Si o No Corsico 12 2014 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 4 • numero 12 • 4 Aprile 2014

sionomagazine.netweek.it

GRANDE CITTÀ Mentre la politica parla, spesso la città “brucia”

DIFFERENZE DI...VEDUTE

Tra il dire “vogliamo fare” e il “fare” c’è di mezzo un mare

CAR SHARING

Sbarca nei nostri comuni

a pagina 18 .

BUCCINASCO

Don Colmegna 100% no slot Uno dei tanti esempi (ma non è rivolto solo a Cesano, sia chiaro): a sinistra le parole, a destra...i fatti “Parole, parole, parole..soltanto parole”. Ve lo ricordate? Ma si, impossibile non riconoscerlo. E’ un famoso passaggio della celebre canzone di Mina, cantata la prima volta nel 1972. La celebre artista faceva riecheggiare questi versi nelle case degli italiani per parlare d’amore. Qui la tematica è decisamente diversa, ma la si-

tuazione possiamo definirla simile, limitatamente a quel passaggio: nel territorio del sud ovest milanese si tende a parlare tanto e a lungo, ma ancora troppo spesso poche di quelle parole riescono a tramutarsi in fatti. Ne trattiamo in questo numero in riferimento a Cesano Boscone, dove in una pagina abbiamo l’ennesima conferma di come la pulizia

nel Quartiere Giardino latiti, mentre in quella successiva vi mostriamo in che modo l’intero palcoscenico della politica stia iniziando seriamente a concentrarsi, in vista delle elezioni Amministrative di maggio. Con la speranza che a queste parole, questa volta, seguano i fatti... a pagina 3 e 5

a pagina 11

Venerdì 4 Aprile 2014

CORSICO • VIA CAVOUR 38

PER INFORMAZIONI 02/4400521 www.realimmobil.it

INTERNO A SX

TREZZANO SUL NAVIGLIO

BUCCINASCO In zona signorile villa singola, con piscina coperta di mt 10x5,20, ediﬁcata su area di circa 1500 mq, soluzione ideale per due nuclei famigliari.Introvabile e esclusiva!Classe en. F ipe kwh/m2a 190,00. Info in ufﬁcio

ASSAGO • 100 VILLE Splendida villetta di mq 210 ca., P.r.: Salone, cucina, camera, bagno; p.1: Tre camere, due bagni, balconi. Taverna, lavanderia, box doppio, giardino di mq 100 con autobloccanti. In buone condizioni, doppi vetri, condizionatore. Classe en. F ipe kwh/m2a 198,06. Trattative riservate

CORSICO Al conﬁne con Milano. Stabile rifatto bilocale di 65 mq composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina a vista, camera, bagno, balcone e cantina. Tutto in ottime condizioni! Pavimentazione in ceramica, bagno rifatto. Doppi vetri, condizionatore e tendone da sole. Da vedere! Clas-

Villetta di testa. 210 mq, giardino c.a.150 mq, PT. con salone, cucina abit., bagno, accesso al giardino con patio e area verde; 3 camere matrim, bagno. 2 balconi con doppia esposiz. Mansarda open space, con bagno, taverna, cantina. Lavanderia, box. Doppi vetri, zanzariere, inferriate! Classe en. G ipe kwh/m2a 205,39 € 340.000,00

€ 123.000,00

CORSICO In zona servitissima da infrastrutture e negozi, stabile complet. rifatto di tetto, facciate e ascensore, splendida mansarda panoramica e luminosissima open space di 50 mq: angolo cottura, soggiorno, camera, bagno con box doccia, cabina armadio. Costr. ex novo nel 2000: doppi vetri, zanzariere, condiz., dichiaraz. di conform., pavim. in gres opacizzato, ceramiche porta blindata. Ideale per giovani coppie! Cl En Fkwh/m2a 198,32. € 128.000,00

CORSICO • ZONA CENTRO In palazzina con tetto e caldaia rifatti di recente in ottime condizioni e curato, ampio appartamento posto al 4° piano: cucina abit., soggiorno, 2 ampie camere, bagno, cantina, balconata e balcone. Doppia esposizione! Panoramico e luminosissimo! Ideale per giovani coppie! Libero subito! Affare!Classe en. G ipe kwh/m2a 206,06 € 138.000,00

CORSICO Bilocale di 65 mq in perfette condizioni: soggiorno con cucina semiabit. resa a vista rifatta di rivestimenti e tubazioni, con ripostiglio disimpegno, ampia camera da letto, bagno con vasca complet. ristrutturato, doppi vetri, cassonetti, impianti elettrici, porte interne. Splendida con annesso box! Luminosissima! Cl. En. F 181,42 kwh/ m2a. € 148.000,00

MILANO Zona via Forze Armate splendido appartamento di 90 mq c.a posto al piano terzo con ascensore , tre locali: cucina abitabile, soggiorno due camere doppia esposizione, due balconi, luminosissimo, non lavori da fare. Serramenti in alluminio porta blindata Classe en. F ipe kwh/ m2a 179,79. € 160.000,00

CORSICO In piccola palazzina zona di artigiani, splendido appartamento di mq 80 c.a. composto da soggiorno, cucina, due camere da letto, bagno tripla esposizione, luminosissimo, stanze ampie, in ottime condizioni, doppi vetri, condizionatore, termoautonomo, spese condominiali contenute. Classe en. F ipe kwh/m2a 201,56 € 165.000,00

CESANO BOSCONE In zona via Roma, in stabile con ascensore, adiacente via Milano. Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposizione, ripostiglio, completamente ristrutturato con doppi vetri, due balconate, condizionatore. Cortile con posto bici scooter! € 168.000,00

CORSICO In palazzina di sole 4 famiglie, appartamento completamente RISTRUTTURATO, con TERRAZZO, composto da due camere matrimoniali, soggiorno con angolo cottura, ampio bagno, doppi vetri, due posti auto e giardinetto. TERMOAUTONOMO, condizionatore, cantina 20 mq! Classe en F ipe kwh/ m2a 199,9 € 190.000,00

CORSICO • ZONA CENTRO Luminosissimo, piano alto. Trilocale di 100 mq composto da ampia cucina abitabile,salone, due ampie camere, 3 balconi e solaio. Tripla esposizione, doppi vetri, zanzariere, tutto in ottime condizioni! Con posto auto condominiale! Classe en. F ipe kwh/ m2a 181,44. Poss. box € 25.000,00. € 200.000,00

CORSICO Appartamento di 4 locali, 95 mq c.a. completamente ristrutturato con ﬁniture di ottima qualità, pavimentazioni in gres opacizzato, doppi vetri, tre camere da letto, salone, cucina, tripla esposizione, luminosissimo, con ascensore. No lavori da fare. Con cantina. Classe en F ipe 199,90 € 205.000,00

ASSAGO In zona centrale stabile signorile in clinker appartamento di 85 mq c.a. Totalmente ristrutturato con gusto, ﬁniture di pregio, parquet in tutta la casa, porte nuove, bagno in mosaico con box doccia, completamente rifatto, piano alto, doppia esposizione, 2 balconate, casa luminosissima con ampio, verde condominiale, zona tranquilla è servita! Cl. en F ipe179,42 m2a € 210.000,00

CORSICO Costruzione del 2009, 65 mq, composto da soggiorno con cucina all’americana, doppi vetri, inferriate, condizionatore, camera da letto, bagno, ottimi capitolati, molto bello. Luminosissimo! Con box compreso e cantina! Classe en. E B ipe kwh/ m2a 57,64

CORSICO Tre locali con giardino. In stabile del 2008 composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balconata e terrazzino loggiato. Doppi vetri, zanzariere, condizionatore, giardino privato di mq 76 circa. Cantina e box annesso!

€ 215.000,00

CORSICO • CENTRO Splendido appartament. completamente ristrutturato: ingresso, sogg. con ampia cucina a vista, possib. di renderla abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio, bagno, solaio. Condiz. canalizz., 2 balconi, doppia esposiz. Luminosissimo! Finiture di pregio! Classe en. F ipe kwh/ m2a 1829,64 € 218.000,00

CORSICO Recente costruzione, composto da ampio salone con camino, terrazzino, cucina abitabile ampia, disimpegno, ripostiglio, cabina armadio, bagno con vasca idromassaggio angolare, bagno di servizio, camera, cameretta. Doppio vetro, zanzariere, tendoni da sole, condizionatore, antifurto, tre cantine, posto auto! Classe en. C ipe kwh/ m2a 89,54. € 295.000,00

CORSICO POSSIBILITÀ 2 APPARTAMENTI ATTIGUI di 130 mq composto da ingresso, ampio salone, cucina abitab., 3 camere da letto, 2 bagni, balconi. Ottime condizioni! Pavimentazione in parquet d’ulivo. Da vedere! Panoramico, luminosissimo, ideale per nuclei famigliari numerosi! Classe en. G ipe kwh/m2a 264,32. € 295.000,00

BUCCINASCO Tre locali piano alto, con terrazzino, loggiato, cucina abitabile, 2 bagni con vasca idromax e doccia, lavanderia ripostiglio, 2 ampie camere, luminoso, parquet e ceramiche in bagno, pred. aria condizionata e antifurto, doppio vetro, nuovo mai abitato poss. box.

CORSICO In piccola palazzina, 50 mq completamente ristrutturato, composto da soggiorno con cucina, camera da letto, doppia esposizione, doppi vetri, ceramiche bianche in tutta la casa, tubazioni impianti rifatti, angolo lavatrice, luminosissimo. Certiﬁcazioni 46/90.Classe en. F ipe kwh/ m2a 191,44 € 110.000,00

se en. G ipe kwh/m2a 264,32.

Classe en. F ipe kwh/m2a 148,36.

Classe en. C ipe kwh/m2a 88,65

€ 228.000,00

Classe en. E ipe kwh/m2a 148,36

€ 319.000,00

L’EDITORIALE

COSA MANCA? di RENATO CAPORALE

emagogia (demos,”popolo”, e agein,”trascinare”) è un termine greco che indica false promesse che mirano ad accaparrarsi il favore. Ecco cosa succede in questa impreparata campagna elettorale del tutto contro tutti: la demagogia regna sovrana. Partendo da un principio a me caro, quello della “prestima”, diamo atto che il cambiamento è possibile tramite i progetti dei candidati sindaci. Trasparenza, appartenenza, partecipazione e che altro? Siamo e combattiamo contro ogni tipo di mafia; e poi ancora la condizione femminile. Trascinati da questi ideali ci commuoviamo ancora una volta. Facendo finta che sia veramente possibile…e allora cosa manca? Di fronte a tanta convinzione di chi, con o senza stelle, è convinto di rappresentare la soluzione, cosa manca? Il popolo voterà per garantirsi un futuro certo (lavoro, serenità e benessere per tutti) in quella piazza dove persino Barabba è stato scelto… Che ci manca? Forse la consapevolezza che il “sistema comune” è morto! Morire due volte non è possibile…l’unica possibilità e domandare la resurrezione. Ho cercato tra tutti i programmi elettorali e non ho trovato nulla in proposito.

CESANO BOSCONE - Lettera al direttore

Cari amministratori, fate qualcosa per la pulizia del quartiere Giardino CESANO BOSCONE (ces) Vedere le foto può sembrare un paese del quarto mondo, invece siamo nel comune di Cesano Boscone, precisamente nel quartiere Giardino, dove alcuni cittadini ignorano le regole di civiltà e senso civico rendendo il nostro quartiere noto a vicende del genere, ma quello che i cittadini chiedono è una maggiore partecipazione e presenza delle istituzioni. La strada in oggetto è centrale, passano i mezzi pubblici, è molto trafficata. Abbiamo un assessorato all’Ambiente, abbiamo i Vigili urbani, le regole devono essere rispettate, se non intervengono loro chi deve farlo? Siamo stanchi di vedere queste scene, alla fine siamo sempre noi che paghiamo! Chiediamo una maggiore presenza da parte dei custodi, di segnalare codesti che non rispettano tali regole, considerando maggiormente dove sono istallate le telecamere. Camminando per il quartiere notiamo dei cartelli messi dal comune dove è vietato depositare rifiuti, specificando che ci sono delle sanzioni a chi infrange tali disposizioni. Ebbene, in via Rossini, angolo Magnolie sono sempre adagiati rifiuti di ogni genere. Vogliamo ricordare in merito al ritiro dei rifiuti ingombranti che basta telefonare al numero verde 800331014 AREA ATTENZIONE. Bisogna rispettare

LA TERZA

Venerdì 4 Aprile 2014

DIRE

Il M5S di Cesano finalmente intervistato a pagina 5

FARE

Presentazione di due libri davvero speciali a pagina 13

COOPERARE

Iniziativa a sostegno delle donne immigrate a pagina 6

LETTERA

15 domande per i candidati di Trezzano l’ora e il giorno che viene fissato, non mettere i rifiuti una settimana prima, altrimenti il nostro quartiere diventerà sempre più sporco, per cui dobbiamo fare uno sforzo tutti assieme, affinché possa diventare veramente più vivibile. Inoltre chiediamo alla spettabile Società AREA di non essere troppo fiscale nel dare appuntamenti per il ritiro dei rifiuti il giorno mercoledì, di essere più comprensivi!

Cittadini q.re Giardino, Cesano Boscone

a pagina 10

FESTEGGIAMENTO

Successo per il “Sei di Corsico se...” day a pagina 20

Venerdì 4 Aprile 2014

IMMOBILIARE ROSSIN

Buccinasco via Vittorio Emanuele II, 1

02.48840013 Info: www.immobiliarerossin.it immobiliarerossin@live.it

dal 1991

Abbiamo sempre la soluzione che immagiBUCCINASCO ROMANO BANCO

ni.

