli, ce ne sono alcune che passano da noi anche l’inverno, come gli scriccioli e le cince, ed altre che addirittura scendono qua dal gelido nord Europa, come i merli e i pettirossi. Nonostante siano tutti dotati di un piumaggio così fitto da permettere loro di resistere a temperature molto basse, quando scendono sotto lo zero questo potrebbe non bastare. Per non parlare delle gelate e della neve, che rendono per loro assai difficoltoso trovare di che alimentarsi in una stagione in cui qualche grammo di grasso in più è decisamente utile per combattere il freddo. Cosa possiamo fare noi per aiutarli? Una cosa molto semplice, che potrebbe essere anche un divertente passatempo per trascorrere un pomeriggio “costruttivo”: creare una casetta per uccelli. Il progetto non richiede necessariamente l’aiuto di un ingegnere (se ne si ha uno
in casa sarà più facile, o forse no?), come esempio si possono prendere le casette che si vedono nei cartoni animati, per capirci quelle dalla classica forma cubica con tetto spiovente e foro praticato sul davanti. Una volta decise le dimensioni, ci si dovranno procurare sette pannelli di compensato, spesso non più di mezzo centimetro. Un pannello servirà per la base, quattro per le pareti della nostra casetta, due per il tetto. Il primo pannello sarà il pavimento della nostra casetta; ai due lati opposti incolleremo i due pannelli che faranno da pareti, che per facilitare le cose potranno avere la stessa misura del pannello-pavimento, poniamo 15x15 cm; gli altri due lati, il fronte e il retro della nostra casetta, saranno due pannelli tagliati così da avere tre lati della medesima misura dei precedenti, mentre dall’estremità di due lati opposti tracceremo due linee che si incontreranno come a formare un triangolo che sovrasta il nostro quadrato di 15x15 cm. Su uno di questi pannelli, fate un foro di forma tondeggiante, che sarà l’ingresso dei nostri amici. I due pannelli restanti, di una misura non inferiore a quella delle pareti, andranno incollati appoggiandoli ai due lati dei triangoli precedenti. Prima di incollare il tetto, potete prendere dei listelli di legno, meglio se arrotondati, che andrete ad incollare da un lato all’altro delle pareti della casetta, così che i nostri futuri ospiti avranno un appoggio su cui dormire. Usate una colla per legno e, se volete renderla più stabile, aiutatevi con dei chiodini. Levigate un po’ i lati tagliati e, cosa molto importante, applicate almeno tre mani di vernice per legno da esterno, così da renderla il più possibile resistente alle intemperie di stagione. Una volta asciutta, non vi resta che trovare un albero dove fissare bene con del fil di ferro la nostra casetta. Gli ospiti non tarderanno ad arrivare!
Susanna Canonico
batti ti in bac heca LA SETTIMANA DEI CUCCIOLI Tito Cucciolo taglia piccola (8-10 kg da adulto) maschio, allegro e vivace, amante dei bambini. Hierro e Fuerte Cuccioli podenco canario, 6 mesi, un maschio e una femmina, bellissimi, simpatici. Compatibili con tutti gli altri cani, affettuosi, allegri e molto svegli. Houston simpatico cucciolotto di futura taglia medio/grande, maschio, tre mesi. Per info e adozioni: battitianimali@gmail.com
Tito
Hierro
Houston
AMBULATORIO VETERINARIO
EL-SA
Dott. Lorusso
Dott.ssa Pavesi
Lunedì/Venerdì 9,00/13,00 - 15,00/19,30 Sabato 10,00/12,30 - 16,00/19,00 Festivi reperibilità telefonica (10,00/18,00): 348.4338212 Tel. 02.4883922 - www.veterinariodibuccinasco.it Via Duse, 16 - 20090 Buccinasco (MI)
SCONTO DEL 10% Un esemplare di pettirosso.
A CHI SI PRESENTA CON QUESTO COUPON
24
EVENTI
Venerdì 14 Ottobre 2016
1996-2016: il Cristallo festeggia 50 anni! CESANO BOSCONE (ces) Martedì 18 ottobre 2016, a partire dalle ore 20.45, festeggia con noi il 50° anniversario dall’inaugurazione del Cinema Teatro Cristallo di Cesano Boscone! Una serata di premiazioni e di saluti per coloro che hanno contribuito a far diventare il Cristallo e le sue molteplici attività culturali e di intrattenimento un patrimonio non solo della cittadina di Cesano ma di tutta l’area sud-ovest di Milano. In particolare: i 4 parroci di Cesano Boscone (don Carlo Giovenzana alla memoria, don Lino Maggioni, mons. Franco Agnesi e don Luigi Caldera) che hanno permesso la continuità dell’esperienza di Città Viva; i 4 sindaci che negli ultimi 20 anni hanno sostenuto la realtà del Cristallo (economicamente e non solo); alcuni fornitori, alcune compagnie teatrali di livello nazionale; alcuni sponsor e sostenitori, tra cui don Davide Milani responsabile della Comunicazione della Diocesi di Milano e presidente della Fondazione Ente dello Spettacolo. La serata prevede la partecipazione di diversi ospiti. Hanno già confermato la propria presenza: la compagnia de I Legnanesi; la compagnia di Gino Bramieri (sarà presente il nipote Ezio), Paola Quattrini. Gianfranco Jannuzzo, Vincenzo Salemme e Glauco Mauri saranno presenti con un video e una clip ricorderà il grande Giorgio Gaber. Massimo Lopez intratterrà il pubblico con un vero e proprio intermezzo a metà serata.
Bressan, Vicario episcopale per la Cultura, e dell’Associazione Cattolica Esercenti Cinema, con don Adriano Bianchi, Presidente nazionale. Condurrà la serata la presentatrice Lorena Bianchetti. Ingresso libero!
