Новый Рубеж / Выпуск №58 (Апрель 2008) by New Frontier online

ВТОРАЯ МИРОВАЯ

Чествование ветеранов стр. 16

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА стр. 22

НИКТО НЕ ЗАБЫТ

Вспомним их поименно стр. 12

СОДРУЖЕСТВО

Очаг для всех

стр.8

RACHEL’S CAR-SERVICE 718.972-2223 • 718.853-8585 • 718.972-9102

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÏÐÀÇÄÍÈÊ "ÄÅÍÜ ÄÀÐÎÂÀÍÈß ÒÎÐÛ" ØÀÂÓÎÒ - ÀCÀËÒÀ - 6-ÃÎ ÑÈÂÀÍÀ (8 ÈÞÍß 2008 Ã.) Â ñâÿçè ñ ýòèì ïðàçäíèêîì, ðåäàêöèÿ ãàçåòû, èñïîëüçóÿ ñâîé ôîòîàðõèâ ïîäãîòîâèëà ôîòîðåïîðòàæ î ïðàçäíîâàíèÿõ ñîáûòèé â ðàçíîå âðåìÿ, êîãäà ñèíàãîãå Êàâêàçñêèõ åâðååâ ÍüþÉîðêà äàðèëè Ñåôåð Òîðó.

Редакционный Совет газеты "Новый рубеж", Совет старейшин общины и наш главный спонсор газеты, Президент Благотвори тельного фонда СТМЭГИ Герман Захарьяев, поздравляют всех своих читателей

С ПРАЗДНИКОМ ШАВУОТ. Желаем счастья, здоровья и полу чения знаний из неисчерпаемого источника великого учения, Торы.

¹58

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

К 60-ЛЕТИЮ ОБРАЗОВАНИЯ ГОСУДАРСТВА ИЗРАИЛЬ

МАРЬЯН БЕЛЕНЬКИЙ:

Израильтяне кто они? Живых израильтян многие москвичи увидели впервые на Фестивале молодежи и студентов (1957). Подходить к ним было опасно все знали, что контакты советских граждан с израильтянами фиксируются особенно тщательно. Оставалось наблюдать издали. Уже тогда москвичей поразила непохожесть внешнего вида и поведения израильтян на русских евреев. Удивляет это поначалу и многих новоприбывших из стран СНГ. Разве ЭТИ евреи? удивляются те ти Сони и дяди Яши. Вот мы евреи, а они просто какой то крикливый восточ ный народ, говорят не по нашему, орут, руками машут, суетятся, да и вид у них какой то не такой. Разве ЭТИ евреи? до сих пор го ворят Свисы с шука. Шабат не соблю дают, жрут всякую некошерную гадость, в синагогу не ходят. В представлении еврея из России ев рей этот тот, кого преследуют, не бе рут на работу, не принимают в институ ты. В представлении выходцев из стран Востока еврей этот тот, кто живет "по еврейски", соблюдает еврейские обычаи. До сих пор у многих выходцев из быв шего СССР осталась привычка перено сить существующий в их сознании сте реотип еврея на израильтян. Если в России живут вот такие ев реи, полагают они, значит, такие же евреи должны жить и в Израиле. Увы, а может, и к счастью, нет. Не та кие. Другие. Тети Сони и дяди Яши остались в да леком прошлом, вместе с их акцентом, анекдотами, выражениями и образом жизни. Прототипов заезженного карика турного образа старой еврейки, много

лет эксплуатируемого Кларой Новико вой, не осталось уже не только в Одессе, но даже в Бердичеве. Убогие юмористы, не знающие иврита, пытаются выдать старые одесские хохмы за современный израильский юмор. Нет, юмор в Израиле другой, язык другой, здесь поют другие песни, рассказывают другие анекдоты, здесь иначе говорят и иначе мыслят. В Израиле живут не галутные евреи, а представители другого этноса израиль тяне. Слово sabres съедобный кактус, ко лючий снаружи, сладкий внутри испа нского происхождения. Да и сам этот кактус родом из Южной Америки.. Тер мин "сабра" в значении "коренной изра ильтянин" впервые появился в статье Ури Кейсари в газете "Доар ха йом" 18 апреля 1931 г. Таким образом, сейчас мы отмечаем 72 ю годовщину возникнове ния этого термина. Новое слово быстро было подхвачено и распространилось по стране. Кто же такой израильтянин? Какие черты свойственны представителям од ного из самых молодых и одновременно самых древних народов? Прежде всего, необходимо отделить мифы от реальнос ти. Мифы о гордом, независимом, силь ном и свободном израильтянине появи

лись задолго до возникновения государ ства. О том, какими должны стать евреи на новой родине, писал еще Герцль. Отправной точкой для создания ново го человека был принят галутный еврей со знаком минус. У еврея нет родины у израильтянина есть. У еврея нет своего языка у изра ильтянина есть (нехороший галутный "жаргон" идиш не в счет, это бяка, ть фу, забыть его поскорее, как и все, свя занное с галутом). А главное у израильтян есть своя ар мия. В своих представлениях о "галутном еврее" идеологи нового израильтянина пользовались, как это ни странно, анти семитскими стереотипами: Смотрите дети, вот он убогий, жал кий, несчастный, всеми обижаемый, за

битый, дафук, зарук, шлемазл, шлеми эль, мискен, шмендрик, шмок, какер, лу зер, шнорант, щинкер, пацлуах, кликер, алув, хара шель бен адам, зевель, сабон, шломо залман, тютя матютя, невех, ци лайгер, кунилемл, йоцмах, тармах, биш мазаль, биш геда. Хотите быть такими? Нет! хором кричат дети. Не хотим быть евреями, хотим израильтянами! В полном соответствии с этими стере отипами, в представлении израильтян во время Второй мировой войны евреи Ев ропы "стадами шли на убой, даже не пы таясь сопротивляться". Поэтому и кричали кибуцники "са бон!" (мыло) только что прибывшим в Палестину недавним узникам гетто и на цистских концлагерей. Противопоставления "униженного и забитого галутного еврея" и "гордого и свободного израильтянина" сегодня не существует. Ни американский еврей Ме ир Ланский, ни французский еврей Ста висский, ни наши "родные" Березовский с Гусинским в концепцию "несчастного и всеми обижаемого еврея" никак не впи сываются. Евреи России, Европы, Аме рики давно не такие, какими их предс тавляли теоретики "нового израильтяни на", рождение которого продолжается и в наши дни. Парадокс заключался в том, что ново го израильтянина приходилось ковать из сырья, совершенно для этого непригод ного из тех самых "галутных". Другого, увы, под рукой не было. Дровишки в "плавильный котел" подбрасывали уль паны, детские сады, кибуцы, школы, мо лодежные движения, армия, нарождаю щаяся израильская литература, кино, журналистика, изобразительное искус ство, радио. Молодые писатели и журналисты из группы ханаанейцев активно создавали образ пальмаховца. Вот он настоящий новый еврей, о котором мечтали отцы основатели. Он сражается за свою стра ну, всегда бодр и весел, уверенно смот рит в будущее. Возник и был утвержден "сверху" внешний образ сабры шорты, панамка (кова тембель), сандалии, ру башка апаш с распахнутым воротником, открытый взгляд, развевающийся чуб, широкая улыбка, и, разумеется, никаких

Íîâûé Ðóáåæ еврейских черт. В руках винтовка, штурвал, мотыга. Такой образ создавали "синеблузники" из многочисленных во енных ансамблей, а светлый лик тира жировали тысячи плакатов, почтовых марок и купюр. Ну, разве можно сравнить этот образ с жалким "галутным" антиподом, его смешным лапсердаком и пейсами, пону ро бредущим в синагогу под свист и улю люканье гойских мальчишек? Таким новым израильтянином выгля дит "Срулик" классический персонаж, изобретенный карикатуристом Дошем из "Маарива" и доживший до наших дней. Таковы были герои израильских фильмов 50 х годов, спектаклей, песен и эстрадных скетчей, персонажи плакатов и детских книг, именно такие израильтя не и израильтянки улыбались с обложки журнала "Ха олам ха зе" (тогда его ре дакторами были Ури Авнери и Шалом Коэн), много страниц посвятившего ут верждению нового образа. В нарождаю щейся израильской литературе одним из первых отразил его писатель Моше Ша мир в своем романе в духе кондового соцреализма "Он шел по полям" (в одно именном фильме эту роль играл молодой и красивый Аси Даян). Ханаанейцы развивали идеи, заложен ные еще в начале ХХ в. в ивритской прессе (издававшейся в основном в Рос сии). "Образ сабры не является плодом естественного развития, писал Амос Кейнан в журнале ханаанейцев "Бимат ха элеф", мы и наши родители сущест вуем в разных мирах. Возрождение, ко торого мы так ждем, не еврейское и не сионистское. Оно ивритское. И его принесет новая, ивритская молодежь". Идеологи нового израильтянина под черкивали разницу между понятиями

ÀÏÐÅËÜ, 2008

ʲʡʸʩ ɢ ʩʤʥʣʩ . В сионистской идеоло гии и ивритском новоязе "иври" означа ло все, связанное с новым, нарождаю щимся, израильским, а ехуди со ста рым, еврейским, галутным, отжившим. Отсюда "авода иврит", "медина иврит", "сафа иврит", "цава иври". Все эти тер мины, кстати, плохо поддаются перево ду на русский "ивритская армия", "ив ритское государство", "ивритская рабо та" звучит как то непривычно. Иврим это новые израильтяне, они же биб лейские евреи. Сам этот термин подчер кивал, что новые израильтяне прямые наследники и продолжатели "иврим" ТАНАХа. Промежуточный двухтыся челетний этап ханаанейцы зачеркивали как досадное недоразумение, ведя исто рию нового Израиля непосредственно от разрушения Храма. Многие положе ния, разработанные ханаанейцами, ста ли частью официальной израильской идеологии. Например, история гибели защитников Масады трактуется как идеологическая победа евреев над рим лянами.

Новый человек должен был сменить не только язык, культуру и менталь ность, но и имя. Приехавшие "строить страну и себя в ней" придумывали своим детям ивритские "идейные" имена, кото рых не было в ТАНАХе (Кинерет, Цио на, Лиора, Орли, Став, Герцль, Тхия); придумывали себе новые, "говорящие" фамилии (Амихай мой народ жив), пе реводили на иврит идишские (Годберг Харэль) или звучащие по русски (Резни ков Шохат). Отличительной чертой ханаанейцев было преклонение перед "правильной" арабской культурой, призванной заме нить "неправильную" восточноевропейс кую. Они ходили в арабской одежде, изучали арабский язык, собирали фольклор. Один из основателей движе ния, пальмахник Дан Бен Амоц собрал, перевел на иврит и издал сборник арабс ких легенд и сказок. Дан Бен Амоц, на ряду с Диди Менуси и Шаулем Бибером, сыграл немалую роль в становлении и развитии мифа о сабрах. Истории о приключениях пальмаховцев эти писате ли изложили в попу лярной в те годы се рии развлекатель ных книг. Даже кра жа пальмахниками кур из кибуца в из ложении этих авто ров становилась ув лекательным прик лючением с элемен тами героизма и риска. Возник лите ратурно фольклор ный жанр "чизба тим" "пальмаховс кие истории". Детс ким аналогом этой литературы стала

¹58

приключенческая серия Игаля Мусинзо на "Хасамба", сюжеты которой несколь ко напоминают "Кортик" и "Бронзовую птицу". Сабровский юмор, разумеется, ни в чем не должен был походить на галут ный "смех сквозь слезы" смех евреев над своими бедами. Классический посыл еврейского юмора "мне хорошо я си рота" в Израиле начисто отсутствовал. Эстрадные театры "Матате" и "Ба цаль ярок", заложившие в 40 50 е годы основы нынешнего "стенд апа", расска зывали о повседневной жизни израиль тян, высмеивали нарождающуюся бю рократию, желание некоторых спекули ровать на старых, пальмаховских заслу гах, отхватить теплое местечко. Правда, с юмором тогда были проблемы: Имеем ли мы право высмеивать только что родившееся государство и его институты? сомневались некото рые. Оказалось, что высмеивать можно все и с большим успехом. С середины 50 х на "Коль Исраэль" появилась сатирическая передача "Трое в одной лодке" с участием Шалома Ро зенфельда, Габриэля Цафрони, Амнона Ахи Номи, Дана Бен Амоца. Сегодня все это ни читать, ни слушать невозможно, но тогда выходящая раз в месяц програм ма пользовалась огромной популяр ностью. "Израильским Жванецким" был тогда Дан Бен Амоц. Именно он, а не Ки шон, стал первым ивритским юмористом (сам Кишон, правда, так не считает). Не одно поколение израильских поли тиков, общественных деятелей и деяте лей культуры создавали нового израиль тянина свободного, независимого, лю бящего свою страну и готового защи щать ее до последнего вздоха. Такими стали или станут наши дети.

ON THE OCCASION OF THE STATE OF ISRAEL'S 60TH ANNIVERSARY SPEECH OF HON. STEVE COHEN OF TENNESSEE IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

Mr. COHEN. Madam Speaker, as the State of Israel commemorates its 60th anniversary, I take this opportunity to recognize the longstanding friendship between the State of Israel and the Republic of Turkey. urkey was the first country with a pre dominantly Muslim population to step forward and recognize the Jewish State in 1949. Moreover, for three decades the Republic of Turkey remained the only Muslim country to have full diplomatic rep resentation in Israel. This historical fact alone speaks well for the solid, special, and valuable relationship between Turkey and Israel. It is no wonder this relationship stands on its uniquely own merits unmatched in the entire Middle East. Historical facts and recollections in the collective memories of both Turkish and Israeli peoples testify this sense of togetherness, standing shoulder to shoulder in testing times. In recent years, more than 60 agreements have been enacted between the State of Israel

and the Republic of Turkey in the economic and military fields. These have not only bol stered the bilateral relationship between the United States and these two close friends and allies, but have also created a legal frame work that serves to institutionalize the bonds we have collectively developed. Since Turkey and Israel are the only two countries in the region that have embraced the princi ples of democracy and liberal market econo my, it is easier to develop both the content and the depth of the bilateral relations in a multitude of different fronts. Also, through a large volume of tourism and cultural sharing, countless citizens of

Turkey and Israel, not just the two govern ments, have developed strong bonds of benevolence, a sense of togetherness, col laboration, and mutual respect. At a time when dialogue between the parties to the Arab Israeli conflict is need ed, Turkey is once again in the unique posi tion of maintaining positive relations with all the parties to the conflict. This is undoubtedly an asset for the region, and a great contribution to the security of Israel. The Israeli President Shimon Peres and President of the Palestinian Authority Mahmoud Abbas have addressed the Turkish Parliament last year in November

and praised Turkey as an important ally in the peace process. President Peres's speech was the first to a parliament by an Israeli head of state anywhere in a predominantly Muslim country. We also remember too well through what is known as The Ankara Forum, that Turkey has recently sustained Israeli and Palestinian joint efforts to provide support for economic development in the West Bank. Recent reports indicate that Turkey, investing on this ground of mutually earned respect, trust and confidence and taking steps at the request of both parties, has now embarked on facilitating dialogue between Syria and Israel. Most members of the international com munity share the goal of a peaceful and prosperous Middle East. The security of all the countries in the region, including Israel, is dependent on this. Turkey believes that dialogue and cooperation are essential tools in working to make this dream a reality, and it is well equipped to chart its course for the benefit of Israel and her Arab neighbors, all for a peaceful and prosperous neighbor hood. On this note, the 60th anniversary of the State of Israel, I commend and encourage the strong relationship between our two allies, Turkey and Israel, which in fact stands stronger and more robust by each day offering hope for peace in the future.

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ

ИЗРАИЛЬ: НЕКОТОРЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ В 2007 году население Израиля составляет 7.100.000 человек В преддверии наступающего 2007 года Центральное статистическое бюро (ЦСБ) сообщает в четверг: численность населения Израиля составляет сегодня 7.100.000 чело век. Об этом пишет 28 декабря газета Jerusalem Post. Согласно данным ЦСБ, чуть более двух третей населения страны (76%) составля ют евреи (5.313.800 человек), 20% арабы (1.377.100) человек, оставшиеся проценты поделили представители других этнических общин. Отмечается также, что в 2006 году в Из раиль репатриировались 19.900 человек. Напомним, что накануне Дня независи мости 2 мая 2006 года ЦСБ уже сообщало, что население Израиля перевалило за 7 миллионов человек. По прежнему сохраняется тенденция сокращения еврейского большинства с 2000 года доля еврейского населения уменьшилась на 1, 8%. В то же время доля мусульман увеличилась с 2000 года на 1, 1%. Доля христиан в населении страны (включая арабов христиан) не изменилась, так же как и доля друзов, а вот доля людей, не относящих себя ни к одной религии, вы росла на 0, 7%. Темпы роста населения за последние 3 года не изменились, и составляют 1, 8% в год. При этом 86, 5% роста населения при ходится на естественный прирост, а 13, 5% на репатриацию. Темпы роста еврейского населения составили 1, 5% в год, мусульма нского 3%, друзского 1, 9%, а христиа нского 1, 4%. При этом стоит отметить, что темпы роста мусульманского населе ния постоянно снижаются. В среднем арабская женщина стала рожать 4 ребенка, по сравнению с 4, 7 ребенка в последние де сять лет. Более 91% израильтян живут в населен ных пунктах с населением, превышающим 2000 человек. Из них 28% проживают в пя ти крупнейших городах Иерусалим, Тель Авив Яффо, Хайфа, Ришон ле Цион и Ашдод. Продолжает увеличиваться и плот ность населения в 2005 году она состави ла 305 человек на квадратный километр. При этом в центре страны плотность насе ления составляет 1937 человек на квадрат ный километр. Среди городов по плотности населения лидируют Бней Брак (19871 че ловек на квадратный километр), Бат Ям (15816, 5), Гиватаим (15216, 6), Кирят Моцкин (10463, 7) и Рамат Ган (9725, 2). Самой большой в Израиле является "русская" община. В стране проживают 1, 1 миллиона выходцев из стран бывшего СССР. Следом за "русскими" идут "марок канцы" (500 тысяч человек), выходцы из Ирака (240 тысяч человек), "румыны" (230 тысяч человек) и "поляки" (210 тысяч че ловек). Эфиопская община насчитывает 105 тысяч человек. При этом 1, 8 миллиона человек не относят себя к какой либо об щине, в первую очередь из за того, что их родители выходцы из разных общин. Таким образом, отчет показывает, что вопреки распространенному мнению ашке назы составляют подавляющее большин ство еврейских жителей Израиля (40%) или 2, 2 миллиона человек, в то время, как сефардов лишь 900 тысяч человек. Стоит отметить, что межобщинные бра ки в Израиле не слишком распространены. Так, 64% ашкеназов и 50% сефардов пред почитают жениться на девушках из своей общины. При этом лишь 10% женщин аш кеназийского происхождения согласны выйти замуж за выходца из стран Северной Африки.

Кроме того, в отчете сообщается, что несмотря на то, что в Израиле рождается больше младенцев мужского пола, чем женского, к 35 годам соотношение полов уравнивается, а к 75 годам на каждую тыся чу женщин приходится лишь 670 мужчин. В среднем по Израилю на 1000 женщин приходится 976 мужчин. Продолжает расти в Израиле и количе ство холостяков. В возрастной группе 20 29 лет 72, 5% еврейских мужчин и 54% женщин все еще не вступили в брак.

ИЗРАИЛЬ 100 АЯ САМАЯ МАЛЕНЬКАЯ ПО РАЗМЕРУ СТРАНА Израиль 100 ая самая маленькая по размеру страна с менее чем 1/1000 от всего населения в мире. При этом Израиль: Имеет самое большое в мире количест во научных работ 109 на каждые 10, 000 чел., a также са мое большое количество зарегистрирован ных патентов на душу населения Имеет второе место в мире (после США) по количеству технологических компаний (3, 500). Имеет третье место в мире (после США и Канады) по количеству компаний NASDAQ Имеет самый большой арсенал авиации за пределами США (более 250 боевиков F 16) Имеет самое большое количество био технических компаний в мире в расчете на душу населения 34%израильской рабочей силы имеет высшее образование. При этом Израиль яв ляется третьей индустриальной державой в мире после США и Голландии. Когда Голда Меир стала премьер мини стром, она была второй женщиной в мире, избранной на ведущий государственный пост. Израиль находится на первом месте в мире по количеству женщин, занимающих руководящие позиции в частном секторе. В 1991 во время войны Персидского Залива израильский филармонический ор кестр выступал в газовых масках, в то вре мя как ракеты падали на Тель Авив Израиль является вторым в мире по пе чатанию и продаже новой литературы По сравнению с любой другой страной Израиль имеет самое большое количество музеев на душу населения. Израиль имеет самое большое в мире количество компьютеров на душу населе ния Израиль имеет самое большое в мире количество учёных на 10, 000 населения: Израиль 145, США 85, Япония 70, Гер мания 60 Windows NT operating system, Pentium MMX Chip technology и AOL Instant Messenger былиразработаны в Израиле Microsoft и Cisco имеют свои един ственные R&D вне США только в Израиле Первая в мире действующая солнечная батарея была установлена израильтянами в Калифорнии (Mojave desert) ... И все это за 55 лет своего существова ния, при постоянных войнах и терроризме!