BUCCINASCO CENTRO

CLASSE “D” 104,33 Mq. 250

In zona tranquilla nel verde proponiamo in vendita porzione di Villa Bifamigliare signorile con ingresso indipendente e giardino privato di 200 mq. senza spese condominiali ideale anche per due famiglie. P.T. salone doppio con camino, ampia cucina abitabile, camera e bagno. P. 1 quattro camere da letto più un bagno. P. Seminterrato taverna, lavanderia, cantina e due box doppi. Area verde attualmente orto

Euro 630.000,00

Classe “E” ipe 46,74 In mini palazzina con facciata e tetto nuovi proponiamo in vendita due locali posto all’ultimo piano completamente ristrutturato

Euro 135.000,00

In contesto signorile di recente costruzione proponiamo porzione di villa bifamigliare composta da un ampio giardino su tre lati, salone con camino, terrazzi completano la villa l’ampia mansarda luogo ideale per giochi per bambini o locale studio, il Box doppio, un comodo posto auto adiacente alla Villa Mq. 250 Euro 495.000,00

Mq. 100 Euro 198.000,00

BUCCINASCO SPECIALE CANTIERI - CLASSE ENERGETICA A+

ULTIME DISPONIBILITÀ

BUCCINASCO

Classe energetica G ipe 175 In posizione centrale proponiamo in vendita appartamento disposto su due livelli abitativi composto da tre locali oltre i servizi con scala di accesso alla taverna abitabile

BUCCINASCO ROVIDO

Classe energetica “E” ipe 140,62

In zona Musicisti in stabile in klinker, proponiamo appartamento posto al piano Alto, composto da tre locali con doppi servizi. Il pregiato parquet in doussiè africa rende molto caldo tutta l’abitazione. Completano l’appartamento la cantina e il box.

Euro 230.000,00

BUCCINASCO

Classe G ipe 210,65 In zona Invernizzi, proponiamo appartamento posto al piano primo composto da due locali con cucina abitabile con balcone. L’abitazione è dotata di doppi vetri e zanzariere. Completano la soluzione il solaio e la possibilità del box.

Euro 110.000,00

BUCCINASCO VIA MANZONI 19

Classe energetica “E” ipe 169

In contesto signorile con terrazzo e verde condominiale proponiamo 4 locali su 2 livelli abitativi, ampio box 21 mq. e cantina

Mq. 120 Euro 298.000,00

BUCCINASCO

CORSICO Buccinasco in Via Curiel, 5 in fase di realizzazione proponiamo in esclusiva “Residenza Canova Tailor Made” in CLASSE ENERGETICA “A”, piccola palazzina di 5 piani oltre ad un piano interrato costituito da cantine e box singoli o doppi con ascensore al piano. Il progetto prevede soluzioni di due, tre e quattro locali anche con giardino di proprietà e terrazzi molto vivibili. Molta attenzione è stata data al “Risparmio Energetico” e agli isolamenti termici/acustici in ottemperanza alle normative vigenti ai sensi della legge 311/06. Il Capitolato è di pregio e il rivestimento della palazzina sarà in pietra che oltre all’eleganza renderà eterna la facciata. Per la sicurezza sono previsti diversi accorgimenti tra cui un impianto di allarme perimetrale all’ediﬁcio con sensori radar antintrusione e doppio passo carraio. La posizione rende tutti i servizi a pochi metri comprese le scuole a 200 metri e la chiesetta a 300 metri. Tailor Made vuol dire una casa su misura ed è a disposizione degli acquirenti un interior design per progettare e personalizzare la vostra abitazione.

TREZZANO SUL NAVIGLIO

Classe energetica “G” 298,20

Classe “G” ipe 227,45

Nel Centro di Corsico in zona servita proponiamo in vendita due locali completamente ristrutturato con camino sito al secondo e ultimo piano con spese condominiali molto basse soli 35,00 euro mese doppia esposizione Euro 120.000,00

ASSAGO

BUCCINASCO

CESANO BOSCONE

Classe energetica “E”ipe 186,19

Classe energtica “G” ipe 175 In contesto di recente costruzione, con giardino condominiale servito da giochi per i bambini, proponiamo appartamento di 3 locali con cucina abitabile e terrazzo, cantina possibilità Box

Classe energtica “G” IPE 198,82 In stabile Signorile proponiamo in vendita tre locali completamente ristrutturato piano alto panoramico con doppia esposizione, campi da tennis e portineria, basse spese condominiali, cantina e possibilità Box e posto auto Mq. 90 Euro 228.000,00

3 Locali. In zona servita proponiamo in vendita Attico Panoramico con terrazzo perimetrale completamente ristrutturato già libero

Nel contesto più prestigioso di Assago, proponiamo splendida villa di testa di 230 mq. con giardino privato disposto su tre lati così composta, taverna con camino, box doppio e molto altro

Euro 125.000,00

Euro 590.000,00

BUCCINASCO

Mq. 90 Euro 235.000,00

BUCCINASCO MULINO BIANCO Classe energetica “F” ipe 175,00

Prestigiosa via Di Vittorio 30 proponiamo Attico panoramico e circondato da verde disposto su due livelli abitativi con incantevole locale coperto con travi a vista in legno e con colonne in mattone antico a vista e vetrate in alluminio con doppi vetri che lo rendono sfruttabile 365 giorni l’anno ed è completo di camino, comodo accesso ad un terrazzo perimetrale piantumato e circondato da verde. Basse spese condominiali Mq. 170

Euro 460.000,00

Classe energetica “F” ipe 185 Nel residence Mulino Bianco proponiamo in vendita ampio due locali con vista panoramica parzialmente ristrutturato. Parco giochi interno per bambini, scuole, mezzi pubblici e servizi vari a 100 metri. Euro 145.000,00

DIRE

Venerdì 4 Aprile 2014

CESANO BOSCONE Intervista a Gianfranco Farina, attivista del Movimento presente sul territorio da tempo

Finalmente i 5 stelle concedono un’intervista “Vedendo l’Italia in queste condizioni e pensando al futuro dei miei due figli, ho deciso di voler fare qualcosa” CESANO BOSCONE (mmv) Gianfranco Farina, il 10 aprile presenterete finalmente il vostro candidato. La stampa locale è da tempo che vi chiede interviste: come mai avete atteso così tanto a concederle? Abbiamo preferito aspettare e avere qualcosa da dire. Vede, in troppi parlano a vanvera e senza senso, noi pensiamo che per farlo si debbano avere dei contenuti. Abbiamo “studiato”, abbiamo imparato tante cose in questi mesi e ora possiamo iniziare a dire la nostra con decisione. In campo nazionale, il Movimento 5 Stelle vuole scardinare il sistema partitico che con i suoi sprechi ha fatto vergognare un Paese al collasso: ma a livello locale, cosa vi ha spinti a presentarvi? Mi limito a portare la mia esperienza. Sono un padre di famiglia con un lavoro tassato al 42%: sono arrivato ad un punto in cui vedendo l’Italia in queste condizioni e pensando al futuro dei

miei due figli, ho deciso di voler fare qualcosa nel mio piccolo. Entrando nel M5S ho conosciuto gente che ha il piacere di partecipare, ho trovato persone consce della situazione che stiamo vivendo, anche nella nostra Cesano. È da oramai più di un anno che seguite la politica locale da attivisti: che sen-

sazioni avete avuto? Principalmente negative: in questi mesi ho notato grande mancanza di programmazione a lungo termine e il totale scollamento tra grossa parte degli Amministratori locali e la cittadinanza che dovrebbero rappresentare. È possibile che non ci sia stato nulla di positivo? Co-

sì date un assist a coloro che dicono che “urlate” e basta… È chiaro che qualcosa di buono è stato constatato: mi riferisco principalmente ad alcune personalità capaci e valide che ho potuto conoscere all’interno del personale comunale. Negli Uffici ho visto dei progetti interessanti e pensati con del criterio, secondo me chi amministrerà potrà partire da buone basi. Entriamo nel dettaglio: ci spiega come funziona l’excursus che porta un’idea a diventare punto del programma? S u l n o s t r o s i t o ( h ttp://m5s.weebly.com) trovate tutte le nostre proposte, compreso il tavolo di lavoro sullo sport che stiamo per concretizzare, lavorando insieme alle associazioni. Al nostro “interno” qualsiasi attivista può lanciare un’idea: questa viene posta al vaglio delle analisi di tutti coloro che, da iscritti, vogliono commentare. Dopo tale riflessione, la proposta viene votata insieme: se

passa diventa un nostro punto, se non passa semplicemente non viene considerata. Questo criterio varrà per tutte le tematiche, anche le più scottanti e vogliamo allargarlo a tutta la cittadinanza dopo le elezioni. Capitolo campagna elettorale: i soliti maligni dicono che a livello locale il Movimento 5 Stelle sia generalmente finanziato da Grillo e Casaleggio. Come rispondete? È una delle più fastidiose falsità. Noi ci auto-finanziamo: se qualcuno vuole partecipare e ha disponibilità economiche contribuisce, altrimenti no. In chiusura, Gianfranco Farina, ci dica: chi vince queste elezioni? Mi piacerebbe che a vincere fossero coloro che stanno avanzando le proposte migliori, cioè noi e siamo pronti per governare. Temo però che ancora una volta a trionfare sarà il “marketing” e la progettualità a breve termine.

Davide Mamone

CESANO BOSCONE - Analisi semiseria sulle varie “fazioni in lotta” per la città. Parola d’ordine: divisione

Politikal gossip cesanese a meno di due mesi dal voto CESANO BOSCONE (mmv) Non c’è nulla da fare. Nella politica locale cesanese più ci si avvicina al 25 maggio, giorno delle elezioni amministrative, meno ci si capisce. Il caos regna nel “Regno di Cesano” ed è bene provare a capire cosa bolla in pentola… Partito Democratico

Mentre il candidato sindaco Simone Negri cerca di fare quadrato e di recente ha ultimato un percorso politico che l’ha portato ad allearsi con il nuovo progetto civico coordinato a livello regionale da Umberto Ambrosoli, tra i democratici cesanesi in ben pochi hanno gettato l’ascia da guerra. È notizia recente il fatto che alcuni dei vertici locali del partito pare abbiano avanzato una richiesta al sindaco Vincenzo D’Avanzo: quella di ritirare le deleghe ad Aldo Guastafierro e Marina Morandotti. Il motivo? La

scelta di questi ultimi di creare la nuova realtà politica Cesano2020, in modo indipendente. La richiesta di far dimettere i due assessori è stata però rifiutata dal primo cittadino, in accordo con i riferimenti che sembra siano giunti dal Pd a livello provinciale. La lotta interna a Cesano però non si è fermata e le (sempre meno velate) frecciatine che membri Pd e dell’attuale giunta si stanno lanciando tra loro, durante vari incontri pubblici, ne sono visibile prova. L’ultima occasione c’è stata con la presentazione del nuovo “Car Sharing” sabato 29 marzo scorso, quando tra l’altro la Giunta si è presentata quasi al completo nonostante pare non dovesse essere così: il candidato per Cesano2020 Aldo Guastafierro, per esempio, non avrebbe dovuto presenziare. To be continued?

Centrodestra

Ciò che ha smosso gli scenari del centrodestra è molto recente: poche ore prima della chiusura del nostro settimanale, infatti, è giunto il comunicato che ci ha informati dell’entrata in scena di Fabio Raimondo, come candidato sindaco per le compagini di Fratelli d’Italia, Forza Italia e Lega Nord. Tale convergenza è stata resa possibile da un incontro risolutivo, avvenuto nella giornata di martedì 1 aprile. La scelta di Raimondo, che sembra sia stata sempre considerata da alcuni nel direttivo di Forza Italia come troppo “estrema”, è stata però l’unica soluzione percorribile per il partito coordinato da Bruno Dapei, che non ha saputo esprimere una candidatura propria. Con Raimondo candidato, si scioglie così lo scenario ambiguo che si era visto sabato scorso per le strade di

Cesano: con FdI a suo sostegno e con invece Nuovo Centrodestra a pubblicizzare Carmine Abagnale, senza che si capissero le intenzioni di Forza Italia. A questo punto, sembra palese che NCD correrà da solo. “Dove sono troppi a comandare, nasce la confusione”, scriveva Einaudi: anche in quest’area politica cesanese questo concetto sia stato superato. Movimento 5 Stelle

Il gruppo pentastellato, a Cesano Boscone, ha creato un’impronta positiva forte. Il nome definitivo del candidato sindaco lo scopriremo il prossimo 10 aprile, ma la loro presenza sul territorio è stata costante nell’ultimo anno. Mentre Gianfranco Farina ci ha gentilmente concesso un’interessante chiacchierata, un altro attivista, Davide Bertoletti, ha rilasciato di recente un’intervista ad un sito

locale, parlando a nome del Movimento 5 Stelle di cui fa parte. Fin qui, tutto nella norma. Le sorprese nascono quando si scopre che Bertoletti, persona rispettabilissima sia chiaro, abbia però avuto un passato “partitico”: candidato in lista con Alleanza Nazionale nel 2004, membro del direttivo Forza Italia/Pdl locale, presente nel Comitato Festa Patronale come rappresentante delle opposizioni. Abbiamo contattato il Movimento e ci hanno fatto sapere a riguardo che sono stati gli stessi attivisti ad insistere per far sì che entrasse tra i Cinque Stelle, proprio per il suo impegno con le associazioni e nel sociale. La sua appartenenza a Forza Italia fino a qualche tempo fa non ha rappresentato un problema, ci hanno fatto sapere, poiché oggi non è più un tesserato.

