At
CHERKEZI DZOR
Restaurant you will have the opportunity to taste our fishes : the Sevan trout, the Siberian sturgeon, our trout caviars and many others. Barbecued, boiled, steamed … Our cooks will prepare it as you wish. Our fruit juices and our teas are also natural and home-made. And last but not least, you will have the chance to enjoy are home-made breads (lavash, boquon, taptapa) cooked in our tonirs (Armenian traditional oven).
âºðøº¼Æ Òàð ÒÎܲ´àô̲βÜ
è º ê î à ð ² Ü
CHERKEZI DZOR F I S H
F A R M
R E S T A U R A N T
âºðøº¼Æ Òàð
ռեստորանն իր փորձառու խոհարարների ու մատուցողների կազմով առաջարկում է ձկան բազմազան տեսականի՝ թառափ, Սևանի իշխան, ծիածանային իշխան, սպիտակախայտ, կարմրախայտ, որոնք մատուցվում են խաշած կամ թոնիրում խորոված ձեւերով։ Մատուցվում է նաեւ «Չերքեզի ձորի» հպարտությունը՝ իշխանի ձկնկիթը։ Ռեստորանն ունի նաեւ հացի արտադրություն։ Շիրակի դաշտավայրի կարմրահատ ցորենից թխված լավաշն ու բոքոնը եւ տարեկանի հացն էկոլոգիապես մաքուր կերակրացանկի կարեւոր բաղադրիչներն են։ Իսկ ձորի բարձունքներից հավաքված ուրց ու դաղձի թեյը, որ մատուցվում է բնական մեղրով կամ ձորի չիչխանից պատրաստվող մուրաբայով, ամբողջացնում է համային զգացողությունը։
+312
6
55
59
|
099
01
red-fort@mail.ru www.gyumrifish.am gyumri
|
armenia
15
20
ԱՂՑԱՆՆԵՐ | Ùdzíáñ |
|
|
| ³ÝÓ |
ֆիրմային աղցան
250 գր
800
4/5
աղցան կաղամբով
150 գր
600
4
աղցան հազարով (մառոլ)
200 գր
700
4
աղցան օլիվյե
150 գր
800
4
աղցան լոլիկով եւ վարունգով
600 գր
800
4/5
հունական աղցան
250 գր
1500
4
սունկ սոխառածով
150 գր
1500
4/5
ՀԱՄԱԴԱՄ ԽՈՐՏԻԿՆԵՐ
/սեփական արտադրության/
ֆիլեի տեսականի
160 գր
1600
4/6
իշխանի լյարդ բուսական յուղի մեջ
130 գր
1000
4/6
իշխանի խավիար կարագով
50 գր
1500
4/6
իշխանի խավիար կարագով
30 գր
1000
2/3
իշխանի մարինադ
160 գր
1600
4/6
իշխանի ֆիլե ծխեցված
160 գր
1600
4/6
իմբիր
30 գր
300
2/3
ծիծակ
1 հատ
150
լիմոն
1 հատ
300
կանաչի
1 բաժին
500
4/5
քամած մածուն
200 գր
400
2/3
ձիթապտուղ 1 բաժին
100 գր
600
4/5
թթուների տեսականի
300 գր
900
4/5
թթուների տեսականի
400 գր
1000
6/7
ՆԱԽՈՒՏԵՍՏ
à ô î º ê î Ü º ð
2
à ô î º ê î Ü º ð
SALADS | unit |
|
/
|
| persons |
firm salad
250 gr
800 | 1.95
4/5
vegetable salad with cabbage
150 gr
600 | 1.46
4
salad with marol
200 gr
700 | 1.71
4
olivier
150 gr
800 | 1.95
4
salad with tomato and cucumber
600 gr
800 | 1.95
4/5
greek salad
250 gr
1500 | 3.66
4
mushrooms with stewed onion
150 gr
1500 | 3.66
4/5
assorted fillets
160 gr
1600 | 3,9
4/6
trout liver in vegetable oil
150 gr
1000 | 2.44
4/6
trout caviar (with butter)
50 gr
1500 | 3.66
4/6