ИЗРАИЛЬ НА 12 МЕСТЕ ПО ПЛОТНОСТИ НАСЕЛЕНИЯ Если исходить из площади Израиля в 22 тысячи квадратных километров (без Иудеи и Самарии, но с Голанами), то плотность населения составит около 327 человек на квадратный километр это 24 место в мире. Для примера: в России средняя плот ность населения 8, 4, в США 34, в Иорда

нии 64, в Египте 74, во Франции 110, в Китае 136, в Индии 336, в Японии 339, в Голландии 395, в Бангладеш 1000 чело век на квадратный километр. Если же учесть, что Негев это пустыня и около 70% Негева, то есть почти треть территории страны, отведена под полигоны ЦАХАЛа, то можно сказать, что на каж дый квадратный километр страны прихо дится 500 жителей, и Израиль выходит на 12 место в мире по плотности населения.

ОПРОС: СВЕТСКИЕ ИЗРАИЛЬТЯНЕ ВЕРЯТ В БОГА Семь из каждых десяти израильтян верят в бога, шесть из десяти уверены, что он соз дал мир, в котором мы живем, большинство хотело бы, чтобы в школах уделялось боль ше внимания религиозному образованию и предпочло бы, чтобы их похоронили по ре лигиозному обряду. Такие результаты бы ли получены в результате опроса, прове денного сайтом Ynet при участии социоло гического института Рафи Смита. В нем приняло участие около 40 тыс человек. Од новременно был проведен телефонный оп рос с репрезентативной выборкой, в кото ром участвовало 500 совершеннолетних из раильтян (стандартное для Израиля количе ство опрошенных). На вопрос "Верите ли вы в существова ние бога?" 71% респондентов ответили ут вердительно, 29% отрицательно. Поло жительный ответ дали 100% религиозных участников исследования, 91% соблюдаю щих традиции и 47% светских. На вопрос "Кто создал мир, в котором мы живем?" 60% ответили "бог", 40% "силы природы" (исследователи упомянули о теории "большого взрыва"). За бога твор ца высказались 100% религиозных, 79% соблюдающих традиции и 29% светских. В пришествие Машиаха (Мессии) верят только 43% опрошенных. Меньше всего в это верят светские 87% усомнились, что это произойдет. Среди соблюдающих тра диции таких оказалось 46%, среди религи озных 2%. Ynet попросил д ра Ашера Коэна, занима ющегося в университете Бар Илан исследо ваниями на тему взаимоотношений религии и государства, прокомментировать получен ные результаты. По мнению ученого, в Из раиле люди, верящие в бога, часто называют себя светскими, так как это определение не сет не религиозный, а культурный смысл. Коэн добавил, что подобная ситуация совер шенно нехарактерна для большинства запад ных стран. По мнению ученого, это связано с тем, что иудаизм является критерием не только конфессиональной, но и националь ной самоидентификации израильтянина, по этому он может не выполнять заповедей, но при этом продолжать верить в бога. Согласно полученным ответам, за пос ледние годы 39% израильтян приблизились к религии и только 9% отдалились от нее. 52% отметили, что никаких изменений не произошло. среди светских 23% стали бо лее религиозны, 14% наоборот. Среди соблюдающих традиции религиозность возросла у 35%, противоположный ответ дали 6%. Среди религиозных почувствова ли, что их вера еще более усилилась 78%, что ослабела только 1%. 53% респондентов высказались за то, чтобы школы уделяли больше внимания ре лигиозному образованию, противополож ной точки зрения придерживаются 4%, счи тают, что нет необходимости в изменениях 32%, не смогли ответить 11%. Среди светс ких за то, чтобы религии уделялось больше времени в школе, высказались 32%.

Несмотря на все сказанное выше, только 32% участников опроса ответили утверди тельно на вопрос, советовались ли они хотя бы раз за последние два года с раввином (69% религиозных, 38% соблюдающих традиции и 13% светских). На вопрос, каким бы они хотели видеть Израиль, 23% ответили "более религиоз ным", 26% "более соблюдающим тради ции", 27% "более светским". Остальным Израиль нравится таким, какой он сейчас. 53% опрошенных соблюдают кашрут, 11% "соблюдают иногда". 36% не соблю дают. Среди светских ответ "соблюдаю" да ли 20%. Субботу соблюдают только 35%, противоположный ответ был получен от 57% опрошенных, а 8% "соблюдают иног да". В Йом Кипур соблюдают пост 62%, 31% не соблюдают, 7% постятся, но не каждый год. Среди светских эту заповедь выполняют 34%.

ИЗРАИЛЬ ЭКСПОРТИРУЕТ 10% МИРОВОЙ ВОЕННОЙ ПРОДУКЦИИ Экспорт военной промышленности Из раиля составляет десять процентов от экс порта военной продукции в мире. Об этом сообщил сегодня в своем отчете правитель ству Генеральный директор министерства обороны Израиля Амос Ярон. Согласно приведенным в отчете Ярона официальным данным, с 90 х годов экспорт израильской военной промышленности постоянно уве личивается. И если, в частности, в 2004 го ду Израиль запланировал экспортировать средств вооружения на сумму около 2, 5 миллиардов долларов, в реальности этот объем достигнет, очевидно, почти четырех миллиардов долларов. "Israel for You" Daily News http://www.il4u.org.il/kalei/daily.htm

"ISRALAND.COM" Чуть больше четверти израильтян не яв ляются евреями. Об этом свидетельствуют результаты нового исследования, опубли кованные Центром по вопросам ассимиля ции при университете Бар Илан, сообщает The Jerusalem Post. В основу исследования положены данные, полученные демогра фом Еврейского университета в Иерусали ме Деллой Перголой. Они говорят о том, что число евреев, эмигрирующих из Израи ля, превышает число иммигрирующих. По оценкам Перголы, в этом году в Израиль прибудут 30 000 иммигрантов (по сравне нию с 43 443 в прошлом году), однако поло вина из них не являются евреями. Послед ние несколько лет ежегодно Израиль поки дают от 15 до 20 тысяч евреев. Согласно исследованию сотрудников университета Бар Илан, в Израиле живут 83 868 семейных пар, в которых один из супругов не является евреем, а по неофици альным данным их число достигает 114 254. Если говорить об официальных цифрах, то в 50 000 пар жена не является еврейкой. Еще в 33 500 семьях ни один из супругов не является евреем. По словам руководителя центра, диаспора сейчас обеспокоена тем, как предотвратить ассимиляцию евреев. В самом Израиле сейчас изучают после дствия ассимиляции в израильское общест во иммигрантов, не являющихся евреями. По данным исследования, лишь 72% из раильтян евреи. Из них 18% израильс кие арабы. Еще два процента составляют арабы, нелегально живущие в Израиле. Оставшиеся 8% включают иммигрантов (не евреев) из бывшего СССР и иностран ных рабочих. "7:40"

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

ЮБИЛЕЙ КАВКАЗСКИХ ЕВРЕЕВ В ИЗРАИЛЕ

рамках празднования 60 летия не зависимости государства Израиль и 160 летия возвращения на Родину горс ких евреев состоялся торжественный ве чер культуры и истории горских евреев и концерт в Ор Акиве. В красивом зале "Эйхал Тарбут" собрались приехавшие из разных уголков страны активисты, предс тавители международных еврейских ор ганизаций России и США. Вечер открыл министр по делам абсорбции и развития Негев Галиль Яков Эдри. Председатель Объединения выходцев из Кавказа, за меститель мэра Ор Акивы Роберт Абра мов рассказал о вкладе горских евреев в становление и развитие Израиля, ведь

еще с середины XIX века горские евреи переселяются на Землю обетованную, прежде всего в Иерусалим, основывая там свою общину. Мэр города Ор Акива Симха Есипов поблагодарил Междуна родный фонд горских евреев "СТМЭГИ" в лице его президента Германа Захарьяе ва за помощь в организации юбилейных мероприятий в Израиле. В Израиле жи вут его родственники, которые помнят отъезд в составе первой алии в 1973 году Изро бен Шальми, да будет благословен на память о нем. Это было время, когда, провожая на ПМЖ, переживали, что уже не встретятся. Времена изменились, вот уже подписаны официальные документы об отмене виз между Россией и Израилем, установились дружеские отношения, ко торым прежде всего способствуют сотни тысяч выходцев из Советского Союза, проживающих в Эрец Исраэль. В приветствии президента Фонда Гер мана Захарьяева особо отмечается, что " за шесть десятилетий израильтяне не только выстояли, несмотря на угрозы, войны и терроризм, но и построили в пустыне современное демократическое государство. Высокой оценки заслужи вают не только технические достижения Израиля, но и сохранение иудаизма, главной основы еврейских традиций. Нам есть, что сказать сегодня друг другу на этой Святой Земле и поделиться опы том, ведь горские евреи сыграли важную роль в становлении Израиля. Со многи ми политиками я знаком, неоднократно встречался и разделяю их беспокойство по многим актуальным проблемам. Я приветствую также активистов, предста вителей религиозных общин и общест венных организаций, деятелей науки и

искусства. Возглав ляемый мною Фонд присту пил к осущес твлению прог рамм в четырех странах мира. Но меня, прежде всего, беспокоит Из раиль. Мы должны вмес те сотрудни чать для сохра нения наших традиций, по вышения имиджа горских евреев не толь ко в Израиле, но и в мире. Об этом я го ворил недавно на прошедшей Междуна родной конференции в Москве, посвя щенной 80 летию Первого Всесоюзного съезда по культурному строительству среди горских евреев татов СССР. Заду майтесь: если тогда руководство Советс кого Союза переживало за сохранение наших самобытных традиций, развития в области образования, языка, культуры среди горских евреев и предоставляло им льготы, то какой же вклад должны внес ти мы с вами в ХХ1 веке, чтобы сохра нить наше национальное достояние в эпо ху глобализма"! Герман Захарьяев убежден, что наста ло время приступить к решению " мно гих назревших проблем в области вос питания молодежи, службы в армии, брака и семьи, образования и трудоуст ройства, предложил выработать совме стную стратегию для решения этих проблем. На концерте состоялся показ филь ма, снятого к 160 летию возвращения на Родину горских евреев, выступили ар тисты эстрады, танцевальные коллекти вы, в холле были устроены выставки ху дожников, книжная ярмарка, одним сло вом, был сделан приятный подарок кав казским евреям Израиля. Вечером ком фортабельные автобусы развезли до вольных участников вечера по домам. На другой день в Иерусалиме, в кон ференц зале "Джойнта" Израиля был проведен "круглый стол". В двух пленар ных заседаниях принимали участие изве стные ученые, деятели культуры, жур налисты, занимающиеся восточными ев реями. Выступили: профессор Мордехай Альтшулер, доктор философских наук Сергей Вайнштейн, д р Михаэль Глей зер, д р Хен Брам, Моше Есипов, Ро берт Абрамов, Мацлиях Имануэль, Адам

Амилов, Йонатан Мишиев, Михаил Ели заров, Ариэль Ишай, Соломон Абрамов, Рафи Израилов, Фрида Юсупова, Борис Едигаров и др. Состоялся содержатель ный и интересный диалог, а публикация материалов "круглого стола" позволит узнать много интересного из истории и культуры горских евреев, о их вкладе в израильское общество, а несомненным украшением книги станет статья самого известного специалиста по еврейским общинам Восточной Европы, проф. Ие русалимского университета Мордехая Альтшулера. Максим Штейн Фото Стаса Юшваева

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

"ОЧАГ" ДЛЯ ВСЕХ мая 2008 года в гор. Кливленде Штат Огайо состоялась церемония открытия комплекса "Парка Азербай джанской культуры", Открыл церемо нию Чрезвычайный и Полномоченный Посол Азербайджанской Республики в США, Яшар Алиев. Это событие было посвящено 85 годовщине рождения лиде ра Азербайджанской нации Гейдару Алиеву, от кого исходила неустанная поддержка создания этого проекта. Немного истории: Почему в Кливлен де и каким образом город связан с Азер байджанской культурой? В конце 1800 ых и в начале 1900 ых годов Кливленд (Штат Огайо) играл роль одного из ведущих городов в Ин дустриальной Революции США и, состо ял из разнообразного в этническом и ра совом отношении населения. По сущес тву он представлял собой микромир ми ра. В результате недоразумений, и неже лания принять верования, обычаи или методы, которые были для населения "иностранны" , возникали напряжен ность и трения между разными этничес кими группами. Новое понятие "Амери канизм", которое становилось широко популярным в то время, было ответом на неприятие иностранного, которое зах

ватило всю страну. Вырабатывалась американская культура с ее собственны ми обычаями, верованиями и традиция ми, отличающимися от других наций. Подтверждением этому служит такой факт: когда люди прибывали в США че рез Эллис Айленд и другие порты въезда в страну, наиболее чувствительные и,эмоциональные, меняли свои имена, чтобы расстаться со своим прошлым и лучше соответствовать Новому Миру и новой для них культуре. Именно в этой окружающей среде идея создания "Кливлендскго парка раз личных культур" родилась у провидца понятия межкультурных концепции Лео Веиден таля, редактора Кливлендских еврейских Новостей. Предпосылка его идеи, таилась в том, что: "Истинные культуры не создают никаких преград для сосуществования различных рас. Та кой парк явился бы огромной ценностью нашего культурного разнообразия пи сал он и служил бы символом к идеалу универсального мира и братства истин ного и длительного мира, который мог только быть достигнут через понимание наших различий. Эта концепция говорит о том, что эта страна, возможно больше чем любая другая, была построена на

идеалах, надеждах, мечтах, обычаях и традициях многих людей и многих наций. В течение всей своей истории, государс тво США, получало постоянное влива ние новых идей и новых путей, обогати ло американский народ и сделало его большим, как нацию. Это значит, что американская истинная идентичность су ществует в мультикультуре и что, приз навая это, мы можем уважать и прини мать друг друга и мирно сосущество вать". Энтони Дж. Силебрез, в то время, мэр города Кливленда, одобрил эту идею и её значение и выделил 254 акров зем ли, находящейся на расстоянии двух ми лей в центре города. Затем в честь праз днования первого столетия гор. Клив ленда,.в 1896 году, Джон Д. Рокфеллер пожертвовал ему принадлежащий боль шой участок земли, примыкающий к этим землям. Идея связывать мир с пониманием взаимного перекрещивания культур бы ла настолько мощна, что это было приз нано многими странами мира. Она и сей час торжествует среди цивилизованных стран, которые стремятся вложить свою лепту в содружество различных религий и национальностей. Культурный центр Кавказских евреев США, уже много лет ведет работу в этом русле и является не большим притоком мощного движения за взаимопонимание между людьми раз ных этнических особенностей..

Íîâûé Ðóáåæ Проект "Парк различных культур" стал в то время настолько популярным, что многие высокопоставленные лица со всех континентов стали посещать Клив ленд, чтобы посмотреть на этот фено мен. Спустя несколько лет после того, как "Парк" был обустроен, его посетил Джиуламе Фатио основатель Лиги На ций, (позже Организация Объединенных Наций). Его цель состояла в том, чтобы использовать идею, как модель для соз дания парка Ариана, в Женеве, где пред полагалось выделить землю, для буду щего штаба содружества наций. "Я был восхищен "Кливлендским пар ком, говорит бывший Посол Азербай джана в США, Хафиз Пашаев, когда прогуливался по нему с Геидаром Алие вым, несколько лет тому назад. В то вре мя Президент Азербайджана находился на лечении в самой знаменитой в США, Кливлендской клинике на лечении. (Прим ред.). После прогулки по терри тории парка символизирующего содру жество культур различных стран, я предложил ему идею создать на этой территории свой Азербайджан. Он не медленно отозвался на неё и стал насто ящей движущей силой, чтобы заставить эту идею воплотить в жизнь" Продвижение задуманного проекта "Парка Азербайджанской культуры" на чалось с Конгрессмена Дениса Кусинича, который оказал ему полную поддержку. Затем Доктор Джордж Паррас, лечащий врач Хафиза Пашаева, член Кливленд ской Федерации "Культурных парков Кливленда" приложил большие усилия, чтобы продвинуть этот проект через все стадии его прохождения. К нему подклю чился вновь назначенный Посол Азер байджанской Республики Яшар Алиев, которому выпала честь благополучно за вершить этот проект. На какой то ста дии этой работы, не обошлось без проб лем. Нашлись чиновники, которые стали препятствовать его утверждению Вооду шевленные заложенной идеёй, общи на,Кавказских евреев города Кливленда совместно с местной азербайджанской общиной в содружестве с общинами Кав казских евреев и азербайджанцев Нью Йорка, совместно обратились с петицией в Городской Совет и эта акция внесла свою лепту в благополучное одобрение проекта городскими властями.

Теперь о самом проекте: для того, чтобы вписаться в общую концепцию "Кливлендских парков", автору необхо димо было окунуться в историко артис тическо духовный мир Азербайджана, символ которого мог бы воплотиться в образ В течение многих столетий, Азербай джан был Меккой, для поклонников огня. Пламя горело благодаря газу, просачива ющегося из недр земли. Это было непре рывное горение еще со времен, которое не знало письменности. Необычное при родное явление привлекало паломников из многих стран. Добираясь до "святого" для них места, они привозили с собой элементы своих отдаленных культур.

Íîâûé Ðóáåæ

Территория, на которой находится Азербайджан, оказалась на перекрестке разных культур и благодаря доброду шию, гостеприимству местного населе ния, и огня, который создавал атмосфе ру очага, прибывающие паломники чувствовали себя по домашнему ком фортно. Понятие "очаг", до сих пор служит важным символом гостеприимства, и притягательности. Отсюда сохранив шийся до сего времени, дух взаимоува жения и стремление к сотрудничеству с другими конфессиями и национальнос тями, внутри республики и является нас ледием давних традиций. Особенно это ярко проявляется во взаимоотношениях между Азербайджанцами и Кавказскими евреями, как в Азербайджане, так и за его пределами. В США, в течение многих лет это сотрудничество поднялось на вы сокий уровень. В течение уже многих дет этими двумя общинами проводятся совместные мероприятия по знакомству американцев с синтезом азербайджан ской и горско еврейской культуры. Ёмкое, символическое понятие "Очаг", явилось одним из источников ар тистического и духовного вдохновения для азербайджанского скульптора Хан лара Гасимова Гасимов, родился в Баку. Ему 43 года. Он живет со своей семьей в, Пенсильвании. Помимо главной ассоциативной мыс ли "очаг", как он утверждает он еще был вдохновлен эпической поэмой "Лей ли и Меджнун" азербайджанского поэта 12 го столетия, Низами Ганджеви, В по эме говорится об истории влюбленного юноши, который видит свою возлюблен ную всюду, и отраженный её образ в каждом естественном явлении, куда бы он не посмотрел.