Davide Mamone

COOPERARE

Venerdì 4 Aprile 2014

GRANDE ©ITTÀ L’incontro con diverse volontarie delle Associazioni che ci hanno illustrato il progetto

“Donna in tutte le lingue”, cittadine straniere integrate “Uno scambio reciproco di esperienze e tradizioni che queste donne mettono l’una al servizio dell’altra” CORSICO (ces) Sedersi nuovamente tra i banchi di scuola a 60 anni come a 30 è impensabile? Non per l’associazione Lilitu Ambiente e salute, che opera nel territorio sud-ovest di Milano, ma soprattutto non per le circa 100 donne iscritte al progetto “Donna in tutte le lingue”, cittadine straniere integrate e valorizzate. Si tratta di un progetto realizzato nell’ambito dell’iniziativa regionale “Progettare la parità in Lombardia – 2013”, in partnership con i comuni di Cesano Boscone, Corsico e Buccinasco, la Regione Lombardia e le associazioni “ITACA”(Corsico), Ventunesimodonna (Corsico), Sibilla Aleramo (Cesano Boscone), Circolo ACLI Il Sogno (Corsico) e la Banca del Tempo e dei Saperi (Buccinasco). I seminari offerti sono moltissimi e diversificati: salute femminile, uso dei servizi sociali e sanitari, violenza sulle donne, informazioni legali, scambio culturale sono solo alcuni degli incontri che si terranno presso la Sala Ilaria Alpi in via Filippo Turati 6 a Cesano

Boscone da aprile a giugno. I corsi organizzati hanno anche molto a che fare con la vita pratica: ginnastica e autodifesa nella palestra di via Parini a Corsico, lo sportello lavoro alla sera, gli incontri individuali di consulenza psicologica e, da aprile, i corsi di conoscenza del sé e di microeconomia per imparare concretamente a gestire la vita quotidiana. Si tratta di servizi totalmente gratuiti offerti a donne in precedenza straniere, ma anche italiane. Abbiamo incontrato Gloriana, Maria e Luisa dell’Associazione Itaca, che ci hanno mostrato come si svolge una mattinata tipo di un corso di lingua alla biblioteca di Corsico. L’età delle partecipanti va dai 20 ai 60 anni ma, ad ogni età, tutte le donne sono accomunate dal sorriso e dalla voglia di imparare a rimettersi in gioco in un paese nuovo. Il rapporto instauratosi con le insegnanti è fatto di spontaneità e complicità, che molte volte mancano tra le donne sul lavoro. Se si trattasse di una macchina, l’unica benzina

di cui questo gruppo di persone avrebbe bisogno sarebbe l’incontro: tutto nasce dallo scambio reciproco di esperienze e tradizioni che queste donne mettono l’una al servizio dell’altra. Arrivare dall’Egitto, dalla Nigeria, dal Perù, dalla Cina e trovare un’amica oltre che una “maestra”: forse è questa la formula vincente dei progetti. Nadia, Angela, Anna, e tutte le altre volontarie, ci hanno raccontato che una delle difficoltà più grandi da gestire è l’impossibilità di seguire una programmazione regolare, che viene via via rivista, a causa della diversa affluenza alle lezioni (i corsi infatti sono sempre aperti durante tutto l’anno). Le classi sono differenziate dall’alfabetizzazione ad un livello alto. Cecilia Vargas è in Italia da 40 anni ma vuole imparare la grammatica – afferma ridendo- mentre una splendida mamma nigeriana allatta la propria bambina. I bambini sono i grandi protagonisti delle feste, come quella di Natale, in cui religioni e culture diverse entrano in contatto

divertendosi. E in effetti l’aria che si respira è proprio quella di una grande famiglia: colorata, chiassosa, piena di bambini e di sorprese, dove

non è vero che nulla dà nulla per nulla e una signora con il viso scavato dalle rughe vuole imparare a scrivere per sentirsi migliore.

Roberta Campagna

Venerdì 4 Aprile 2014

TREZZANO S/N tel. 02.48404032 P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

CORSICO tel. 02.4409416 Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com CORSICO 2 locali Rif.V211: In pieno centro storico ottimo appart. di 50 mq: ingr. in zona living, (sala e cucina unico ambiente), disimp., bagno finestrato tot. ristrutt. di recente, funzionale ripostiglio, camera matrim. di ampia metratura. Doppia esposiz., riscaldam. auton. Cl.E.: G Kwh\m2a IPE 236,10 € 85.000

CORSICO 2 locali Rif.V218: Ottimo 2 locali posto all’ultimo piano completamente ristrutturato a nuovo, composto da: Ing., sogg. con cucina a vista e balcone, disimpegno, bagno finestrato con vasca e doccia. L’ App.to è completamente ristrutturato ed arredato. Cl. En.: G khw/ € 95.000 m2a 704.52

CESANO BOSCONE 2 locali Rif D220: In palazzina in klinker, appartamento al piano rialzato: soggiorno con cucina a vista, camera, bagno, balcone, TERRAZZO di mq. 25 e cantina. Complet. ristrutturato. Impianti a norma. Riscaldam. auton.. ACE G IPE 236,62 kWh7m2a € 130.000

TREZZANO S/N Rif. D214: Residenza. “Il Borgo” soluzione su 2 livelli: P.T. soggiorno con cucina a vista, camera, bagno con vasca e doccia, portico e giardino su 2 lati scala intera. P.S. luminosa taverna piastrell. e riscald. con ripostiglio nel sottoscala, portico e scala est. per accedere al giardino. Poss. box colleg. con la casa. ACE E -IPe 127,20 kWh/m2 € 170.000

CORSICO 2 locali Rif.V209: A ridosso della zona pedonale, in ottimo stabile con posto auto condom., ampio app.to di 2 loc. più servizi con ripostiglio. Con solaio e possibilità di box. Già dotato di valvole termostatiche con contabilizzatori di calore. Cl.E.: G kwh/m2a: 210,10 € 120.000 prezzo trattabile

CORSICO 2 locali Rif. V205: In prossimità della Via Cavour, in stabile con ascensore ed in palazzina Signorile con portineria, appartamento di 2 Locali oltre i servizi di c.ca 70mq con comoda cantina. Buono stato di manutenzione. Libero subito. Cl. En. G khw/m2a € 130.000 186.10

TREZZANO S/N 3 locali Rif. T327: In zona tranquilla, fermata ATM nelle immediate vicinanze, appartamento: ampio soggiorno con cucina a vista, ampio disimpegno, 2 camere da letto; bagno finestr. con vasca e 2° bagno con doccia. Comoda cantina. Ottime finiture. Libero al rogito. ACE D IPE 88,89 kWh/m2a € 195.000

TREZZANO S/N 3 locali Rif. Antonio06: In contesto esclusivo di recente costruzione, signorile appartamento composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, due bagni, terrazzino, cantina. Possibilità box. Parquet in tutta la casa, aria condizionata, allarme. € 215.000 ACE: C

CORSICO 2 locali Rif. V215: Vicino Parco della Resistenza, in stabile di buon livello appart.: ingr. nella zona giorno (sala e ampia cucina abit.), disimpegno che conduce alla camera matrim. e al bagno finestr. con vasca. Ottimo stato, comodo rispost. e solaio. Doppia esposiz. Cl. en.:F ipe € 130.000 157,19

CORSICO 2 locali Rif. V206: In prossimità della Via Cavour, in stabile con ascensore splendido 2 Locali ristrutt. di c.ca 65mq con un ampia balconata con accesso dal balcone. Impianto elettrico certificato, infissi in PVC con doppi vetri. Completa la proprietà una comoda cantina. Cl. En. G khw/m2a 185.40 € 135.000

TREZZANO S/N 3 locali Rif. Borgo 51: 3 LOCALI CON BOX: Recente costruzione: appart. di mq. 100 al terzo piano, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, ampio balcone e cantina. Ottime finiture interne. Mai abitato! Classe energ. D € 225.000

TREZZANO 3 locali Rif. T333: Residenza Il Borgo, ultimo piano! Delizioso 3 locali con cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio, terrazzo e BOX. Ottime finiture! Parquet zona notte, tende da sole, zanzariere. Doppia esposizione. ACE D IPE 98,00 kWh/m2a € 240.000

PREZZO RIBASSATO CESANO BOSCONE 2 locali Rif.VT100: Ottima posizione, palazzina con ascensore, appart. all’ultimo piano, 3 locali + servizi, ripost. e solaio di pertinenza. Buone condiz. interne, doppia esposiz. e aria condiz. canalizzata. Valvole termostat. installate. Posto auto condom. a rotazione. Cl. En.: G kwh/m2a: € 140.000 271,02.

BUCCINASCO 3 locali Rif. B323: Zona Romano Banco: in condominio con ascensore ottimo appart. ristrutt. di 3Locali oltre i servizi con tripla esposizione. Già installate le termo-valvole con i contabilizzatori di calore e già effettuata manut enzione di tetto e ascensore. Cl.En.: G IPE KWh/ € 146.000 m2a 498.49

TREZZANO S/N Villetta Rif. VM288: Residenza “Marchesina 2”, villetta a schiera porzione di testa disposta su tre livelli composta da tre locali con cucina a a vista, due bagni, taverna, box, posto auto e giardino privato. Pronta consegna! ottime finiture! A partire da € 288.000

NEW

PREZZO RIBASSATO CORSICO 3 locali Rif.V346: In prossimità di Via Cavour, in stabile con ascensore, ampio 3 locali: ingr. nel disimpegno, sogg. squadrato con balcone, cucina abit. con accesso al 2° balcone, 2 ampie camere, bagno finest. con vasca. Cantina e ripostiglio, doppia esposiz. Cl. En. G khw/m2a € 155.000 198,04 NEW

NEW

mq 230 tot.

Villa singola su due livelli, composta da 5 locali più servizi, box doppio e giardino privato. ACE G Ipe 260,43 kWh/m2a

€ 410.000

RESIDENZA “IL GLICINE” A pochi chilometri da Milano, collegato direttamente con MM Famagosta o in alternativa MM Romolo, eleganti e signorili abitazioni costruite con materiali ed impianti di ultima generazione che garantiscono un minor consumo energetico e rispetto per l’ambiente, e dove la qualità dei materiali si sposano con le esigenze di modernità. CLASSE ENERGETICA “A”

BUCCINASCO 2 locali Rif. B206: Zona Chiesetta, in stab. signorile di recente costruz. ottimo appartam: ingr. nella zona giorno con terrazz. coperto di 12 mq, cucina abit., disimp., zona notte e bagno finestr. con doccia. Cantina di propr. e la poss.tà box a parte. Doppia esposiz., buona ventilaz., termoauton., spese condom. minime. Cl. en.: F ipe :163,69 € 200.000

BUCCINASCO 3 locali Rif.B327: Romano Banco, in piccola palazzina tot. ristrutt. appart. libero su 4 lati: Ingr. nel disimp., sogg. con termocamino e ang. cottura. Zona giorno con terrazzino di c.ca 10 mq coperto con barbecue in muratura. Ampio bagno con idromax, 2 camere. Termoautonomo, no spese condom. Cl. En.:G ipe:178,00 € 185.000 CORSICO 3 locali Rif.V345: P.zza della Libertà, in condom. con ascensore ampio appart. di 105 mq: ingresso nel disimpegno, sogg. con balcone, cucina abit., bagno finestr. con doccia e mezza vasca, 2 ampie camere, ripostiglio e cantina. Buono stato, termo valvole con contabilizzatore di calore. Cl. En.G ipe 185,00 € 205.000

CORSICO 3 locali Rif. V349: Zona Centro, in piccola palazzina tot. ristrutturata con ampio spazio di giardino condom., app.to di 3 Locali più servizi. Inclusi cantina e box. Doppia esposizione, con termovalvole con i contabilizzatori di calore installate. Cl.En:G IPE Kw\m2a: 216,12 € 155.000

TREZZANO SUL NAVIGLIO

NEW

BUCCINASCO 3 locali Rif. B328: Zona Musicisti, piccola palazzina, ottimo appart.: Ingr. nel soggiorno con angolo cottura e balcone, disimpegno, bagno di servizio con doccia, cameretta con balcone, bagno con vasca e camera matrim. Cantina, box e posto auto di proprietà. Doppia esposiz. e riscaldam. aut.. Cl.En. G IPE Kw\m2a 252,33 € 250.000

NOVIGLIO - VIA VALÈ Alcuni esempi: Due locali oltre servizi, taverna e giardino privato. € 123.400 Tre locali con cucina abitabile, doppi servizi e cantina. € 141.780 Tre locali con cucina abitabile, doppi servizi, cantina, taverna e giardino. € 163.730 Polizza post decennale - Fidejussione bancaria - Mutui personalizzati

LETTERA

Venerdì 4 Aprile 2014

CORSICO - Riceviamo e pubblichiamo

FdI commenta il risultato della consultazione CORSICO (ces) Abbiamo letto con stupore le dichiarazioni a caldo dell’Ufficio stampa del sindaco sugli esiti della consultazione popolare e pensiamo che ci voglia una bella faccia di bronzo per negare una sconfitta di dimensioni epocali per l’Amministrazione a Corsico, giustificando la sonora batosta ricevuta con argomentazioni infantili, che sono vere offese all’intelligenza della gente che ha partecipato alla consultazione popolare e che, quindi, non sono degne di alcun commento. Noi riteniamo che bisogna vivere in un’altra dimensione per non rendersi conto dei problemi veri dei Corsichesi. Non ci spieghiamo altrimenti come sia stato possibile, anche solo ipotizzare di svendere il patrimonio dei Cittadini, per costruire un nuovo palazzo Comunale mentre la città cade a pezzi. Ci chiediamo se questi amministratori non vedono o fanno finta di non vedere, quando passano nella centrale via Cavour, dei livelli di incuria della pubblica illuminazione. Se questa è la manutenzione che si fa in centro figuriamoci in periferia! Ci chiediamo ancora se non si accorgono di come sono ridotte le sponde del Naviglio Grande, del problema dei parcheggi, delle condizioni delle scuole e dei mille disagi con cui i Cittadini devono convivere ogni giorno. Se pensano davvero che i Corsichesi siano favorevoli al nuovo Comune, lo propongano nella prossima campagna elettorale per le comunali, noi saremo felici di sfidarli su questo tema. Da parte nostra preferiamo investire sull’arredo e sulla manutenzione urbana, sulla sicurezza (tagliata sempre da questa Giunta) e sulla valorizzazione del patrimonio immobiliare, oggi degradato a causa della trascuratezza con cui è stato amministrato dalla sinistra. Questo Sindaco e tutta la maggioranza dovrebbero prendere atto dell’esito delle urne, ammettere che gli elettori li hanno sfiduciati e rassegnare le dimissioni.