trout caviar (with butter )
30 gr
1000 | 2.44
2/3
marinated trout fillets (assorted)
160 gr
1600 | 3,9
4/6
smoked trout fillets (assorted)
160 gr
1600 | 3,9
2/3
ginger
30 gr
300 | 0.73
pepper, sour, whole
1
200 | 0.49
lemon
1
300 | 0.73
greens (pepper, radish)
1portion
500 | 1.22
4/5
strained matsun (yogurt)
200 gr
400 | 0.98
2/3
olives (1 portion)
100 gr
600 | 1.46
4/5
pickled vegetables (assorted)
300 gr
900 | 2.20
4/5
pickled vegetables (assorted)
400 gr
1200 | 2.98
6/7
APPETIZERS
/home made/
M E A L S
3
M E A L S
usd price for indication only
SIDE DISHES
ՊԱՆԻՐՆԵՐ | Ùdzíáñ |
|
|
| ³ÝÓ |
տեսականի
100 գր
1000
2/3
տեսականի
200 գր
1800
4/6
տեսականի
300 գր
2000
6/8
հոլանդական
100 գր
600
այծի
100 գր
600
լոռի
100 գր
500
ապխտած
100 գր
500
չեչիլ ( գյումրվա տնական պանիր )
100 գր
700
ռոքֆոր
100 գր
800
ՍԻԲԻՐՅԱՆ ԹԱՌԱՓ ϻݹ³ÝÇ ù³ß
խորոված
1 կգ
4800
2/3
խաշած
1 կգ
4800
2/3
շոգեխաշած
1 կգ
4800
2/3
խորոված
1 կգ
3800
2/3
խաշած
1 կգ
3500
2/3
շոգեխաշած
1 կգ
3500
2/3
գինով շոգեխաշած
1 կգ
3800
2/3
իշխան խաշած կարագով
1 կգ
3800
2/3
իշխան աղե մուշտակում
1 կգ
4000
2/3
1կգ
4000
2/3
ԾԻԱԾԱՆԱՅԻՆ ԻՇԽԱՆ
ԴԵՂԻՆ ԻՇԽԱՆ
խորոված
à ô î º ê î Ü º ð
4
à ô î º ê î Ü º ð
CHEESE | unit |
|
/
|
| persons |
assorted
100 gr
1000 | 2.44
2/3
assorted
200 gr
1800 | 4.39
4/6
assorted
300 gr
2000 | 4.88
6/8
dutch cheese
100 gr
600 | 1.46
goat cheese
100 gr
600 | 1.46
lori
100 gr
500 | 1.22
smoked
100 gr
500 | 1.22
chechil ( local home-made cheese )
100 gr
700 | 1.71
roquet
100 gr
800 | 1.95
SIBERIAN STURGEON weight before harvest
barbecued
1 kg
4800 | 11.71 2/3
boiled
1 kg
4800 | 11.71 2/3
steamed
1 kg
4800 | 11.71 2/3
barbecued
1 kg
3800 | 9.27
2/3
boiled
1 kg
3500 | 8.54
2/3
steamed
1 kg
3500 | 8.54
2/3
steamed with wine
1 kg
3800 | 9.27
2/3
boiled with butter
1 kg
3800 | 9.27
2/3
boiled in a solt
1 kg
4000 | 9.76
2/3
1kg
4000 | 9.76
2/3
YELLOW TROUT
barbecued
M E A L S
5
M E A L S
usd price for indication only
RAINBOW TROUT
| Ùdzíáñ |
|
|
| ³ÝÓ |
խաշած
1 կգ
3800
2/3
գինով շոգեխաշած
1 կգ
4000
2/3
խորոված
1 կգ
4500
2/3
խաշած
1 կգ
4500
2/3
գինով շոգեխաշած
1 կգ
4500
2/3
իշխանի ձկնապուր (ուխա)
1 բաժին
1500
գԵՂԱՐքՈՒՆԻ
1 կգ
6000
2/3
ՍՊԻՏԱԿԱԽԱՅՏ/ԿՈՒՄժԱ
1 կգ
4800
2/3
ԻՇԽԱՆԻ ՊԵլՄԵՆԻ
1
130
կարտոֆիլ ֆրի
1 կգ
1000
3/4
կարտոֆիլ ֆրի
250 գ
500
1/2
թոնրում խորոված կարտոֆիլ
250 գր
500
1/2
ճմուռ
250 գր
1200
4/5
բանջարեղենով խորոված
1 բաժին
1500
5/6
բրոկոլի խաշած ձկան հետ
200 գր
150
1
պոմիդորով ձվածեղ
230 գր
420
1
լավաշ
1 հատ
200
բոքոն
1 հատ
500
ԿԱՐՄՐԱԽԱՅՏ ԻՇԽԱՆ
ԽԱՎԱՐՏՆԵՐ
ՀԱՑ /սեփական.