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Еще одним источником вдохновения были произведения азербайджанского мистического философа 14 го века Има деддина Назими, обозначившего вечно живущую связь между микрокосмосом и макрокосмосом, широко намекая на бес конечные возможности сотворенного всевышним человека. Весь этот комплекс ассоциаций поз волил скульптору создать красивый и внушительный монумент, название кото рому "Очаг", источнику теплоты, симво лу любви и философской глубины. Чаша, высотой в пять футов и в диа метре 18 футов изваяна из нержавеющей стали. с хорошо отполированной повер хностью. Она дает возможность зрителю видеть отражение земли по ее сторонам и отражению неба в ее вогнутой внутрен ней части. Она исключает ассоциации с узнаваемыми предметами и направлена больше к условности. Таким образом, ав тор добивается повышенной экспрессии, более универсального символа и более

сжатой пластической формулы. Рядом со скульптурой, изгибающаяся полоса гра нита, на которой выбиты слова: "Азер байджан, страна вечного огня, зажигаю щая воображение и греющая душу". Композиция формирует главный цен тральный образ, созерцания и вдохнове ния в отведенном для неё месте. своей частью, гармонично вписывается в об щую композицию Кливлендских парков. Церемонию открытия комплекса вел Посол Азербайджанской Республики Яшар Алиев. Он поблагодарил всех, кто принимал участие в его создании, и да лее сказал: Понятие "очаг", занимающее особое место в нашей национальной ду ховности, это символ жизни и любви, объединяющий семью, создающий теп ло. Это остров Азербайджанской куль туры памятник межкультурной терпи мости и понимания, международный символ мира и братства Я верю, он произнес, что Парк азер байджанской культуры станет в один ряд

¹58

с любимыми парками жителей Кливлен да, превратится в пространство, где люди будут праздновать мир, взаимопонима ние и дружбу. Затем выступили прибывший из Ва шингтона, конгрессмен Денис Кусинич, который передал послу Я.Алиеву офици альное поздравление Конгресса США по случаю знаменательного события. В чис ле выступающих, мэр города Кливленд, Франк Д Джексон. Он объявил решение городского совета о том, что день 12 мая объявлен в Кливленде "Днем Азербай джана". Следом выступил .автор произ ведения Ханлар Гасимов и другие. На це ремонии присутствовали представители местной азербайджанской общины и спе циально приглашенная на торжество де легация Кавказских евреев Нью Йорка, представители прессы, телевидения, школьники. После церемонии Посол Яшар Алиев устроил прием в честь праз дника, на который были приглашены все участники церемонии. На приеме прозву чала новая песня "Гелблерде Яшаирсен", слова которой написаны известным поэ том Рашбилем Шамаевым, музыку к ней написала талантливая исполнительница народных песен Азербайджана, Тере за.Песня прозвучала в её исполнении. 12 мая, в гор. Кливленде был праз дник чистого цвета, динамичных плас тичных поверхностей, выражающих ду ховные ценности, единства наций и все общей цели мира и понимания. Откры тие там "Парка азербайджанской куль туры" это яркий пример, когда искусс тво может обращаться к событиям исто рического, политического и эстетичес кого мира.. Ноберт ЕВДАЕВ

¹58

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

63-Я ГОДОВЩИНА ПОБЕДЫ НАД ФАШИСТСКОЙ ГЕРМАНИЕЙ конце марта 1944 года советские войска вышли на стокилометровый фронт государственной границы СССР с Румынией на реке Прут. В течение этого года была освобождена от немецких войск вся территория СССР, за исключе нием Курляндии (Латвия), где были ок ружены 2% немецких дивизий, капиту лировавших в ходе боев после 9 мая 1945 г. (10 из них раньше были переброшены для обороны Берлина). Теперь перед советским военно поли тическим руководством встала задача ос вобождения народов Восточной Европы, разгрома союзников Германии Финлян дии, Венгрии, Румынии, Словакии и сокрушения немецкой армии. К этому времени советская армия име ла подавляющее превосходство перед не мецкой армией: по пехоте в 1,5 раза, ору диям и минометам почти в 2 раза, по авиации в 4 раза (это по данным совет ских историков). Германский военный историк К. Типпельскирх утверждал, что перед началом операции "Багратион" (в Белоруссии) и наступлением против не мецкой группы "Центр" Красная Армия превосходила противника по пехоте в со отношении 11:1; в танках в 7 раз, в ар тиллерии в 20 раз и обладала господс твом в воздухе. Гитлеровская стратегия и разведка не сумела оценить огромные людские и материальные ресурсы СССР и его пространства... Кремлевское руководство, которое в первое два года войны ставило перед со бой задачу не допустить разгрома СССР, любой ценой избежать военной катас трофы, выработали новую геостратегию, смысл которой состоял в том, чтобы в ходе освобождения Восточной Европы советизировать ее, создав послушные коммунистические режимы из своих ставленников. Руководство СССР в сво их заявлениях накануне больших наступ лений 1944 г. убеждало народы Европы в искреннем нежелании изменять общес твенный строй и в отсутствии территори альных претензий. Советские политики, дипломаты начинали свою разрушитель ную деятельность на второй день после освобождения территорий соседних вос точно европейских государств. Остановимся на важнейших событиях 1944 г. В Европе. Практически во всех советских, а ны не и в российских исследованиях речь идет об освобождении народов Восточ ной Европы, но нельзя забывать о том, что американцы, англичане, канадцы, по ляки и др. союзные армии освободили Францию, Бельгию, Нидерланды, Норве гию (из которой немцы ушли ввиду без надежности пребывания там) и, наконец, Италию. Кстати, по территории и насе лению государства Западной Европы, из бавившиеся от вражеской оккупации, превышают территорию и население Австрии, Болгарии, Венгрии, Румынии, Чехии, Словакии, Югославии и Финлян дии, которым свободу принесла совет ская армия. Это не умаляет военно исторического подвига советского народа и его армии, вынесших на себе основную тяжесть борьбы с германским нацизмом и сыграв шим главную роль в его разгроме, но от исторической правды нельзя уходить. Без создания антигитлеровской коалиции победа над Германией и ее союзниками была бы невозможной... После открытия Второго фронта 6 июня 1944 г. ситуация изменилась в пользу СССР и его союзников. На западе была занята треть вермахта и почти вся

ОСВОБОЖДЕНИЕ ЕВРОПЫ ОТ НАЦИСТОВ истребительная авиация. Нельзя не приз нать, что истерия войн не знает другого подобного сражения по широте замысла, грандиозности масштабов и мастерству выполнения. Уже через полтора месяца после открытия Второго фронта 15 июля 1944 г. фельдмаршал Роммель в телег рамме Гитлеру открыто намекал на необ ходимость капитуляции: "Неравная борь ба близится к концу. Я вынужден про сить Вас немедленно сделать необходи мые выводы". Немецкие офицеры и по литики, до этого покорно следовавшие за фюрером, 20 июля 1944 г. предприняли покушение на Гитлера, которое закончи лось неудачей. Не имевшее широкой опо ры в армии, тем более народной поддер жки, оно изначально было обречено... В освободительном походе и боях в Европе участвовало более 3,2 млн. совет ских воинов. Более миллиона из них по гибло в боях с нацистами и их союзника ми: свыше 600.000 в Польше, около 80.000 в Румынии, 140.000 в Венгрии, около 300.000 в Германии. После распа да СССР многие памятники Победе были разрушены, так как грубое вмешательс тво СССР во внутренние дела восточно европейских стран, организованное по указанию Москвы, политические процес сы против инакомыслящих, подавление национально освободительной револю ции в Венгрии в 1956 г. и "Пражской вес ны" 1968 г. оставили роковые рубцы в памяти этих и других народов Европы. В результате святой подвиг советских вои нов оказался перечеркнутым сталиниза цией освобожденных восточноевропей цев. Добавим к этому, что встречали на шу армию по разному: настороженно и с явной опаской в Прибалтике, которой короткого периода советской власти ока залось достаточно, чтобы хлебом солью встречать гитлеровцев, а до их прихода уничтожить своих сограждан евреев и сформировать несколько дивизий СС. То же можно сказать о Венгрии, которая дольше всех сопротивлялась Советской Армии и была верным союзником Гитле ра. На салашистах местных фашистах лежит вечный грех за убийства 800.000 венгерских евреев. Кроме небольших групп коммунистов и их сторонников, никто не выражал дружеских чувств нас тупающим нашим войскам в Польше, не простившей удар в спину в 1939 г., звер ского расстрела в Катыни и безразлично го созерцания гибели восставших в Вар шаве в августе сентябре 1944 г. И только в Болгарии и Югославии нас ожидал вос торженный прием. На Западной Украине уновцы, а в Прибалтике лесные братья сражались до конца сороковых годов против советской власти... Не оправдывая противоправных дейс твий наших солдат в поверженной Герма нии, отметим лишь, что они были спро воцированы самими немцами, творивши ми чудовищные злодеяния на оккупиро ванных территориях. Естественная жаж да мести усилилось в ходе освобождения немецких лагерей смерти Майданека, Ос венцима, Бухенвальда и др. Кроме того,

немецкое население, как отмечают сами германские историки, активно участво вало в обороне Восточной Германии и Восточной Пруссии, а радовавшие нас белые простыни, вывешиваемые из каж дого окна немцами, появлялись тогда, когда сопротивление было совершенно невозможно. После войны из Москвы был запущен злонамеренный слух о том, что немцы на Западе вообще не сопротивлялись и по корно шли в англо американский плен, да и вообще вклад союзников в победу вы ражался в поставках свиной тушенки и автомобилей. Между тем, до самой гер манской границы враг сопротивлялся ожесточенно и сдавался лишь в безна дежной ситуации. Потери союзников бы ли достаточно высоки: в боях за устье Шельды только канадцы потеряли свыше 27.000 солдат, при отражении германско го контрнаступления в Арденнах в декаб ре 1944 г. потери союзников составили 77.000, а немцев 90.000. Всего при осво бождении западноевропейских стран американцы, англичане, французы, поля ки, канадцы потеряли до 500.000 убиты ми. Сравнительно меньшие потери союз ников имеют объективные и субъектив ные причины: более короткую линию фронта (800 км против 4500 км совет ско германского), умелое использование подавляющего превосходства в технике, бережное, ответственное отношение к солдатским жизням. Оно должно быть поставлено в великую заслугу союзному командованию.... В контексте данного материала нельзя не вспомнить о двух важных событиях предпобедного 1944 г.: Варшавском вос стании августа сентября и Словацком на циональном восстании августа октября того же года. Польша была самым крупным из за падных соседей СССР. Здесь столетиями сходились в яростных схватках немцы и славяне, здесь начиналась Вторая миро вая война, а в 1939 м ее поделили Гитлер и Сталин. Несмотря на укоренившиеся среди поляков антирусские настроения, для большинства народа было совершен но очевидно, что освобождение придет с Востока. Советское руководство после Курской битвы уделяло особое внимание польской проблеме. Еще в мае 1943 го началось формирование первой польской дивизии им. Т.Косцюшко, затем переб роска оружия и людей для коммунисти ческих отрядов Армии Людовой (Гвар дии Людовой), которая к лету 1944 го насчитывала вы своих рядах около 40.000, из которых 10.000 были совет скими гражданами. С самого начала гер манской оккупации в стране возникло движение сопротивления, а с 1942 г. оно стало называться Армией Краёвой. Руко водители АК считали, что необходимо воевать на два фронта против немцев и приближающихся советских войск. По указке Москвы, 22 июля 1944 г. в городе Херш был создан Польский коми тет национального освобождения, через несколько дней переехавший в Люблин.

В его манифесте говорилось о восстанов лении независимости страны, борьбе против немцев, восстановлении демокра тических свобод, необходимости соци альных реформ. Теперь эмигрантское правительство в Лондоне и руководители АК решили опередить русских, и 1 авгус та 1944 г. начали восстание в Варшаве. Это решение итальянский историк Д.Боффа называет столь же поспешным, сколь и трагическим: "Это было полити чески безответственное предприятие; беззаветное участие в нем народных масс придавало ему героический характер, но не делало менее безнадежным". Поведение Москвы по отношению к восставшим до сих пор вызывает дискус сии: российские историки считают, что Красная Армия не могла им помочь, ос тановившись после тяжелых боев и раз грома немецкой группы "Центр", другие, в основном нынешние польские истори ки, считают, что не хотели и рассчитыва ли на поражение повстанцев. Вероятно, Варшаве можно было бы помочь, но це ной большой крови, тем более что войска Рокоссовского достигли предместья польской столицы Варшавы лишь 13 сен тября, когда восстание уже выдохлось. 2 октября генерал Бур Комаровский при казал капитулировать. Свыше 200.000 поляков погибло, а 800.000 были угнаны в Германию. Варшава была полностью разрушена. Судьба отомстила тем, кто в апреле 1943 г. бездушно наблюдал за ги белью своих сограждан евреев, подняв ших восстание в гетто, почти безоруж ными сражавшихся против карателей, в то время как варшавяне жили нормаль ной жизнью, веселились в парках, наб людая за агонией героев повстанцев. В апреле 1944 г. советские войска вышли на ближайшие подступы к Чехос ловакии, что привело к активизации ан тифашистского движения в стране. Уси лилась переброска оружия и опытных партизанских вожаков в Словакию, где назревало народное восстание. Среди них исключительным героизмом отличался Е.П.Волянский (Коренцвит), которого позже незаслуженно обошли званием Ге роя Советского Союза (хотя представля ли к нему трижды). Марионеточное пра вительство Тиссо Гаха, которое вовлек ло Словакию в союз с Гитлером, было не в состоянии справиться с нарастающим антифашистским восстанием и в панике потребовало помощи у немцев, которые 29 августа ввели войска в страну, что и стало толчком к всенародному восста нию против гитлеровцев. В нем приняла участие большая часть словацкой армии. Стремясь помочь им, советское командо вание развернуло наступление своих двух армий и Первого чехословацкого армей ского корпуса, которым командовал ге нерал Л.Свобода, через Карпаты в нап равлении перевала Дукли. Противник яростно сопротивлялся, обе стороны нес ли значительные потери: советские вой ска потеряли 21.000 убитыми и 89.000 ранеными, чехословацкий корпус лишил ся 6500 человек. К концу октября враг

Íîâûé Ðóáåæ сумел сломить сопротивление восстав ших, часть которых ушла в горы и дож далась прихода Красной Армии. Выступ ление словаков имело важное значение: в боях они уничтожили до 9.000 карателей и облегчили наступление нашим частям через Карпаты, благодаря которому вес ной 45 го года вся территория Чехосло вакии была освобождена... К лету 1944 г. начал разваливаться не мецкий фронт на Балканах. Правящие круги Румынии и Болгарии метались в поисках выхода из критической ситуа ции, ориентируясь, главным образом, на англо американцев. Однако советское руководство, получив на Тегеранской и затем Ялтинской конференции "добро" западных союзников на гегемонию в Вос точной Европе, не собиралось отказы ваться от представившейся возможности утвердиться в этом обширном регионе. Весной 1944 г., когда армии Конева пере секли румынскую границу, король Ми хай и его окружение решили избавиться от Антонеску и, когда он явился 23 авгус та во дворец, его арестовали. На следую щий день Румыния объявила войну Гер мании. 31 августа войска Малиновского вступили в Бухарест. Позже, несмотря на сопротивление буржуазно либераль ных кругов, было сформировано просо ветское правительство Пэтру Гроза. Поражение Румынии создало благоп риятные условия для освобождения Бол гарии и Югославии. Народы этих стран с глубокой симпатией относились к СССР и исторически были связаны между со бой. Болгария, несмотря на давление со стороны Берлина, так и не объявила вой ну Советскому Союзу. Созданный в под полье Отечественный фронт развернул подпольное и партизанское движение и к началу осени готовил вооруженное вос

ÀÏÐÅËÜ, 2008 стание. 5 сентября СССР объявил войну Болгарии. В ночь с 8 го на 9 сентября в стране началось всенародное восстание против прогерманского режима, возглав ляемого тремя регентами. Полумиллион ная армия не оказала сопротивления со ветским войскам, а народ встретил своих "братушек" восторженно. Болгарские войска ушли из Греции и оккупирован ной Югославии, а позже 300.000 воинов участвовали в освобождении Югославии, Венгрии и Австрии, 32.000 из них погиб ли, были ранены либо пропали без вести. Созданная коммунистами Народно осво бодительная армия под руководством Ио сипа Броз Тито к сентябрю насчитывала до 400.000 воинов, которые были сведе ны в корпуса, дивизии, полки. Войска 2 го и 3 го Украинских фронтов совместно с НОАЮ 21 октября освободили Белград. Повсеместно их ожидала радостная все народная встреча... Победа в Югославии дала возможность изгнать захватчиков из Албании: к 17 ноября Тирана была в ру ках восставших. 12 января 1945 г. советские войска си лами 1 го Украинского и 1 го Белорус ского фронтов начали стремительное наступление в Польше. Преодолев семь мощных полос укреплений, они к началу февраля вышли на госграницу с Германи ей и освободили поляков от ненавистного врага. В ночь на 17 января 1945 г. переш ла в наступление 1 я армия Войска Поль ского под командованием генерала С.Поплавского. Форсировав Вислу се вернее и южнее Варшавы, она следую щим утром ворвалась в столицу, лежав шую в руинах после разгрома восстания 44 го года. Наступление в Польше стало одним из крупнейших в ходе войны: оно было раз вернуто в полосе до 500 км в ширину и на

Семья Ашуровых Петя, Рахиля, Ада, Игорь, Рома, Эмиль и семья Самаиловых Шумту, Маруся, Моргол и Циля глубоко скорбят в связи с преждевременной и невосполнимой утратой, кончиной в г. Кубе дорогой

¹58

глубину до 500 км и продолжалось 23 дня при средних темпах продвижения 25 км в сутки (а танковых и механизированных соединений 30 35 км). По свидетельству германских генералов это была катас трофа, подобно которой немцы не испы тывали никогда... На освобожденной польской террито рии наши солдаты увидели, что означает гитлеровский "новый порядок" в дейс твии: страшные лагеря смерти, где унич тожали более 3.000 узников ежедневно. Как мы уже отмечали выше, неудиви тельно, что чувство мести вызывало от дельные эксцессы со стороны воинов Красной Армии, о чем сегодня пролива ют слезы некоторые молодые псевдоли бералы, не нюхавшие никогда пороха... Венгрия капитулировала позже других восточно европейских стран. Еще 15 ок тября регент Хорти обратился к союзным державам с заявлением о готовности к ка питуляции, однако на следующий день он был арестован немцами и вывезен в Гер манию, а к власти пришел лидер партии, явный сторонник, готовый сражаться до конца. Только командование 1 й венгер ской армии во главе с генералом Микло шем Белой порвало с немцами и устано вило связь с русскими войсками. Позже он возглавил временное правительство Венгрии с привлечением левых сил. Неу дачей закончилась последняя попытка Гитлера отбросить противника за Дунай после контрудара у Балатона. Даже от борные части СС не выдержали натиска и отступили. В припадке бешенства Гитлер приказал снять с них нарукавные знаки с его именем. Не оправдались также надеж ды на чудо оружие ФАУ 1 и ФАУ 2 на цистский режим разваливался. Наконец, началась победоносная весна 1945 го. Советские войска и армии стран

антигитлеровской коалиции начали и ус пешно завершили стратегические и фак тические задачи, стоящие перед штурмом Берлина и овладением им советской ар мией, практически, означавшим конец войны и полный крах нацистского режи ма. В конце мая 1945 г. завершились бон и уничтожение отдельных немецких воин ских частей, сопротивлявшихся союзным войскам. На небосклоне ярким светом за горелась звезда Победы, звезда освобож дения от нацизма ряда европейских стран. ...Долгий, тяжелый и кровавый путь длиною в тысячи километров и по време ни в четыре года прошли воины совет ской армии и армии стран антигитлеров ской коалиции, которые испытали в годы войны горечь поражения в 1941 42 гг. и радость великой Победы 9 мая 1945 года. Сотни бывших фронтовиков, ныне членов Американской ассоциации ветера нов Второй мировой войны из бывшего СССР, активно сражались на разных фронтах и день Победы встретили в по верженном Берлине, Варшаве, Праге, Бу дапеште, Вене, Белграде, Софии, Буха ресте, Кенигсберге, в других регионах Ев ропы, куда дошли войска Советской Ар мии. В память о тех суровых и героичес ких днях войны у ветеранов остались ме дали за освобождение указанных городов от немецких армий. Жаль только, что в наградных документах к этим медалям нет надписи "хранить вечно"! Пусть име на живых и мертвых ветеранов войны ос танутся в нашей памяти, в благородной памяти европейских народов. Борис Рабинер, Владимир Эдельман, Нью#Йорк

Община горских евреев США и Канады с глубоким прискорбием сообщает, что 11 мая 2008 года в Израиле, в городе Ор Акива на 69 ом году жизни скончалась

ИЛИШАЕВА ГЮЛЬЧИМЭН БАТ ШОМОИЛ 1939 2008 Выражаем глубокие соболезнования сестре Бриллиант, проживающей в Нью Йорке, брату Победе и сестрам Шушан и Пурим, проживающим в Израиле, а также всем родным и близким. Светлая память о ней навсегда сохранится в сердцах тех, кто её знал

МАНУХАТA БЕ ГАН ЭДЕН

ИСАКОВОЙ МАНИ БАТ ШАМАИЛ 11.11.1952 04.16.2008 Выражают глубокое соболезнование семье Исаковых Изику, Мире, Соне, Эльчину, Рауфу, Ренату и Элеоноре Светлая память о ней навсегда останется в сердцах тех, кто ее знал.

МАНУХАТА БЕ ГАН ЭДЕН

Îáùèíà ãîðñêèõ åâðååâ ÑØÀ è Êàíàäû è âñå ðîäíûå è áëèçêèå, æèâóùèå â Àìåðèêå, âûðàæàþò ãëóáîêîå ñîáîëåçíîâàíèå æåíå, äåòÿì, âíóêàì è ñåñòðàì â ñâÿçè ñ êîí÷èíîé â Èçðàèëå

ЮСУФОВА МИШИ БЕН АГАРУН (5 àâãóñòà 1938 - 26 àïðåëÿ 2008 ãîäà) Ñâåòëàÿ ïàìÿòü î íåì áóäåò æèòü â ñåðäöàõ òåõ, êòî åãî çíàë ÌÀÍÓÕÀÒO ÁÅ ÃÀÍ ÝÄÅÍ

¹58

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

ВСПОМНИМ ИХ ПОИМЕННО Приближается одна из очень важных дат в календаре 9 Мая, День Победы. Как мы пришли к этой дате, и какие жертвы по несло человечество в этой, самой жесто кой и опустошительной войне!

Мечту пронесите через года и жизнью наполните!.. Но о тех, кто уже не придет никогда, Заклинаем помните! Из книги автора "Воспоминание".

