Si o No Corsico 29 2017 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 5 • numero 29 • 21 Luglio 2017

sionomagazine.netweek.it

RESIDENZA PER ANZIANI PAVIA 1350€ tutto incluso

☎ 800.082.200 oppure 331.3338772 orario di visita per i parenti 24H/24H

BUCCINASCO

Il primo Consiglio dell’era Pruiti A PAGINA

TREZZANO S/N

Ri-maflow e Comune ai ferri corti A PAGINA

SOCIALE

SAN GIULIANO MILANESE

Un omicidio nel 2012 e ora nuova violenza A PAGINA

Ma chi sono q u e st i Bando per nuovi ambulatori al Tessera Re t a ke rs ? !

CESANO B.

A PAGINA

VenerdĂŹ 21 Luglio 2017

LA TERZA

Venerdì 21 Luglio 2017

EDITORIALE Siamo alla frutta

Non sempre è facile dire Sì o No! Giustizia, ma dove sei finita? E c c o c i pronti per la pausa estiva, rito r n e re m o nelle vostre case il primo di settembre, anche se la nostra informazione continuerà on line. Ricordate e memorizzate: sionomag azine.netweek.it, dove, è utile sapere, troverete tutti gli arretrati degli ultimi 4 anni, una vera enciclopedia dei fatti di casa nostra. Casa dolce casa… dove sempre più Sì o No è presente. Ma cosa succede a casa nostra? È sempre più difficile raccogliere e raccontare i bisogni sociali dei nostri paesi, sono tanti, tantissimi. In ogni anima, aggregata in diversi gruppi sociali, c’è un bisogno che noi operatori della comunicazione intercettiamo ogni giorno. Pur nelle diversità siamo diventati le nuove “sezioni” e le nuove “sacrestie”, interlocutori privilegiati di un tempo, tra il popolo e la politica. Oggi questo ruolo sembra essere stato trasferito al mondo della comunicazione, al nostro mondo, diventato il contenitore di lamenti e proposte che, seppure trasferite alla politica amministrativa, spesso non vengono accolte con “simpatia” e in ogni caso

generano antipatia, perché portate a conoscenza. Già, compito ingrato il nostro lavoro, che racconta il mal di pancia come “umore” del paese, che raccoglie le istanze dei quartieri o dei punti di vista che spesso non sono in sintonia con il positivo “comunicato stampa” emanato ad arte per dire che tutto va sempre bene, che tutto è giustificato.

nevole e con pari dignità con l’associazione che per un ventennio ha dato cuore, energia e denaro per fare vivere un luogo. C’è una forte esigenza di giustizia e non di giustizialismo, che nella vicenda degli orti appare evidente. Espri-

con la messa in opera di un modello nuovo di risposta al bisogno delle famiglie e dei suoi bisogni, che renda realmente protagonista l’associazione o le associazioni che si occupano del mondo animale, associazioni che sono un patrimonio del nostro paese?

mere una posizione non sempre significa essere contro ma semplicemente “dare voce” a chi non ha voce.

Tra i presenti l’assessore al Welfare di regione Lombardia Giulio Gallera, che con la sua presenza ha dato conforto e promesso attenzione al bisogno.

CORSICO E LA PROGETTUALITÀ LATITANTE

Raccontare che in una città come Corsico urge una progettualità per affrontare la questione sociale, a partire dalla sua grande tradizione, viene letto come attacco al sindaco Filippo Errante o come promozione di Maria Ferrucci (l’ex sindaca), ma non è così! È semplicemente dire le cose che sono evidenti oggi, perché ieri l’abbiamo abbondantemente già raccontato. BUCCINASCO, TRA ORTI E INCLUSIONE SOCIALE

Dire che a Buccinasco siamo d’accordo con il tentativo di favorire l’inclusione sociale dei profughi (ovviamente in sicurezza e progettualità) di Rino Pruiti è preso con favore, mentre se diciamo che sulla questione degli orti siamo assolutamente in disaccordo con il metodo usato, che non significa andare contro la legalità ma semplicemente correre ai ripari in modo ragio-

CHI SI OCCUPERÀ DEL CANGATTILE?

Sono stato ultimamente alla manifestazione di solidarietà per l’associazione Tommy & Jerry, una raccolta fondi destinata al “CanGattile”, in difficoltà per l’ultimazione. Come fare a non dire che rischierebbe di diventare tutto inutile lo sforzo dell’associazione se la pubblica Amministrazione del territorio non affronterà seriamente l’intera vicenda,

UNA PREFERENZA SANA

Welfare o benessere cittadino, un giorno promesso e poi organizzato in modo fallimentare dallo Stato, oggi è garantito solo ed esclusivamente del mondo associativo, che salvo ogni tanto una pacca sulla spalla da parte dell’Ente più vicino, non sembra vedere il coinvolgimento reale. Comunicare, raccontare, pro-

porre o commentare sembra non debba essere compito del nostro settimanale o di altri organi d’informazione, social compresi. Forse questo compito una volta era raccolto dalle varie “opp osizioni” di consiglio, che svolgevano un ruolo fondamentale per il rispetto della democrazia. Oggi questo ruolo, che amo chiamare compito, è venuto a mancare completamente. La minoranza non ha coscienza di essere opposizione prima ancora che “minoranza”, in quanto molto spesso rappresenta la maggioranza, seppure divisa, del paese. Il nostro essere umani e comunicatori certamente ci fa vivere delle preferenze ideali che spesso non sono legate ad un partito o ad un civica lista. Chi non vive di preferenze scagli la prima pietra o la prima accusa! Il punto è quando la preferenza diventa inciucio o viaggia contro ogni forma di rispetto della giustizia, occorre allora stroncarla sul nascere. C’è in ogni caso più bisogno di giustizia, luogo della dimora della legalità o della trasparenza amministrativa e non viceversa. Quando il valore sbandierato non è giustizia ma legalità o trasparenza, possiamo anche paragonarlo alla Bibbia su cui ormai nessuno più giura. Arrivederci ogni giorno in sionomagazine.netweek.it

Renato Caporale

Venerdì 21 Luglio 2017

L’emigrato 2.0

di Davide Mamone d.mamone@keydea.net

LAVORARE A NEW YORK

Tra stipendi e “italian costume”...

ew York è una città che chiede tanto, sotto ogni punto di vista: sotto quello dell’afﬁtto, forse, più di tutti. Come per ogni medaglia che si rispetti, però, le facce sono due: perché se da una parte la vita è estremamente costosa, dall’altra lo stipendio mensile tende, mediamente, a permetterti di sostenerla. Il primo requisito richiesto da New York per lavorare è chiaro: senza mezzi termini, si deve avere la voglia di farsi “il mazzo” ogni giorno. C’è una sorta di selezione naturale che porta questa città a cacciar via, in modo diabolico, coloro che non hanno voglia di impegnarsi per raggiungere i loro obiettivi. A New York non si può vivacchiare: o vivi, o te ne vai. Avere un lavoro in questa città però sulla carta è un gioco da ragazzi: fare il cameriere qui, ad esempio, è come fare gol a porta vuota. Ci sono talmente tanti ristoranti, pizzerie e pub, che rimanere a casa senza far niente è impossibile. E gli stipendi sono alti. Grazie alle tips (le famose mance), che tanto odiamo da turisti ma che tanto ameremmo da

camerieri, si possono raggiungere cifre impensabili in Italia. Perché la base proposta dai ristoratori è di 7-12 dollari all’ora, nulla di invidiabile rispetto a una pizzeria dell’hinterland milanese. Ma la differenza è che qui con le mance si può raddoppiare. Quasi triplicare. Per chiarirvi le idee: lavorando due giorni a settimana per un totale di 16 ore in una pizzeria, si può guadagnare tra i 200 e i 250 dollari a settimana. Per un totale di 800-1000 dollari al mese. È, di fatto, lo stipendio full time “medio” di un neolaureato che si può ritenere fortunato oggi in Italia. Ed è quasi ciò che guadagna un ricercatore, per lavorare nell’ambito accademico in cui si è formato. Solo che quella cifra a New York la si raggiunge in 8 giorni al mese. Ma, c’è sempre un “ma”... Perché è vero che gli stipendi in proporzione sono importanti (lo sono per i camerieri, potete immaginarvi per un manager o un dirigente). Trovandoci in America, però, c’è un problema: quello dei documenti in regola se sei “straniero”. Sono numerosissimi infatti i giovani camerieri pagati in nero a New York,