արտադրության/
à ô î º ê î Ü º ð
6
à ô î º ê î Ü º ð
| unit |
|
/
|
| persons |
boiled
1kg
3800 | 9.27
2/3
steamed
1kg
4000 | 9.76
2/3
barbecued
1 kg
4500 | 10.98 2/3
boiled
1 kg
4500 | 10.98 2/3
steamed
1 kg
4500 | 10.98 2/3
fish soup
1 portion
1500 | 3.66
SEvAN TROUT
1 kg
6000 | 16,58 2/3
SALmON TROUT
1 kg
4800 | 11.71 2/3
fISH DUmPLINGS
1
130 | 0.32
french fries
1000 gr
1000 | 2.44
3/4
french fries
250 gr
500 | 1.22
1/2
potatoes in tonir
250 gr
500 | 1.22
1/2
chmur (clevaned bread baked in oil)
250 gr
1200 | 2.93
4/5
vegetables grilled
1 portion
1500 | 3.66
5/6
garnish for boiled fish with brokoli
200 gr
150 | 0.37
1
omlet with tomato
230 gr
420 | 1.02
1
lavash (trad. Armenian flat bread)
1
200 | 0.49
bokon (traditional Armenian bread)
1
500 | 1.22
BROOK TROUT (KARmRAKHAIT)
BREAD
/home made/
M E A L S
7
M E A L S
usd price for indication only
GARNISH
| Ùdzíáñ |
|
|
թափթափա
1 հատ
500
սև հաց
1 հատ
100
տարեկան
1 հատ
60
1 բաժին
1000
| ³ÝÓ |
հացի տեսականի (լավաշ, բոքոն, սև, տարեկան)
ՊԱՍԻ ԿԵՐԱԿՈՒՐՆԵՐ
/միայն պահքի ժամանակ/
ժինգյալով հաց
1 հատ
1000
տոլմա ձավարով
1 հատ
150
վինեգրետ
250 գր
500
ավելուկով ճաշ
1 բաժին
300
կոնչոլ (քրչիկ)
1 բաժին
300
սնկով ապուր
1 բաժին
500
հաճար սնկով
250 գր
600
4/5
բրնձով չրերով
500 գր
600
4/5
4/5
ԱՊՈՒՐՆԵՐ
ՓլԱՎՆԵՐ
à ô î º ê î Ü º ð
8
à ô î º ê î Ü º ð
| unit |
|
/
|
taptapa (traditional Armenian bread )
1
500 | 1.22
brown bread
1
100 | 0.24
rye bread
1
60 | 0.15
1
1000 | 2.44
1 piece
1000 | 2.44
| persons |
assortment (lavash, boqon, brown, rye 2 loafs)
vEGAN DISHES /seasonal/
sandwich with herbs
cabbage leafs filled with cereal (dolma) 1 piece
150 | 0.37
russian salad
250 gr
500 | 1.22
sorrel (aveluk) soup
1 portion
300 | 0.73
conchol (qrchik)
1 portion
300 | 0.73
mushrooms soup
1 portion
500 | 1.22
rye with mushrooms
250 gr
600 | 1.46
4/5
with rice and dry fruit
500 gr
600 | 1.46
4/5
4/5
SOUPS
M E A L S
9
M E A L S
usd price for indication only
PILAf
օՂԻ | Ùdzíáñ |
|
|
թթի օղի (Իջևան)
0.5 լ
4000
թթի օղի (Արցախ)
0.5 լ
10000
Пять озер (Ռուսաստան)
0.5 լ
3500
Дикая утка (Russia)
0.5 լ
2800
Ржаная (Ռուսաստան)
0.5 լ
2800
Талька люкс (Russia)
0.5 l
3000
Платиниум (Ռուսաստան)
0.5 լ
3500
С серебром (Ռուսաստան)
0.5 լ
4500
Белая акула элитная (Ռուսաստան)
0.5 լ
5000
Белая акула люкс (Ռուսաստան)
0.5 լ
6500
finlandia (ֆինլանդիա)
0.5 լ
6000
Царская (Ռուսաստան)
0.5 լ
5500
Царская золотая (Ռուսաստան)
0.5 լ
6500
Императорская коллекция (Ռուս.)
