Si o No Corsico 3 2018 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 5 • numero 03 • 19 Gennaio 2018

sionomagazine.netweek.it

RESIDENZA PER ANZIANI PAVIA 1350€ tutto incluso 800.082.200 oppure 331.3338772 orario di visita per i parenti 24H/24H

CESANO B.

Intervista al “basso” Andrea Mastroni A PAGINA

BUCCINASCO

Retake “colpisce” ancora contro i vandali A PAGINA

CORSICO

SAN GIULIANO MILANESE

Infortunio sul lavoro: mano nel tritacarne per due ore A PAGINA

Insegnante trovata morta Evasione fiscale: patto con Agenzia delle Entrate in casa

SAN DONATO MILANESE

A PAGINA

VenerdĂŹ 19 Gennaio 2018

LA TERZA

Venerdì 19 Gennaio 2018

Candidato Ricominciare quando il peccato ideale cercasi: della Chiesa ha tradito il popolo? di razza viva (ces) Francesco è accanto alla pre-

(rec) Renzi, Salvini, Meloni, Berlusconi e poi Grillo, Di

Maio e poi Fontana, Gori, Violi. Son questi i nomi dei protagonisti che ruotano intorno al futuro governo nazionale o regionale. Sono volti noti e meno noti, in ogni caso protagonisti. Sono persone lontane da me, da noi e quindi decido, per capirli, di cercare chi nel territorio li rappresenta… Chi è il Berlusconi a Corsico, Buccinasco o Trezzano? Chi è il Renzi a Cesano Boscone o Gaggiano ? E ancora, chi è la Meloni a Zibido o a San Giuliano Milanese? Avevo già lanciato settimana scorsa il mio appello ma non ho ancora trovato risposte; ma io non mollo! Devo trovare chi e quale partito aiuterà le nostre imprese a dialogare con le banche che uccidono la ripresa, che prendono e non danno. Chi giocherà la partita contro “l’invasione culturale” non guidata, non stimata, non regolamentata, non amata, senza parlare di razza bianca o nera, mentre il Papa in Cile annuncia la novità del Vangelo? Siamo messi male se cerchiamo a livello locale la differenza tra una squadra e l’altra, tra un giocatore e l’altro, tra un progetto e un altro. Siamo messi bene invece, molto bene, se cerchiamo la divisione, che da noi regna sovrana! Dove sono i comunisti, quelli dell’onorevole Peppone? Dove sono, chi sono? E i cattolici, quelli di Don Camillo, dove sono? Cosa difendono? Cosa desiderano? Non ne faccio questioni di partito, ma di desiderio. Un desiderio che rimane la difesa ad oltranza della questione ideale, che prima di difendere occorrerà riconquistare. La questione ideale, sempre più barattata con quella organizzativa, che promuove formule che per partito preso non andranno mai bene. Poveri noi, se ci affideremo alle formule prima ancora che alla questione ideale.

APPUNTAMENTINELTERRITORIO

Renato Caporale direttoresiono@hotmail.it

SABATO 20 GENNAIO Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 10.30 – Mamma lingua, intervento sull’importanza dell’apprendimento delle lingue straniere nella primissima infanzia. A cura della Cooperativa “Farsi Prossimo”. Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Laboratorio di autoproduzione cosmetica. A cura di Giorgia Simona Crescini in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi. Costo: e 5,00 a partecipante per rimborso materiale - numero massimo dei partecipanti: n. 10 - iscrizione obbligatoria. Segreteria: tel. 02 45715758 - il lunedì dalle 9.30 alle 10.30 martedì, mercoledì e giovedì dalle 16 alle 18 - bdtbuccinasco@gmail.com. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.45 – 5 minuti o poco più. Pizza mostruosa laboratorio di cucina per bambini dai 3 ai 9 anni a cura di Viviana Marcelletti organizzato dall’Acc. dei Poeti Erranti. Costo di partecipazione per bambino e 10,00 più e 5,00 per il kit da cuoco (facoltativo). Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 16.00 – L’Uomo. Viaggio nell’esistenza umana: perché correre affannosamente di qua e là senza motivo, conferenza a cura del dott. Angelo Cospito organizzata dall’associazione La Svolta . Per info: tel. 3487148700. Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Open spettacolo teatrale a cura di Mattia Fabris in collaborazione con Messinscena Teatro. Ingresso e 5,00. Cesano Boscone Sala delle Carrozze di Villa Marazzi, ore 11.00 – In occasione dell’approssimarsi del 27 gennaio, “Giorno della Memoria” Inaugurazione (con buffet) della mostra fotografica dedicata al dramma della SHOAH, organizzata dal “Gruppo Filatelico Cesanese”. La mostra resterà aperta fino a venerdì 26 gennaio con i seguenti orari: dalle ore 10 alle 13.30 e dalle 15 alle 17.30

sidente Michelle Bachelet, in Plaza de la Constitución, sotto il balcone da cui 31 anni prima il generale Pinochet aveva teso la trappola più vergognosa a Giovanni Paolo II, costringendolo ad una foto che per anni lo avrebbe perseguitato, tirata fuori a comando quando lo si voleva annoverare tra gli anticomunisti feroci, o tacciarlo di connivenze e ipocrite amicizie con dittatori e assassini. Ogni cileno sa bene che fu studiato tutto per non dare al Papa scelta, ingannato dai prezzolati sostenitori del generale che lo invocavano come i più devoti tra i fedeli. Spinto ad affacciarsi accanto al dittatore dall'ansia del pastore. Nella memoria collettiva cilena quell'episodio è passato come il "balconazo". Fatto sta che quando il Papa varca l'ingresso del Palazzo de la Moneda entra nella storia del paese, nel luogo segnato dal sangue del presidente Allende che qui fu assassinato l'11 settembre 1973, il giorno più nero per il Cile moderno. Il corpo del martire della democrazia portato via avvolto in un tappeto, tragico preludio di un'escalation di violenza e terrore. Diverso il clima per il primo appuntamento pubblico del Papa argentino che si presenta disarmato, consapevole del carico di

Corsico Fontana dell’Incontro/via Cavour , dalle ore 9.00 alle 20.00 – Mercatino delle regioni italiane. Vendita di prodotti enogastronomici e di artigianato provenienti da diverse regioni italiane. Fino al 21 gennaio Trezzano sul Naviglio Punto Expo – Torna a suonare il pianoforte Fischer del 1920. Inaugurazione del prezioso strumento ritrovato nel 2015 in una scuola trezzanese. Le note del pianoforte ci accompagneranno in un concerto dal titolo “Capolavori del repertorio pianistico” a cura della pianista Sandra Conte. San Donato Milanese Area Parcheggio, dalle 8.00 alle 12.00 – Raccolta rifiuti Amsa. Il Centro ambientale mobile (Cam) di Amsa è a disposizione dei cittadini per la raccolta dei rifiuti a domicilio. Scarti elettrici ed elettronici (Raee), ma anche oli vegetali e minerali, toner, cartucce per stampanti e bombolette etichettate come materiali pericolosi. Scuola De Gasperi (via Agadir), ore 9.00 – Open day. Sono invitati tutti i genitori in previsione dell’iscrizione (c’è tempo dal 16 gennaio al 6 febbraio) all’anno scolastico 2018/2019. Cascina Roma, ore 10.00 – Giornata dei mestieri e delle professioni. Evento dedicato alla formazione promosso in collaborazione con Sando Calling. L’iniziativa riguarda i ragazzi delle scuole medie e superiori che saranno invitati a partecipare direttamente in classe. I relatori sono giovani lavoratori tra i 18 e i 35 anni. Scuola Rodari (via Moro), ore 10.00 – Open day. Sono invitati tutti i genitori in previsione dell’iscrizione (c’è tempo dal 16 gennaio al 6 febbraio) all’anno scolastico 2018/2019. Casa delle Associazioni, ore 15.00 – Libri e dvd a 1 euro. Incluse nella vendita anche le torte fatte in casa. L’iniziativa è promossa dalla fondazione Aiutiamoli a vivere. L’evento proseguirà anche domenica 21 dalle 9 alle 18. Multisala Troisi, ore 16.00 – Hansel e Gretel. La celeberrima storia dei fratelli Grimm dal punto di vista della strega. Lo spettacolo teatra-

aspettative, ma anche della diffidenza di gran parte dell'opinione pubblica. (...) È un Cile dai contorni diversi, sconosciuti. Bergoglio non trova appigli per la memoria, i ricordi da giovane studente gesuita sono troppo lontani. Ma fa la scelta di entrare nel cuore dei cileni ammettendo errori e chiedendo perdono. Lo fa nel paese indignato per i reati sessuali che hanno coinvolto preti e religiosi, nella chiesa ferita dallo scandalo di padre Fernando Karadima, condannato per abusi su minori, divisa sulla nomina di un vescovo suo figlio spirituale. Esprime dolore e vergogna per il danno irreparabile causato ai bambini da ministri della chiesa. Papa Francesco chiede perdono e invita l'episcopato ad appoggiare le vittime. Ad ascoltare i piccoli che attendono risposte reali per un futuro di dignità. Una mossa a sorpresa, che indica la strada, l'unica possibile, non solo alla Chiesa cilena dalla credibilità in caduta libera ma all'intera nazione. Lo si capisce poi, nel tardo pomeriggio, quando nella cattedrale settecentesca, gremita di suore, frati, seminaristi, e sacerdoti il Papa pronuncia uno dei più bei discorsi del suo pontificato. Lo consegna ad una Chiesa in rimessa, ferita dagli scandali, umiliata dalla narrativa nera. (...) È un

le, in cartellone al Troisi, rientra nella rassegna dei Pomeriggi insieme per le famiglie. San Giuliano Milanese Piazza Di Vittorio – Pista di pattinaggio Sabato: ore 14.30-23; domenica: ore 10.30-22. Costo: 6 euro/ora. Fino al 21 gennaio. Milano Civico Planetario”Ulrico Hoepli”(c.so Venezia, 57) ore 15.00 e ore 16.00 – La Via Lattea: la nostra galassia. Osservazioni guidate del cielo stellato con Gianluca Ranzini