Antonio Saccinto (Coordinatore FdI-AN) Corsico Davide Parodi (Portavoce FdI-AN) Corsico

SPECIALE RISPARMIO

Venerdì 4 Aprile 2014

Conto corrente a costo zero? Oggi è più che mai possibile

onostante le banche siano in crisi, bisognose di aumentare i costi dei servizi offerti a causa di crediti scaduti e avviamenti ultragenerosi frutto di acquisizioni di altre banche fatte in tempi di migliori, oggi è possibile aprire un conto corrente a costo zero o quasi e impiegare diversamente il denaro risparmiato. Tale risultato è il mix riuscito di innovazione tecnologica, miglioramenti organizzativi ed evoluzione dei modelli distributivi. In particolare il maggior contributo si deve alla d i ff u s i o n e della tecnologia Internet e dell’accesso al WEB, ai nuovi servizi di Call Centre, all’offerta fuori porta dei servizi bancari, finanziari e assicurativi attraverso le figure dei Promotori/Consulenti finanziari. Oggi circa il 40% dei conti correnti utilizzati dalla gente è di tipo “on line” ed è stato aperto autonomamente tramite web o per mezzo di professionisti qualificati quali promotori e consulenti finanziari. I conti correnti “on line” offrono gli stessi servizi offerti dai conti correnti classici ma senza costi per molte operazioni: bonifici, saldo e movimenti del conto corrente, pagamenti tramite RID, pagamenti moduli MAV e RAV, accredito dello stipendio, ri-

cariche telefoniche, prelievi bancomat, blocchetto assegni, carte di credito. La maggior parte di questi servizi è usufruibile comodamente dal proprio computer, dal proprio ufficio o dalla propria abitazione, a qualunque ora e senza recarsi in banca a fare la fila. Posso accedere ai miei servizi bancari/finanziari mentre sono in vacanza o mentre sto viaggiando grazie a comode applicazioni che posso scaricare direttamente sul mio smart-phone (telefono cellulare di ultima generazione). Tuttavia alcuni servizi possono richiedere l’interazione con la persona ed ecco che in tal caso entrano in gioco gli operatori dei Call Centre/ Banking Centre o i Promotori/Consulenti finanziari. Ci sono dei Call Centre/ Banking Centre che rispondono entro pochi squilli telefonici alle chiamate dei clienti, con personale qualificato abilitato a svolgere tutte le operazioni bancarie di cui il cliente ha bisogno ed in grado di fornire risposte a qualunque richiesta. Oppure se voglio essere seguito personalmente e in maniera continuativa mi posso avvalere del consulente finanziario dedicato. Quest’ultimo è un professionista iscritto all’Albo dei Promotori Finanziari (APF) con una ampia e aggiornata preparazione su tutte le tematiche legate alla banca e al risparmio. Un vero professionista

dedicato alle mie esigenze. Lo posso incontrare ad un orario prestabilito presso la sua filiale, presso il mio ufficio o a casa mia, in momenti della giornata per me comodi senza interrompere la mia attività lavorativa e se serve anche il sabato. I conti correnti a costo zero sono pubblicizzati su internet, sui giornali e in televisione. Alcuni offrono un rendimento per giacenze libere o a tempo. Si può fare un confronto tra loro e in questo caso è opportuno farlo analizzando i diversi “fogli informativi” che contengono prestazioni e costi. I fogli informativi si scaricano direttamente dai siti delle banche. Naturalmente non bisogna analizzare solo i costi/ prestazioni ma anche la solidità delle banche visto che ci voglio mettere dei soldi o accreditare lo stipendio (quindi occhio ai bilanci, ai debiti, alle sanzioni e ai procedimenti penali). Non è un compito facile ma grazie a internet (una miniera di informazioni) si possono trovare molte notizie. Un volta scelto il conto corrente, seguo le procedure “on line” dei siti quindi compilo il form (modulo). Basta prendere confidenza e autonomamente svolgo molte operazioni utili a... costo zero! Ridurre i costi e risparmiare tempo è possibile utilizzando le innovazioni, ottimizzando la gestione del tempo e individuando chi può fornire un servizio su misura nel modo migliore. Ultimo ingrediente: superare la “pigrizia” del cambiare abitudini.

SEBASTIANO

LA MURA

CONSULENZE ASSICURATIVE Analisi gratuita contratti in corso Aziende Veicoli natanti/auto/moto Incendio casa/fabbricati/condomini Tutela persona e famiglia Fidejussioni Finanza e risparmio Via V. Monti, 1 CORSICO (MI) Tel./Fax 02 45103276 Cell. 339 7488143

Dott. Mario Di Nola Commercialista - Revisore dei Conti Consulenze Fiscali - Tributarie Societarie - Lavoro - CAF Via Vincenzo Monti, 1 20094 Corsico (Mi) Tel. 02 45103276 Cell. 338.3652345 studiomariodinola@libero.it

Studio Legale

Avvocato Laura Di Palma Gestione del recupero crediti Esecuzioni mobiliari ed immobiliari Proprietà e diritti reali Diritto alle locazioni Diritto assicurativo Responsabilità civile e risarcomento danni Diritto di famiglia e procedimenti di volontaria giurisdizione Consulenza, ﬁnanziamenti e mutui ipotecari Contratti 20094 Corsico - Via V. Monti, 1 Tel. 02.45103276 - Cell. 333.6456533 20122 Milano - V.le Bianca Maria, 11 Tel. 02.36533208 - Fax 0321.1850927 avvlauradipalma@libero.it

LETTERA

Venerdì 4 Aprile 2014

CORSICO Dopo l’esito della consultazione si cercano alternative TREZZANO S/N - Riceviamo e pubblichiamo

Cosa si muove a Corsico…

L’Unione dei comitati di quartiere interroga i tre candidati sindaco

CORSICO (ces) Ha colpito molti l’intervista che Maria Ferrucci ci ha concesso due settimane fa. C’è chi ha compreso il passo indietro espresso dalla prima cittadina corsichese sul progetto nuovo Municipio in virtù della vittoria dei NO di domenica 16 marzo scorso; ma c’è anche chi ha interpretato un passaggio della sindaca (nel quale ha difeso la bontà del progetto, pur esplicitando la riserva sul fatto che forse il momento non sia dei più adatti), come la volontà di non demordere ed andare avanti al di là della consultazione popolare. In quest’ultima categoria sono entrati anche alcuni esponenti Democratici, che pare abbiano urlato il proprio disappunto e chiesto una riunione negli scorsi giorni, anche per definire il messaggio da inserire nel manifesto che il Pd di Corsico ha pubblicato di recente, ringraziando coloro che si sono recati al voto. Intanto, sfumato il nuovo Municipio, nei corridoi del corsichese sembra stia uscendo con forza una vecchia “nuova” ipotesi: l’accorpamento delle sedi comunali in via Dante. Se è vero che tale scenario dovrà passare al vaglio di un’analisi tec-

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Tra pochi giorni Trezzano vivrà la prima e importante sfida tra i rappresentanti del centro sinistra, del centro destra e della principale lista civica trezzanese. L’evento che si svolgerà al cospetto della cittadinanza nel corso di una serrata assemblea pubblica metterà di fronte i candidati sindaci alle elezioni amministrative del prossimo 25 maggio Fabio Bottero (Pd), Guido Gervasoni (Oltre) e Giuseppe Russomanno (Controcorrente). La particolare iniziativa si svolgerà Giovedì 10 Aprile alle ore 21 presso il Centro Socio Culturale di Via Manzoni e sarà organizzata dall’Unione dei Comitati di Quartiere. I temi sui quali saranno incalzati i tre candidati sindaci la dicono lunga sul clima che sicuramente serpeggerà quella sera nell’auditorium comunale. Legalità, inquinamento e viabilità saranno le tre problematiche che caratterizzeranno la serata. Problemi sui quali i cittadini di Trezzano attendono serie risposte da anni; risposte che i rappresentanti dei partiti politici che si sono avvicendati nella gestione pubblica, di contro, non hanno mai dato tanto da arrivare persino all’assurdo di rinunciare a consistenti contributi provenienti dalla Comunità Europea. Tutto questo mentre Trezzano è tra i comuni più inquinati della Regione, è l’unico comune del sud Milano a non avere una “vera” tangenziale esterna, ed è il comune dove negli ultimi diciannove anni, a livello regionale, si è verificato il più alto numero di arresti tra amministratori pubblici e funzionari dell’Ente. Nel rendere nota l’iniziativa, il direttivo dell’Unione comunica anche che le domande poste ai tre candidati sindaci saranno quindici e che avrebbe voluto avere tra i protagonisti della serata anche il candidato sindaco dei cinque stelle ma che ciò non è stato possibile perché quando fu messo in cantiere il progetto i grillini non avevano ancora scelto il loro rappresentante.

Primissime mosse anche in vista delle Amministrative

nica circa la sua fattibilità, politicamente la “conta” è già iniziata: la proposta potrebbe trovare concordi Insieme per Corsico e Rifondazione Comunista (stranamente "sposi"), oltre che attrarre sia quella parte di Pd da sempre contraria al progetto proposto dalla giunta Ferrucci, sia forse anche la lista Corsico Vivere. Tutti questi movimenti che stanno scuotendo il sottosuolo politico corsichese, ovviamente, hanno come sfondo le elezioni amministrative 2015: con un centrosinistra che dovrà decidere se e quale tipo di Primarie affrontare (di coalizione o di partito?), con alcuni assetti da ristabilire e con, in itinere, prove generali sempre più insistenti per la costituzione di nuove liste civiche.

Davide Mamone

Il direttivo dell’Unione dei Comitati di Quartiere

Venerdì 4 Aprile 2014

BUCCINASCO - L’incontro con don Colmegna

100% no slot: quando il gioco diventa patologico

BUCCINASCO (ces) Il gioco d’azzardo ha avuto negli ultimi anni uno sviluppo enorme nel nostro Paese, un mercato legale che conta circa 90 miliardi di fatturato all’anno ricavati da lotterie, slot machine, poker e scommesse. Un business che ha costi sanitari, sociali, relazionali e legali sempre più alti, in un contesto in cui molte inchieste della magistratura evidenziano l’infiltrazione delle grandi organizzazioni criminali. Di tutto questo se ne è parlato domenica 30 marzo in occasione di un nuovo appuntamento della rassegna “Buccinasco contro le mafie”, intitolato “100% NO SLOT” ed organizzato all’aperto nell’anfiteatro di Romano Banco, nel cuore del quartiere dove hanno sede il Municipio, la chiesa, scuole, la Asl. Ad aprire l’incontro, il sindaco Giambattista Maiorano, che ha voluto sottolineare le fragilità di chi cade nella rete del gioco ossessivo soprattutto in un momento di crisi come l’attuale e la troppo sottile distinzione tra gioco legale e gioco illegale. È toccato a due esperti di gioco patologico, la psicologa Silvia Ruggieri e il dottor Fabio Guerrini, del Dipartimento Dipendenze della Asl, inquadrare il fenomeno dal punto di vista delle conseguenze sanitarie: il giocatore patologico manifesta di fatto le stesse dipendenze di chi abusa di droga e alcol e ha bisogno di essere aiutato. Una tendenza che colpisce. Ma cosa si può fare a riguardo? Cosa hanno messo in campo le istituzioni? Lo hanno spiegato il direttore della Casa della Carità di Milano don Virginio Colmegna e la sindaca di Corsico Maria Ferrucci, protagonisti della campagna “Mettiamoci in gioco” a cui hanno aderito una trentina di enti, tra comuni, organizzazioni, associazioni e sindacati. L’iniziativa è nata per sensibilizzare l’opinione pubblica e le istituzioni proprio sulle reali conseguenze del gioco d’azzardo nel nostro paese e per avanzare proposte di regolamentazione. La prima cittadina corsichese, inoltre, è stata anche una delle prime promotrici della proposta di legge di iniziativa popolare, presentata alla fine del 2013 presso Palazzo Marino, a Milano. Gli obiettivi? Misure di tutela per i minorenni, fondi per la prevenzione e la cura dei giocatori patologici, interventi sulla pubblicità, il conferimento di poteri agli enti locali; e ancora norme specifiche per il contrasto alla criminalità organizzata, alle infiltrazioni mafiose e al riciclaggio. Intanto il Comune di Buccinasco ha deciso di conferire un riconoscimento simbolico agli esercenti che hanno deciso di rinunciare a slot machine e videopoker, nonostante siano fonte di guadagno: a loro, l’Amministrazione consegnerà un adesivo – 100% NO SLOT – da attaccare in vetrina. Il segno visibile di una scelta etica importante, riconoscibile per i cittadini.

DIALOGARE

APPUNTAMENTI

Venerdì 4 Aprile 2014

ELEZIONI EUROPEE

25 Maggio 2014

BUCCINASCO - INIZIATIVA

11° Torneo di burraco con il Rotary Club San Biagio per debellare la Polio

Comunicazione preventiva per la diffusione di messaggi elettorali per: Elezioni Europee fissate per il 25 Maggio 2014 Ai sensi e per le disposizioni di attuazione della Legge 22 Febbraio 2000, n. 28 in materia di comunicazione politica e di parità d’accesso ai mezzi di informazione emesse dall’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni; KEYDEA! S.r.l. Viale Sondrio, 5 - 20124 Milano P.I. 07530800965 in qualità di editore della testata “SìoNo, Il Giornale dei Navigli” dichiara la propria disponibilità a pubblicare sulla predetta testata messaggi politici elettorali tramite prenotazione degli spazi, invio del materiale, pagamento anticipato, secondo le condizioni contenute nel codice di autoregolamentazione depositato presso i propri uffici di redazione e della concessionaria di pubblicità,

KEYDEA! S.r.l.Viale Sondrio, 5 - 20124 Milano - P.I. 07530800965 Sede Operativa: Corsico (MI) Via Vittorio Emanuele II, 27 TEL 02. 4408541 Il codice di autoregolamentazione per la fruizione degli spazi, indica: le condizioni temporali, le modalità di presentazione delle richieste, le modalità di invio del materiale, le modalità di pubblicazione in funzione alla disponibilità degli spazi, le condizioni tariffarie.