all’italiana maniera. Il che non è una sorpresa, lo sanno tutti. Anche le forze dell’ordine che negli ultimi anni hanno implementato i controlli. Negli Stati Uniti per lavorare regolarmente devi avere, oltre a un visto, anche un Social Security Number (SSN), una sorta di codice fiscale/tessera sanitaria che regolamenta la tua posizione lavorativa e viene inserito nel contratto. Ecco perché sempre più ristoratori, impauriti dai controlli, chiedono oggi ai giovani di avere il SSN come requisito: un requisito che però uno straniero che vuole lavorare per arrotondare le entrate non può rispettare, perché si entra in possesso di un SSN solo se si ha un certo genere di visto o se si è cittadini americani. E così, sempre all’italiana maniera, è in crescita a New York un nuovo mercato “nero”. Come funziona? È semplice. Nel Queens c’è una strada che tutti conoscono ma che nessuno denuncia: all’angolo di questa strada troverete dei simpatici signori che sussurreranno “social, social” al vostro passaggio. Una via di mezzo tra bagarini e spacciatori. Se interessati, basterà uno scambio di sguardi con loro per fermarvi a parlare. E dopo avervi chiesto i dati personali vi procureranno per 80 dollari, un’ora dopo l’incontro, un finto Social Security Number da dare al datore di lavoro. Ma se dovessero esserci controlli, ovviamente, le responsabilità cadranno sul lavoratore, non sul ristoratore. Né, tantomeno, su chi oggi spaccia quel “codice fiscale” in nero. Again, all’italiana maniera.

Venerdì 21 Luglio 2017

POLITICA

BUCCINASCO Lo scorso 12 luglio il sindaco ha giurato, in seguito le nomine di presidente e vice del Consiglio

Primo Consiglio comunale per il sindaco Rino Pruiti: la cronaca della serata

BUCCINASCO (ces) Il 12 luglio scorso si è tenuto il primo Consiglio comunale di Buccinasco dopo l’elezione del nuovo primo cittadino, Rino Pruiti. Il sindaco ha presentato la Giunta alla cittadinanza, accorsa numerosa per assistere alla prima assemblea pubblica dopo le votazioni, e i membri di entrambi gli schieramenti. Tutti hanno parlato di sé e dei propri progetti per il bene di Buccinasco, anche alla luce dei risultati elettorali. Il sindaco Pruiti, dopo aver giurato sulla Costituzione italiana, ha ringraziato i cittadini per la fiducia accordatagli lo scorso 25 giugno ma, soprattutto, il suo predecessore, Maiorano: “Senza il suo operato la mia elezione non sarebbe stata possibile, è lui il vero fautore del rinnovamento della nostra città”. Pruiti ha parlato, inoltre, di “vittoria pulita, grazie all’impegno di una coalizione coerente e di una cittadinanza attiva, che ha deciso di scegliere la continuità.” Pruiti, come quasi la totalità del Consiglio, ha espresso la volontà di collaborare con tutti i membri dell’assemblea, anche dell’opposizione: “Vorrei invitare tutti a condividere idee e a partecipare attivamente. Il cambiamento spero coinvolga tutti e a tutti i livelli”, ha aggiunto il neosindaco. L’invito è stato raccolto subito dall’opposizione, almeno per ora. Nei banchi del centrodestra siede anche il candidato sindaco Nicolò Licata, che ha ribadito la sua totale disponibilità a servizio dei cittadini, anche dopo la sconfitta elettorale. Stesso spirito propositivo per il consigliere Alberto Schiavone del Movimento 5 Stelle, mentre più duro quello di Caterina Romanello di BucciRinasco: “Se necessario, saremo pron-

ti a fare opposizione dura”, ha dichiarato. Dopo la convalida degli eletti e il giuramento del sindaco, sono stati nominati come presidente del consiglio Martina Villa, della lista civica Noi di Buccinasco, e vicepresidenti, di maggioranza, Simone Mercuri e, di opposizione, Alberto Schiavone. Uno dei dati rilevanti di queste elezioni è proprio la giovane età dei consiglieri: la presidente, ad esempio, Martina Villa ha 25 anni, così come ne aveva Rosa Palone quando l’ha preceduta 5 anni fa, e il consigliere Mercuri 26. Il sindaco Pruiti, già in campagna elettorale, si è detto molto orgoglioso della sua nutrita squadra di giovani, in cui ripone molta fiducia. Stesso sentimento che il nuovo primo cittadino nutre nei confronti di tutti i consiglieri, motivo per cui ha Il clima è stato complessivamente disteso se non deciso di coinvolgere tutta la maggioranza nei progetti politici per Buccinasco. Per lui ha mantenuto per qualche momento di acceso dibattito tra il conmolte delle deleghe che già aveva da vicesindaco, sigliere Luigi Iocca e alcuni membri della magnella precedente Amministrazione: Mobilità e tra- gioranza. Il consigliere di Forza Italia, parole sue, è sporti, Affari generali, Polizia locale, Protezione ci- disposto a collaborare a viso aperto, laddove si vile, Ecologia e tutela ambientale, Integrazione so- trovasse in linea con la maggioranza. Ma queste ciale, Innovazione tecnologica, Bilancio e tributi. Il elezioni non cancelleranno sicuramente gli errori vice sindaco nominato è David Arboit (Pd), uno dei della Giunta Maiorano degli scorsi cinque anni. Ci suoi sfidanti alle Primarie, che ha ricevuto molti sono ancora tanti punti non sciolti. “Abbiamo il consensi alle urne, a cui il primo cittadino ha affidato dovere di fare opposizione forte e usare il buon anche le deleghe a Istruzione, Cultura, Attività pro- senso per rappresentare i cittadini che ci hanno duttive e Lavori pubblici. Rosa Palone (Pd), altra votato. Non possiamo scordarci il passato e partire contendente alle Primarie, è assessora a Welfare e da zero”, ha dichiarato il consigliere durante lo innovazione sociale, Cultura antimafia, Politiche spazio dedicato all’approvazione degli indirizzi gegiovanili, Comunicazione. A Grazia Campese (Pd) nerali di governo. vanno le deleghe di Personale e organizzazione, Roberta Campagna Politiche per la casa, Servizi demografici e URP, Pari opportunità, Politiche del lavoro. Mario Ciccarelli (lista civica Noi di Buccinasco) è assessore a Sport e tempo libero, Associazionismo e Commercio. Infine Emilio Guastamacchia, Infissi in alluminio, alluminio/legno e pvc, tecnico urbanista che ha le deleghe a Urbanistica, Tapparelle, Persiane, Inferriate, Edilizia privata, Parco Corrimani in acciaio e alluminio, Sud e Patrimonio. Il sindaco Pruiti ha Tende da sole, Pensiline e tettoie, nominato anche alcuni consiglieri delegati: LuiPorte per interni e blindate, sa Pezzenati e Martina Villa (Integrazione soZanzariere, Box doccia ciale); Cesare Di Lieto (Innovazione tecnologica); Stefano Parmesani (Lavori pubblici); Giulia Lauciello (Welfare e inn ov a z i o n e s o c i a l e ) ; Claudia Bianchi (Politiche giovanili); Valeria Bombino (Pari opportunità); Matteo Carbonera (Politiche del lavoro); Simone Mercuri (Associazionismo).

CASSI SERRAMENTI

PROGETTAZIONE, REALIZZAZIONE ED INSTALLAZIONE

FOCUS Riceviamo e pubblichiamo

Schiavone: “Non chiamateci minoranza” BUCCINASCO (ces) “Se si sommano i voti del M5S e del centrodestra si può constatare che nei banchi dell'opposizione siede la maggioranza dei cittadini e non la minoranza, quindi non è giusto chiamarci così, noi siamo l'opposizione. Siamo la forza politica la cui semplice esistenza garantisce la democrazia, il governo esiste anche nelle dittature e nei regimi infatti , è proprio l'opposizione che manca in questi ultimi. Siamo la forza politica che da voce ai cittadini che non hanno voce o parola nelle decisioni prese da chi governa, ormai ad elezioni finite, senza tener conto della loro opinione, per questo motivo dobbiamo essere rispettati nella nostra azione di controllo e contrasto in loro difesa, siamo la parte più importante di questo Consiglio comunale.

