Si o No Corsico 2 2017 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Anno 5 • numero 02 • 13 Gennaio 2017

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

sionomagazine.netweek.it

800 082 200 CORSICO

Rave party: le reazioni del giorno dopo A PAGINA

CESANO B.

Nuova ZTL per la primaria Matteotti A PAGINA

BUCCINASCO

SAN DONATO MILANESE

Smantellato laboratorio per clonazione auto A PAGINA

Al via i buoni 8 nuove telecamere per lavoro pagati la sicurezza del territorio con voucher

SAN GIULIANO MILANESE

A PAGINA

VenerdĂŹ 13 Gennaio 2017

Venerdì 13 Gennaio 2017

BUCCINASCO 8 gennaio 2017, festa dell’Associazione opera Carmelo Caporale

La compagnia è la prima cura contro ogni forma di malattia BUCCINASCO (ces) Che la realtà sociale sia il vero perno della società civile è un dato di fatto; che il mondo dell’associazionismo sia la più concreta ed immediata risposta al bisogno è un altro dato di fatto. A Buccinasco sono davvero tante le realtà associative di risposta al “bisogno” e di questo la città deve esserne giustamente orgogliosa e fiera. Non esiste un primato del “servizio al bisogno”, esiste la sua diversità e in questa diversità si trova la sua grande ricchezza. Che bello pensare che c’è qualcuno a cui affidare la nostra domanda, il nostro bisogno. È una questione di umana compagnia. Ed è proprio di questa umana compagnia che oggi raccontiamo, di una festa, quella dell’opera Carmelo Caporale, che sulla “compagnia” ha incentrato il suo scopo sociale associativo. Un luogo dove per vocazione religiosa la

compagnia diventa forma, gesto, passione ideale, desiderio. Nasce e festeggia i suoi 23 anni di vita e non è strano che inizi da una vita, quella di Carmelo Caporale, che per primo sperimenta nella sua condizione fisica di paraplegico, una compagnia permanente che ha del miracoloso. E di miracolo si parla quando a Lourdes incrocia lo sguardo della Madonna che gli sussurra la sua preferenza. Tutto cambia, il suo sguardo si alza e, mentre la condizione fisica permane, Carmelo mette le ali e, seguendo quella compagnia, diventa egli stesso una guida, riferimento, azione e cuore. A Dio offre la sua condizione umana e lo ringrazia continuamente per la preferenza ricevuta da quello sguardo “chiarificatore” della Madonna. Da quello sguardo pieno di preferenza rinasce la vita, prende senso la vita, diventa azione. Carmelo muore

l’otto gennaio 1994 e quella prima sua compagnia, ormai diventata molto grande, prende forma; con l’idea che nulla è finito, al contrario, è un nuovo inizio. Sarà Don Luigi Giussani a indicarne il percorso: “Carmelo è stato un testimone della grazia di Dio tra noi, raccontate di lui, vivete come viveva lui…continuate a pregare come pregava lui, offrite la vostra condizione umana come la offriva lui, fatevi compagnia…diventate compagnia anche per altri”. Dopo 23 anni tutto è come quel giorno, quel compito di compagnia è diventato opera con malati terminali, anziani autosufficienti e non. La compagnia cresce, si moltiplica e i numerosi volontari per primi sperimentano per sè la “compagnia di Carmelo”. Un fatto religioso diventato opera sociale capace di generare profitto nell’anima

INTERROGAZIONI POPOLARI

Sul Rave Party a Corsico… Scorrendo le pagine di Fb ho notato che molti abitanti di Corsico si sono indignati per l’organizzazione di un Rave Party in Corsico, poi “regolarmente” svoltosi nonostante se ne avesse avuto conoscenza in anticipo. Il rave nasce dallo spirito di protesta, contestazione e riappropriazione de-

gli spazi propri degli anni Novanta. Le feste o gli eventi rave risalgono alla fine degli anni Ottanta, in un clima di contestazione politica. Ma oggi che senso hanno? Hanno conservato questo spirito iniziale? O sono solo momenti per fare casino e consumare le più svariare droghe? C’è un aspetto che mi ha colpito: Le Forze dell’Ordine sono entrate a party finito, in quanto trattandosi di un immobile di

nei numerosi amici che seguono l’opera. La compagnia diventa la primissima cura contro ogni forma di malattia e di solitudine. Che bella storia! Chi di noi non desidererebbe questa “compagnia permanente”? La festa è stata il momento dei testimoni, si è cantato e pregato al cimitero, poi la messa, il pranzo comune e ancora nel pomeriggio il momento dei testimoni dell’opera che sempre per compagnia arrivano anche da Napoli. Testimoni che raccontano, cantano e si festeggiano per una preferenza di certo non meritata ma scoperta, così come introduce la

proprietà privata per l’Amministrazione Comunale non è stato possibile entrare prima o impedire il rave. Ora, per il reato di Violazione di Domicilio è prevista la “facoltà”, in caso di flagranza di reato, di procedere all’arresto del reo o dei rei, non “l’obbligo”, attenzione, “la facoltà”. È evidente allora che siamo in un caso di scarica barile classico, che in questo caso è rappresentato dall’inerzia, presunta o reale che sia non conta molto, da parte della proprietà del capannone. Non sarebbe stato più onesto dire che si è voluto adottare un com-

“grande” giovane A n n a I u l i a n o, presidente dell’associazione, ricordando il titolo della festa: “MA TU HAI PREFERITO ME”. Mi sono dimenticato di te MA TU HAI PREFERITO ME, nonostante tutto quello che sono “MA TU HAI PREFERITO ME”. Un ringraziamento, quello di Anna, umile ma al tempo stesso forte e deciso e per il permanere dopo 23 anni di un’opera che giorno per giorno si rinnova per sè e per gli altri. La cronaca della festa? Una grande festa per le circa quattrocento presenze che hanno vissuto i vari momenti. I nomi dei testimoni che hanno raccontato? Sono tanti tantissimi, un nome per tutti: “Carmelo, nella sua compagnia” e per grazia di Dio.

Renato Caporale

portamento di prudenza per la tutela della pubblica sicurezza perché un intervento “forte” avrebbe potuto scatenare la rabbia degli antagonisti? Non ci sarebbe stato niente di male penso, voi lettori cosa ne pensate? Come impedire tali eventi che in taluni casi si sono conclusi in tragedia per la morte di qualche giovane per overdose? Tutte le scelte sono difficili ma vanno assunte “responsabilmente” e non come “giustificazione” per un impedimento che in realtà in questo caso non sussisteva.

Avv. Paolo De Vivo Presidente Si o No il Circolo

VenerdĂŹ 13 Gennaio 2017

CRONACA

Venerdì 13 Gennaio 2017

CORSICO Natale di gioia grazie alla generosità dei corsichesi. Ma, oltre alle polemiche, ancora incertezza sulla sede

La Speranza: tra la generosità del Natale e i dubbi sul futuro… CORSICO (ces) “È stato un bel Natale, di cui sicuramente ci ricorderemo anche nei prossimi anni, un Natale pieno di solidarietà e di bei sentimenti!”: così Pina Andrello parla delle feste appena trascorse anche all’associazione La Speranza di Corsico. Queste festività, infatti, sembravano essere partite con il piede sbagliato: la carenza di generi alimentari a lunga scadenza, che mensilmente vengono consegnati dal Banco Alimentare all’associazione, a causa del rallentamento e della diminuzione dei quantitativi nelle consegne dei prodotti Fead (ex Agea), aveva messo a repentaglio la realizzazione dei pacchi di Natale da donare alle famiglie bisognose di Corsico. Negli scorsi mesi Pina e tutti gli altri volontari si erano mossi per cercare di assicurare i generi alimentari utili per il confezionamento dei pacchi: è bastato un appello via social network, poi rimbalzato su vari media, per attivare il tam tam mediatico e una serie di generosissime donazioni. Da fine novembre, in tantissimi si sono mossi per

aiutare La Speranza: “Siamo riusciti a confezionare pacchi per 250 famiglie”. Si è trattata di una mobilitazione che ha coinvolto gli adulti, nell’acquisto dei generi alimentari, ma anche i più piccoli, felici di donare un proprio giocattolo o un proprio pensiero scritto a un altro bambino. La generosità di tanti cittadini privati, comitati genitori e associazioni di Corsico e non solo, ha permesso di rendere felici sia il Natale che l’Epifania. La signora Andrello ha dichiarato ancora: “Penso che questo gesto sia stato importantissimo non