торая мировая война 1939 1945 гг. крупнейшая в истории война, развязанная с целью передела ми ра. Она была развязана Германией, Италией и Японией с целью пересмотра итогов Версальского мирного до говора (1919). Согласно условиям этого договора, Гер мания капитулировала перед союзниками в 1 й миро вой войне, и Вашингтонская конференция по ограни чению морских вооружений и проблемам Дальнего Востока (1921 1922) зафиксировала новое соотноше ние сил между государствами в Китае и в Тихоокеанс ком регионе, неблагоприятное для Японии. В войну было втянуто 61 государство, более 80% населения земного шара. Военные действия велись на территории 40 государств, а также на морях и океанах. Началу

ли достойный вклад в дело победы над фашистской Германией. Отрывочные данные, собранные энтузиастами, по могли получить информацию о наших героях, отдав ших жизнь во имя победы. На страницах нашей газеты мы уже публиковали их но, к сожалению, список этот неполон, и мы продолжаем поиск материалов. В №39 "Кавказской Газеты" (2006) также публиковались не которые из этих материалов, но они настолько впечат ляющие, что мы решили наряду с новыми, добытыми материалами, включить и их в публикацию. Энтузиаст сбора этих материалов Фрида Юсуфова провела большую работу с семьями погибших участ ников войны и прислала свои записи, копии фотогра фий, писем, которые мы здесь публикуем:

АБРАМОВ ИОСИФ ХАЙМИШИЕВИЧ

второй мировой войны предшествовал приход к власти в Германии фашистов (1933), подписание антикомин терновского пакта между Германией и Японией (1936), возникновение очагов мировой войны как в Ев

АЛХАЗОВ ШОЛУМ ЛИВАТОРОВИЧ 1918 1939, г. ГРОЗНЫЙ. БЫЛ ПРИЗВАН В АРМИЮ И ПОПАЛ НА ФИНСКУЮ ВОЙНУ. ВОЕВАЛ ПОД ВЫБОРГОМ. В ЧАС ОБЪЯВЛЕНИЯ ПЕРЕМИРИЯ 23 ФЕВРАЛЯ 1939 г. ОХРАНЯЛ ОРУДИЯ И БЫЛ УБИТ СНАЙПЕРОМ "КУКУШКОЙ" НА ФОТО СПРАВА. Пропал без вести

ропе захват Германией Чехословакии (1939), так и на востоке японо китайская война (1937). Вторая мировая война началась 01.09.1939 нападе нием Германии на Польшу, после чего в войну против Германии вступили Великобритания и Франция. В ап реле июне 1940 го немецко фашистские войска окку пировали Данию и Норвегию, а 10 мая вторглись в Бельгию, Нидерланды, Люксембург. 22 июня 1940 г. капитулировала Франция. 22 июня 1941 г. фашистская Германия напала на СССР. В годы войны в войсках антигитлеровской коалиции на советско германском фронте, в Европе, Северной Африке, Азии и на Тихом океане, на земле, в море и в воздухе сражалось 1,5 миллиона еврейских воинов. В рядах Красной Армии воевало 500 тысяч евреев, 200 тысяч из них погибли. Мы не беремся называть в числе еврейских воинов точное число горских евреев, участвовавших в войне, но своим героизмом и жизнями они, безусловно, внес

ХАНУКАЕВ РАФАЭЛЬ ИЛЬЯГУЕВИЧ 1912 1941, г.КУБА. В 1938 ГОДУ ОКОНЧИЛ МЕДИНСТИТУТ И БЫЛ НАПРАВЛЕН ГЛАВНЫМ ВРАЧОМ БОЛЬНИЦЫ НА ОСТРОВ ХАНКО ОКОЛО ЛЕНИНГРАДА. В СЕНТЯБРЕ 1941 г. ФАШИСТЫ БОМБИЛИ ОСТРОВ И БОЛЬНИЦУ. РАФАЭЛЬ ХАНУКАЕВ БЫЛ СМЕРТЕЛЬНО РАНЕН. ПОХОРОНЕН НА ОСТРОВЕ ХАНКО

АБРАМОВ ИОСИФ ХАЙМИШИЕВИЧ родился в 1918 году в г. Куба. Азербайджанской ССР. После школы уехал в Баку, поступил в университет и окон чил его в 1939 г. Иосиф ещё до окончания обучения начал работать в Азербайджанском государственном издательстве "Азернешр" учётчиком производственно го отдела. В марте 1939 го его переводят на должность техни ческого редактора, и уже в сентябре на должность плановика экономиста производственного отдела. Хо тя поработать ему довелось всего несколько месяцев, был награжден несколькими грамотами и успел при нять участие в редактировании первого в Азербайджа не издания книги Н.Островского "Как закалялась сталь". В октябре 1939 г. Иосиф Абрамов был призван в ар мию, а в 1941 м, так и не повидав родителей, невесту, братьев и сестёр, ушел на фронт. В своих письмах до мой Иосиф писал, что война скоро закончится, чтобы родные не волновались за него, и наказывал своим младшим братьям и сестрам хорошо учиться. В сен тябре 1941 го семья получила извещение: Солдат Абрамов Иосиф Хаимишиевич в бою за Со циалистическую родину, верный военной присяге, про явил геройство и мужество, в сентябре 1941 года про

АБРАМОВ ИОСИФ ХАЙМИШИЕВИЧ (фото; фронтовые треугольники, написанные на родном языке древнееврейским алфавитом (хтав раши); извещение, где написано: солдат, И.Х. Абрамов в бою за Социалистическую родину, верный военной присяге, проявил геройство и мужество. В сентябре 1941 года пропал без вести

ХАНУКАЕВ ГОД ИЛЬЯГУЕВИЧ 1923 1942, г.КУБА. БЫЛ ПРИЗВАН В АРМИЮ И НАПРАВЛЕН В МОСКВУ 21.1.1942. ВО ВРЕМЯ БОМБАРДИРОВКИ БЫЛ РАНЕН, В НОЯБРЕ 1942 г. СКОНЧАЛСЯ. ПОХОРОНЕН НА ПРЕОБРАЖЕНСКОМ КЛАДБИЩЕ В БРАТСКОЙ МОГИЛЕ, ГДЕ РЯДОМ С НИМ ЛЕЖАТ ЕЩЕ 15 СОЛДАТ. Пропал без вести

Íîâûé Ðóáåæ

ЗАРБАИЛОВА ВЕРА 1923 1942, БРАТ И СЕСТРА. РОДИЛИСЬ В г.БАКУ ИЗ ДИНАСТИИ СИБОЛЕЙ ОВРООМ ОГОЙ МУШОИЛЬ. ВЕРА СТУДЕНТКА ВТОРОГО КУРСА МЕДИЦИНСКОГО ИНСТИТУТА. В 1941 г., ДОБРОВОЛЬНО УШЛА НА ФРОНТ, ОТОМСТИТЬ ЗА ПОГИБШЕГО БРАТА ЯКОВА. ПОГИБЛА 28 ФЕВРАЛЯ 1942 г. У СТАНЦИИ "ЧОРОХ" НЕДАЛЕКО ОТ КЕРЧИ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

АБРАМОВ СЕМЕН ХАЙМИШИЕВИЧ 1922 1988, БАКУ. ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ СЛУЖИЛ В РАЗВЕДКЕ, ПОПАЛ В КОНЦЛАГЕРЬ. БЕЖАЛ, ВЕРНУВШИСЬ В СССР, ПОПАЛ НА ШАХТОВЫЕ РУДНИКИ. СПАССЯ, БЛАГОДАРЯ УСИЛИЯМ, ПРЕДПРИНЯТЫМ ОТЦОМ

БЕНЬЯМИНОВ МАНАХИМ ДАНИЛОВИЧ БЫЛ ПРИЗВАН ИЗ БАКУ В АРМИЮ, ОТТУДА ПОПАЛ НА ФИНСКУЮ ВОЙНУ В 1938 г. Пропал без вести

пал без вести. Родные бережно хранят по сегодняшний день его ма ленькую стертую солдатскую фотографию, это изве щение и письма треугольники с фронта, написанные на родном языке древнееврейским алфавитом, последнее пришло из Латвии.

СЕМЬЯ КИШЕЕВЫХ Семья Кишеевых с давних пор проживала на терри тории Ставропольского края, Карачаево Черкесской автономной области Зеленчукского района. До Вели кой Отечественной войны на этой местности была большая еврейская кавказская община с устоявшимися традициями, которые свято и неукоснительно выпол нялись, несмотря на то, что большую часть населения составляли ставропольские казаки и мусульмане (ка рачаевцы и черкесы). Община свято чтила религиоз ные еврейские традиции: обрезание, венчание (хупу), совершеннолетие мальчика, субботу (шабаты, зажига ние свечей). Началась война. Кишеевы Моисей и Антон (Итом) ушли на фронт в первые дни войны. Это были уникаль ные по способностям и тяге к знаниям ребята, особен но старший Моисей. У него была большая библиотека, в которой значительное место отводилось классикам русской и советской литературы. Уже тогда, будучи неграмотной женщиной, тётя Катя, мать Моисея и Ан тона, слушала чтение произведений Пушкина, Чехова, Шолом Алейхема. Именно тогда от своих детей она на училась читать и писать печатными буквами. Незаурядными способностями к игре в шахматы об ладал Моисей, еще в школе долгое время был чемпио ном области по шахматам. Эти же способности унасле довал потом его младший брат Юрий. Родители очень старались и многое делали для того, чтобы умами их детей владело нужно направление. Об этом говорят те факты, что все дети получили редкое по тем временам образование. Моисей, окончив Зеленчукскую среднюю школу №1 с золотой медалью, в 16 лет поступил в Рос товский железнодорожный институт, где за три года экстерном с отличием окончил два факультета: фа культет инженеров паровозного хозяйства и инжене ров путей сообщения. В награду за хорошую учебу Мо исей получил именные часы от Л.М.Кагановича, кури ровавшего в то время транспортную промышленность. Его младший брат, Антон, окончил в городе Кропот кине железнодорожный техникум по специальности машинист, но учёбу пришлось отложить началась война. Моисей был политруком, числился с 1943 го без вести пропавшим. Антон сгорел в танке в 1943 м. Можно только предполагать, каких высот достигли бы братья Моисей и Антон, если бы остались живы, веч ная им память. В станице Зеленчук, по доносам карача

¹58

евцев и русских полицаев и карателей, служивших у немцев, евреев местечка согнали в гетто. Это гетто, где массово уничтожались евреи, было на территории сыр ного завода. По доносу местных жителей, Кишеева Маркиэля Моисеевича, отца семейства, забрали рань ше, а тётю Катю с тремя детьми несколькими днями позже. Тётя Катя с детьми чудом осталась жива. Спас их Фёдор Степаненко одноклассник Моисея. Оставшись сиротой, он какое то время жил до окончания школы в семье Кишеевых, а потом уехал куда то учиться и вот объявился среди полицаев в гетто. Узнав, что тётя Ка тя с семьёй в гетто, он в благодарность приютившей его семье освободил ее и детей. Фёдор Степаненко не сумел освободить Маркиэля Кишеева, хотя надо от дать должное, очень старался, немцы расстреляли его до прихода советских войск. Очевидцы рассказывали, что после расстрела Мар киэля и его односельчан на братской могиле ещё очень долго шевелилась земля. Место погребения Кишеева Маркиэля Моисеевича находится в Черкесске, станция Баталпашинск. Тётя Катя, вернувшись в свой дом после освобожде ния станицы Зеленчук советскими войсками, нашла разграбленный двор и совершенно пустую квартиру. Конечно же, грабили жильё не немцы…

ЕЛИЗАРОВ ДАВИД ЯГУТИЛОВИЧ Елизаров Давид Ягутилович родился в 1920 г. в Крас ной Слободе г. Кубы. В 1928 м переехал с семьей в Ба ку, где окончил 10 классов. В 1940 м был призван в ар

АШУРОВ ЯКОВ ЛАЗИРОВИЧ 1924 1942, г.БАКУ БАЛАХАНЫ. УШЕЛ НА ФРОНТ В 17 ЛЕТ, ДОБРОВОЛЬЦЕМ. В 1942 г. ПРОПАЛ БЕЗ ВЕСТИ ПОД СТАЛИНГРАДОМ. СОХРАНИЛИСЬ ЕГО ПИСЬМА ТРЕУГОЛЬНИКИ С ФРОНТА, НАПИСАННЫЕ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ ДЖУУРИ И НА ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОМ (ХТАВ РАШИ). Пропал без вести (письма с фронта треугольники, написанные на родном языкe

мию. Когда грянула война. После окончания Ташкен тского танкового училища в октябре 1941 го Давид Ели заров был назначен командиром взвода 820 го автотрак торного батальона Волховского фронта. Давид руково дил и лично участвовал в подвозе боеприпасов и продо вольствия из Москвы в Клин, где шли ожесточенные бои с фашистскими войсками, рвавшимися к Москве. В декабре 1941 го конница генерала Плиева прорвала кольцо окружения 2 й Ударной Армии в районе насе ленных пунктов Мясной Бор и Мга. Взвод Давида Ели зарова принимал участие в доставке окруженным войс кам боеприпасов и продовольствия, под постоянным ог нем авиации, артиллерии и минометов противника. Взвод нес значительные потери в результате прямых по паданий в технику и людей. Давид получил легкое ране ние рук и в живот. На Ленинградском фронте под неп рекращающимся минометным и пулеметным обстрелом его взвод поставлял в город боеприпасы и все необходи мое для обороны и отражения вражеских налетов и атак. Летом 1942 го Давид со своим взводом принимал учас тие в боевых действиях частей гвардейских минометов на Степном фронте, под Курском. В августе 1943 го Д.Илизаров был назначен командиром артиллерийского парка зенитной артиллерийской дивизии. Когда в Кор сунь Шевченковской операции (1944) советские войска захлопнули в "котел" большую группировку немецко фашистских войск, артиллерийский парк, которым ко мандовал Давид Елизаров, выполнял важную и сложную

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

задачу доставку горючего непосредственно в части, на поле боя. На станцию Вапнярка прибывали из тыла же лезнодорожные цистерны с горючим, которое перекачи валось в автоцистерны и перевозилось подчиненными Давида к местам боев. Немецкая авиация совершала ре гулярные налеты на железнодорожную станцию и авто дороги, ведущие к ней. Почти беспрерывно, звено за зве ном, самолеты противника штурмовали автоцистерны, направляющиеся к линии фронта. Горели железнодо рожные цистерны, взрывались автоцистерны и боепри пасы, гибли люди, но автомобилисты Д.Елизарова упор но выполняли боевую задачу. За участие в Корсунь Шевченковской операции Давид был награжден ме далью "За боевые заслуги". Боевой путь Давида Елиза рова отмечен орденом Отечественной войны II ой степе ни. Воевать ему пришлось на Волховском, Централь ном, Степном и 2 м Украинском фронтах, освобождал от фашистов Австрию, Румынию, Венгрию, Чехослова кию. Прошел фронт в составе действующей армии с ок тября 1944 го до 8 мая 1945 гг. Войну закончил в Чехос ловакии в городе Братислава, демобилизовался в 1946 г. в звании старшего лейтенанта, награжден орденами и медалями "За победу над Германией в Великой Отечест венной войне 1941 1945 гг.", "За взятие Будапешта и Вены". В 1947 м женился на своей любимой девушке Илюшве Хананаевой. А в 1949 м Давида вновь призвали в армию. В 1960 м окончил Ленинградскую военную академию тыла и транспорта. Прослужил до 1964 г., уволился в звании майора за паса с правом ношения военной формы. С 1964 1992 г. работал в финансовом отделе начальником штаба гражданской обороны на крупном объекте строитель ной механизации. Его супруга Елизарова Илюшва Ио сифовна прошла с ним всю жизнь рука об руку. Она проработала 20 лет почтовиком центрального почтам та в Баку, в том числе все четыре года войны. Награж дена медалями "За доблестный труд в Отечественной войне 1941 1945 г.", "Ветеран труда", "50 лет Победы в Великой Отечественной войне". ировались в Израиль и живут в городе Акко. У супру В 1992 м всей семьей с детьми и внуками репатри гов Елизаровых трое детей и шестеро внуков трое

АВШАЛУМОВ НАУМ ГЕРОЙ ВОЙНЫ, ПОГИБ В РАЙОНЕ ЗВОЛЕНА 22.11.1943 г. ТАМ ЖЕ УСТАНОВЛЕН ПАМЯТНИК. Пропал без вести

ИСАКОВ ИМТУ НАФТАЛИЕВИЧ 1921 1942, г. КУБА. Пропал без вести

Íîâûé Ðóáåæ

старших служат в израильской армии ЦАХАЛ. Давид Ягутилович активно работает в отделении Союза вете ранов 2 ой мировой воины. Накануне 60 летия со дня свадьбы хочется поздравить наших ветеранов, супру гов Елизаровых и пожелать им здоровья, радости и счастья.

АГАРУНОВ ЙОВНАТАН ИЛЬЯЕВИЧ Агарунов Йовнатан Ильяевич Полковник Советской Армии. В 1940 году добровольно ушел в Красную Ар мию, был зачислен курсантом развед. отдела Закавка зского военного округа. Участвовал в боевых операци ях по обороне Кавказа. В 1953 году окончил военный факультет Московского Финансового института. Ра ботал зам. начальника финансового отдела Закавказс кого военного округа. Награжден несколькими ордена ми и медалями СССР. (Абрамов Х.И "Краткая энциклопедия горских ев реев") Агарунов Йовнатан Ильяеич родился 6 июля 1921 года в городе Куба в Азербайджане. Его детство прош ло на улицах г. Баку Первомайской, Щорса, Крупской. Учился в школе на улице Красноводская в 1931 году. В этой школе открыли специальный класс, где препода вание велось на языке горских евреев. Йовнатан проу чился до 1935 года, после чего класс был закрыт, а пре подавателей арестовали за сионистские взгляды, и реп рессировали как врагов народа. Окончив десятилетку, Йовнатан в 1940 году был призван в ряды Советской Армии. После принятия во инской присяги, его посылают на курсы военных пере водчиков в отделение персидского языка, по оконча нии которого в мае 1941 ему присваивают звание млад шего лейтенанта и направляют на службу в развед. от дел закавказского военного округа ЗАКВО. Война застала его в Тбилиси, где он служил в агентурном от деле. 25 августа 1941 г. советские войска вошли в Иран. Йовнатана Агарунова направляют туда в качестве пе

Íîâûé Ðóáåæ реводчика с русского, персидского и турецкого языков. В ноябре 1941 г. в составе войска ЗАКВО перебра сывают на Кавказ в действующую армию. Он служит до 1943 го инструктором в разведшколе, в которой го товили разведчиков для заброски в тыл врага. И снова Иран. Сначала Казнинский развед. пункт, а затем Теге ран, где он занимается вербовкой и отправкой агентов в Турцию. В те времена отношения между СССР и Тур цией были довольно сложными. Турция в выборе сто рон колебалась, чью сторону поддержать СССР или фашистской Германии. Только после коренного пере лома в ходе войны в 1943 м Турция приняла сторо ну СССР. В период проведения знаменитой Тегеранской кон ференции подразделение, в котором служил Йовнатан Агарунов, обеспечивало сотрудников посольства СССР необходимой и весьма ценной информацией. В апреле 1946 года, после вывода советских войск из Ирана, старшего лейтенанта Агарунова переводят в развед. отдел Закавказского военного округа, а затем он получает назначение в Ленкорань (Азербайджан) на погранично разведывательный пункт. Во время служ бы в Ленкорани он женится на выпускнице Азербайд жанского индустриального инсти тута Э.Мордухаевой, а в 1949 м в звании капитана поступает в мос ковский институт на военно фи нансовый факультет. В 1953 г. за отличное оконча ние учёбы Агарунову присваива ют звание майора и право выбора дальнейшего места службы. Он выбирает ЗАКВО и вместе с же ной и дочерью переезжает для продолжения службы в город Тби лиси. Здесь доблестный офицер начинает стремительно подни маться по служебной лестнице: начальник финансовой инспекции округа, в 1960 м зам.начальника финансового отдела округа, в зва нии подполковника интендантской службы. Находясь на высокой и ответственной должности, Йовна тан блестяще справляется с возло женными на него обязанностями.

ÀÏÐÅËÜ, 2008 В 1967 м его переводят в Бакинский округ, в 1968 м присваивают звание полковника. Через некоторое вре мя генерал майора Корсакевича, непосредственного начальника Йовнатана, переводят в Москву, а на свою прежнюю должность он рекомендует Агарунова на чальником Бакинского округа ПВО с присвоением ему звания генерала. Но чиновники Министерства обороны СССР демонстративно отклонили просьбу Корсакеви ча, мотивируя это тем, что ни имя, ни национальность Агарунова Й.И не соответствуют званию генерала. В 1979 м Агарунов Й.И. выходит в отставку, но про должает трудиться и вплоть до репатриации в Израиль в 1991 м работает главным экономистом института Азгипроводхоза. Сейчас Агарунов Й.И. проживает в г. Нагария со своей большой семьей дочерьми, внуками и правнуками.

ЗАХАРОВ ЗАХАР ХИЗГИЯЕВИЧ Захаров Захар Хизгияевич (1913 1944), г.Куба Азербайджанской СССР. Жил в Баку. Работал опера тором по нефтяным установкам на заводе им. Сталина. Отец двоих детей (в семье ожидали рождение третьего

¹58

ребенка) В 1941 м ушел добровольцем на фронт. Заха ра Захарова и его товарищей отправляли со станции Баладжары. Эшелон шел на западный фронт защищать Брестскую крепость. В 1943 м Захар был ранен в бед ро, однако, еще не выздоровев, ушел на передовую ли нию фронта. В 1944 м в Литве защищал Мариамполь, который переходил несколько раз в день от фашистов к Красной Армии с большими потерями. Освободив го род от врагов, Захар Захаров был убит. До 1970 го числился пропавшим без вести. Но жена, дети и родные не теряли надежду, ждали весточку, об ращались в министерство обороны, в прибалтийский, прикарпатский, киевский военный округ. Но только в 1970 м, через четверть века, накануне Дня Победы пришло письмо от Красных следопытов, что они наш ли братскую могилу. Семью пригласили в Мариамполь (Кансукас). В этом городе на военном кладбище уста новлен памятник старшему сержанту Захарову Захару Хизгияевичу. Народ никогда не забудет подвигов десятка тысяч воинов, которые отдали свою жизнь, сражаясь с немец ко фашистскими войсками, всех, кто отстоял родину в жестоких боях. Никто не забыт, ничто не забыто.