E AZION DETR

6PR5AT% ICA

Cassi Serramenti Srls - Laboratorio ed Esposizione Via Dei Lavoratori, 3 - 20090 BUCCINASCO - MI Tel. +39.02.48843039 Cell. +39.340.3478871 www.cassiserramenti.com

UITA GRAT

CRONACA

Venerdì 21 Luglio 2017

TREZZANO SUL NAVIGLIO Riscontrate alcune irregolarità che potrebbero compromettere la sicurezza del sito

Rimaflow, il Comune: valorizziamo sicurezza e legalità TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Rispetto delle regole e legalità non possono essere invocate a giorni alterni o valere solo per alcuni. Anche la Rimaflow, cooperativa nata dopo il fallimento dell’azienda di via Boccaccio, viene dunque sottoposta ai controlli dei tecnici comunali al pari di tutti gli altri soggetti produttivi e commerciali. Controlli che hanno innanzitutto lo scopo di garantire la sicurezza e la salute dei cittadini verificando rispetto delle norme e delle autorizzazioni richieste, a maggior ragione se indotti da segnalazioni dettagliate che pervengono all’Ente. Durante il sopralluogo dello scorso 29 giugno i tecnici comunali hanno riscontrato attività non autorizzate, e ora gli enti competenti dovranno misurarne la portata soprattutto in termini di sicurezza. Tra queste, un rimessaggio di camper e un’attività di smaltimento e differenziazione di rifiuti (alluminio, plastica e cartone) in assenza di autorizzazioni previste dalle normative di riferimento in materia di edilizia, ambien-

tale e commerciale. L’Amministrazione comunale ha incontrato, come da loro richiesto, i rappresentanti di Rimaflow martedì 18 luglio (aggiornamenti nei prossimi numeri). “Il dialogo con Rimaflow è sempre aperto – spiega il sindaco Fabio Bottero – e ricordo che con la Cooperativa

e Unicredit Leasing abbiamo aperto un tavolo di confronto coinvolgendo anche la Prefettura di Milano per arrivare a un protocollo condiviso in modo che tutte le attività svolte vengano regolarizzate una volta per tutte. Sono ormai passati due anni e mezzo dall’avvio del tavolo. Noi abbiamo avanzato le nostre

proposte sul protocollo, siamo ancora in attesa di avere riscontri dalla Cooperativa e da UniCredit Leasing. Nel frattempo però non possiamo chiudere gli occhi e derogare al nostro ruolo, abbiamo il dovere di tutelare la sicurezza dei cittadini e il rispetto delle norme, secondo quanto è nelle nostre competenze, soprattutto se veniamo coinvolti da soggetti esterni. La legalità è un valore che deve essere condiviso non soltanto a parole ma con fatti e comportamenti concreti”. “La nostra Amministrazione – continua Bottero – da anni sopporta da sola il peso di questa situazione: non è più sostenibile né corretto che il nostro Ente resti sempre tra i vari fuochi emergendo addirittura, sulla base di ricostruzioni false, come guastatore quando viene semplicemente esercitato il ruolo che ci compete: siamo al paradosso. Gli Enti competenti devono intervenire senza indugio per supportare tutti i soggetti coinvolti al fine di concludere questo percorso”.

Di avviso decisamente differente i lavoratori di Rimaflow, che così hanno dichiarato ad un quotidiano nazionale: “Sono due anni che la firma del protocollo viene continuamente procrastinata – spiega l’Ad Massimo Lettieri – tutti sanno che al centro della trattativa c’è la regolarizzazione della struttura e delle modifiche che abbiamo effettuato per far tornare questo edificio un cuore pulsante dell’economia trezzanese dopo la delocalizzazione di Maflow e la conseguente perdita di lavoro per circa 330 dipendenti. Ci siamo sempre dimostrati disponibili alle richieste delle altre parti, ma senza la firma d’intesa per noi è materialmente impossibile essere a norma.” “Non accetteremo di essere messi sul banco degli imputati e di subire una seconda volta i traumi di una chiusura e di un licenziamento – spiegano i lavoratori – non siamo delinquenti, non siamo inquinatori e non mettiamo in pericolo la sicurezza di nessuno. Siamo in torto perché vogliamo lavorare? Arrestateci.”

Venerdì 21 Luglio 2017

BUCCINASCO Presso la struttura di Villa Amantea

Festival dell’Impegno Civile: tappa straordinaria BUCCINASCO (ces) In occasione del Festival de ll’Impegno Civile promosso da Terre di Don Peppe Diana, in corso in queste settimane nel Casertano, sabato 22 luglio 2017 si terrà a Buccinasco presso la struttura di Villa Amantea di via Nearco, 7 una tappa straordinaria di questo Festival. DescargaLab (che promuove nel milanese le attività delle donne e degli uomini che lottano sui beni confiscati campani attraverso straordinarie pratiche di economia sociale) e le realtà e le associazioni del territorio si ritrovano sabato 22 luglio per una serata di festa fatta di musica, confronto, racconti video/fotografici e buon cibo di produzione locale. L’evento è in collaborazione con NCO - Nuova Cooperazione Organizzata e il Comitato Don Peppe Diana. L’impegno per la legalità e la giustizia sociale passa dalla costruzione di una società inclusiva e accogliente. Così a fianco del tema dell’antimafia ci saranno le attività e i progetti di impegno civile del territorio, volti a generare maggiori opportunità per tutti verso la costruzione di una società migliore. Accoglienza, riqualificazione delle periferie, economia sociale e cultura sono infatti strumenti fondamentali e sostanziali di antimafia sociale. Negli spazi confiscati alla criminalità organizzata e assegnati all’Associazione Villa Amantea, dove sorge una casa famiglia che ospita 6 minori migranti, sarà organizzato un buffet realizzato con i prodotti del Parco Agricolo Sud e preparato con ricette etniche insieme ai giovani migranti ospitati dall’associazione. A seguire racconti video e fotografici, una sfilata di moda migrante, progetti didattici e testimonianze di esperienze e scambi culturali. Interverrà Ciro Corona dell’associazione (R)esistenza di Scampia che lancerà un ponte immaginario con il Giambellino raccontato attraverso l’esperienza del Mercato Lorenteggio da Erika Lazzarino di Dynamoscopio. È previsto anche un collegamento con Maiano di Sessa Aurunca (CE), dove si svolgerà in contemporanea una delle tappe più importanti di questo Festival campano. A conclusione della serata il concerto #Tuttanatastoria dei DescargaLab: un lavoro discografico che raccoglie le musiche del primo Pino Daniele e il racconto della Rete di prossimità che opera sui beni confiscati campani. Il comitato organizzatore DescargaLab, Circolo Legambiente Il Fontanile Corsico-Buccinasco, BuonMercato, FIM-CISL Lombardia, Comitato Don Peppe Diana, Nuova Cooperazione Organizzata, Spazio Aperto Multietnico Baggio, Casa della Carità, Ventunesimodonna, Gas La Buccinella, Itaca Corsico, Associazione Villa Amantea, Comitato Genitori Buonarroti Corsico, Acli Justo Mondo, Associazione (R)esistenza Anticamorra (Napoli), Associazione Dynamoscopio, Gruppo Cooperativo “Consorzio Gino Mattarelli”. L’evento è patrocinato dal Comune di Buccinasco, assessorato Cultura antimafia.

INGRESSO GIORNALIERO

Zerbolò (PV)

€

7,90

anzichè € 16,00

Acquista su www.comincom.it Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

Venerdì 21 Luglio 2017

Appuntamenti nel territorio VENERDI 21 LUGLIO CESANO BOSCONE Centro storico, dalle ore19.00 – Grigliata, birra e musica con il rione La Corte. Una serata all’insegna della musica con il rione La Corte, tra una birra e una buona grigliata. Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57): ore 15.00 Novità: Osservazione del cielo con sottotitoli in inglese. Observation of the night sky with English subtitles Staff LOfficina ore 21.00 Stelle e musica: dalle nebulose alle supernove Barbara Campo: voce, Max Ferri: chitarre, Filippo Perelli: sassofono, flauto traverso. Staff LOfficina

DOMENICA 23 LUGLIO San Donato Milanese Parcheggio V Palazzo Uffici Eni – Pulci e non solo. Mercato di antiquariato, modernariato e brocantage dedicata a collezionisti ed estimatori. All’interno del mercatino si potranno acquistare oggetti antichi, capi vintage e pezzi da collezione. A cura di Pulci e non solo. Prossimo appuntamento: 27 agosto

MERCOLEDÌ 26 LUGLIO Cesano Boscone Parcheggio Arci di via Kuliscioff, ore 21.30 – Rassegna Cinema all’aperto: Proiezione del film “Oceania”

GIOVEDÌ 27 LUGLIO Cesano Boscone

SABATO 22 LUGLIO San Giuliano Milanese Parco Nord e Sesto Ulteriano, dalle 8.30 alle 9.30 – Yoga nel Parco – Estate 2017 Sessioni di yoga gratuite e aperte a tutti. Fino al 2 settembre ogni sabato. Partecipazione libera

Giardino di Villa Marazzi (ingresso in via Roma), ore 21.00 – I raccolti di Loky e Goodfellow Spettacolo con artisti di strada

VENERDÌ 28 LUGLIO Cesano Boscone Centro storico, ore 21.00 – An-

guria e ballo con il rione La Corte Una serata all’insegna della musica e del divertimento con il rione La Corte, tra balli e una buona fetta di anguria.

della Musica¨: il 9/08 “Zootropolis”, il 16/08 “Eddie the eagle”, il 23/08 “A spasso con Bob”, il 30/08 “La pazza gioia”.