DOMENICA 21 GENNAIO Buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 16.00 – Nell’ambito della “Piccola rassegna” Il circo della Luna, spettacolo teatrale per bambini dai 5 anni in su a cura dell’associazione culturale CreiAmo. Ingresso gratuito per i bambini, genitori/adulti accompagnatori 5 euro. San Donato Milanese Biblioteca centrale comunale “Simona Orlandi”, dalle 9.00 alle 12.00 – Piattaforma ecologica di Monticello aperta straordinariamente di domenica. I cittadini possono portare tutti i materiali riciclabili, anche voluminosi, i rifiuti ingombranti, i materiali inerti o i rifiuti urbani pericolosi. Biblioteca centrale comunale “Simona Orlandi”, dalle 14.00 alle 18.00 – Sale studio aperte. L’iniziativa è a cura di Sando Calling. Milano Civico Planetario”Ulrico Hoepli”(c.so Venezia, 57) ore 15.00 e ore 16.30 – Uno zoo... di storie. Esploriamo il cielo alla scoperta delle costellazioni zodiacali con Chiara Sangiovanni.

LUNEDÌ 22 GENNAIO Buccinasco Bar Buccino (via Roma 4), ore 17.00 – Raccontami, raccontati, ciclo di incontri aperti a tutti, organizzati dalla Banca del Tempo e dei Saperi, durante il quale 2 o 3 persone racconteranno per 10 minuti qualcosa che vogliono condividere con altri. Info: tel. 0245715758 .

MARTEDÌ 23 GENNAIO Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 17.00 – Fiabe in biblioteca. Appuntamento con la Storia letture di storie presso la Sala Bambini per bambini dai 6 ai 10 anni. Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Serate culturali. Veneri di ieri e di oggi: erotismo e sessualità, serata culturale condotta da Gabriele Crepaldi nell’ambito della rassegna “Questa sera si... dipinge a soggetto”. In collaborazione con l’ass. culturale teatrale Gli Adulti. Ingresso libero. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze popolari. Terza lezione del corso di Irish set dancing con Paolo Rosati. Costo 25,00 euro + 13,00 euro tessera Banca del Tempo. Info: Pia 366 6584359 - Carla 340 8659166 . Cesano Boscone Sala della Trasparenza (via Libertà 9), ore 14.30 – Presentazione soggiorni estivi per “over 60”. Sono previste 3 destinazioni: San Benedetto del Tronto, Forte dei Marmi e Pinzolo. La sistemazione è in hotel con pensione completa e servizio spiaggia per le località marine. Info: 02.48694.677 dalle 11 alle 12.30. San Donato Milanese Cascina Roma, dalle 9.30 – I perché delle parole Macedonia. Partono oggi le iscrizioni per il laboratorio gratuito di scrittura creativa dagli 11 anni in su previsto il 3 febbraio. Con P. Buonacasa. Prenotazioni al 02/52772310. L’incontro si terrà al raggiungimento di almeno 10 iscritti. Milano Civico Planetario”Ulrico Hoepli”(c.so Venezia, 57) ore 21.00 – Alla ricerca di nuovi mondi: i pianeti extrasolari. Conferenza con Davide Cenadelli. Osservatorio Astronomico della Valle d’Aosta.

MERCOLEDÌ 24 GENNAIO Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato

padre che conosce il dolore dei figli il pontefice che, con voce sommessa, prende di petto la questione abusi, il dolore per le vittime, le comunità ferite, ma anche la vergogna per i preti insultati in metropolitana o additati per la strada. Ma chiede coraggio e lucidità nel chiamare la realtà con il proprio nome, senza "ruminare la propria desolazione". E come Pietro, perdonato da Gesù, la Chiesa cilena è chiamata ad affrontare le proprie debolezze, fortificata dalla misericordia di Dio. Perché la Chiesa di Francesco non è una Chiesa di supereroi, ma di uomini e donne perdonati, che incontra Gesù Risorto nelle proprie ferite. Una Chiesa con le piaghe, che è capace di capire quelle del mondo, di accompagnarle e di sanarle. Una Chiesa imperfetta che mette al centro Gesù Cristo. Una Chiesa libera perché liberata, non elitaria, fatta da pastori e consacrati capaci di compassione. Una Chiesa trasfigurata, come Pietro, perché immersa nella Resurrezione. Una lezione per tutti quelli, e ci siamo anche noi, che rincorrono e amano situazioni ideali, senza capire che si possono amare solo le persone. Riconoscersi peccatori è il primo passo per scoprirsi uomini.

Cristiana Caricato ilsussidiario.net

dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre. Trezzano sul Naviglio Centro Socio Culturale (via Manzoni 10/12), ore 16.30 – Spazio Giovani I Bambini dell’Olocausto. Lettura di testi tratti dalle testimonianze dei bambini sopravvissuti all’Olocausto, in collaborazione con il servizio di Animazione Socio Culturale. L’accesso è libero. San Donato Milanese Casa delle Associazioni, ore 20.30 – Terzo settore in costruzione. Serata informativa a cura del Ciessevi. L’evento è organizzato nell’ambito del ciclo di incontri, sul territorio della Città Metropolitana di Milano, per spiegare la Riforma del Terzo settore.

GIOVEDÌ 25 GENNAIO Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 9.00 – Mostre di artisti: “Mostra Domenico Liguigli”. La mostra rimarrà aperta durante gli orari della biblioteca comunale fino al 6 febbraio. Ingresso libero. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Università da 0 a 100 anni. Musica - “Verdi” a cura di Cristina Coltella. San Donato Milanese Farmacia Comunale 2, dalle 8.30 alle 12.30 – Screening gratuito del cuoio capelluto Per tenere sotto controllo lo stato di salute della pelle e della chioma. Basta prenotare alla mattina direttamente in farmacia. Multisala Troisi, ore 21.00 – La Signora dello zoo di Varsavia. Proiezione gratuita in occasione della “Giornata della Memoria”. Introduce il critico G. Zappoli.

VENERDÌ 26 GENNAIO Buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’ambito della rassegna “Cinema, mon amour” proiezione del film Una volta nella vita di Marie-Castille Mention-Schaar in occasione della “Giornata della Memoria”.

Venerdì 19 Gennaio 2018

CORSICO

Lite tra ragazzini finisce con una spedizione punitiva a sprangate

CORSICO (gra) Brutale pestaggio alla stazione di Cosico verso le 19.00 di domenica scorsa. Tutto è cominciato con un litigio per futili motivi tra ragazzi di 16 anni, dove si son visti volare calci e pugni, ma la situazione è presto degenerata quando uno degli aggressori coinvolti nella rissa è tornato a casa per organizzare una vera e propria spedizione punitiva. Una volta tornato sul luogo, accompagnato da due “ceffi” tra i 40 e 50 anni, trova ancora i ragazzi di prima intenti a parlare tra di loro, convinti che ormai la vicenda sia risolta. Ma così non è. Va quindi in scena infatti il secondo round della lite precedente. L’aggressore 16enne indica ai due uomini chi sia la vittima da “sistemare” e qui entrano

in scena le spranghe di ferro con cui i due picchiano selvaggiamente il ragazzo 17enne indicatogli, senza fermarsi nemmeno davanti alla sua ragazza che tentava di intervenire in sua difesa. Nemmeno gli amici del ragazzo, che era già a terra, impossibilitato a difendersi, sono riusciti ad intervenire in suo soccorso perché anche loro vittime di calci e pugni. Il violento pestaggio è continuato senza ritegno finché una sprangata più brutale delle altre ha colpito al capo il giovane 17enne facendogli perdere moltissimo sangue. A questo punto i tre autori della spedizione punitiva se la sono date a gambe levate mentre già stavano arrivando i carabinieri, chiamati da qualcuno che ha assistito al terribile pestaggio. Anche l’ambulanza è arrivata a sirene spiegate sul luogo del pestaggio per prestare i primi soccorsi ai feriti. È questa la follia per la quale sono alla fine rimasti vittima un ragazzo di 17 anni e la sua ragazza di 16, finiti in ospedale, in compagnia anche dei loro amici ancora scioccati dall’incubo appena vissuto.