ИЛИЗАРОВ ДАВИД

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ

ЧЕСТВОВАНИЕ ВЕТЕРАНОВ Óòðî, ïÿòíèöà, 9 Ìàÿ. Êàæäûé èç íàñ ïðîñíóëñÿ ñ âîëíóþùèì îùóùåíèåì íàñòóïèâøåãî ïðàçäíèêà. Ýòîò ïðàçäíèê îïðåäåëèëñÿ òî÷íîé è èçâåñòíîé, ñòàâøåé õðåñòîìàòèéíîé ôðàçîé: "Ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ". аждый новый день 9 Мая неповто рим. И ветераны все более значи мы и кажутся еще красивее. Они уже немолоды, но им присуще бросающееся в глаза сходство возможно, перенесен ные тяготы военных лет, всепобеждаю щие бодрость и оптимизм, унаследован ные от отцов и дедов, победителей, за щитников, строителей эпохи, которая неумолимо уходит. Она может исчез нуть со скоростью света и забыться, став легендой прямо у нас на глазах, особенно для молодежи, которая одним своим существованием обязана героиз му наших ветеранов. К сожалению, мо лодежь, озабоченная сиюминутными за ботами, не порадовала ветеранов своим участием в празднике, но нужно пом нить, что каждый год отдаляет нас от возможности видеть ветеранов и поздра вить их лично. В 9:30 утра праздничным днем органи заторы и ветераны отправились к мемо риальному камню, установленному в па мять расстрелянных горских евреев, жи телей села Богдановки под Моздоком 20 сентября 1942 года. Камень установлен в парке Бруклина в районе Манхэттен Бич по инициативе членов общины и при ак тивном участии родственников погиб ших.в Богдановке нальчан Погода как бы скорбела вместе с присутствовавши ми, читавшими "Кадиш" по 470 погиб шим от пуль нелюдей, на короткое время посчитавших себя вершителями судеб человеческих. Моросил дождь, словно стремясь смыть горькие слезы, навер нувшиеся на глаза. Этот ритуал уже стал традицией, и члены горско еврейской общины еже годно собираются у символического места поклонения памяти погибшим не только в селе Богдановка, но и всем, кто не вернулся с войны. Отдав дань памяти жертвам Холокоста, собравшиеся напра вились в здание синагоги горских евреев на Оушен Парквей, чтобы поздравить друг друга с Великой победой и осво

бождением человечества от злой нечис ти. Чествование ветеранов открыл Пред седатель Совета старейшин общины Рашбил Шамаев. Он еще раз подчеркнул неоценимый вклад участников боевых действий во Второй мировой войне и от метил, что если бы они вместе с другими воинами не отстояли весь советский на род от фашистских банд, мы бы не оста лись в живых и не находились бы здесь. Затем он прочел свое стихотворение, посвященное победе. Ветеранов поздравили и пожелали им долгой и счастливой жизни: Габай сина гоги Франк Авшалумов, Президент рели гиозной общины Ариэль Илазаров и Рав вин Иосиф Ильяшевич За накрытыми столами члены общины горских евреев, ветераны, участники войны: Пейсах Да дашиев, Танхум Евдаев, Ирмия Израи лов, Яшуа Яшуваев, Даниил Шамаилов, Рувин Мардахаев, На груди ветеранов боевые ордена и медали свидетельство их подвигов и самопожертвования по имя процветания своих современников, ковавших в тылу победу своим героичес ким трудом и растивших новое поколе ние. На столах напитки и обильная вкус ная еда. Все ветераны выступили с рас

сказами об эпизодах боев, в которых принимали участие в годы войны, и поб лагодарили за внимание к ним. За столом также нальчане, участники митинга и молитвы у мемориального камня. Светлана Данилова, одна из активных организаторов этого события, горячо поздравила ветеранов войны и произнес ла слова скорби по погибшим. Трога тельные слова в адрес собравшихся так же произнесла Наталья Матаева, затем выступали нальчане Шимон Мардахаев, Александр Юсуфов, Вадим Алхасов.

Трудно было удержаться от слез, слушая рассказ Александра Кишеева, близкие которого покоятся в братской могиле расстрелянных в селе Богдановка. В за вершение от имени общины один из ру ководителей центра "Джугуро" Виктор Абаев вручил участникам войны памят ные подарки. Праздник завершился по желаниями здоровья и долголетия вете ранам и очередного признания их заслуг в победном окончании Второй мировой войны. Ноберт ЕВДАЕВ

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

Михаил Георгиевич Шпанин (внук известного горско еврей ского этнографа И.Ш.Анисимова) родился в 1923 г. в Баку. До войны учился в художественном учили ще. Участник Великой Отечес твенной, прошел войну в звании лейтенанта командира взвода, награжден орденами и медалями СССР и Израиля. Окончил универ ситет и политехнический институт. Работал преподавателем в шко ле, затем вплоть до пенсии на чальником сектора во Всесоюз ном научно исследовательском институте технической эстетики. Репатриировался в 1996 м, живет в г.Пардес Хана. Автор книги «Техническая эстетика в Азербай джане» и публикаций в различ ных периодических изданиях Азербайджана, России и Израи ля. Принимал участие в работе общественного совета Москов ского журнала горских евреев «Миньян». Подготовил к печати две книги: «Неизвестное об извес тном горско еврейском этногра фе И.Ш.Анисимове» и «Записки несостоявшегося художника». У супругов Шпаниных, Михаила и ноны, два сына, внук и внучка. ам удалось побывать в гостях у по томка известного рода Анисимовых М.Г. Шпанина и познакомиться с этим удивительным человеком с неординар ной судьбой. Первое что бросается в гла за, это картины, выполненные его рука ми, и фотографии членов семьи. На кар тинах пейзажи Азербайджана и Святой Земли, а на черно белых фотографиях молодые лица хозяев и их родных. Пор трет знаменитого деда имеет некоторую схожесть с чертами лица Михаила, с той же едва заметной горбинкой на носу. Старые фотографии имеют удивитель ное свойство они как напоминание ут раченного, невозвратимого времени. На них на миг остановлено прошлое, моло дые лица некогда здравствующих род ных людей. Да, время черно белым рос черком приоткрывают завесу давно ми нувших дней, прокручивая как в доку ментальном фильме сюжеты прошлого. Вместе с внуком Ильи Анисимова мы пройдемся по давно минувшим годам, ко торые оставили след в душе каждого из нас. Михаил Георгиевич, у вас была интересная и насыщенная события ми жизнь, расскажите, пожалуйста, немного о себе. Мне было четыре года, когда скон чалась моя мать Цецилия дочь Ильи Анисимова. Мой отец Георгий Шпанин тогда ещё был студентом политехничес кого института и поэтому отвез меня в Москву к тёте Гюльбике и бабушке На дежде Савельевне Вейншал. После же нитьбы отца на Софье Каминской я вер нулся в Баку и пошел в школу. Совме щая занятия в школе, занимался в худо жественной студии. В 1939 м поступил в Бакинское Художественное училище им. Азима Азим заде. По окончании второго курса началась война. Вернув шись домой, решил в художественное училище не возвращаться: во первых, очень долго не держал карандаш в руках, а, во вторых, мог рассчитывать только на преподавание рисования в школе. Окончил с отличием педагогическое училище, затем продолжил учебу в уни верситете. Мечтал об архитектурном факультете, но в год поступления в Ба ку не было приема на русский сектор. По окончании учебы работал в школе пре подавателем истории, техником проек

ÀÏÐÅËÜ, 2008

ÀÊÑÀÊÀË ÈÇ ÐÎÄÀ ÀÍÈÑÈÌÎÂÛÕ

тировщиком и одновременно поступил на заочный строительный факультет по литехнического института по специаль ности «Промышленное и гражданское строительство». Как раз в это время был открыт Азербайджанский филиал Все союзного научно исследовательского института технической эстетики. И ме ня, имевшего навыки в технике и изобра зительном искусстве, приняли на дол жность конструктора, а затем перевели на должность начальника сектора рабо чих мест. За 20 лет работы в институте достиг определенных успехов свыше 100 публикаций в периодических издани ях бывшего Союза, ряд авторских свиде тельств, участие в ВДНХ. Помимо ос новной работы принимал активное учас тие в общественной жизни столицы Азербайджана, был внештатным началь ником сектора гласности в системе На родного контроля. После ухода на пен сию работал на военных кафедрах учеб ных институтов и в Бакинском общевой сковом училище. Расскажите о боевом пути, ко торый вы прошли. Мы знаем, что все члены вашей семьи были на фронте? Да, и с войны, слава Б гу, верну лись все, возможно, потому что номер нашего блока в доме имел цифру «13», которая считается счастливой у евреев. В 1941 м отца и его жену сразу же моби лизовали на фронт, а мне пришла повес тка на работу фрезеровщиком на одном из заводов Баку. Мой боевой путь начал ся в трудные дни лета 1942 го, воевал в составе действующей армии Закавказ ского и Северокавказского фронтов. В одном из боев получил контузию, после госпиталя был направлен в военное учи лище, по окончании которого получил офицерское звание командира артилле рийского взвода. Участвовал в боевых действиях на завершающем этапе войны, дошел до Румынии. Об одном эпизоде из будней военных лет я рассказал в статье «Дорогая реликвия», опубликованной газетой «Пуль» (Хадера) в 2001 г.у. Мо гу напомнить её: «Гитлеровцы рвались на Кавказ к Ба кинской нефти. Немецкие самолеты раз брасывали листовки, в которых говори лось: «Грозный мы возьмем бомбежкой, А Баку возьмем с гармошкой». Наша во инская часть зенитчиков сопровождала железнодорожные эшелоны. 37 милли метровые пушки устанавливались на

открытых платформах вперемежку с грузовыми вагонами по всей длине сос тава. На сей раз наш расчет, где я был одним из двух наводчиков, расположил ся в самом хвосте поезда. Наводчики могли, независимо друг от друга, нажать ногой педали и произвести выстрел, ког да самолет попадает в перекресток при цела. Удобно устроившись в сидениях орудия, мы мирно дремали под мерный стук колес. Уже вечерело. Вдруг раздал ся голос дежурного: «Воздух! Над пер вым! Один Фокке Вульф!» Это означа ло, что с севера приближается немецкий самолет разведчик «рама», после кото рого надо ждать «гостей». Вскоре эше лон замедлил ход и остановился. Появив шиеся немецкие самолеты один за дру гим стали пикировать на головную часть состава. Орудия, расположенные там, открыли беглый огонь, не давая возмож ности самолетам совершить прицельное бомбометание. Пикируя на головную часть состава, самолеты выходили из пи ке в его хвосте. Один самолет вышел из пике и стал набирать высоту, подставив свое «брюхо» нам. Кто из нас нажал пе даль первым, не имело значения. Очевид но, все пять снарядов угодили точно в цель. Самолет стал стремительно падать, оставляя за собой длинный шлейф дыма, и врезался в землю. Когда остальные са молеты улетели, мы бросились к облом кам. И вот здесь то у кого то родилась идея: захватить обломок сбитого нами вражеского самолета как сувенир! Поз днее, когда мы отвозили технику на Тби лисский завод «Арсенал», в литейном цеху рабочие отлили из обломка пять

солдатских ложек. На своей ложке я вы бил год и свою фамилию. С этой ложкой я не расставался до конца войны. А пос ле войны ею пользовались мои сыновья. Как коммунист с большим ста жем, в какой общественной работе вы участвовали? В общественной работе мне не раз доводилось открыто высказывать свою точку зрения, иногда не совпадавшую с принятыми в советское время нормами. Будучи членом ВКП(б) (впоследствии КПСС), в которую вступил в армии во время войны, я избирался в руководящие органы партии (был секретарем партбю ро). Однажды в 1948 м, когда я ещё учился в Педагогическом училище, мне предстояло выступить перед коллекти вом по поводу подписки на очередной

Íîâûé Ðóáåæ Государственный Заем. Тогда все выс тупления должны были заканчиваться здравицами в честь партии и вождя. Од нако я посчитал необязательным это де лать. Естественно, люди, привыкшие к такому шаблону всех выступлений, пос ле того как я закончил свою речь, нес колько секунд молчали. Аплодисменты раздались уже после паузы. Тогда при сутствующий председатель райкома сде лал мне соответствующее замечание. В другом случае я выступил против установленного (негласно в то время) правила: не принимать в партию евреев. Когда я дал рекомендацию одному наше му работнику еврею, то столкнулся не посредственно с этим. Присутствующий на бюро представитель райкома партии предложил нам отказать ему в приеме, мотивируя тем, что существует неглас ное указание свыше евреев в партию не принимать. Человеку, который подал за явление, конечно, об этом ничего не ска зали, объяснив, что по разнарядке райо на в партию нужно принимать предста вителей рабочих специальностей, а он инженер. Я выступил против такого ре шения и проголосовал за его прием, но, увы, в партию его не приняли. А через некоторое время он уволился с работы, позднее стало известно, что он принял православие, окончил духовную семина рию и стал священником. Закономерный результат «национальной политики» то го времени. Вышеописанные примеры, так сказать, из случаев местного значе ния. Хочу упомянуть о более громком случае, так сказать, «всесоюзного мас штаба». Журнал «Наш Современник» в своё время опубликовал ранее не публиковав шиеся главы из книги откровенного ан тисемита, академика Игоря Шафаревича «Русофобия», где он утверждает, что длительный процесс проникновения ев реев во все сферы общественной жизни России имел для неё отрицательные пос ледствия. Он пишет, что евреев характе ризует не только нелюбовь к Родине, но и полная отчуждённость, активная враж дебность её духовным началам. И далее: «… презрение и брезгли вость к русским, украинцам и полякам, как существам низшего типа, недочело векам» и т.д. и т.п. Я попытался ответить этому акаде мику через «Литературную газету» и «Правду». Однако редакции этих газет, по сути дела, ре шили покрывать этого антисемита. Тог да я опубликовал свою статью в Бакин ской газете «Вышка», что ещё раз проде монстрировало отсутствие антисемитиз ма в Азербайджане. В дополнение к тому, что было сказа но, мной тогда в адрес этого академика (кстати, хочу напомнить, что во время войны все члены моей семьи были на фронте, а вот он сам в это время отсижи вался где то на Урале, демонстрируя свою «любовь к Родине»). Работая в органах Народного Кон троля Азербайджана, мне доводилось отстаивать права работников, подвергав шихся преследованиям со стороны адми нистрации (увольнение женщин во время декретного отпуска, намеренное обвине ние в хищении продукции и денег, неза конное расходование государственных средств и др.). В этот период в качестве карикатуриста я выступал на страницах местной печати. Одна из разборок в свое время попала на страницы газеты «Прав да». В органах Народного контроля мне довелось познакомиться с замечатель ным человеком Таиром Гилаловичем Гуршумовым. Светлая память ему!

Íîâûé Ðóáåæ Ваши статьи часто встречаются в прессе на страницах многих газет, в каких исследованиях принимаете участие? Я принимал также посильное учас тие в научно исследовательских работах профессора Михаила Агарунова. На ба зе моих архивных документов он разыс кал в Баку дом, в котором в свое время проживала семья И.Ш.Анисимова. В пе риод исследовательской работы Агару нова над генеалогическим древом рода Анисимовых я предоставил ему возмож ность ознакомиться с версиями моих родственников по данному вопросу. По мере своих возможностей хочу восполнить существующие пробелы в би ографиях моих известных родственников. Что оказало влияние на форми рование вашей личности? Думаю, что в моей жизни на форми рование личности оказали влияние три периода. О первых двух вы уже знаете это армия и общественная работа. А вот третий период моей деятельности в этом отношении был не менее важен. После войны, уже в мирное время, мне, бывше му офицеру фронтовику и члену партии, предложили работу по совместительству (вечерами). Она оплачивалась с учетом “повышенной опасности”. Это была ра бота в колонии усиленного режима, где мне довелось в течение шести лет об щаться с ворами рецидивистами, граби телями и прочими представителями прес тупного мира. Контингент колонии сос тавляли заключенные с большими срока ми (до 25 лет). Сами понимаете, такое общение было непредсказуемым и нужно было “держать ухо востро”. Удивительно, что люди с такими сроками заключения не теряли чувства юмора. Например, когда я знакомился с группой таких “товарищей” и спрашивал у них о профессиях, один из них ответил: “Я сле сарь по вскрытию черепных коробок”.

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Сами понимаете, такая работа для меня не прошла даром, она тоже была своеобразной школой. Кстати, среди заключенных был действительно высо коквалифицированный слесарь. Граби тели Главного Бакинского банка пред варительно брали его с собой и показы вали сейфы, к которым он “заочно” де лал отмычки ключи. Любопытно, что его хорошо знали в ЦК КП Азербайджа на, он ставил секретные замки на сейфы секретарей.

¹58

Ваш внук Станислав Шпанин в очень юном воз расте стал известным ху дожником, расскажите о нем. Недавно в газете «Новый Рубеж» (Нью Йорк) был опубликован очерк главного редактора газеты Евдаева Н.М., посвященный творчес тву моего внука Станислава Шпанина. Уже одно это обс тоятельство говорит о том, что и в США его творчество не осталось не незамеченным. Его родные в Израиле выра жают свое удовлетворение, что он не собирается почивать на лаврах. Стасик с детства радует нас своими успехами, головокружительными выс тавками, конкурсами в Япо нии, Америке, России и в дру гих странах. Сейчас Стасик живет в США, оканчивает школу, готовится стать сту дентом по классу ART. Кстати недавно московское телевиде ние пригласило Станислава на программу Аллы Баратта «Визави», посвященную мо лодому художнику. М.Г. Шпанин талан тливый человек. Он ху дожник, публицист, иссле дователь, аксакал из рода Анисимовых, который трудится на благо нашей общины. Он полон жизнен ной энергии, что немало важно, пожелаем ему и его семье здоровья и дальней ших успехов. Фрида ЮСУФОВА, Хана РАФАЭЛЬ

НЕ ПОМНЮ НИЧЕГО Я О ВОЙНЕ Не помню ничего я о войне, Тогда всего четыре было мне, Не помню даже моего отца, Его фигуру и его лица, Не помню даже маминого брата (На фото он в бушлате с автоматом), Не помню деда, только самокат, Сколоченный из досок для ребят Не помню бабку, только её «Зингер», И на крыльце плетеные корзинки, Лишь помню дядю с левою рукой, А правая под Курскою Дугой, Она, возможно клёном проросла, Не помню тех, которым несть числа. Так больно оглянуться в сорок первый, Когда шли в бой безусые резервы, Так больно оглянуться в сорок пятый, Там обелисками стоят солдаты, На вечные, живые времена, В граните врублены их имена, Стоят они в строю – им нет конца, Там имя есть и моего отца, Там имя есть и маминого брата (На камне он в бушлате с автоматом) И дедово и бабкиное имя. Они ушли такими молодыми, Чтоб я за всех, до седины волос Их память светлую с собой пронес. Александр ШТЕЙН

ТЕРНИСТЫЙ ПУТЬ НАСТОЯЩЕГО ОФИЦЕРА Не так уж много нашего брата доходили до высших военных чинов в Советской Армии. Один из них, Вла димир (Атниэль) Эммануилович Агабабаев ушел в отс тавку в звании полковника. Родился он 12 марта 1934 года в поселке Красная Слобода Кубинского района Азербайджанской Республики. Происходит он из изве стного в среде краснопоселковцев рода. С детства его тянуло к военной технике. После окончания средней школы, он пытался поступить в Киевское военное учи лище по подготовке авиаконструкторов. Сдал два экза мена на "Хорошо" и "Отлично". После экзаменов, его пригласил офицер в чине майора из особого отдела училища и вроде бы доверительно, вежливо объяснил: " ты хороший, способный парень, но твоя националь ность всю жизнь будет преградой для твоего продвиже ния по службе, которая связана со специальностью вы пускников нашего училища. Поэтому я рекомендую те бе взять документы и подать их в другие заведения, ко их в Киеве много". Это был первый серьезный удар по возможностям самоутверждения в той жизни. До глубины души подавленный случившимся, Агаба баев В.И. собирает свои внутренние силы и принимает решение попытаться поступить в военное училище им. "Рабочих Красного Замоскворечья" К счастью, офицер принимающий документы допускает в личной карточке абитуриента "добрую" ошибку и записывает его, как выходца из Азербайджана". Владимир благополучно заканчивает учебу и, как окончивший училище с отли чием, получает право выбора места службы. Он выби рает город Ворошиловград (ныне Луганск). Через нес колько лет службы, ему предлагают служить в погра ничных войсках. После краткосрочных спецкурсов пе реподготовки, его направляют в Армянскую ССР на границу с Турцией, где за годы службы он прошел пеш ком от первого до последнего пограничного столба. За тем Высшая школа КГБ им. Ф.Э.Дзержинского, кото

рую Агабабаев В.И. окончил, получив диплом юриста правоведа и переводчика с турецкого языка, Как известно руководство страны, исходя из шови нистических позиций и антисемитских побуждений, придумало лазейку для уменьшения количества еврейс