VENERDÌ 4 AGOSTO

SABATO 29 LUGLIO

San Donato Milanese

Corsico Parco degli Alpini d’Italia (via Verdi), zona anfiteatro, dalle ore 8.30 alle 9.30– Vivi i parchi di Corsico con lo yoga - Terza edizione Il Centro Sportivo di Corsico e l’A.S.D. Centro sportivo Corsico, con il patrocinio del Comune, organizzano delle pratiche di yoga gratuite, aperte a tutti (praticanti e principianti). Le iscrizioni si raccolgono sul posto 15 minuti prima della pratica o inviando una mail a: likeyogainfo@gmail.com In caso di pioggia la pratica NON avrà luogo Tutti i sabato mattina fino al 29 luglio

MERCOLEDÌ 2 AGOSTO Cesano Boscone Anfiteatro della Casa della Musica (via Matteotti 9) – Rassegna “Cinema all’aperto”: proiezone del film Cafè society Prossimi appuntamenti alla Casa

Fronte Comune, dalle 8.00 alle 12.00 – Centro Ambientale Mobile, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa. Prossimi appuntamenti d’agosto: nel parcheggio nei pressi dell’anagrafe di Poasco (sabato 12), nel parcheggio di via Di Vittorio (sabato 19) e nel parcheggio di via Rodari (sabato 26)

GIOVEDÌ 10 AGOSTO Cesano Boscone Centro storico, ore 21.00 – Tutti insieme in centro per festeggiare la notte di San Lorenzo

MARTEDÌ 15 AGOSTO Buccinasco Centro Civico Anziani (via Marzabotto), ore 12.00 – Pranzo di Ferragosto, dedicato ai residenti over 65 con un contribu-

to di e 15 a persona. Prenotazioni presso la direzione del CCAB entro il 9 agosto. Cesano Boscone Centro storico, dalle ore 19.00 – Pic-nic di Ferragosto nelle vie del centro; si potrà portare qualcosa di sfizioso da fare assaggiare, tra musica, anguria, sangria e bibite.

VENERDÌ 18 AGOSTO Buccinasco Centro Civico Anziani (via Marzabotto), ore 20.30 – Serata danzante: Ballo liscio con Grazioli Entrata libera-. Prossime serate danzanti: Sabato 19 agosto 2017, ore 20.30 Ballo liscio con Costanza Venerdì 25 agosto 2017 ore 20.30 Ballo liscio con Franco e Mary Sabato 26 agosto 2017 ore 20.30 Ballo liscio con Tania

DOMENICA 27 AGOSTO San Donato Milanese Parcheggio V Palazzo Uffici Eni, dalle 9.00 alle 19.00 – Mostra Mercato Brocantage e Collezionismo

Prezzi Low Cost Protesi Digitale Cad Cam Ortodonzia Mobile/Fissa e Invisibile Conservativa Endodonzia - Implantologia RX panoramica digitale

Via G. Verdi,15 San Pietro all’Olmo Cornaredo (Mi) Tel. 02. 93569375 Via Lodovico il Moro 167 Milano Tel. 371.179 7939

Venerdì 21 Luglio 2017

KITCHEN and the CITY

Buone vacanze!

ccoci ancora qui, a salutarci prima della pausa estiva e, personalmente, con il solito rinnovato entusiasmo che ho ogni anno in questo periodo. In estate tendiamo ad allontanarci dalla cucina, per paura del caldo, per stanchezza e perché, spesso, si ha voglia di mangiare più leggero. Questo non succede nella mia tavola, sono capace di mangiare i tortellini in brodo anche al 10 di agosto, semplicemente perché la nostra Italia, dal punto di vista gastronomico, ma non solo, è il Paese più bello del mondo. No, non vi darò la ricetta per preparare i tortellini in brodo, aspetterò Natale per quella, ma voglio dirvi di non avere timore di entrare in cucina anche con la stagione calda e soprattutto di non resistere a quelle voglie improvvise che potrebbero cogliervi in spiaggia, in montagna, al lago o in città. Viziatevi durante le vacanze, ci sarà tempo per rinunce e diete, cedete alle tentazioni culinarie e godetevi questi momenti il più possibile. Vi presento tre ricette, come al solito, che sono diventate i miei tormentoni dell’estate, spero che vi piacciano e che possano accompagnare le vostre vacanze con un tocco di gusto in più. Ci rileggiamo a settembre, per raccontarci luoghi, profumi e sapori!

Torta di patate e salmone Ingredienti per 4 persone: • 5 patate grandi • 200 gr di salmone affumicato • 150 gr di caprino (o formaggio morbido a scelta) • 100 gr di Parmigiano reggiano (per l’impasto) • 50 gr di Parmigiano reggiano grattugiato per la superficie della torta • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe • Erba cipollina

Lessate le patate con la buccia fino a quando non saranno morbide, poi scolatele, privatele della buccia e passatele allo schiacciapatate. Mettete la polpa di patate in un’ampia terrina e aggiungete il Parmigiano Reggiano, il caprino lavorato a pomata, le uova, il salmone affumicato tagliato a striscioline, pepe e un pizzico di sale. Amalgamate bene l’impasto e poi versatelo in una pirofila foderata con carta forno. Ungete la superficie della torta e livellatela con un cucchiaio. Cospargete con Parmigiano Reggiano grattugiato e infornate a 180°C per 45 minuti. Sfornate la torta di patate e salmone, e decorate con erba cipollina tagliata finemente. Ottima calda, ma perfetta anche a temperatura ambiente da portare in spiaggia o nello zainetto della passeggiata in montagna!

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

Ragù di orata

Ingredienti per 4 persone: • 2 orate • 500 gr di pomodorini datterini • 2 spicchi d’aglio • 5 foglie di basilico fresco • Peperoncino • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Acquistate pesce fresco, possibilmente pescato e fatelo squamare, eviscerare e sfilettare dal vostro pescivendolo di fiducia. Lavate i pomodori datterini, che in questo periodo sono più dolci che mai, e tagliateli a pezzetti. In un’ampia padella, soffriggete gli spicchi d’aglio schiacciati con un filo d’olio. Unite i pomodorini e qualche cucchiaio d’acqua, aggiungete il peperoncino e le foglie di basilico spezzate con le mani. A questo punto dedicatevi all’orata. Vi servirà un cestello in bambù per la cottura al vapore, ormai facilmente reperibile negli alimentari asiatici. Sistemate il foglietto di carta forata nel cestello, in alternativa andrà bene la carta forno bucata in più punti, e sistemate le orate con il lato della pelle a contatto con la superficie della vaporiera. Riempite la pentola d’acqua, che userete poi per cuocere la pasta, e quando comincerà a bollire, disponete la vaporiera al di sopra e coprite. Fate cuocere i filetti di pesce per 5/7 minuti, poi sistemateli su un piatto. Salate l’acqua e tuffate la pasta. Con le mani, ricavate la polpa del pesce a piccoli pezzetti, in questo modo potrete eliminare anche eventuali spine rimaste. Unite il pesce al sughetto di pomodori, mescolate bene e spegnete immediatamente il fuoco. Scolate la pasta al dente e conditela con il ragù di orata.

