Si o No Corsico 12 2017 by Netweek

Anno 5 • numero 12 • 24 Marzo 2017

Direttore responsabile: Renato Caporale

sionomagazine.netweek.it

RESIDENZA PER ANZIANI PAVIA 1350€ tutto incluso

☎ 800.082.200 oppure 331.3338772 orario di visita per i parenti 24H/24H

BUCCINASCO

Itervista al candidato M5S Schiavone A PAGINA

CESANO B.

Una nuova assessora al posto di Erasmi A PAGINA

TREZZANO

SPECIALE MOTORI

Amianto sui tetti: Bilancio partecipativo: il Comune aderisce al bando +8% di adesioni

SAN DONATO MILANESE

INSERTO INTERNO SULLE 2 E 4 RUOTE A PAGINA

A PAGINA

Pasqua Insieme!

RISTORANTE PIZZERIA Specialità campane tradizionali ed innovative con pizza a metro e pizze classiche con forno a legna Vasto assortimento di carne piemontese e pesce fresco

Aperitivo di benvenuto Tagliere di Totò con prosciutto crudo, coppa di Parma, salame campano e verdurine sott’olio Carpaccio di pesce spada fumé all’erba cipollina Fritto napoletano Roast beef all’inglese con pomodorini e rucola Lasagne di pasta fresca alla Bella Napoli con polpettine e mozzarella di bufala Agnello al forno a legna Arrosto di vitello di fesa francese al Fiano di Avellino con patate primavera Sorbetto e dessert a scelta Spumante italiano Vino, Acqua, Caffè e Limoncello

✯ Con Musica dal Vivo!

APERTO TUTTI I GIORNI ✯ VIA LEOPOLDO BOZZI 15/A CORSICO O2.45119442 ✯ VIA COSTANTINO CANTÙ 27 ABBIATEGRASSO 02.94602304

✯

e 50,00

Si accettano prenotazioni. Ampio locale climatizzato.

VenerdĂŹ 24 Marzo 2017

LA TERZA

Venerdì 24 Marzo 2017

FOCUS L’emergenza immigrazione non ha fatto trovare impreparato il Comune

Cesano Boscone, una città capace di accogliere Ci ao, io sono Manka! Vent'anni, dinamico e sveglio, con gli occhi che guardano come guarda un bambino... Una stretta di mano che testimonia la sua dignità di uomo. Il suo sorriso non passa inosservato, uno squarcio di bianco in tanto nero… Mi racconta del suo passato (da commozione) e del suo oggi in cerca di un lavoro! Lui come tanti, certo! Tanti come lui... Che storia, che storie! Manka mi parla della scuola che frequenta, mi cita il comune di Cesano Boscone e poi della la Sacra Famiglia; perché non mi stupisce la cosa? Nella risposta al bisogno la Sacra Famiglia è sempre in prima fila. Ecco organizzato l'incontro, un bel gruppetto: Mara Rubichi, vice sindaco Cesano, Edoardo Castagnoli per Sacra Famiglia e Nensi operatrice del centro SPRAR in compagnia di Dorego James Toure, Dando Manka e di Hanfatty Sano. Parlano del progetto: il gruppo è solido e la cosa ci piace ma nel frattempo ci dispiace. Ci dispiace davvero sapere che solo una trentina di Comuni nella provincia di Milano hanno aderito a questi buoni progetti. Perché? Una cosa è certa... se un Comune non prende l'iniziativa per progetti che favoriscano l'integrazione degli "stranieri" è perché sono impegnatissimi a creare iniziative e sostegno per i connazionali residenti senza lavoro? O no? Mi scappa tristemente da ridere…

Renato Caporale

È stato rinnovato solo da qualche giorno a Cesano il nuovo progetto Sprar (Sistema di protezione per richiedenti asilo e rifugiati) per la triennalità 2017-2019. La scelta dell’Amministrazione comunale, infatti, è stata quella di proseguire un’esperienza iniziata nel maggio del 2014 e che ha dato significativi risultati, con l’accoglienza integrata di molte persone, soprattutto uomini. Con loro, grazie a fondi messi a disposizione dallo Stato e a una partnership con la Fondazione Istituto Sacra Famiglia, è stato possibile avviare percorsi formativi con inserimenti occupazionali temporanei, al fine di consentire ai rifugiati di migliorare le proprie competenze e scegliere quindi si inserirsi nel mercato del lavoro in Italia e in Europa.

I primi ad essere accolti sono stati i componenti di una famiglia di quattro persone. Si sono poi aggiunti altri e alcuni di loro si sono trasferiti in diverse città italiane, perché hanno trovato un’occupazione, oppure all’estero, in Belgio, in Svezia, in Olanda e in Austria. La Costituzione italiana

Viene così attuato a Cesano Boscone un principio previsto dall’articolo 10, comma 3 della Costituzione italiana: “Lo straniero, al quale sia impedito nel suo paese l'effettivo esercizio delle libertà democratiche garantite dalla Costituzione italiana, ha diritto d'asilo nel territorio della Repubblica, secondo le condizioni stabilite dalla legge”. L’accoglienza e la “cassetta degli attrezzi”

Un tema, quello dell’accoglienza, che ha diverse declinazioni. Però il Comune di Cesano Boscone ha deciso circa tre anni fa di aderire a un

progetto, finanziato con fondi statali, che non prevede semplicemente l’ospitalità a cittadini provenienti da luoghi di guerra o Paesi del terzo e quarto mondo. Perché l’obiettivo dello Sprar è fornire allo straniero una sorta di cassetta degli attrezzi, valorizzando le sue competenze. In quest’ottica l’Amministrazione cesanese, su proposta del vicesindaco Mara Rubichi ha deciso di proseguire anche per il prossimo triennio il progetto Sprar, ottenendo il via libera dal ministero degli Interni. Tutti coloro che vengono accolti partecipano a progetti di accompagnamento, assistenza, orientamento, con la costruzione di percorsi individuali di inserimento socio-economico. Devono seguire dieci ore di alfabetizzazione al corso di italiano per stranieri e una formazione al lavoro. Alcuni possono usufruire di borse lavoro, sempre finanziati con fondi statali del progetto Sprar, in diversi settori: cucina, lavanderia, agricoltura, gestione del verde, meccanica, sartoria. Un’opportunità per le aziende del territorio

Le borse lavoro sono un’opportunità per le aziende del territorio, perché possono contribuire alla formazione sul campo di persone, senza che i datori di lavoro sostengano costi diretti e dando il proprio contributo nell’affrontare il tema dell’accoglienza. Chi lavora viene retribuito con un’indennità di formazione. Per informazioni, ci si può rivolgere alla Fondazione Istituto Sacra Famiglia, chiedendo dei coordinatori del progetto Sprar, oppure ai servizi sociali del Comune di Cesano Boscone.

INTERROGAZIONI POPOLARI

Più veloci della luce... Caro direttore, ca r i l e tt o r i , quel che mi viene in mente in questo momento è una nota canzone di Rino Gaetano del 1978 dal titolo Nuntereggae più. Questo l’effetto che provo nel leggere le notizie di questi giorni: dal rimpasto della Giunta comunale di Corsico per il caso Sto cco, alle ennesime truffe telematiche, dalla Eu sìi alla Ee no, dalle elezioni subito o a fine legislatura e così via. E voi? Cosa pensate? Ma sì! Grande Rino Gaetano! Nun ve reggeamo più, perché tanto i problemi, quelli che noi comuni mortali affrontiamo tutti i giorni, restano e si aggravano sempre più, altro che fine mese qui non sappiamo come iniziarlo il mese. Trappist 1 è un sistema solare simile al nostro dove ben tre pianeti si trovano nella cosiddetta fascia temperata dove sarebbe possibile vivere ed allora la domanda è una: vorreste o no essere più veloci della luce? Io penso di ìi.

Avv. Paolo De Vivo Presidente Sì o No il Circolo

Venerdì 24 Marzo 2017

ASSAPORA IL BENESSERE 17

VITAMINE E MINERALI CIOCCOLATO SVIZZERO

MERITENE® VITACHOCO linea-atc

L’integratore multivitaminico con 17 Vitamine e Minerali tra cui Vitamina C, B6 e Zinco, in un delizioso cioccolatino svizzero, fondente o al latte. Chiedi Meritene® IN FARMACIA Scopri di più su www.meritene.it Integratore alimentare. Non adatto per bambini al di sotto dei 3 anni di età. Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta varia ed equilibrata.

Nestlé Italiana S.p.A., Div. Nestlé Health Science Via del Mulino, 6 Assago (MI)

NUTRIRSI BENE, VIVERE MEGLIO

POLITICA

Venerdì 24 Marzo 2017

CESANO BOSCONE Fulvia Erasmi, ormai laureata, lascia per motivi lavorativi

Erasmi lascia, Valeria Mulas nuovo assessore Deleghe nelle politiche di aggregazione, di partecipazione e di identificazione dei giovani con la città e la comunità locale CESANO BOSCONE (ces) Una notizia che ormai circolava da tempo e che ha ricevuto l'ufficialità negli ultimi giorni: Fulvia Erasmi ha rassegnato le dimissioni dal ruolo di assessore e nella Giunta comunale entra Valeria Mulas, che ha già fatto parte della vita politica e della realtà cesanese, essendo stata, tra il 1996 e il 1999, coordinatrice del Centro giovani di via Turati e consigliere comunale. Nessuno scontro politico e nessuna frizione all'interno della maggioranza, ma un addio dovuto a questioni lavorative e alla nuova professione di medico che l'ex assessore della Giunta cesanese svolgerà. La stessa Erasmi sulla propria pagina di Facebook ha scritto una lunga lettera di commiato, dove spiega tutti i motivi che l'hanno portata a prendere questa decisione. “Ora che sono un medico e lavoro come specializzanda in ospedale sento il dovere di dedicare anima e corpo a

questo impegno, che molti annoverano tra le professioni ma che è sicuramente molto di più. È per questo che non posso più riuscire a svolgere il ruolo di assessore al meglio ed è quindi giunto con rammarico il momento di lasciare questa carica istituzionale. Non sarebbe stato giusto nei confronti dei cittadini cesanesi e anche di me stessa dare anche solo un briciolo di impegno o di tempo in meno di quanto ho dato finora” l'inizio del suo discorso. Delle deleghe che Fulvia Erasmi aveva, quella allo Sport è stata affidata a Salvatore Gattuso. Attività sportiva che è tra gli elementi centrali della politica del Sindaco: “Proprio nel settore sportivo, la mano dell'assessore Erasmi è stata qualificata: dal finan-

ziamento per il Cereda alla nuova organizzazione dell'utilizzo palestre e al potenziamento dello sport a scuola. Da anni mancava un as-

sessore allo Sport: Fulvia lì ha fatto la differenza" il commento di Simone Negri. La new entry della Giunta comunale sarà dunque Valeria Mulas, laureata allo IULM e attualmente account director in un’agenzia specializzata in artwork digitali e post produzione grafica. Ora avrà le deleghe nelle Politiche di aggregazione, di partecipazione e di identificazione dei giovani con la città e la comunità locale. Questa la presentazione da parte del primo cittadino di Cesano Boscone: “Ho scelto una persona che sarà sicuramente capace di dare nuova energia e impulso all’azione di governo e ai progetti che stiamo portando avanti. Le ho chiesto di occuparsi delle Politiche di sostenibilità ambientale e

della Mobilità urbana, perché sono due aspetti che ritengo strategici in questo momento, viste le novità che ci saranno sull’illuminazione pubblica e sul trasporto locale”. Infatti, la delega del neo assessore “persegue i principi di sostenibilità nella rigenerazione territoriale attraverso interventi rivolti al risparmio ed al riutilizzo delle risorse con particolare riferimento al contenimento dei consumi energetici. Cura, inoltre, l'attuazione delle politiche volte alla promozione di un sistema integrato di Mobilità urbana promuovendo il ruolo del trasporto pubblico”. “Inoltre – prosegue Simone Negri – Valeria Mulas si occuperà delle Politiche per i giovani, perché ritengo debbano essere rilanciate, individuando un percorso condiviso con i numerosi ragazzi che hanno voglia di rimboccarsi le maniche per Cesano Boscone”.

Andrea Ziglio

POLITICA

Venerdì 24 Marzo 2017

BUCCINASCO Intervista al candidato sindaco per il Movimento 5 Stelle

Schiavone: “Sono qui per vincere e governare Buccinasco con la partecipazione dei cittadini” Dura presa di posizione verso l’operato dell’Amministrazione uscente e del suo “avversario” Pruiti BUCCINASCO (ces) Alb erto Schiavone è il candidato sindaco del Movimento 5 Stelle di Buccinasco per le prossime elezioni amministrative. La sua discesa in campo ha suscitato stupore e acceso critiche da parte dei suoi avversari. Ma cosa ha in mente di fare, in caso di vittoria, il candidato, insieme al Movimento, per la città? Lo abbiamo chiesto direttamente a lui. Si aspettava che il Movimento la scegliesse come candidato? Si sente pronto ad assumersi questa responsabilità?

Sì. Sono stato votato da tutto il gruppo del M5S di Buccinasco per acclamazione. Diciamo che mi hanno voluto candidare per forza maggiore. Ho accettato anche per la grande mobilitazione di cittadini, che chiedevano un

DINANZA: un piccolo aiuto concreto a molti cittadini in difficoltà e che è già stato realizzato in altri comuni amministrati dal Movimento 5 stelle.

mio impegno in questo senso. Il candidato sindaco per noi è il portavoce di una comunità, una responsabilità importante: farò del mio meglio per essere all’altezza di questo ruolo. Cosa prevede il programma elettorale del Movimento e quali sono, secondo la sua opinione, i punti di forza che potrebbero consentirvi la vittoria?

Pubblicheremo a breve tutto il programma sul nostro nuovo sito internet, in fase di allestimento. Abbiamo già agito in diversi ambiti. SICUREZ Z A: abbiamo già creato un sistema di sicurezza partecipata di grande successo, che ha superato i confini di Buccinasco, approdando in Regione Lombardia l’anno scorso e a livello nazionale settimana scorsa, con un odg che impegna il go-

Quali sono, a oggi secondo lei, le maggiori criticità del comune e cosa ha intenzione di fare per porvi rimedio?

verno ad adottare questo sistema a livello nazionale. LAVORO: con la nostra #ReteLavoro, un sistema di collaborazione partecipata di cittadini che si scambiano liberamente i cv, trovando spesso occasioni e assunzioni. SOCIALE: con una attenzione particolare ai nostri anziani . REDDITO DI CITTA-

La mancanza di attenzione per il mondo dei ragazzi, che hanno bisogno di centri di aggregazione, eventi e spazi sul territorio e un sistema di mezzi pubblici davvero efficiente, che funga da collegamento con la città, cose che attualmente mancano tutte. Poi, è sotto gli occhi di tutti: una città abbandonata a sé stessa, con scuole in rovina,

con lavori pubblici non fatti o fatti male e di fretta, verde incolto e molto altro. Ecco, se vinceremo le elezioni, interverremo subito, con l’aiuto di tutti coloro che vorranno partecipare. Abbiamo già un’ottima collaborazione con i ragazzi del territorio e il nostro impegno in questo senso rispecchia le loro necessità. Qual è il suo bilancio complessivo dopo cinque anni di questa Amministrazione?