GAGGIANO - APPUNTAMENTI

I lavori del mese di

Aprile

Cooperativa Agricola Santa Marta a.r.l. - Zibido San Giacomo (Mi) Il mese di Aprile è ideale per cercare nuove piante per il giardino; non perché sia perfetto per porle a dimora, ma semplicemente perché con l’arrivo della primavera i vivai si riempiono di piante, fiori, piantine; oltre a questo i primi mesi primaverili sono ricchi di appuntamenti con fiere e mercatini dedicati al giardinaggio. Quindi approfittiamone per cercare nuove piante per il nostro spazio verde; sarebbe meglio evitare di acquistare piante a caso, guidati dall’istinto o dal desiderio di portare a casa una pianta particolare o che ci ha colpiti: cerchiamo di recarci al vivaio già con una specie di progetto in testa, tenendo ben presente cosa ci serve; nell’indecisione facciamoci consigliare dal vivaista. Eviteremo così di trovarci nei mesi successivi con piante che non abbiamo idea di come curare. Prima di porre a dimora una nuova pianta, lavoriamo bene il terreno, e arricchiamolo con dello stallatico o con del concime a lenta cessione. Posizioniamo la pianta, compattiamo leggermente il terreno vicino al fusto e annaffiamola. In genere la primavera è una stagione umida, ma se le piogge dovessero essere scarse evitiamo di lasciare le nuove piante a lungo con il terreno asciutto. Le bulbose a fiore primaverile sono già in piena fioritura; possiamo cominciare a scegliere le bulbose a fioritura estiva, che verranno poste a dimora in giardino quando le temperature minime saranno superiori agli 8-10°C. La gran parte delle piante da fiore preparate da seme saranno già state seminate negli scorsi mesi; se sono pronte possiamo preparare le aiole per porle a dimora. Seminiamo direttamente a dimora Cosmee, nasturzi, alysso, salvia.

semina

Aprile dolce dormire, diceva il detto. Per il giardiniere invece i primi mesi della primavera fervono di preparativi; le giornate si stanno allungando ormai da settimane, ma di certo Aprile è in Italia il primo mese in cui in tutta la penisola le temperature, anche quelle notturne, si alzano vistosamente. Quindi se non lo state già facendo, è giunto il momento di rimboccarsi le maniche e cominciare ad assecondare le nostre piante, che di solito sentono la primavera prima di noi. Se non l’abbiamo già fatto cominciamo a concimare le nostre piante, periodicamente ogni 12-15 giorni quelle in vaso, con una buona dose di stallatico maturo o di concime a lenta cessione quelle a dimora in piena terra. Aprile è in genere un mese piovoso, e le piante si sviluppano rigogliosamente anche senza l’aiuto delle nostre annaffiature. Per questo motivo eventuali periodi di siccità, anche brevi, sono i più pericolosi: le piante in pieno rigoglio vegetativo necessitano di grandi quantità d’acqua, e giornate asciutte e particolarmente soleggiate causano l’evaporazione della gran parte dell’acqua contenuta nel terreno. Se quindi abbiamo piante che necessitano di annaffiature regolari, vigiliamole nei periodi di eventuale siccità, con scarse o nulle piogge; e se necessario annaffiamo abbondantemente. Nelle zone più calde della penisola, dove le temperature minime superano già i 10°C possiamo cominciare a portare in giardino o sul terrazzo le piante da appartamento; dove il clima è un poco più rigido cominciamo a preparare la zona del giardino che ospiterà le nostre piante da appartamento, o gli esemplari delicati coltivati in serra. Se possediamo una serra o abbiamo protetto alcune piante delicate con agritessuto, è giunto il momento per levare le protezioni, o aprire le finestre della serra, soprattutto nei giorni di sole e nelle ore centrali della giornata; aspettiamo ancora un poco a levare tutte le protezioni nelle zone fresche del nord Italia.

giardino

Telefono e Fax: 02 90002390 - info@santa-marta.it - www.santa-marta.it

Al via la settimana verde di Gaggiano Tutti gli eventi in programma

FARE

Venerdì 4 Aprile 2014

TREZZANO S/N - Dal gruppo facebook

‘Sei di Trezzano’ ha il libro TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) La mania del “Sei di… se” continua a spopolare anche nel sud ovest milanese. Se sul territorio corsichese, come vi raccontiamo in questo numero, domenica 30 marzo scorso si è svolto il “Sei di Corsico se… day!”, anche a Trezzano si è iniziato a pensare alla pubblicazione di un libro che racchiudesse tutti i post principali e maggiormente simpatici. Il gruppo Facebook amministrato da Giuseppe Sellino, che ha raggiunto quasi i 3900 membri (numero superiore a Corsico e tre volte quello di Buccinasco) ha fatto da apri-pista a questa pubblicazione, ideata da Gabriella Monti e concretizzata da Valentina Bufano. La struttura di questo libro è costituita dai post scritti dagli utenti, che verranno divisi in modo particolare, per argomenti: si parlerà delle due parrocchie, del modo con cui i trezzanesi trascorrevano il tempo libero, dei negozi maggiormente famosi e di insegnanti leggendari. Ma anche dei personaggi più celebri, dei fatti più originali e dei capitoli amari e tristi della storia di una città da sempre particolare. In tal senso è stata organizzata la sezione Rip (“Riposino in pace”), in memoria di tutti coloro che non ci sono più: “È facile ricordare solo le cose belle di quando eravamo piccoli e spensierati. Ma la vita non è mai stata facile in una città dormitorio come Trezzano. Troppi ragazzi sono morti, ci sono state tantissime tragedie ed è giusto ricordarle senza ovviamente mancare di rispetto” ha spiegato uno dei membri del gruppo. Il libro si potrà comperare nella cartoleria di largo Risorgimento, nel mercatino e bar presso il Centro Parrocchiale di via Rimembranze o direttamente dall’autrice. Il costo sarà di 6,50€ e il ricavato verrà devoluto in beneficienza.

BUCCINASCO - Presentazione sabato 5

Un libro…illustrato a bocca

BUCCINASCO (ces) La scrittrice Laura Boerci presenta "Un sogno vero", il primo libro illustrato a bocca, nella serata di sabato 5 aprile alle ore 21 presso la Cascina Robbiolo in via A. Moro 7. Letture a cura di Micaela Buratti. Amore e disabilità: due termini che la nostra odierna società, così apparentemente evoluta, ma nel contempo saldamente aggrappata ai suoi stereotipi, il più delle volte stenta ancora a coniugare ed elaborare con la dovuta serenità ed apertura. La storia che Laura Boerci narra in questa favola, con la leggerezza che da sempre caratterizza i suoi scritti, ci conduce, quasi prendendoci per mano, nel luogo dell’anima più enigmatico e seducente per eccellenza: l’Amore. Con una scrittura semplice ed essenziale, disarmante nella sua straordinaria efficacia, l’autrice affronta con grande maestria narrativa il tema complesso della disabilità e delle sue implicazioni nella vita reale. Scorrendo le righe di questa breve favola, ci si lascia volentieri rapire e conquistare, grazie anche alle illustrazioni, tutte disegnate a bocca da Laura, da un paesaggio incantato, così come dalla simpatia e profondità dei protagonisti. Splendida sul piano creativo la scelta di voler abbinare al libro, anche il CD della bella canzone “Tu sei speciale”, composta e interpretata da Umberto Fortunato, musicista, nonché compagno di Laura.

Filippo Visentin

DEMOLIZIONI - COSTRUZIONI TRADIZIONALI COSTRUZIONI CON INNOVATIVO SISTEMA M2 COSTRUZIONI DI EDIFICI INTERAMENTE IN LEGNO PAVIMENTI E RIVESTIMENTI (PIASTRELLE, MARMI PARQUET E RESINE) OPERE IN CARTONGESSO E GESSO RECUPERO SOTTOTETTI RISTRUTTURAZIONI DI INTERNI ED ESTERNI IMPIANTI IDRAULICI - ELETRICI E ARIA CONDIZIONATA OPERE DI TINTEGGIATURA RIPARAZIONE E MANUTENZIONE

PROMOZIONE:

RISTRUTTURAZIONE COMPLETA DEL BAGNO A PARTIRE DA

€ 4.999

Via Saracchi, 12 - BESATE (MI) Cell. 340.5449195 - edilsancarlo@yahoo.it

DIRE

Venerdì 4 Aprile 2014

CESANO B. Lo scorso giovedì l’incontro con l’ex PM e presidente onorario di IdV

Di Pietro: politica e tangentopoli

Interventi del sindaco D’Avanzo, l’assessore Tango e il candidato Negri

CESANO B. - Retroscena della serata

Le molte frecciatine che Di Pietro non avrà colto… CESANO BOSCONE (mmv) A fare gli onori di casa per l’arrivo di Di Pietro a Cesano sono stati Vincenzo D’Avanzo, sindaco uscente di Cesano, il nuovo candidato sindaco Pd Simone Negri e l’assessore Michele Tango, primo promotore di questo incontro. I loro interventi sono stati delicati e Di Pietro deve essersi posto spesso tra sè la domanda “ma che c’azzecca questo con me e Tangentopoli?”, non potendosi gustare a pieno le mille e una frecciatine dei tre protagonisti durante la prima mezz'ora: con D’Avanzo che si è tolto probabilmente altri sassolini dalla scarpa (“Oggi si invoca il cambiamento, ma mi sembra si vada più verso un avvicendamento” e “Non è cambiato nulla rispetto al passato nel modo di approcciarsi alle elezioni: a una città si deve dire la verità, non si può promettere ciò che non si può dare”) e con l’assessore Tango il quale, nell’affermare che Idv rivendicherà un posto in giunta in caso di una loro presenza in Consiglio, ha

CESANO BOSCONE (ces) Giovedì 27 marzo scorso, presso la Sala della Trasparenza, un’ottantina di persone ha accolto l’ex Pm Antonio Di Pietro, una delle principali e celebri personalità legate a Tangentopoli. Il Presidente Onorario dell’Italia dei Valori ha trascorso un paio d’ore sul territorio cesanese, per raccontarsi e per raccontare. Un sorriso di qui, una stretta di mano di lì: Di Pietro ha chiacchierato amabilmente con tutti, parlando con la solita verve che l’ha reso il celebre personaggio politico che è diventato. Dopo gli interventi introduttivi di Vincenzo D’A-

vanzo, Simone Negri e Michele Tango, la parola è passata a lui, il quale è andato all’attacco trattando il tema di Tangentopoli: “Il sistema Lombardia ha fatto scuola e per noi è stato complesso capire le dinamiche di un modo d’operare radicato e protetto dal territorio: spiace che alla fine sembra che la colpa sia stata nostra per aver scoperto i reati e non di coloro che questi reati li hanno commessi” ha affermato Di Pietro, il quale parlando di un tema più “locale” si è poi detto d’accordo con Simone Negri sul fatto che la scelta degli assessori in un Comune non debba basarsi su vecchie logiche e rivendi-

fatto riecheggiare la questione dell’intercettazione tra D’Avanzo e un dirigente di una società di cui già in passato vi abbiamo parlato: “Noi siamo stati di fianco al nostro sindaco perché sapevamo che non fosse nulla di grave: qualcun altro, no (con tanto di riferimento a Sel e Prc, oggi unite in quella Sinistra Unita alleata con Pd e Idv per Negri, ndr)”. Tra questi due protagonisti è intervenuto proprio il candidato sindaco, che ha sottolineato come il Pd sia l’unico ad aver scelto il candidato tramite un percorso chiaro e partecipato. Inoltre ha voluto ribadire il concetto di sobrietà, come cardine portante del suo possibile futuro operato. Non è mancato un riferimento a quanto pubblicato da Cesano Cambia settimana scorsa: “Sul tavolo non c’è stato e non ci sarà altro che il programma nostro e quello dei nostri interlocutori: con nessuno siamo pronti a parlare di assessorati, di deleghe, né tantomeno di incarichi”.

Davide Mamone

cazioni, ma esclusivamente sul merito. Il Presidente onorario dell’Idv ha poi proseguito parlando del contesto che ha portato dalla Prima Repubblica, “quando seppur in un contesto illegale, ancora c’era uno sfondo culturale ed ideologico dietro alle realtà politiche”, alla Seconda, quando si è finiti nello spiccio personalismo partitico. Un personalismo quest’ultimo, che del resto ha caratterizzato anche lo stesso partito di cui lui è stato leader: “Non posso non mettermi dentro questo discorso, era una fase e serviva che dei capi di partito ne trainassero le fondamenta: ora però si deve cambiare”.

CESANO BOSCONE - ULTIMA ORA

Dieci anni dopo il padre, si candida il figlio Fabio Raimondo CESANO BOSCONE (ces) È Fabio Raimondo il candidato sindaco del centrodestra a Cesano Boscone. 35 anni, sposato e padre di due bambini, vive da sempre a Cesano Boscone dove esercita la professione di avvocato. Coordinatore provinciale di Fratelli d’Italia – Alleanza Nazionale, ricopre il ruolo di Assessore ai Servizi Sociali e alla Sicurezza del Comune di Melegnano, città della sua famiglia materna.

La candidatura di Raimondo è sostenuta da FDI, Lega Nord e Forza Italia, che proprio ieri con il Coordinatore Regionale Maria Stella Gelmini ha dato la sua adesione. “Questa candidatura – spiega il coordinamento provinciale di Fratelli d’Italia– AN - si propone come necessaria alternativa al sistema di potere vecchio e stantio che da oltre vent’anni amministra Cesano Boscone, vivacchiando ar-

roccato sulle proprie rendite di posizione, cieco e sordo di fronte alle priorità dei cittadini: la sicurezza, l’emergenza sociale, le politiche abitative e persino l’ordinaria manutenzione di strade e marciapiedi. La candidatura Raimondo nasce anche per smascherare il finto rinnovamento rappresentato da chi, in questi anni, ha condiviso e sostenuto, in Consiglio Comunale, tutte le scelte scellerate dell’amministra-

zione targata Partito Democratico: la piscina incompiuta e abbandonata, le spese folli per realizzare la casa della musica, il parcheggio degradato del centro storico, solo per citarne alcune. Auspichiamo – conclude il coordinamento provinciale di Fratelli d’Italia-AN – che anche il Nuovo Centro Destra cesanese decida di entrare nella coalizione e sostenere le forze del cambiamento.”