0.5 լ
7000
Немиров де люкс (Ուկրաինա)
0.5 լ
9000
Saymaa (ֆինլանդիա)
0.5 լ
4500
Koskenkorva (ֆինլանդիա)
0.5 լ
6500
Белая береза
0.5 լ
4200
թթի օղի (Իջևան)
50 գր
500
Белая береза (Ռուսաստան)
50 գր
500
С серебром (Ռուսաստան)
50 գր
600
finlandia (ֆինլանդիա)
50 գր
900
Царская (Ռուսաստան)
50 գր
700
օՂԻ |
1 ԲԱժԱԿ
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
1 0
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
vODKA | unit |
|
/
|
mulberry gin, Ijevan (Armenia)
0.5 l
4000 | 9.76
mulberry gin, Karabakh (Armenia)
0.5 l
10000 | 24.4
Pyat Ozyor (Russia)
0.5 l
3500 | 8.54
Dikaya Utka ( Russia)
0.5 l
2800 | 6.83
Rujhanaya (Russia)
0.5 l
2800 | 6.83
Talka Lux (Russia)
0.5 l
3000 | 7.32
Platinum (Russia)
0.5 l
3500 | 8.54
S Serebrom (Russia)
0.5 l
4500 | 11
Belaya Akula Elitnaya (Russia)
0.5 l
5000 | 12.2
Belaya Akula Lux (Russia)
0.5 l
6500 | 15.9
finlandia (finland)
0.5 l
6000 | 14.63
Tsarskaya (Russia)
0.5 l
5500 | 13.4
Tsarskaya zolotaya (Russia)
0.5 l
6500 | 15.9
Imperatorskaya kolektsiya (Russia)
0.5 l
7000 | 17.1
Nemiroff de Lux (Ukrainะต)
0.5 l
9000 | 22
Saymaa (finland)
0.5 l
4500 | 11
Koskenkorva (finland)
0.5 l
6500 | 15.9
Belaya beryoza
0.5 l
4200 | 10,2
mulberry gin, Ijevan (Armenia)
50 gr
500 | 1.22
Belaya Beryoza (Russia)
50 gr
500 | 1.22
Suh Serebrom (Russia)
50 gr
600 | 1.46
finlandia (finland )
50 gr
900 | 2.2
Tsarskaya (Russia)
50 gr
700 | 1.7
| 1 GLASS
D R I N K S
1 1
D R I N K S
usd price for indication only
vODKA
գԻՆԻ | Ùdzíáñ |
|
|
Իջևան (սպիտակ չոր)
0.75 լ
2500
Նարինե (սպիտակ չոր)
0.75 լ
3000
Արմենիա (սպիտակ, կարմիր)
0.75 լ
3000
գետնատուն (կարմիր չոր)
0.75 լ
6000
գետնատուն (սպիտակ կիսաչոր)
0.75 լ
4500
Արենի գետնատան (կարմիր չոր)
0.75 լ
2700
Վերնաշեն (կարմիր կիսաչոր)
0.75լ
3000
նռան գինի (կարմիր կիսաքաղցր)
0.75 լ
3000
Արենի վերնաշենի (կարմիր կիսաչոր) 0.75 լ
3200
Արենի շիկահողի (կարմիր չոր)
0.75 լ
4000
Հայկական շամպայն
0.75 լ
3000
Նարինե (սպիտակ չոր)
100 մլ
500
գետնատուն (սպիտակ կիսաչոր)
100 մլ
700
գետնատուն (կարմիր չոր)
100 մլ
1000
Իջևան (սպիտակ չոր)
100 մլ
500
Վերնաշեն (կարմիր կիսաչոր)
100 մլ
500
Արմենիա (սպիտակ, կարմիր)
100 մլ
500
Արենի Վերնաշենի (կարմիր կիսաչոր) 100 մլ
500
Նռան գինի (կարմիր կիսաքաղցր)
100 մլ
500