Un mezzo disastro, secondo me, soprattutto nel rapporto con i cittadini, i cui bisogni, a cominciare da sicurezza e scuole, sono sempre stati visti come lamentele fastidiose da questi amministratori. Noi, invece, vogliamo coinvolgere il più possibile la partecipazione della cittadinanza nel segnalare problemi e suggerire soluzio-

Venerdì 24 Marzo 2017

ni: in fondo lo abbiamo già fatto, come semplici cittadini, con la rete di segnalazioni dei disservizi. Secondo noi, i cittadini devono poter intervenire attivamente nei processi decisionali dell’Amministrazione comunale e non subirne le scelte arbitrarie, una volta passate le elezioni. Pubblico e privato: tema sempre caldo, e ancor di più a Buccinasco. La sua visione?

Credo che il pubblico abbia risorse sufficienti per occuparsi dell’Amministrazione del territorio. Naturalmente, si possono, anzi si devono, offrire incentivi ai privati per promuovere eventi che favoriscano la socializzazione e l’aggregazione della comunità. Chi si muove in questo senso, che siano associazioni o attività private, potrà contare sul nostro sostegno: vogliamo una città viva e vivace. Il centrodestra non ha ancora un candidato. Come pensa che si muoverà?

Credo che il centrodestra stia cercando di concertare una grande coalizione. Secondo me non bisogna sottovalutarlo. Sul nome candidato non so molto, immagino che presto o tardi lo sapremo. Ha paura del confronto con il centrosinistra e con Pruiti, che ha vinto le primarie?

Ho letto che il candidato del centrosinistra mi definisce “un avversario debole ed attaccabile”. Ecco, questo suo modo di essere, cioè attaccare gli avversari invece di pensare alle ne-

cessità della città, effettivamente fa paura, non a me, ma ai cittadini e ai suoi stessi alleati, che trovano imbarazzante la candidatura di un personaggio del genere, che si trova a rappresentare un centrosinistra tradizionalmente portatore di ben altri valori ed è assolutamente inadatto al ruolo di sindaco. Io mi trovo su posizioni molto distanti. Mi spiego: per noi la politica non è una lotta tra fazioni, per la conquista del potere, travestita da conflitto sociale, come lo è per lui. La nostra sfida non è contro la sua coalizione o lui personalmente, ma nel riuscire ad aiutare, proteggere e rendere più sicura la nostra comunità. Noi non abbiamo nemici ma orizzonti. Il tema M4 è sempre molto attuale. La sua opinione al riguardo, rispetto anche a quella degli altri partiti?

La fermata della M4 è una trovata elettorale, come ha ammesso anche uno dei candidati alle primarie, più serio, secondo me, di quello che ha vinto. Gli enormi stanziamenti economici e il progetto del deposito già avanzato, la rendono attuabile tra almeno vent’anni. Chi la propone, infatti, sta cercando di portare a casa, non la fermata, ma uno studio di fattibilità molto oneroso – tanto pagano i cittadini –, per spacciarlo come una vittoria di Pirro. Possono anche risparmiare i soldi, certo che la fermata sarà fattibile, glielo confermo io – gratis –, ma in tempi lunghi. Nel frattempo è necessario implementare i mezzi di superficie, la cui carenza intrappola i cittadini, soprattutto i più giovani, a Buccinasco.

Roberta Campagna

Primaria Robbiolo, tetto nuovo e risparmio energetico BUCCINASCO (ces) Potrebbero terminare prima del previsto i lavori presso la scuola primaria Robbiolo dove da circa un mese è iniziato un importante intervento per il rifacimento della copertura. Con il passare degli anni e l’usura della guaina del tetto, si erano verificate infiltrazioni che era necessario riparare. Con il cantiere allestito all’esterno della struttura, si è proceduto con una nuova copertura in alluminio che consentirà anche l’isolamento termico e una maggiore efficienza energetica dell’edificio. Nel frattempo sono stati affidati in via definitiva i lavori per la sostituzione degli infissi. In questo caso l’intervento è previsto nel periodo estivo, al termine delle lezioni. “Il problema delle infiltrazioni – spiega l’assessore ai Lavori pubblici Rino Pruiti – ci ha spinto a mettere in programma i lavori in Robbiolo e finalmente l’intervento sta per concludersi. Avremo una scuola più sicura e più efficiente dal punto di vista energetico con un miglioramento generale del clima interno”. Il termine dei lavori è previsto entro la metà di aprile.

POLITICA

CRONACA

Venerdì 24 Marzo 2017

BUCCINASCO L’evento è stato realizzato in collaborazione con il Comitato Genitori Aldo Moro

Tumore al seno: una serata per sensibilizzare sull’importanza della prevenzione

BUCCINASCO (mmv) Una serata divulgativa con l’obiettivo di ribadire un concetto semplice ma prezioso: per combattere il tumore al seno, è necessario divulgare la cultura della prevenzione, tra le donne e tra le famiglie. Davanti a un centinaio di persone, lunedì scorso in Cascina Robbiolo si è tenuta l’inizia-

tiva “Cos’è il tumore alla mammella, come nasce, come si manifesta e come si cura”, in collaborazione con il Comitato Genitori dell’Istituto Aldo Moro. Il confronto ha aperto le porte a una serie di iniziative che si svolgeranno sul territorio: un esempio? La presenza di una postazione mobile della LILT (Lega Italiana per la Lotta contro i Tu m o r i ) n e l l a giornata di venerdì 24 marzo, che fino alle ore 17 sarà a disposizione per visite senologiche gratuite alle donne residenti a Buccinasco, in via Lomellina. PREVENZIONE E ALIMENTAZIONE: ECCO COME SI PUÒ COMBATTERE IL TUMORE

È sempre così: tutti lo san-

no, ma in pochi lo seguono. Il consiglio di prevenire la possibilità di un brutto male attraverso una buona alimentazione e la prevenzione secondaria – che prevede diagnosi precoce e screening – è conosciuto molto ma considerato poco. E l’iniziativa di lunedì scorso è nata proprio con lo spirito di ribadire questo concetto: fare prevenzione su sé stessi spaventa, ma aiuta. A precisarlo, nel corso del dibattito mediato dall’assessore alle Politiche di genere Clara de Clario, anche la presidente del Comitato Genitori Giulia Lauciello: “Da un confronto con le altre donne, mi sono resa conto che il tumore incute ancora tanta paura e un senso di impotenza che allontana dalla prevenzione secondaria, perché si teme un referto positivo” ha detto Lauciello, sottolineando: “Conoscere, approfondire e confrontarsi rappresentano le parole chiave per acquisire consapevolezza su un male ancora oscuro”.

Al dibattito, che è stato vivace e costruttivo, ha partecipato la LILT con il dottor Alberto Testori, responsabile di sezione e Associate Director Breast Unit dell’Istituto Clinico Humanitas. Inoltre, sono intervenuti dall’Istituto Nazionale dei Tumori la dottoressa Ilaria Maugeri (chirurga senologa), la dottoressa Anna Villarini (biologa e specialista in Scienza dell’alimentazione, ricercatrice presso il Dipartimento di Medicina preventiva e predittiva, autrice del libro “Prevenire i tumori mangiando con gusto”), Roberto Mazza (referente Ufficio Relazioni con il Pubblico) e Gigi Mastrangelo (Istruttore nazionale Fitwalking). PER LE DONNE CHE NON CURANO L’ALIMENTAZIONE, LA POSSIBILITÀ DI AMMALARSI È AL 41%

Il dibattito è stato organizzato, nel corso della “settimana nazionale per la prevenzione oncologica”, proprio il giorno in cui è stato divulgato

in Italia uno studio sulla rivista Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention. Studio nel quale i ricercatori dell’Università di Los Angeles hanno pubblicato i dati di oltre 45mila donne, frutto di più di vent’anni di osservazione. Il risultato? Per le donne che non curano l’alimentazione in adolescenza, il rischio di tumore cresce del 35%, mentre coloro che continuano a nutrirsi in modo irregolare anche da adulte vedono la probabilità di ammalarsi salire vertiginosamente al 41%. Sul fatto che corretta alimentazione e prevenzione siano la via giusta, del resto, hanno convenuto tutti i professionisti intervenuti nel corso della serata. E il monito è stato ribadito ancora da Giulia Lauciello, che nel ringraziare i relatori, ha commentato: “L’informazione e la prevenzione possono diventare i nostri alleati per combattere contro il cancro”. Ora, però, è bene che si inizi ad utilizzarli.

Davide Mamone

CRONACA

Venerdì 24 Marzo 2017

L'abbazia di Viboldone aperta il 25 e 26 marzo in occasione delle giornate FAI di Primavera SAN GIULIANO MILANESE (ces)) Come ogni anno, il FAI – Fondo Ambiente Italiano organizza le “Giornate FAI di Primavera”, la più grande festa di piazza dedicata alla cultura e all’ambiente che nel 2017 celebra la 25ª edizione e si svolge sabato 25 e domenica 26 marzo 2017. Un appuntamento ormai irrinunciabile che vedrà l’apertura straordinaria di oltre 1000 siti in tutta Italia, alcuni dei quali poco conosciuti o eccezionalmente visitabili. Fra le aperture proposte a Milano e provincia, il Gruppo FAI di Milano Sud-Est rivolge la sua attenzione al Complesso Monastico di Viboldone a San Giuliano Milanese, un gioiello di architettura medioevale che custodisce un preziosissimo ciclo di affreschi trecenteschi. Un luogo ricco di storia che ha avuto un ruolo fondamentale nello sviluppare e modellare il paesaggio agricolo della zona sud di Milano e che oggi è mantenuto vivo e operoso grazie alla Comunità Monastica delle Benedettine. L'iniziativa, patrocinata dall'Amministrazione comunale, consente di approfondire la conoscenza di questo tesoro del nostro territorio: le visite sono in programma sabato 25 marzo, dalle ore 10 alle 12 e dalle 14 alle 17; domenica 26 marzo, dalle ore 14 alle 17. Le visite guidate dell'Abbazia sono aperte a tutti, mentre gli iscritti FAI e chi si iscriverà in occasione della manifestazione potranno visitare alcune zone all'interno dell'Abbazia (es. la Casa del Priore), normalmente non accessibili. Le Giornate di Primavera sono anche un’occasione per far conoscere gli obiettivi e la missione della Fondazione. Per questo, all’accesso di ogni luogo aperto verrà chiesto ai visitatori un contributo facoltativo, preferibilmente da 2 a 5 euro. I contributi raccolti saranno destinati al sostegno delle attività istituzionali del FAI. Info e prenotazioni: gruppofaimilano.sudest@gmail.com Punto FAI Cascina Roma – piazza delle Arti 2 – San Donato Milanese (Mi) “È per noi motivo di orgoglio poter ospitare il FAI in un luogo come Viboldone, simbolo per eccellenza del nostro territorio - commenta l'assessore alla Cultura, Alessandra Magro - Sarà un'occasione per far conoscere una delle bellezze più importanti di San Giuliano e un modo per coinvolgere le scuole attraverso gli studenti del Liceo Linguistico “Primo Levi” che faranno da “Apprendisti Ciceroni”. L'iniziativa capita tra l'altro in un momento molto importante: da pochi giorni abbiamo infatti appreso che la Regione finanzierà la ristrutturazione dell'Abbazia, che consentirà di completare un lavoro di rivalutazione del luogo cominciato già anni fa dalle Benedettine. L'interesse di Regione Lombardia ci fa onore ed è sintomo di un'attenzione particolare alla preservazione dei nostri monumenti, simbolo del nostro patrimonio artistico e culturale. Non c'era occasione migliore per accogliere il FAI a San Giuliano".

9 i.p.

WEEKEND Seconda edizione di «Mattoncinando al Museo!»

Un mondo di Lego a Casteggio CASTEGGIO (cde) Due giorni dedicati ai mattoncini Lego, con costruzioni, diorama, circuiti ferroviari e opere uniche: l’appuntamento è a Casteggio (PV), dove sabato e domenica andrà in scena la seconda edizione di «Mattoncinando al Museo!». A Palazzo Certosa Cantù la creatività si mette in mostra, ispirandosi ai mitici mattoncini danesi che da oltre ottant’anni accendono la fantasia di grandi e piccini. Rispetto alla prima edizione il menù si è arricchito con 60 espositori, 6 RLUG/LUG (Lego Users Group), un’associazione specializzata nel gestire aree play, aree tematiche, opere «imponenti», maggior spazio e tante altre novità. E fra le opere esposte spiccano il diorama ispirato alla famosa serie televisiva «Dukes of Hazzard», l’immancabile area Lego Star Wars e il Diorama Cittadino Comunitario a cui con-

tribuiscono tutti gli espositori. Attenzione poi all’area Lego Technic, alle riproduzioni in mattoncini dello «Juventus Stadium», dello «Stadio Olimpico Grande Torino», del Castello di Rapunzel e persino di un acquario. Per concludere va ricordato che l’evento ospiterà anche uno spazio gioco dove i piccoli visitatori potranno divertirsi, inoltre sarà attivo il concorso fotografico «Mattoncinando Fuori Porta», il contest dedicato alle minifigure Lego. L’iniziativa è ad ingresso libero ed è organizzata dal Gruppo di Appassionati Lega BrianzaLUG, da AFDL.it (il primo RLFM - Recognized Lego Fan Media Italiano) e dall’associazione «I Brickoni», con il patrocinio del comune di Casteggio, della Proloco e del Museo Archeologico. Per info scrivere a info@brianzalug.it o chiamare il 349.8501777. Sabato e domenica la mostra sarà aperta dalle 10 alle 19.

CRONACA

Venerdì 24 Marzo 2017

TREZZANO Via libera dal Ministero dell’Ambiente

Amianto sui tetti della scuola: Trezzano aderisce al bando T R E Z Z A N O S U L N A V IGLIO (ces) Il Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del mare ha autorizzato il bando per la concessione di finanziamenti destinati a coprire, integralmente o parzialmente, i costi di progettazione preliminare e definitiva degli interventi, anche mediante copertura dei corrispettivi da porre a base di gara per l'affidamento di tali servizi, fino ad un massimo, complessivamente inteso, di euro 15.000. L’Amministrazione comunale, confermando la sensibilità alle tematiche relative alla bonifica dei manufatti contenenti amianto per gli edifici di proprietà pubblica, ha pertanto deliberato, nella seduta di giunta comunale del 17 marzo, di autorizzare il Responsabile Area Infrastrutture alla presentazione dell'istanza di finanziamento, in conformità a quanto disposto dal Decreto ministeriale, per la copertura dei corrispettivi di progettazione preliminare e definitiva, stimati

in circa 34.000 euro, inerenti l'esecuzione dei lavori di bonifica dei manufatti contenenti cemento-amianto presso la scuola elementare “Lelio Basso” in Via Giacosa. L’Amministrazione ha proceduto nella direzione indicata poiché sugli interventi di bonifica amianto della scuola elementare di via Giacosa "Lelio Basso” vi era già uno studio di fattibilità approvato con deliberazione della Giunta Comunale n°73 del 2014 dal quale emergeva un importo di euro 310.000 IVA ed oneri di legge inclusi, con le opere di bonifica ammontanti a circa euro 276.000. “Abbiamo ritenuto di cogliere questa importante opportunità di finanziamento della parte progettuale. Questo passaggio rappresenta inoltre il primo punto per impostare poi l’iter volto alla esecuzione dei lavori di bonifica e quindi al reperimento dei fondi necessari” il commento del sindaco Fabio Bottero.