Venerdì 4 Aprile 2014

FuturAssago: le nostre proposte per una politica nuova ad Assago

Oggi continuiamo a presentare i punti di programma di FuturAssago, punti che si ispirano al Manifesto dei Principi anch’esso reperibile sul nostro sito web, e parliamo di: sicurezza, ambiente-ecologia, territorio e cimitero comunale. SICUREZZA Uno dei punti importanti del nostro Manifesto dei Principi, riguarda proprio la sicurezza dei cittadini e del paese: • saranno installate nuove telecamere in tutti i varchi di accesso al paese, il tutto controllato da un sistema di sicurezza integrato, per un pronto intervento di prevenzione. Il sistema sarà realizzato in modo da rispondere pienamente alle prescrizioni e ai vincoli in materia di tutela della privacy dei cittadini; • sarà implementato il servizio di polizia locale e aumentato l’organico dei vigili, attualmente ridotto ai minimi storici, al fine di aver maggior controllo e disponibilità di uomini sul territorio, anche attraverso il ripristino di forme di collaborazione integrata con le polizie locali dei paesi limitrofi, in modo da creare una rete di lavoro che consenta di ottimizzare le risorse a disposizione per estendere la fascia oraria di sorveglianza nelle ore serali.

AMBIENTE - ECOLOGIA Un maggior controllo della qualità dell’ambiente significa vivere in un ambiente sano: • il servizio raccolta rifiuti sarà monitorato e sottoposto a una severa analisi di controllo, che consenta di verificare la qualità e i costi di gestione per rendere possibile una riduzione della tariffa del servizio, più che raddoppiata rispetto agli anni precedenti; • sarà realizzato nella zona Bazzana un ampio polmone di verde attrezzato, al fine di sottrarre quella porzione di territorio, attualmente adibita a terreno agricolo, a possibili speculazioni edilizie future, dato che si tratta di una delle ultime zone rimaste verdi prossime al centro abitato. TERRITORIO Nessuna cementificazione e nessun consumo di suolo per nuove edificazioni, la nostra lista sarà a CEMENTO 0. Non sarà dato spazio a nessun nuovo consumo di territorio che abbia a che vedere con speculazioni edilizie di qualsiasi genere e a qualsiasi titolo. Le uniche nuove edificazioni potranno riguardare esclusivamente le infrastrutture pubbliche necessarie per rendere agli assaghesi quei servizi che, già da tempo, dovrebbero costituire una realtà, e in linea con questo indirizzo saranno riqualificate le piazze e i luoghi di interesse pubblico, al fine di renderli accoglienti e funzionali alle esigenze degli assaghesi. Saranno riqualificate e ripristinate tutte quelle aree fruibili dai cittadini attualmente in stato di semi-abbandono. ORTI Nelle zone degli orti urbani, saranno realizzate delle strutture di bassissimo impatto paesaggistico e ambientale, attrezzate e funzionali alle primarie necessità dei numerosi conduttori degli appezzamenti a loro assegnati. CIMITERO Verrà data la dignità che merita a questo luogo dove riposano i nostri cari e che oggi versa in condizioni indecorose ol-

tre che essere scarsamente fruibile. Tutta l’area sarà rivisitata dal punto di vista dell’organizzazione degli spazi, della manutenzione e dell’ammodernamento degli edifici cimiteriali. L’ingresso sarà reso più consono alla solennità del luogo sostituendo l’attuale cancellata - che oggi appare più appropriata per una autorimessa piuttosto che a un luogo di culto dei defunti – con una struttura sobria e più attinente alla sacralità dell’edificio. Gli orari di apertura saranno modulati secondo le stagioni, prolungando l’orario di apertura nel periodo primaverile/ estivo fino a tardo pomeriggio – ricorrendo a sistemi elettronici avanzati di apertura e chiusura automatica dell’ingresso - per consentire le visite infrasettimanali anche dopo l’orario di lavoro della maggior parte delle persone o comunque per potere evitare le ore più calde della giornata. ----------------------------------------------Il Sindaco uscente Musella, non disponendo di argomenti che possono smentire le minuziose e approfondite analisi elaborate, e rese pubbliche, da FuturAssago sulla sua conduzione estremamente negativa della cosa pubblica, non trova di meglio che affidarsi a slogan privi di contenuto e a goffi appelli all’elettorato, affinché non vengano dispersi quelli che, con arroganza, considera “suoi” voti, andando a premiare le liste – a suo dire – minori. Cosa dia il diritto a Musella di etichettare “minori” le liste concorrenti non è dato a sapere, ma rende la misura della personalità del sempiterno Sindaco, che ha fatto del ruolo di primo cittadino la professione della propria vita e che, da tempo, ha scordato cosa significhi essere amministratore pubblico, ritenendo più che altro di essere “proprietario” della cosa pubblica. È tempo che il Sindaco uscente Musella venga definitivamente relegato tra le pagine della storia passata della comunità assaghese: la lista FuturAssago e il suo esponente candidato Sindaco Ivo Simone è pronta a raccogliere la responsabilità di amministrare Assago, da cittadini e per i cittadini.

Ivo Simone w w w. f u t u r a s s a g o . i t

o v o u n n U aco Sr iunndnuovo pe futuro

Informazione pubblicitaria a pagamento

Con il minuzioso lavoro di ricostruzione storica fatto, è stato ampiamente dimostrato che ciò che oggi viene spacciata come politica virtuosa, di contenimento della pressione fiscale e tributaria e portatrice di diffuso benessere, in realtà nasconde scelte scellerate per il territorio e una sostanziale incapacità di gestire le imponenti risorse derivanti dalla conseguente edificazione realizzata, un’incapacità resa palese da evidenti errori di programmazione frutto di una visione personalistica dell’eterno Musella, che da tempo considera Assago una cosa propria e non una comunità da amministrare. Tutto il materiale di analisi e di commento è pubblicato sul sito web di FuturAssago - www.futurasssago.it - visibile liberamente.

16 SABATO 5 APRILE

Venerdì 4 Aprile 2014

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO

CORSICO Piazza della Fontana dell’Incontro (via Cavour), – Insieme per la Legalità 2014: ore 17.30 Conversazione con Nando Dalla Chiesa autore del libro “I fiori dell’ oleandro”. In ricordo di Don Diana incontro con Renato Natale ex sindaco di Casal di Principe. Proiezione del video di Raffaele Sardo, sala La Pianta, via Leopardi 7 “Da terra di Camorra a terra di Don Diana”. Rinfresco offerto da Bem Viver CESANO BOSCONE Parco Pertini (via Roma), dalle 10.30 – Giardini nel tempo Ottava edizione della mostra mercato di piante rare e insolite con i vivaisti di tutta Italia, tra i colori della primavera. Anche domenica 6 aprile dalle 8.30 alle 19.30. TREZZANO SUL NAVIGLIO Scuola elementare F. Turati (via IV novembre), dalle ore 15.00 – Festa di primavera banco ristoro, vendita giochi e lavori degli alunni, trucca bimbi, giochi, pattinaggio artistico a rotelle, visita ortottica preventiva della vista dalle ore 15.00, cake designers

DOMENICA 6 APRILE BUCCINASCO Biciclettata di Fiab-Buccinbici e Punto Parco Terradeo: Buccinasco-Binasco-Zibido-Buccinasco. Partenza ore 9.30 da Punto Parco Terradeo (via Emilia - parcheggio mercato del sabato). Ritorno previsto per le ore 12.00. Alle iniziative possono partecipare solo i soci (con copertura assicurativa RC - responsabilità civile verso terzi). È possibile associarsi in qualunque periodo dell’anno anche prima delle uscite. Ore 16.00 Strabau Primavera 2014

organizzata dall’associazione Tom & Jerry. Partenza dal parco di via Verdi a Corsico, attraverso il parco Spina Azzurra, parco di via della Costituzione e ritorno

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – “A Teatro con la Croce Rossa” La compagnia teatrale La Luna di Kamikos presenta Zarafina Ciminelli. Storia di una brigantessa” regia di Renato Infanti. Ingresso con offerta libera, il ricavato sarà devoluto in favore del Comitato di Buccinasco della Croce Rossa Italiana CESANO BOSCONE Sala delle Carrozze di Villa Marazzi, (via Dante 47), ore 11.15 – Inaugurazione della mostra “Cesano ieri e oggi” - Mostra fotografica Organizzata dal circolo fotografico “Cizanum”. Al termine verrà offerto un rinfresco Lungo le sponde del Naviglio Fiori & Sapori sul Naviglio Fiera mercato dedicata a piante, fiori attrezzature da giardino,

LUNEDÌ 7 APRILE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7) – ore 21.00 Master Class di Violino con il M° Claudio Mondini, docente della Scuola Civica di Musica “Alda Merini”. Ingresso libero. CESANO BOSCONE Casa dei Giovani (via Trento 12/a), ore 16.00/18.00 – Spray Lab Laboratorio spray con tecnica stencil con lo “spray artist” Francesco Marconetti… attendendo il grande evento di “street art” di fine aprile. Organizzato da CesanoLab. Prossime date:14 -18 aprile Per iscrizioni e informazioni: 0270630724 (Massimiliano) oppure: coordinamento6@il melogranonet.it. Costo euro 10

MERCOLEDÌ 9 APRILE

BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 20.30 – Nell’ambito della rassegna “Donne e Costituzione” Festa conclusiva di premiazione per le Scuole elementari del Concorso “La Costituzione, un bene comune” organizzato dall’Associazione ANPI rivolto agli studenti di Buccinasco a.s. 2013-2014 Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Serata a tema organizzata dall’Associazione Culturale Teatrale “Gli Adulti”e Spazio-In. “L’impatto dei new media sulla formazine del sé” a cura della dott.ssa Francesca Cilento. Ingresso libero

GIOVEDÌ 10 APRILE CORSICO Teatro di via Verdi 2, ore 15 – “Università del Tempo Libero – XXV Ciclo di incontri” Il gruppo Cesare Frigerio presenta L’impressionismo: saper cogliere l’attimo che fugge. Relatrice Silvia Grassi, storica dell’arte BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 20.30 – Nell’ambito della rassegna “Donne e Costituzione” Festa conclusiva di premiazione per le Scuole medie del Concorso “La Costituzione, un bene comune” organizzato dall’Associazione ANPI rivolto agli studenti di Buccinasco a.s. 2013-2014

VENERDÌ 11 APRILE BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Il Rotary Club Buccinasco S. Biagio il Centenario organizza l’11° Torneo di

Burraco. Il ricavato sarà interamente devoluto a debellare la Polio nel mondo. Costo iscrizione euro 15 a persona. Iscrizioni entro l’8 aprile: Salina 3395285041 - Viani 3490917300

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Corso di filosofia Progetto a cura della dott.ssa Paola Zinni in collaborazione con l’Accademia dei Poeti Erranti “Eros: io sono donna, io sono uomo” L’incontro fecondo tra archetipi femminili e maschili. Il senso dell’Inizio nel ciclo vitale – Laboratorio. Ingresso libero

SABATO 12 APRILE BUCCINASCO Cascina Fagnana (via Tiziano 7), ore 15.00 – Progetto “In comune contro il disagio” Erbe spontanee mangerecce del Parco Sud. Conoscere e utilizzare le erbe spontanee mangerecce del Parco Sud. Organizzato da ProLoco Buccinasco. Iniziativa rivolta a tutte quelle persone che vogliono alimentarsi con prodotti spontanei, naturali e gratuiti, presenti nel nostro territorio. Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Stagione teatrale 2013/2014 Compagnia teatrale “Gli Adulti” presenta una commedia brillante in due atti di Chiara Pozzoli. “Auguri Jack” regia di Chiara Pozzoli. Ingresso Euro 5.00 CUSAGO Cusago in fiore nel cuore del Castello . Manifestazione florovivaistica dedicata agli appassionati del verde, organizzata come da Proloco Cusago in collaborazione con l’Amministrazione comunale. Prosegue anche domenica 13 aprile

nuova sede della Protezione Civile alla presenza delle autorità. Al termine piccolo rinfresco.