Il marito va al Centro Massaggi, la moglie fa scoprire giro di prostituzione SAN DONATO MILANESE (dad) Da tempo il comportamento del marito, un 65enne pensionato, la insospettiva, soprattutto alla luce delle folli spese che l'uomo si concedeva in un Centro benessere orientale. Per questo motivo una donna residente a San Donato Milanese aveva deciso di seguirlo, scoprendo che le prestazioni offerte all'interno della struttura non si limitavano a massaggi tradizionali e denunciando tutto alle forze

dell’ordine. Il blitz è scattato nella mattinata di sabato 13 gennaio. Quando i carabinieri sono entrati nel locale hanno sorpreso due cittadini italiani di 30 e 60 anni e una 39enne cinese arrestata in flagranza mentre incassava 100 euro da un cliente. Un'altra cinese di 43 anni, proprietaria del locale, residente a Milano e già nota alle forze dell'ordine, è stata arrestata, sempre per sfruttamento della prostitu-

zione. All'interno del centro benessere sono state trovate anche quattro ragazze tra i 20 e i 25 anni.

BUCCINASCO Assalto all’alba al bar-tabacchi

In fuga con sigarette e gratta e vinci BUCCINASCO (ces) Rapina all’alba di giovedì 11 gennaio ai danni del bar-tabaccheria Socialcafé presso il Centro Emilia. Erano le 4.30, pochi minuti prima dell’apertura, quando per fare irruzione nel bar i malviventi hanno sfondato la saracinesca abbattendola completamente.

Poi, una volta all'interno, hanno arraffato gratta e vinci e stecche di sigarette per poi fuggire indisturbati. Le telecamere di videosorveglianza dei negozi vicini e quelle installate sulla piazza potrebbero aver ripreso utili indizi per le indagini e sono ora al vaglio degli inquirenti.

Venerdì 19 Gennaio 2018

CESANO B. Intervista ad uno dei “bassi” più” apprezzati del Mondo, nativo di Buccinasco ma cesanese d’adozione

Mastroni: da Cesano alla Royal Opera House Andrea ha debuttato lo scorso martedì 16 gennaio a Londra nei panni di Sparafucile nel Rigoletto di Giuseppe Verdi CESANO BOSCONE (cam) Andrea Mastroni è uno dei più apprezzati “bassi” in circolazione. Il celebre cantante d’opera, cesanese d’adozione, lo scorso martedì 16 gennaio ha debuttato a Londra, alla Royal Opera House, nel ruolo di Sparafucile nel Rigoletto, capolavoro di Giuseppe Verdi. In contemporanea con la città inglese, l’opera è stata trasmessa in diretta al teatro Cristallo di Cesano Boscone. Abbiamo incontrato Andrea Mastroni prima del debutto e gli abbiamo chiesto come si sentisse prima di calcare un altro importantissimo palco, l’ennesimo, in questi 16 anni di carriera. Lei ha avuto esperienze importantissime in molte città, ma che effetto fa Londra? Questa occasione mi permette di poter raccontare

qualcosa di me e del mio personaggio a un pubblico davvero speciale, in uno dei teatri più prestigiosi al mondo! È la seconda volta che ci torno quest’anno ed è realmente un’emozione unica: il pubblico inglese viene a teatro per ricevere emozioni forti e questo trovo sia molto appagante per noi artisti. Inoltre Londra è la patria del musical e anche l’opera chiede ai suoi cantanti di recitare molto ed essere credibili sia vocalmente, sia scenicamente. Poi, i muri della Royal trasudano le note dei grandi, Callas, Corelli... un sogno! Che si è realizzato! Il suo personaggio in Rigoletto è Sparafucile. Com'è interpretare un ruolo “negativo”, quello di un sicario, per lei? Vede, essendo un basso, nel mio repertorio capita molto di frequente di

cantare ruoli da antagonista, che trovo peraltro molto interessanti. Per cui, ci sono ruoli da killer, da diavolo, da malvivente… Insomma, non mi annoio mai! (ride, ndr) In generale, ciò che affronto, da 16 anni a questa parte, è entrare nei meccanismi psicologici, che portano un ruolo a essere definito antagonista. Nello specifico, di questo Rigoletto della Royal vedrete un killer seduttore: dopotutto il diabolico, per attrarre, passa sempre attraverso la sottigliezza. Lui sedurrà con grande maestria l’animo tormentato di Rigoletto, per assoldarlo nel suo intento di uccidere il Duca di Mantova. Cos'ha di diverso lo Sparafucile di Andrea Mastroni? Senz ’altro un grande amore per il ruolo e per la scrittura drammaturgica, che Verdi gli dedica. Amo valorizzare al massimo ciò, che le menti geniali hanno saputo concepire: è una mia prerogativa rispettare il notturno e le tinte fosche del primo incontro di Sparafucile con Rigoletto. Provi ad immaginare: è notte, la strada buia, Sparafucile incontra il gobbo, totalmente immerso nel pensiero della maledizione... e Verdi realizza questo su tinte scure, sussurrate sul ritmo di danza. Credo, in generale, che il mio Sparafucile sia una specie di gran signore, che sa attirare a sé le vittime e conosce i punti deboli degli esseri umani: ve-

drete un personaggio astutamente serpentino all’inizio e più sanguigno nel terzo atto, complice anche la regia di McVicar, che mi chiede di essere molto aggressivo ed incestuoso con Maddalena, mia sorella nel dramma verdiano. Quando ha deciso che questa sarebbe stata la sua carriera e oggi come si sente, guardando dove è arrivato? Beh... un po’ difficile stabilire quando si è molto giovani, quando iniziai io, cosa e dove avrei voluto arrivare. Una cosa mi è sempre stata chiara: ho sempre privilegiato ciò che di più ho amato e l’ho desiderato fortemente, lavorando e studiando moltissimo. Non ho mai pensato di dover arrivare da qualche parte: i sogni si sono realizzati strada facendo e le conferme sono arrivate in maniera spontanea e graduale. D’altronde, quando si ama davvero qualcosa e davvero fai ciò che desideri, crei realmente grande positività attorno a te. Sono felice di poter portare la mia arte in questi autentici templi della bellezza: è un onore e una grande responsabilità, specie per noi italiani, che portiamo nel mondo il nostro melodramma. E io ho realizzato tutti i miei sogni nel cassetto: il Teatro alla Scala, L’Opera di Parigi, l’Arena di Verona, il Metropolitan, il Real de Madrid. Ora ovviamente ho in mente altri sogni da realiz-

credit: Karen Almond - Rigoletto, Metropolitan Opera House, New York

zare... e anche qui non mi annoio mai! (ride) Che effetto fa sapere che sarà seguito in diretta anche "a casa", a Cesano? La tecnologia e la regia delle trasmissioni on live dai teatri d’opera ha fatto passi da gigante in questi anni, diventiamo a pieno titolo attori di cinema. L’emozione sarà enorme, perché saremo in diretta in moltissime sale d’Europa! E poi anche a Cesano, al Cristallo, dove molti amici mi vedranno in diretta! Non vedo l’ora! Ha riti scaramantici particolari? In realtà no... più che altro non devono mancare mai acqua a volontà, zenzero, e ovviamente le foto dei miei angeli custodi, mio nonno e la mia bisnonna.

Roberta Campagna

24 ore su 24

Venerdì 19 Gennaio 2018

BUCCINASCO

CORSICO - UN’INSEGNANTE DELLA GALILEI

Retake ripulisce nel giro di un’ora il muro del Non torna a scuola dopo le Grandangolo presso il Parco Spina Azzurra vacanze: trovata morta in casa

Il “prima” e il “dopo” l’intervento di Retake Buccinasco

BUCCINASCO (gra) L’ennesima scritta di natura vandalica era apparsa sul muro esterno del Grandangolo, presso il Parco Spina Azzurra, appena un’ora prima. Il Grandangolo è un centro per il tempo libero disabili, i cui principi generali sono la promozione dell’autonomia e la realizzazione dell’inclusione sociale. Ecco, appunto... L’atto incivile che è stato prontamente cancellato dal costante lavoro dell’associazione che in questi ultimi mesi ha dato avvio a un fenomeno virtuoso di senso civico e rispetto per la cosa pubblica: Retake Buccinasco. I volontari dell’associazione lavorano attivamente e materialmente, intervenendo sul territorio, operando là dove l’Amministrazione, vuoi per mancanza di mezzi, vuoi per difficoltà organizzative, non riesce ad arrivare. Il tutto solo con l’obiettivo di sensibilizzare al decoro urbano, promuovere la diffusione della cultura del rispetto della cosa pubblica e la difesa della bellezza di Buccinasco, con lo scopo di far capire, nel modo più semplice e “ operativo” possibile, che tutti i cittadini possono essere attori principali nella tutela del patrimonio estetico e culturale della città in cui vivono. Un esempio civico da sostenere e diffondere per favorire la civile convivenza.