Vittime della mafia: uno spettacolo per ricordare TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Il 25 marzo alle ore 21:00 presso il Centro Socio Culturale di via Manzoni si terrà lo spettacolo teatrale dal titolo “Io so e ho le prove”, con la compagnia teatrale “Virus Teatrali” - testo e regia di Giovanni Meola. Questo spettacolo è stato organizzato in collaborazione con il Municipio 6 del Comune di Milano dove sarà rappresentato domenica 26 marzo. Lo spettacolo è un adattamento teatrale dell’omonimo libro di Vincenzo Imperatore ed. Chiarelettere, che racconta il mondo delle banche e delle privatizzazioni di inizio-metà Anni ’90 fino all’ultima grande crisi ancora in corso. Le rivelazioni contenute nel libro sono il punto finale di una sorta di conversione, dopo un quarto di secolo di fedeltà cieca ed assoluta, ai dettami del dio-denaro. Il personaggio, Enzo, è pronto a raccontare le sue malefatte, è pronto a svelare i retroscena come un mago che svela i trucchi del mestiere, un individuo in costante tormento interiore poiché ha sempre saputo e sentito di fare la cosa sbagliata ma la faceva perché “così si doveva fare”. Nella rappresentazione teatrale Enzo è accompagnato, in tutto il suo percorso, da suoni, rumori e musica, al fine di amplificare, sottolineare ed alleggerire il suo apparente cinismo, il fiducioso suo autoaccusarsi. Per saperne di più sullo spettacolo si consiglia di cliccare al link: https://vimeo.com/206159236 per rivivere l’intervista al regista Meola di “Tg3- Linea Notte” del 27/02/2017. i.p.

Residenza Romano, la casa famiglia per gli anziani (cde) La residenza Romano nasce dal sogno di un gruppo di colleghi e amici che per anni ha lavorato in strutture ospedaliere ritrovandosi ad avere a che fare con persone anziane sole o da destinare ai ricoveri. «Arricchiti dall'esperienza sul campo e sempre più coscienti che la richiesta di strutture qualificate ad accogliere i nostri cari è sempre più alta e la risposta non sempre adeguata, abbiamo pensato di mettere a disposizione le nostre competenze per realizzare un progetto professionale e a misura di anziano». E anche il più possibile simile alla famiglia che si è costretti a lasciare: «Parliamo di una casa calda, confortevole, ristrutturata, con spazi per attività e un giardino per momenti di relax e giardinaggio». «Sono molto importanti i momenti di aggregazione perché non si deve perdere la voglia di socializzare né di costruire rapporti - hanno continuato gli operatori - il nostro compito sarà valorizzare i nostri ospiti dandogli modo di esprimersi coltivando i propri interessi». L’obiettivo è diventare un sostegno per le famiglie che potranno lasciare i propri cari in un ambiente sicuro e che si avvarrà di un'assistenza sanitaria: «La nostra casa avrà un medico geriatra di riferimento che provvederà a selezionare gli ospiti idonei e sarà a disposizione per esami e visite nel caso in cui si presentasse la necessità. La residenza Romano è un sogno che si realizza e sarà un privilegio condividere il tempo con i nostri anziani, patrimonio inestimabile di esperienza e di vissuto».

NUOVA APERTURA

Casa famiglia per anziani, ambiente familiare e confortevole che offre assistenza ad anziani autosufficienti e parzialmenti autosufficienti. Struttura disposta su un unico piano, con ampia area esterna a giardino, dotata di ogni comfort per rendere il soggiorno piacevole in ogni suo aspetto.

Via Valle, 2 Valle Salimbene (PV) · Cell: 338.8888960 · Tel: 0382.485604 · E-mail: ospiti@residenzaromano.it · www.residenzaromano.com

VenerdĂŹ 24 Marzo 2017

EVENTI

Venerdì 24 Marzo 2017

FOCUS Da ilsussidiario una riflessione sulla visita del Santo Padre

Il Papa a Milano: perché lo aspetto? (ces)Sabato prossimo Papa Francesco arriverà a Milano. Viene a trovarci. C’è attesa? Al netto di quelli che detestano la Chiesa, dei non pochi (soprattutto stranieri di altre religioni) che non sanno bene di chi si stia parlando, dei paurosi che, temendo attentati, hanno deciso di starsene a casa loro buttando ogni tanto gli occhi ai numerosi servizi che certamente le tivù faranno, dei sussiegosi che son infastiditi dagli assembramenti dove c’è «troppa gente»; beh, al netto di tutti questi sembra che la città stia aspettano il Santo Padre. Io, per esempio, lo aspetto. Ma per quali ragioni? L’unica veramente convincente è che Francesco – al secolo Jorge Mario Bergoglio – è l’uomo scelto dallo Spirito Santo per guidare la santa Chiesa, è il Papa insomma. Con questa risposta non sono entrato nel terreno della banalità lapalissiana, perché cosa sia il Papa non è poi così scontato. Si può pen-

sare che si tratti di una figura simbolica che ha la funzione di far sentire unita l’enorme massa di persone che credono in Gesù secondo la visione cattolica: un miliardo e quasi trecento milioni. Francamente, però, non sono tanto desideroso di vedere – per giunta da lontano – un simbolo. Neppure sono anzitutto interessato ai discorsi che Francesco pronuncerà. Non c’è dubbio che le sue parole saranno importanti, che cercherò di ascoltarle con attenzione e poi di rifletterci

sopra, di trarne delle conseguenze operative. Il mio interesse per quell’uomo - il cui nome viene sentito da quel miliardo e rotti di persone tutte le volte che compiono il gesto più solenne della loro religione – non è prioritariamente legato al contenuto dei suoi discorsi. I miei avi che non sapevano né leggere né scrivere, magari a malapena riconoscevano il nome del Papa regnante citato nel precario latino del loro prete di campagna; eppure sapevano benissimo chi fosse il Papa. E cioè, cito da un’ora-

zione della liturgia ambrosiana: «successore di Pietro, vicario di Cristo in terra e pastore di tutto il tuo [di Dio] gregge». Noi invece possiamo sentire le parole che l’attuale Papa pronuncia, leggerne i discorsi, analizzarne le scelte pastorali, interpretarne le strategie, valutarne le priorità e magari criticarlo perché non coincidono con le nostre, confrontarlo coi predecessori e molto altro. Fermandosi a questo, il Papa si riduce ad essere semplicemente il leader di un’enorme associazione e, come tutti i leader, assoggettato ad una gamma di reazioni che vanno dall’accanita repulsione alla fanatica esaltazione. Il «successore di Pietro» che verrà a visitarmi sabato, invece, mi interessa perché il suo essere lì in quel luogo e in quel tempo dove mi troverò anch’io mi “costringerà” a riconoscere che la religione in

cui credo, lungi dall’essere un insieme di convinzioni, è un fatto storico accaduto 2000 anni fa e che, pur determinato nel tempo e nello spazio, ha la pretesa di salvare tutti i tempi e tutti gli spazi, compresi i miei. C’e una catena di fatti che mi lega a 2000 anni fa; il nucleo indistruttibile di questa catena è quello che parte dall’uomo concreto che vedo oggi e che ha il nome di Francesco, e risale fino ad un altro uomo concreto di allora che si chiamava Simone. Egli viveva in un certo paese ed in un preciso giorno ha incontrato Gesù (che gli ha cambiato il nome, rendendolo Pietro), l’ha seguito, ci ha discusso, l’ha visto morire e risorgere e dargli l’incarico di pascere le sue pecorelle. Sempre c’è stato e sempre ci sarà un «vicario di Cristo», cioè la garanzia che il «gregge» di chi l’ha incontrato non perda la giusta direzione. Sabato pastore Francesco viene a trovare me con tutte le mie ferite. E sarà come essere raccolto e messo sulle forti spalle dal primo Pastore.

Pigi Colognesi

VenerdĂŹ 24 Marzo 2017

SPECIALE MOTORI

Venerdì 24 Marzo 2017

SPECIALE MOTORI

REVISIONE AUTO E MOTO 2017: OGNI QUANTO DEVE ESSERE FATTA E QUALI LE NOVITÀ Dai controlli più rigidi alle nuove norme, ecco tutto ciò che automobilisti e motociclisti devono sapere sulla revisione 2017 per essere in regola er quanto riguarda scadenze e costi, la revisione auto nel 2017 non introduce grandi novità, ma è molto più approfondita rispetto al passato e richiederà la formazione di chi la effettua. Infatti, dal 1° gennaio 2017 ci sono novità in merito ai controlli sulle revisioni dei veicoli che rendono obbligatorie alcune misure fino ad oggi volontarie. La revisione degli autoveicoli è un’operazione di verifica effettuata per accertare che il veicolo sia efficiente e in condizione di circolare in totale sicurezza. La revisione di auto e moto può essere periodica, annuale e straordinaria.

L’esito viene comunicato attraverso un’etichetta adesiva applicata sulla carta di circolazione e può essere: regolare, permette la circolazione fino alla revisione successiva; da ripetere entro un mese, è permessa la circolazione per un mese fino alla ripetizione; da ripetere con veicolo sospeso dalla circolazione, è consentito utilizzare l’auto solo per portarla in officina. Durante il controllo viene verificata la sicurezza del veicolo (freni, sospensioni ed altri componenti fondamentali), ma anche le emissioni di scarico. Nel complesso si vuole controllare che sia tutto in ordine. Un’importante differenza entrata in vigore con il 2016 riguarda il fatto che la procedura debba essere videoregistrata, per avere prova del corretto operato dei centri di revisione. L’esito della revisione viene poi comunicato alla Motorizzazione che tiene nota in una banca dati. Scadenze e regole Non cambiano i costi e le tempistiche per la revisione auto e moto 2017. La revisione dell’auto rimane un dovere di ogni automobilista volto a garantire la sicu-

rezza sulle strade per se stessi e per gli altri. Inoltre sottoporre il proprio mezzo a controlli regolari e a una manutenzione periodica garantisce una maggiore tenuta del mezzo stesso. La revisione deve essere fatta, sia per le auto, che per le moto: • dopo 4 anni dall’immatricolazione; • ogni 2 anni le volte successive; • ogni anno per le auto adibite al servizio taxi, noleggio con conducente, per quelle utilizzate per il trasporto di cose e i rimorchi di peso complessivo superiore ai 3.500 Kg, gli autobus, le autoambulanze e i veicoli atipici (come le auto elettriche). Per essere in regola la revisione auto 2017 deve essere fatta: • nel mese corrispondente a quello di rilascio della carta di circolazione (se il libretto è stato rilasciato il 5 marzo 2013 la revisione della nuova auto va fatta dopo 4 anni, quindi entro il 5 marzo 2017); • dopo 2 anni, entro il mese corrispondente a quello in cui è stata effettuata l’ultima revisione.

È importantissimo sapere quando è necessario effettuarla perché in caso di controllo se la posizione non risulta regolare la sanzione prevede una multa per un minimo di 168 Euro. Se venite pizzicati senza revisione, le autorità sospenderanno la carta di circolazione fino a che non verrà effettuata, con esito positivo, la regolare revisione. E attenzione anche a dimenticarvi della revisione per troppo tempo: se saltate più di una scadenza la sanzione raddoppia. Nel caso in cui veniste fermati dalle autorità alla guida di un veicolo sospeso dalla circolazione, in tal caso viene applicata una multa di 1.941 Euro, a cui segue anche il fermo amministrativo del veicolo per 90 giorni.

SPECIALE MOTORI

Venerdì 24 Marzo 2017

AK 550 2017 La principale novità 2017 di casa Kymco in arrivo ad aprile Il primo scooter bicilindrico sport touring. Tre anni di sviluppo, un progetto curato in ogni minimo dettaglio AK550 è la nuova bandiera tecnologica di Kymco che sarà il riferimento per tutti i maxi scooter del futuro. Un design sportivo, dotazioni tecnologiche all’avanguardia, comfort d’alto livello, prestazioni e prezzo da far preoccupare i concorrenti, T-Max e C 650 Sport. Vediamo insieme le principali caratteristiche.

➜

MOTORE Il propulsore di questo nuovo maxi scooter è un bicilindrico da 550 cc che eroga 53,5 CV e 55 Nm di coppia, performance che portano il nuovo AK 550 a oltre 160 km/h di velocità massima. Questi numeri, che pon-

gono il Kymco AK 550 allo stesso livello di Yamaha Tmax e BMW C 650 Sport, sono frutto di anni di ricerca nel campo della tecnologia “dei bassi attriti”, iniziata nel 2009 con il motore G5. La trasmissione finale è a cinghia, ed è associata ad una frizione a bagno d’olio e ad un cambio CVT. Particolare attenzione è stata posta all’albero motore con perni sfalsati e fasatura a 270°, ma soprattutto alla posizione quasi orizzontale dei cilindri, che abbassano il baricentro e aumentano la maneggevolezza. Al guidatore sarà possibile scegliere tra due diverse mappature, Full Power o Rain, da usare a seconda delle esigenze o del fondo stradale. TELAIO Il telaio è composto da una leggera struttura in alluminio a cui si collegano una forcella a steli rovesciati da 41 mm e un forcellone oscillante anch’esso in alluminio, dove s’infulcra un mono-ammortizzatore laterale. La leggera e pratica trasmissione

a cinghia contribuisce a limitare al massimo le masse non sospese assicurando un funzionamento migliore della sospensione posteriore, ma anche una distribuzione dei pesi ottimale (50/50) contribuendo a ottenere il baricentro più basso della categoria. L’impianto frenante dotato di pinze Brembo radiali. DOTAZIONE DI SERIE Ad accompagnare un motore e una ciclistica all’avanguardia ci pensa una dotazione di serie di tutto rispetto. Risaltano subito all’occhio le fanalerie completamente a LED, così come la strumentazione compo-

sta da tre quadranti LCD che permette di interfacciarsi con il proprio smartphone, il quale può essere ricaricato grazie ad una presa USB situata in uno dei due vani portaoggetti presenti nel retroscudo. Ma non dimentichiamoci del comfort, uno dei punti forti del nuovo Kymco: il parabrezza e lo schienalino della sella del guidatore sono regolabili senza l’utilizzo di attrezzi, mentre sono presenti di serie le manopole riscaldabili. Sotto la voce “praticità”, sull’AK 550 troviamo un sistema d’avviamento Keyless e un vano sottosella.

AK 550 è in arrivo ad Aprile presso la concessionaria MOTOWAY di Assago

Venerdì 24 Marzo 2017

SPECIALE MOTORI

MOTORI E FAI DA TE. COME ELIMINARE I GRAFFI DELLA CARROZZERIA IN 5 PASSI Un graffio sulla vernice dell’auto può avere molte cause. Un incidente, una ragazzata, un pessimo parcheggio o un piccolo contrattempo nelle manovre sono le più comuni. I graffi peggiorano l’aspetto dell’auto e rivolgersi a un carrozziere per una nuova verniciatura o anche per un piccolo ritocco può costare molto caro. Puoi riparare quegli antiestetici graffi sulla carrozzeria in maniera semplice e veloce.

I PRODOTTI DI CUI HAI BISOGNO • Carta abrasiva • Sgrassante professionale • Stucco microfine • Primer • Colore in bomboletta spray • Trasparente doppio strato • Armonizzante ritocchi

COSA FARE, IN 5 PASSI 1. Rimuovere grossolanamente ruggine e sporco dalla zona danneggiata. Carteggiare l’area e, prima di procedere, detergere con il prodotto sgrassante.

2. L’area da trattare deve essere pulita, asciutta e priva di polvere e grasso. Miscelare la quantità necessaria del prodotto stucco microfine con circa 2-4% di catalizzatore, poi livellare le parti irregolari e riempire il solco del graffio con il prodotto. Dopo circa 30 minuti di essiccazione, carteggiare lo strato

di stucco con carta abrasiva bagnata, grana 600. Eliminare ogni traccia di polvere e sporco con il prodotto sgrassante.