solo perché, nell’immediato, ha permesso a tanti di trascorrere meglio le festività. Questa catena di generosità rappresenta soprattutto un investimento a lungo termine e ha un forte valore sociale: abbiamo insegnato ai bambini il senso civico e il rispetto del prossimo e momenti come questi non hanno prezzo. Sono sicura che anche l’anno prossimo le feste rappresenteranno un momento importante per riflettere e sempre più sentito”. L’associazione negli scorsi giorni ha ringraziato sui social tutti coloro, dalle asso-

ciazioni ai singoli, che hanno offerto il proprio aiuto, con un comunicato e allegando le foto dei pacchi realizzati. “Abbiamo raccolto e distribuito 2.996,73 kg di alimenti vari, quali pasta, riso, zucchero, legumi, pelati, olio, tonno, caffè, latte, confetture/creme, biscotti, merendine/chips/cereali, panettoni/pandoro e naturalmente tantissimi giocattoli da poter accontentare tutti i bambini” – hanno dichiarato i volontari, a seguito delle donazioni. Le consegne da parte della Fead, però, sono a tutt’oggi bloccate e la situazione rima-

ne ancora critica per l’operato dei volontari ma soprattutto per le scorte da donare alle famiglie. La situazione dovrebbe cambiare a partire da febbraio. In attesa di aggiornamenti per le tempistiche delle consegne alimentari rimane ancora aperta un’altra questione: dopo un anno e mezzo di tempo, infatti, e una serie di incontri con l’amministrazione, La Speranza, è ancora in attesa di conoscere il destino della propria sede, per cui però si prospetta presto una risoluzione definitiva.

Roberta Campagna

CORSICO Riceviamo e pubblichiamo

Il Natale deve essere tutto l’anno. Un nuovo appello dall’associazione CORSICO (ces)” Carissimi, abbiamo ancora bisogno di voi per “l’emergenza gelo” della quale sicuramente siete venuti a conoscenza in questi giorni. Il freddo che attanaglia le nostre città ha costretto l’associazione “LA RONDA DELLA CARITÀ” (che si occupa di senzatetto)

a chiedere, a chi ne può fornire, coperte dismesse ma ancora utilizzabili (in buono stato) per le persone che ogni notte sono assistiti dai suoi volontari a Milano e che dormono all’addiaccio. Conosciamo La Ronda da molti anni, periodicamente in occasione di cene per i

poveri accogliamo anche alcuni dei suoi assistiti, ed ora hanno rivolto anche a noi questa richiesta urgente che vi giriamo nella speranza di poter essere utili per alleggerire il disagio e la durezza della vita di chi non avendo né una casa né un rifugio è costretto a vivere giorno e

notte per strada, soprattutto nel periodo invernale. Coraggio, facciamo vedere che almeno noi ci siamo per questi poveri tra i più poveri!!!!! I nostri orari sono: lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18 Per altri orari Vi preghiamo contattarci al numero tele-

fonico 02.45119391 e all’ind i r i z z o m a i l l a s p e r a nza.onlus@gmail.com. Siamo certi che accoglierete questa richiesta d’aiuto con il grande cuore che Vi contraddistingue e da parte nostra e loro, G R A Z I E.”

Ass. La Speranza

CRONACA

Venerdì 13 Gennaio 2017

Alla Sacra Famiglia la Befana Una nuova ZTL per la sicurezza degli alunni della primaria Matteotti arriva (anche) in moto CESANO - Istituita in via Libertà, nel tratto tra le vie San Carlo e Trieste

CESANO BOSCONE (ces) Un cavalletto all’incrocio con via Pasubio, un altro con via San Carlo e un altro ancora all’altezza di via Trieste: è partito lunedì 9 gennaio il provvedimento sperimentale voluto dalla Giunta comunale per rispondere alla richiesta di sicurezza avanzata dai genitori degli alunni della primaria Giacomo Matteotti. Un’iniziativa che vede la partecipazione attiva dei volontari dell’Auser, che garantiranno un presidio per impedire l’accesso di veicoli privati nel tratto adiacente alla scuola elementare nelle fasce orarie 8.15-8.35 e 16.15-16.35. “Un provvedimento sperimentale – spiega il sindaco Simone Negri – che abbiamo deciso di adottare perché la situazione era diventata insostenibile. Riteniamo, infatti, che accompagnare i propri figli e nipoti a scuola possa essere fatto anche lasciando l’auto poco distante, senza

necessariamente sostare davanti al plesso e con un traffico di attraversamento che mette a rischio la sicurezza dei bambini”. Importante è la collaborazione dell’Auser, da lunedì presente sul posto con i dodici volontari che hanno dato, per il momento, la loro disponibilità a fare due turni durante la settimana. “Una sinergia importante – commenta l’assessore Salvatore Gattuso – che sono convinto possa essere ampliata anche per gli altri sbarramenti istituiti nel corso degli anni. Con la nuova Ztl in via Libertà si completa il presidio a tutte le scuole primarie del territorio”. Durante gli orari di ingresso e uscita, infatti, i veicoli non possono accedere in via Matteotti perché in via Kennedy c’è la primaria Dante Alighieri, così come in via Bramante e in via Gobetti, sempre in corrispondenza di primarie.

L’accesso è sempre consentito ai veicoli con contrassegno per disabili, ai mezzi pubblici, ai residenti e a coloro che si devono recare nelle aziende per lavoro. Anche se sarebbe preferibile che, nell’organizzazione degli orari, si tenesse conto del provvedimento assunto a tutela della sicurezza dei bambini. Nei pressi del plesso Matteotti ci sono numerose zone per la sosta dei veicoli, a poca distanza dalla scuola: sia i parcheggi nelle vie Trento, Libertà (lato edicola) e piazza C.A. Dalla Chiesa, sia la sosta lungo le strade limitrofe. In molti oggi sono andati a scuola a piedi direttamente da casa, mentre altri hanno parcheggiato poco distante e altri ancora non si sono ricordati della comunicazione, inviata con una lettera a tutti i genitori attraverso la scuola negli ultimi giorni di lezione prima della pausa natalizia.

CESANO BOSCONE (ces) Quale modo migliore per iniziare l'anno facendo del bene agli altri? Questi sono gli obiettivi della Befana Benefica Motociclistica che fa parte della tradizionale Epifania milanese. La "Befana Benefica", che festeggia quest’anno la cinquantesima edizione, è organizzata dal Moto Club Ticinese e coinvolge sempre migliaia di motociclisti. Per chi ancora non la conoscesse, la Befana benefica è l’occasione per portare giocattoli, dolci e vestiti ai bambini ospiti del Piccolo Cottolengo Don Orione e dell'Istituto Sacra Famiglia di Cesano Boscone, ma soprattutto per portare a tutti i pazienti, come recita il tradizionale slogan dell’evento: “Un sorriso per un giorno”. Tutti i generosi partecipanti a questa bella e solidale iniziativa sono partiti alle 9.45 da Corso Sempione in sella alla loro moto per dirigersi alla volta del Piccolo Cottolengo Don Orione di Milano e successivamente alla Sacra Famiglia, a Cesano Boscone. Prima di partire, lungo il corso, tre gazebo hanno distribuito a tutti i partecipanti la medaglia ricordo dell’evento e le calze contenenti dolciumi da donare agli ospiti.

Venerdì 13 Gennaio 2017

L’Amaro Partigiano che nasce in una fabbrica “liberata” TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Filo diretto tra Fosdinovo (Ms) e Trezzano sul Naviglio per produrre un amaro sociale, politico. Un "amaro partigiano". Protagonisti di quest'avventura, gli Archivi della Resistenza fosdinovesi e la fabbrica recuperata Rimaflow, trezzanese. Si tratta, è bene precisarlo, di un’operazione senza fini di lucro: quando Amaro Partigiano arriverà sul mercato, i proventi delle vendite saranno destinati alle attività del Museo Audiovisivo della Resistenza di Fosdinovo e ai progetti “sociali” di Rimaflow. Per produrre il liquore però servono attrezzature e macchinari, di qui il lancio del crowdfunding subito dopo la conclusione delle feste natalizie. E proprio da Rimaflow, , in una nota, spiegano cosa sta bollendo in pentola: "Stiamo pensando ad un crowdfunding per la creazione a Rimaflow di un liquorificio sociale. Un liquorificio che servirà a creare posti di lavoro all'interno della fabbrica abbandonata dal padrone e recuperata in forma autogestita dai suoi lavoratori e dalle sue lavoratrici. E lo vogliamo Sociale, ovvero la cui funzione sia anche quella di promuovere la sovranità alimentare: permettere alle realtà militanti di appoggiarsi al laboratorio per produrre i propri liquori e capace di destinare parte del ricavato per il sostegno e l'autofinanziamento alle lotte e alle reti conflittuali nel quadro della costruzione di alternative al sistema di produzione corrente. In via sperimentale i soci e le socie delle associazioni Occupy Maflow ed Archivi della Resistenza, presentano la “versione beta” di Amaro Partigiano prodotto in tiratura limitata grazie all'aiuto di un laboratorio artigiano. Il gusto di Amaro Partigiano è il risultato di un’accurata selezione di 9 ingredienti ispirati alla vita nei boschi della Lunigiana durante la Resistenza. E rappresenta quello che potrebbe essere uno dei prodotti finali del liquorificio sociale. Il ricavato dell'Amaro del Partigiano servirà infatti a sostenere il progetto della fabbrica recuperata, il festival “Fino al cuore della rivolta” e il Museo Audiovisivo della Resistenza. Il nostro è un progetto condiviso e abbiamo bisogno del parere e della partecipazione di tutte e tutti voi sia per renderne possibile la sua realizzazione sia per migliorare il gusto dell'Amaro Partigiano. Per questo è già possibile assaggiare l'amaro nella sua versione beta e fornire le proprie impressioni e i propri consigli. È sufficiente una sottoscrizione di almeno 15 euro per partecipare alla realizzazione di questo progetto ed essere parte di una filiera comunitaria". Per maggiori informazioni o contatti: info@archividellaresistenza.it o 3470004950. C'è anche il sito www.amaropartigiano.it