Արարատ Անի 6 տարեկան
0,25 լ
5500
Արարատ Անի 6 տարեկան
0.5 լ
10.000
Արարատ Ախթամար 10 տարեկան
0.25 լ
6.500
Արարատ 3*
0.5 լ
7.000
Արարատ 5*
0.5 լ
8.000
Արարատ Ընտիր 7 տարեկան
0.5 լ
12.000
Արարատ Ախթամար 10 տարեկան
0.5 լ
15.000
Արարատ Տոնական 15 տարեկան
0,5 լ
30000
Արարատ Նաիրի 20 տարեկան
0.5 լ
40.000
գԻՆԻ 1 ԲԱժԱԿ
ԿՈՆՅԱԿՆԵՐ
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
1 2
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
WINE | unit |
|
/
|
Ijevan (dry white)
0.75 l
2500 | 6.1
Narine (dry white)
0.75 l
3000 | 7.32
Armenia (white)
0.75 l
3000 | 7.32
Getnatun (dry red)
0.75 l
6000 | 14.6
Getnatun (semidry white)
0.75 l
4500 | 11
Areni Getnatun (dry red)
0.75 l
2700 | 6.59
vernashen (semidry red)
0.75 l
3000 | 7.32
Pomegranatе (semidry red)
0.75 l
3000 | 7.32
Areni vernasheni (semidry red)
0.75 l
3200 | 7.8
Areni Shikahoghi (dry red)
0.75 l
4000 | 9.76
Armenian champagne
0.75 l
3000 | 7.32
Narine (սպիտակ չոր)
100 ml
500 | 1.22
Getnatun (semidry white)
100 ml
700 | 1.71
Getnatun (dry red )
100 ml
1000 | 2.44
Ijevan (dry white)
100 gr
500 | 1.22
vernashen (semidry red)
100 gr
500 | 1.22
Armenia (red, white, pomegranate)
100 gr
500 | 1.22
Areni vernasheni (semidry red)
100 gr
500 | 1.22
Pomegranatе Wine (semidry red)
100 gr
500 | 1.22
Ararat Ani 6 years
0,25 l
5500 | 13.4
Ararat Ani 6 years
0.5 l
10000 | 24.4
Ararat Akhtamar 10 years
0.25 l
6500 | 15.9
Ararat 3*
0.5 l
7000 | 17.1
Ararat 5*
0.5 l
8000 | 19.5
Ararat Yntir 7 years
0.5 l
12000 | 29.3
Ararat Akhtamar 10 years
0.5 l
15000 | 36.6
Ararat Tonakan 15 years
0.5 l
30000 | 70.3
Ararat Nairi 20 years
0.5 l
40000 | 97.6
WINE 1 GLASS
D R I N K S
1 3
D R I N K S
usd price for indication only
COGNAK
ԿՈՆՅԱԿ |
1 ԲԱժԱԿ | Ùdzíáñ |
|
|
Արարատ 3*
50 գր
800
Արարատ 5*
50 գր
1000
Արարատ Անի 6*
50 գր
1200
Արարատ Ընտիր 7 տարեկան
50 գր
1500
Արարատ Ախթամար 10 տարեկան
50 գր
2000
Արարատ Տոնական, 15 տարեկան
50 գր
3000
Արարատ Նաիրի 20 տարեկան
50 գր
4000
Կիլիկիա
0,33 լ
500
Կիլիկիա
0,5 լ
600
գյումրի
0.33 լ
500
գյումրի
0.5 լ
600
գյումրի լցովի
0.5 լ
500
Ալեքսանդրապոլ
0.33 լ
600
Ալեքսանդրապոլ
0.5 լ
700
Կիլիկիա լցովի
0.5 լ
600
Արարատ
0.5 լ
600
Միլլեր
0,33 լ
900
Հայնեկեն
0,33 լ
900
լոլիկի հյութ /սեփ. արտադրության/
1լ