3. Mascherare l’area circostante con nastro per mascheratura. Pre-trattare l’area con il Primer per permettere l’ancoraggio ottimale con la verniciatura successiva. Applicare diversi strati sottili di Primer. Lasciar essiccare per circa 2 ore e poi carteggiare con carta abrasiva bagnata, grana 1000. Detergere nuovamente la superficie con il prodotto sgrassante. 4. Verniciare in diversi strati sottili con il colore scelto. Per evitare visibili transizioni tra la vernice applicata

e quella originale estendere ulteriormente il perimetro della verniciatura. Dopo circa 30 minuti di essiccazione si può applicare lo spray trasparente doppio strato sulla vernice metallizzata. Questo passaggio serve per proteggere le particelle di alluminio della vernice dagli agenti atmosferici..

5. Non appena la vernice trasparente si è indurita (circa 2 ore) rimuovere il nastro per mascheratura. Lucidare la vernice con un panno pulito e asciutto. Per armonizzare ed uniformare la transizione tra la vernice applicata e quella originale raccomandiamo l’utilizzo di un prodotto armonizzante.

SPECIALE MOTORI

Venerdì 24 Marzo 2017

LA CLIO METTE IL TURBO GPL renault un connubio formidabile tra prestazioni, piacere di guida e grande risparmio alla pompa

no dei modelli storici di casa Renault, Clio (auto straniera più venduta in Italia nel 2016), continua ad arricchire la propria gamma di offerte e propone al pubblico il nuovo motore Turbo GPL da 90 cavalli.

AMPIA AUTONOMIA Con il nuovo Energy TCe 90 Turbo GPL, che si caratterizza per le brillanti prestazioni (da 0 a 100 km/h in 12,2 secondi) abbinate a consumi ed emissioni ridotti, Renault propone ancora una volta una scelta libera da compromessi: tutto il piacere di guida senza rinunciare all’economia garantita dall’alimentazione a GPL.

MUSCOLI DA SUV

Oltre alla riduzione dei costi e delle emissioni, il nuovo motore fornisce ulteriori vantaggi come l’ampia autonomia (1.500 km in totale tra alimentazione benzina e GPL) e la possibilità di circolare anche in occasione del blocco del traffico. Sviluppato sul motore TCe (Turbo Control Efficiency) e disponibile sulla carrozzeria berlina, il nuovo propulsore GPL si caratterizza per una potenza di 90 cavalli ed una coppia di 140 Nm, disponibile a 2.500 giri/ min. Questo motore assicura riprese vivaci fin dai bassi regimi e un auten-

tico piacere di guida sia nel traffico cittadino che negli spostamenti più lunghi. LINEE SEDUCENTI Grazie al nuovo motore Turbo GPL, Nuova Clio abbina prestazioni e possibilità di risparmio al design accattivante che da sempre contraddistingue la gamma. Ancora di più con il rinnovamento del modello presentato nel corso del 2016: Nuova Clio si presenta ancora più seducente, grazie ai nuovi elementi di design esterno che conferiscono ancora più carattere e personalità alla vettura. Inoltre, i nuovi rivestimenti utilizzati per gli interni come i materiali soft touch e le nuove sellerie, conferiscono a Nuova Clio una qualità percepita ulteriormente migliorata.

La casa francese pronta al lancio del Nuovo Koleos Renault è pronta a lanciare in Europa il Nuovo Koleos, un autentico Suv del segmento D. Il Nuovo Koleos riprende i punti di forza caratteristici dei Suv, con un design muscoloso che si distingue dalla concorrenza, ma anche

interni raffinati e confortevoli, con un’abitabilità record. Generoso nelle dimensioni, vanta un passo di 2,71 metri e una lunghezza di 4,67 metri. La nuova versione di Koleos offre dunque incredibili qualità off-road

senza compromettere il comfort e la tenuta di strada. Le motorizzazioni TCe turbo benzina e dCi turbodiesel sono le stesse dell’attuale gamma Renault, così come i cambi manuali e automatici.

Venerdì 24 Marzo 2017

SPECIALE MOTORI

CRONACA

Venerdì 24 Marzo 2017

Metro evacuata ad Assago per trolley sospetto abbandonato sui binari

ASSAGO (ces) Allarme bomba sui binari della metro ad Assago, evacuata la stazione con intervento degli artificieri per ispezionare il pacco sospetto e blocco della circolazione sulla linea M2 per un’ora e mezza. Tutto questo è successo martedì scorso intorno alle 14.30 quando attraverso le videocamere di sorveglianza è stato avvistato un uomo che abbandonava un trolley vicino ai binari alla fine della banchina della fermata della metropolitana di Assago Forum. L’area è stata messa subito in sicurezza in attesa dell’intervento dei Carabinieri artificieri antisabotaggio, i quali hanno provveduto a far brillare il bagaglio. E qui, i militari con un sospiro di sollievo, hanno scoperto il contenuto del trolley: materiale contraffatto e gadget dei rapper Fedez e J-Ax che si esibiranno in concerto al Forum il prossimo mese di aprile. Individuato e denunciato anche l’uomo, un pregiudicato di 43 anni originario del napoletano, già noto quale “pendolare del bagarinaggio” che pensava di aver ben nascosto il merchandising in un luogo sicuro per poterlo recuperare in seguito. Peccato non abbia tenuto conto delle rigorose norme di sicurezza in vigore nelle stazioni delle metropolitane in base alle quali ogni valigia abbandonata viene controllata, come segnalato dai cartelli e come ripetono gli altoparlanti nelle stazioni.

Venerdì 24 Marzo 2017

Tangenziale ovest: svincolo pericoloso. I residenti ancora sul piede di guerra TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Gli incidenti si ripetono con frequenza crescente e lo svincolo all’uscita della Tangenziale Ovest sulla Vecchia Vigevanese si conferma come uno dei punti più pericolosi sul nostro territorio. Il problema è stato sollevato da tempo ma nessun intervento è mai stato fatto ed ora i cittadini sono scesi sul piede di guerra ed hanno raccolto 560 firme con le loro proposte per mettere in sicurezza la zona dello svincolo. Un semaforo, l’installazione di dossi per rallentare il traffico e la presenza di un vigile sono le loro proposte per cercare di migliorare la viabilità con l’obiettivo di permettere ai veicoli l’entrata e l’uscita in sicurezza dalla tangenziale. Nessuna risposta finora da parte di Città Metropolitana di Milano e dalla Milano Serravalle Milano Tangenziali S.p.A. che gestiscono la viabilità di questo tratto di strada ma l’allarme sicurezza ormai è una priorità per i residenti che promettono iniziative ancora più incisive come, ad esempio, l’occupazione della Vigevanese.

Vacanze pasquali a scuola? Apertura straordinaria della scuola di via Matteotti dal 13 al 18 aprile ASSAGO (ces) In occasione delle prossime festività pasquali, per venire incontro alle esigenze delle numerose famiglie nelle quali entrambi i genitori lavorano e che pertanto si trovano in difficoltà per la cura e la gestione dei figli nei periodi di chiusura della scuola, l’Amministrazione comunale di Assago ha previsto un’apertura straordinarie delle scuole. Il servizio di attività didattiche integrative organizzato con la collaborazione della cooperativa sociale Genera sarà attivo dal 13 al 18 aprile (feste escluse) e sarà rivolto alla scuola prima infanzia e scuola primaria. La partecipazione è giornaliera, con possibilità di scegliere i giorni. Sono previste due fasce orarie di frequenza: a tempo pieno, dalle 8 alle 18 o a tempo parziale, dalle 8 alle 14. Il servizio sarà effettuato in unico plesso scolastico, nella scuola primaria di via Matteotti. Chiunque voglia avvalersi di questa opportunità può rivolgersi allo Sportello Prima Infanzia. Per ulteriori info: telefonare a Laura Tomasoni 320 3779279.

CRONACA

Venerdì 24 Marzo 2017

ANCORA PIÙ DISPENSER! OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: ASSAGO SALUMERIA MASCHERPA Via Duccio di Boninsegna, 11 EDICOLA Via Matteotti BAR CAPRICCIO Via Matteotti, 10/A BAR TABACCHI MORONI Via Matteotti, 10 BAR TABACCHI GERANIO Via Duccio di Boninsegna, 11 TRATTORIA BAR F2 Via Roma, 22 BAR JOLLY Via Roma, 29 PANIFICIO NITA Via Roma, 17 BAR TABACCHI STORY Via Roma, 7 KISS BAR Via Roma, 2 BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO Via dei Caduti, 8 PANETTERIA Via Matteotti, 10 FARMACIA SANT’AGOSTINO Via Roma, 2 FONDAZ. PONTIROLO ONLUS Via A. Volta, 4 CENTRO ESTETICO ISCHIA Via IV Novembre

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN Via Vittorio Emanuele,1 IL BOZZOLO P.zza Cav. di V. Veneto, 8 LA GRIGLIA SUL FUOCO Via Lomellina, 26 CASA IDEALE Via Emilia, 5/B MC2 SPORTWAY Via Aldo Moro, 1 EDICOLA LA CHIESETTA Via Emilia, 2 EDICOLA RECCHIMUZZI Via Romagna, 1 FARMACIA MARISCHI Via Romagna, 1 EDICOLA MILANO PIÙ Via Aldo Moro FARMACIA COMUNALE Via Marzabotto, 1 BAR SODA Via degli Alpini, 46/48 BAR SMILE Via Vittorio Emanuele, 3 EDICOLA ROMANO BANCO Via Vittorio Emanuele CENTRO CIVICO ANZIANI Via Marzabotto, 3 MILANOPANE Via Fratelli Cervi, 22/24 GYM & FUN Via Indipendenza, 3 RISTORANTE ANSELMO’S Via Indipendenza, 3 PANIFICIO BEDON Via Palermo, 9 PANIFICIO BEDON Via Emilia, 1 LAVANDERIA MACKRAPID P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 LA FABBRICA DEI SAPORI Viale Lombardia, 31 PIZZERIA SAN TOMMASO Via dei Mille, 20 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE Via Roma FARMACIA DOTT. CARNELLI Via Lomellina, 5 CARREFOUR EXPRESS Via Romagna, 1 FARMACIA S. ADELE Via Carlo Porta, 4 PORTINERIA Villaggio Rovido NATURALIA Via Manzoni, 10 BAR LA CHIESETTA Viale Lombardia, 1

FOOD HOUSE Via Lomellina, 1 COLORIFICIO MARINI Via Petrarca, 1 ALEXIS BAR P.zza Cav. Vittorio Veneto SHUN FA Via Emilia, 5/c CENTRO SERVIZI SICUREZZA Via Emilia, 5/c CAFFÈ DE LA PLAZA Via Emilia, 3/a LAVANDERIA NORDESTWASH Via don Minzoni, 24 BAR PIÙ Centro Comm. Milano Più CARTOLERIA GIACARTA Via Emilia, 7/A SUPERMERCATO SIGMA Via Lomellina, 23 NATURALMENTE GELATO Via degli Alpini 48/b CIRO FRESH MARKET Via della Resistenza BAR GELATERIA IL SORRISO Via dei Gelsi 1/c SENZA GLUTINE MAMEY Via della Resistenza MERCERIA IL BOZZOLO Piazza Cavalieri di V. Veneto BAR c/o ORTI ECOLOGICI Via degli Alpini BAR COCCOLE D’ORO Via don Minzoni BAR TRATTORIA IL BUCCINO Via Roma PALESTRA G MOVE Via Modena, 5

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani CAFÉ DE MARIE Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE P.zza Mons. Moneta, 42 COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” Via Libertà, 9 MARZORATI CAMERETTE Via B. Croce, 13 C’È UN PELO DI TROPPO Via Turati, 22 IL BAR DEL FUTURO Via Libertà, 22 CAFFÈ SOPHIA Via Pasubio, 15 BAR BETULLE Via delle Betulle, 1 FARMACIA TESSERA Via Fratelli Rosselli, 1 EDICOLA Via Benedetto Croce, 10 CREM Via Milano, 5 PANIFICIO UGGERI Via Milano 8 PANCAFFÈ Via Repubblica, 35 PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... Via Dante, 3 CIRCOLO ARCI Via Kuliscioff,8 ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO Via Don Sturzo,8 LA SALA DELLA TRASPARENZA Via Libertà ASSOCIAZ.SOCIO CULTURALE Via Turati,18 EDICOLA Via Libertà FARMACIA PASUBIO Via Pasubio,1 FARMACIA DEL GIARDINO Via Delle Betulle, 3 CAFFETTERIA COLOMBO Via Cristoforo ColomboPANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via De Amicis, 16

PANIFICIO Via Diaz SPACCIO AGRICOLO Via Roma, 46 FARMACIA DR. CAMERA Via Mons. Pogliani, 16 POLIAMBULATORIO Via Mons. Pogliani, 16 PASTICCERIA MERLINI Via Mons. Pogliani, 56 BAR AL BUS Via Roma 51 PANE E DOLCI Via Libertà EDICOLA Via Garibaldi FARMACIA Via Roma, 76 FARMACIA S. SPIRITO Via Repubblica, 2 CHOCO PAN CAFFÈ Via Dante, 16 EDICOLA Via Fermi ang. Via Roma PANE DOLCI E SFIZI Via Roma, 96 PANETTERIA ANTICHI SAPORI Via E. Fermi, 6 PANIFICIO PASTICCERIA Via Pasubio, 47 MAGIA BAR P.zza Mons. Moneta, 6 PREGIATA PIZZERIA Via Roma, 19 CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON Via della Repubblica, 5 CALONGHI RIPARAZIONI Via delle Betulle, 7 UFFICI COMUNALI Via Vespucci, 5 MORO IL FIORAIO Via Mons. Pogliani, 42 PIZZERIA TABISCA Via Libertà, 16 FATTORIA DEL CASARO Via Pasubio, 61 IMPRONTE DI COLORE Via Roma, 97 MADAME LA CREPE Via Dante, 12 OROLOGERIA TIME OUT Via Roma, 36 XIER3 RIS TORANTE Via Isonzo, 26 IL CALZOLAIO Via Roma, 73 CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” Via Dante, 28 BAR PRINCIPE Via Roma, 108 CENTRO TIM Via Pasubio, 4 SHOP BARBER Via Betulle CESANO RUGBY Via Don Sturzo CAFFETTERIA DELLE STELLE Via Roma, 52 FRANCESCHI (MATERIALE EDILE) Via dei Mandorli, 22 AUSER Via Dante, 47 (Villa Marazzi) CONDOMINIO GIRASOLE Via Vespucci, 23 CAFFÈ TERRA Via Mons. Pogliani, 50 AUTOSCUOLA SAN MARCO Via Betulle, 5 ABBIGLIAMENTO BOZZATO Via Roma, 65

CORSICO NOTO CAFÈ Via V. Emanuele II, 23 DISTRIBUTORE ENI Via Vigevanese EDICOLA P.zza Libertà, 10 BAR TABACCHI COMMERCIO Via Cavour, 1 CSG IMPIANTI Via Ugo Foscolo, 44