Non mancherà la presenza dell’Arcidiocesi di Milano, nella persona di mons. Luca
Appuntamenti nel territorio sabato 15 ottobre BUCCINASCO
Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Stagione concertistica 2016-2017. “I Grandi Romantici”, concerto per pianoforte di Chiara Orsetti in collaborazione con “Il Clavicembalo Verde”, nell’ambito della Stagione concertistica 2016-2017 in collaborazione con l’Accademia dei Poeti Erranti. Ingresso libero Cesano Boscone Sala Espositiva di Villa Marazzi (via Dante 47) – Mostra Fotografica “....di alberi, di acqua e di terra.....” di Ermino Annunzi. Orari apertura: Sabato e Domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 17.00 alle 19.00. Per informazioni: www.cizanum.org - cizanum@gmail.com Apertura della Mostra fino al 16 ottobre 2016. L’ingresso è libero Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 15.00 e ore 16.30 – Il girotondo dei buchi neri con Umberto Cannella. Swiss Space Center. Spettacolo con coinvolgimento del pubblico. Per bambini dai 7 anni in su
Domenica 16 ottobre Buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 16.00 – Nell’ambito della rassegna teatrale “Sulle ali del dialetto” De suocera ghe n’è assè de vuna… anzi ne cress!!!, spettacolo teatrale a cura della Compagnia teatrale Diego Fabbri di Veduggio. Ingresso e 5.00
Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 16.30 – Nell’ambito del progetto “Ben accompagnati”: “Cosa sa fare un clown?” Laboratorio di clownerie rivolto alle famiglie con bambini tra i 6 e i 12 anni a cura dell’associazione CreiAmo. Costruzione del proprio kit. Partecipazione gratuita. Per info e adesioni: tel. 333 2860294 - babyroom1@tiscali.it Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 15.00 e ore 16.30 – Rotta verso Marte con Alessia Cassetti. Associazione LOfficina. Per bambini dai 6 anni in su
Lunedì 17 ottobre Buccinasco Osteria Il Buccino (via Roma 4), ore 17.00 – Nell’ambito del progetto “Ben accompagnati”. “Raccontami e Raccontati”, incontro del progetto “Scambio di saperi” a cura della Banca del Tempo e dei Saperi. Per ulteriori informazioni: bdtbuccinasco@gmail.it - tel. 02 45715758
Martedì 18 ottobre Buccinasco Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 17.00 – Inglese base, corso organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi a cura di Catia Ferro. Il corso si svolgerà il martedì dalle 17 alle 18.30. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze popolari greche. Nuovo corso organizzato
dalla Banca del tempo e dei Saperi con Roberto Rossi. Costo 20 euro più tessera Banca del Tempo per i non iscritti. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi a: Pia 366 6584359 - Maurizia 333 7376488 - Carla 340 8659166 - bdtbuccinasco@gmail. com Cesano Boscone Biblioteca di Villa Marazzi (via Dante Alighieri 47), ore 10.00 – Italiano In-Comune: corso gratuito di italiano per donne straniere. Per le mamme con figli è dedicato uno spazio apposito di accoglienza per i bambini. È possibile iscriversi presso: biblioteca di Villa Marazzi, circolo ARCI “Cesare Terranova” via Kuliscioff 8, servizi fiscali ACLI, via Pogliani 7, centro di ascolto Caritas, piazza S.G. Battista 2 In collaborazione con Acli - Arci – Auser – Caritas. Le lezioni avranno luogo tutti i martedì dalle 10.00 alle 12.00 Cinema Teatro Cristallo (via Pogliani 7), ore 20.45 – Da 50 anni un cammino di fede e cultura. In occasione del cinquantesimo anniversario della nascita del Cinema Teatro Cristallo verrà organizzata una serata evento con premiazioni. Conduce la serata la presentatrice della Rai Lorena Bianchetti. Intermezzo artistico con Massimo Lopez San Donato Milanese SpazioDUe, via Caviaga 4, Parco Mattei: ore 10.00 Massaggio infantile. 8 incontri, 30 euro Se ascolto imparo gruppo bimbi dai 0 – 24 mesi ore 16.30
gruppo bimbi dai 24- 36 mesi ore 17.30 gruppo bimbi dai 3 – 5 anni ore 18.30 15 incontri, 150 euro
Mercoledì 19 ottobre Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Serate a tema “50 sfumature di stress”, serata organizzata in collaborazione con Gli Adulti a cura di Francesca Cilento. Ingresso libero Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 18.30 – Exomars: in diretta da Marte. In collaborazione con Focus e Panorama d’Italia. Ingresso gratuito SOLO SU PRENOTAZIONE. Maggiori informazioni sul sito www.comune.milano.it/planetario
Secondo incontro. Ingresso libero Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45 – Chi Kung. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre Cesano Boscone Sala delle Carrozze - Villa Marazzi (via Dante Alighieri 47), ore 21.30 – Presentazione del libro: “Anatomia della coppia”. Incontro con Erica Francesca Poli, per conoscere le più recenti scoperte delle neuroscienze e della psicologia energetica. Riflessioni che daranno modo di scoprire i segreti per la coppia felice. A cura del Circolo Donne Sibilla Aleramo. Ingresso gratuito fino a esaurimento posti San Donato Milanese SpazioDUe, via Caviaga 4, Parco Mattei, ore 17.30 – Yoga in gravidanza 12 incontri, 100 euro
Venerdì 21 ottobre
Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Università da 0 a 100 anni: Arte -”L’uomo e il mondo” a cura di Opera d’Arte
Buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’ambito di “Cinema, mon amour”, Cineforum: “Il ponte delle spie”, proiezione del film di Steven Spielberg. Cineforum gratuito condotto da Pino Nuccio, in collaborazione con l’associazione culturale teatrale Gli Adulti
Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 18.00 – Il Cantafavole. Incontri a cura di Gianluigi Balladore in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi.
San Donato Milanese SpazioDUe, via Caviaga 4, Parco Mattei, ore 10.15 – Mamma in forma 15 incontri, 75 euro
Giovedì 20 ottobre
25
Venerdì 14 Ottobre 2016
KITCHEN and the CITY Ti porto fuori a cena D Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com
Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net
Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net
a tanti anni ormai, in questa rubrica, scrivo dell’importanza della qualità degli ingredienti, del rispetto della provenienza e della stagionalità della materia prima, e naturalmente, della passione che il cibo merita nella sua preparazione. Ma se per caso vi venisse voglia di andare a cena fuori? Cucinare a casa è divertente, soddisfacente e (diciamocelo) è più sano ed economico, ma uscire a cena, andare in un buon ristorante e passare una serata a degustare piatti che magari in casa sono più complessi da prepa-
rare, non è di certo un reato. A me piace andare a cena fuori, mi piace provare nuovi ristoranti e sperimentare nuove cucine. Mi piace scoprire nuovi posti da sola, ma adoro anche ricevere i consigli di chi ama cenare fuori casa tanto quanto cucinare a casa propria. Ecco perché, questa settimana, vi consiglio due posti che a me sono piaciuti molto e che, se vi conosco bene, piaceranno anche a voi.
Briscola: la confraternita della pizza
U
n’apertura a Firenze e una a Milano non sono bastate, da settimana scorsa, Briscola – Pizza Society, ha aperto un nuovo ristorante in Via Piero della Francesca a Milano. Siamo a quota due nella capitale Meneghina, ma spero vivamente che ci sia una terza location, magari proprio sotto casa mia. Da Briscola si mangia una pizza che non ha nulla da invidiare ai grandi nomi che fanno pizza napoletana. Qui la pizza è ottima e al primo posto viene la materia prima. Le farine utilizzate sono di tipo 0 e per il 10% di farine integrali, ricche di fibre e minerali, non contengono sostanze estranee al frumento e non hanno subito imbiancamento artificiale. Mescolare le due farine permette di ottenere un impasto molto ricco a livello nutrizionale, perfetto per essere sottoposto ad un lento e rispettoso processo di lievitazione. La mozzarella che Briscola mette sulle sue pizze, non è una semplice mozzarella, ma Fior di latte, un formaggio fresco a pasta filata prodotto con latte di vacca intero. La tecnica di produzione del Fior di latte è del tutto simile a quella della Mozzarella di Bufala, la differenza è nel tipo di latte utilizzato. Il Fior di latte ha un sapore più delicato rispetto alla Mozzarella di Bufala e proprio per queste caratteristiche Il Fior di latte è più adatto alla preparazione della ricetta tradizionale della Pizza. Ma non è finita qui. Da Briscola si utilizzano pomodori San Marzano D.O.P. dell’Agro Sarnese Nocerino, i frutti della terra che da sempre rendono più ricca la vera pizza.