CORSICO (gra) Una donna di 50 anni, Giuseppa Cassaniti, è stata trovata morta a casa sua in via Copernico lo scorso venerdì 12 gennaio. La donna insegnava alla scuola primaria Galilei dallo scorso luglio ma, alla ripresa delle lezioni dopo le vacanze di Natale, non era rientrata a scuola e non aveva dato alcuna notizia di sé. A trovarla nel suo letto ormai senza vita è stato proprio il dirigente scolastico Manfredo Tortoreto che ha lanciato l’allarme solo dopo aver tentato di contattare alcuni suoi parenti in Sicilia in cerca di sue notizie (senza alcun risultato). Prima di chiamare i carabinieri ha cercato la donna negli ospedali, ma il suo nome non risultava in nessun pronto soccorso; ha provato anche ad andare sotto casa sua ma,

essendo la donna molto schiva e riservata, nessuno l’aveva vista da Natale. C’è anche da rilevare che nessuno si era nemmeno preoccupato di bussare alla sua porta. Una volta scattati i soccorsi, oltre ai carabinieri sono intervenuti anche i pompieri. Purtroppo, però, una volta entrati, per la donna non c’era più nulla da fare e si è potuto solamente constatarne il decesso che è subito apparso, senza ombra di dubbio, per cause naturali. Resta ora solo da stabilire l'esatta data della morte che potrebbe essere avvenuta addirittura nei giorni intorno a Natale. Il 22 dicembre infatti l’insegnante aveva contattato il 118 per chiedere un'ambulanza ma non aveva voluto farsi ricoverare in ospedale.

Venerdì 19 Gennaio 2018

BUCCINASCO

Ispezione del comitato alla mensa: diverse irregolarità... BUCCINASCO (dad) È del 14 gennaio il post apparso sul blog della Commissione mensa, poi riportato dal consigliere Alberto Schiavone su diverse pagine facebook: “Venerdì 12 gennaio 2018, alle ore 9 circa, è stato effettuato un sopralluogo nella cucina di Via Indipendenza (Robbiolo) al quale ha partecipato anche un funzionario del Comune di Buccinasco. Nel corso della visita, avvenuta durante la preparazione del rollè di spinaci, sono state rilevate alcune gravi irregolarità: - Mancanza di uno dei due cuochi. - Mancanza della dietista. - Utilizzo di uova pastorizzate NON biologiche. La mancanza del personale ci è stata subito chiara poiché dopo qualche visita effettuata in cucina le persone iniziano ad esserci familiari e di conseguenza anche i loro ruoli non ci sfuggono più. Per quanto riguarda le uova ci è stata presentata una confezione di preparato biologico prelevata da apposito armadio (vengono correttamente trattenuti i campioni delle confezioni utilizzate per poter dimostrare numeri di lotto e date di scadenza). È stato frugando letteralmente nei bidoni della spazzatura posti all’esterno della cucina che abbiamo invece trovato numerosi contenitori vuoti e chiaramente utilizzati da poco di preparato NON BIOLOGICO. Mentre noi cercavamo tra i rifiuti il funzionario del Comune di Buccinasco ha chiesto di poter visionare la bolla di accompagnamento del preparato di uova pastorizzate che era stato appena utilizzato in cucina. La direttrice del centro cottura ha affermato che avrebbe mandato una e-mail al Comune di Buccinasco in mattinata per avvisare dell’utilizzo di uova convenzionali al posto di uova Biologiche. Nel pomeriggio abbiamo inviato apposita mail ai nostri referenti co-

munali e all’assessore affinché fossero tutti informati dei fatti. Abbiamo nel contempo richiesto di essere tenuti aggiornati su questo episodio e che ci siano fornite al più presto spiegazioni in merito a tutte le segnalazioni fatte durante i mesi di novembre e dicembre”. Si è fatta un po’ attendere, ma alla fine è stata affidata ad un comunicato stampa, la posizione dell’Amministrazione, che ha espresso disappunto per quanto rilevato dalla commissione: “Personale insufficiente rispetto a quanto previsto dal contratto e derrate alimentari non corrispondenti a quanto indicato nel menù (preparato di uova pastorizzate convenzionale al posto di quello biologico). È quanto hanno trovato venerdì scorso il funzionario del Settore Istruzione del Comune e i genitori della Commissione Mensa durante un sopralluogo insieme presso il Centro pasti presso la scuola Robbiolo. L’Amministrazione comunale ora procederà a inviare una richiesta formale di chiarimento alla società che gestisce il servizio di ristorazione scolastica, primo passo per una contestazione ed eventuali sanzioni. “La stretta collaborazione tra Comune e Commissione Mensa – spiega l’assessore all’Istruzione David Arboit – è preziosa perché consente un costante monitoraggio di ciò che avviene nelle mense dove mangiano i nostri bambini e ragazzi. Con la Commissione all’inizio dell’anno abbiamo rivisto il menù e abbiamo in programma anche nei prossimi giorni incontri e sopralluoghi per valutare, insieme alla tecnologa alimentare e alla nutrizionista nominate dal Comune, eventuali nuove migliorie per incontrare i gusti dei ragazzi e ridurre gli sprechi, nel rispetto delle normative che riguardano l’alimentazione nelle scuole”. “Ringrazio gli uffici e i genitori – conclude Arboit – per i controlli puntuali di cui chiederemo immediatamente conto all’azienda”.

CESANO B.

Mostra fotografica alla Villa Marazzi CESANO BOSCONE (ces) Da sabato 20 a venerdì 26 gennaio, in occasione dell'approssimarsi del 27 gennaio, "Giorno della Memoria", il “Gruppo Filatelico Cesanese” organizza una Mostra fotografica dedicata al dramma della SHOAH, presso la “Sala delle Carrozze” di Villa Marazzi, in via Dante Alighieri 47. Un "viaggio" dentro l'Olocausto in tutta la sua cruda realtà, attraverso foto di grande formato. Per non dimenticare, affinché non accada mai più! Orari: dalle ore 10.00 alle 13.30 e dalle 15.00 alle 17.30. Inaugurazione sabato 20 gennaio alle ore 11.00 con buffet.

Sacramento del Battesimo Caro Matteo, i nonni sono i primi ammiratori dei bambini e gioiscono sempre dei loro traguardi. Il grande dono che Dio può fare è darti la forza di accettare qualsiasi cosa. Certamente fra i più emozionati e commossi, i nonni sono chiamati a vegliare sulla crescita insieme ai genitori. Domenica 14 gennaio presso la parrocchia San Giovanni Battista (Cesano Boscone) è stato celebrato il Santo Battesimo di Matteo Martino, sacramento voluto da papà Francesco, mamma Paola e dal fratellino Leonardo. Caro Matteo, sappi che al momento della tua nascita hai trovato tante persone pronte a darti tutto l’affetto e l’attenzione che meriti. I tuoi nonni Rosa e Nicola

Venerdì 19 Gennaio 2018

L’emigrato 2.0

di Davide Mamone d.mamone@keydea.net

UN PROCESSO INTERESSANTE DI MUTAZIONE

Brooklyn e la “gentriﬁcation” dei suoi quartieri: ma cos’è?

na cosa che ho imparato dei quartieri di Brooklyn è che attraversano sempre quattro fasi. Fase 1: degrado. Fase 2: underground, tracce di iniziative imprenditoriali coordinate dai giovani. Fase 3: hipsteria, locali alternativi istituzionalizzati come tali, vissuti dai giovani della classe media quando il quartiere inizia a emergere. Fase 4: luxury, dove a viverci sono ormai la borghesia (molto) ricca e la classe che punta al lusso. Queste quattro fasi sono dettate dal processo di “gentriﬁcation”, che porta un dato quartiere a uscire dal deterioramento in cui si trova, attraverso la rinascita del commercio locale, il risveglio del mercato immobiliare e una rinnovata pianiﬁcazione urbana. Il quartiere in cui vivo io, Bedstuy, si trova in questo momento tra la fase 2 e la fase 3 del suo mutamento, grosso modo. Quello di cui vi parlo oggi, invece, Williamsburg, è decisamente proiettato verso la fase 4. Il lusso. Con qualche sacca di hipsteria.