Tagliatelle di riso con verdure Ingredienti per 4 persone: • 320 gr di tagliatelle di riso (spessore 10 mm) • 2 carote • 2 zucchine • 150 gr di germogli di soia • 1 scalogno • 1 fettina di zenzero • 4 cucchiai di salsa di soia • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Pelate le carote e tagliatele a cubetti molto piccoli, fate lo stesso con le zucchine. Lavate i germogli di soia e asciugateli con un foglio di carta assorbente. In un wok, soffriggete un trito di scalogno in olio extravergine di oliva, aggiungete anche lo zenzero fresco grattugiato. Unite le verdure ad eccezione dei germogli di soia. Nel frattempo, lessate le tagliatelle di riso in abbontande acqua salata. Regolate le verdure di sale e di pepe e sfumate con la salsa di soia, in ultimo aggiungete i germogli di soia. Scolate le tagliatelle di riso (seguite le indicazioni di cottura della confezione, io le acquisto nei negozi di via Paolo Sarpi a Milano), tuffatele nel condimento e saltatele per un paio di minuti prima di servire.

CRONACA

Venerdì 21 Luglio 2017

BUCCINASCO Intervista a Lorenzo Ciociola, presidente dell’associazione, che ci ha raccontato il loro mondo

Cittadini attivi all’opera: alla scoperta dei Retakers di Buccinasco (e non solo) BUCCINASCO (ces) C’è un detto, un proverbio, che viene usato di tanto in tanto in Africa, precisamente in Burkina Faso, e fa più o meno così: “Se le formiche si mettono d’accordo, possono spostare un elefante”. E di certo non ci vuole Einstein oppure Elon Musk, parlando di geniacci del giorno d’oggi, per spiegare questa frase: se si fa gioco di squadra, se ci si aiuta, se si collabora tutto può diventare facile, tutto è possibile, tutto è alla portata. Anche oggi, nel 2017, in un’era in cui il mondo digitale e virtuale sta prendendo il sopravvento è ancora possibile stupirsi e ammirare dei progetti sociali e culturali come quello di Retake. Una catena di persone che con il loro servizio alla comunità, ogni giorno, riporta ordine, pulizia, serenità e dignità in diverse città italiane. Abbiamo fatto due chiacchiere con Lorenzo Ciociola, presidente dei retakers della “filiale” di Buccinasco, sottoponendolo a una “mitragliata” di domande: Come e perché avete iniziato con questo progetto? Abbiamo letto delle iniziative Retake sulla cronaca di Milano dove da anni operano molti volontari con ottimi risultati. E abbiamo deciso di iniziare anche noi per aiutare la città di Buccinasco. Quante persone partecipano attivamente a Retake? Una decina fino ad oggi, operiamo soli o in piccoli gruppi. Quali sono gli obiettivi che perseguite? Retake Buccinasco è un movimento che parte dai cittadini, no-profit, impegnato nella lotta contro il degrado,

per la valorizzazione dei beni comuni e per la diffusione del senso civico sul territorio, ricco di verde e parchi, di Buccinasco. Quando agite? Volete colmare le lacune delle Amministrazioni comunali? Quasi esclusivamente la mattina molto presto. No, l'idea è di lavorare per la città proprio dove l'Amministrazione non riesce ad arrivare o, almeno, con la nostra velocità. Come riuscite a conciliare lavoro, famiglia, vita privata con questo servizio per la società e la cittadinanza? È una forma attiva di impegno civile che prova a tradurre le parole in fatti. Tutti i cittadini dovrebbero riprendersi la città considerandola come una proiezione di casa propria. Quanta sfiducia avete nei comuni e nelle Amministrazioni locali in generale? Abbiamo fiducia nelle istituzioni indipendentemente dal loro colore politico, è con le amministrazioni e con le forze dell'ordine che occorre dialogare per fare il salto di qualità. È per colpa di un loro

malfunzionamento che avete iniziato? Il Comune non può essere dappertutto, le nostre iniziative partono proprio da questa consapevolezza. Quando possibile ci attiviamo, in mancanza segnaliamo le cose che non vanno adoperando gli strumenti che la stessa Amministrazione mette a disposizione dei cittadini (ad esempio l’App Decoro Urbano). Se tutto funzionasse bene non ci sarebbe Retake, o sbaglio? Dove funziona tutto? Si può e si deve sempre migliorare perseguendo gli interessi dei cittadini. I Comuni cosa pensano di voi? Ieri abbiamo depositato l'istanza per iscriverci nel registro comunale delle associazioni. È giusto che il Comune abbia interlocutori in possesso di precisi requisiti, noi ci candidiamo ad esserlo. Avete subito critiche? No, ma non escludiamo di riceverne, l'augurio è che possano essere costruttive. Rispetto all'appartenenza politica, abbiamo deciso di sgombrare il campo dalle possibili polemiche: la nostra pagina FB già alimentata con foto e post da maggio è stata pubblicata a seggi chiusi alle 23 del 25 giugno. Pruiti o Licata, il nostro impegno sarebbe stato (e sarà) il medesimo. Ma, detto tra noi, cosa vi spinge a farlo? Un pizzico di sana follia, la speranza che il virus civico di cui siamo portatori faccia proseliti. Sta effettivamente succedendo, ne siamo felici. Il vostro fine qual è? Quando smetterete di farlo?

Non abbiamo una data di scadenza, il rispetto del decoro urbano e del senso civico non hanno una data di scadenza. Cosa volete comunicare a chi vi segue? Perché qualcuno dovrebbe unirsi a voi e se volesse come può unirsi a voi? Si vive meglio in una comunità più bella ed ordinata dove tutti fanno la propria parte, istituzioni e cittadini. Certo che si può, basta poco, anche piccole cose, si può iniziare dalla propria zona, magari rimuovendo dai pali gli adesivi attaccati lì da anni. Mentre per le scritte con le bombolette se sono su pertinenze private occorre interpellare il proprietario o l’amministratore, in caso di condominio. Su pertinenze pubbliche, a meno che non si tratti di superfici impegnative oppure di valore storico-artistico, può intervenire direttamente il retaker. A volte capita che, senza pensarci, le persone, adulti e anche bambini, non stiano attenti a ciò che hanno intorno e sporchino l'ambiente che li circonda. Come si può

Fabio Fagnani

Regala e regalati il Cinema!OFF E

CINEMA M U LT I S A L A

INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO

SAN GIULIANO MILANESE

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Dicembre 2017

evitare questa cosa? Serve più educazione civica? È importante spiegare ai più piccoli il valore del bene comune: per dirne una, i giochi nei parchi e la pulizia degli stessi va a loro stesso beneficio. Rompere un'altalena impedirà ad un altro bambino di giocarci. Le scuole oltre alla famiglia dovrebbero insegnare queste cose? È a scuola e in famiglia che il senso civico va sponsorizzato. Dare l'esempio è tutto, i bimbi di oggi saranno i cittadini di domani. A volte nei luoghi poco puliti e ordinati si crea quella dinamica che porta le persone a prendersene pochissima cura solo per il fatto che quel luogo sembra abbandonato a se stesso. Voi cercate proprio di evitare che si crei il caos e il degrado nei quartieri? Esatto, è quello che sostiene la teoria delle finestre rotte. L'esistenza di una finestra rotta di solito genera fenomeni di emulazione, portando qualcun altro a rompere un'altra finestra o una porta dello stesso stabile, dando inizio ad una spirale di degrado urbano e sociale. In che modo organizzate il team di lavoro? Girando per la città alla ricerca di possibili obiettivi, dove possiamo interveniamo, altrimenti segnaliamo a chi può occuparsene. Come vi definite? I pulitori della città? Semplicemente cittadini attivi, ci riprendiamo la nostra città. Siamo... Retakers.

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

NON PERDERTI LE

€11 11

Presenta alle casse il coupon acquistato su www.comincom.it e non questo ritaglio Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

SAWA

IN PROGRAMMAZIONE

Venerdì 21 Luglio 2017

batti ti animali

Vacanze estive: come comportarsi Q uando arriviamo all’ultimo numero prima delle vacanze estive, vengo travolta da un po’ di malinconia. Ripenso all’anno passato insieme e a tutti gli argomenti affrontati su questa rubrica, ricordo con il sorriso le mail ricevute, i momenti che ho dedicato alla stesura di ogni pezzo e mi rendo conto che siamo alla fine di un altro “anno”, un po’ come a scuola. Settembre arriverà in fretta e ne inizierà uno nuovo, ricco di nuovi temi di cui parlare e di animali da scoprire, di itinerari da percorrere con i vostri cani, di consigli per i vostri gatti e altri animali domestici.