Grazie alla formula di Briscola, potrete scegliere una base: pizza bianca, pizza con pomodoro, pizza margherita e poi aggiungere a piacere i vari ingredienti proposti che variano da pesto, mortadella, acciughe e tanti altri. Oltre alla pizza standard, del diametro di 28/30 cm, potrete scegliere la formula sharing (da condividere), che consiste in 2 pizze del diametro di 18/20 cm. I prezzi sono quelli giusti per l’alta qualità offerta e il personale è sempre disponibile e gentile. Briscola Pizza Society si trova a: Milano – Via Fogazzaro Milano – Via Piero della Francesca Firenze – Via del Campidoglio
Melabevo: quando il vino è protagonista
M
elabevo Wine Cafè è un’enoteca che sorge nel mezzo di via Alessandro Volta a Milano, nel cuore del quartiere Garibaldi. Due vetrine e un arredo semplice vi accoglieranno in uno dei locali più caldi della città. Qui il tempo sembra essersi fermato all’epoca della Milano da bere degli anni ottanta, tra musica ricercata e un clima amichevole. Liliana (chiamatela Lilli) è la padrona di casa, sommelier da quando di donne sommelier a Milano se ne vedevano poche, saprà raccontarvi i vini con semplicità e passione, senza apostrofi e termini complessi. Potrete degustare i vini in mescita (tra bianchi, rossi e bollicine), oppure scegliere tra le numerose etichette che popolano la fitta bottigliera. Il tutto è accompagnato da stuzzichini deliziosi: pane carasau, salumi italiani, formaggi francesi e qualche piatto più articolato. Da Melabevo potrete organizzare anche percorsi di degustazione o passare per fare due chiacchiere con i clienti abituali sorseggiando un buon
amaro. Questo non è un semplice locale, ma un posto che vi rimarrà dentro fino alla volta successiva. Prendetevi una pausa dalla frenetica Milano e passate a prendere un aperitivo con un buon bicchiere di vino, mente e corpo vi ringrazieranno. Melabevo si trova a: Milano – Via A. Volta 14 Facebook: Melabevo WINE CAFÈ
26
SPORT
Venerdì 14 Ottobre 2016
CALCIO La sesta giornata delle nostre squadre nei campionati di Eccellenza, Promozione e Prima Categoria
Prima sconfitta per l’Assago. Altra goleada subita dal Corsico CORSICO (ces) Sesta giornata per le squadre del nostro territorio mentre la Serie A è in pausa per permettere alla Nazionale di giocare le partite valevoli alla qualificazione per i prossimi Mondiali di calcio che si giocheranno in Russia nel 2018. Una giornata piena di colpi di scena, di gol e di voglia di riscatto, per qualcuno. Mentre il Trezzano ha riposato, giocherà mercoledì 12 ottobre contro il Verbano calcio, l’Atletico San Giuliano strappa un pareggio contro il Brera nel Girone A di Eccellenza. In Promozione arriva la prima sconfitta dell’Assago contro l’Alcione, mentre
l’Accademia Gaggiano si è resa protagonista di una sfida pirotecnica nella quale sono stati realizzati otto gol ma alla fine è finita in pareggio. Continua l’incubo per il Corsico. I granata perdono in casa contro il Corbetta. A chiudere le partite di Promozione ci pensa l’Accademia Sandonatese che conquista un punticino contro il San’Angelo. In Prima Categoria, invece, il Buccinasco perde contro il Ticinia Robecchetto ma la sensazione è che la squadra stia tornando ad essere un gruppo che ha voglia di lottare per la salvezza e questa è una buona notizia. Ecco tutti i risultati nel dettaglio:
Eccellenza - Girone A Trezzano Calcio - Verbano Calcio Da giocare mercoledi 12 ottobre Atletico San Giuliano - Brera 1-1 Promozione - Girone E/F Alcione - Assago 2-1 Corsico - Corbetta 0-4 Magenta - Accademia Gaggiano 4-4 Accademia Sandonatese - Sant’Angelo 0-0 Prima Categoria - Girone N Polisportiva Buccinasco - Ticinia Robecchetto 3-4 Atletico San Giuliano - Brera 1-1
Tra Atletico San Giuliano e Brera si chiude 1 a 1. Un pareggio che concede ad entrambe le società il primo punto di questa stagione, un punticino che forse non serve a nessuno ma dà morale. L’Atletico San Giuliano, in casa, avrebbe avuto bisogno di conquistare i tre punti contro una squadra assolutamente alla portata. Le due compagini, infatti, dopo questo pareggio, si ritrovano ultime pari merito in classifica nel girone F di Promozione. La partita è stata molto equilibrata per ampi momenti della partita, con l’Atletico San Giuliano che davanti ai suoi tifosi ha cercato in ogni modo di conquistare i tre punti, gestendo il match, mentre il Brera ha cercato di spezzare il centrocampo e giocare di rimessa. È la squadra biancorossa ad andare in svantaggio: Cosmai, all’undicesimo del primo tempo, arriva come una doccia fredda per la squadra di casa che cerca subito di mettere le cose a posto. Al 28’ del primo tempo, infatti, il San Giuliano riesce a pareggiare i conti grazie alla rete di De Filippis. Durante la ripresa né l’Atletico San Giuliano né il Brera riescono a portarsi in vantaggio per conquistare i primi tre punti del campionato. Alla fine arriva il triplice fischio e sia la
squadra di casa che la squadra ospite hanno guadagnano il primo punto del campionato. Per l’Atletico San Giuliano dev’essere un nuovo inizio, dopo la splendida stagione dello scorso anno non si può buttare via tutto. Alcione - Assago 2-1
L’Assago cade contro gli Orange. L’Alcione vince 2-1 contro la squadra gialloblu al termine di una partita molto sentita ed importante per il campionato. La vittoria casalinga per l’Alcione permette alla squadra allenata da Pizzi di farsi sotto in classifica che, in questo momento, vede davanti a tutti il Varzi e il Garlasco a 14 punti, poi l’Assago a 13 e l’Alcione a 11. La prima sconfitta da parte dell’Assago sembra essere dovuta ad un atteggiamento non perfetto ad inizio del primo tempo. Infatti, l’Alcione prende subito il largo, segnando 2 gol nei primi 30 minuti della partita con Maugeri e Giuliani. La risposta dell’Assago non si fa attendere ma la frittata è stata fatta. L’Assago ha concesso troppo all’Alcione che non ha mancato di rispondere all’avversario per le rime. La squadra ospite riesce a ridurre la differenza reti nel match con Trovato, al settimo gol stagionale, nei minuti finali della prima frazione di gioco. Nel secondo tempo l’Alcione difende il risultato e l’Assago non riesce a buttare giù il muro degli Orange nonostante un’ottima prova della squadra gialloblu. Corsico - Corbetta 0-4