кого населения и вписывало в графу национальность, горским евреям "тат" Порой оно само попадало в ловушку. Как известно, происхождение своих кадров КГБ проверял доскональ но. Так и произошло с Владимиром. Они направили офицера особого отдела в "Красную Слободу", чтобы разузнать родословную Агабабаева В.И. и установили, что записанный в личном деле "Тат?" по национальнос ти, имеет иудейское происхождение. Агабабаеву приш лось иметь неприятную беседу с генералом, который лукаво избегая задать прямой вопрос о национальнос ти, спросил: "Вы посещаете мечеть, синагогу или цер ковь?" Смышленый Агабабаев ответил Я, как другие офицеры религиозные места не посещаю." После этого невеселого разговора Владимир понял, что лишен даль нейшего продвижения по службе. Солдат, вернее уже офицер В.Э. убедился, что мечте: знаменитого утве рждения: какой солдат не хочет стать генералом в данном случае не суждено сбыться. Способному офицеру, однажды предложили долж ность преподавателя на Высших курсах КГБ в Москве, но и здесь ему не дали пройти этот пресловутый фильтр. Все же авторитет и опыт работы с людьми привели его к должности начальника 2 го управления Министерства Здравоохранения Азербайджанской ССР. За все годы военной службы он честно, добросо вестно и преданно служил родине и был награжден 13 ю медалями и знаками отличия. Агабабаев В.И. в 1991 году эмигрировал в США, где находясь в отставке, наслаждается семейными радостя ми и наследниками В марте ему исполнилось 74 года. Мы поздравляем его с этой датой, желаем ему крепко го здоровья и много радостей в жизни, лет эдак до 120. Член Союза Писателей Израиля Х.И. Абрамов П.З. Абрамов

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ

ЛЕНД-ЛИЗ В СИСТЕМЕ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Ïðèíÿòûé 11 ìàðòà 1941 ãîäà Êîíãðåññîì ÑØÀ çàêîí î ëåíä-ëèçå è ïîñëåäóþùèå ðåøåíèÿ ãëàâ ïðàâèòåëüñòâ ñîþçíèêîâ ñûãðàëè âàæíóþ ðîëü â ñîâìåñòíîé áîðüáå ñòðàí àíòèãèòëåðîâñêîé êîàëèöèè, è çíà÷åíèå ýòî òðóäíî ïåðåîöåíèòü. ледует особо подчеркнуть, что во енная и экономическая помощь Со ветскому Союзу, на долю которого вы пала основная тяжесть борьбы, осу ществлялась не только ради побед Красной Армии на Восточном фронте, она проводилась в интересах всех стран содружества, выступивших единым фронтом против реакционнейшего и аг рессивного режима фашистской Герма нии и её союзников. Доставка грузов в нашу страну осу ществлялась в основном водным путём, и тысячи миль океанов и морей, разде ляющие наши страны, также стали аре ной боевых действий. Это ставило пе ред военными флотами союзных дер жав архиважную задачу обеспечить безопасность перевозивших военные грузы судов. Задача была столь важна, что постоянно находилась в центре вни мания руководителей государств анти гитлеровской коалиции. Нельзя не отметить, что и противник понимал значение морских перевозок союзников. Поэтому для противодейс твия союзным коммуникациям гитле ровское руководство направило значи тельные силы. В Северной Атлантике были развёрнуты свыше 100 подводных лодок, действовавших очень эффектив но. Среди немецких подводников были настоящие асы. Так, например, коман дир "U 23" и "U 99" Отто Кречмер по топил 44 корабля общим водоизмеще нием 263.203 тонны. Больше всех 47 кораблей пустил ко дну Вольфганг Лют. Он командовал четырьмя подлод ками: "U 9", "U 138", "U 43", "U 181". Можно назвать ещё двух это Йохан нес Мор, потопивший 29 кораблей, и Эрих Топп, на счету которого 35 кораб лей водоизмещением 193.601 т. На аэродромы Норвегии, союзника гитлеровцев, перебазировалось боль шое число бомбардировщиков и торпе доносцев. В норвежских шхерах стали дислоцироваться крупные немецкие надводные корабли тяжёлые крейсеры и линкоры. 14 марта 1942 г. Гитлер во время пребывания в "Волчьем логове" дал указание гросс адмиралу Рёдеру об активизации действий против конвоев. Гитлер неоднократно лично рассмат ривал проблемы боевой деятельности Кригсмарине на морских коммуникаци ях союзников. Особенно с февраля 1942 г., когда размеры конвоев и объём поставок увеличились. Хотелось бы от метить, что после Великой Отечествен ной войны и особенно в период "холод ной войны" некоторые историки писа ли, что поставки по ленд лизу имели для нас несущественное значение, сос тавляя, дескать, всего 4% объёма вало вой промышленной продукции СССР 1941 45 гг. И это действительно так. Но по отдельным видам вооружений эти показатели были значительно вы ше: по автомобилям 70%, танкам 12%, самолётам 10%, а по морской авиации 29%.

Из Великобритании, США и Канады в нашу страну было поставлено: Самолётов . . . . . . . . . . . . . 22 195 Танков . . . . . . . . . . . . . . . . 12 990 Автомашин. . . . . . свыше 500 000 Различного типа орудий . . 5 000 Кроме того, от союзников поступило огромное количество снарядов, взрыв чатки, обмундирования, медикаментов и т.д. О поставках для военно морского флота я скажу ниже. Поражает вообра жение общий объём поставок по ленд лизу. Он составил в стоимостном выра жении огромную сумму 11 млрд. 260 млн. 344.000 долларов. Значительная часть (четверть) всех поставок прихо дилось на долю продовольствия. Для доставки грузов Советскому Со юзу использовались три основных оке анских маршрута: ПЕРВЫЙ через Северную Атлан тику. Его протяжённость 1800 2000 миль. Продолжительность перехода 10 14 суток. Этим путем союзники отп равили ок. 4 млн. т грузов (22, 7% от общего количества поставок). Первый конвой "Дервиш" прибыл 31 августа 1941 г. в Архангельск. ВТОРОЙ проходил через Южную Атлантику, Персидский залив и Иран. Он практически начал действовать с мая 1942 го. Этим маршрутом достав лено более 4 млн. т груза (23, 8%). ТРЕТИЙ маршрут проходил по Ти хому океану. Объём перевозок здесь был наибольшим и составил 8 млн. т (47, 1%). Для приёма и хранения гру зов в Петропавловске Камчатском пот ребовалось перестроить торговый порт. В связи с тем, что Япония факти чески закрыла Сангарский пролив, а проливы Лаперуза и Первый Куриль ский зимой замерзали, грузы приходи лось отправлять во Владивосток для последующей перевозки по железной дороге уже после вскрытия льдов. Военные флоты союзников обеспе чивали защиту морских и океанских коммуникаций. Самым трудным, с точ ки зрения навигации и гидрометеороло гии, был северный маршрут. Союзному командованию пришлось в ходе войны усиливать охранение конвоев надвод ными кораблями, авиацией и подводны ми лодками. В решении задачи защиты северных конвоев успешно взаимодейс твовал с флотами союзников Северный флот. Основная ответственность за защи ту конвоев лежала на британском Ад миралтействе. На всём переходе от пунктов их формирования до совет ских портов все вопросы взаимодейс твия Северного флота с флотами со юзников решались через английскую и американскую миссии, базировавшие ся в Мурманске, Архангельске и По лярном. К востоку от меридиана до 20о вос точной долготы Северный флот усили вал охрану конвоев кораблями эскорта и обеспечивал авиационное истреби тельное прикрытие. Всего за время войны северным пу тём был проведён 41 конвой в Совет ский Союз и 37 конвоев из СССР. Из 540 торговых судов было потеряно 100 (82 английских и американских, 9 со ветских и 9 других стран). Потери сил сопровождения состави ли: ВМС Великобритании 2 крейсера, 16 эскортных кораблей, 1 подлодка; Советский Союз потерял 2 эсминца, 20

подводных лодок и большое число са молётов. Подготовка и проводка конвоев рас сматривались руководством союзных флотов как важная операция, имеющая стратегическое значение. Необходимо отметить активные действия североморцев подводников. На дальних рубежах постоянно находи лись 3 4 "большие" подводные лодки. Так, например, в июне 1942 го для прикрытия печально известного конвоя "PQ 17" у Норвежского побережья бы ли развёрнуты 5 подлодок. Как известно, конвой "PQ 17" вышел 27 июня 1942 г., а 4 июля был атакован германской авиацией и потерял своё первое судно. Не стану останавливать ся на всех аспектах трагедии "PQ 17" о них достаточно сказано историками. Напомню только о действиях советской ПЛ "К 21" под командованием опытно го подводника Николая Лунина. Находясь на позиции в районе остро ва Ингей, 5 июля "К 21" обнаружила отряд кораблей германского флота. Среди них Лунин выбрал самую круп ную цель и атаковал её залпом из 4 х торпед с дистанции 17 18 кабельтовых. Через 2 минуты 15 секунд акустик за регистрировал два взрыва. Попал ли Лунин в "Тирпиц" или нет? На этот счёт немало разных суждений. Но дело не в этом. Важно, что атака советской подвод ной лодки заставила фашистов отка заться от атаки конвоя. А причинами гибели большого числа судов конвоя были роковые ошибки Адмиралтейства Великобритании, отвечавшего за безо пасность прохода. К системе мероприятий Северного флота, проводимых в интересах кон войных операций, относились также удары авиации флота по аэродромам противника, на которых базировались немецкие бомбардировщики и торпедо носцы, тем самым ослаблялись их уда ры по конвоям. Непосредственное прикрытие конво ев и перехват самолётов противника в зоне ответственности Северного флота осуществлялось истребительной авиа цией. Здесь я не могу не отметить одну яркую страницу из героической лето писи наших авиаторов североморцев. 30 июня 1942 г. в бою с фашистскими самолётами при защите конвоя "PQ 16" погиб замечательный лётчик, командир авиаполка подполковник Б.Ф.Сафонов. Три истребителя под его командовани ем вступили в схватку с 45 юнкерсами и 15 ю мессершмиттами. Они сбили пять бомбардировщиков, из них 3 Са фонов. Но сам погиб! Это был его 224 й боевой вылет. На его счету 34 боя и 25 сбитых самолётов. Сафонову дваж ды присвоено звание Героя Советского Союза. Возвращаясь к ленд лизу, ещё раз отмечу, что для советского ВМФ пос тавки союзников имели большое значе ние. В течение всей войны мы получи ли из Великобритании, США и Канады около 500 кораблей. Эти корабли пос тупали в основном после 1943 г., после "великого перелома" в Великой Оте чественной войне. Кроме того, необхо димо отметить и большие поставки Ти хоокеанскому флоту, к 1945 му полу чившему по ленд лизу около 250 ко раблей. Это была существенная по мощь тихоокеанцам в войне против Японии.

Авиация ВМФ получила 2.148 само лётов бомбардировщиков, истребите лей и разведчиков. Особенно важно подчеркнуть, что многие корабли, поступавшие по ленд лизу, были оснащены более совершен ной техникой, чем располагали наши отечественные. На "больших охотни ках", например, были установлены ра диолокационные станции (РЛС), а так же винты регулируемого шага. Из Ве ликобритании получили 550 РЛС, из США 640. В 1944 г. поступили первые РЛС для береговых постов и неконтак тные тралы. Как и в любом большом деле были недостатки, элементы несогласован ности, но главное было взаимопони мание между главами государств анти гитлеровской коалиции, взаимопонима ние и дружеское расположение моря ков, прибывших из за океана в Совет ский Союз. Наши соотечественники с большой теплотой и заботой относились к ране ным союзным морякам, спасали попав ших в беду, порой рискуя жизнью. Нельзя сегодня не отметить и боль шой вклад советских торговых моряков в перевозках ленд лизовских грузов. Статистика подтверждает, что в 1942 м году, например, доля нашего торгового флота в перевозках составляла 22, 5% (из 412 судов, прошедших по северной внешней трассе, 93 были советскими). Более 300 моряков пароходства погиб ли. Следует также отметить, что, при нимая помощь от союзников, разгру жая боевую технику и другие грузы в Архангельске и Мурманске, СССР отп равлял на Запад некоторые виды стра тегического сырья (хромовую, марган цевую руду, лес), а также расплачивал ся золотом. Как известно, на КРЛ "Эдинбург", погибшем на переходе, пе ревозилось 5, 5 т золота, направлявше гося в счёт оплаты за поставки. Союзники по антигитлеровской коа лиции, доставляя грузы по ленд лизу, в Северной Атлантике понесли большие потери. По подсчётам историков, США и Великобритания лишились 5.140 тор говых судов, а ВМС стран содружества 180 боевых кораблей, при этом погиб ло около 6.000 моряков. В послевоенном мире произошли большие перемены, но память народов о славном боевом братстве осталась на долгие годы. Участники конвоев, нес мотря на политические перипетии, ре гулярно встречаются. В 1991 г. в Ар хангельске собрались участники перво го конвоя "Дервиш". Это была незабы ваемая встреча боевых друзей. В 1995 м в СССР приезжали британские вете раны Второй мировой войны. Один из ветеранов, Джим Тэйт, проживающий ныне в Глазго, с горечью заметил: "О нашей дружбе, к сожалению, молодежь знает плохо. Послевоенное поколение Британии вскормлено на диете грубого антисоветизма, а также искажения ис тории". На встрече со студентами кол леджа Джим был искренне огорчён: мо лодые англичане не знали, что в годы борьбы против фашистской Германии Россия была союзницей Англии. Думается, молодое поколение дол жно хорошо знать о той большой друж бе, боевом товариществе между наши ми народами в тяжёлую военную годи ну. Адмирал Флота В.Н.ЧЕРНАВИН

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ

ШАУЛОВ ЮХАНАН ХАИМОВИЧ 1913 г. 1980 г. 17 мая 2008 года исполнилось бы 95 лет Ю.Х. Шаулову, На дружественной земле Азербайджана, у подножья Кавказских гор, на окраине городка Куба, в маленькой слободке, расположившейся на берегу горной реки Кудиялчай, живут евреи, пришедшие на Кавказ около полутора тысяч лет назад.

семье одного из них, Хаима Аги во Шаул Доллака и жены его Ис тир Баба Раби, дочери раввина, 17 мая 1913 г. родился сын Юханан. Ребенок отличался веселым нравом и рос красивым, добрым и способным мальчиком. В это время в стране происходили чрезвычайные события, к власти в Рос сии и на Кавказе пришли большевики, полностью изменившие жизнь этого ти хого уголка. Переименовали Еврейс кую слободу в Красную, закрыли при ходскую школу, немедленно закрыли границу с соседней Турцией. Все это по том сыграет решающую роль в его жиз ни. Неугомонный и способный мальчик поступает в среднюю общеобразова тельную школу уже при советской влас ти и экстерном за пять лет ее заканчивает. Преобразования, происшедшие в стране, откры вают большие перспективы и реальную возможность выхода из самой окраины огромной страны в большой свет. С отличием окончившего школу мальчика направляют в медицинский рабфак при Рос товском на Дону Госуниверси тете учиться на врача. Много лет спустя он призна вался, что ему очень хотелось стать медиком, но когда на практических занятиях он уви дел все, что сопровождает хи рургическую операцию, не су мел заставить себя заниматься медициной. Закончив рабфак, он в 17 лет

поступает на химический факуль тет университета и по его оконча нии с 1 сентября 1937 г. Юханан Шаулов зачисляется ассистентом одной из кафедр Химического факультета АГУ (Баку), а с 1 де кабря становится аспирантом. В 1936 г. Юханан Шаулов же нится на своей односельчанке Бриллиант (Довро) Мишиевой, оправдывавшей своё имя дочери Заволу Шугми Миши, до револю ции состоятельного по местным меркам коммерсанта и эксперта по восточным коврам. После при хода новой власти судьба семьи отца подверглась тяжелым испы таниям. В момент, когда происхо дила смена власти, отец жены на ходился заграницей, и вернуться обратно было очень опасно для семьи. Таким образом, мать жены осталась с двумя дочерьми и рас тила детей одна. Для прохождения аспирантуры Юханана как способного молодо го человека прикомандировывают в Ленинградский физтех под ру ководство тогда уже известного, а впоследствии легендарного учё ного Я.Б.Зельдовича. В декабре 1940 г. Юханан успешно защищает кандидатс кую диссертацию по вопросам горения порохов и как прикомандированный от Академии наук Азербайджана возвра щается в Баку в качестве преподавателя кафедры физики АГУ. Жизнь Юханана Шаулова тесно свя зана с жизнью страны, в которой он принимал самое активное участие. Страна готовилась к войне с гитлеро вской Германией и в 1941 м Ю.Шаулов преподает химию в военном техничес ком училище, а с января 1942 го нахо дится в действующей армии на Северо Кавказском фронте в качестве команди ра роты химзащиты. У советского ко мандования не было никакой увереннос ти, что фашисты не применят химичес кого оружия.

В 1943 м советское правительство пришло к выводу, что война выиграна, и надо позаботиться о мирном будущем страны. Понимая также, что роль науки как интеллектуального потенциала страны чрезвычайно важна, началась демобилизация ученых из действующей армии. Это коснулось и старшего лейте нанта Шаулова Ю.Х., имевшего прави тельственные награды и получившего в бою серьезную контузию. В сентябре 1943 го старшего препо давателя кафедры физхимии АГУ при командировывают докторантом в лабо раторию Я.Б.Зельдовича, в один из са мых известных научных центров Инс титут химической физики Академии на ук СССР, возглавляемый будущим Но белевским лауреатом Н.Н.Семёновым. В это время в СССР разворачиваются работы по созданию советской атомной бомбы и развитию ракетной техники, и Шаулову предложили сделать выбор по направлению исследований. В 1952 м, в 39 лет Шаулов Ю.Х., уже отец троих детей, защищает докторскую диссертацию по термодинамике процес сов горения ракетных топлив, результа ты которой имели важное теоретичес кое и практическое значение.

Возвратившись в Баку, куда ему бы ло предложено вернуться для организа ции научной работы, он продолжил ис следования процессов горения в создан ной им лаборатории физики горения Института физики АН АзССР. В 1956 м профессор Ю.Х.Шаулов, выполнив необ ходимую работу, возвращается в Москву и в одном из научно исследовательских институтов (ГНИИХТЭОС) создает отдел термодинамики и теплофизи ки. В эти годы в СССР прово дятся большие работы по раз витию электронной промыш ленности и созданию материа лов электронной техники, в связи с этим возникает необхо димость развития методов экс периментальной термодинами ки и создания производств осо бо чистых веществ. С присущей ему энергией удается создать большой от дел, оснащенный на самом сов

ременном уровне. К этому времени изданы три научные монографии, опубликовано более 300 научных статей, выпущено множество аспирантов. В 1963 г. 50 летний Шаулов прохо дит по конкурсу и переходит работать заведующим кафедрой Московского института электронного машинострое ния (МИЭМ), где работал до 1980 го, до конца своих дней, проводя большую педагогическую и научную деятель ность. Профессор Шаулов Ю.Х. активно участвует и в общественной работе как член методических и ученых советов, терминологической комиссии Госстан дарта СССР. Шаулов Ю.Х. был из поколения соз дателей одного из самых развитых и мо гущественных государств мира с высо ким уровнем науки, прошедших войны, послевоенные трудности и стойко прео долевших их. Унаследованная от родителей необы чайная доброжелательность, жизнера достность и обаяние притягивали к нему людей, он пользовался любовью и ува жением коллег и сотрудников. В семье всякий раз, как рассказывают дети, возникали проблемы, особенно усиливавшиеся после его летних отпус ков. Проблемы были связаны с написа нием огромного количества поздрави тельных открыток, которые рассыла лись в праздничные дни его добрым зна комым. Дом всегда был открыт для родных и гостей, приезжавших из родных мест и подолгу живших в семье. Никто не помнил отказа в какой ли бо просьбе, и это касалось не только близких людей. Сейчас горские евреи разъехались по всему свету и многие, конечно, не знают о своих выдающихся соплеменниках. Из числа горских евреев Шаулов Ю.Х. стал первым доктором наук и пер вым профессором. И мы должны пом нить и знать замечательных земляков, живших и сейчас живущих среди нас. Нам есть кем и чем гордиться. Шаулова Элеонора Шаулов Александр

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ

К 90-ЛЕТИЮ ПРОВОЗГЛАШЕНИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА результате вооруженного восстания 25 октября 1917 года к власти в Петрограде пришли большеви ки во главе с В.И. Лениным. На окраинах огромной Российской империи образо вался вакуум власти. Бурные события развернулись в Баку и Азербайджане. Дезинтеграцию страны в начале января 1918 г. уско рил разгон большевиками Учредительного собрания, на которое возлагали большие надежды в урегулирова нии национального вопроса в России. 26 мая 1918 г. созванный в Тифлисе Закавказский Сейм пытался создать Закавказскую Федеративную Республику. Однако несовпадение политических уст ремлений трех его основных участников грузинского, азербайджанского и армянского сделало эту попытку невозможной, что привело к самороспуску сейма. В этой ситуации собрание всех бывших его членов азербайджанцев единогласно приняло решение взять инициативу в свои руки, провозгласив себя Временным Национальным Советом Азербайджана, председателем которого был избран М.Э. Расулзаде, лидер и идеолог наиболее влиятельной партии "Мусават".