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Susanna Canonico

GATTI & CO. Per i gatti, conigli, criceti, pesci e altri animali domestici, vale lo stesso discorso che vale per i cani. Amici e parenti purché siano consci dell’impegno che gli state dando, pensioni valide e che garantiscano sicurezza e spazi adeguati, pensioni casalinghe purché estremamente affidabili e sicure.

Vi lascio con qualche piccolo consiglio per le vacanze e... ci rivediamo a settembre!

PER TUTTI GLI ANIMALI CHE RIMARRANNO A CASA Che vadano in pensione, a casa di amici o di persone competenti, fate in modo che cambino le loro abitudini il meno possibile, che possano essere inseriti con un percorso graduale, che non cambino la loro dieta peggiorandola, che possano avere con sé degli oggetti di casa con il vostro odore. IN FERIE CON IL CANE Se riuscite a portare con voi il vostro cane, avete fatto terno al lotto. È la soluzione migliore, anche se è opportuno che facciate attenzione a non chiedergli troppo: le spiagge molto affollate, le feste di paese, i fuochi d’artificio in piazza, i mercatini, i concerti gratuiti... sono tutti posti molto affascinanti e folkloristici, ma PER VOI. Per lui sono sicuramente delle noie. Il caos, le luci, la folla, non aiutano nessun cane. Alcuni potrebbero esternare meno disagio di altri, ma quasi ogni cane preferirebbe una situazione più tranquilla. Non dovete per forza rinunciarci, ma potete trovare delle soluzioni per evitare a loro questo stress: lasciateli nel vostro alloggio, se fosse possibile, oppure cercate una dog sitter in zona (con Facebook tutto è più semplice).

L’UMANO IN VACANZA Che siate in vacanza in qualche paese esotico, ad un’ora da qui o che siate rimasti a casa, insisto perché facciate delle esperienze nella natura che certamente vi daranno molto. Va bene la spiaggia, va benissimo il museo, le feste e i divertimenti, ma vi consiglio di lasciare sempre un po’ di spazio per la Natura. Trekking, passeggiate, escursioni, non dovrebbero mai mancare e non solo in vacanza! Avrete sicuramente uno smartphone in tasca, usatelo per cercare il Parco Naturale più vicino, gli itinerari naturalistici consigliati, delle escursioni organizzate che d’estate sono sempre numerose. Il nostro Pianeta ha bisogno di zone protette, aree dove l’uomo non possa costruire, inquinare, distruggere e l’unico modo per poter contribuire al mantenimento di queste aree o alla nascita di nuove, è visitarle.

QUANDO CON IL CANE NON È POSSIBILE... Scegliete con cura il posto dove soggiornerà. Se potete lasciarlo ad amici o parenti, assicuratevi che seguano le vostre direttive e che non prendano iniziative pericolose per se stessi o per il cane. Se lo lasciate in pensione, preferite quelle con ampi spazi o recinti, piuttosto che le classiche pensioni con i box. Meno cani vengono ospitati nella struttura, più saranno seguiti dal personale. Esistono anche persone che tengono i cani ospiti presso il proprio domicilio, è un’ottima soluzione, che consiglio sempre caldamente, ma chiedete delle referenze ed informatevi bene sulle loro competenze: aver avuto uno, due, tre cani, non fa di una persona un’esperta del campo.

Per chi rimane in Italia, insisto ancora un po’ di più. Abbiamo un patrimonio naturalistico meraviglioso e unico al Mondo, deve essere nostra cura occuparcene. Abbiamo mare, montagna, campagna, boschi, laghi e paesaggi da cartolina che tutti ci invidiano. Dovremmo curarli come fossero i nostri figli e renderci conto che è questo il nostro tesoro più grande!

CRONACA

Venerdì 21 Luglio 2017

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

THE WAR- IL PIANETA DELLE SCIMMIE Genere: azione, avventura, drammatico Regia: Matt Reeves Cast: Woody Harrelson, Sara Canning, Judy Greer Durata: 109 min.

21-22 luglio

ore 21.15

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

23 luglio

ore 21.15*

* IN FORMATO DIGITALE 3D CON OCCHIALINI

QUELLO CHE SO DI LEI

Genere: drammatico Regia: Martin Provost Cast: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Quentin Dolmaire, Mylène Demongeot, Pauline Etienne, Audrey Dana, Pauline Parigot Durata: 117 min.

24-25 luglio

ore 21.15

ASPETTANDO IL RE

Genere: commedia, drammatico Regia: Tom Tykwer Cast: Tom Hanks, Alexander Black, Sarita Choudhury, Sidse Babett Knudsen, Tracey Fairaway, Jane Perry, Tom Skerritt, Michael Baral, Lewis Rainer Durata: 98 min.

26-27 luglio

ore 21.15

SPIDERMAN-HOMECOMING Genere: azione, fantastico, avventura Regia: Jon Watts Cast: Tom Holland, Marisa Tomei, Zendaya, Donald Glover, Robert Downey Jr., Michael Keaton, Jacob Batalon Durata: 130 min.

28-29-30 luglio

ore 21.15

30 luglio

ore 21.15*

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

* IN FORMATO DIGITALE 3D CON OCCHIALINI

CHIUSURA ESTIVA DAL 31/7 AL 23/8

CATTIVISSIMO ME 3

Genere: animazione Regia: Kyle Balda, Pierre Cofﬁn, Eric Guillon Cast (voci): Max Giusti, Arisa, Paolo Rufﬁni Durata: 96 min.

dal 24 al 31 agosto

ore 21.15

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B. -

Tel. 02 4580242

Arrestato a 81 anni il boss di Corsico. Deve scontare 7 anni di carcere dopo indagine “Infinito” CORSICO (ces) È stato arrestato dalla polizia Bruno Longo, un pregiudicato di 81 anni originario di Reggio Calabria che deve scontare sette anni di carcere per associazione a delinquere di stampo mafioso per una pena maturata nell'ambito della maxi indagine "Infinito" del 2010 della procura di Milano. Longo è emerso come il capo della ’ndrina locale di Corsico. La condanna è diventata esecutiva venerdì scorso e nello stesso giorno gli agenti dell'Anticrimine lo hanno ammanettato nel suo appartamento a Cisliano.

Spacciavano nei campi di Trezzano, 2 arresti TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Due marocchini 28enni sono stati arrestati nell’ambito di un’operazione antidroga condotta dai Carabinieri del nucleo operativo radiomobile della Compagnia di Corsico. I militari hanno effettuato lunghi appostamenti tra i cespugli e le campagne tra Cusago e Trezzano. Lo stupefacente veniva tenuto nascosto tra la vegetazione, per essere prelevato di volta in volta, a seconda del quantitativo richiesto telefonicamente dai singoli acquirenti. In un'occasione, inoltre, un cliente arrivato in scooter ha barattato la compravendita della droga con un orologio, non avendo contante. Al momento dell’arresto, eseguito in flagranza di reato, i due spacciatori avevano addosso mille euro e alcuni grammi di cocaina, eroina e hashish; nella loro abitazione a Milano, inoltre, nascosti negli armadi e in un comodino, sono stati trovati oltre 20mila euro in contanti, frutto dell’attività di spaccio. Già nel febbraio scorso, i Carabinieri avevano smantellato una rete di spacciatori che si serviva dei campi tra Cusago e Cisliano, quale base operativa per lo smercio di droga.

CRONACA

Venerdì 21 Luglio 2017

OFFRO LAVORO Studio dentistico con laboratorio in ampliamento

CERCA

odontotecnico da inserire in organico

Richiesta importante conoscenza informatica.