Nuova Apertura di negozio a Cesano Boscone in via Betulle CESANO BOSCONE (ces) Di recente ha aperto un negozio in via delle Betulle , 37 a Cesano, dove si offrono servizi utili di tutela e dei diritti fondamentali ad ogni cittadino: CAF. NAZIONALE DEL LAVORO. Assiste nella compilazione e nella presentazione di tutte le dichiarazioni fiscali, 730 , IMU, ISEE, ISEEU, RED, Detrazione F24 UNICO.TI. IL centro CAF segue anche in tutti gli adempimenti destinati alla tutela sociale e civile della famiglia ed è in grado di fornire con la massima tempestività e competenza indicazioni chiare sulle problematiche fiscali, per adempiere in maniera consapevole e informata agli obblighi di legge. Garanzia totale una copertura assicurativa completa senza franchigia per l’utente tutela da ogni rischio relativo all’espletamento delle pratiche fiscali di competenza del CAF. Il Patronato assiste i cittadini per ottenere prestazioni assistenziali di tutte le cosiddette prestazioni temporanee. PAGAMENTO BOLLETTINI POSTALI Raccomandata A.R. Assicurata , Posta Prioritaria, Servizio corriere espresso, Posta express per Aziende e Enti Pubblici privati e liberi professionisti servizio ricarica postepay garanzia per l’utente il 100%. ANAGRAFE COMUNE Si possono rilasciare certificati di nascita, di cittadinanza, di residenza, di matrimonio, stato di famiglia successione, stato libero. INPS: Copia modello CUD estratto contributivo Inps. TRIBUNALE: Certificato casellario Giudiziale Carichi Pendenti, Diritti civili, Illeciti amministrativi. CATASTO: Visura catastale, Estratto di Mappa, Elenco Immobili. PRA: Visure targa, Visure Proprietari, Certificato Cronologico, Rintraccio Veicoli Intestati. PRODOTTI PER UFFICI: Buffetti, Timbri, Targhe. Un servizio nella tradizione e nello spirito di garantire un servizio completo a tutti i cittadini. Si può richiedere maggiori informazioni telefonando al 3462121416.

Antonio Cipriani

CRONACA

Venerdì 13 Gennaio 2017

CORSICO Forze dell’ordine e Amministrazione impotenti, trattandosi di area privata

Rave party tra le industrie di Corsico: il giorno dopo CORSICO (ces) Alle 17.30 di sabato, è tornata ad essere la stessa via di sempre: buia e anonima, lontana da occhi indiscreti. Ma per più di un giorno, via Quintino Sella è stata motivo di timore e preoccupazione per tutti: cittadini, Forze dell’ordine e Amministrazione comunale. Nella notte tra venerdì 6 e sabato 7 gennaio, infatti, l’area industriale di Corsico, a due passi dal confine con Milano, è stata la sede di un rave party senza autorizzazione che ha coinvolto più di 500 persone provenienti da tutto il nord Italia ed Europa. Il bilancio? Senso di impotenza delle istituzioni, disagio per i cittadini, dubbi sulle dinamiche. QUINTINO SELLA, DALLA POLITICA AL DEGRADO DEL RAVE

Se nella notte del party illegale, Quintino Sella – politico e apprezzato scienziato italiano dell’Ottocento -

avesse visto lo scempio presente nella via a lui dedicata, probabilmente si sarebbe rivoltato nella tomba. Immondizia e vetri rotti, bottiglie vuote e sporcizia sui marciapiedi, sigarette svuotate e mozziconi per terra: è stata questa l’eredità della festa, svoltasi nel capannone al civico 6, sede di una ex fabbrica oggi in fase di riqualificazione. Ad organizzare il party, il gruppo "Proprietà Pirata Riot Club", che ha occupato i locali per quasi 24 ore mettendo sotto scacco l’Amministrazione Errante e le Forze

dell’ordine. Né l’ente comunale né i Carabinieri, infatti, sono potuti intervenire per fermare l’evento, in quanto il cap a n n o n e e ra (ed è) di una proprietà privata e nessuno ha sporto denuncia. Non lo ha fatto il proprietario del capannone, e nemmeno la ditta affittuaria di Napoli. Così i militari dell’Arma hanno potuto solamente presidiare l’area a distanza, per tutta la notte, effettuando un sopralluogo alla fine della festa. Stesso discorso per la Polizia locale, subito intervenuta sul posto per controllare la situazione. Impotente, la Giunta comunale: “La cosa che mi fa più rabbia è l'impotenza dello Stato. Per evitare scontri, si lascia fare. È giusto? No” ha tuonato su Facebook il sin-

daco Filippo Errante, protagonista di un sopralluogo nella sera di venerdì. “Molti concittadini hanno dovuto sopportare ingiustamente una violenza del genere, con musica a tutto volume fino alle prime ore del mattino. Inaccettabile!” ha concluso il primo cittadino. I DISAGI PER I RESIDENTI E LE DINAMICHE DELLA FESTA

E in effetti, per i residenti non deve essere stata una notte facile. Sono stati tanti, infatti, gli effetti collaterali provocati dal party illegale: dalla musica ad alto volume, che si è sentita fino a via Copernico, all’immondizia lasciata il giorno dopo. In particolare, da segnalare la protesta di una famiglia con disabili, che vivendo in via Quintino Sella è stata vittima del disagio più di altre, nel corso di tutta la notte. Una notte lunga del resto, così come lunga è stata la festa, alla quale si poteva accedere

pagando 5 euro all’entrata : dall’ingresso si veniva accompagnati direttamente e personalmente dentro il capannone, dove hanno suonato per 13 ore consecutive otto gruppi diversi. La musica ha staccato verso le ore 13 del sabato, orario in cui i ragazzi hanno iniziato ad abbandonare la fabbrica, lasciando l’area alla spicciolata. A cancellare la sporcizia di una pagina oscura, poi, gli operatori dell’Amsa. A rimanere, invece, tanti dubbi e troppi interrogativi: come è stato possibile, infatti, che un capannone di una ex fabbrica - custodito e non abbandonato - sia stato occupato con così tanta facilità da un gruppo di persone? Fino a dove arriva l’autonomia della proprietà privata e dove, invece, lo Stato deve poter intervenire a tutela dei cittadini? A Corsico le risposte non sono state trovate. Ai posteri l’ardua sentenza.