ORTOFRUTTA DANILO Via S. Adele, 8 SUPERMERCATO CRAI Via Cavour, 76 RIPARO QUOTIDIANO Via Cavour, 3 CARTOLERIA NON SOLO SCUOLA Via Copernico, 47 PIZZERIA SMERALDO Via Copernico, 77 GESPAN Via Leonardo da Vinci, 19 CARTOLIBRERIA Via Curiel, 2 MERCATINO DELL’USATO P.zza Europa, 39 PANETTERIA CURIEL Via Curiel, 2 UFFICI ASL Via Marzabotto, 12 UFFICI ASL Via Dei Lavoratori, 42 FARMACIA COMUNALE Via Cavour PANIFICIO Via XXIV Maggio, 2 PIZZERIA SAN GIORGIO Via Ugo Foscolo, 50 SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Salma, 21 PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Via Monti, 55/A LA CASA DELLE FATE Via Garibaldi, 38 EDICOLA RICCI Via Cavour, 65 FARMACIA PRATI P.zza F.lli Cervi, 8 ABC SERVICE P.zza F.lli Cervi, 6 FARMACIA INTERNAZIONALE Via Milano, 17 BAR TABACCHI CLAYTON Via Volta, 22 PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE Via Sant’Adele, 46 BAR SCOOBY DOO Via Parini, 15 CALDO AMBIENTE Via Garibaldi, 42 FARMACIA MUTTINI Via Copernico, 4 PANIFICIO DIEMMEPJ Via Copernico, 12 FARMACIA EUROPA P.zza Europa, 37 ALIMENTARE P.zza Europa, 39 101 CAFFÈ Via Cavour, 6 PANZEROTTO MIO Via della Resistenza, 8 TOYS CENTER Viale Italia COFFEE TIME Viale Italia GAM Via Copernico, 67 PANIFICIO Via Montello, 14/A CAFFÈ... DI UNA VOLTA Via Volta, 18 CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI Viale della Liberazione, 30/c PANCAFÈ L’ANGOLO D’ORO Via Galilei, 35 ERBORISTERIA SANATANA Via Roma, 9

CUSAGO FARMACIA DR.SSA DALMAZIO Via IV Novembre, 8 PANIFICIO ANTICO FORNO Via Casati, 4 CAFFÈ DELLA POSTERIA Via Libertà, 24 MACELLERIA SALUMERIA ROSSETTI Via Libertà, 19 BAR GELATERIA - OSTERIA RAVELLI Via Libertà, 25

CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTORANTE MUSIC PUB APPALOOSA Viale Europa, 35 RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA Via per Bareggio RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ Viale Europa, 30/c10 IL PARADISO DEL DOLCE C/o parcheggio VIRIDEA RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5

GAGGIANO EDICOLA DI TITO Via Carroccio FARMACIA CAROLI Via Carroccio, 19 PANIFICIO Via Carroccio, 19/c PANIFICIO TARANTOLA Via Roma, 36

TREZZANO S/N CAFFÈ ROMA Via Roma THAT’S AMORE Largo Risorgimento, 12 LA PIAZZETTA Largo Risorgimento, 3/5 REMO BAR Viale Indipendenza, 19 BAR DEL CENTRO Via Rimembranze LA BOUTIQUE DEL PANE Via E. Fermi, 34 BAR TENCONI Via L. da Vinci 58 QUEEN CAFÈ Via Garibaldi, 20 80 VOGLIA DI... P.zza San Lorenzo, 5 PICASSO CAFFÈ P.zza San Lorenzo, 5 ROXY BAR Via Leonardo da Vinci, 102 COSTANZA’S BAR Via Leonardo da Vinci, 154 MI MANDARINO Via Leonardo da Vinci, 129 PANE CIOCCOLATO Via Morona, 62 BAR TABACCHI MORONA Via Morona, 80 PANIFICIO FIBRE DI GRANO Via Indipendenza, 21 FARMACIA MORONA Via Morona, 62/A FARMACIA D.SSA BORSARI Via Toscanini, 17 PANETTERIA TOSCANINI Via Toscanini, 19 FARMACIA D.SSA GERARDIS Via Matteotti, 13 PANETTERIA UGGERI 2 Via Roma, 2 FARMACIA COMUNALE 1 Viale Indipendenza, 14 PANETTERIA UGGERI 1 Via Leonardo da Vinci, 66 EDICOLA SCARAVELLA Via Leonardo da Vinci, 209 SOCCER PIZZA Via Don G. Casaleggi BAR TRATTORIA TREZZANESE Via San Cristoforo, 50 ARIEL CAFÉ Via L. Da Vinci, 191

S. DONATO M.SE BAR TABACCHI VITTORIA Via Gramsci, 12 EDICOLA Via Alfonsine FARMACIA COMUNALE N.1 Piazza Tevere, 22 FARMACIA COMUNALE N.2 Via Gramsci, 14

FARMACIA METANOPOLI Via Monte Bianco, 10/12 FARMACIA SANTA BARBARA Via Alfonsine, 22 FARMACIA SAN CARLO Via Parri, 57 ALIMENTARI “ALLE CASCINE” Via Adige, 2 EDICOLA P.zza Tevere “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” Via della Libertà, 4 PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI Via Alfonsine, 24 PANIFICIO Via Di Vittorio, 47 PANIFICIO GRANFORNO Via Mont Bianco, 7/9 EDICOLA Via della Libertà, 9 CARTOLERIA Via della Libertà, 28 BAR TABACCHI DIANA Via Martiri di Cefalonia, 35 PANETTERIA PRINCIPE Via Martiri di Cefalonia, 35 MACELLERIA BASANA Via Martiri di Cefalonia, 35 EDICOLA POZZOBON Via Europa, 1 BAR GIUDICI Via Europa, 24 FARMACIA COMUNALE 4 Via Europa, 7 (ang. v. Morandi) BAR DEL CORSO Via Europa, 44 (ang. v. Morandi) TABACCHERIA Via Morandi (fronte ospedale) EDICOLA BALDASSARRI Via Kennedy CARTOLERIA KENNEDY Via Kennedy, 14 EMPORIO DEL PANE Via Angelo Moro, 39 BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA Via Angelo Moro, 57 LARY BAR Via Salvemini, 3 CAFFÈ MINERVA P.zza Supercortemaggiore, 3 BAR TRATTORIA S. MARTINO Via Emilia, 34 NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato P.zza IX Novembre CIRCOLO ACLI P.zza Santa Barbara, 5 BOTTEGA ITALIANA Via Cesare Battisti, 16/b OLIVIMMOBILIARE Via Martiri di Cefalonia, 2 MERIGGI GASTRONOMICA Via Martiri di Cefalonia, 2 CRAZY PIZZA Via Marignano, 1 (Milano) PANIFICIO LAYLA Via Rogoredo, 113 (Milano) LEPETIT CAFÉ Via C. Battisti, 55 DPIÙ DISCOUNT Via Correggio VOBIS TELEFONIA Via A. Gramsci, 32 EDICOLA CARTOLERIA DOZIO Via Trieste, 35 BREAD & COFFEE Via Trieste, 45 CAFFETTERIA DA SERENA Via Trieste, 6 SUPERMERCATO CRAI Via Trieste, 8 DREAMS BAY CAFÉ Via Strasburgo, 3

S. GIULIANO M.SE FARMACIA COMUNALE N.1 Via S. Remo, 3 FARMACIA LOMOLINO Via M. Gorki, 8 FARMACIA RUBISSE Via Trieste, 43

IL FORNARETTO F.LLI INSERRA Via Costituzione, 29 PANETTERIA MATELLINI A. Via Costituzione, 5 PANIFICIO DOLCE & SALATO Via F.lli Cervi, 29 GELATERIA & CREPERIA Via F.lli Cervi, 19 PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO P.zza Italia, 12 BAR NEVE Via dei Giganti, 16 EDICOLA CAMPO VERDE Via dei Giganti PANIFICIO “NON SOLO PANE” Via M. Gorki, 8 EDICOLA DA ALESSANDRO Via M. Gorki ang. Via Bixio BAR PERLE DI CAFFÈ Via Papa Giovanni XXIII, 29/E PIZZA MANIA KEBAB Via Papa Giovanni XXIII, 13 BAR TABACCHI IMPERIOSO Via Papa Giovanni XXIII, 17/C FARMACIA SERENELLA P.zza Vittorio Alfieri, 9 LUCA BAR Via Roma, 54 PIZZA KEBAB Via Roma, 21 BAR MAN Via Piave, 1 SALUMERIA IL TORELLO DI S.G. Via Papa Giovanni XXIII, 2 PANIFICIO ARCOBALENO Via F.lli Cervi, 8 FARMACIA BORGOLOMBARDO Via Labriola, 18 TENNIS DEL LAGO Via Risorgimento, 19 FARMACIA COMUNALE N. 3 Via Cavalcanti, 1 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO Via della Repubblica, 0/A CAFFÈ TABACCHI RISTÒ P.le della Stazione, 3 CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA Via Roma, 75 ALIMENTARI ALLE CASCINE Via IX Febbraio, 7 CASA DEL PANE Via F. Turati, 20 CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” Via F. Turati, 23 PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via dei Giganti, 7/9 SUPERMERCATO TUODÌ Via Trieste, 56 SUPERMERCATO SIGMA Via Trieste, 27 PANIFICIO PINO E PATRIZIA Via Trieste, 11 PANIFICIO DOLCI SAPORI Via Piave, 2 EDICOLA Piazza della Vittoria FRUTTA E VERDURA Via Roma, 68 PANETTERIA MINIMARKET Via Giolitti, 14 CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21 GELATERIA CAFFETTERIA Via Verdi, 26 KING BAR P.zza Italia, 2 CAFFETTERIA CAVOUR Via Cavour, 53/A BAR OASI - PARCO NORD Via Cattaneo GUIDO’S CAFÉ Via Carlo Porta, 2 LAVANDERIA Via Cavalcanti, 1

MILANO FAUNAFOOD Via Lodovico il Moro, 147 PANCAFFÈ Via Lodovico il Moro, 159 CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI Piazzale Negrelli, 4

Venerdì 24 Marzo 2017

batti ti animali

Gattofili, a me! Q uesta settimana mi dedico al felino più amato fra tutti, il gatto e vi porto in quei luoghi che, consci della magia che questo piccolo animale porta con sé, arricchiscono il proprio patrimonio culturale, artistico e paesaggistico, con la sua preziosa presenza.

UN CAFFÈ CON LE FUSA Si chiama Nero Miciok e si trova a Palermo, è un bar pasticceria che offre ai suoi clienti, oltre al buon caffè e a dolci della tradizione siciliana, la compagnia di sei gatti affettuosi. Ma voi penserete “non è mica il primo o l’unico bar ad intrattenere i clienti con i gatti!” e avete ragione, ce ne sono molti altri, ma io preferisco questo perché questi sei mici si possono adottare! Infatti l’idea è di qualcun altro, ma l’unione delle forze tra ristorazione e gattile c’è solo a Palermo. E quindi, tra qualche fusa ed una cioccolata, tra due coccole ed una fetta di torta, si può anche pensare di tornare a casa con una piccola tigre che potrebbe farvi compagnia durante la colazione ogni mattina! Se andate a Palermo, oltre ad una visita al Nero Miciok, non perdete l’occasione di fare una passeggiata fra le bancarelle del mercato di Ballarò, una visita all’Orto Botanico, al Palazzo dei Normanni, alla Cattedrale di Palermo e a Santa Maria dell’Ammiraglio. UN MUSEO FELINO È stato inaugurato pochi mesi fa il primo Museo del Gatto in Italia, nato dalla personale collezione di Paolo Gambacurta (1943-2003) ed ideato dopo la sua scomparsa dalle sorelle, con la speciale collaborazione dell’Istituto Zooprofilattico Sperimentale di Abruzzo e Molise. Il Museo si trova a Teramo, presso la Casa Urbani e raccoglie sculture, dipinti, stampe, cartoline, teiere, suppellettili e ninnoli di ogni genere raccolti dal viaggiatore in tutto il Mondo e di ogni epoca per un totale di circa 500 pezzi che nel complesso raggiungono un gran valore, grazie anche ad alcuni oggetti dell’Ottocento e del Novecento. All’interno del Museo la collezione di Gambacurta prende vita, perché oltre ad ammirare porcellane, acquerelli e terracotte, vengono organizzati laboratori didattici e musicali per bambini, ricerche e cat therapy.

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Susanna Canonico

IL PAESE DEI GATTI “Il Paese dei Gatti”, recita proprio così il cartello che si trova all’entrata di Brolo, una piccola frazione del Comune di Nonio, in Piemonte. Leggenda vuole che nel 1756 gli abitanti di Brolo decisero di staccarsi da Nonio per poter avere una Parrocchia autonoma promettendo di arredarla e di saldare ogni debito pendente con Nonio, la richiesta fu accolta con scetticismo e scherno accompagnata da una nenia ironica “Quand al vien parrocchia Brol, al ratt metarà su al friol” (Quando Briolo diverrà parrocchia, il topo metterà il mantello). Noncuranti delle derisioni dei vicini, gli abitanti non si arresero e una decina di anni dopo divennero autonomi e, per rispondere a quegli anni di canzonature, inchiodarono alla porta di casa delle autorità di Nonio un topo con mantello e cacciando metaforicamente i topi, proprio come avrebbero fatto i gatti, da allora simbolo della città. Per le strade del paese oggi sono raffigurati gatti dipinti sui muri o su piastrelle in ceramica e nel 2006 è addirittura stato eretto un monumento al felino che rappresenta, maestoso, l’orgoglio brolese.

DUE PASSI TRA I GATTI Seborga, un piccolo paese di trecento anime dal profumo medievale a pochi passi dal confine francese, regala alla Liguria la sua piccola Aoshima*. Piccoli carrugi stretti da abitazioni in pietra e una storia millenaria hanno fatto sì che il comune ricevesse la bandiera arancione, marchio di qualità conferito dal Touring Club Italiano ai piccoli comuni dell’entroterra italiano che si distinguono per la qualità del luogo e dell’accoglienza. Fra i suoi vicoli si incontrano centinaia di gatti, chi a scaldarsi le ossa sdraiati al sole, chi ad osservare i passanti dalla finestra, chi ancora a ricevere qualche carezza da quegli abitanti abituati da sempre alla presenza di questi felini che appartengono al paese tanto quanto quelle antiche pietre sulle quali sorge questo piccolo borgo incantato. ••••• *Aoshima è una piccolissima isola del Giappone i cui abitanti sono principalmente gatti. Se ne contano più di cento, mentre gli abitanti umani non sono che una scarsa ventina. Qui la storia è molto semplice: i topi infestavano le barche dei pescatori e alcuni gatti furono portati sull’isola con il solo scopo di dare loro la caccia: riproducendosi hanno colonizzato quel piccolo grumo di terra che è Aoshima.