Tel. 02 45103419

mail: montecarlo-srl@virgilio.it – salvatore.raimo@me.com

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

Studio medico in Corsico SELEZIONA

(e per altre sedi a Milano)

Segretaria e ragioniera

Dedicato al sindaco Perversi il CDI all’interno della RSA “Il Naviglio” CORSICO (ces) Si è svolta all’insegna della continuità con il passato l’intitolazione al sindaco Giorgio Perversi del CDI all’interno della RSA “Il Naviglio”, che si è tenuta nella mattinata di giovedì 13 luglio in via Alzaia Trento 1. Ad aprire la cerimonia è stato Massimo Bariani, amministratore delegato del Gruppo Gheron, che ha ringraziato il sindaco Filippo Errante e la famiglia Perversi per avere reso possibile la prosecuzione del ricordo di un sindaco tanto amato e che tanto ha dato alla sua città. A seguire, l’intervento del sindaco Errante: “Sono felice che abbiano accettato il mio invito le diverse forze politiche, i rappresentanti dei Marinai e degli Alpini e le associazioni cittadine, oggi presenti numerosi per rendere omaggio a un sindaco che la gente ancora porta nel cuore. Il CDI a lui dedicato si trova all’interno di una struttura privata la cui iniziale ideazione si deve proprio a Giorgio Perversi, che ha sempre lavorato molto per il sociale. Lo stesso impegno che anche l’Amministrazione comunale mette a sostegno dei cittadini più deboli, con 7 milioni di euro impegnati nel settore. Quando il 12 ottobre del 2015 venne chiuso il centro diurno integrato anziani intitolato a Giorgio Perversi in via Liberazione, ho pensato che occorreva fare qualcosa affinché la sua memoria venisse ancora portata avanti non solo dai cittadini, ma anche fisicamente da un luogo a lui dedicato. Giorgio era una persona straordinaria e splendida”. Il sindaco ha poi ricordato che i cittadini di Corsico possono frequentare il servizio di centro diurno usufruendo di sconti, grazie alla convenzione sottoscritta tra il Comune e il Gruppo Gheron. Ha poi passato la parola al figlio di Giorgio Perversi, Christian, presente assieme alla sorella Vanessa e alla mamma Maria Rosa Osio, il quale ha ricordato con grande emozione quanto a suo padre stessero a cuore gli anziani e il suo impegno per il sociale, ringraziando infine il sindaco per avere mantenuto la sua promessa di una nuova intitolazione. A concludere la cerimonia è stato Stefano Brambilla, direttore della RSA, che ha sottolineato come esista “un filo comune che dal passato porta fino al presente ed è il lavoro per il bene comune: qualcosa che continua ancora adesso e che rimane, oltre la memoria”.

Tel: 02/45103419 mail: montecarlo-srl@virgilio.it salvatore.raimo@me.com

CERCO LAVORO Signora 53enne, cerca lavoro come babysitter, collaboratrice domestica, cassiera, operaia, imprese pulizie, impiegata. Zona Corsico, Cesano Boscone, Buccinasco e Milano. Cell 340 9184350 Impiegato cerca assunzione con legge 407/90, da valutare in sede di colloquio. Cell. 334 9963835 Signora italiana cerca lavoro come stiro al proprio domicilio. Prezzi modici. Chiamare dopo le 14.00 al cell 338 7548982 Colf con esperienza offresi. Vuoi vedere la tua casa pulita e profumata? Ti piace avere tutto in ordine? Vuoi avere un servizio rapido e professionale? Chiamami al 320 9274926 Signora 44enne seria e riservata cerca lavoro part-time mattino e/o pomeriggio dal lunedì al sabato per pulizie presso uffici privati o pubblici o condomini. Cesano Boscone, Corsico, Assago, Buccinasco, Milano Lorenteggio o Baggio. Disponibilità immediata. Cristiana cell. 340 9047399 Segretaria/Receptionist automunita con esperienza pluriennale, uffici, studi medici offresi per lavoro full-time. Katia cell. 338 7311379 Corsico Magazziniere 46enne patentino muletto, uso AS400, store 2000, gestione autonoma magazzini,valuta offerte. Cell. 3474332180 Signora Italiana 59enne offresi come babysitter ritiro bambini asilo, scuola o come collaboratrice domestica part-time. Zona Cesano Boscone, Corsico. Cell. 338 1816991 Italiano 59 anni massima esperienza (bar tabacchi di proprietà) cerca lavoro come operaio generico, magazziniere, aiuto muratore, imbianchino, pulizie uffici o case. Tuttofare, massima serietà. Enzo cell. 333 4534241 Signora 60 anni, offresi come baby sitter con esperienza, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 Ragioniera ventennale esperienza contabilità completa aziende fino al bilancio “zucchetti”. Gestione personale, home banking, intrastat segreteria, offresi part time Milano sud ovest. Referenziata. Daniela cell. 340 4623559 Signora 46 anni offresi part-time come collaboratrice domestica, babysitter, pulizia. Zona Corsico, Trezzano, Lorenteggio e dintorni. Cell. 389 9535871

Signora italiana 44enne offresi part-time come baby-sitter, collaboratrice domestica, assistenza anziani, commessa, cassiera, operaia, imprese pulizie, impiegata. Zona Cesano, Corsico e Buccinasco. Cell. 340 9047399 Giardiniere italiano, serio e professionale, offresi per manutenzione giardini privati, esperienza anche taglio siepi, sabato e domenica compresi. Cell. 348 2468581 Segretaria/Receptionist, automunita con esperienza pluriennale presso Aziende Multinazionali, offresi anche per lavoro part-time. Patrizia Cell. 371 1252864. Zona Milano/ Lorenteggio Studente come “operatore socio assistenziale” 40enne cerca di mattina come accompagnatore, prenotazioni ospedale, aiuto spesa e altro ad anziani e disabili. Giovanni cell. 333 8911626 Signore distinto 55 anni, ottima presenza avendo tempo disponibile cerca un lavoro anche part-time. Esperienza nel commercio negozi, supermercati etc. Maurizio cell. 370 3514791 Laureata in lettere con specializzazione nelle difficoltà di apprendimento, offresi come supporto compiti elementari e medie (sono automunita) e disponibile a domicilio. Cell. 348 0722171 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativa-finanziaria, ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Impiegata iter ordini clienti fornitori, ddt, fatturazione, recupero crediti, prima nota, banca, inglese, vari gestionali. Automunita. Sonia cell. 338 9601764 Signora offresi come baby sitter con esperienza, amante dei bambini. Automunita. Cell. 389 8153689 Signora italiana 60enne, offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Signora 36enne italiana cerca lavoro al mattino ore 9.30-12 in Corsico come aiuto anziani pulizie. Cell. 380 8928613 49enne (esperienza come baby sitter) offresi anche per lavori domestici, Assago, Buccinasco, Corsico. Cell. 320 8757745.

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Renato Caporale

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

CRONACA

Venerdì 21 Luglio 2017

Aperto il bando per i nuovi ambulatori del Tessera CESANO BOSCONE (ces) Dopo avere completato la realizzazione di uno studio medico poliambulatoriale in via Turati, riconvertendo alcuni spazi del centro civico che in precedenza erano utilizzati per attività socio-culturali, l’Amministrazione comunale ha appena pubblicato un bando di manifestazione di interesse per i due spazi al suo interno. Il terzo degli ambulatori ricavati dalla ristrutturazione dei locali, infatti, rimarrà a disposizione di un medico di base o di un pediatra qualora fossero interessati a trasferirsi. “Il quartiere Tessera - spiega il sindaco Simone Negri - è abitato principalmente da persone anziane e per questo abbiamo risposto al bisogno di uno studio medico che fosse facilmente raggiungibile anche dai pazienti con ridotta capacità motoria e che fosse adeguatamente presi-

diato, vista la vicinanza del comando della Polizia locale”. Per affidare gli altri due locali - un ambulatorio di 13,10 mq e uno di 20,63 mq, con annessi spazio per infermieri di 4,70 mq, sala d’attesa e servizi igienici - l’Amministrazione ha deciso di indire una manifestazione d’interesse che privilegi l’in-

Scossone in Giunta: Segala perde l’assessore Maurizio Broccanello SAN GIULIANO MILANESE (ces) Scossone nella Giunta sangiulianese guidata da Marco Segala. Lascia l’incarico l’assessore ai Servizi sociali Maurizio Broccanello. La comunicazione in una lettera inviata al primo cittadino: “Inaspettatamente e sorprendentemente è venuto meno il rapporto di fiducia - si legge nella nota - che deve sempre caratterizzare il rapporto tra sindaco e assessore. Ritengo priorità assoluta anteporre il bene e gli interessi della città e dei sangiulianesi a qualsiasi ambizione personale; il venir meno di un rapporto fiduciario ha azzerato la mia motivazione per poter continuare a lavorare in modo proficuo per San Giuliano”.