Davide Mamone

Venerdì 13 Gennaio 2017

batti ti animali

Battiti... al gelo! CANILI IN DIFFICOLTÀ Alcuni canili sono stati colpiti da violente bufere di neve che hanno causato cedimenti di alcune tettoie, ghiacciato i tubi dell’acqua e sommerso i recinti dove vivono i cani. Questi canili hanno bisogno di aiuto (coperte, ma meglio paglia) cibo e altri aiuti. Contattate direttamente i responsabili per capire come aiutarli al meglio. Canile Laterza (Ta) 328.0070509 Canile Campobasso 320.8056907 Canile di Cerignola infodogsrevolution@gmail.com

CONSIGLI IN BATTITI Aria gelida, strade ghiacciate, temperature sotto zero, primi accenni di neve. Non c’è dubbio, siamo nel pieno del momento più freddo dell’anno e dobbiamo pensare anche ai nostri amici! Ecco qualche consiglio su come affrontare questi giorni da brivido! NO ai cani lasciati fuori Non lasciate i cani fuori. Questa è una regola che dovrebbe valere sempre, non solo adesso che si scende sotto lo zero. Però in un momento come questo, non permettere al cane di entrare potrebbe costargli la vita. Gatti esploratori Se avete gatti girovaghi, permettetegli di uscire, ma lasciate sempre loro la possibilità di rientrare a ripararsi qualora dovessero avere troppo freddo per bighellonare. Gabbiette... in casa! Se siete soliti mettere la gabbietta degli uccellini fuori durante il giorno, non fatelo ora! Teneteli in casa e aspettate che le temperature salgano. Uccellini Se ne avete la possibilità create delle mangiatoie riparate sui vostri balconi o in giardino per gli uccellini. Su internet ci sono tutorial di ogni tipo per costruirle, da artistiche casette in legno a semplicissime bottiglie di plastica tagliate dove inserire il cibo. È importante che abbiano anche l’acqua a disposizione perché è

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Susanna Canonico

probabile che dove erano soliti bere abbia gelato! Lasciate delle piccole ciotole con acqua che cambierete spesso per non farla gelare. Zampe sul ghiaccio Attenzione alle strade ghiacciate e alle zampe dei vostri compagni di vita! Fateli passeggiare con cautela ed evitate di tirare loro palline o altri giochi perché potrebbero scivolare e farsi male, sopratutto se sono cani abituati all’appartamento e con poca esperienza. Se notate che l’asfalto è ghiacciato, controllate i polpastrelli del vostro cane e preferite le zone verdi. Antigelo Attenzione all’antigelo per l’auto! È altamente tossico e può essere letale per i vostri cani e gatti. Tenetelo sempre al sicuro e fuori dalla loro portata! Sbalzi termici Ricordate che nelle nostre case abbiamo almeno 20 gradi, mentre fuori la temperatura potrebbe essere sotto lo zero ed uscendo di casa lo sbalzo termico non è da sottovalutare. Noi ci copriamo con più maglioni, calzettoni, sciarpa, guanti e cappotto, ma i nostri cani, abituati alla vita di casa, non hanno sviluppato un sottopelo folto di protezione come accade a quelli abituati a vivere all’aperto. Quindi, sopratutto se si tratta di cuccioli, anziani o soggetti fragili, proteggeteli dal freddo con i cappottini. Neve? Wow! Ci sono cani che non patiscono il freddo e anzi, che adorano la neve! Per questi cani questi sono giorni di festa, qualora dovesse nevicare in abbondanza portateli a giocare al parco e lasciateli divertire a più non posso!

CRONACA

Venerdì 13 Gennaio 2017

BUCCINASCO Presentazione delle domande entro il 20 febbraio

Anche a Buccinasco arrivano i buoni lavoro con voucher per studenti, disoccupati e pensionati BUCCINASCO (ces) Un’opportunità di lavoro per studenti di età compresa tra i 16 e i 25 anni, per persone disoccupate o inoccupate, per chi si trova in cassa integrazione, per chi ha un lavoro con uno stipendio massimo di 500 euro. Il Comune di Buccinasco ha deciso di ricercare personale disponibile a svolgere prestazioni lavorative accessorie nel campo del sociale, dei lavori pubblici e delle manutenzioni, oltre che della tutela ambientale del territorio, da retribuire attraverso l’erogazione di buoni lavoro (voucher) del valore di 10 euro per ogni ora di lavoro (valore netto di 7,50 euro). “I voucher non sono la soluzione per chi non ha lavoro – spiega il sindaco Giambattista Maiorano – ma li consideriamo uno strumento utile per chi attualmente non è occupato ed è

disponibile a svolgere attività saltuarie, nel caso del Comune a favore di tutta la comunità. Piccoli lavori di manutenzione o attività di assistenza, retribuiti secondo quanto regolamentato dalla legge. Per la nostra Amministrazione si tratta di un ulteriore investimento nel sociale, per offrire un supporto a chi è in difficoltà, non un semplice contributo economico ma un’opportunità per mettere a disposizione della collettività la propria esperienza o, nel caso degli studenti, il desiderio di impegnarsi e acquisire una minima indipendenza economica”. Gli Avvisi pubblici sono pubblicati sul sito del Comune: per candidarsi occorre presentare la domanda entro le ore 12 del 20 febbraio 2017 presso l’Ufficio Protocollo (piano terra Palazzo comunale). La modu-

listica può essere scaricata on line oppure ritirata presso la segreteria del Settore Servizi alla persona (primo piano Palazzo comunale). Destinatari dei voucher e requisiti per l’accesso possono presentare domanda per la selezione i cittadini residenti a Buccinasco con una dichiarazione ISEE non superiore a 30 mila euro e il cui nucleo familiare non sia in possesso di ulteriori proprietà oltre alla prima casa. Devono appartenere inoltre alle seguenti categorie: studenti di età compresa tra i 16 e i 25 anni di età regolarmente iscritti a un ciclo di studi presso istituti di ogni ordine e grado; inoccupati o disoccupati; percettori di integrazione salariale; pensionati titolari di solo trattamento pensionistico di importo massimo di 500 euro; parzialmente occupati con uno stipendio

mensile massimo lordo di 500 euro. ATTIVITÀ

Il Settore Ambiente e controllo del territorio richiede personale per svolgere attività di pulizia strade parchi, giardini e verde di risulta; manutenzione ordinaria del verde pubblico comunale e manutenzione ordinaria, di diversa natura, da effettuarsi su elementi di arredo in parchi e giardini pubblici. Per il Settore Lavori pubblici e manutenzione si svolgeranno attività di manutenzione ordinaria; di allestimento, disallestimento e facchinaggio; tinteggiatura interna ed esterna degli immobili comunali; interventi di pulizia, sgombero manuale della neve e ghiaccio. Il Settore dei Servizi alla persona cerca invece personale disponibile ad effettuare pulizie straordinarie in situazioni di di-

sagio sociale e/o rischio di emarginazione; assistenza domiciliare straordinaria a favore di persone disabili o anziane che necessitano di un supporto professionale a domicilio nel fine settimana e nei periodi di vacanza; disbrigo pratiche (ad esempio ritiro e consegna documenti, compilazione documenti e modelli) e svolgimento di piccole commissioni (ad esempio spesa a domicilio, farmaci a domicilio) per anziani o disabili; piccoli lavori di sartoria, preparazione pasto, servizio lavanderia e stiratura presso nuclei familiari in situazioni di disagio sociale e/o rischio di emarginazione; accompagnamento occasionale per anziani per l’espletamento di attività extradomestiche; servizio di baby sitter a domicilio nei giorni di chiusure scolastiche su nuclei in carico al servizio sociale.

CORSICO

L’APE nell’ORTO: nuovi incontri CORSICO (ces) Nuovo appuntamento del ciclo di incontri gratuiti promossi dall’Associazione BuonMercato e coordinati dall’ag ro n o m o Andrea Bucci dove sono messe in rete esperienze, conoscenze ed esempi concreti di orticoltura collettiva e sociale del nostro territorio. Un modo diverso e divertente per stare insieme e parlare dei prodotti dell’orto. L’appuntamento di sabato

prossimo, il terzo del ciclo iniziato a novembre 2016, sarà dedicato alle insalate invernali. Saranno raccontate le principali specie e varietà di insalate, le tecniche di semina, coltivazione e raccolta con particolare attenzione ai criteri di scelta delle diverse varietà in funzione dei tanti ambienti di coltivazione. Sabato “L’ape nell’orto” aprirà poi gli orizzonti alla

città metropolitana raccontando l’esperienza degli Orti di via Padova. Interverrà Jacopo Pietripaoli, giovane volontario di Reteambiente, il circolo milanese di Legambiente che ha promosso la riqualificazione di un'area in zona via Padova a Milano, un tempo usata come discarica e che oggi diventa una vera e propria oasi di cultura e socialità. Appuntamento quindi per

sabato 14 gennaio alle ore 11:30 al Circolo Terza Età del Cabassina, nei pressi dell’Orto Collettivo ed all’interno del Parco Cabassina di Corsico (viale Italia 28). Alla fine dell’incontro cibo e bevande a km0 provenienti dai produttori della rete di BuonMercato! Le date e gli argomenti dei prossimi incontri saranno: - 4 febbraio “Leguminose ed aromatiche invernali”;

Regala e regalati il Cinema!OFF E

CINEMA M U LT I S A L A

INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO

SAN GIULIANO MILANESE

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Marzo 2017

Per informazioni: Associazione BuonMercato info@buonmercato.info Tel: 02 49430874 339 1203185 Agronomo Andrea Bucci bucci.agronomo@gmail.com Cell.3890715019

NON PERDERTI LE

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

- 4 marzo “Il letto di semina e le colture a ciclo lungo - L’esperienza di Isola Pepe Verde”.