Venerdì 24 Marzo 2017

Appuntamenti nel territorio sabato 25 marzo CORSICO Biblioteca di Corsico (via Buonarroti 8), ore 15.00 – La Fondazione per Leggere e le biblioteche nell’ambito di “Corsi nel cassetto - Arte, Cultura e Tempo Libero” organizzano il corso di Russo livello 1. Il corso è rivolto a principianti assoluti e si svilupperà in 12 lezioni (8 lezioni da 2 ore e 4 lezioni da 3 ore) ogni sabato fino al 24 giugno Buccinasco Biblioteca comunale, (via Fagnana 6): Ore 9.00 Iniziative per ragazzi - 11/25 anni, “Non solo tesine”, laboratorio teorico per ragazzi che si stanno preparando alla maturità, massimo 15 iscritti. A cura dei bibliotecari della Cooperativa Socioculturale. Ore 14.30 Atlante della Memoria, “Erbe spontanee commestibili”, dove e come raccogliere alcune erbe di stagione: allaria, consolida maggiore, luppolo, ortica, piantaggine, piattello e il loro utilizzo in cucina. A cura della ProLoco Buccinasco, partecipazione gratuita con comunicazione di adesione. Posti disponibili 15 per incontro. Prenotazioni: segreteria@ prolocobuccinasco.it - tel. 334.3082209. Ore 15.00 Iniziative per piccolissimi e piccoli - 0/10 anni, “Costruiamo i pop-up”, laboratorio per bambini dai 6 ai 10 anni, massimo 10 iscritti. A cura dei bibliotecari della Coop. Socioculturale. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – La vera libertà. Concerto del coro “The young people” a cura dell’associazione A.S.E.M.I. Raccolta fondi per Accumoli. Cesano Boscone Sala delle carrozze di Villa Marazzi (via Dante Alighieri 47), ore 21.00 – Convegno “21 donne all’assemblea: le madri della Costituzione” a cura dell’ANPI. Relazioneranno la prof.ssa Grazia Gotti e la presidente dell’Istituto IpR Angela Persici. Assago Sala Castello del Centro Civico (piazza Risorgimento), ore 16.30 – Rassegna cinematografica per i più piccoli “Pets. Vita da animali”. Per bimbi dai 4 anni. Ingresso libero

Trezzano sul Naviglio Centro Socio Culturale “C.A. Dalla Chiesa”, ore 21.00 – Nell’ambito degli eventi per la “Giornata della memoria in ricordo delle vittime della mafia” spettacolo teatrale Io so e ho le prove la conversione di un ex manager bancario. Ingresso libero San Donato Milanese Area parcheggio, dalle 8.00 alle 12.00 – Centro ambientale Mobile, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa. “Giornata Fai di primavera”, visita guidata all’Abbazia di Viboldone (San Giuliano Milanese) a cura degli studenti del liceo Primo Levi di San Donato Milanese. Cascina Roma , ore 10.30 – Benessere e salute in menopausa: incontro dedicato alle donne, organizzato in collaborazione con Acf. Mutisala Troisi, ore 16.00 – “Oceania”, film d’animazione di John Musker Cascina Roma, dalle ore 17.30 – Sotto il cielo di Lombardia, inaugurazione mostra di Luigi Vigevano. Visitabile fino al 17 aprile. Piazza Santa Barbara – “Hop hop street food”, sapori da tutta Italia e dal mondo. Un evento, quest’anno alla seconda ediz., che dà il benvenuto alla primavera. Fino a lunedì 27 marzo

Domenica 26 marzo Cesano Boscone Oasi dei nuovi nati (via Vespucci 26), dalle 15.00 alle 18.00 – Festa di primavera. Un pomeriggio insieme per festeggiare l’arrivo della primavera con animazione, giochi, musica, truccabimbi, lettura delle “Fiabe nel Bosco” e una gustosa merenda in compagnia. Un invito per grandi e piccini a osservare il risveglio della natura: narcisi, crocus, bucanevi, violette e ranuncoli: un esplosione di colori. Le prime farfalle, il risveglio dei bombi, i primi gracidii delle rane. In caso di piogga, l’iniziativa sarà annullata. Centro sportivo Cereda (via Vespucci) – 41° Marcia dell’amicizia percorso pianeggiante di 6 o 13 chilometri con il Running club cesanese. Ritrovo alle ore 8 con partenza libera entro le 9.00. In caso di maltempo, potranno essere disposti dei percorsi alternativi. Info

328.83.994.84 - 346.58.449.03 - 348.69.418.80. Per i gruppi 333.16.608.67. San Donato Milanese Parcheggio V Palazzo uffici Eni – Brocantage e collezionismo: mostra mercato di oggetti d’antiquariato e da collezione. Cascina Roma, dalle ore 18.30 – L’opera nell’Ottocento con il musicista e autore Ennio Cominetti. Quarto appuntamento del ciclo “La gioia della Musica” nell’ambito della Rassegna Musicale 2017. Ingresso gratuito.

Lunedì 27 Marzo Buccinasco Bar Buccino (via Roma 4), ore 17.00 – “Raccontami, raccontati”, ciclo di incontri aperti a tutti, organizzati dalla Banca del Tempo e dei Saperi, durante il quale 2 o 3 persone racconteranno per 10 minuti qualcosa che vogliono condividere con altri. Per informazioni: tel. 0245715758 bdtbuccinasco@gmail.com. Biblioteca comunale, (via Fagnana 6), ore 19.30 – Corso gratuito di italiano, corso di livello A2 (80 ore) utile per il permesso di soggiorno. Rivolto a giovani e adulti stranieri extracomunitari con permesso di soggiorno. Frequenza obbligatoria per il 70% della durata del corso, tutti i lunedì, martedì e giovedì. Info e iscrizioni: Comune di Buccinasco, via Roma 2, terzo piano, stanza n. 301, tel. 0245797345 - orari di apertura al pubblico: da lunedì a giovedì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00 - venerdì dalle 9.00 alle 12.00.

Martedì 28 Marzo Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 17.00 – Corso di fumetto, per bambini e adulti a cura di Emanuele Leone. Il corso si svolge ogni martedì dalle 17.00 alle 19.00 fino al 6 giugno. Info sul corso e costi: tel. 348.6184710 - emacomics@libero.it - pagina fb: emacomics Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 17.00 – Storie... sul tappeto magico. Un’ora di lettura animata per bambini dai 6 ai 9 anni a cura di adulti e nonni volontari. A cura della biblioteca di Buccinasco in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi. Per in-

formazioni. bibliotecabuccinasco@gmail.com. Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Serate culturali “Il quattrocento e l’arte contemporanea”, condotto da Gabriele Crepaldi e organizzata da Gli Adulti dedicata a Sandro Botticelli e John Currin. Ingresso libero. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – “Danze popolari, dalla Spagna alla Francia alla Scozia!”, quinta lezione del nuovo corso organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi, con G. Artioli. Costo e 20 + tessera Banca del Tempo 2017 per i non iscritti. Info: Pia 3666584359 - Maurizia 3337376488 - Carla 3408659166. San Donato Milanese Multisala Troisi, ore 20.30 – La forza del destino. Opera di Verdi in diretta dalla Bayerische Staatsoper di Monaco.

Mercoledì 29 Marzo Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Secondo quadrimestre. Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Serate a tema “Torneranno i prati” di Ermanno Olmi, serata a tema organizzata in collaborazione con Gli Adulti a cura di Pino Nuccio.Ingresso libero. San Donato Milanese Multisala Troisi, ore 20.30 – Per la rassegna i “Mercoledì d’essai” Dopo l’amore film drammatico di J. Lafosse. Replica alle 21.15.

Giovedì 30 Marzo Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7) – ore 14.30 Università da 0 a 100 anni. “Le perle del mediterraneo”, a cura di cooperativa verdeacqua. Ore 18.45 Chi Kung. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Secondo quadrimestre. Ore 21.00 Concerto tributo a Edoardo Müller. “Musica Maestro!”, concerto e memoria, tributo a Edoardo Müller, cittadino buccinaschese famoso direttore d’orchestra.

Al pianoforte Vincenzo Scalera e Massimiliano Carraro, al violino Maria Ciavatta, presenta Bianca Maria Longoni. Assago Auditorium della Scuola di musica (via dei Caduti 16), ore 21,00 – Beethoven, lezioni-concerto di Alessandro Nardin: sonate op. 13 (Patetica) e op. 27 n. 1 (Al chiaro di luna). Un percorso guidato alla ricerca dell’essenza del genio, fin dai primi capolavori. Con il patrocinio del Comune di Assago. Ingresso libero

Venerdì 31 Marzo Corsico via Curiel (nell’area del mercato settimanale), dalle ore 9.00 alle 12.00 – Posizionamento CAM (Centro Ambientale Mobile). In tale occasione sarà possibile ritirare il bidoncino per la raccolta degli oli domestici esausti. Buccinasco Cascina Fagnana - nuova ala (ingresso da via Grancino, fronte laghetto). Aula informatica al 1° piano, ore 15.30 – Nonni al PC - Atlante della memoria sesta lezione: Tramandare i ricordi. Come sfruttare la capacità del PC per creare un archivio di dati: documenti, immagini, audio e video. La partecipazione al corso è gratuita. È obbligatoria la richiesta di iscrizione. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Perché non accada... per non scomparire. “CantaStorie. Fiabe di ieri e di oggi, storie di donne libere”, reading teatrale e musicale, con Alessia Gennari (voce) e Daniele Soriani (chitarra). Drammaturgia e allestimento di Alessia Gennari. Ingresso libero. Zibido San Giacomo Corte San Pietro- San Pietro Cusico (via XXV Aprile), ore 21.00 – Nell’ambito della Rassegna teatrale “Benvenuti a Teatro” Questione di tempo spettacolo teatrale con la compagnia Legamani. Ingresso gratuito. Durante lo spettacolo raccolta fondi per il Comune di Accumoli. San Donato Milanese Farmacia Comunale 2, dalle ore 8.30 alle 12.30 – Screening gratuito del cuoio capelluto e della pelle

TUTTA UN’ALTRA CASA

www.containerweb.it

www.immobiliarepentagono.it

ASCOLTIAMO le tue esigenze e CERCHIAMO la formula più giusta per te e la casa che hai scelto. MILANO RIPAMONTI • BUCCINASCO • TREZZANO S/N • CORSICO • GAGGIANO • ROZZANO • SETTIMO M.SE

Venerdì 24 Marzo 2017

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

Dolci di primavera L

a primavera è ufficialmente iniziata e anche se il tempo non è dei migliori, il mio umore è già cambiato! Mi sembra questa la giusta occasione per dedicare questa settimana a tre dolci primaverili freschi quanto basta, colorati e naturalmente dolcissimi. I dolci di primavera, rispetto a quelli invernali, sono più colorati e leggeri grazie alla frutta. Mettiamo da parte cioccolato e creme (ma non del tutto) e diamo libero sfogo alla fantasia facendoci avvolgere dalla dolcezza di questa stagione meravigliosa!

Torta di cioccolato e avocado Ingredienti: • 60 gr di avocado • 60 gr di yogurt • 1 bicchiere di latte • 130 gr di farina

• 50 gr di cacao amaro • 1 punta di cucchiaino di bicarbonato • 130 gr di zucchero • 130 gr di cioccolato fondente

Sbucciate l’avocado, eliminate il nocciolo e ricavate la polpa. Schiacciate la polpa dell’avocado con una forchetta e aggiungete poi lo yogurt e un bicchiere di latte. Setacciate la farina, il bicarbonato e il cacao amaro. Unite le polveri al composto liquido, aggiungete lo zucchero e il cioccolato fondente tritato grossolanamente. Mettete l’impasto in una tortiera precedentemente imburrata e infarinata e infornate a 180°C per 35 minuti. Lasciate raffreddare la torta prima di tagliarla e servirla.

Carpaccio di frutta Ingredienti: • Mezzo ananas • 1 mela • 1 arancia • 2 kiwi • 20 gr di zenzero • 50 gr di zucchero • 1 rametto di menta • Zucchero a velo • 1 bicchiere di acqua • Pepe rosa

Ecco come si prepara il carpaccio di frutta con ananas, mela, arancia, kiwi, cocco e anche un po’ di zenzero. Per prima cosa fate bollire l’acqua insieme allo zucchero per alcuni minuti (circa 8), una volta ottenuto lo sciroppo, lasciatelo raffreddare mescolando. Lavate, pulite e tagliate a fette l’ananas, l’arancia, i kiwi e il cocco, tagliate la mela a cubetti. Sistemate la frutta in una ciotola capiente e unite lo sciroppo di zucchero. Aggiungete una spolverata di pepe rosa e lo zenzero grattugiato, infine unite il rametto di menta. Lasciate marinare tutti gli ingredienti insieme per almeno 1 ora e una volta trascorso questo tempo, scolate la frutta e disponetela su un piatto da portata ampio e spolverate con dello zucchero a velo!

Torta di ricotta e cioccolato Ingredienti: • 4 uova • 250 gr di ricotta • 100 gr di zucchero • 150 gr di farina • 1 bustina di lievito per dolci • 100 gr di cioccolato fondente

Rompete le uova, separando albumi e tuorli. Montate a neve 2 albumi aggiungendo qualche goccia di limone e lasciateli da parte. A questo punto sbattete i 4 tuorli con lo zucchero, fino ad ottenere un composto spumoso ed omogeneo. A questo composto unite la ricotta, poca alla volta avendo cura di amalgamarla bene eliminando tutti i grumi. Tritate il cioccolato fondente. Ora aggiungete al composto la farina e la bustina di lievito a pioggia, il cioccolato fondente tritato e infine incorporate anche gli albumi montati a neve, mescolando dal basso verso l’alto per evitare che si sgonfino. Imburrate uno stampo da ciambella da circa 24 cm di diametro e versateci dentro il composto. Cuocete in forno caldo a 180°C per circa un’ora. Sfornate la torta di ricotta e cioccolato, fatela intiepidire nella teglia, quindi sformatela e tagliatela a fette!

SPORT

Venerdì 24 Marzo 2017

CALCIO Cronaca e risultati delle nostre squadre nei campionati Eccellenza, Promozione e Prima Categoria

L’Assago non sa più vincere, altro pareggio. E anche il Trezzano continua a faticare CORSICO (ces) Siamo in dirittura d’arrivo, siamo nel rush finale. Mancano cinque, o sei a seconda dei casi, giornate al termine della stagione. La matematica deve ancora fare il proprio lavoro e finché non c’è una condanna dalla scienza esatta dell’aritmetica bisogna dare il 200% per tentare di ottenere i risultati sperati. È così, la stagione sembra appena iniziata, il sole di marzo è un po’ come quello di fine settembre o inizio ottobre: pallido, timido ma c’è e fa sorridere; anche se a volte non c’è proprio nulla per cui stare allegri, come l’ennesima sconfitta del Trezzano, questa volta in casa contro l’Ardor Lazzate. La classifica è spaccata in due netti tronconi: chi viaggia alla grande con la sesta marcia inserita e chi invece zoppica di continuo come se avesse ingolfato il motore. Bene, invece, l’Atletico San Giuliano che riesce a ottenere tre punti fondamentali in casa del Lomellina Calcio. Passando dall’Eccellenza alla Promozione, continua il periodo senza vittorie dell’Assago che pareggia soltanto contro il Corbetta. Male il Corsico che prende tre gol contro il Città di Vigevano; ottima invece la vittoria in casa per l’Accademia Gaggiano contro il Bareggio San Martino. Sconfitta, in Prima Categoria, per il Buccinasco in casa del Vighignolo e per chiudere vittoria dei Red Devils Corsico contro il Baggio secondo nel Girone A della Terza Categoria di Milano. Ecco tutti i risultati nel dettaglio: Giornata Precedente Eccellenza - Girone A Trezzano Calcio - Ardor Lazzate 0-1 Lomellina Calcio - Atletico San Giuliano 0-2 Promozione - Girone E/F Real Milano - Accademia Sandonatese 2-0 Accademia Gaggiano - Bareggio San Martino 3-2 Città di Vigevano - Corsico 3-0 Corbetta - Assago 1-1 Prima Categoria - Girone A Vighignolo - Buccinasco 3-1

Terza Categoria - Girone A Baggio Secondo - R.D. Corsico 0-3 Lomellina Calcio Atletico San Giuliano 0-2

Una vittoria importante che dà morale e soprattutto punti preziosissimi ai fini della classifica: adesso sono sei i punti, anzi sette per evitare ex aequo, per uscire dalla massa grigia della zona play out e acciuffare il pertugio della salvezza definitiva. L’Atletico gioca una partita da grande squadra. Unita, compatta, vogliosa e soprattutto con una grande grinta che mette subito in campo. Il Lomellina, dal canto suo, parte anche bene dal punto di vista del gioco ma meno da quello mentale e caratteriale. Dopo solo otto minuti dal fischio d’inizio dell’arbitro l’Atletico San Giuliano è in vantaggio con la rete di Tazzi. Un inizio che nessuno si aspettava ma che invece si fa realtà. Il Lomellina prova subito a reagire andando vicino al pareggio con un paio di occasioni davvero interessanti ma senza successo. Prima dell’intervallo però l’Atletico realizza il 2-0 con Caimi, al 39’. La partita di fatto finisce qui, nella prima frazione di gioco. Il Lomellina è mentalmente già a casa a leccarsi le ferite mentre l’Atletico tiene duro in difesa e conquista tre punti indispensabili per guardare alle prossime gare con grande fiducia, speranza e ottimismo. Accademia Gaggiano Bareggio San Martino 3-2