Quest’anno il Corsico non c’è! O meglio, c’è ma non è più la squadra dello scorso anno. È vero, molti giocatori non ci sono più e mister Varricchione deve cercare di arrivare alla salvezza con la materia di cui dispone, che purtroppo non si sta rivelando all’altezza del Girone F di Promozione. Contro il Corbetta la squadra granata subisce altri 4 gol che portano i gol subiti a 19 in sole sei partite disputate, più di tre gol subiti a partita. Un problema di DNA, probabilmente, e di squadra, sul quale mister Varricchione deve mettere una pezza. Il Corsico è ultima in classifica con un solo punto ma il campionato è
appena iniziato e bisogna darsi una vera e propria svegliata. Magenta - Accademia Gaggiano 4-4
Ma che partita è?! Tra Magenta e Accademia Gaggiano ci sono otto gol, quattro per parte e grande divertimento da parte del pubblico. L’Accademia Gaggiano grazie ai quattro gol di questa giornata (doppietta di Chiaia, Scifo e Maisto) sale a quota 15 reti segnate in campionato, il secondo miglior attacco del Girone F di Promozione. Un punto che non cambia la classifica ma comunque dà fiducia, soprattutto all’attacco, ma meno alla fase difensiva gaggianese che andrà rivista negli allenamenti settimanali. Polisportiva Buccinasco Ticinia Robecchetto 3-4
Il Buccinasco ha perso contro la Ticinia Robecchetto dopo un primo tempo strepitoso ed una ripresa da dimenticare il più in fretta possibile. La squadra di casa dovrà cercare di sistemare la fase difensiva della sua rosa visti i 21 gol subiti in sole 6 giornate. Il primo tempo, come detto, è stato stellare per il Buccinasco con le reti di Radisa, Plachesi e Camesasca. Tre gol in risposta all’1-0 degli avversari che era arrivato a soli dieci minuti dall’inizio del match. Un primo tempo a due facce che presumeva un altrettanto ottimo secondo tempo ed invece il Buccinasco si fa rimontare e subisce un gol dietro l’altro sino al definitivo 4-3 di Sirotich che aveva realizzato il gol dell’1-0 nel primo tempo. Mancano ormai 15 minuti al termine del match ma il Buccinasco non riesce a pareggiare i conti.
R.D Corsico - Idrostar 7-0 PRIMO TEMPO: R. Alzate (14') W. Leyva (25') AUTOGOL (40') SECONDO TEMPO: A. D'Alessano (10' st) A. D'Alessano (29' st) C. El Gorche (35' st) C. El Gorche (45' st)
SPORT
Venerdì 14 Ottobre 2016
27
Oggi comincio a fare attività fisica
INIZIARE
Quante volte ci siamo ripromessi, ripetuti con insistenza: "Da lunedì comincio!"? Che poi iniziare un attività sportiva non é così difficile, basta avere il coraggio di fare il primo passo, perché gli altri vengono di conseguenza. Uno via l’altro come una camminata sempre più rapida che si trasforma in corsa in cui ci si abitua a tenere il ritmo. La prima regola, si sa, è pensare a qualcosa che potrebbe essere più adatto a n oi: camminare, correre, nuotare, andare in bicicletta o fare uno sport in particolare... Insomma qualcosa che possa “coinvolgerci”, con il fisico e la mente. Si parte quindi con l’individuare un attività allettante, da fare magari in compagnia di qualcuno con cui condividerla. In due o in gruppo ci si può infatti spronare e incitare a
vicenda. Si decidono poi i giorni e/o le volte in settimana da dedicare all’attività, facendo in modo che restino fissi, come degli appuntamenti piacevoli ma importanti. Porsi degli obbiettivi a breve e lungo termine è un’ulteriore spinta per essere costanti. “Per Natale vorrei pesare 3 kg in meno” o “per la stagione invernale vorrei essere
più forte e resistente” oppure “per l’estate prossima vorrei saper nuotare meglio o fare quella bella escursione in montagna”. Ecco, motivarsi può servire. Non partire a razzo è un’altra raccomandazione, perché la voglia di fare del movimento deve rimanere costante, senza strafare ma crescere nel tempo con l’allenamento. Ricorda poi che un buon allenamento si fa anche a tavola. Rivedere quindi il proprio piano alimentare, affidandosi a dei professionisti e utilizzando il buon senso, è sicuramente un ottima idea. Se non fai parte del gruppo “perennemente motivati e costanti”, la cosa migliore da fare è avere il coraggio di varcare la porta di una palestra, chiedere informazioni e non esitare troppo nel definire quando comincerai a frequentare.
Perché andare in palestra?
Il primo motivo è che frequentare un centro sportivo è stimolante! C'è l'istruttore che ti aspetta e il confronto e condivisione con altri è sempre positivo. Puoi chiedere a persone competenti, facendoti consigliare su quale attività meglio si addice alla tua persona o alle tue aspettative. Il secondo motivo è che, sembrerà strano ma, impegnarsi economicamente può essere un incentivo a fare. Pensa a chi si rivolge ai personal trainer per fare le più disparate attività. Un modo come un altro per uscire dal torpore della sedentarietà. Il terzo motivo è che frequentare un centro sportivo risulterà divertente, socialmente appagante e verrai a contatto con un mondo più ampio ed articolato di quello che pensi. Potrai cominciare con l’andare a nuotare e ritrovarti poi in un gruppo di lavoro in acqua. Oppure parlando con il medico dello sport o il nutrizionista integrare le tue attività con altre più idonee al raggiungimento dei tuoi obiettivi o risoluzione dei tuoi problemi. Ma ora che l’abbonamento è stato siglato devi scegliere effettivamente cosa fare. In un centro sportivo, come detto, puoi dedicarti a un’infinità di attività: corsi in
acqua, corsi a terra, tonificanti o aerobici, posturali o antalgici. Perché alla fine che tu sia un ragazzo, una donna o una persona più adulta c’è sempre qualcosa da fare che ti permetterà di ritrovare il tuo stato di forma e benessere psico-fisico. Quindi: qualsiasi attività tu decida di intraprendere, sia che indosserai un costume o delle scarpe da corsa, ricorda che muoversi è vita, è fondamentale per il corpo che “abiti” e la mente che lo “comanda”. Prendi coscienza di te stesso, scegli il tuo obiettivo e… Inizia.
Luca Carminati Chinesiologo U.N.C laureato in scienze motorie. Responsabile fitness e rehab Mc2
28
BREVI
Venerdì 14 Ottobre 2016
Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno PET – VITA DA ANIMALI
Genere: animazione Regia: Chris Renaud, Yarrow Cheney Cast (voci italiane): Francesco Mandelli, Laura Chiatti
13 ottobre 14 ottobre 15 ottobre 16 ottobre
ore 21.15* ore 17.00-21.15* ore 16.00-21.15* ore 16.00-18.00*
16 ottobre
ore 21.15*
* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI
* IN FORMATO DIGITALE 3D CON OCCHIALINI
ESCOBAR
Genere: drammatico, thriller Regia: Andrea Di Stefano Cast: Josh Hutcherson, Benicio Del Toro, Brady Corbet, Claudia Traisac, Carlos Bardem, Ana Girardot Durata: 120 min.