1250
խնձոր (Դոբրի )
1լ
1000
մուլտիֆրուտ (Դոբրի )
1լ
1000
1լ
1300
/սեփ. արտադրության/
1լ
1300
չիչխանի հյութ /սեփ. արտադրության/
1լ
1300
նարինջի հյութ ճզմած
100 գր
500
գԱՐԵջՈՒՐ
ԲՆԱԿԱՆ ՀՅՈՒԹԵՐ
կոմպոտ չորացրած մրգերով /սեփ. արտադրության/
կոմպոտ թարմ մրգերով
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
1 4
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
COGNAK
| 1 GLASS | unit |
|
/
|
Ararat 3*
50 gr
800 | 1.95
Ararat 5*
50 gr
1000 | 2.44
Ararat Ani 6*
50 gr
1200 | 2.93
Ararat Yntir 7 years
50 gr
1500 | 3.66
Ararat Akhtamar 10 years
50 gr
2000 | 4.88
Ararat 15 years
50 gr
3000 | 7.32
Ararat Nairi 20 years
50 gr
4000 | 9.76
Kilikia
0,33 l
500 | 1.22
Kilikia
0,5 l
600 | 1.46
Gyumri
0.33 l
500 | 1.22
Gyumri
0.5 l
600 | 1.46
Gyumri, draft beer
0.5 l
500 | 1.22
Alexandrapol
0.33 l
600 | 1.46
Alexandrapol
0.5 l
700 | 1.71
Kilikia, draft beer
0.5 l
600 | 1.46
Ararat
0.5 l
600 | 1.46
miller
0.33 l
900 | 2.2
Heineken
0.33 l
900 | 2.2
tomato (home made)
1l
1000 | 2.44
apple (Dobri)
1l
1000 | 2.44
multyfruit (Dobri)
1l
1000 | 2.44
1l
1000 | 2.44
/home made/
1l
1300 | 3.17
sea buckthorn /home made/
1l
1300 | 3.17
freshly squeezed orange
100 gr
500 | 1.22
BEER
NATURAL JUICE
/home made/
juice from fresh fruts
D R I N K S
1 5
D R I N K S
usd price for indication only
juice with dry fruts
զՈՎԱՑՈՒՑԻՉ ԸՄՊԵլԻքՆԵՐ | Ùdzíáñ |
|
|
Նոյ (բնական ջուր)
0.5 լ
250
Բյուրեղ (բնական ջուր)
0.5 լ
250
ջերմուկ
0.5 լ
250
Բջնի
0.5 լ
250
Կոկա-Կոլա
0.5 լ
400
Կոկա-Կոլա
1.0 լ
600
Ֆանտա
0.5 լ
400
Ֆանտա
1.0 լ
600
Պեպսի
0.5 լ
400
Պեպսի
1.0 լ
600
Միրինդա
0.5 լ
400
թան
1.0 լ
800
չիչխանի /սեփական արտադրության/
50 գր
200
մեղր /սեփական արտադրության/
30 գր
250
1հատ
250
| ³ÝÓ |
ՄՈՒՐԱԲԱՆԵՐ ԵՎ ՄԵՂՐ 2/3
գԱԹԱ գաթա (1 կտոր) /սեփ. արտադրության/
գաթա (ամբողջ.) /սեփ. արտադրության/ 1հատ
2500
բաղարջ (1 կտոր)
1հատ
250
բաղարջ (ամբողջական)
1հատ
2000
մրգի տեսականի սեզոնային
1 կգ
2500
4/5
ձմերուկ, սեխ
1 կգ
600
4/5
ՄԻՐգ
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
1 6
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
BEvERAGES | unit |
|
/
|
| persons |
Noy (natural water)
0,5 l
200 | 0.49
Byurekh (natural water)
0,5 l
250 | 0.61
Jermuk
0,5 l
250 | 0.61
Bjni
0,5 l
250 | 0.61
Coca-co la