€11 11

Presenta alle casse il coupon acquistato su www.comincom.it e non questo ritaglio Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

FICARRA & PICONE

L’ ORA LEGALE DA GIOVEDÌ 19 GENNAIO

Venerdì 13 Gennaio 2017

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

A 18 come ad 80 anni: merito anche di cosa c’è nel piatto Vellutata di cavolfiori e mele al pepe rosa P roprio qualche giorno fa, leggevo un articolo basato su recenti studi eseguiti nelle più famose Università mondiali che diceva che il nostro cervello è in grado di imparare anche in età parecchio avanzata. Studiare una lingua straniera, ascoltare musica classica e camminare per 30 minuti al giorno per 5 giorni a settimana, ritarda di molti anni il rischio di demenza senile e rende più giovane il nostro cervello e naturalmente il nostro corpo. C’è anche un altro fattore che in qualsiasi periodo della nostra vita aiuta ad aumentare il QI (Quoziente Intellettivo) ed è naturalmente la tavola. Il cibo è, senza alcun dubbio, il migliore amico della salute e come ho sempre sostenuto, siamo quello che mangiamo ed è per questo che è necessario mangiare alimenti che fanno bene a corpo e mente, e che siano piacevoli al palato.

Ingredienti per 4 persone: • 1 scalogno • 1 cavolfiore • 30 gr di burro • 2 mele piccole • Pepe rosa • 4 fili di erba cipollina • Olio extravergine di oliva • Crostini di pane

Lavate e pulite il cavolfiore, poi tagliate le cimette. In un’ampia pentola, rosolate un trito di scalogno in olio extravergine di oliva, aggiungete i cavolfiori e le mele pelate e tagliate a dadini. Spolverate con una macinata di pepe rosa e poi coprite con il brodo vegetale (o acqua). Regolate di sale e lasciate cuocere fino a quando il brodo non si sarà ristretto e il cavofiore non sarà morbidissimo. A questo punto unite una noce di burro e frullate il tutto fino ad ottenere una crema vellutata priva di grumi. Servite la zuppa con un’altra macinata di pepe rosa, un trito di erba cipollina fresca e crostini di pane croccante.

La Vitamina C, gli Omega 3 e gli Omega 6, sono tra gli elementi più importanti per la nostra salute e possiamo trovarli in broccoli, cavolfiori e chiaramente nel pesce. Vi propongo per questa settimana, 3 ricette con questi ingredienti che faranno bene al cervello, al corpo e fortunatamente anche ai palati golosi!

Torta salata di broccoli e ricotta

Pasta al salmone e limone (senza panna)

Ingredienti per 4 persone: • 2 broccoli piccoli • 1 foglio di pasta sfoglia • 200 gr di ricotta vaccina • 4 cucchiai di Parmigiano Reggiano grattugiato (3 per l’impasto e 1 per la finitura) • 1 spicchio di aglio     • 1 peperoncino • 1 cucchiaio di mandorle pelate tagliate a lamelle

La torta salata di broccoli e ricotta è una ricetta veloce, gustosa e molto nutriente, ideale per far mangiare le verdure anche a bambini. Lavate i broccoli e tagliateli a ciuffetti, fateli bollire per 10 minuti in abbondante acqua salata e, quando saranno cotti, scolateli. In una padella ampia, rosolate uno spicchio d’aglio e un pezzetto di peperoncino in olio extravergine di oliva, poi aggiungete i broccoli e lasciateli insaporire per qualche minuto. Trasferite i broccoli in una terrina e lasciateli raffreddare, poi aggiugete la ricotta, il Parmigiano Reggiano grattugiato e mescolate bene il composto. Stendete il foglio di pasta sfoglia su una teglia, bucherellatene il fondo e i bordi, poi versate il composto a base di broccoli al suo interno. Spolverate con altro Parmigiano Reggiano grattugiato e con le lamelle di mandorle. Infornate per 15 minuti a 180°C, coprendo la torta con la carta stagnola quando le mandorle saranno ben dorate.

Ingredienti per 4 persone: • 1 spicchio d’aglio • Olio extravergine di oliva • 250 gr di salmone fresco (spinato) • 1 limone • 1 cucchiaio di trito aromatico (rosmarino, timo, prezzemolo) • 320 gr di pasta corta • Sale • Pepe

Tagliate il salmone a dadini e tritate finemente lo scalogno. In una padella antiaderente mettete l’olio extravergine di oliva e fate soffriggere uno spicchio d’aglio intero. Dopo qualche minuto, aggiungete il salmone, eliminate l’aglio e aggiungete le erbe aromatiche tritate finemente, il sale, una macinata di pepe e unite la scorza di limone grattugiata, dopo un paio di minuti spegnete il fuoco. Il salmone non dovrà cuocere a lungo, un paio di minuti saranno più che sufficienti. A fuoco spento, unite al salmone il succo di mezzo limone e mescolate bene. Per questo tipo di ricetta, è più indicato un formato di pasta corta tipo penne rigate, maccheroncini o farfalle. Anche una pasta fresca all’uovo in formato lungo andrà benissimo (tagliatelle, tagliolini e pappardelle). Lessate la pasta in abbondante acqua bollente salata, scolatela al dente e unitela al condimento di salmone e limone. Mescolate e se necessario aggiungete qualche cucchiaio di acqua di cottura della pasta.

BREVI

Venerdì 13 Gennaio 2017

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

SING

Genere: animazione Regia: Garth Jennings Cast (voci): Matthew McConaughey, Scarlett Johansson, Reese Witherspoon, Taron Egerton Durata: 110 min.

14 gennaio 15 gennaio

ore 16.00* ore 16.00-18.00*

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

LION-LA STRADA VERSO CASA Genere: drammatico Regia: Garth Davis Cast: Nicole Kidman, Dev Patel, Rooney Mara, David Wenham, Divian Ladwa, Nawazuddin Siddiqui Durata: 129 min.

12-14 e 15 gennaio 16-17 gennaio

ore 21.15 ore 16.00-21.15

CORSICO (ces) Il comunicato dell'Amministrazione dopo la nomina di una vice sindaca "esterna": "La scelta del nuovo assessore e vicesindaco di Corsico, Silvia Scurati è già diventata una questione mediatica. E ancora una volta l’obiettivo è denigrare l’immagine di Corsico, dei suoi cittadini e degli amministratori locali che hanno fatto della lotta alla criminalità organizzata un principio cardine dell’azione politica. Negli ultimi mesi, infatti, sono stati ulteriormente rafforzati i controlli sulle procedure. Tanto che è diventata una prassi comunicare ai Carabinieri qualsiasi variazione o richiesta indirizzata al Comune. Inoltre, su tutti i pubblici esercizi si è proceduto con verifiche rafforzate antimafia. Sono stati eseguiti controlli specifici anche su sale giochi e sulle autorizzazioni temporanee in circa una quarantina di casi. “Silvia Scurati – commenta il sindaco Filippo Errante – è una persona competente e considero un aspetto molto positivo il fatto che non provenga dal corsichese, perché potrà vedere con occhi diversi il territorio e aiutarmi a monitorare costantemente quanto accade in città, anche situazioni non strettamente correlate a quanto promosso direttamente dall’Amministrazione comunale. Naturalmente gli attacchi denigratori che si leggono in rete e diffusi da una testata giornalista dell’altomilanese nelle ultime ore non ci fermeranno nella nostra determinazione a contrastare con ogni mezzo qualsiasi tentativo di infiltrazione della criminalità organizzata, che si chiami ‘ndrangheta, mafia, sacra corona unita”. A gennaio si svolgerà un nuovo incontro del Tavolo sicurezza e legalità, che vede la partecipazione anche di agenzie regionali (sui temi sanitari, del lavoro e dell'ambiente) e dei comandi delle polizie locali di una ventina di Comuni del sud Milano proprio per rafforzare la rete, la formazione e lo scambio di notizie da rigirare poi alle Forze dell'ordine.