MILANO Giardini Pubblici, dalle ore 21.00 alle ore 24.30 – Serata Marziana Osservazione al telescopio di Marte e Luna

DOMENICA 13 APRILE BUCCINASCO Buccinasco contro le mafie: Pedala! Biciclettata tra i beni confiscati alle mafie. Ore 9.30 Ritrovo davanti al Municipio Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 10.00 Nell’ambito del Progetto “In comune contro il disagio”: La Primavera dei bambini Pomeriggio dedicato ai bambini che si concluderà con lo spettacolo “Faccia da Mostro”. L’evento si inserisce nella Festa organizzata da A.M.I. Amici Missioni Indiane, Messinscena Teatro, A.P.E. Accademia dei Poeti Erranti Ore 10.00 - Ritrovo per i volenterosi che vogliono dare una mano per preparare Ore 12.00 - Apertura festa - mercatino e ristoro con grigliata Ore 14.30 - Laboratori creativi per bambini e ragazzi Ingresso libero con prenotazione obbligatoria a cura dell’Associazione A.P.E. Ore 15.30 - Spettacolo teatrale a cura dell’Associazione Messinscena; Ore 17.00 - Merenda pasquale per tutti; Ore 18.00 - Chiusura festa Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 15.30 – Compagnia teatrale “Gli Adulti” presenta la replica di: “Auguri Jack” regia di Chiara Pozzoli. Ingresso Euro 5,00

ZIBIDO SAN GIACOMO Piazza Roma, ore 17.00 – Inaugurazione

SA A C A A PORT IA! P O C A U LA T

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER! DA QUESTO NUMERO PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE: TREZZANO SUL NAVIGLIO DISTRIBUTORE IP DP CAFÈ CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR PIPPO BAR TENCONI QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI... BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ

Via Circonvallazione Via Circonvallazione, 13 Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 6 Via L. da Vinci 58 Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5

PANE, FOCACCE... UGGERI NADIA PANIFICO ROXY BAR COSTANZA’S BAR MI MANDARINO AL TANTO TANTO Ristorante Pizzeria PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA

Via Dante (P.za S. Lorenzo) Via Leonardo da Vinci, 70 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154 Via Leonardo da Vinci, 129 Via Morona, 72 Via Morona, 62 Via Morona, 80

CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI TINTORIA SPRINT ORTOFRUTTA DANILO

Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 39 Via S. Adele, 8

SUPER MERCATO CRAI

Via Cavour, 76

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO BAR TABACCHI LIBERTY ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FATURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA

Via Mons. Pogliani Via Grandi, 13 P.zza Mons. Moneta, 42 Via Libertà, 9 Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE

Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8 Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B

VenerdĂŹ 4 Aprile 2014

COLLEGARE

Venerdì 4 Aprile 2014

CESANO B. - L'inaugurazione avvenuta lo scorso sabato mattina

Inaugurato a Cesano Boscone il primo car sharing del sud Milano CESANO BOSCONE (ces) “Potremmo quasi definirlo, utilizzando una terminologia scientifica, un effetto a catena. In realtà è il risultato di un'intuizione, di una volontà e di una perseveranza politica che si è concretizzata, nella sua prima fase, nel 2008 quando la Commissione europea decise di promuovere il Patto dei sindaci e il famoso obiettivo 20-20-20”. Il sindaco Vincenzo D'Avanzo ha inaugurato lo scorso sabato il nuovo servizio di car sharing “e-vai”, attivato nell'ambito delle politiche ambientali che hanno rappresentato il “cuore” dell'attività amministrativa locale dell'ultimo decennio. È stato Giovanni Alberio di “e-vai” a illustrare i dettagli del servizio. I nuovi “e-vai” point di Cesano Boscone sono tre e comprendono due stalli di sosta ciascuno: in via Nazario Sauro (vicino al Palazzo comunale e alla Fondazione Istituto Sacra Famiglia), in via Enrico De Nicola (nei pressi della stazione ferroviaria) e in via Libertà angolo via Pasubio

(zona “Casa dei giovani”). Orari e tariffe

Il car sharing ecologico «e-vai» è disponibile tutti i giorni, 24 ore su 24. La tariffa è di 5 euro l’ora senza costi aggiuntivi legati al chilometraggio per le auto elettriche, mentre è di 2,40 euro l’ora più 0,48 euro a Km per le auto a basso impatto ambientale. Vantaggi

A Cesano Boscone e in molti altri comuni in cui è presente il servizio, le auto “e-vai” possono parcheggiare gratuitamente in tutte le

aree di sosta pubbliche, anche in quelle gestite tramite parcometri o sistemi equivalenti. Inoltre, nella maggior parte delle città in cui si trovano corsie preferenziali e ZTL, come ad esempio Milano, si accede liberamente e gratis anche a queste aree. Istruzioni per l’uso

Tutti possono iscriversi a «e-vai» gratuitamente e indipendentemente dall’essere abbonati al servizio ferroviario lombardo: basta collegarsi al sito: www.e-vai.com e seguire le indicazioni riportate.

BUCCINASCO/CORSICO - Incontro con l’ass. Maran

Car sharing da Milano in estensione anche a Corsico e Buccinasco BUCCINASCO (ces) I Comuni della provincia di Milano riuniti ad un tavolo per ragionare insieme di una nuova cultura della mobilità e per estendere anche all’hinterland il servizio di car sharing che nella città di Milano conta già oltre 100 mila utenti e diversi operatori che mettono a disposizione il loro parco macchine. Se ne è parlato martedì scorso a Palazzo Marino durante l’incontro promosso dall’assessore Pierfrancesco Maran a cui hanno partecipato anche Rosella Blumetti e Andrea Airoldi, assessori a Mobilità e Trasporti di Corsico e Buccinasco, ora pronti a muoversi in sinergia per far sentire la voce del sud ovest milanese, un territorio a pochi km da piazza Duomo e senza soluzione di continuità con il capoluogo. Il car sharing offre la possibilità di utilizzare auto su prenotazione, prelevandole fra quelle parcheggiate in più punti della città. Perché non anche in luoghi sensibili dei comuni della provincia? E con le stesse condizioni offerte ai cittadini milanesi? Una possibilità che ora può diventare concreta.

“L’estensione del car sharing da Milano verso l’hinterland sarà un’occasione per Corsico – dichiara l’assessora Rosella Blumetti – perché permetterà di potenziare l’offerta dei servizi di mobilità rivolti alla cittadinanza, senza incidere sul bilancio comunale. In particolare, si riusciranno a soddisfare le richieste di chi si muove la sera ed è costretto a organizzarsi con la propria auto o in taxi, per l’assenza di adeguati mezzi pubblici di trasporto. “Già mesi fa avevamo accolto con favore l’invito del Comune di Milano di estendere il car sharing all’hinterland – spiega l’assessore Andrea Airoldi – offrendo immediatamente la nostra adesione perché riteniamo importante e doveroso avere a disposizione più mezzi alternativi all’auto di proprietà per poter scegliere di volta in volta quello più funzionale, comodo e sostenibile. Ora questo primo tavolo rende concreta la possibilità di lavorare insieme, realizzando nei fatti la città metropolitana dove i servizi siano integrati e a disposizione di tutti i cittadini.”

Venerdì 4 Aprile 2014

LA RICETTA - Tataki di salmone con salsa allo yogurt

Un piatto veloce per l’arrivo della primavera

on tataki si intende quella ricetta giapponese che prevede una marinatura di un filetto di pesce e la sua relativa breve cottura in padella. Con l’arrivare della primavera, si sa, siamo tutti un po’ più stanchi e spesso la svogliatezza colpisce la nostra

attività in cucina. Per questo voglio proporvi una ricetta facile e veloce che non spaventerà neanche i più pigri: tataki di salmone con salsa allo yogurt. Prendiamo i filetti di salmone ben puliti e spinati e mettiamoli a marinare in una terrina con la salsa di soai,

il vino bianco, lo zucchero e l’erba cipollina. Lasciamo il salmone immerso nella marinatura per un’ora in frigorifero. Nel frattempo prepariamo la salsa yogurt unendo al latte lo yogurt greco. Tagliamo (con le forbici mi raccomando) l’erba cipollina e il timo

MOSTRE - Torna NaturBio Festival

Prodotti biologici e consumo consapevole Torna ad Arese NaturBio, la mostra-mercato interamente dedicata ai prodotti biologici che anche quest’anno ci dà appuntamento a Villa La Valera di Arese. Oltre 50 espositori all’interno della meravigliosa Villa esporranno i loro prodotti biologici, biodinamici e a km 0. Oltre alle presentazioni delle produzioni artigianali come salumi, cereali, conserve e gelati si terranno, durante l’intero fine settimana, seminari dedicati al mondo del bio e del benessere psico-fisico, come ad esempio l’incontro di sabato con il Dott. Giovanni Rivola “Erbe e salute”, un momento tutto dedicato alle cure naturali con le erbe

oppure la lezione di domenica pomeriggio dedicata a “Lo yoga della risata”. Un appuntamento imperdibile per tutti gli appassionati del biologico e del consumo consapevole, ma anche un occasione di conoscenza per tutti quelli che si affacciano per la prima volta a questo mondo naturale. All’esterno della Villa come ormai accade da cinque anni in questo evento, si terrà la festa di primavera con dimostrazioni di arti marziali, yoga e attività di gioco per i più piccoli. Per ulteriori informazioni info@naturbiofestival.com Mobile 349/2204691 www.naturbiofestival.com

e amalgamiamo bene il tutto . Riponiamo la salsa allo yogurt in frigorifero fino al momento del servizio. Trascorso il tempo di marinatura, scoliamo i filetti di salmone dalla marinata e tamponiamoli leggermente con carta assorbente. Ricopriamo ogni filetto con sesamo bianco o nero, sale e pepe. Scaldiamo un filo d’olio extravergine di oliva in una padella antiaderente e cuociamo i filetti di salmone 20 secondi per lato (consideriamo uno spessore di almeno 4 cm, altrimenti riduciamo i tempi di cottura). Tagliamo i filetti a fette piuttosto spesse e accompagniamo con la salsa allo yogurt.

tataki di salmone

Ingredienti per 4 persone • 4 filetti di salmone (alti 4 cm circa) • 1 bicchiere di salsa di soia • ½ bicchiere di vino bianco fermo • 2 cucchiaini di zucchero • 100 gr di yogurt greco • 50 gr di latte • Sesamo bianco/nero • Erba cipollina • Timo • Olio Extravergine di oliva • Sale, Pepe

AZIENDE - Natura alle porte di Milano

La Fasenda: l’azienda agricola come una volta

Alle porte di Milano, più precisamente a Bollate, c’è una piccola azienda agricola che fa ancora le cose per bene, come una volta. Realtà fondata nel secondo dopoguerra, conta oggi 250 mucche da latte che vengono seguite da esperti alimentaristi e che ogni giorno producono la base per quello che a solo un chilometro di distanza andrete ad assaggiare sotto forma di gelato o yogurt artigianale all’AgriGelateria La Fasenda. Un luogo magico questo, in cui un latte completamente biologico viene unito alla

migliore frutta di stagione, dando vita ad oltre 30 gusti tra gelati e yogurt. L’idea è quella di ampliare la gamma del prodotto e dedicarsi ai latticini a 360°. Staremo a vedere, ma per il momento gustatevi uno tra i gelati più naturali e a km 0 che abbiate mai ordinato. Az. Agricola La Fasenda Via IV Novembre 47 Bollate (MI) Tel. 02/33301687 www.latterialafasenda.it

FESTEGGIARE

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER

Venerdì 4 Aprile 2014

CORSICO - Il raduno organizzato dal gruppo di Facebook

Grande festa al parco per “Sei di Corsico se…”: cibo, un libro e premi

Genere: fantastico Regia: Anthony Russo, Joe Russo Cast: Chris Evans, Samuel L. Jackson, Anthony Mackie, Scarlett Johansson, Sebastian Stan Durata: 136 min.

5-6 aprile ore 16.00-21.15* * IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI 6-7 marzo ore 18.00-21.15 * * IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI

SMETTO QUANDO VOGLIO

Genere: commedia Regia: Sydney Sibilia Cast: Edoardo Leo, Valeria Solarino, Valerio Aprea, Paolo Calabresi, Libero de Rienzo, Pietro Sermonti Durata: 100 min.

9 aprile

ore 21.15

NOAH

Genere: drammatico Regia: Darren Aronofsky Cast: Russell Crowe, Jennifer Connelly, Logan Lerman, Douglas Booth, Emma Watson, Ray Winstone, Anthony Hopkins, Kevin Durand, Marton Csokas, Dakota Goyo

10 aprile ore 21.15* 12 aprile ore 16.00-21.15* 13 aprile ore 16.00-18.15* POMERIGGI 15-17 aprile ore 21.15* CINEMATOGRAFICI: * IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI 10 aprile ore 16.00

Euro 4,00 in formato 2D senza occhialini

13-14-16 aprile ore 21.15 * * IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI

A PROPOSITO DI DAVIS

Genere: drammatico Regia: Ethan Coen, Joel Coen Cast: Carey Mulligan, Justin Timberlake, John Goodman, Garrett Hedlund, Adam Driver, Oscar Isaac, F. Murray Abraham, Max Casella, Alex Karpovsky Durata: 105 min.

CINEFORUM CON DIBATTITO:

11 aprile

ore 21.15

“Appuntamento con la lirica” martedì 8 aprile - ore 19.30 - EURO 15,00

LA BOHÈME

di Giacomo Puccini

IN DIRETTA DAL METROPOLITAN DI NEW YORK

Stagione Teatrale 2013/2014

LA SCALA È MOBILE 13, 14 e 15 maggio 2014 ore 21.00

Compagnia I LEGNANESI PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

CORSICO (ces) Un giorno festivo soleggiato, caldo e ventoso al punto giusto di fine marzo: un palcoscenico perfetto per l’organizzazione dell’atteso evento “Sei di Corsico se…DAY!”. Decine, decine e ancora decine di persone si sono riversate al Parco Resistenza per presenziare, incontrarsi, parlarsi, raccogliersi, raccontare dal vivo ricordi, episodi, vicissitudini: tutto ciò, insomma, che è stato scritto con il passare dei giorni sul web, più precisamente nel gruppo di Facebook “Sei di Corsico se…”, fondato da Massimiliano Di Bello. La giornata è iniziata con la presentazione del libro, una pubblicazione speciale in vista dell’evento, resa possibile grazie all’impegno dell’associazione “Noi di Corsico”, che in poco tempo ha confezionato un elemento cartaceo che rimarrà per sempre come ricordo particolare di questa iniziativa e per questa città. All’interno del parco, tante sono state le chiacchiere e le risate tra le persone che hanno partecipato e che hanno potuto ammirare anche una piccola grande mostra di immagini della Corsico che fu, installata lungo una delle piste ciclopedonali del parco. Un’atmosfera bella insomma, piacevole. Un’organizzazione perfetta, che ha saputo far fronte ad ogni tipo di necessità in un modo assolutamente naturale. Ma non solo: il “Sei di Corsico se…DAY!” è stato anche l’occasione, come avevamo detto qualche settimana fa preannunciandovi l’evento, per provare a creare un collegamento tra due mondi che dovrebbero sempre essere interconnessi, ma che spesso tendono più a dividere che ad unire: quello della vita reale, concreta e quello dell’universo telematico. Di cose da raccontare ce ne sarebbero a iosa: potremmo parlarvi del ricco rinfresco, dei due riconoscimenti giunti al partecipante più “esperto” (potremmo dire anziano, ma non vogliamo) e a quella più “giovincella”. Potremmo anche entrare maggiormente nel dettaglio, dicendovi che due persone (anch’esse premiate) sono giunte addirittura dalla Spagna, dove vivono, perché originarie di Corsico e volenterose di presenziare a questa piacevole e, a suo modo, storica giornata. Potremmo continuare per pagine e pagine, insomma, ma ci fermiamo qui: preferiamo far parlare queste belle immagini, auspicando che questo evento possa rappresentare un esempio da seguire. E’ stata la prova che le persone hanno ancora il desiderio di vedersi…di persona!