Situato lungo l’East River, che lo separa da Manhattan, Williamsburg è vissuto da circa 33mila abitanti. Dagli inizi degli anni ’90 è stato la patria della cultura underground newyorkese, accogliendo concerti indie rock, locali electro-house ed esibizioni live. È stata nominata la “piccola Berlino”, anche per i suoi vernissage, le mostre e le piccole botteghe alternative. Ha attirato culture diverse. E oggi il quartiere, raggiungibile con la linea L della metropolitana, sta nuovamente voltando faccia avviandosi verso il lusso. A riprova di questo, gli edifici residenziali lungo Kent Ave, il vialone che si affaccia, parallelo, sul fiume. Gli appartamenti, qui, possono toccare anche il valore di 2 milioni di dollari per un piccolo quadrilocale. E la vista, ovviamente, è meravigliosa: si ha Manhattan davanti ai propri occhi, in tutto il suo splendore. Per godersi Williamsburg e la sua anima indecisa, ovviamente, non è necessario avere così tanti soldi da spendere. Anzi. Non è ancora una Madison Avenue, né mai lo sarà (grazie al cielo), anche perché il resto del quartiere è ancorato più alla fase 3 che alla 4. Basta quindi saper passeggiare, cercare, e aver voglia di scoprire. Ed ecco tre consigli per godersela al meglio. 1) Un itinerario da fare > Scesi dalla metropolitana L, fermata Bedford Avenue, passeggiate lungo la N 7th St verso il fiume. Prima di arrivare allo splendido East River State Park, dove ad attendervi c’è la vista più bella di Manhattan (dal basso), incrocerete nell’ordine: un ristorante italiano graziosissimo di nome Diviera Drive che fa angolo, un locale stupendo di nome

RIVERA - MONTECENERI (Canton Ticino-CH)

40 minuti da Como

INGRESSO GIORNALIERO SPA

€24,90*

anzichè

€ 56

*con l’ingresso Giornaliera Spa, l’ingresso all’area Splash è OFFERTO!

INGRESSO GIORNALIERO SPLASH

€19,90

anzichè

€ 42

INGRESSO GIORNALIERO SPLASH BAMBINO (6/16 anni)

€14,90

anzichè

€ 32

Acquista su

www.comincom.it per informazioni

039 99 89 246 348 07 40 856

Shelter (dove poter fare il brunch), il mercatino dell’usato (ma costoso, vi assicuro) Artists & Fleas. Itinerario sorprendente, da chiudere appunto con il tramonto al parco. Vi piacerà.

2) Un posto alternativo da vedere > Il Velosolutions Pumptrack Brooklyn. Camminate lungo Kent Ave, verso il Williamsburg Bridge, e sulla destra a un certo punto vedrete questo posto incredibile, dove bikers, skaters e semplici cittadini si danno appuntamento per fare attività sportiva o rilassarsi. Di fronte, un palazzone abbandonato. Sullo sfondo, lo skyline di Manhattan che si riflette sul fiume. Nel mezzo la pista da bike/skate. Da vedere. 3) Un posto in cui andare a mangiare&bere > Potrei dirvi uno dei numerosi locali/ristoranti italiani di zona. E invece no. Se volete qualcosa di autentico, andate da Charleston, un locale che si trova su 174 Bedford Avenue, dove ci sono tutte le birre artigianali newyorkesi a poco prezzo. Tavoli in legno, bancone infinito, musica forte e una chicca: aggiungendo 1 dollaro alla consumazione, vi danno una piccola pizza rotonda. Enjoy it!

Venerdì 19 Gennaio 2018

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Mi Fido o non mi Fido?

uesta è l’epoca dei dubbi, delle incertezze, delle domande su tutto ciò che ci circonda. Domande che ci facciamo noi, comuni cittadini, e domande che si pongono anche team di studiosi, professori e ricercatori considerati un po’ sopra le righe. Ed è così che ciò che si è sempre sostenuto, sempre studiato, sempre mangiato, bevuto, fatto, inizia a far venire qualche dubbio a qualcuno che poi ci investe tempo, soldi e lavoro per capirci qualcosa di più. Con questa premessa chi ci viene in mente? Il movimento contro i vaccini. Ora, lasciando perdere i folli invasati che con qualche lettura su internet pensano di sapere cosa è giusto e cosa no, è innegabile che anche molti addetti ai lavori, come medici e ricercatori, si stanno chiedendo se effettivamente i vaccini, tutti o una parte di essi, siano davvero sicuri ed efficaci. Non è il mio campo e gli interessi in gioco sono davvero troppi, ma sono convinta che prima o poi, dopo svariate ricerche e fra parecchi anni, si saprà qualcosa di più anche su questo argomento che riempie le pagine di tutti i giornali da mesi. Però è così che accade: a qualcuno viene un dubbio, ci ragiona, qualcuno ci studia sopra, si valutano i risultati dopo molto tempo. E così è accaduto per molte cose nella storia, dalle cose più grandi come la forma della Terra al farmaco considerato valido e poi ritirato dopo anni dal mercato perché estremamente dannoso, o ancora le sigarette di cui prima si faceva la pubblicità decantandone i vantaggi ed ora è obbligatorio scrivere su ogni pacchetto quanto siano pericolose. Insomma, i dubbi sono leciti, le ricerche sono doverose, le bufale sono dietro l’angolo, la sicurezza personale è nell’interesse di tutti. Cosa c’entra tutto questo con il Mondo animale? C’entra eccome! Perché il mondo dei nostri amici è anch’esso al centro di numerosi dibattiti e studi. Ne vediamo qualcuno in questo articolo. “FIDO NON SI FIDA” È datato 2002 questo libro firmato da Edgar H. Meyer e Stefano Apuzzo ed è forse la prima indagine condotta sul nostro territorio sul mondo dell’alimentazione degli animali domestici. Nel 2015 la trasmissione “Report” si occupa di questo argomento e cambia radicalmente l’immagine del cibo per cani e gatti. Ma è negli Stati Uniti che nasce il primo dubbio diversi anni fa, quando il proprietario di un cane deceduto inizia a fare una battaglia contro una grossa casa produttrice di mangimi. Si apre così un’indagine che vede coinvolte tutte le case di produzione, diversi ricercatori e migliaia di proprietari di cani e gatti che vogliono sapere cosa c’è nelle ciotole dei loro beniamini.

Susanna Canonico

Le ricerche effettuate hanno portato alla luce risultati spiacevoli per il benessere animale: la stragrande maggioranza delle crocchette contengono sostanze dannose per la salute degli animali. Da quel momento in poi ci sono state una serie di “rassicurazioni” da parte dei produttori e il lancio di nuovissimi mangimi 100% naturali, biologici, senza coloranti e conservanti, olistici e chi più ne ha più ne metta. Il mio parere a riguardo lo avevo già espresso su questa rubrica nel 2015 ma lo riassumo in maniera semplice e concisa: se al mio cane posso dare del buon cibo ogni giorno diverso e senza che sia riprodotto in palline secche che mi costano il triplo delle materie prime, perché non farlo? “IL LIBRO NERO DEI VETERINARI” Testo di Jutta Zeigler, austriaca, medico veterinario che si é posta molti dubbi sul mondo dei piccoli animali domestici e sulle patologie più frequenti, ha fatto diverse ricerche e il loro risultato sono in questo libro facilmente reperibile e ben fatto. Anche lei si è occupata della sfera alimentare, che è a tutti gli effetti la base da cui partire per il benessere del proprio cane e del proprio gatto. Ma qui si parla anche di vaccini, farmaci, ipermedicalizzazione della vita degli animali e di come poter guardare tutto con uno sguardo più attento e consapevole. “DOMINANZA: REALTÀ O MITO?” Barry Eaton ci porta nel favoloso mondo della dominanza del cane, un argomento che mi appassiona molto e sul quale c’è un dibattito acceso da molti anni nel mondo della cinofilia. Libricino semplice ed esaustivo, ci fa riflettere su molte cose alle quali abbiamo sempre creduto ma che forse devono essere lette ed interpretate in maniera differente.