28 мая 1918 г. на заседании Национального Совета была провозглашена независимая республика Азер байджан, тем самым завершилось противостояние раз личных политических сил и межнациональных конф ликтов. Фатали хан Хойский стал первым премьер минист ром, сформировавшим первый кабинет министров. В то время столицей Республики Азербайджан был город Гянджа, Баку еще находился под контролем ком мунистического правительства. 31 июля в Баку была отменена советская власть, ко миссары были арестованы, депортированы в Туркменис тан, где были казнены туркменскими националистами. В сентябре столица Азербайджана переносится из Гянджи в Баку. 17 ноября 1918 г. сформирован парламент вновь соз данного государства, в нем в тот период было 120 депу татских мест (80 азербайджанцев, 21 армянин, 1 еврей, 1 немец, 1 поляк и 1 грузин). 1 декабря открылась сессия парламента Азербайджа нской Республики, первого такого рода органа государ ственного управления в исламском мире. Однако приз нание нового государства международным сообществом состоялось на Парижской мирной конференции, куда

прибыла азербайджанская делегация, руководимая министром иностранных дел Алимарданом Топчи башевым. На этой конференции после окончания первой мировой войны решалась судьба многих государств. 25 апреля в Тифлисе (Грузия) проходила Кон ференция Закавказских государств, где обсужда лись политические, эконо мические и финансовые вопросы и территориаль ные разногласия. В этой связи Азербайд жан, Грузия и Армения, совсем недавно входившие в Российскую Империю, были крайне заинтересо ваны в признании своей независимости на форуме в Париже. Следует отме тить, что в это время в России шла гражданская война, и многие государ ства на Парижской конфе ренции стремились убе речь от распада Российс кую Империю. Тем не менее, вскоре происходит важнейшее историческое событие. 28 Офицеры Азербайджанской армии. 1919 г. мая 1919 г., в первую го довщину образования Заявление мирной делегации Республики Кавказско Азербайджанской Республики, состоялась встреча Азербайджанской делегации с Президентом США Вуд го Азербайджана, представленное Мирной Конферен ро Вильсоном на Парижской мирной конференции, где ции в Париже. Париж 1919 год. был представлен меморандум, касающийся создания Заявление азербайджанцев Азербайджанской Демократической Республики. Вот полный текст этого документа в переводе на Мы надеемся на моральную поддержку Мирной Кон ференции и силу политического союза в священном деле: русский язык: 1. Физическое, экономическое и политическое осво бождение Кавказа, особенно Азербайджана, полное от деление от социальной и политической жизни России, которая чужда нам и от анархии, о которой мы выска зывались 2. Мы полагаемся на поддержку в этом плане и приз нание государств, которые de facto уже существуют на Кавказе и одно из которых Независимая Республика Азербайджан. Мы отваживаемся закончить меморандум утверждени ем, что материальные и моральные качества нашего наро да являются нравственным даром, столь же драгоценным, как добросовестное отношение к работе и учебе, уваже ние закона и порядка, верности принципам государствен ности уже гарантированным существованием независи мого Азербайджана в виде Независимой Республики. По этим причинам Мирная делегация Республики Азербайджан просит рассмотреть следующие заявления: I. Мирная Конференция поддерживает отделение Кавказского Азербайджана от недавней Российской Империи. Азербайджан формирует совершенно неза висимое государство под названием: Азербайджанская Демократическая Республика, в пределах вышеописан ных границ, карта прилагается. II. Представители мирной делегации Республики Азербайджан будут допущены к работе Мирной Кон ференции и её комитетов. III. Республика Азербайджан будет принята в Лигу Наций, под её высокое покровительство, которого эта республика желает, занимая там место наравне с други ми государствами. К меморандуму прилагались три карты с указанием границ, описанием экономики и этнического состава на

Íîâûé Ðóáåæ селения Азербайджана. Результаты встре чи носили двойной характер. С одной сто роны, Президент США подчеркнул, что вопрос Азербайджана не может быть раз решен до решения вопроса России. В то же время В.Вильсон заверил азербайджа нскую делегацию в том, что "…азербайд жанский народ найдет в великой отныне Америке защиту и поддержку в святом де ле отстаивания своей свободы и независи мости…" Делегация, руководимая Ф.М.Топчи башевым, сыграла важнейшую роль в судьбе республики: 11 января 1920 г. Верховный Совет Союзных Держав еди ногласно принял решение о признании де факто независимости Азербайджана. Международное признание и будущее членство в Лиге Наций вдохновили руко водство Азербайджанской Д.Р. на широ комасштабные планы в области эконо мики и культуры. Тогда же был учреж ден Азербайджанский Университет. Большая группа азербайджанских студентов была направлена в Европу на учебу. Мужчинам и женщинам гаранти ровались равные права на выборах. Ев рейский национальный совет разработал планы по развитию культуры, в том чис ле и среди горских евреев. В апреле (1920) решением парламента открылись дипломатические представи тельства Азербайджанской республики во многих странах (Англии, Франции, Италии, США, Швейцарии, Польше, Латвии, Литве, Эстонии, Финляндии, Украине, Румынии, Германии, России). Тогда же в Баку начали действовать дип ломатические миссии свыше 20 стран. Начался процесс вхождения независимо го Азербайджана в систему всесторон них международных связей. Международное признание АДР сов пало с резким обострением ситуации у северных границ страны. Части XI Крас ной Амии, разбив остатки армии Дени кина, вышли к границам Азербайджана, и 28 апреля 1920 г. вторглись в Баку, Несмотря на падение АДР по причине внешней агрессии, историческое значе ние ее создания трудно переоценить. Это была, по сути, первая попытка ре ализации европейской модели нацио нального государства на мусульманском Востоке, и в этом большая заслуга осно вателей АДР во главе с М.Э. Расулзаде Долгие годы советские фальсифика торы истории представляли партию "Мусават", как реакционную, антина родную, а ее лидеров некими авантю ристами. Но вот факты: А. Топчибашев был де путатом I Государственной Думы, Фата

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

Группа Азербайджанских студентов, посылаемых в Европу государством Азербайджанской республики для получения образования. Большинство не смогли вернуться, когда Советы захватили власть в Баку. Из архива Рамиза Абуталыбова ли хан Хойский II Государственной Ду мы; (Ульянов Ленин В.И. тоже выстав лял свою кандидатуру на выборах во Вто рую Думу, но не прошел, а Хойский про шел); видный деятель "Мусавата", Мамед Юсиф Джафаров был депутатом IV Госу дарственной Думы и Всероссийского Уч редительного собрания. Этот список можно продолжать довольно долго. Кстати, партия "Мусават" с 1917 г. была переименована, став Тюркской Де мократической Партией Федералистов. Программа партии отвечала всем де мократическим стандартам. ЧК развернула настоящую охоту за азербайджанскими республиканцами, членами партии "Мусават". Лидеру "му сават" Мамеду Эмину Расулзаде повез ло, 17 августа 1920 г. он был арестован в селении Лагич, но находящийся в это время в Баку И.Сталин, хотя и не был еще всемогущим хозяином страны, су мел вызволить Расулзаде из тюрьмы, и увез с собой в Москву, куда не могли до тянуться руки Бакинской ЧК. Прорабо тав около 2 х лет под началом Сталина в наркомате, Расулзаде в 1922 м бежит из СССР через финскую границу. Находясь в эмиграции, в открытом письме Стали ну он пишет: "…Говорить всерьез об ав тономии, которую якобы получили быв шие независимые республики, просто невозможно. Азербайджанские Ханства

при первых царских наместниках на Кавказе были более самостоятельные, чем нынешние кавказские республики при секретарях Заккрайкома…" За два года, работая в Москве, я понял: Восточ ные народы все равно обретут свою не зависимость, народы Востока будут жить так, как захотят сами, а не по ком мунистическим нормам и принципам. По рассказу очевидца, в 1928 г. в Бу тырской тюрьме в Москве их было око ло трехсот цвет азербайджанской ин теллигенции, ссылаемых на Соловки, но и многих рабочих расстреливали только

за то, что они были простыми членами партии "Мусават". Трехцветный национальный флаг АДР был немедленно запрещен советс ким режимом в 1920 г., но, в конце кон цов, восстановлен, когда Азербайджан вновь обрел независимость (1991). Сегодня независимая и свободная Рес публика Азербайджан экономически и культурно процветает на благо своего народа. Эмиль Лев Фото из архива Р. Абуталыбова

www.azalusa.com

Tel. 718-645-8578 www.impressaclub.com Request tickets online 24/7

GLOBAL TRAVEL SERVICE

ȋǸǿǽǳǾȀȉ ǽǼ ǮǰǶǮǯǶǹǳȀǮǺ Ƕ ǽȁȀǳȆǳǿȀǰǶȍǺ ǽǼ ǰǿǳǺȁ ǺǶǾȁ ǨǪǰǨǩǰǳǭǺȃ ǶǺǬȃǽ ǵǨ ǶǹǺǸǶǪǨǽ

ǹȈȔȣȍ ȕȐȏȒȐȍ Ȟȍȕȣ

(Ȋșȍ ȕȈȓȖȋȐ ȊȒȓȦȟȍȕȣ)

Ȼɚɤɭ Ȼɚɤɭ (ɱɟɪɟɡ Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ) Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ Ɇɨɫɤɜɚ Ʉɢɟɜ

1390 1425 ǬǶǴǰǵǰǲǨǵǹǲǨȇ 1400 ǸǭǹǷǻǩǳǰǲǨ 1095 Puerto Plata / Punta Cana 1120

ɍɮɫɶ ɝ Ȼɢɠɫɜɛɤɟɡɛɨ: Ⱦɩɬɭɣɨɣɱɶ ɝ ȼɛɥɮ ɘɥɬɥɮɫɬɣɣ ɪɩ ȼɛɥɮ ɘɥɢɩɭɣɲɠɬɥɣɠ ɭɮɫɶ

ǴǭǲǹǰǲǨ Rivera Maya / Cancun

ǬǮǨǴǨǱǲǨ

ɍɮɫɶ Ɏɥɫɛɣɨɛ, ɋɩɬɬɣɺ: ɋɠɲɨɶɠ ɥɫɮɣɢɶ ɍɮɫɶ ɪɩ ɞɩɫɩɟɛɧ ɘɥɬɥɮɫɬɣɩɨɨɶɠ ɭɮɫɶ ɍɫɛɨɬɯɠɫ, ɉɭɠɦɣ, VIP

ǩǨǫǨǴȃ

ǨǸǻǩǨ

ǲȘțȐȏȣ: Royal Caribbean Holland America Princess Disney Cruise Norwegian Carnival ǳțȟȠȐȍ ȒȘțȐȏȕȣȍ ȒȖȘȈȉȓȐ

ǼȂǶȄǶǮǹȊǻǼǳ ǮǱǳǻȀǿȀǰǼ ǻǮȄǶǼǻǮǹȊǻǼǷ ǮǰǶǮǸǼǺǽǮǻǶǶ ǮǵǮǹ ǰ ǿȆǮ Ƕ ǸǮǻǮǲǳ

Духовой оркестр Азербайджанской национальной армии, около 1918 г.

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ

ЮБИЛЕЙ ПРЕЗИДЕНТА

стоял на пересечении Бродвея и Баттери парк в Манхэттене и не мог поверить своим глазам, что здесь, в сер дце Нью Йорка, в здании "Музея куль турного наследия американских индей цев" был организован митинг памяти в связи с днем рождения бывшего прези дента Азербайджана Гейдара Алиева. Как бывший бакинец, я был горд тем, что вдали от страны его президентства Азербайджана собралось множество его доброжелателей. И, что интересно, среди них были не только земляки азер байджанцы, волею судеб оказавшиеся вдали от родины, не только официаль ные лица различных представительств страны, но и люди, просто ценившие его как человека, не скупившегося на дру жеские жесты и неизменно располагаю щую улыбку. Предвижу, как воинствен но встрепенулись оппозиционеры, ибо, как и везде, они в достаточном количес тве существуют и на родине президента. И они, разумеется, нисколько не сомне ваются, что управлять Азербайджаном они смогли бы продуктивней и мудрей. Но мы в Downtown! И все новые люди спешат присоединиться к нашему собра нию. Узнаю знакомые лица из общины горских евреев. Гостей встречали дру жескими рукопожатиями 1 й секретарь Представительства Республики Азер байджан при ООН Октай Исмаил заде и Президент Ассоциации Азербайджанцев в Америке Томрис Азери. Церемониальная часть праздника тра диционно открывается гимном Соеди ненных Штатов Америки и Республики Азербайджан. Исполняет гимны облада тельница прекрасного сопрано Алексан дра Султанзаде фон Брюселдорфф. За тем ведущая активистка Азербайджан ской ассоциации в Америке, Лиза Гаса нова, объявляет о просмотре фильма об Азербайджане и его лидере Гейдаре Али еве. Документальные кадры подчеркива ют роль лидера нации, поднявшего рес публику до уровня передовых, развиваю щихся стран, строящих демократическое общество. Накануне, из ленты Day.az узнаю пос ледние новости о праздновании дня рож дения бывшего президента в столице Азербайджана, Баку. В парке перед

дворцом им. Гейдара Алиева состоялся "Праздник цветов", на оформление кото рого потребовалось не менее 1 млн. цве тов, закупленных в Италии, Франции и Голландии. Также прошла выставка ред ких видов цветов, доставленных из 150 стран мира. Триумфом мероприятий явился фейерверк, устроенный в 25 мес тах города. Прозвучало немало благо дарственных слов в адрес выдающегося сына азербайджанского народа. Ведь Гейдара Алиева мы помним не за его многочисленные титулы (хотя они и впе чатляют), а за яркость личности, эруди цию, строгую справедливость и, несом ненно, сердечный разговор с народом.

каз", в котором танцуют горско еврей ские ребята. И на этот раз они, как всег да, привнесли разноцветье колоритных танцев, представленных хореографом Телманом Джалиловым: "Горянка", "Наз Елеме", "Лезгинка" и "Баку". Благодар ные устроители преподнесли руководи телю этого проекта Любе Юсуфовой ог ромный букет цветов. Несомненно, вновь блистала на сцене ранее упомянутая певица, исполнитель ница классических произведений азер байджанских композиторов, Александра Султанзаде, сумевшая донести до зрите ля национальный колорит песен "Сари Гелин", арию Гюльчохры "Мени Салдин

ла впервые песня "Галбларда Яшаирсан" в исполнении блестящей певицы Тере зы. Песню специально для 85 летнего юбилея Гейдара Алиева сочинили нака нуне торжества поэт Рашбил Шамаев, музыку, Тереза которая великолепно исполнила эту песню, композитор Рус лан Агабабаев. Песня стала бесценным подарком горско еврейского сообщес тва азербайджанскому народу в знак признательности Гейдару Алиеву за его неизменное дружелюбное отношение к еврейскому народу. Эмоциональная песня растрогала присутствующих, и они достойно отблагодарили шквалом аплодисментов исполнительницу. Теп

Народ оценил его вклад в развитие рес публики, и память о нем не нуждается в множестве памятников, бюстов, дворцов. О вкладе Гейдара Алиевича Алиева в становление и развитие Азербайджана говорила в своем выступлении Прези дент Ассоциации Азербайджанцев в Америке Томрис Азери. Она с большой теплотой поведала о яркой и насыщен ной важными для Республики Азербай джан событиями биографии её ведущего лидера Гейдара Алиева. Томрис Азери, недавно удостоенная Азербайджанского ордена Дружбы, напомнила присутству ющим, что эти дни также совпали с про возглашением в 1918 г. Первой Демок ратической Республики Азербайджан, где министром внутренних дел состоял её дед Наги Шейхзаманлы. Гостей приветствовал также замести тель Главы представительства Азербай джанской Республики при ООН Илгар Маммедов. Он выразил признательность собрав шимся за их уважение к памяти бывшего президента. Когда ведущая сообщила, что в зале находятся специально прибыв шие из Москвы внучка Г.Алиева Лейла и её супруг Эмин, присутствующие теп ло их приветствовали Не обошлось без курьеза: некая фанатка, встав с места в течение нескольких минут снимала гос тей на свой мобильный телефон, создав в зрительном зале неловкую паузу. Концерт, безусловно, был украшен за жигательными плясками ансамбля "Кав

Олмаз Дерде" и дуэт "Еле Банд Олдум" из опер Узеира Гаджибекова. Что каса ется инструментального исполнения на родной азербайджанской музыки, то сле дует отметить прекрасного музыканта тариста Джеффри Вербока. Сидящий рядом со мной активист общины горских евреев Владимир Беньяминов открыл мне секрет уникальности таланта его ис полнения. А секрет этот состоит в том, что он, американский ашкенази, сумел освоить труднейшие и незнакомые для него инструменты тар и каманча. Это

лый прием гостей продолжился в специ альном зале, где "главными героями" уже выступили традиционные азербай джанские блюда: долма и шашлыки. Здесь и встретилась редакционная группа газеты "Новый Рубеж" в лице главного редактора Ноберта Евдаева, члена редакционной коллегии Якова Аб рамова и автора этой статьи с главным редактором московского журнала "Баку" Лейлой Алиевой и её супругом Эми ном.Агаларовым. Речь шла о поднятии имиджа Азербайджанской Республики за рубежом. Лейла Алиева с радостью сооб щила о выходе в свет 3 го номера журна ла. Было отмечено, что только одна рус скоязычная газета в Америке, а именно "Новый Рубеж", постоянно информирует о жизни Республики Азербайджан. Дру гим таким же "послом" в Москве стал журнал "Баку". Лейла Алиева поделилась своими планами создания в скором време ни филиала этого журнала в Нью Йорке. Журналисты обсудили возможности об мена авторскими материалами. Гости, отведав кавказских деликате сов, стали расходиться с надеждой на скорую встречу на очередном празднике, где встречаются добрые, проверенные долгой дружбой, земляки, азербайджан цы и евреи, которые особенно нуждают ся друг в друге, находясь далеко от поки нутых домов.

произошло, как он сам признался, благо даря упорному труду и усердию в полу чении сотни уроков на родине этого инс трумента у талантливого музыканта, горского еврея, Авшалумова в Азербай джане. Хочется отметить приятное впечатле ние, произведенное пианистами д ром Мартином Нерон и Джоном Лечти. В завершение концерта, что стало бе зусловной его кульминацией, прозвуча

Марк ВЕРХОВСКИЙ Май 2008

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

В офисе проводятся уникальные процедуры: • Световая терапия • Лазерная терапия • Магнитотерапия • Озокерит • Компьютерная диагностика сердца • Моментальный анализ крови на кумадин • Безболезненная коррекция стопы

NEW PROFESSIONAL MEDICAL PLAZA 421 OOcean Pkwy. Pk

2269 OOcean Ave. A (угол Ave.R)

718.287-4200

718.339-8200

ТЕРАПЕВТ

Д-р Инна Иноятова, M.D. Кандидат медицинские наук, Высшая врачебная категория, Diplomate of American Board of Internal Medicine Внутренние болезни. Кардиология Профилактика, диагностика и лечение заболеваний: • Сердечно-сосудистой системы, органов дыхания, эндокринной системы, желудочно-кишечного тракта; • Болезней пожилого возраста, диабета • Профилактические осмотры, заполнение форм, прививки • Гериартрия (вопросы долголетия) • Укрепление иммунной системы организма КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СЕРДЦА И ЛЕГКИХ, ЭХОКАРДИОГРАММЫ, 24-ЧАСОВОЙ КОНТРОЛЬ РАБОТЫ СЕРДЦА (HOLTER MONITOR), СОНОГРАММЫ, АНАЛИЗЫ

СПЕЦИАЛИСТ ПО ЗАБОЛЕВАНИЯМ НОГ

Д-р Эмиль Бабаев, D.P.M.

• Хирургическое и терапевтическое лечение заболеваний стопы • Переломы, вывихи, растяжения • Лечение диабетических ран и трофических язв на ногах • Косметическая хирургия стопы, коррекция деформаций стопы • При необходимости госпитализация в лучшие медицинские центры

ПРИНИМАЕМ ВСЕ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК, МЕДИКЕЙД И МЕДИКЕР ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ТРАНСПОРТ, ОПЛАЧИВАЕМ ПРОЕЗД тем, кто имеет на это право

ФИЗИОТЕРАПЕВТ ПЕВТ

Д-р Фрида Голдина, M.D. Высшая врачебная категория, Diplomate of American Board of Physical Medicine and Rehabilitation 16 лет опыта работы в американских госпиталях • Диагностика и лечение артритов, ущемлений нервов, невралгий и радикулитов, болей в спине, суставах, головных болей • Лечение последствий автомобильных аварий и бытовых травм • Производятся различные физиотерапевтические процедуры: ультразвук, парафин, вытяжка позвоночника и медицинский массаж, обезболивающие уколы и блокады

Хиропрактор и иглотерапевт

Д-р Эрик Голдин, D.C.

Board Certified • Лечение проблем позвоночника, шеи, ущемленных нервов • Лечение головных болей • Хронические заболевания внутренних органов • Артрит, радикулит, невралгия (тройничного нерва) • Боли в спине, пояснице, суставах • Астма, мигрень • Компьютерная диагностика

Заполняем форму 1-693 для получения гринкарты

Семей Семейный йный й врач высшей категории

Николай Тарханов, M.D.