Solo tre punti tra l’Accademia Gaggiano che continua a tenere un buon

passo e l’Assago che nelle ultime cinque giornate è crollato incredibilmente perdendo tutto il vantaggio accumulato della prima parte del campionato e buttando via un possibile scudetto già pronto e il passaggio all’Eccellenza già consolidato. L’Accademia vince e anche questa volta convince: una vittoria difficile ma cercata fino alla fine dei tempi regolamentari. Il Bareggio si porta in vantaggio nel primo tempo con Singirello, autore di un’ottima partita, anche se fino a quel momento era stato il Gaggiano a dimostrare più forza, più qualità e tenacia; ma il calcio è strano e lo amiamo per questo. Al rientro dagli spogliatoi il Bareggio San Martino si trova inaspettatamente in vantaggio per 1-0 ma l’Accademia non ci sta e cambia subito il risultato: batti e ribatti e alla fine, come sempre arriva Chiaia che raggiunge quota 16 gol in stagione. Raggiunto il pareggio l’Accademia Gaggiano vuole vincerla e al 24’ della ripresa si porta in vantaggio con l’altro bomber di casa, Prometti. Dopo un paio di occasioni mancate dal Gaggiano, il Bareggio decide di rispondere al fuoco e Singirello raddoppia le sue marcature regalando il momentaneo pareggio alla squadra ospite. La partita sembra consegnare un solo punto alle squadre ma al quinto minuto della ripresa spunta ancora una volta Chiaia, l’incubo delle difesa della Promozione, che regala il 3-2 alla propria squadra, tre punti incredibili e il suo 17° gol in campionato. Un giocatore pazzesco che regala tre punti folli in una partita matta da legare. Che bello il calcio dilettante. Corbetta - Assago 1-1

L’Assago sta provando a riemergere, ma ancora senza successo. La squadra gialloblu ha forse festeggiato troppo presto la vittoria del Girone F e forse adesso rischia anche di non poter accedere all’Eccellenza. Un sogno che si sarebbe potuto realizzare sta ora andando in frantumi.

Regala e regalati il Cinema!OFF E

CINEMA M U LT I S A L A

INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO

SAN GIULIANO MILANESE

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Marzo 2017

Prossima Giornata Eccellenza - Girone A Atletico San Giuliano - Arconatese Calvairate - Trezzano Calcio Promozione - Girone E/F Basiano Masate Sporting - Accademia Sandonatese Assago - Accademia Gaggiano Corsico - Garlasco Prima Categoria - Girone N Buccinasco - Lainatese Terza Categoria - Girone A R.D. Devils - Orione

Fabio Fagnani

Terza Categoria - Girone A Vittoria Baggio Secondo - R.D. Corsico 0-3 Primo Tempo C. Loayza Pereda (7' pt) Secondo Tempo M. Buontempo (31' pt) A. Aguilar (20' st)

NON PERDERTI LE

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

La squadra gialloblu mi ricorda il Milan di Istanbul nella finale di Champions League di una decina di anni fa, qualcosa di più credo. 3-0 nel primo tempo, feste negli spogliatoi, bicchieri di Champagne e la maglietta commemorativa sotto quella ufficiale del Milan già pronta con scritto Campioni d’Europa. Ecco, vi ricordate tutti com’è finita vero? 3-3 nei tempi regolamentari, poi rigori e il Liverpool che alza il trofeo nel cielo turco mentre i rossoneri versano le lacrime di presunzione. Quella partita sarebbe dovuta andare così, era scritto nelle stelle. Ma l’Assago può ancora tornare a essere l’Assago. Dopo aver perso la testa della classifica, cosa tutt’altro che irrecuperabile, nonostante la grande preparazione, mentale e fisica oltre che tecnica dell’Alcione, l’Assago non sta più giocando come sa fare e adesso si trova in crisi. Contro il Corbetta è riuscito ad andare in vantaggio con Porciello ma poi non ha saputo allungare e ha preso il gol del pareggio di Sangallo. Un punto non basta, dalla prossima bisogna tornare a vincere.

€11 11

Presenta alle casse il coupon acquistato su www.comincom.it e non questo ritaglio Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

LA BELLA E LA BESTIA IN PROGRAMMAZIONE

SPORT

Venerdì 24 Marzo 2017

MC2 CRESCE… NASCE AD ASSAGO MC2 SPORT VILLAGE

BUCCINASCO (ces) Mc2 ha da sempre l’obiettivo di trasmettere lo sport sano, dove il benessere è psico-fisico e totale. Da sempre cerchiamo di educare i ragazzi e gli atleti a vivere in maniera attiva gli spazi e le strutture sportive. Per queste ragioni nel 2016 abbiamo partecipato al bando per la gestione del centro sportivo comunale di Assago (di via Giuseppe di Vittorio 1). Raggiunto l’obbiettivo, con la collaborazione della società sportiva Polisportiva Sport School ASD già attiva sul territorio da molti anni, stiamo dando vita ad un progetto ambizioso per la creazione di un luogo di sport, cultura e divertimento che possa portare sul territorio di Assago i migliori talenti e tutti coloro che amano lo sport. Siamo nella fase di sviluppo e riorganizzazione degli spazi e stiamo attivando tutte quelle iniziative educative che vanno dall’insegnamento, all’allenamento degli atleti, ma anche alla formazione di coach, insegnanti ed

istruttori. Grande obiettivo raggiunto è inoltre la possibilità di proporre finalmente l’ATLETICA LEGGERA , madre di tutte le discipline sportive che insieme a Nuoto e Ginnastica Artistica formano la base di tutti gli apprendimenti motori e dello sviluppo sano ed equilibrato. Grazie ad una delle piste più belle della nostra provincia e ad una grande intesa e condivisione di intenti con Marco La Rosa (Trainer ed coach di numerosi atleti di livello nazionale ed internazionale) nasce così MC2 ATHLETICS - l’atletica leggera per tutti coloro che amano la velocità in pista, per chi vuole saltare, per tutti i runners che vogliono avere un punto base di partenza per le mezze maratone o per la semplice corsa settimanale o per avere il loro programma di allenamento personalizzato. In pista si allenano già alcuni talenti dell’atletica, come Giulia Riva (una delle più forti e giovani velociste della Nazionale Italiana che gareggia coi colori della Polizia Fiamme Oro), Simone Manigrasso (il più veloce Atleta Paralimpico amputato della storia italiana, Primatista Italiano dei 60mt a Magglingen – Suisse- con 7”59 a gennaio 2017 e già finalista ai Campionati Europei nel 2016

sui 100mt alla prima stagione in nazionale azzurra, Squadra H2 Dynamic Handysports), o il giovane Levi Mandji (talento già Campione Italiano dei 100mt e 200mt Juniores nel 2014 con tempi di 10”68 e 21”21). Ma ce ne sono molti altri come Riccardo Coriani (giovane quattrocentista e duecentista ora azzurro U23) Matteo Di Prima (giovane decatleta della Nazionale e nostro istruttore giovanile), Ilaria Burattin (giovane quattrocentista del 1994), Manuele Muratorio (Campione Paralimpico e Atleta azzurro ai Campionati Europei 2016 sui 400mt. - Primatista Italiano della sua categoria dai 60mt fino ai 1500mt; una Icona della atletica paralimpica. – Squadra H2 Dynamic Handysports). Insomma talenti che vengono anche da lontano per allenarsi e sviluppare le loro doti. Ricordiamo poi che nella pista di Assago sono passati, in questi anni, per allenamenti anche altri numerosi campioni Nazionali e Internazionali come Giusy Versace, Annalisa Minetti, Paolo Dal Molin. Mc2 parte quindi con un grande entusiasmo in un posto con enormi potenzialità da sviluppare grazie alle competenze dei nostri coach e alla grinta e dedizione di tutti gli atleti e sportivi. Le iniziative, già nella prima stagione, non mancheranno.

Mc2 Sport Village ospiterà infatti la HALF MARATHON di ASSAGO (che si terrà il 23 aprile), TUTTI IN PISTA con le scuole di Assago (il 13 maggio) e la RUN&FUN (del 24 di Settembre), Continua poi la collaborazione con l’amico Paolo Fossati di VERDE PISELLO per la MEZZA DI BUCCI che quest’anno si terrà il 14 maggio. A proposito di questa iniziativa vi aspettiamo lunedì 27 marzo presso Mc2 SportWay (via Aldo Moro 1, Buccinasco) per la presentazione ufficiale dell’evento. Per tutti coloro che amano quindi la corsa e vogliono avvicinarsi o far avvicinare i propri figli a questo meraviglioso sport, vi aspettiamo presso la pista di Mc2 Sport Village i lunedì e mercoledì, dalle 17.00 alle 18.30, per incontrare i nostri istruttori Matteo e Cristofer (laureandi in scienze Motorie) e cominciare a correre, saltare, parlare di atletica ed allenamenti. Per maggiori informazioni sull’uso della pista e le varie forme di abbonamento potete scrivere a: segreteria@sportvillage.it

CRONACA

Venerdì 24 Marzo 2017

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

LA BELLA E LA BESTIA

Genere: fantastico Regia: Christophe Gans Cast: Vincent Cassel, Léa Seydoux, André Dussollier, Eduardo Noriega, Myriam Charleins, Sara Giraudeau Durata: 110 min.

25 marzo 26 marzo 27 marzo

ore 21.15 ore 15.30-18.00 ore 16.00-21.15

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

26 marzo

ore 18.00

* IN FORMATO DIGITALE 3D CON OCCHIALINI

PATERSON

Genere: drammatico Regia: Jim Jarmusch Cast: Adam Driver, Golshifteh Farahani, Kara Hayward, Sterling Jerins Durata: 113 min.

CINEFORUM CON DIBATTITO: 24 marzo ore 16.00-21.15 con Fabio Bressan

C’ERA UNA VOLTA.... FAMILY SHOW

HAKUNA MATATA 25 marzo

ore 16.00

BEATA IGNORANZA

Genere: commedia Regia: Massimiliano Bruno Cast: Marco Giallini, Alessandro Gassmann, Valeria Bilello, Carolina Crescentini, Teresa Romagnoli Durata: 102 min.

ore 16.00-21.15

Stagione Teatrale 2016/2017

IN...TOLLERANZA ZERO

te i totalmen Con postAURITI ES

30 marzo 2017 ore 21.00 Prezzo unico 30,00 euro

con Pucci PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B. -

GAGGIANO (ces) Drammatico inizio di settimana per una signora 75enne nel giardino della sua abitazione in via Cavour. Lunedì mattina, verso le 11, mentre passeggia nel suo cortile con i suoi due cani White e Kyra inciampa accidentalmente sulla radice di un albero di fico cadendo rovinosamente a terra e fratturandosi il polso. La signora comincia ad urlare e a chiamare a gran voce il figlio che era in casa così il cane meticcio White, un incrocio tra dogo e labrador preso al canile 4 anni fa, ha cercato di aiutarla a modo suo. Ha iniziato a morderla ad una gamba e poi ad un braccio, probabilmente per spostarla da lì ed avvicinarla ad un posto dove potesse essere vista da qualcuno o forse per aiutarla ad alzarsi. Il problema è che i denti aguzzi del cane hanno provocato delle ferite profonde agli arti della donna e solo il provvidenziale intervento del figlio le ha evitato il peggio. La 75enne è stata portata infatti all’ospedale Humanitas in gravi condizioni con ferite lacero contuse ad una gamba e ad un braccio, oltre che graffi all’orecchio e la frattura del polso. Fortunatamente però non sarebbe in pericolo di vita.

A Cesano domenica 26 marzo la 41° Marcia dell’amicizia Cesanese

INGRESSO euro 12,00; Ridotto ﬁno a 8 anni euro 10,00

28-29 marzo

75enne inciampa e cade nel suo giardino. Il cane, per aiutarla, la azzanna a gamba e braccio

Tel. 02 4580242

CESANO BOSCONE (ces) Domenica 26 marzo 2017, con il patrocinio del Comune di Cesano Boscone, si organizza la “41° Marcia dell’amicizia Cesanese” (km.6 – km.13). Tutti coloro interessati a partecipare, dovranno ritrovarsi alle ore 8.00 (partenza libera dalle ore 8.30 alle ore 9.00), presso il centro sportivo Vespucci (Campo Cereda) in via Vespucci a Cesano Boscone. La manifestazione avrà luogo con qualsiasi condizione di tempo: in caso di maltempo, potranno essere disposti dei percorsi alternativi. Per maggiori info consultare il sito istituzionale http://www.comune.cesano-boscone.mi.it

CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI

CERTIFICAZIONI I.S.E.E. MODELLO 730 MODELLO UNICO MODELLI RED

• PRATICHE DI SUCCESSIONE • STIPULA CONTRATTI DI LOCAZIONE • PRATICHE PENSIONISTICHE • PRATICHE COLLABORATORI DOMESTICI • CONSULENZA AZIENDALE

Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio) tel.

0241272434

CRONACA

Venerdì 24 Marzo 2017

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

PIZZERIA IN BUCCINASCO

RICERCA

giovane figura come addetto banco/cassa

Controlli dei vigili nei mercati di Corsico CORSICO (ces) Sono una dozzina le sanzioni che il comando della Polizia locale eleverà a operatori dei mercati cittadini per alcune irregolarità. Sabato mattina, infatti, dieci agenti della Pl di Corsico, su disposizione del sindaco Filippo Errante, hanno controllato i mercati delle vie Petrarca, Montello e Di Vittorio. Gli agenti hanno sequestrato la merce degli abusivi presenti, ma non hanno potuto fermarli perché si sono dati alla fuga. Hanno poi controllato, sia dal punto di vista amministrativo sia sanitario, le diverse bancarelle, riscontrando irregolarità soprattutto in quelle di alimentari. "La sicurezza - sottolinea il primo cittadino - vuol dire presidio costante del territorio. Non si possono accettare abusivi e, nello stesso tempo, chiediamo la massima attenzione e il rispetto delle regole a chi possiede la licenza. I controlli proseguiranno anche prossimamente e il monitoraggio sarà costante".

Sgomberato il campo rom abusivo alla cascina San Francesco SAN DONATO MILANESE (ces) È stato sgomberato giovedì scorso l'insediamento abusivo sorto negli ultimi giorni attorno alla cascina abbandonata San Francesco. L’intervento è stato gestito dai Carabinieri della Compagnia di San Donato e dalla Polizia locale sulla base di un’attività di prevenzione e contrasto alla criminalità e al degrado. Sono sette donne, sette uomini e alcuni bambini le persone di etnia rom che occupavano due roulotte e alcune baracche di lamiera in condizioni igienico-sanitario di estremo degrado. Quasi tutte le persone residenti nel campo abusivo erano già noti alle Forze dell’ordine.