Venerdì 19 Gennaio 2018

CALCIO Cronaca, commenti e risultati della prima giornata di ritorno dei nostri campionati amatoriali

Anno nuovo...guai vecchi per il Gaggiano

Riparte bene l’Assago. Sconfitte invece per il Corsico, Buccinasco e Romano Banco. Bel 3-3 dei Red Devils (fag) La preparazione invernale è quel-

la più difficile. Freddo, vento, a volte ghiaccio… Una corsa continua contro sé stessi, contro un periodo vacanziero che ti ha avvolto nella tranquillità, nel relax, come una calda coperta di lana che ti scalda in una baita in montagna. Tu dentro, adagiato nell’ozio e fuori il caos fermo dell’inverno. Feste, parenti, chiacchiere, panettoni e piatti tipici hanno fatto da padrone nel periodo pre-ripresa del campionato e quando bisogna ricominciare ad allacciarsi gli scarpini e a tirarsi su i calzettoni si inizia davvero a fare fatica, mentale più che fisica, ma se si vuole migliorare, se si vuole guardare avanti, se si vuole essere ambiziosi bisogna farsi carico della fatica, prenderla di petto e farla diventare un punto di forza, un punto di intelligenza. I limiti non esistono davvero, sono solo un modo che ci diamo per giudicarci e per avere dei parametri di giudizio; perché il giudizio, la critica è quello a cui tutti ambiamo, sperando nel risultato positivo, ma è quello di cui abbiamo bisogno per andare avanti, una pacca sulla spalla o una parola buona per farci godere, anche solo per un attimo, un momento unico nel suo genere. E allora pronti con il girone di ritorno, quello seriamente motivante, quello

più duro, quello più caldo, sia per il clima che vivono le società, sia perché si va verso la primavera, stagione in cui terminerà il campionato. Ma nella gente rimangono in mente i gol, gli assist, gli errori, i rigori, i falli da cartellino rosso e le parate clamorose, e nessuno saprà quanto avrai corso, quanto avrai sudato, quante volte ti sarai alzato dopo essere caduto, quante volte hai sputato sangue nel fango del campo degli allenamenti per andare a recuperare un banalissimo pallone nella partitella del giovedì. Nessuno saprà quello che hai fatto se non tu. Allenati per te stesso, per la squadra, per il mister e per l’emozione che il calcio regala ogni volta che, in un momento, ti arriva quella pacca sulla spalla che ti rende la giornata più felice. Ecco i risultati dell’ultima giornata: ECCELLENZA - Girone A Fenegrò - Verbano Calcio 0-1 Legnano - Città Di Vigevano 0-0 Lomellina Calcio - Accademia Gaggiano 3-0 Continua la brutta stagione dell’Accademia Gaggiano che viene sconfitta per 3-0 in casa della Lomellina. Crisi profonda. Lomellina che invece, grazie a questa vittoria, si fa sempre più vicina alla zona tranquilla della classifica. Be-

ne invece il Verbano, che in casa del Fenegrò si impone per 1-0 ed è sempre più primo in classifica del Girone A dell’Eccellenza. Pareggio invece per il Legnano che non va oltre lo 0-0 contro la Città di Vigevano. In effetti la partita non è delle più spettacolari ma ci si aspettava che una delle squadre più forti del campionato, come il Legnano, riuscisse a portare a casa i tre punti e invece va dato grande merito al reparto difensivo della squadra ospite. PROMOZIONE - Girone F Lomello - Assago 1-2 Robbio - Magenta 1-3 Viscontea Pavese - Bareggio San Martino 1-0 L’Assago riprende il filetto di vittorie ed è pronta a farsi largo verso i playoff del girone. La vittoria contro il Lomello è merito soprattutto della parte offensiva che, grazie a giocate individuali e corali, è riuscita a mettere in seria difficoltà il Lomello sin dai primi minuti del primo tempo, anche se è stata la squadra di casa ad andare per prima in rete. La caparbietà dei gialloblu ha però ribaltato il risultato grazie alle reti di Spinelli e Marotto, entrambe nel secondo tempo. Sorprende la vittoria per 3-1 in casa del Robbio da parte del Magenta che, nonostante la penultima posizione, si dimostra un osso davvero durissimo e adesso spera nella risalita che solo il miracolo del calcio può permettere. Bene la Viscontea che vince di misura contro il Bareggio con un gol di Sconfietti. PRIMA CATEGORIA - Girone N Corsico - Sedriano 2-3 Romano Banco - Garibaldina 1932 1-2 Settimo Milanese - Barona 1-2 Sconfitta in casa per il Corsico, anche se ha lottato fino all’ultimo secondo per fare qualcosa di meglio, ma alla fine il Sedriano si porta a casa tre punti importantissimi. Sconfitta anche per il Romano Banco che deve soccombere alle due reti della Garibaldina, che si porta a soli tre punti dalla zona playoff. Benissimo la Barona che batte il Settimo Milanese nella sua tana grazie alla doppietta di Carusi e, grazie alla sconfitta del Concordia, la Barona conquista la quarta piazza del girone. SECONDA CATEGORIA - Girone S Buccinasco - Orione 2-4 Freccia Azzurra - Muggiano 3-1 Rozzano Calcio - Red Devils Corsico 3-3 Partita spettacolare tra Buccinasco e Orione, ma alla fine la squadra dell’oratorio milanese vince per 4-2 la sua partita allo Scirea Stadium di Buc-

cinasco. La vittoria dell’Orione accorcia la classifica e momentaneamente sbatte fuori dalla zona playoff il Buccinasco, ovviamente ancora in piena corsa. Vittoria attesa della Freccia Azzurra contro un ottimo Muggiano. La squadra di casa si porta vicinissima al Buccinasco e quindi all’area “tenta la promozione”. Muggiano sempre più in fase calante. Pareggio divertente tra due squadre che giocano un calcio frizzante, dinamico, attento, veloce e sopratutto di grande qualità. Rozzano e Red Devils se le danno, se le suonano ma finisce in parità: 3-3. Il Rozzano rimane primo, i RD settimi ma con solo una manciata di punti dall’Aprile 81, terza in classifica. TERZA CATEGORIA - Girone C Accademia Milanese - Grossman 3-4 Audace 1943 - Atletico Milano 2-0 Calvignasco - Idrostar 2-3 In terza categoria vince la Grossman contro l’Accademia Milanese, che ha giocato in casa davanti al proprio pubblico ma senza riuscire a portare a casa dei punti. Bene l’Audace contro l’Atletico Milano. La squadra di casa è appena fuori dalle zone che contano davvero ma, con questa costanza, può permettersi di pensare in grande. Vince nella prima uscita del 2018 l’Idrostar che consolida il primato del girone a più due punti dal Robur Albairate. PROSSIMA GIORNATA:

ECCELLENZA - Girone A Accademia Gaggiano - Union Villa Cassano Alcione - Fbc Saronno 1910 Ardor Lazzate - Lomellina Calcio PROMOZIONE - Girone F Assago - Corbetta Bareggio San Martino - Robbio Bastida - Acc. Calcio Vittuone PRIMA CATEGORIA - Girone N Corsico - Quinto Romano Garibaldina 1932 - Triestina 1946 Pregnanese - Romano Banco SECONDA CATEGORIA - Girone S Orione - Viscontini Red Devils Corsico - Buccinasco Villapizzone - Carducci TERZA CATEGORIA - Girone C Atletico Milano - Santa Rita Vedetta Fides - Calvignasco Idrostar - Accademia Milanese

Fabio Fagnani

Venerdì 19 Gennaio 2018

KITCHEN and the CITY

Seguitemi sulla mia pagina Facebook: Kitchen and the City Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

La cucina italiana: una storia d’amore da nord a sud attraverso il gusto delle ricette della tradizione.

Un viaggio formidabile attraverso l’Italia dei sapori, ecco la guida pratica per curiosi lungo l’Italia del gusto.

he la cucina del Bel Paese sia una tra le più apprezzate al mondo è fatto ormai noto, ma quali sono i piatti più buoni della cucina italiana? Difficile a dirsi dato che da nord a sud brillano diamanti culinari come risotto, crescioni, arrosticini, seadas e arancini o arancine, come preferite! Ma proviamo a fare chiarezza e a costruire una classifica che metta d’accordo tutti (difficile, ma ci proviamo). Gli ultimi food trend mettono sul podio la cucina coreana, le ricette filippine e le poke bowl all’hawaiana, ma al di là delle novità, si sa, l’Italia ha la cucina della tradizione che dal versante ionico a quello tirrenico ingolosisce turisti e autoctoni all’unico grido di Pasta! Proprio così, che vi piaccia o no, questa è la patria del carboidrato, non me ne vogliano i più salutisti e quelli attenti alla linea. Ma lasciamoci alle spalle diete, alimentazioni restrittive e pranzi leggeri, questo è il momento di tuffarsi con tutte le “scarpette” nei piatti italiani più buoni del mondo. LA PIZZA Mi raccomando, quella napoletana, quella che da poco è diventata patrimonio mondiale dell’UNESCO (evvai!). Impasto elastico, lievitazione lunga e cornicione alto si sommano a ingredienti stupefacenti, in tutti i sensi. Pomodoro, mozzarella e olio extravergine di oliva sono di sicuro i segreti per la felicità! Se volete provare una tra le più buone pizze napoletane a Milano, vi consiglio Piz in via Torino 34, a due passi dal centro. I tempi di attesa sono un po’ lunghi, ma ne vale la pena. LE LASAGNE Le lasagne quelle vere con la besciamella, il ragù alla bolognese e il Parmigiano Reggiano, sono tra i piatti italiani più buoni al mondo e più imitati all’estero. Male, se posso permettermi. Non fatevi confondere da mozzarella, prosciutto cotto e polpettine, i bolognesi (ed io) non ne sarebbero felici. Dalle più tradizionali a quelle più creative, da SorryMama in Corso di Porta Romana 79 troverete le lasagne più invitanti della città.