IO, DANIEL BLAKE

Genere: drammatico Regia: Ken Loach Cast: Dave Johns, Briana Shann, Hayley Squires, Dylan McKiernan, Natalie Ann Jamieson, Durata: 100 minuti

CINEFORUM CON DIBATTITO: 13 gennaio ore 16.00-21.15

LA GRANDE ARTE AL CINEMA

SEGANTINI RITORNO ALLA NATURA Genere: documentario Regia: Francesco Fei

18 gennaio

Incendio doloso in una carrozzeria

ore 16.00-21.15

INGRESSO euro 10,00

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Un incendio è divampato la sera dell’Epifania in una carrozzeria nella zona industriale di Trezzano. In tempi rapidissimi sono giunti sul posto i Vigili del fuoco che hanno facilmente domato le fiamme che hanno aggredito l’ingresso e il paraurti di una sola auto nelle vicinanze. Dopo un primo sopralluogo dei Carabinieri e dei Vigili del fuoco è subito emersa con evidenza l’origine dolosa dell’incendio che sembra essere partito proprio dalla porta di ingresso su cui era stata versata della benzina.

Stagione Teatrale 2016/2017

PEPERONI DIFFICILI

bilità

si di ingres ria

Possi TE in galle LAST MINU ,00

€ 15 dello spetta rno ti sso gio nto pos nello ste ad esaurime ﬁno

colo

19 gennaio 2017 ore 21.00 Platea 35,00 euro - Galleria 30,00 euro

con Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma e Andrea Narsi PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00 Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Polemiche sulla vicesindaca "esterna": fiducia in Silvia Scurati

Smantellato laboratorio per la clonazione delle auto: pregiudicato in manette SAN DONATO MILANESE (ces) Nel corso della nottata del 29 dicembre i Carabinieri della Compagnia di San Donato Milanese hanno arrestato un pregiudicato italiano 60enne, sorpreso in flagranza mentre stava riposizionando il numero di telaio di una Range Rover rubata. I militari, guidati dal segnale GPS di un SUV di alta categoria rubato a Milano, hanno condotto un blitz all’interno di un anonimo capannone della periferia della cittadina, bloccando l’uomo mentre era al lavoro sulla vettura, appena dotata di una coppia di targhe contraffatte. Mentre il falsario si chiudeva nel più assoluto silenzio, è stata perquisita la sua abitazione dove i militari hanno trovato un computer e una stampante utilizzati per la realizzazione di calchi di materiale da telaio, oltre a diverse targhe contraffatte. Il pregiudicato è stato quindi tratto in arresto, condotto presso la Casa Circondariale di Lodi, dove resta a disposizione dell’Autorità Giudiziaria per rispondere del reato di riciclaggio. Gli investigatori dell’Arma sospettano che al falsario facesse capo un “giro” rilevante di vetture asportate in tutto l’hinterland milanese e che il laboratorio appena smantellato gestisse la clonazione di quelle destinate al mercato clandestino.

BREVI

Venerdì 13 Gennaio 2017

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

RISTORANTE PIZZERIA IN BUCCINASCO

RICERCA

CAMERIERA anche prima esperienza

San Giuliano: 8 nuove telecamere per la sicurezza del territorio SAN GIULIANO MILANESE (ces) L'Amministrazione comunale amplia e rafforza il sistema di videosorveglianza del territorio con l'acquisto e l'installazione di otto nuove telecamere che saranno posizionate nel centro e nelle frazioni della città. “Nei giorni scorsi abbiamo stanziato - queste le prime parole del sindaco, Marco Segala - la somma complessiva di € 35.000 per interventi di completamento e aggiornamento tecnologico del sistema di videosorveglianza del territorio. Il tema della sicurezza è costantemente al centro del dibattito pubblico perché colpisce direttamente la vita di ogni singolo cittadino. Ed è per questo che è già partito l'iter per l'installazione delle nuove telecamere, che auspichiamo avvenga in tempi brevi, cosi da fornire un supporto concreto al difficile lavoro delle Forze dell'Ordine. Il progetto prevede 8 nuovi “occhi elettronici” così disposti sul territorio: 1 Telecamera da contesto (infrarossi) di nuova installazione in Via Brianza Piazzola ecologica; 2 Telecamere da contesto (infrarossi) in sostituzione di apparecchiatura esistente in Piazza della Vittoria; 1 Telecamera da lettura targhe (infrarossi) di nuova installazione in Via Brigate Partigiane; 1 Telecamere da contesto (infrarossi) di nuova installazione in Piazza Italia - Via Baracca; 2 Telecamere da contesto (infrarossi) di nuova installazione in Via Giovanni Paolo II - ciclabile Viboldone; 1 Telecamere da contesto (infrarossi) di nuova installazione in Via Civesio - altezza civico 32. Questo è solo il primo passo che, insieme agli altri progetti che abbiamo in cantiere come l'integrazione della videosorveglianza tra pubblico e privati, porterà la nostra città ad essere più sicura. Si tratta di uno dei principali obiettivi del nostro mandato, per il quale metteremo in campo tutte le idee, le azioni e le risorse possibili affinchè San Giuliano diventi più vivibile e a misura d'uomo”.

È Martina Bassi, 21 anni, di San Donato Milanese la prima Miss del 2017 SAN DONATO MILANESE (ces) Si chiama Martina Bassi, ha 21 anni ed è di San Donato Milanese. È lei la prima reginetta di bellezza del 2017: la 21enne, occhi e capelli castani, è stata infatti eletta "Miss 365. Prima Miss dell'Anno 2017” nell'ambito delle preselezioni per il concorso di Miss Italia che si svolgerà più avanti quest'anno. Martina studia Relazioni Pubbliche e Comunicazione di Marketing allo Iulm e lavora da tre anni come cameriera in una pizzeria di Milano per mantenersi agli studi e viaggiare. È stata eletta dagli appassionati del Web tra sette candidate, selezionate in un casting svoltosi a Roma con centinaia di partecipanti. Grazie alla sua vittoria parteciperà direttamente alle prefinali nazionali di Miss Italia. La prima Miss del 2017 è alta un metro e 72 e ama viaggiare. Gioca a pallavolo, ha praticato anche nuoto, basket e kick boxing. Appassionata di basket, tifa il per l'Olimpia Milano e simpatizza per l'Inter. Ha un sogno che per molti giovani d'oggi non è più così diffuso: quello di laurearsi. Renato Caporale

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Per info: 329 701 5249

CERCO LAVORO Signore 65enne offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni, anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa. Cell. 347 2697245 Cerco lavoro come prima esperienza, cameriere, facchino secondo ai piani, barista aiuto cucina, operaio generico, magazziniere, lavapiatti, aiutante falegname, aiuto muratore. Mail: Francesco.taffara@hotmail.it Badante tutto fare part-time o full time, anche sostituzione, massima serietà e responsabilità. Residente a Buccinasco. Cell. 340 5130094 Baby sitter e altri lavori in casa, zona Corsico-Buccinasco. Residente in villaggio Rovido. Orari flessibile anche serali. Cell. 338 8321001 Operatore Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno, sia a domicilio che presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 Diplomato Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 Impiegata amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico.Daniela Cell. 339 2838548 Signora 51enne italiana cerca lavoro parttime come baby sitter, ritiro da scuola o asilo, aiuto persona anziana, stiro. Zona Cesano Boscone. Anna Maria Cell. 339 3667194 Impiegata 50enne esperienza fatturazione, clienti, fornitori, banche. Conoscenza programma Datev Koinos. Cerca lavoro part time mattino zona Corsico, Buccinasco. Automunita. Disponibilità immediata. Daniela Cell. 333 5065088 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166 44enne italiano residente a San Donato, offresi come accompagnatore per visite ospedali, spesa e altro. Luciano cell. 333 5992610

Ragioniere 45enne ultra decennale esperienza in coge, banche, paghe, agenti, pratiche amm.ive, rifiuti. Automunito, cerca serio lavoro aziende in Milano e provincia. Davide cell. 339 4071253 - davidechiappini@tiscali.it Signora italiana 59enne offresi come babysitter, ritiro bambini asilo, scuola o come collaboratrice domestica part-time, assistenza anziani. Zona Cesano Boscone e Corsico. Cell. 338 1816991 Signora italiana offresi per stiro al proprio domicilio. Competenza pluriennale. Disponibile anche per pulizie. Buccinasco e zone limitrofe. Cell. 338 7548982 Pianista e insegnante di musica impartisce lezioni di pianoforte, canto e propedeutica Orff e Gordon a bambini, ragazzi e adulti. Zona Trezzano, Cesano, Corsico, Buccinasco e Gaggiano. Cell. 328 8216061 Signora 38enne italiana, referenziata, con qualifica Oss cerca lavoro come assistenza anziani o disabili presso strutture o a domicilio ad ore o a giornata zona Caselle Lurani Signore 65enne offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni, anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa. Cell. 347 2697245 Signore 65enne residente a Lacchiarella, offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa, cell. 347 2697245 Assistente alla persona/anziani con attestato, italiana e libera da subito. Offresi per gestione della casa, spesa, accompagnamento visite, punture e aiuto generico. Zone di Buccinasco, Corsico e dintorni, Rho e comuni limitrofi. Silvana cell. 388.3909908 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativo-finanziaria. Ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Signora italiana 57enne con esperienza pluriennale offresi come tata partime o full time. Zona Corsico. Angela cell. 338 8117407 Magazziniere esperienza ventennale gestione autonoma magazzino, preparazione ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto offresi. Cell. 347 4332180

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI

ORIZZONTALI: 1. Sigla militare - 4. Spiazzo rustico - 5. Con gli altri - 6. Si cerca nel pagliaio - 8. Gruppo di attori - 10. Colpo apoplettico - 13. Casetta russa - 15. Il rutenio - 16. Edificio sacro - 18. Eroe nazionale ungherese - 19. L’antica regione con Mileto - 21. Contenuto - 22. Il fornello dell’alchimista - 23. Pesto - 24. La usa la manicure - 26. Arresto di respirazione - 27. ‘Da Barberino’ che ricorda Lorenzo il Magnifico - 29. Infinità di stelle - 30. Isernia - 31. In zero

4 5

6 8

9 10

18 20

22 23 25 26 27

29 30

13 16

L’opera lirica ‘Il pirata’ fu composta da Puccini?