0,5 l
400 | 0.98
Coca-cola
1,0 l
600 | 1.46
fanta
0,5 l
400 | 1.95
fanta
1,0 l
600 | 1.46
Pepsi
0,5 l
400 | 0.98
Pepsi
1,0 l
600 | 1.46
mirinda
0,5 l
400 | 0.98
tĐ°n
1,0 l
600 | 1.46
sea buckthorn /home made/
50 gr
200 | 0.49
honey /home made/
30 gr
250 | 0.61
gata /home made/
1
250 | 0.61
gata (solid cake) /home made/
1
2500 | 6.1
bagharj /home made/
1
250 | 0.61
bagharj (solid cake) /home made/
1
2000 | 4.88
seasonal fruit assortment
1kg
2500 | 6.1
4/5
watermelon & melon
1kg
600 | 1.46
4/5
WHOLEfRUIT JAmS & HONEY 2 -3
GATA (NATIONAL CAKE)
D R I N K S
1 7
D R I N K S
usd price for indication only
fRUITS
ՍՈՒՐՃ | Ùdzíáñ |
|
|
Արաբիկա (ջեզվեյով)
1գավաթ
400
փարիզյան (ջեզվեյով)
1գավաթ
400
Մակ
1 գավաթ
400
Կապուչինո
1 գավաթ
400
Պելե, Նեսկաֆե (լուծվող)
1 գավաթ
400
տաք շոկոլադ
1 գավաթ
400
բույսերով թեյ /տարբեր խոտաբույսեր
1 բաժակ
600
ուրցով թեյ
1 բաժակ
400
դաղձով թեյ
1 բաժակ
400
սառը թեյ
1 բաժակ
300
կանաչ թեյ
1 բաժակ
300
սև թեյ
1 բաժակ
300
պաղպաղակ գրամով
1 կգ
3000
մրգային
200 մլ
500
կոն
125 մլ
300
Դավիդով
1 տուփ
1000
քենթ սև
1 տուփ
1000
Մարլբորո
1 տուփ
1000
Վինսթոն
1 տուփ
1000
Վինսթոն սլիմս
1 տուփ
1000
Պառլամենտ
1 տուփ
1500
կրակայրիչ
1 տուփ
200
մաստակ
1 հատ
300
ԹԵՅ
ՊԱՂՊԱՂԱԿ / Grand candy /
ԾԽԱԽՈՏ
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
1 8
Ê Ø Æ â ø Ü º ð
COffEЕ | unit |
|
/
|
Arabika ( in jazveh )
1 cup
400 | 0.98
parisian (in jazveh)
1 cup
400 | 0.98
mack
1 cup
400 | 0.98
Cappuchino
1 cup
400 | 0.98
instant (Neskafe, Pele )
1 cup
400 | 0.98
hot chocolate
1 cup
400 | 0.98
herbal tea / mixed
1 glass
600 | 1.46
herb tea (urts)
1 glass
400 | 0.98
herb tea (dakhts)
1 glass
400 | 0.98
cold tea
1 glass
300 | 0.73
green tea
1 glass
300 | 0.73
black tea
1 glass
300 | 0.73
ice-cream by grams
1
3000 | 7.32
fruit ice-cream
1
500 | 1.2
cone
1
300 | 0.73
Davidoff
1 box
1000 | 2.44
Kent black
1 box
1000 | 2.44
marlboro
1 box
1000 | 2.44
Winston
1 box
1000 | 2.44
Winston slims
1 box
1000 | 2.44
Parliament
1 box
1500 | 2.44
lighter
1 box
200 | 0.49
chewing gum
1 box
300 | 0.73
TEA
ICE CREAm
/ Grand candy /
D R I N K S
1 9
D R I N K S
usd price for indication only
CIGARЕТТЕ
+312
6
55
59
|
099
01
red-fort@mail.ru www.gyumrifish.am gyumri
|
armenia
15
20