LA CARBONARA Per una carbonara come si deve, degna di entrare nella classiﬁca dei più buoni piatti italiani della tradizione, ci vuole il guanciale. È il guanciale infatti a dare il tocco croccante a quello che è il re dei primi piatti cremosi. Cugina dell’amatriciana, la carbonara non è una ricetta, è uno stile di vita. Per gustare una vera carbonara dovrete pranzare a casa di un romano, ma se la gestione di questo non vi è comoda, vi consiglio di prenotare un tavolo da Felice a Testaccio in via Torchio 4. Questo è un ristorante storico a Roma e da qualche mese ha aperto le sue porte anche a Milano, lo dico sempre che viviamo in una delle più belle città del mondo! LE TAGLIATELLE AL RAGÙ Avrei potuto scrivere troﬁe alla ligure, gnocchi sorrentina, pasta e fagioli o spaghetti alla sorrentina allo scoglio e invece ho scritto proprio ragù. Si, perché solo in tagliatelle al ragù Italia la pasta fresca all’uovo è preparata a regola d’arte.

Le tagliatelle emiliane sono gialle, porose e la loro larghezza dopo la cottura deve essere di 8 mm (cioè la dodicimiladuecentosettantesima parte dell’altezza della Torre degli Asinelli, simbolo di Bologna). Per mangiare le originali tagliatelle al ragù organizzate una gita nella bellissima Bologna, oppure andate a cena in Trattoria Bolognese da Mauro in Via Elia Lombardini 14, zona Navigli. LA COTOLETTA ALLA MILANESE Devo proprio spiegarlo perché una costoletta di vitello alta 3 cm, impanata e fritta nel burro chiariﬁcato è tra i piatti italiani più buoni al mondo? Diciamo che la descrizione degli ingredienti descrive molto bene il gusto inimitabile di questo secondo piatto tra i più apprezzati di Italia. Ricordate che per mangiare una vera cotoletta alla milanese a Milano non dovrete spendere mai meno di 15 euro, questo perché le materie prime di qualità sono molto costose, ma vale la pena fare un piccolo sacriﬁcio ogni tanto! Provate quella dell’Osteria Brunello in Corso Garibaldi 117, ovviamente a Milano.

Venerdì 19 Gennaio 2018

Cinema Teatro CRISTALLO

dove il cinema costa meno e il prezzo è dinamico

BENEDETTA FOLLIA

Genere: commedia Regia: Carlo Verdone Cast: Carlo Verdone, Ilenia Pastorelli, Lucrezia Lante della Rovere Durata: 109 min.

18-19 gennaio 20 gennaio 21 gennaio 22-23-24 gennaio

ore 16.00-21.15 ore 21.15 ore 16.00-18.00-21.15 ore 16.00-21.15

DETROIT

Genere: drammatico Regia: Kathryn Bigelow Cast: John Boyega, Will Poulter, Algee Smith, Jacob Latimore, Jason Mitchell, Hannah Murray Durata: 142 min.

CINEFORUM CON DIBATTITO: 25 gennaio ore 16.00-21.15

“Appuntamento con la lirica”

martedì 30 gennaio - ore 19.45

EURO 12,00

TOSCA

di Giacomo Puccini IN DIRETTA DAL MET DI NEW YORK

LOVELESS

Genere: drammatico Regia: Andrey Zvyagintsev Cast: Maryana Spivak, Alexey Rozin, Matvey Novikov, Marina Vasilyeva, Andris Keishs Durata: 128 min.

CINEFORUM CON DIBATTITO: 2 febbraio ore 16.00-21.15

“Appuntamento con l’operetta” domenica 11 febbraio - ore 15

LA VEDOVA ALLEGRA

Compagnia d’Operette Elena D’ANGELO ORCHESTRA DAL VIVO

Stagione Teatrale 2017/2018

L’INQUILINA DEL PIANO DI SOPRA con Gaia De Laurentiis e Ugo Dighero

26 febbraio 2018 ore 21.00 Platea 35,00 euro - Galleria 30,00 euro PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B. -

Tel. 02 4580242

Evasione fiscale: patto tra Comune e Agenzia delle Entrate contro i furbetti SAN DONATO MILANESE (ces) Commercio e professioni, urbanistica e territorio, proprietà edilizie e patrimonio immobiliare, residenze fittizie all’estero, beni indicativi di capacità contributiva. Sono gli ambiti nei quali Comune e Agenzia dell’Entrate, a breve, inizieranno una stretta collaborazione con l’obiettivo di contrastare con maggiore efficacia l’evasione fiscale. La Giunta, giovedì scorso, ha dato il via libera alla sottoscrizione della convenzione che rafforza la sinergia con la Direzione provinciale di Milano dell’Ente, cui è demandato il compito di garantire e controllare l’adempimento degli obblighi fiscali da parte dei contribuenti. L’accordo – della durata annuale, con rinnovo tacito di anno in anno – prevede che il Comune possa diventare soggetto attivo nella lotta all’evasione, inoltrando segnalazioni all’Agenzia che ne garantirà la presa in carico e la valutazione. Nel caso in cui dalle segnalazioni derivassero avvisi di accertamento, all’Ente sarà riconosciuta la somma riscossa. «Il contrasto dell’evasione – spiega l’assessore ai Tributi Angelo Bigagnoli – è un tema su cui il nostro Ente sta lavorando con impegno per re-

stituire alla collettività risorse “sommerse”. Grazie agli strumenti avviati in questi anni, stimiamo che nel prossimo triennio saremo in grado di recuperare oltre un milione di tributi evasi». «Il patto con l’Agenzia dell’Entrate – aggiunge il sindaco Andrea Checchi – ribadisce la nostra attenzione verso il tema della legalità. La lotta ai “furbetti” è un dovere civico e istituzionale al quale il nostro Comune non ha mai inteso sottrarsi. Al contrario, è nostra intenzione contrastare con durezza quanti sottraggono indebitamente fondi destinati a finanziare servizi destinati alla comunità».

Grave infortunio sul lavoro: operaio con la mano nel tritacarne per due ore SAN GIULIANO MILANESE (ces) Momenti di paura nel primo pomeriggio di giovedì all’interno della Kebbe King di via Varese a Sesto Ulteriano, un’azienda che produce le tradizionali polpette d'agnello libanesi . Attorno alle 14.15 M.A.H., operaio 27enne al suo primo giorno di lavoro, mentre lavorava nel reparto di macinazione è rimasto incastrato con una mano in un tritacarne industriale. I colleghi hanno immediatamente bloccato gli impianti ed allertato i soccorsi: sul posto sono intervenuti, oltre ad un’ambulanza ed all’elisoccorso, anche i carabinieri della Compagnia di San Donato e i Vigili del fuoco. Proprio ai pompieri è toccato il lavoro più difficile per liberare il braccio dell’operaio; hanno dovuto tagliare il macchinario

con la fiamma ossidrica e solo dopo due ore e mezza sono riusciti ad estrarre la martoriata mano. Successivamente il giovane, caricato d’urgenza in elicottero, è stato trasp o r t at o a l p ro nt o s o c c o r s o dell’ospedale San Gerardo di Monza dove è stato sottoposto ad un delicato intervento chirurgico alla mano.

Venerdì 19 Gennaio 2018

OFFRO LAVORO

Studio dentistico con laboratorio in ampliamento

CERCA

odontotecnico da inserire in organico

Richiesta importante conoscenza informatica.