Profugo di 22 anni si suicida gettandosi nel laghetto SAN DONATO MILANESE (ces) Trovato un cadavere nel laghetto di San Donato Milanese in via Europa nel pomeriggio del 17 marzo. Sul posto sono intervenute alcune pattuglie di Vigili, un'ambulanza del 118, tre camioncini dei pompieri e i sommozzatori. Le Forze dell'ordine hanno trovato dei vestiti e dei documenti sulla riva del lago. Dopo qualche ora di lavoro, i sommozzatori hanno ripescato il corpo senza vita. Si tratta di un ragazzo nigeriano di 22 anni, che aveva presentato richiesta di asilo ed era ospitato in un appartamento di San Donato in via Angelo Moro insieme ad altri richiedenti asilo. Pare che il giovane avesse già tentato di togliersi la vita sabato 11 marzo gettandosi sotto le auto in corsa ed era stato salvato dai Vigili urbani. Questa volta purtroppo per farla finita si è buttato nel laghetto riuscendo nel suo tragico intento.

Troppi schiamazzi in piazza Italia, il sindaco spegne il Wi-Fi gratuito dalle 21.00 alle 8.00 SAN GIULIANO MILANESE (ces) È passato poco più di un mese da quando il Comune ha annunciato l’ampliamento delle zone della città in cui è possibile usufruire del collegamento gratuito a internet con la rete Wi-Fi. Tra le nuove zone dove sarebbe stato possibile connettersi senza fili alla rete c’era anche la centralissima Piazza Italia. Molto probabilmente l’iniziativa ha riscosso un successo di pubblico al di sopra di ogni aspettativa visto che la piazza, soprattutto alla sera, è frequentatissima da persone che oltre a sfruttare il servizio gratuito disturbano la quiete pubblica. Il sindaco Segala ha così deciso di staccare l’hotspot della piazza dalle ore 21.00 alle ore 8.00 del mattino. Renato Caporale

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Invia CV o lettera di presentazione a: bellofresco.assago@gmail.com

CERCO LAVORO Signora 46 anni offresi part-time come collaboratrice domestica, babysitter, pulizia. Zona Corsico, Trezzano, Lorenteggio e dintorni. Cell. 389 9535871 Signora italiana 44enne offresi part-time come baby-sitter, collaboratrice domestica, assistenza anziani, commessa, cassiera, operaia, imprese pulizie, impiegata. Zona Cesano Boscone, Corsico e Buccinasco. Cell. 340 9047399 Giardiniere italiano, serio e professionale, offresi per manutenzione giardini privati, esperienza anche taglio siepi, sabato e domenica compresi. Cell. 348 2468581 Segretaria/Receptionist, automunita con esperienza pluriennale presso Aziende Multinazionali, offresi anche per lavoro part-time. Patrizia Cell. 371 1252864. Zona Milano/ Lorenteggio Studente come “operatore socio assistenziale” 40enne cerca di mattina come accompagnatore, prenotazioni ospedale, aiuto spesa e altro ad anziani e disabili. Giovanni cell. 333 8911626 Signore distinto 55 anni, ottima presenza avendo tempo disponibile cerca un lavoro anche part-time. Esperienza nel commercio negozi, supermercati etc. Maurizio cell. 370 3514791 Laureata in lettere con specializzazione nelle difficoltà di apprendimento, offresi come supporto compiti elementari e medie (sono automunita) e disponibile a domicilio. Cell. 348 0722171 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativafinanziaria, ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Impiegata iter ordini clienti fornitori, ddt, fatturazione, recupero crediti, prima nota, banca, inglese, vari gestionali. Automunita. Sonia cell. 338 9601764 Signora offresi come baby sitter con esperienza, amante dei bambini. Automunita. Cell. 389 8153689 Signora italiana 60enne, offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Signora 36enne italiana cerca lavoro al mattino ore 9.30-12 in Corsico come aiuto anziani pulizie. Cell. 380 8928613

49enne (esperienza come baby sitter) offresi anche per lavori domestici, Assago, Buccinasco, Corsico. Cell. 320 8757745. Signora italiana di anni 60, automunita, disponibile come assistente familiare per anziani. Cell. 342 9490668 Signore 65enne offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni, anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa. Cell. 347 2697245 Cerco lavoro come prima esperienza, cameriere, facchino secondo ai piani, barista aiuto cucina, operaio generico, magazziniere, lavapiatti, aiutante falegname, aiuto muratore. Mail: Francesco.taffara@hotmail.it Badante tutto fare part-time o full time, anche sostituzione, massima serietà e responsabilità. Residente a Buccinasco. Cell. 340 5130094 Baby sitter e altri lavori in casa, zona CorsicoBuccinasco. Residente in villaggio Rovido. Orari flessibile anche serali. Cell. 338 8321001 Operatore Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno, sia a domicilio che presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 Diplomato Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 Impiegata amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico.Daniela Cell. 339 2838548 Signora 51enne italiana cerca lavoro part-time come baby sitter, ritiro da scuola o asilo, aiuto persona anziana, stiro. Zona Cesano Boscone. Anna Maria Cell. 339 3667194 Impiegata 50enne esperienza fatturazione, clienti, fornitori, banche. Conoscenza programma Datev Koinos. Cerca part time mattino zona Corsico, Buccinasco. Automunita. Disponibilità immediata. Daniela Cell. 333 5065088 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

22 24 26 28

34 37

21 23

10 16

Venerdì 24 Marzo 2017

Chi sono queste due famose dee dell’Antica Roma?

ORIZZONTALI: 1. Procedura abituale - 6. Hanno tradito la moglie - 13. Cerimonia - 14. Si consuma tra le mani - 16. Unità di misura della velocità di trasmissione telegrafica - 17. Consuetudini che si tramandano - 18. Gufo - 19. Valico appenninico - 20. Secco rifiuto - 21. Spossata - 22. Albergo - 23. Le caccia il sub - 24. Con Ferretti era il cognome di Pio IX - 25. Impedisce un gol - 26. Vi nacque Leonardo - 27. Sbagliate, inesatte - 28. Imbarcazioni di pellirosse - 30. Li impugna il barbiere - 31. Vendono anche Pinot - 32. Il Diavolo di..... Itri - 34. Andato - 35. Li accorcia la fiamma - 36. Un lusso da sultano - 37. Disinfetta l’acqua - 39. Nativi dell’Urbe - 42. Drupa oleosa - 34. Impugnano la racchetta con destra e sinistra insieme - 44. Cavalleggeri magiari - 46. Stanza - 48. Fu capitale dei nabatei - 49. Perdere l’equilibrio - 50. Como - 51. Vi fu sconfitto Baratieri - 52. Città della Spagna - 53. Memento Audere Semper - 54. Film di Kurosawa - 55. Propri del gatto - 56. Marcelo tennista - 57. Cominciata - 58. Agitate dai flutti VERTICALI: 1. Arbusti selvatici spinosi - 2. Comune cereale - 3. Figlio di Creso - 4. Sud-Ovest - 5. Attimo - 6. Il punto più alto - 7. Listello di botte - 8. Bilanciano le altre - 9. Lecce - 10. Li promulgano i re - 11. Foriera di speranze - 12. Si chiamò anche Enotria - 15. Brulica di api - 18. Formano le rocce - 19. Qualità di pere - 21. Matilde scrittrice - 22. La capitale del Vietnam - 23. Uno storico altopiano - 24. Se brilla, scoppia - 25. Campi erbosi - 26. Inutili - 27. Le Edizioni Rai (sigla) - 28. Un vino calabrese - 29. Bloccano le ruote - 31. Effettiva - 32. Una caduta di massi - 33. Insidie sommerse - 35. Ritrovi di banditi - 36. Non zuccherate - 37. La Calamai di Ossessione - 38. Cetra - 39. Ripiego - 40. Il vate dell’Iliade - 41. Manovrano le marionette siciliane - 42. Località del Brindisino - 43. Città dell’Austria - 45. Città delle Ardenne sul fiume Mosa - 46. Cosa di nessun valore - 47. Si studiano a dama - 49. L’arma del cowboy - 50. Disordine - 52. Rosa gialla (vedi foto) - 53. A me dovuto - 55. Firenze - 56. Regio Decreto

Famosa scrittrice sarda che si distinse con il capolavoro “Canne al vento”. Di chi stiamo parlando? SOLUZIONE - Grazia Deledda

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI

SOLUZIONE - Venere - Minerva

EME RIDIAMO INSI SIAMO

nel Far West e il pastore del villaggio pronuncia il suo sermone: “La cosa più bella della vita è non essere nemici”. “Io”, esclama Red il terribile, “non ho mai avuto e non ho nemici”. “Bravo, ma... come ci sei riuscito ?”. “Li ho fatti fuori tutti!!”.

“HO SAPUTO che esci con altre donne!”, urla la moglie al marito, “È vero, ma sono cose passeggere”. “Possibile che nessun uomo riesca ad amare per tutta la vita una sola donna?”. “A dire il vero uno c’è stato...”. “Come si chiamava?”. “Adamo”.

UNA BELLISSIMA ragazza si rivolge al maestro di nuoto: “Sono venuta a dirle che i duecento euro da lei proposti mi stanno bene”. “Perfetto”, risponde il maestro, “le va bene se iniziamo domani mattina alle undici?”. “Mi va benissimo”, risponde la ragazza, “però le raccomando: niente assegni!!!”

Venerdì 24 Marzo 2017

La seconda edizione del Bilancio Partecipativo vola a + 8%, 215 votanti in più della precedente SAN DONATO MILANESE (ces) Buona la prima, ma buona anche la seconda. Il Partecipativo si dimostra ancora una volta coinvolgente. L’edizione numero due dell’iniziativa all’insegna della partecipazione conferma e migliora i risultati della precedente. Nel 2016 a votare erano state 2.581 persone, domenica, nel corso della Giornata della Partecipazione, sono state 215 in più (+8%). Ovvero, 2.796 in totale. San Donato, dunque, si è mobilitata in massa ancora una volta. Ma a mobilitarsi sono stati anche i cittadini del circondario, visto che il peso dei non residenti (576 quest’anno, 486 nel 2016) è pari al 21% del totale. Il dato è in linea con quello dello scorso anno (quando la percentuale dei votanti extra-confini si era assestata al 19%) e con la tendenza al rialzo di questa edizione. A crescere sensibilmente è stata anche la presenza di sandonatesi alle urne (2.220 quest’anno, 2.095 nel 2016), aumentata del 6%. Il dettaglio dei voti vede, come lo scorso anno, una prevalenza delle presenze al Concentrico. I votanti presentatisi in Cascina Roma (1.647, dei quali 576 non residenti) rappresentano più della metà del totale (59%). A seguire Metanopoli (con 469 voti), Certosa-Di Vittorio (403) e Poasco (227). «Le premesse – spiega l’assessore Gianfranco Ginelli – facevano ben sperare. Nonostante i progetti proposti fossero meno dello scorso anno, (14 contro i 20 della prima edizione) a sostenerli nella fase

iniziale erano state oltre 10mila persone, 3mila in più dello scorso anno. A contribuire alla crescita del numero dei voti, naturalmente, è stato il grande lavoro svolto dai gruppi e dalle associazioni che hanno presentato i progetti. Peso determinante va anche attribuito, tuttavia, anche all’esito della prima edizione. Come possono verificare di persona i cittadini, molte delle proposte vincenti sono state già realizzate e le restanti sono in via di ultimazione. A rendere ancora più vincente questa edizione, inoltre, vi sono i 1.281 voti raccolti all’inizio dell’anno con la sezione Junior che ha arricchito e migliorato un progetto di per sé molto sentito da chi vive e gravita su San Donato». «La grande affluenza di domenica ai seggi – conclude il sindaco Andrea Checchi – è un’ulteriore dimostrazione di come, nel corso del nostro mandato, siamo stati in grado di “importare” e applicare in città la buona pratica della partecipazione. All’inizio del nostro percorso amministrativo nutrivamo la convinzione che la comunità avesse grandi risorse, che per potersi esprimere, necessitavano di strumenti adeguati. Le azioni promosse in materia di coinvolgimento dei cittadini ci hanno dato ragione. I sandonatesi attraverso i patti di collaborazione, i percorsi partecipati, il bilancio partecipativo e le tantissime occasioni di confronto, hanno potuto esprimere la propria opinione su temi importanti della vita cittadina, contribuendo in prima persona rendere migliore San Donato».

CRONACA

Torna l'ora legale: ecco quando spostare le lancette avanti di un’ora Torna l'ora legale. Come ogni anno, anche a marzo 2017 dovremo spostare le lancette degli orologi di un'ora avanti, perché diremo addio all'ora solare e daremo il benvenuto a giornate decisamente più lunghe. Quando passeremo all'ora legale? Il cambio dell'orario ci sarà nella notte tra sabato 25 e domenica 26 marzo 2017, quando, alle 2 di notte, dovremo spostare di un'ora in avanti, le lancette dei nostri orologi. Non vale per smartphone, pc e tablet che, se connessi a internet, effettueranno automaticamente il cambio dell'orario. Purtroppo, dormiremo un'ora in meno, ma almeno da domenica potremo contare su giornate un po' più lunghe. Potrebbero essere diversi gli effetti collaterali di questo cambio orario, che coincide con un importante cambio di stagione: stanchezza, sonnolenza, depressione, irritabilità sono i sintomi più comuni. Per fortuna, però, i malesseri da cambio dell'orario passeranno in pochissimi giorni e noi potremo goderci finalmente delle giornate con più luce che, ormai lo sappiamo, fanno decisamente bene all'umore. E sarà così fino a quando, la notte tra sabato 28 e domenica 29 ottobre 2017, torneremo all'ora solare! Ma perché il cambio dell’ora? L’ora legale ha come finalità quella di ottimizzare le ore di luce naturale del giorno, ottenendo risparmi in termini economici e di inquinamento. Con l’ora legale infatti si ritarda l’uso della luce artificiale quindi l’accensione delle lampadine e della corrente elettrica beneficiando dell’illuminazione naturale.

Venerdì 24 Marzo 2017

BUCCINASCO

BUCCINASCO piÙ

In stabile in mattoni a vista con zero manutenzione esterna proponiamo ampio tre locali completamente ristrutturato, con terrazzo e doppi servizi. Pavimento in legno parquet essenza doussie africa a listoni in tutto l’appartamento ad esclusione dell’ampia cucina e dei due bagni dove troviamo un gress porcellanato. Box coperto sotto l’abitazione, cantina entrambi con ascensore al piano. Spese condominiali basse. Classe Energetica “F” ape 142,41 Euro 265.000,00

In contesto signorile proponiamo in vendita panoramico quattro locali con terrazzo loggiato, ampio di box di 18 mq. ottima classe energetica, “C” ipe 78,1. Il rivestimento dello stabile in mattoni a vista rende eterno lo stato di conservazione della facciata. Euro 335.000,00

ASSAGO

buccinasco

In contesto signorile di recente costruzione, proponiamo in vendita ampio tre locali di 116 mq. con terrazzi biesposti, ampia cucina abitabile con terrazzo, doppi servizi entrambi finestrati, box e cantina inclusi nel prezzo Euro 275.000,00

Classe Energetica “C” Ape 50,32

In zona signorile di sole Ville nel verde, con tutti i servizi nelle immediate vicinanze, mezzi pubblici, scuole, asili nidi, oratorio e centro storico, proponiamo ampia villa a schiera di mq 250 con giardino privato, mansarda, taverna e Box

Euro 395.000,00

Classe Energetica “E” ipe 134,91

buccinasco

ASSAGO

In zona centrale ed In stabile molto curato proponiamo in vendita tre locali con cucina abitabile e con vista panoramica e sul laghetto completo di cantina e Box, ristrutturato.

Villa bifamiliare con giardino privato. In zona signorile di sole ville proponiamo in vendita villa bifamiliare con giardino privato di 250 mq. piantumato, box doppio e due posti auto.

Classe Energetica F 120,83

Euro 210.000,00

Classe Energetica F IPE 161,14

Euro 560.000,00