Venerdì 4 Aprile 2014

Incendio doloso in un parcheggio, distrutte 5 auto alle prime luci dell’alba TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Un incendio doloso ha distrutto, lo scorso lunedì all’alba, cinque autovetture parcheggiate lungo la strada a Trezzano sul Naviglio. Qui, nelle prime ore della mattinata i residenti del quartiere Azalee sono stati svegliati dalle sirene delle autobotti dei pompieri impegnati nel domare le fiamme in via Ticino verso le 5,30. Ignoti hanno appiccato l’incendio ad una prima autovettura e le fiamme si sono poi propagate nelle auto vicine. Per fortuna, essendo le auto parcheggiate, non ci sono stati danni a persone e cose. Due delle macchine andate a fuoco apparterrebbero a persone del posto con precedenti penali. Sul posto sono intervenuti i Vigili del fuoco di Milano e i Carabinieri della compagnia di Corsico che conducono le indagini. Per il momento, non si esclude alcuna ipotesi.

Fuga contromano all’ALT dei Carabinieri: scene da action movie ROZZANO (ces) Qualcuno ha pensato di assistere alle riprese di un film poliziesco. Invece era tutto vero. È successo nel tardo pomeriggio di martedì scorso nell’area del centro commerciale Fiordaliso quando una pattuglia dei Carabinieri della tenenza di Rozzano che stava effettuando un servizio di prevenzione anticrimine ha fermato un’auto con a bordo due ragazzi marocchini. I due giovani non hanno rispettano l’alt dei Carabinieri e si sono dati alla fuga. Uno è stato arrestato, mentre l’altro è riuscito a fuggire. La cronaca: alla vista dei Carabinieri l’auto imbocca una rotatoria contromano dando inizio alla fuga verso via Sandro Pertini, proseguendo poi lungo la strada che gira intorno al centro commerciale del Fiordaliso per finire in una area parcheggio, dove i Carabinieri riescono a bloccarli tagliandogli la strada. Qui scendono dall’auto e tentano di proseguire la fuga a piedi ma, a questo punto, i militari arrestano uno dei due, mentre l’altro riesce a fuggire. In pochi minuti nella zona arrivano altre quattro auto dei Carabinieri provenienti dal comando della compagnia di Corsico e dalle stazioni della zona e un’ambulanza della croce Bianca di Binasco. Infatti durante l’inseguimento uno dei militari è rimasto ferito a una spalla ed è stato trasportato al pronto soccorso dell’ospedale Humanitas.

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it

Si addormenta con la sigaretta accesa: a fuoco l’appartamento

Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

MILANO (ces) Ore di panico domenica pomeriggio nel quartiere Baggio. Una donna di 58 anni, addormentatasi con la sigaretta accesa, ha lasciato andare a fuoco un appartamento di una palazzina di cinque piani e un altro al piano di sotto è stato reso inagibile. I Vigili del fuoco sono intervenuti sul posto con quattro squadre, ma ormai l’incendio che si era propagato all’interno del monolocale della donna aveva completamente distrutto tutti gli interni, intaccando anche le strutture dell’appartamento del piano di sotto. Pur avendo respirato molto fumo, la 58enne non ha subito gravi conseguenze, mentre la vicina del piano sottostante, un’anziana di 85 anni, è stata ricoverata all’ospedale San Paolo con sintomi di intossicazione.

BREVI CRONACA

ceSano BoScone Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposizione, doppi vetri, due balconate, condizionatore. RISTRUTTURATO. Classe energetica F ipe kwh/m2a 148,36

€ 178.000,00

Telefono 02 4400521

vuoI Svuotare cantIne, BoX, SolaI, appartamentI? Vuoi liberarti di qualche oggetto di casa e non sai come fare? Vi libero da ogni ingombro a prezzi bassi. Concorderemo senza problemi il prezzo, dopo aver visionato assieme la quantità da trasportare e/o smaltire in discarica.

Chiamami al 347 8854512 o mandami una mail a davide.cornacchione@hotmail.it

OFFRO LAVORO green promotIon

società distributrice di prodotti cosmetici naturali e biologici nonché di enogastronomia italiana,

ricerca operatrici telefoniche per lavoro di vendita

Sede di lavoro Buccinasco. Preferibilmente disponibilità ad orari pomeridiani. Contratto a progetto. mIcHelangelo rInaldI 342.3225033 infogreenpromotion@gmail.com

OFFRESI padroncino di Buccinasco

autotrasportatore, partiva IVA, CCIAA, con furgone chiuso portata 15 qt anche per piccoli traslochi, sgomberi o altro.

Tel. CESARE - 347 8054998

CERCO LAVORO ImpIegata ufficio, clienti e fornitori, banche, primanota, F24, INPS, INAIL fatture, uso PC, gestione ufficio. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Disponibilità immediata. Cell. 347 9692359 ImpIegata prima nota, liquidazione Iva, certificazioni, lavori d’ufficio. Utilizzo: As400, Idra, Esatto 2000, Sole 24ore, Mifram, Ipsoa, Sispac. Cerco zona Buccinasco, part-time. Cell. 338 8493166 SegretarIa amministrativa e aiuto contabile diplomata in ragioneria con esperienza pluriennale, disponibile qualsiasi mansione ufficio, cerca lavoro part -time. Cell. 334 3973015 ImpIegata customer service ordini clienti, bolle, fatture, note credito e debito, gestione magazzino. As 400 e Sap r/3. Discreto inglese, automunita cerca lavoro part time zona sud ovest Milano e hinterland. Cell. 340 7993106 SIgnora italiana offresi per stiro al proprio domicilio. Competenza pluriennale. Disponibile anche per pulizie. Buccinasco e zone limitrofe. Cell. 338 7548982 mamma baby sitter italiana pluriennale esperienza anche neonati disponibile accudire bimbi presso mia abitazione a Buccinasco oppure presso voi solo la mattina. Contattatemi: colore67.azzurro@virgilio.it SIgnora 48enne, italiana seria e referenziata offresi come baby sitter (anche aiuto compiti e ritiro a scuola), lavori domestici e badante part-full time. Corsico e zone limitrofe. Cell. 333 6607491 SIgnora italiana, referenziata e con maturata esperienza, offresi per assistenza a persone anziane. Disponibile a ore, automunita. Cell. 338 8062323 SIgnora 50enne con esperienza ventennale come segretaria di studio medico polispecialistico, cerca lavoro parttime preferibilmente mattino e primo pomeriggio o turni. Cell. 339 5990109 - tussino@libero.it gIovane 20enne serio, volenteroso, diplomato tecnico aziendale informatico, buon uso pc e Internet. Brevi esperienze lavorative come stagista lavori uffi-

cio. Automunito, cerca impiego. Cell. 347 2926453 ImpIegata italiana 45enne, ventennale esperienza ufficio come aiuto contabile (registrazione fatture, note spese, cassa) e come commerciale (processo ordini). As400, inglese. Cell. 338 9601764 ItalIana 43 anni automunita, cerca lavoro come baby sitter, assistenza anziani, lavori domestici, trasporto; orario flessibile. Trezzano s/N, zone limitrofe. Cell. 393 0006043 tata/BaBy sitter, 50enne italiana, automunita, offresi a ore o part-time, anche ritiro asilo/scuola. Residente a Buccinasco, anche zone limitrofe. Esperta anche per neonati. Referenze controllabili. Cell. 338 7989471, mail: ballerina1962@libero.it oSS (operatore socio sanitario), signora 50enne italiana, automunita, con specializzazione in SLA e Alzhaimer offresi per assistenza a ore e notturna al domicilio ed in struttura. Zona Buccinasco e limitrofi, Milano. Cell. 338 7989471, mail: ballerina1962@libero.it madrelIngua spagnolo, 26 anni, laurea in pedagogia e ottimo inglese, impartisce lezioni di spagnolo per tutti e di inglese per bambini e ragazzi - mail: jav108per@gmail.com madrelIngua francese e arabo, impartisce ripetizioni a ragazzi delle scuole medie e superiori. Disponibile anche per traduzioni commerciali e non da arabo/italiano e italiano/arabo. Prezzi modici. Nadia 333 937916 nadiabensalem42@yahoo.com rettIfIcatore pluriennale esperienza nel settore cerca lavoro. Per dettagli contattare il n. 349 5657521 SIgnora 50enne con permesso di soggiorno offresi per lavori domestici, baby sitter o badante part-time. Cell. 329 5344787 Veronica SIgnora italiana con esperienza cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058

per le tue inserzioni cerco/offro lavoro da gennaio cambia indirizzo: segreteria@keydea.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

22 1

13 16

15 18

21 23

26 28

ORIZZONTALI: 1. Ripudiare un’idea già affermata - 13. Periodo che precede i tempi storici - 14. Ritornare all’inizio - 16. Fanatico, fazioso - 17. Che riguarda questioni di grande interesse - 20. Ha valore affermativo - 21. Capitale di una famosa valle - 22. Napoli - 23. Come Ataulfo - 25. Antico due - 26. Titolo di notai - 27. IL NEGOZIO (vedi foto) - 28. Piccola offerta di denaro 1

Venerdì 4 Aprile 2014

ORIZZONTALI: 1. Discussione animata - 7. Interno, segreto - 8. Pioli - 9. Sono sede di reazioni elettrochimiche - 10. Ciò che riguarda il fegato - 11. Non insipidi - 12. Si riferisce a due componenti classici di composti chimici - 14. Arezzo - 18. Lo scultore Canova

7 8 9 10 11 13

12 14 16

6 8

7 9

12 13 14

VERTICALI: 1. Strada in pendenza - 2. Inetto, impreparato - 3. Impiegato delle ferrovie - 4. Guidato, manovrato - 5. La provoca il vapore acqueo - 6. Capacità di rinvigorire 13. Il cattivo della fiaba - 15. L’AZIENDA (vedi foto) - 16. La fine di Marat - 17. Introdurre inizialmente

ORIZZONTALI: 1. Una roccia compatta - 6. Stato dell’Asia Orientale - 7. Arto dell’albero - 8. Raddoppiato... è un legume - 9. La prima donna - 10. Titolo di antichi notai - 11. Messina - 12. Roghi 13. Chiusura con sbarre di legno 14. LO STUDIO DENTISTICO (vedi foto) VERTICALI: 1. Gradevole ai sensi - 2. Nome di donna - 3. Gullotta attore - 4. Maria in finale - 5. Eccelsa, elevata - 8. Sicuro - 10. L’antica Thailandia - 12. Il partito dell’Edera - 13. Una gara a metà

VERTICALI: 2. Pavese scrittore (iniz.) - 3. Mammifero col folto pelo - 4. La scrittrice Anna Radius Zuccari - 5. Folto - 6. Condizione dell’anima in contemplazione - 7. Rancido - 8. Tipo, genere - 9. Melodie - 10. Ruscelletto - 11. I confini dell’Eritrea - 12. Capelli quasi bianchi - 15. Molto bassi - 18. Gomma per suole - 19. Il battesimo della nave - 22. Preposizione articolata - 24. Il poeta Montale (iniz.) - 26. Suono nei limiti

RACCONTO POLIZIESCO Henry Bana, un temuto malavitoso venne rinvenuto cadavere nella palestra da lui gestita. L’ispettore Lucas Glover (giunto sul posto con i suoi uomini intorno alle ore 24 e coadiuvato dal medico legale) appurò che il delitto doveva essere avvenuto circa un’ora prima. Concentrò quindi la sua attenzione su tre persone sospette: ‘Lauren Ladd’ che visse con il malavitoso per alcuni mesi; ‘Charlie Moor’ amico della Ladd e un tempo socio dell’uomo assassinato e ‘Paul Lancel’ un ex usuraio al quale Henry, mesi or sono, aveva chiesto e ottenuto un consistente prestito. Lauren Ladd così rispose all’incalzante interrogatorio dell’ispettore: “Ho lasciato Henry circa due mesi fa perché non sopportavo più le sue violenze, un giorno mi minacciò con un coltello solo perché avevo acquistato del vino che a lui risultava scadente. Avevo giurato di ucciderlo ma qualcuno fortunatamente mi ha preceduto. Comunque la notte la trascorsi con Ed Streep il mio nuovo ragazzo”. Fu la volta di Charlie Moor: “Il mio alibi è di ferro, caro ispettore!”, incalzò con sicurezza, “quella notte la trascorsi a teatro. Rappresentarono l’opera ‘La sonnambula’. Lo spettacolo iniziò alle ore 20 e terminò alle 24”. Paul Lancer così si difese: “Ho trascorso la notte con l’amico Peter Lannister, grande viaggiatore e cacciatore appena tornato dal Polo Nord. Dopo due ore però me ne sono andato a letto perché ero stanco ed annoiato di sentir parlare di foche, ma ci sono solo quelle al Polo Nord?”. L’ispettore Glover fece arrestare senza esitazione Charlie Moor. MA PERCHÉ???? Francesco Leonardi

SOLUZIONE Charlie ha mentito perché ‘La sonnambula’ è un’opera di soli due atti. La durata dello spettacolo si aggira intorno alle due ore. Moor, uscito alle 22 si è diretto in palestra e ha freddato Henry con un colpo di pistola. Il socio assassinato gli aveva soffiato la bella Lauren con la quale conviveva.

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI

392 9733588

Venerdì 4 Aprile 2014

LA MATEMATICA PER NOI...

NON È UN’OPINIONE USCITE OMAGGI TOTALE 7 12 4

+ + +

3 10 1

= = =

11 24 6

Offerte del mese! NON È SOLO

CONTATTACI PER OGNI TUA ESIGENZA DI GRAFICA, STAMPA, WEB E PER TUTTO QUANTO POSSA SERVIRE ALLA TUA COMUNICAZIONE

VenerdĂŹ 4 Aprile 2014