13 e 17 ottobre
ore 16.00
IL GRANDE TEATRO INGLESE AL CINEMA:
IL RACCONTO D’INVERNO di William Shakespeare Sottotitoli in Italiano Genere: balletto
17 ottobre
ore 16.00-21.15
INGRESSO euro 10,00
“Appuntamento con la lirica”
lunedì 17 ottobre - ore 19.30
EURO 12,00
COSÌ FAN TUTTE IN DIRETTA DIGITALE
DALLA ROYAL OPERA HOUSE DI LONDRA INGRESSO euro 12,00
Stagione Teatrale 2016/2017 TANGO
Venerdì 4 novembre 2016
VACANZE ROMANE
con Serena Autieri Giovedì 17 novembre 2016
LILLO & GREG BEST OF con Lillo & Greg Lunedì 5 dicembre 2016
con Daniele Russo Mercoledì 8 marzo 2017 con Nuzzo e Di Biase Giovedì 16 marzo 2017
con Angela Finocchiaro Giovedì 19 gennaio 2017
PEPERONI DIFFICILI con Anna della Rosa Venerdì 27 gennaio 2017
TANTI LATI LATITANTI con Ale & Franz Venerdì 3 febbraio 2176
QUALCUNO VOLO SUL NIDO... GLI IMPIEGATI DELL’AMORE
CALENDAR GIRLS
TEATRO DEL PORTO con Massimo Ranieri Mercoledì 8 febbraio 2017
Compagnia Buenos Aires Tango Giovedì 23 febbraio 2017
IERI È UN ALTRO GIORNO
con G. Ramazzoti e A. Cornacchione Giovedì 30 marzo 2017 IN...TOLLERANZA ZERO con Pucci Martedì 4 aprile 2017
BEDDA MAKI
Martedì 9 maggio-Mercoledì 10 maggio 2017
I COLOMBO... VIAGGIATORI con I Legnanesi
Prenotazioni singoli spettacoli dal 15/10/16 dalle 9 alle 12.30 e poi tutti giorni dalle 17.30 alle 19.00 Per la vendita on-line dalle 12.30 del giorno 15/10/16 PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:
Call Center 199 208002
tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00 Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.
Tel. 02 4580242
Sacra Famiglia: inaugurata la ciminiera simbolo della creatività degli ospiti dell’istituto CESANO BOSCONE (ces) Una ciminiera come simbolo dell’operosità e della creatività degli ospiti dell’istituto della Fondazione Sacra Famiglia. La sede di Cesano Boscone ha inaugurato il nuovo monumento che rappresenta le attività dei laboratori occupazionali in cui gli ospiti dell’istituto coniugano la loro disabilità con gli stimoli che provengono dal mondo dell’arte. La ciminiera è il simbolo della fabbrica creativa di Fondazione Sacra Famiglia. Una base in mattoni sormontata da una struttura in acciaio policroma che alterna colori freddi e caldi. Un’altezza complessiva di 6 metri per un raggio di circa un metro e mezzo: una fabbrica sui generis con una ciminiera fuori dal comune: non fa fumo, non fa rumore ma fa capire che al suo interno si producono oggetti ad alta intensità estetica. Un simbolo che sancisce un nuovo rapporto con gli oggetti e con le persone. Questa particolare fabbrica accoglie i laboratori di terapia occupazionale di Sacra Famiglia dove si svolgono attività che fanno parte del progetto abilitativo Normali Meraviglie, ideato dal designer Alessandro Guerriero con l’obiettivo di far partecipare le persone con disabilità a laboratori ad elevato contenuto estetico e culturale con l’intento di aiutare gli ospiti a migliorare la percezione di sé e delle proprie attività. A tal proposito Alessandro Guerriero ha dichiarato: «La nostra attività tende a dare sostanza e realizzazione alle teorie che riguardano il fragilismo, un modo attuale e inusuale di concepire la vita. È da questa parola che nasce la nostra dedizione all’ignoto, la capacità di fondare nuovi alfabeti, le ipotesi sull’incertezza. Stiamo pensando che la vita è fatta tutta di incertezze ma è proprio per questo che abbiamo avuto la volontà di creare un momento che sottolinei il cambiamento… ecco la Ciminiera». La nuova ciminiera sorge davanti ai laboratori della sede di Cesano Boscone.
A Cesano in arrivo un nuovo pulmino per il trasporto di anziani e disabili: sponsor cercasi CESANO BOSCONE (ces) Grazie alla collaborazione tra il Comune di Cesano Boscone e la società Progetti di solidarietà srl, presto i cittadini anziani e i diversamente abili potranno nuovamente usufruire di un Fiat Doblò idoneo al trasporto di quattro passeggeri oltre all’autista, completamente attrezzato, con elevatore idraulico omologato a norma di legge per le sedie a rotelle. Il mezzo è concesso al Comune in comodato d’uso gratuito per quattro anni. L’iniziativa sarà resa possibile dalla collaborazione delle attività commerciali del territorio che vorranno finanziare il progetto in cambio della sponsorizzazione sul veicolo. Chi fosse interessato ad aderire al progetto può contattare il numero verde gratuito 800.236.482.
BREVI
Venerdì 14 Ottobre 2016
29
OFFRO LAVORO CERCASI
assistente alla poltrona
con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.
Tel. 02 45103419
RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio
Tel. 02 48840013
info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it
RISTORANTE PIZZERIA IN BUCCINASCO
RICERCA
CAMERIERA anche prima esperienza
Dal 15 ottobre riparte la Rassegna concertistica gratuita del Comune di Buccinasco BUCCINASCO (ces) Anche quest’anno ritorna l'appuntamento con la “Rassegna Concertistica” gratuita del Comune di Buccinasco in collaborazione con l'Associazione Accademia dei Poeti Erranti. Saranno sette gli appuntamenti concertistici in cartellone per la stagione 2016/2017 a partire dal primo, previsto per sabato 15 ottobre alla Cascina Robbiolo alle ore 21.00, con "I Grandi Romantici" e la talentuosa pianista Chiara Orsetti. Il concerto è frutto della speciale collaborazione con Il Clavicembalo Verde. Il ricco programma proseguirà col secondo concerto, in occasione della “Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne”, venerdì 25 novembre 2016 alle ore 21.00 all’Auditorium Fagnana con "Io sono la tua voce". Il concerto è promosso dall’assessorato alle Pari opportunità e Politiche di genere. Sabato 3 dicembre 2016 (ore 21.00) sarà il momento dell'Opera con “La serva padrona” di Giovan Battista Pergolesi a cura dell'Orchestra Antonio Vivaldi e diretta da Lorenzo Passerini, in collaborazione con "Il Clavicembalo Verde". Saranno due gli appuntamenti per gli appassionati di jazz: sabato 21 gennaio (alle ore 21.00 in Cascina Robbiolo) con "WY3 Tribe Jazz", concerto e presentazione del nuovo album "Tribe" con il pianista jazz Dario Walid Yassa, Cristiano Da Ros (contrabbasso e basso elettrico), Riccardo Tosi (batteria). La seconda serata a ritmo di jazz è prevista per il 18 febbraio 2017 alle ore 21.00 in Auditorium Fagnana con "Lino Patruno Blue Four Jazz", concerto con Lino Patruno (chitarra), Francesco Licitra (clarinetto, sax), Martino Pellegrini (violino), Mauro Porro (sax basso). Sabato 18 marzo 2017, sempre alle ore 21.00, in Auditorium Fagnana sarà la volta di Alice Greco con la sua band: Davide Rossi (piano), Eugenio Mori (batteria), Diego Gianfardoni (basso e cori), Gionata Berrini (chitarra) con "Skyfall Adele Tribute". La Rassegna saluterà il suo pubblico in Auditorium Fagnana sabato 22 aprile alle ore 21.00 con il concerto del giovane gruppo "Chicago Stompers". Nell’occasione verrà presentato il nuovo album, con Elena P. Paynes (voce), Martino Pellegrini (violino), Corrado Tosetti (tromba), Paolo Colombo (clarinetto, sax soprano), Arturo Garra (sax tenore, clarinetto), Giovanni Libonati (sax alto, clarinetto), Giorgio Gallina (trombone, violino, ukulele), Mauro Porro (piano, clarinetto, sax soprano, sax alto), Dario Lavizzari (banjo, chitarra), Paolo Vanzulli (tuba, contrabbasso, batteria), Alessandro Rossi (batteria, percussioni).