Dalton fu un rivoluzionario francese?

Il ‘Fara’ è un vino piemontese?

I ‘Due fanciulli’ è una poesia del Pascoli?

‘Zanzibar’ è un film di Vittorio De Sica?

Il ‘pattume’ è una fanghiglia?

La ‘Forza del destino’ è un romanzo di Poe?

Il ‘tullio’ è un fiore?

Il poeta Giacomo Leopardi nacque a Recanati?

10. ‘SI o NO’ è un gioco enigmistico?

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS

PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A:

ANDREA DEMARCHI

392 9733588

19 23

SÌ o NO ?

VERTICALI: 1. Avveduta 2. L’afﬂuente del Rodano - 3. LO STUDIO DENTISTICO (vedi foto) - 7. Relativo al diritto - 8. Li indossano i monaci - 9. Noto conduttore della TV - 11. È diviso da una rete - 12. Nè mio, nè tuo - 14. Questa (breve) - 17. Vende anche pizzette e focaccine - 20. L’arteria principale - 21. Dedicati alla Madonna - 23. Il tallio - 25. Etera ateniese - 28. Un’aria leopardiana - 29. Comodo nel mezzo

Venerdì 13 Gennaio 2017

SOLUZIONI -1. No, da Bellini - 2. No, un fisico inglese - 3. Si - 4. Si - 5. No, un’isola - 6. Si - 7. No, un’opera lirica - 8. No, un composto chimico - 9. Si - 10. No, UNA INTERESSANTE RIVISTA -

20 25

29 31

32 34

33 36

35 39

38 44

37 41

ORIZZONTALI: 1. IL NEGOZIO (vedi foto) - 12. Poco entusiasmo - 13. Lo fu Artù - 14. Kit, amico di Tex Willer - 15. Spiazzi colonici - 17. Le ha simili il fabbro - 20. La sposa di Atamante - 21. Un pezzo di artiglieria - 29. Breve numero - 30. È di fronte a Messina - 32. Una nota conduttrice - 33. Il sostituto del capo - 34. I lati di un lato - 35. Pesci di lago - 36. Il dipartimento francese con ‘Le Puy’ - 38. Il regista Loy (iniz.) - 39. Sigla esplosiva - 41. Una immortale ‘Monna’ - 42. Donna senza precedenti - 44. Fa pensare esclusivamente a noi 45. Lo stato USA con Galveston

VERTICALI: 1. La ‘pappa’ delle api - 2. Delfino di fiume - 3. L’astato - 4. Confini del Qatar - 5. Unione Europea - 6. Lo scrittore Calvino (iniz.) - 7. Afferma a Mosca - 8. Tra i tiri - 9. Gli dei di Odino - 10. Amano i nipoti - 11. Rispettabile - 16. L’eroico Toti - 17. Piccoli cilindri nei capelli - 18. Spesso si fanno in estate - 19. Effusioni di bimbi - 22. In edilizia è... armato - 23. Grosso vaso di terracotta - 24. Stizza - 25. Lo scrittore Salvalaggio - 26. Grido di sentinella - 27. Catena montuosa della Turchia - 28. Seguono la legge di Mosè - 31. Ravenna - 32. Acronimi - 33. Precede ‘Gogh’ - 34. Esce dal vulcano - 37. Il sovrano dei latini - 40. Il pittore Signorini (iniz.) - 43. Le mura di Arras

CRONACA

Venerdì 13 Gennaio 2017

Il mercatino delle pulci dall’8 gennaio lascia Milano e si trasferisce ad Assago ASSAGO (ces) “Le Pulci di Portobello” o “Il Mercatino di Bonola”, come tanti milanesi lo ricordano, dalla prossima domenica 8 gennaio si è trasferito dal capoluogo ad Assago, davanti al centro commerciale MilanoFiori (precisamente davanti al Carrefour e vicino alla stazione di servizio Q8). Dedicato a hobbisti e privati, alle “Pulci di Portobello” tutti possono vendere, comprare e scambiare ogni tipo di merce, purché usata o artigianale (escluso il food). Si ispira infatti ai pittoreschi mercati londinesi, dove anche i Lord, un po' per gioco un po' per arrotondare, vanno a rivendere le vecchie cose di famiglia: modernariato, collezionismo, vintage e riciclo. Su uno spazio di oltre di circa 6000 mq, il mercatino ogni domenica, dalle ore 7.00 alle 15.00, offre, oltre a vintage e “cose della nonna”, anche un servizio specializzato di Food market al coperto, per gustare patatine fritte e finger food o un bicchiere di vin brulé o di birra artigianale. Al mercatino nulla è più appassionante del gioco del mercanteggiare, antico come l'uomo sulla Terra, per portarsi a casa accessori e moda vintage, arredi e vecchi merletti, dischi e libri d'epoca, collezioni di ogni genere, e tanto altro al miglior prezzo; mille occasioni insomma, in una continua scoperta che sorprenderà i più curiosi domenica dopo domenica. E il pubblico voterà il banco più bello! Per arrivare: Mm2 Assago MilanoFiori/Forum (7 fermate da Cadorna) - Tangenziale Ovest uscita Milano Fiori. Per esporre, presentarsi tra le 5 e le 6. Info per espositori e visitatori: www.lepulcidiportobello.it

Nuova Pista ciclopedonale da Cesano Boscone a Milano Bisceglie CESANO BOSCONE (ces) In virtù al progetto approvato con decreto ERSAF (Ente Regionale per Servizi dell’Agricoltura e alle Foreste) è stato realizzato un nuovo tratto di pista ciclopedonale in via di ultimazione con i lavori all’interno del fontanile Franchetti, area antistante il (vecchio) cimitero. Bisogna attraversare la strada, esiste il semaforo che porta sulla via B. Gozzoli (nel comune di Milano), da lì il percorso si sviluppa all’interno del Parco dei Fontanili: un nuovo complesso di edilizia residenziale, un percorso pianeggiante con giochi per i bimbi, per poi arrivare all’ultimo tratto che si congiunge con il parcheggio della metropolitana M1. Nell’ambito del progetto approvato dall’ERSAF sono stati ultimati e realizzati altri interventi come il percorso fruitivo Parco della Vita, Cascina nuova, dove sono state posate diverse attrezzature, parapetti in legno per il sostegno delle biciclette, tavoli da pic-nic e panchine per la sosta, oltre a bacheche con pannello didattico. Sono inoltre state realizzate e ultimate nuove piste ciclopedonali in via Don Sturzo e via Gobetti. Ci sono cittadini che anche con il freddo non rinunciano alle due ruote e continuano a montare in sella ogni giorno per i propri spostamenti quotidiani, come si fa in paesi come la Danimarca e l’Olanda, dove si spostano in bicicletta con qualsiasi condizione meteorologica. Chi ama la bicicletta apprezza il piacere di stare all’aria aperta e pedalare dimenticando ogni pensiero; oltre ad utilizzare un mezzo ecologico, la bici costituisce un allenamento dolce. Avere una pista ciclopedonale a disposizione significa poter andare in bicicletta al lavoro e mantenersi in forma, abbattere lo stress e preservare il portafoglio. Buona passeggiata.