Tel. 02 45103419

mail: montecarlo-srl@virgilio.it – salvatore.raimo@me.com

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

CERCASI

assistente alla poltrona

Con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Al via "Pretesti", una mostra fotografica di Giovanni Paolini

CESANO BOSCONE (ces) - …e sorge il dubbio: immagini troppo simili o troppo diverse? L’una e l’altra cosa insieme. Diverse tra loro per la natura eclettica ed istintiva dell’autore, eppure simili per la forza evocativa che ognuna di esse riesce a trarre da pretesti creativi. Ri-conoscimento, attitudine all’oggetto e astrazione sono i presupposti sui quali si basa il visibile di queste immagini, mentre l’invisibile è citato come sensazione, come oggetto traslato che appartiene tanto a se stesso quanto al suo simbolo. La verità di queste fotografie in biancoenero risiede tra l’oggetto come materia e l’intuizione di ciò che sta oltre, senza compromessi decorativi. L’approccio tra Paolini e gli oggetti è di poetica ingenuità, di commozione non distratta da parole né da speculazioni inutili; l’autore appare come lucido costruttore di immagini per le quali una parola è di troppo, un segno in più… inutile. Cercare la casualità per non lasciare nulla al caso. Questo sembra essere lo scopo che motiva l’autore, così immediato Renato Caporale

nell’impossessarsi di oggetti “trovati” per condurli (da paziente alchimista) fino in fondo al viaggio della visione, sicché divengano eloquenti. Qui emerge l’abilità di Paolini nel seguire ogni immagine sino alla fase di stampa, spesso con decisi tagli all’inquadratura; è una dedizione quasi esasperata ma necessaria al fine di ottenere da uno “scatto” valido, un’immagine comunicativa e sincera quanto ci appare osservandola. Certamente sono fotografie da guardare, parlarne è già difficile quanto lo è aggiungere dati a qualcosa già risolto, è disturbarne l’equilibrio, perderne la sintonia, e di fronte a queste immagini mi piace dire che nulla va detto, certamente è meglio “ascoltarle”. Inaugurazione della mostra: domenica, 4 Febbraio 2018 - ore 11.15 (seguirà rinfresco) Spazio espositivo di Villa Marazzi Via Dante, 47-Cesano Boscone Apertura della Mostra dal 4 al 18 febbraio 2018 Venerdì: dalle 17.00 alle 19.00 - Sabato e Domenica: dalle 10.30 alle 12.30 dalle 17.00 alle 19.00 Ingresso libero

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Emilio De Tullio

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Tel. 02 45103419

CERCO LAVORO

Signora 53 enne italiana, cerca come commessa con esperienza pluriennale, pulizie uffici e stiro. Zona Corsico, Buccinasco, Cesano B. Cell. 338 9788634 no perditempo Impiegata amministrativa receptionist decennale esperienza in albergo: accoglienza clienti, fatture fornitori, prima nota, riconciliazioni, F24, cassa, gestione sospesi. Residente a Corsico, cerca lavoro con disponibilità immediata. Patrizia cell. 347 9258904 Esperienza sicurezza sul lavoro, figura RSPP, documenti e valutazioni ogni codice Ateco (attestati di legge) offresi. Cell. 366 2293536 Signora con esperienza offresi come baby sitter. Cell. 389 8153689 37enne con pluriennale esperienza nella vendita bimbo, cassiera e impiegata comm. le. Solare, bella presenza, empatica e collaborativa con attitudini di lavoro in team. Cerco part-time zona sud ovest milanese. Eliana cell. 338 8975555 Operatore Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno, sia a domicilio che presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto Tel. 392 5233213 Diplomato Liceo Scientifico 25enne, ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro impiegatizio o commerciale zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 Impiegata amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico.Daniela Tel. 339 2838548 Donna 46enne, italiana, automunita, residente a Cesano offresi per pulizie domestiche, commissioni di vario tipo due-tre volte alla settimana. Cell.347 5751500 Barbara Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Anche pomeriggio. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago - Trezzano sN.- Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Signora con esperienza offresi come baby

sitter, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 Magazziniere 46enne patentino muletto, uso AS400, Store 2000, gestione autonoma magazzini,valuta offerte. Cell. 347 4332180 Ragioniera ventennale esperienza contabilità completa aziende piccole “Zucchetti”. Gestione personale, Home banking, Intrastat, spedizioni, segreteria, offresi part time Milano sud ovest. Referenziata. Daniela cell. 340 4623559 Contabile trentennale esperienza gestione autonoma fino al bilancio, Intrastat agenti Coge cli/for. Offresi part-time/full time. Cell. 339 1523638 Serio e riservato, ottima presenza, cerco lavoro cuoco, aiuto cuoco, cameriere, commesso, rifornitore, salumiere, cassiere o qualsiasi altro lavoro. Full-time purché in regola. Zona sud ovest Milano. Maurizio cell. 347 1261834 Luisa sarta con grande esperienza, disponibile per riparazioni laboratori o privati. Tel. 02 4478066 Signora 53enne, cerca lavoro come collaboratrice domestica, cassiera, operaia, impiegata. Zona Corsico, Buccinasco, Cesano Boscone. Cell 340 9184350 Signora italiana cerca lavoro di pulizie in Corsico il mattino dalle 10 alle 12. Cell. 380 8928613. Signora 44enne referenziata, offresi con disponibilità immediata part-time fisso al mattino dal lunedì al venerdì come pulizie (privati, uffici o condomini). Zona di lavoro Milano città. Serietà e riservatezza. No perditempo. Cristiana cell. 340 9047399 43enne, con esperienza pluriennale nel settore edile cerca lavoro presso ditte edili o privati per lavori edilizia, imbiancature, finiture interni, lavori idraulica/elettricità. In alternativa anche operaio per magazzino. Si offrono serietà, professionalità e riservatezza. Luca cell. 342 9462647 Impiegata amministrativa commerciale, gestione banca cassa fatturazione, offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, recupero crediti, gestione personale, amm.zione stabili. Cell. 339 5042645

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

Venerdì 19 Gennaio 2018

CORSICO Domenica 21 gennaio appuntamento con il Nuovo quartetto Athenaeum, archi e pianoforte

La rassegna “Arte della Gioia” della Civica entra nel vivo

CORSICO (ces) Grazie al contributo della Fondazione Cariplo ed al sostegno della Fondazione Shapdiz la Civica Scuola di Musica Antonia Pozzi presenta l’Arte della Gioia, la nuova Stagione Concertistica 2017/2018... ricca e curiosa come è nello spirito dei suoi promotori. Un appassionante concerto dedicato al romanticismo tedesco, dagli albori con le musiche composte da un giovanissimo Mendelssohn alla maturità di Brahms. Il Nuovo Quartetto Athenaeum si presenta come un’orchestra in miniatura dove il pianoforte trascina violino, viola e violoncello. Luogo d’eccezione per il concerto sarà il nuovo “Auditorium delle Libere Stelle", che simboleggia tutti co-

loro che con coraggio affrontano e difendono i l m o n d o dell’arte e della cultura. Vi aspettiamo perché la prima parola che a noi viene in mente pensando alla musica è "gioia" e il nostro dono è la musica delle Libere Stelle, luce continua e

presente sulla città. Il progetto è stato realizzato con Fondazione Cariplo, tra le realtà filantropiche più importanti del mondo con oltre 1000 progetti sostenuti ogni anno per 144 milioni di euro e grandi sfide per il futuro. Giovani, benessere e comunità le tre parole chiave che ispirano oggi l’attività della fondazione. “Dalla coesione tra le persone parte la nostra piccola rivoluzione - Giuseppe Guzzetti, Presidente - perché ciascuno dia il proprio contributo per fondare il futuro della nostra società su quei principi di solidarietà e di innovazione sociale che sono alla base dell’operato di Fondazione Cariplo” #conFondazioneCariplo.

Domenica 21 gennaio ore 17 Biglietto Intero € 7,00 Biglietto Ridotto “Amici CSM A. Pozzi” € 5,00 Auditorium delle Libere Stelle Via Dante Alighieri 9 Corsico (MI) Per informazioni e prenotazioni Tel. 02.36503600 – Cell. 393.9084975 NUOVO QUARTETTO ATHENAEUM Uniti dalla comune passione per la musica da camera, il violinista Fation Hoxiolli, la violista Manuela Matis, la violoncellista Laura Manca e la pianista Maria Grazia Petrali hanno costituito nel 1993 l’Athenaeum. Il quartetto si è perfezionato presso scuole prestigiose come l’Accademia di Imola e la Chigiana di Siena e si è distinto in diversi concorsi nazionali e internazionali, interpretando il repertorio maggiore e opere di musicisti ingiustamente dimenticati. I quattro musicisti sono attivi anche in altre formazioni cameristiche (duo pianistico, organici di soli archi, archi e fiati), come prime parti in orchestra e hanno suonato in quartetto con Bruno Canino e Pier Narciso Masi.

LE PROSSIME DATE DELLA RASSEGNA (ces) Sabato 27 gennaio ore 21.00

“FRATRES” Riflessione sulla Giornata della Memoria Domenica 11 febbraio ore 17.00 The Cries of London Consort Songs for Voices and Viols Ensemble Domenica 18 febbraio ore 17.00 Quintetto di Shubert “La trota” Domenica 25 febbraio ore 17.00 Divertissment! Quando i fiati incontrano il pianoforte Domenica 11 marzo ore 17.00 Recital pianistico Patrick Dheur Sabato 24 marzo ore 21.00 Tango e Tango Nuevo “Magnasco Trio” fisarmonica, violino e pianoforte Domenica 15 aprile ore 17.00 Follies D’Espana Domenica 29 aprile ore 17.00 Dalla Russia con amore Domenica 06 maggio ore 17.00 ‘900, come ti racconto il nuovo secolo

VenerdĂŹ 19 Gennaio 2018