30enne bella e sola ama le coccole e la bella compagnia 3319005860
50enne intrigante giovanile cerca esperienze sfrenate 3807787843
Vedova da troppo tempo vorrebbe rivivere momenti amorosi 3273771257
Casalinga lasciata sempre sola vorrebbe esperienze extra coniugale 3884340593
Tipicamente mediterranea calda e affettuosa cerco un uomo che la sera mi faccia compagnia 3711319305
Giovane ragazza annoiata dai suoi coetanei incontrerebbe un bell’uomo maturo 3711355232
Renato Caporale
direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011
Condirettore
Andrea Demarchi
Direttore sviluppo Luca Brunello
Editore
Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova
Per info: 329 701 5249
CERCO LAVORO 44enne italiano residente a San Donato, offresi come accompagnatore per visite ospedali, spesa e altro. Luciano cell. 333 5992610 Ragioniere 45enne ultra decennale esperienza in coge, banche, paghe, agenti, pratiche amm.ive, rifiuti. Automunito, cerca serio lavoro aziende in Milano e provincia. Davide cell. 339 4071253 - davidechiappini@tiscali.it Signora italiana 59enne offresi come babysitter, ritiro bambini asilo, scuola o come collaboratrice domestica part-time, assistenza anziani. Zona Cesano Boscone e Corsico. Cell. 338 1816991 Pianista e insegnante di musica impartisce lezioni di pianoforte, canto e propedeutica Orff e Gordon a bambini, ragazzi e adulti. Zona Trezzano, Cesano, Corsico, Buccinasco e Gaggiano. Cell. 328 8216061 Signora 38enne italiana, referenziata, con qualifica Oss cerca lavoro come assistenza anziani o disabili presso strutture o a domicilio ad ore o a giornata zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, poco seri, convivenza. Non rispondo ad anonimi. Cell. 349 5523797 Signore 65enne residente a Lacchiarella, offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa, cell. 347 2697245 Assistente alla persona/anziani con attestato, italiana e libera da subito. Offresi per gestione della casa, spesa, accompagnamento visite, punture e aiuto generico. Zone di Buccinasco, Corsico e dintorni, Rho e comuni limitrofi. Silvana cell. 388.3909908 Sig.ra 60enne impiegata primanota clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni, conoscenze: As400 Esatto2000 Sole24ore Ipsoa, Sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166 Signora italiana 57enne con esperienza pluriennale offresi come tata partime o full time. Zona Corsico. Angela cell. 338 8117407 Magazziniere esperienza ventennale gestione autonoma magazzino, preparazione ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto offresi. Cell. 347 4332180 Ragazzo 30enne, con esperienza impianti di condizionamento e infissi in alluminio offresi anche come operaio generico o aiuto im-
bianchino. Gianni cell. 333 1244679 Operatore ecologico con esperienza nel campo degli spurghi (15 anni), offresi anche per pulizie. Patente categoria C con appena rinnovato il cqc. Giuseppe cell. 349 2645973 24enne cerca lavoro in qualsiasi campo. Diplomato come ragioniere con un anno di esperienza. Tanta voglia di fare. Raffaele cell. 3406724958 Italiana, con attestato al 118 soccorritore, offresi come baby sitter, ritiro bimbi da scuola o asilo. Automunita. Zona Corsico, Cesano B., Assago, Buccinasco, Trezzano s/N. e Lorenteggio. Cell. 348 1986819 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativofinanziaria. Ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N, Milano Baggio. Cell. 338 8493166 20enne perito chimico cerca lavoro. Disponibilità immediata. Disponibile a lavorare su turni anche in produzione. Alessandro cell. 346 3293570 Signora italiana con esperienza, cerca lavoro come baby sitter per ritiro da scuola o asilo. Zona Corsico. Tel. 02 4479228 - 334 2962416 Donna italiana con esperienza e referenziata offresi come babysitter presso il proprio domicilio (Buccinasco). Sara cell. 334 1535680 - mail: saracaleca@hotmail.com Italiana 44enne esperienza come addetta mensa, operaia, magazziniera, confezionamento imballaggio, piking. Offresi part time o full time mattino, sud ovest Milano. Cell. 347 5751500 Laureato in lingue e letterature straniere allo IULM di Milano con esperienza lavorativa di 4 anni in Inghilterra impartisce lezioni/ripetizioni di inglese, tedesco, francese e spagnolo, materie linguistiche e letterarie. Cell. 339 5697508 Residente a Cesano Boscone signora seria con esperienza commercio al minuto offresi come commessa, cassiera, o baby sitter a ore o giornata. Cell 338 2054998 mail: ziomimiziapa@gmail.com Signora residente a Corsico, grande esperienza come sarta offresi per riparazioni sartoria, anche per laboratori. Cell. 340 3995572
Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO
segreteria@keydea.net
Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net
Stampa
Litosud Pessano con Bornago (MI)
E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.