Antonio Cipriani

Nuovi recapiti per l'illuminazione pubblica CORSICO (ces) Dopo l'attivazione, in dicembre, dell'indirizzo e-mail segnalazioneguasti.corsico@gemmo.com, la società concessionaria del servizio di illuminazione pubblica, la Gemmo spa, ha messo a disposizione dei cittadini di Corsico il numero verde 800 339 929 e il fax, sempre gratuito, 800 338 812. Le chiamate saranno ricevute sette giorni su sette, nell'arco di tutte le 24 ore. Dalle 9 alle 17 risponderà direttamente un operatore. Negli altri orari, occorrerà seguire le istruzioni vocali del risponditore automatico per essere collegati col personale reperibile.

Appuntamenti nel territorio sabato 14 gennaio buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 8.30 – Open Day Scuola dell’infanzia dell’I.C.S. via Aldo Moro Scuola secondaria di 1° grado (via Emilia 53/55), ore 9.00 – “Open Day” dell’I.C.S. “Rita Levi Montalcini”. Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Autoproduzione cosmetica. Laboratorio a cura di Giorgia Simona Crescini in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi. Primo incontro. Costo: e 5,00 a partecipante per rimborso materiale Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.45 – Divertirsi in cucina “Il Pirata”, quarto incontro del laboratorio di cucina per bambini dai 3 ai 9 anni, organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Viviana Marcelletti. Costo e 10,00 a bambino + e 5,00 per il kit da cuoco San Donato Milanese Farmacia Comunale 1 (piazza Tevere) – Screening gratuito cuoio capelluto e pelle (prenotazioni direttamente in farmacia) Via Libertà, dalle 10.00 alle 12.00 – Open day della scuola primaria Matteotti Poasco, dalle ore 8.00 – Centro Ambientale Mobile, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa San Giuliano M.se Chiesa San Giuliano Martire (piazza

della Vittoria), ore 21.00 – Concerto del gruppo Sunshine Gospel Choir Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 15.00 e ore 16.30 – Associazione LOfficina e Proxima Res presenta”Stelle in fuga”. Progetto e regia: Emiliano Masala, costumi: Margherita Baldoni. Spettacolo teatrale per bambini dai 6 anni in su

Domenica 15 Gennaio Buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 16.00 – Nell’ambito della rassegna teatrale Sulle ali del dialetto 2016/2017. “A l’ospizzi di vegget s’è liberaa on lett”, spettacolo teatrale a cura della Compagnia teatrale I Catanaij di Senago. Ingresso e 5,00. In accordo con la Protezione Civile, il Comune destinerà l’intero incasso dello spettacolo ad un progetto da realizzare nel Comune di Accumoli Zibido San Giacomo Oratorio parrocchiale San Giacomo e Badile , ore 17.00 – Falò di Sant’Antonio San Donato Milanese Biblioteca Centrale, dalle 14.00 alle 20.00 – Apertura sale studio a cura dell’associazione Sando Calling

Lunedì 16 Gennaio San Donato Milanese Scuola Greppi, ore 18.00 – “Cosa significa e cosa implica una diagnosi dsa”, workshop sui disturbi specifici dell’apprendimento a cura del Coss

della cooperativa di Eureka Poasco - Sala Polifunzionale, ore 21.00 – Incontro del Comitato di quartiere, con l’intervento di Walter Valsecchi dell’associazione Controllo del Vicinato dell’Alto milanese

Martedì 17 Gennaio Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze svedesi. Seconda lezione del nuovo corso organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi, con Alberica Moro e Franco Becce. Costo: per singoli e 25,00; per coppie e 40,00 + tessera Banca del Tempo per i non iscritti. Per informazioni: Pia 3666584359 - Maurizia 3337376488 Carla 3408659166 - bdtbuccinasco@ gmail.com - Facebook: Banca del Tempo Buccinasco - Danze Popolari Zibido San Giacomo Campo Cascina Carcana (San Pietro Cusico), ore 20.30 – Falò di Sant’Antonio San Donato Milanese Farmacia Comunale 2 (via Gramsci) – Screening gratuito cuoio capelluto e capelli (prenotazioni direttamente in farmacia) Cascina Roma, ore 21.00 – “Le cause sociali della paura” con la sociologa Sonia Stefanizzi, a cura dell’Associazione Lazzati

Mercoledì 18 Gennaio Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6),

ore 17.30 – Biblyogando - piccoli 7/10 anni. “Ho i miei artigli”, laboratorio di yoga per bambini. In collaborazione con l’ass. Erewhon con Monica Verdelli. Per info e prenotazioni: bibliotecabuccinasco@gmail.com - tel. 02.488884514 Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Serate a tema. “Museo teatrale alla Scala”, serata a tema organizzata in collaborazione con Gli Adulti a cura di Gabriele Crepaldi. Ingresso libero Cesano Boscone Istituto Comprensivo Alessandrini Open Day Scuola Infanzia – Presentazione del plesso Walt Disney in via XXV Aprile dalle 10.30 alle 11.30 oppure dalle 14.00 alle 15.00 e Don Sturzo dalle 10 alle 11.30 Trezzano sul Naviglio Centro Socio Culturale “C.A. Dalla Chiesa” (via Manzoni 10), ore 15.00 – Nell’ambito della rassegna “Arte & Cultura” organizzata dall’Amministrazione comunale Ho visto un re: Gaber, Fo, Jannacci e gli altri. Mostra audiofotografica sulla canzone milanese San Donato Milanese Biblioteca Centrale Per il “Dopo asilo in biblioteca”, lettura animata (per bambini dai 3 anni in su) “È inverno! Tutti al calduccio” a cura dei Bibliotecari Galup

Giovedì 19 Gennaio Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 Università da 0 a 100 anni Musica - “Viaggio nella canzone Italiana” a cura di Manuela Picozzi Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45 Chi Kung. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre San Donato Milanese Scuola Galilei (via Croce Rossa), ore 17.00 Incontro genitori - insegnanti sul tema delle dinamiche di scelta, a cura della Cooperativa Arti e Mestieri

Venerdì 20 Gennaio Binasco Castello Visconteo, Biblioteca Giuseppe Scapucci (via Matteotti), ore 21.00 Nell’ambito del progetto Atlante della Memoria. “Gusti e disgusti: all’origine delle preferenze e delle avversioni alimentari”, secondo incontro del ciclo “La psicologia a tavola tenuto dalla dott.ssa Martine Vallarino. Il progetto ADM è realizzato con il contributo di Fondazione Cariplo. Ingresso libero Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 21.00 – Alessia Cassetti e Associazione LOfficina presentano Stelle e musica: dalle Nebulose alle Supernove. Dagmer’s Collective: Dagmar Segbers: voce, Emilio Foglio: chitarra, Michele Fazio: piano, Sandro De Bellis: percussioni, Piero Orsini: contrabbasso

Venerdì 13 Gennaio 2017

BUCCINASCO via degli alpini

Nella Via più pregiata di Buccinasco esattamente Via degli Alpini 6, proponiamo in contesto signorile appartamento con finiture di alto livello, terrazzi, cantina e Box

Euro 445.000,00

Classe Energetica F 152,61

BUCCINASCO via morandi

In contesto signorile in zona Milago via Morandi, 5 proponiamo in vendita ampio tre locali con tripla esposizione. Possibilità di un comodo posto auto all’interno euro 10.000,00. Classe Energetica “F” ipe 130,25 Euro 245.000,00

ASSAGO

buccinasco

Nel contesto più prestigioso di Assago all’interno della residenza Orsa Minore proponiamo in vendita esclusivo Attico con Terrazzo al piano senza A pochi passi la a pochi passi troviamo la MM2 Milano Fiori, il centro storico con tutti i servizi, scuole, asili e l’imbocco dell’autostrada

In zona signorile di sole Ville nel verde, con tutti i servizi nelle immediate vicinanze, mezzi pubblici, scuole, asili nidi, oratorio e centro storico, proponiamo ampia villa a schiera di mq 250 con giardino privato, mansarda, taverna e Box

Euro 575.000,00

Classe Energetica “F” ipe 140

Classe Energetica “E” ipe 134,91

Euro 395.000,00

buccinasco

buccinasco Zona Laghetti

In zona centrale ed In stabile molto curato proponiamo in vendita tre locali con cucina abitabile e con vista panoramica e sul laghetto completo di cantina e Box, ristrutturato.

In zona ed in contesto signorile di sole Ville proponiamo in vendita ampia villa di testa con un giardino privato su tre lati di 240 mq. disposta su due livelli abitativi oltre mansarda e taverna, dalla quale si può accedere al giardino, ingresso indipendente con accesso diretto al box. Le finiture sono Signorili ed il pregiato parquet rende molto calda l’abitazione. Zero Spese condominiali

Classe Energetica F 120,83

Euro 210.000,00

Classe Energetica “E” ipe136,58 kWh/m2a

Euro 550.000,00