Cesano Boscone: le scuole riaprono con la nuova gestione per la mensa CESANO BOSCONE (ces) Cambio di linea per quanto riguarda la gestione della mensa comunale di Cesano. Dalla scorsa settimana, è l’azienda Cir Food a occuparsi del servizio di mensa comunale, dopo essere subentrata nella gestione alla Dussman. Per ora, Cir Food sta fornendo i pasti per il centro estivo, per gli anziani al loro domicilio, per i nidi, e per i dipendenti comunali. Il servizio entrerà a pieno regime a settembre, con l’apertura delle scuole, e dopo avere effettuato al centro cottura i lavori di manutenzione ordinaria che tutti gli anni si rendono necessari.

teresse pubblico rispetto a quello finanziario. I locali infatti sono messi a disposizione a titolo gratuito: al posto del canone di locazione, vengono richiesti prestazioni e servizi specifici da garantire ai cittadini residenti a Cesano , con particolare riferimento agli abitanti del quartiere Tessera. “La nostra idea – spiega l’assessore alle Politiche sociali Mara Rubichi – è che lo studio medico fornisca servizi ambulatoriali-infermieristici e che diventi un punto di prossimità per prenotare esami e visite e per ritirare in loco i referti. L’auspicio è anche che la realizzazione di questo polo, possa incentivare la permanenza del medico di base presso il Quartiere” Per questo, in fase di selezione delle proposte verranno particolar-

mente apprezzati elementi come: • organizzazione del servizio (articolazione dell’orario di apertura, differenziazione e pertinenza delle prestazioni erogate, possibilità di accedere alle prestazioni con ticket SSN, ecc.) • prestazioni migliorative afferenti le specialità di neuropsichiatria infantile, logopedia, dietologia, cardiologia, ortopedia, fisiatria, geriatria, neurologia • prestazioni infermieristiche (misurazione pressione, terapie iniettive, ecc.) • possibilità di garantire il ritiro dei referti, oltreché la prenotazione delle prestazioni • istituzione di un servizio prelievi. Il bando, che indica anche i termini e le modalità di presentazione della domanda, è disponibile al link http://www.caesius.it/ser vizi/bandi/bandi_fase02.aspx?ID=3797

Uccise l’ex compagna nel 2012: allontanato dall’abitazione perché maltratta la nuova convivente SAN GIULIANO MILANESE (ces) Carmine Buono, idraulico 58enne di San Giuliano Milanese, condannato per l'omicidio della sua ex compagna Antonia Bianco, dalla quale aveva avuto un figlio, allontanato dalla casa della nuova compagna perché accusato di maltrattamenti. Sempre più spesso le pagine di cronaca dei giornali italiani sono piene di notizie di donne malmenate dal partner o uccise brutalmente dai mariti. Malgrado questo troppo spesso le donne non si accorgono, o non vogliono accorgersi, di quando la persona accanto alla quale si svegliano ogni mattina, la stessa che le accarezza e bacia tutti i giorni, sia in realtà un mostro e non l’uomo che dice di amarle. Questo è quanto accaduto proprio in questa vicenda: Carmine Buono aveva dato dimostrazione della sua indole violenta già il 13 febbraio 2012 quando uccise durante una lite in strada l’ex compagna 43enne Antonia Bianco con un oggetto appuntito . Purtroppo quando un uomo è violento ed aggressivo difficilmente cambia. Infatti, malgrado sulla sua testa pendesse una condanna all’ergastolo del giugno 2016 erano scaduti i termini di custodia, per cui l'uomo era libero e si era rifatto una vita insieme ad nuova compagna. Ma il 17 luglio i carabinieri di San Giuliano Milanese, dove vive, gli hanno notificato l'allontanamento dall'abitazione che condivide con la convivente: è accusato di maltrattamenti in famiglia nei confronti della donna, che negli ultimi mesi lo ha più volte denunciato.

Corrente gratis con il contatore truccato: sorpresi dai Carabinieri davanti alla tv accesa Milano, Piazzale Negrelli: terminati i lavori di riqualificazione

SAN DONATO MILANESE (ces) Una coppia ha manomesso il contatore dell'Enel e così utilizzato l'energia senza pagare, per almeno un paio d'anni. Domenica sera guardavano tranquillamente il loro programma preferito sulla televisione peccato che il contatore risultasse ufficialmente chiuso da due anni, e che i due conviventi, una coppia di italiani di 28 e 29 anni ai domiciliari per reati contro il patrimonio, lo avessero manomesso per avere l'energia elettrica praticamente gratis. Al controllo dei Carabinieri si è visto chiaramente l'allacciamento abusivo collegato ad una vicina centralina condominiale e l'inganno è stato scoperto.

Via libera alla bonifica della Campagnetta SAN DONATO MILANESE (ces) Approvato a poche settimane dal deposito. Il Piano operativo di bonifica per la Campagnetta è stato ratificato formalmente la mattina di venerdì scorso. Il Dirigente dell’area tecnica del Comune ha siglato l’atto che certifica il via libera al Pob presentato a fine maggio da ICN, società proprietaria dell’area alle spalle di via Di Vittorio. «Con questo nuovo passaggio formale – spiega il sindaco Andrea Checchi – il percorso di riqualificazione della Campagnetta procede come pianificato. Anche nella prima seduta del nuovo Consiglio comunale, abbiamo ribadito la nostra intenzione di trasformare l’area verde che lambisce via Di Vittorio nel Parco Gustavo Hauser. Ciò avverrà grazie a una progettazione partecipata che vedrà il coinvolgimento diretto dei cittadini del quartiere».

MILANO (ces) Ha preso vita la nuova piazza Negrelli. A ridosso del Naviglio Grande, vicino a via Lodovico il Moro, via Parenzo e via Ernesto Rossi, costituisce uno snodo importante d’interscambio tra Milano e i comuni di Buccinasco e Corsico, nonché capolinea della linea tranviaria 2 che la collega direttamente con il centro. Grazie all'intervento è stato possibile riorganizzare e razionalizzare lo spazio pubblico valorizzando gli spazi dedicati al verde, prevedendo vialetti pedonali delimitati da alberi che occupano oltre il 50% del nuovo piazzale e creando un'area sosta per 123 veicoli, anch'essa circondata da filari di alberi. ll sindaco Giuseppe Sala con gli assessori Marco Granelli (Mobilità), Gabriele Rabaiotti (Lavori pubblici) e Carmela Rozza (Sicurezza) insieme all'assessore al Commercio e territorio del Municipio 6 Sergio Meazzi e al delegato per le periferie Mirko Mazzali, presenti mercoledì scorso per la presentazione dei lavori e l’inaugurazione della nuova piazza. L'area, circa 6.750 metri quadri, era in gran parte di proprietà privata fino al 2013 quando, dopo un lungo contenzioso con i proprietari, è stata completamente acquisita dal Comune che ha così potuto dare il via alla riqualificazione di una piazza che fino ad oggi era in condizioni di particolare degrado: priva di pavimentazione, percorsi pedonali indefiniti e non protetti e carente illuminazione pubblica.

Venerdì 21 Luglio 2017

BUCCINASCO

BUCCINASCO VILLAGGIO ROVIDO

In stabile in mattoni a vista con zero manutenzione esterna proponiamo ampio tre locali completamente ristrutturato, con terrazzo e doppi servizi. Pavimento in legno parquet essenza doussie africa a listoni in tutto l’appartamento ad esclusione dell’ampia cucina e dei due bagni dove troviamo un gress porcellanato. Box coperto sotto l’abitazione, cantina entrambi con ascensore al piano. Spese condominiali basse. Classe Energetica “F” ape 142,41 Euro 265.000,00

In stabile signorile proponiamo all’interno del Villaggio Rovido ampio due locali con cucina abitabile e terrazzo, cantina e possibilità box interno.

buccinasco

In contesto signorile di recente costruzione, proponiamo in vendita ampio tre locali di 116 mq. con terrazzi biesposti, ampia cucina abitabile con terrazzo, doppi servizi entrambi finestrati, box e cantina inclusi nel prezzo Euro 265.000,00

Classe Energetica “C” Ape 50,32

Euro 190.000,00

Classe Energetica “E” ape 101,0

ASSAGO

In stabile già ristrutturato con giardino condominiale proponiamo in vendita due locali completamente ristrutturato piano alto e luminoso, con ampia balconata, cantina e Box

Euro 145.000,00

Classe Energetica “F” ipe 145,00

buccinasco

ASSAGO

In zona centrale ed In stabile molto curato proponiamo in vendita tre locali con cucina abitabile e con vista panoramica e sul laghetto completo di cantina e Box, ristrutturato.

Villa bifamiliare con giardino privato. In zona signorile di sole ville proponiamo in vendita villa bifamiliare con giardino privato di 250 mq. piantumato, box doppio e due posti auto.

Classe Energetica F 120,83

Euro 205.000,00

Classe Energetica F IPE 161,14

Euro 510.000,00

VenerdĂŹ 21 Luglio 2017