30 1
A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 2
3
4
5
12 16
8
9
10
14
23
19 24
25
29
28 31 33
32
34
36
35
37
38
39
41
40
42
43 46
45
44 49
2 10
11
47
48
50
1 12
51
3 13
4 14
5 15
zistico - 44. Somme trasferite - 47. Sciocca, non capace - 49. Principio di Cavour - 50. Il papa che fu nemico di Teodosio - 51. Fleming, creatore di James Bond
11 15
18 22
27
30
9
7
17 21
20 26
6
13
Venerdì 14 Ottobre 2016
6
7
ORIZZONTALI: 1. Prova scolastica - 5. Danno forza a Popeye - 12. Parti di pagamento - 13. Venier della TV - 14. Tratto di scala tra ripiani - 16. Più che pieno - 19. Principio di assistenza - 21. Dolce prodotto - 23. Espressione mimata - 26. Comune in provincia di Chieti - 28. Essere in due... con diverso parere - 30. Gli estremi di Rimini - 31. Si portano sul petto - 32. Tipo di società (sigla) - 33. Branca della medicina che esamina... battiti - 35. L’inizio dell’Odissea - 36. Un’acqua da tavola - 37. Interno in tre lettere 38. Breve giorno - 39. Formò una signoria con Forlì - 40. Lo generano Anchise e Afrodite - 41. Segno zodiacale - 43. Genere di canto jaz-
8
“Mi presti SÌoNO?”. “Vai a cercartelo”. “Già... non lo paghi!”.
16
18
17
VERTICALI: 1. L’Inter... in finale - 2. Titolo ecclesiastico (breve) - 3. Li bombardarono i fisici - 4. Piante di frutta - 5. Il ventre dei Cesari - 6. A favore di... - 7. I confini d’Italia - 8. Arezzo - 9. Malvagio - 10. In cima - 11. Triturata con i denti - 13. Di Isernia - 15. Le mura di Parma - 17. Il casato di Leone Decimo 18. Recipiente cilindrico - 20. Kit, amico di Tex Willer - 22. Quelle del corpo colpite dai geloni - 23. Dicesi di una idea brillante - 24. Uno fu il barocco - 25. Privi di banalità - 27. La capitale dell’Arabia Saudita 29. Un alcolico a base di mele - 34. Donna incapace - 36. Con oro e incenso - 38. LO STUDIO DENTISTICO (foto) - 50. Risonanza 41. Gemelle di latte - 42. Precede il ministro - 43. Questo (breve) - 44. Pellico patriota (iniz.) - 45. Cuore di Nada - 46. Un embolo all’inizio 47. Sua Santità - 48. Nei reni
19 20
21
22
24
23 28
29
25
30
DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI
34
392 9733588
36
35
38
37 40
41 43
ORIZZONTALI: 1. Capone della mala - 6. Ritrovo per amici - 9. IL NEGOZIO DI MEDICINALI (foto) - 15. Un dolce sentimento - 17. Scrisse ‘I Malavoglia’ - 19. Un noto giornalista 20. Un grande sepolcro - 21. Lo esige il brindisi - 22. In coppia con Porgy - 23. Centro di Matera - 24. Minuscolo dischetto della cute - 26. Azione Cattolica - 28. Consonanti in ansa - 29. Bagna Cremona - 30. Precipitata finanziariamente - 32. Fondò il regno di Argo - 34. L’infatti di Poppea - 35. Lorenzo in famiglia - 36. Componimento poetico - 37. Maestro (breve) - 38. Un microprogramma che inizia - 39. Puri nel cuore - 40. La repubblica di Irlanda - 42. Talvolta segue ‘così’ - 43. Arezzo - 44. Onora il calcio madrileno
PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20%
27
31
33
32
26
39 42
44
VERTICALI: 1. Il grande Fellini (iniz.) - 2. Centro dei Grigioni - 3. Materiale per ‘LP’ - 5. La erutta il vulcano - 6. Fianchi di una nave - 7. Contenuti, frenati - 8. Donna colpevole - 10. Il fratello di Menelao - 11. Distendersi - 12. Esiste il ‘vivendi’ - 13. Giovanni navigatore - 14. Manici di vasi - 16. Terzo giorno settimanale - 18. Immagine sacra dipinta su tavola - 25. Un velo nel mezzo - 27. LA DENOMINAZIONE DELLA FARMACIA (foto) - 29. Manifesto illustrato - 31. Una fine senza inizio - 32. Mezza Iliade - 33. Un principio del Cireneo - 36. Sivori, un asso del calcio - 39. Un sindacato (sigla) - 41. Fine di finora - 42. Salerno
SCOPRI L’ERRORE Marilyn Monroe, lanciata come il mito sexy degli Anni Cinquanta, si affermò come diva del cinema recitando brillantemente e intrattenendo una vasta serie di films. Citiamone alcuni “Quando la moglie è in vacanza”, “Gli uomini preferiscono le bionde”, “A qualcuno piace caldo”. Al culmine della fama, colpita da leucemia, si spense all’età di soli trentasei anni. L’errore: La Monroe si suicidò.
Venerdì 14 Ottobre 2016
CRONACA
31
Ruba prodotti tecnologici Anche a Cesano al via la campagna “Io non rischio”: e picchia vigilantes per le buone pratiche di Protezione civile SAN GIULIANO MILANESE (ces) Un furto trasformatosi in rapina impropria. Questo è quanto accaduto in un supermercato di San Giuliano. Un ladro, pregiudicato quarantatreenne, per riuscire a portarsi via una bella scorta di prodotti tecnologici ha aggredito l’addetto alla vigilanza per fuggire poi verso la via Emilia. I Carabinieri della tenenza di San Giuliano sono però riusciti a bloccarlo e ad arrestarlo per rapina impropria. Il bottino ammontante a 500 euro è stato rinvenuto e recuperato dai militari.
Arrestato il presunto piromane seriale autore di tredici roghi SAN DONATO MILANESE (ces) 13 incendi hanno illuminato il mese di agosto a San Donato. L’indagine per individuare il responsabile è arrivata finalmente a conclusione con l’arresto del probabile piromane che è stato denunciato a piede libero. La Polizia locale ha infatti denunciato un 61enne che è stato colto in fragranza di reato mentre cercava di appiccare il fuoco ad alcune sterpaglie lungo la via Unica Poasco. Sono ora in corso accertamenti per verificare i possibili collegamenti con gli altri tredici incendi, tutti dolosi, appiccati a cassonetti dei rifiuti, alberi e campi. Tutti appiccati senza apparenti motivi ma solo per il gusto di dare fuoco.
CESANO BOSCONE (ces) Si avvicina il weekend dedicato alla campagna di comunicazione nazionale sui rischi naturali che interessano il nostro Paese. Sabato 15 e domenica 16 ottobre circa 7.000 volontari e volontarie allestiranno punti informativi “Io non rischio” in circa 700 piazze distribuite su tutto il territorio nazionale per sensibilizzare i propri concittadini sul rischio sismico, sul rischio alluvione e sul maremoto. Protagonisti della campagna, giunta alla sesta edizione, sono i volontari e le volontarie – appartenenti alle sezioni locali di 27 organizzazioni nazionali di volontariato di protezione civile, nonché a gruppi comunali e associazioni locali – formati nei mesi scorsi sotto il coordinamento del Dipartimento della Protezione civile per diffondere la cultura della prevenzione del rischio nei territori dove operano ordinariamente. Il volontariato si trasforma quindi in uno strumento attivo di comunicazione delle buone pratiche di protezione civile. «La sesta edizione di “Io non rischio” si carica di un valore aggiunto, cadendo a poco meno di due mesi dal terremoto che lo scorso 24 agosto ha colpito il Centro Italia» ha detto il Capo del Dipartimento della Protezione Civile, Fabrizio Curcio. «Mentre si avvicina la campagna, infatti, l’intero Servizio Nazionale della Protezione Civile, tra cui anche alcuni volontari che saranno nelle piazze i prossimi 15 e 16 ottobre, è impegnato nella gestione dell’emergenza. Le terribili immagini delle aree colpite rendono ancora più evidente, per tutti noi, l’importanza di sensibilizzare i cittadini alla consapevolezza dei rischi e alle conoscenza delle buone pratiche di prevenzione. Anche su questo non arretreremo di un centimetro». “Io non rischio” – campagna nata nel 2011 per sensibilizzare la popolazione sul rischio sismico – è promossa dal Dipartimento della Protezione Civile con Anpas-Associazione Nazionale Pubbliche Assistenze, Ingv-Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia e Reluis-Rete dei Laboratori Universitari di Ingegneria Sismica. L’inserimento del rischio maremoto e del rischio alluvione ha visto il coinvolgimento di Ispra-Istituto superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale, Ogs-Istituto Nazionale di Oceanografia e di Geofisica Sperimentale, AiPo-Agenzia Interregionale per il fiume Po, Arpa Emilia-Romagna, Autorità di Bacino del fiume Arno, CamiLab-Università della Calabria, Fondazione Cima e Irpi-Istituto di ricerca per la Protezione idro-geologica. Sul sito ufficiale della campagna www.iononrischio.it è possibile consultare l’elenco dei comuni interessati dalla campagna il prossimo 15 e 16 ottobre e i materiali informativi su cosa sapere e cosa fare per proteggersi dai rischi naturali.
32
Venerdì 14 Ottobre 2016
BUCCINASCO - Mq. 125
BUCCINASCO - Mq. 105
In contesto signorile proponiamo panoramico 4 locali composto da un comodo ingresso, il soggiorno ha doppia porta a finestra da cui si accede ad un terrazzo coperto con vista panoramica, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camere da letto e doppi servizi entrambi finestrati completi di Box doccia in cristallo. Inoltre la soluzione ha l’impianto di aria condizionata nel soggiorno e nella camera matrimoniale ed è fornito di zanzariere ovunque e quella esterna lato terrazzo è perimetrale il che lo rende sfruttabile sempre. Completano l’appartamento la cantina e il comodo box di 18 mq. Possibilità di acquistare anche un secondo box coperto raggiungibile con ascensore interno. Il rivestimento dello stabile in mattoni a vista rende eterna la facciata.
Nel contesto residenziale Mulino Bianco con parchi giochi interni, proponiamo in vendita tre locali completamente ristrutturato con tripla esposizione composto da un ingresso, il soggiorno è diviso in parte pranzo e zona conversazione con accesso ad un terrazzino, la cucina abitabile di forma quadrata. Nella parte notte troviamo due ampie camere matrimoniali con vista sul parco interno, doppi servizi completamente ristrutturati e il padronale con vasca e scalda salviette ed ha accesso ad un balcone, bagno di servizio - lavanderia con box doccia in cristallo. I serramenti in alluminio con doppi vetri sono stati fatti recentemente come anche i cassoni, le zanzariere e l’impianto di aria condizionata, termostato domotico. Le spese sono molto basse grazie anche al riscaldamento che è autonomo.
Euro 335.000,00
Classe Energetica “C” Ipe 78,1
BUCCINASCO - Via degli Alpini - Mq. 135
Nella Via più pregiata di Buccinasco, proponiamo in contesto signorile appartamento con finiture di alto livello quattro locali con doppi servizi finestrati completi di doccia e vasca, cucina abitabile e quadrata che la rende sfruttabile al 100% e una porta a finestra che accede al terrazzo. Nella parte notte troviamo le tre camere da letto due delle quali hanno accesso ad una balconata. Le spese condominiali sono rese basse grazie anche al riscaldamento che è termoautonomo. Box di 16 mq è incluso nel prezzo di acquisto e sotto l’edificio con anche la cantina, ampio parcheggio anche all’ingresso dello stabile. La zona è estremamente servita da tutto Esselunga a pochi metri, scuole, asili, autobus, centri sportivi e a 5 km la metropolitana di Bisceglie e a 4,5 km la metropolitana di Assago Forum.
Euro 445.000,00
Euro 205.000,00
Classe Energetica “E” ape 141,34
buccinasco - Via Morandi - Mq. 105
In contesto signorile nella zona Milago, proponiamo ampio tre locali con tripla eposizione sul parco interno composto da un comodo ingresso utilizzabile come cabina armadio, la cucina è abitabile ed ha porta a finestra da cui accede ad un terrazzino, il soggiorno è di facile arredo con tre pareti utili, nella parte notte troviamo due ampie camere da letto e i doppi servizi, il bagno padronale è stato completamente ristrutturato ed è completo di vasca, il bagno di servizio è con doccia i.Il pregiato parquet in doussiè Africa a listoni rende calda l’abitazione. Per la sicurezza è presente il servizio di portineria. Possibiltà di un comodo posto auto all’interno euro 10.000,00. Spese condominiali mensili pari ad Euro 290 comprese di riscladamento e servizi di portierato, gestione del verde e del campo da tennis privato. Scuole e asili a 300 metri, supermercato Esselunga a pochi passi, centri sportivi e fermata dell’autobus sotto casa.
Euro 245.000,00
buccinasco - Musicisti - Mq. 75
buccinasco - Mq. 105
In zona Musicisti proponiamo in vendita ampio due locali con doppia esposizione composto da ingresso, soggiorno con porta/finestra da cui si accede ad una balconata con vista verde, cucina è abitabille con porta a finestra da cui si accede ad una balconata comunicante al soggiorno tutto con vista verde. Nella parte notte troviamo una grande camera matrimoniale in grado di accogliere un armadio di otto ante in più al comò e comodini ed un ampio ripostiglio. Il bagno è ampio ed è completo di vasca e doccia. Impianto di aria condizionata inverter in pompa di calore e impianto di allarme e zanzariere. Box sotto l’edificio coperto da qualsiasi intemperia raggiungibile con ascensore al piano Box e la comoda cantina. Spese condominiali pari ad euro 80 mensili grazie anche al riscaldamento che è autonomo. Chiavi in ufficio libero anche subito
In palazzina in klinker con verde condominiale e zero barriere architettoniche proponiamo luminoso tre locali con doppia esposizione Est-Ovest composto da ingresso, soggiorno con porta/finsestra da cui si accede ad un terrazzo quadrato, cucina abitabile e porta/finsestra da cui si accede ad un terrazzino. Nella parte notte un comodo disimpegno ottimo per armadi a muro, camera matrimoniale da cui si accede al terrazzo, seconda camera, doppi servizi il padronale con vasca e il bagno di servizio con doccia. Cantina e comodo box sotto l’abitazione. Basse spese condominiali grazie anche al riscaldamento che è termoautonomo
Classe Energetica “F” ipe 175
Euro 165.000,00
Classe Energetica E Ipe: 90
Euro 248.000,00