Выпускник Бакинского Медицинского Института, кандидат медицинских наук. Принимает детей и взрослых. Лечение болезней внутренних органов, определенные кожные заболевения, паталогий органов внутренней секреции. • В офисе проводятся различные диагностические процедуры, в том числе исследование сосудов верхних и нижних конечностей, сонных артерий, эx окардиограмма, легочные тесты. • Пaциентам проводится витаминотерапия и иммунотерапия; в определенных случаях больным назначаются внутривенные капельницы.

ПСИХИАТР

Dr Zinoviy Benzar, MD., Ph.D. Board Certified Psychiatrist • Диагностика и лечение психических расстройств • Депрессий, неврозов • Нарушения сна

ЭНДОКРИНОЛОГ

Дмитрий Кирпичников, M.D.

Chief of Endocrinology, Board Certified in Internal Medicine • Лечение диабета и его осложнений • Заболевания щитовидной железы • Диагностика и лечение остепороза

при необходимости госпитализация в lutheran medical center и другие госпитали ЗАПОЛНЯЕМ ФОРМЫ ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ ТРАКОВ, TLC И АВТОБУСОВ

¹58

фа вышла из кабинета профессо ра и, стараясь сохранять спокойс твие, ровным шагом пересекла кори дор. Она кивнула головой милой де вушке из регистратуры, которая по могла ей всего лишь полчаса назад. Сколько же изменилось за эти полча са! Нет, в жизни человечества, страны и даже города ничего не изменилось. Хотя, откуда ей знать? Может быть, за эти полчаса кто то в целом мире, стране или даже в ее городе выслушал такой же смертельный приговор. Она вздохнула и вышла на улицу. Стояла поздняя осень. Холодный, почти зимний ветер пронизывал жен щину, одетую в легкое демисезонное пальто, до самых костей, но она, каза лось, не чувствовала холода. А тут еще начался противный мелкий дождь и ве тер теперь не просто дул в лицо, но и молотил холодными каплями ее всю от тонкой капроновой косынки, покры вающей голову, до туфель на каблуке, надетых по случаю визита к известно му профессору. И что теперь? этот вопрос воз ник где то в глубине ее ставшей вдруг абсолютно пустой головы. Словно каждодневные мысли, постоянно за полнявшие ее, вдруг куда то исчезли, чтобы она могла ответить на единс твенный, ставший наиболее важным вопрос: что теперь делать? Слезы, будто предваряя страшный от вет, полились, как ручейки дождя, сте кавшие по стеклянной стенке остановки автобуса. Спасительный дождь струил по лицу тонкие струйки, старательно смывая слезы, карандаш и пудру. Когда то в детстве она слышала разговоры взрослых, что каждый че ловек рождается с уже написанной судьбой. И потому в их еврейском местечке, где жили в основном верую щие, на все превратности судьбы люди пожимали плечами и говорили: "На все воля Господа!" Или просто: "Гис мят!" (судьба) Почему же ее "гисмят" такой нес частливый? Разве мало она в жизни выстрадала? И вот когда, наконец, все как то потихоньку наладилось, судьба забирает у нее саму жизнь. Вы сами врач, вы понимаете, сказал ей профессор, опухоль стре мительно увеличивается, операция не обходима. На следующей неделе вы должны лечь в больницу. Я сделаю все необходимое. А там как Бог даст. Яфа автоматически бросала взгляд на номера подъезжающих автобусов. Ее автобус все не шел. Она не любила долго ждать, ей казалось, что за это время она успела бы дома переделать кучу дел. Ей всегда катастрофически не хватало времени. Но сейчас ей не обходимо было побыть одной, все об думать, все взвесить. Она попыталась силой воли остановить слезы, но они продолжали тихо стекать по щекам. Яфа вышла из под навеса и вновь под ставила лицо дождю. Пусть люди ду мают, что это капли дождя. Что поду мают люди... Сколько раз в ее жизни эта мысль не позволяла поступать, как велит сердце? Впрочем, это все гисмят. Значит, так написано в книге судеб. Хотя Создатель не раз давал ей шанс найти свой гисмят, но она... *** Яфа росла серьезной и вдумчивой девочкой. То, что она была старшей в семье, только добавило к ее характеру чувство ответственности. А когда в сорок третьем пришла похоронка на отца, она решила, что вся забота о

ÀÏÐÅËÜ, 2008

ГИСМЯТ младших ложится на ее плечи. Мать всю жизнь была в тени отца. Женщи на добрая и мягкая, она почти беспре кословно переложила на старшую все заботы. Распределив между средними сестрами все домашние дела, она ре шила, что в шестнадцать лет ее учеба закончилась, и пошла устраиваться на работу. Директор школы, с которым она поделилась планами, помог ей устро иться библиотекарем. Дома она никогда не читала книг. Мать считала чтение пустым времяп репровождением. Волшебный мир книг уводил ее от тесноты, горя и ни щеты, окружающих ее в реальной жизни. Красивые женщины с книжных ил люстраций, в шляпках с вуалью и воз душных светлых платьях, не были по хожи на женщин еврейской слободки. Они не ходили с кувшинами к ручью, не стирали в медных корытах в ледя ной воде, не выскребывали и не бели ли убогие дома перед Нисону. Они красиво одевались, красиво разгова ривали, а главное красиво любили. Внешне она оставалась той же се рьезной и скупой на эмоции девушкой, но в душе ее родилось сначала робкое желание, а затем надежда, что и в ее серой жизни произойдет что то нео бычно яркое и красивое. Ему было восемнадцать. Она сразу выделила его из всех своих читателей, хотя кому то он мог показаться и обыкновенным мальчишкой. Своей романтической и поэтической нату рой он не походил на сверстников, и именно это привлекало ее в нем. Все, что было между ними это жаркие споры. Например, о том, кто сильнее любил: Ромео Джульетту или Меджнун Лейли. Когда его забрали в армию, война уже почти закончилась. Он писал красивые письма. Какие только образы он не сочинял!.. Назы вал ее нежной розой, выросшей вдруг в чистом поле рядом с полевыми цве тами, а себя маленькой серой птич кой, которая, увидев красоту розы, вдруг залилась соловьиными трелями. Потому что любовь делает из просто го воробья соловья. Даже если его слышит только неж ная роза. Но через два года мать юноши, ставшая вдовой, забрав детей, уехала к брату в Баку, а он через год возвра щается прямо в город, не заезжая в слободку. Мать с дядей уже нашли ему и работу и невесту. Да... Соловей стал снова тем, кем и был, простой серой птичкой. А нежная роза, высушив под ярким весенним солнцем слезы и убедив се бя, что это просто утренняя роса, вер нулась к жизни. Лет через пять, когда она уже жила и училась в Баку, попросила ее как то тетя, у которой она остановилась, от нести что то ее подруге, которая жила на Карганова. Девушка зашла в ма ленький темный дворик и останови лась на секунду, давая глазам привык нуть после яркого солнца к полумраку дворика. Знакомый образ вдруг воз

ник перед глазами, словно выплыл из давнишнего сна: сутуловатый невысо кий мужчина с маленькой девочкой на руках. Это ты? прошептал он. Его се рые глаза распахнулись от удивления. Нет, это не я, она усмехнулась бледной копии соловья. Это та, кем стала нежная роза из твоих воспоми наний стальной цветок. Яфа шла, не поднимая глаз от ста реньких ботинок. Кто этот высокий мужчина в военной форме, что смот рит на нее, не отрывая глаз? Кажется, он военный. Это о нем его мамаша прожужжала уши всему поселку. По чему он так смотрит на нее? Боже, как стыдно! Только бы не показать своего смущения, чтобы он не поду мал, что я какая то провинциальная дурочка и, увидев его погоны, растаю. Она сразу обратила внимание на ту девушку: явно чужая среди стеллажей с книгами, на которые взирала нас мешливо. Вдруг она вспомнила: это же сестра того офицера. Девушка догада лась, что ее узнали, и подошла к Яфе. Выждав секунду, она затараторила безо всякого вступления: Вчера мой брат ругался с мамой из за тебя. Он хочет, чтобы мама пос лала к тебе сватов. Но она категори чески не желает слышать об этом. Яфа опустив голову, продолжая сосредоточенно записывать названия книг в журнале. Она говорит, что у тебя нет ни од ного плюса. Ты не слишком красивая, не слишком молодая, да и приданого приличного твоя мать дать не сможет. Ну, просто ничего собой не представ ляешь, а по слободке ходишь с высоко поднятой головой, словно весь мир у твоих ног. А мой брат говорит, что ты не такая, как все, и хочет только тебя. Ты не можешь говорить потише? Яфа старалась выглядеть спокойной. Она нагнулась и вытащила стопку книг из под стола. Ты действительно, как ледяная, девушка изумленно вскинула рыжева тые брови, неужели тебя это не вол нует? На все Божья воля (гисмят а ху до). Чему быть того не миновать, она стала вынимать формуляры из кармашков книг. Что мне теперь броситься с обрыва? Он пришел на следующий день. Постоял в сторонке, подождал пока уйдут два паренька с томиком Жюля Верна. Подойдя к ней, он сначала наблю дал, как она ставила печати на только что полученных книгах. Моя сестра к тебе вчера приходи ла? Да, она не поднимала головы от работы. Мать уперлась и все. Я уезжаю. Через полгода опять приеду. Если мать не согласится, я тебя просто увезу к себе в гарнизон. Там и поженимся. Он ушел, не дожидаясь ответа. Через полгода он приехал опять. Какого ответа он ждет от меня? Яфа поглубже закуталась в шерстя

Íîâûé Ðóáåæ ную шаль. Снег валил без остановки, и мелькнула мысль, что опять придет ся расчищать дорожку к библиотеке. Неужели он не понимает, что у нее есть младшие сестры? Если она уедет с ним без свадьбы, ни одна уважающая себя мать не пошлет в их дом сватов. Сестрам останется выходить замуж только за вдовцов и разведенных. К тому же ее побег ляжет пятном на честном имени отца, погибшего на фронте. Да и мать. Как же она ее оставит? Разве мало ей горя в жизни выпало? Его женили на молодой шестнадца тилетней девушке. Ее родители устро или веселую свадьбу, а через неделю молодые уехали в дальний гарнизон, где офицер проходил службу. * * * Когда подошел автобус, желающих сесть в него оказалось вдвое больше, чем предполагаемое проектировщика ми максимальное число пассажиров. Обычно она, сгибая руки калачи кам, словно пытаясь в каждой из них удержать по арбузику, рассекала тол пу, проталкиваясь вперед. У нее как всегда не хватало времени. Кроме больных, которые ждали, ей надо бы ло заниматься хозяйством, а главное дочкой. Яфа старалась не только вкусно покормить, одеть и обстирать ребенка, но и гулять с ней, играть, развивать. В ее детстве взрослые не слишком занимались детьми, но она старалась дать своему единственному ребенку все: и любовь, и игрушки, и заботу. Куда я несусь? женщина одернула себя и разжала согнутые привычным ка лачиком руки. Сейчас любой нечаянный удар или синяк может привести к нежела тельным последствиям. Мне это надо? * * * Проплакав всю субботу в поле, она вернулась домой с твердым намерени ем доказать всем и прежде всего са мой себе, что она собой кое что пред ставляет. И тетки и мать были недовольны ее решением, но это ничуть не останови ло ее, и уже через несколько месяцев она училась в институте в Баку. Беспокойные тетки постоянно пы тались устроить ее судьбу, знакомили с потенциальными женихами, но что то не складывалось. То мужчины на ходили ее чересчур самостоятельной и уверенной в себе, то она не видела в них того надежного спутника жизни, с которым стоит идти по жизни. Яфа вздохнула. Возможно, она сама виновата. Ведь каждый раз, находясь перед сложным выбором, думала про себя: "Что скажут люди? Мол, столь ко лет выбирала и кого выбрала!" Мысль о том, что можно выйти за муж за человека другой националь ности, даже не приходила ей в голову. Она сразу пресекала все попытки кол лег по работе или своих пациентов за вязать какие либо "неуставные отно шения". Она довыбиралась до того, что в ка кой то момент с отчаянием обнаружи ла, что ей уже тридцать пять, и време ни для того, чтобы родить дитя, почти не остается, а человек, предлагающий ей в данный момент руку и сердце, внешне выглядит хуже, чем все муж чины, когда либо встретившиеся на ее жизненном пути. Мать, к тому време ни уже выдавшая всех дочерей и же нившая сына, с мольбой в глазах тихо сказала:

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Зато у тебя останется ребенок! Муж оказался хуже не только внешне. Разницу в образовании, в ин теллектуальном и социальном статусе с женой он преодолевал рукоприк ладством, бранью и выпивкой. Ни на какой работе не удерживался, да и ра ботать не сильно стремился. И все же Господь сжалился над ней и дал ей то, что придало ее жизни смысл и вкус, он подарил ей дочь. * * * Следующий автобус пришел на удивление быстро и оказался полу пустым. Даже нашлось место у окна. Она сначала без всяких мыслей сле дила за менявшимися за дождливым стеклом сюжетами: вот закончился Арменикенд, вот один за другим проплыли микрорайоны. Скольких сил стоила ей квартира в одном из новых домов девятого мик рорайона. А скольких душевных и физических сил стоил ей развод! Муж не хотел выселяться из их об щей квартиры, пока дружки собу тыльники не довели его до скамьи подсудимых. И именно сейчас, когда они с доч кой остались вдвоем в своем гнез дышке, им бы жить да поживать и ра доваться жизни, Господь посылает ей новое испытание: тяжелую болезнь. Она знала, что если вовремя сде лать операцию, можно прожить годы, а можно сгореть за короткий срок. Черт со мной, видно, родилась я не для счастья, а для страданий, про шептала она, что будет с моим цве точком?! Гызыл гуль (золотой цветок, роза), так назвала она дочь, где она будет

жить? Кто будет о ней заботиться? Сойдя с автобуса, она решительно направилась к магазину канцтоваров за углом. Купив общую тетрадь в кле енчатой коричневой обложке, пошла домой. По дороге стала думать, что надо будет внести в нее. Так, первое: придумать, как оставить квартиру на несовершеннолетнюю дочь. Второе: кого оформить ее опекуном. Третье: составить список приданого. Надо ак тивно заняться им. Ведь до сих пор она не слишком торопилась, ее ма лышке только четыре. Забрав от соседки дочь (все таки хорошие соседи это подарок судь бы), она покормила ее, почитала книжку и уложила спать. Решив, что стоит отложить тяже лый разговор с сестрами на завтра, она поставила чайник на газ, взяла тетрадь и села за кухонный стол. Открыв тетрадь, неожиданно для себя написала на первой странице. "Если Богу будет угодно, на летние каникулы поехать с дочкой в Крас ную Слободу. Снять комнату и по жить там пару недель. Побегать с ней по лугам, горам, где прошло детство. Искупаться в речке, если не обмеле ла. Показать ей заросли ежевики и малины, где растет инжир, яблони и азгиль, что кормили их в войну. Дать садыго в синагогу, чтобы по мянули отца и мать в субботней мо литве. Сходить с дочерью на могилу матери, попросить прощения и попро щаться". Она должна все успеть. Время уже пошло. Да поможет ей Господь! На все Его воля. Гисмят.

Russian Jews congratulate Israel on 60th independence anniversary President of the World Congress of Russian Jewry and member of Russia's Federation Council Boris Shpigel has congratulated Israel on the 60th independence anniversary and said he hoped to cooperate on Jewish repatriation. "Throughout the years of its inde pendence, Israel has been a prospering power, one of the most advanced coun tries in the field of science and modern technologies, a model for many other nations, " Shpigel said in a press state ment on Thursday. "Russian Jews, just as Jews in the world over, are proud of the remarkable achievements in all fields made by Israel over those years, because for every Jew in any part of the world Israel will always be the spiritual center of world Jewry, " the Congress president said. He also praised in general the Israeli authorities' efforts to integrate all Jews

returning to the country from around the world, and the efforts of Russian Jews, in particular, adding that he was con vinced the World Congress of Russian Jewry "will always be a reliable partner of Israel on this important matter." The Congress' general assembly will meet in Jerusalem on May 21 22. The meeting will be attended by more than 3, 000 delegates from 30 countries. Among the honored guests will be Israeli gov ernment officials, senior officials from leading international Jewish organiza tions, members of parliament from Russia, the United States, Latvia, Ukraine, Moldova, Georgia, diplomats, and many others. The World Congress of Russian Jewry was founded in 2002. It consists of Russian Jewish organizations and communities from 27 countries.

Мириам Хейли

ÌÎÑÊÎÂÑÊÎÉ ÑÈÍÀÃÎÃÅ ÍÀ ÁÎËÜØÎÉ ÁÐÎÍÍÎÉ ÏÎÄÀÐÈËÈ ÑÂÈÒÎÊ ÒÎÐÛ

Over 5,000 Muscovites celebrate 60th anniversary of Israel 's creation MOSCOW. May 19 (Interfax) Russian and Israeli pop singers gave a concert at Moscow's Ostankino Park on Sunday to mark the 60th anniversary of the State of Israel. Over 5,000 Muscovites and guests attended the concert, a source in the World Congress of Russian Jewry told Interfax on Monday. The congress organized the event, together with the Jewish Cultural Center "Nikitskaya". "Sixty years is a long life for a man and a very small peri od for the state of a people with a thousand year long histo ry. Israel is special for every Jew", said greetings by Congress President Boris Spiegel, who was paying a working visit to Israel. Then Soviet Foreign Minister Andrei Gromyko voted for the establishment of the Jewish state at the United Nations in 1948, Spiegel said. "However, only the new Russia free from the Soviet state's anti Semitic policy offered understanding and cooperation to Israel," he said. "Russia and Israel are as close as never before. The million of Russian Israelis are the reason for that," Spiegel said.

www.fotki.com/fotoride

¹58

Â ìîñêîâñêîé ñèíàãîãå íà Áîëüøîé Áðîííîé ñîñòîÿëàñü òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ âíåñåíèÿ íîâîãî Ñâèòêà Òîðû. сех пришедших встречал военный оркестр, а затем желающие (естес твенно, с помощью сойфера раввина Михоэля Мишуловина) могли вписать свою букву в свиток. Желающих оказалось так много, что церемония дописывания свитка заняла около двух часов. И вот, когда последняя буква уже до писана, еврейские бизнесмены Давид Са туров, Йорам Борисов, Михоэль Принс, Яаков Шустер и Александр Хлапов, на средства которых был написан Свиток, подняв новую Тору, надели на свиток

приличествующую случаю "одежду" и непременную серебряную корону. После этого ликующие евреи во гла ве с раввином синагоги на Бронной Иц хаком Коганом и главным раввином России Берлом Лазаром высыпали на улицу, где они смогли вдоволь протан цевать с новой Торой и другими свит ками, вынесенными из синагоги. По договоренности с властями в честь торжества было специально пе рекрыто движение на улице. Как сама церемония, так и танцы сопровождались зажигательной музы кой израильской группы "Hanigun She balev", трублением в шофары и бара банным боем. Апогеем праздника стал мощный фе йерверк, зажженный во дворе синагоги. В интервью Агентству еврейских новостей рав Ицхак Коган сказал: "Внесение этого свитка Торы приу рочено ко Дню рождения Ребе, и пото му настроения сегодняшнего дня регу лируется с Небес". Он также поблагодарил бизнесме нов, благодаря которым был создан этот свиток, особо отметив, что эти де ловые люди "огромные молодцы". Они решили подарить свитки Торы сразу трем синагогам Московской, на Большой Бронной, а также Санкт Пе тербургской и Тель Авивской синаго гам движения ХАБАД. Семен ЧАРНЫЙ АЕН (Gorskie. Ru)

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ

ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÏÀÌßÒÈ ÎÒÖÀ оё пребывание на черноморской турбазе близилось к концу, когда я решил заглянуть в авиакассы города Лазаревское в надежде достать билеты на авиарейс на Баку. Уж очень не хо телось трястись двое суток в поезде, да ещё с пересадкой в Тбилиси. И хотя этот небольшой городок связывали со страной довольно многочисленные авиалинии, кассы меня разочаровали отсутствием нужного направления. Рейс Лазаревское Керчь сразу же привлек мое внимание. Вначале нео сознанно, а затем вполне реально вы рисовалась внезапная перспектива по сещения легендарного для меня города, где погиб отец. Керчь один из древнейших горо дов мира, он возник на побережье Керченского пролива, разделяющего два континента Европу и Азию и соединяющего два моря Черное и Азовское. За свою 26 вековую исто рию город был и греческим Пантика пеем, и византийским Боспором, и славянским Корчевым, и хазарским Кархом, и итальянским Воспро, и ту рецким Каршей. Именно своим уни кальным географическим расположе нием город был обязан периодическим захватам силами региона, господс твовавшими в тот или иной период истории. Великая Отечественная Война не стала исключением. “Ворота Крыма” Керчь стала главной стратегичес кой целью захвата южными армиями фашистской Германии. Конечно же, я ушел из кассы с би летом на Керчь. Причем не стал дожи даться окончания путевки. Нетерпение охватило такое, что взял билет на бли жайший рейс на завтра. Перелет за нял не больше 40 мин. И вот я на зем ле, защитником которой 31 год тому назад (дело было в 1973 м) был мой отец. Серый, закопченный корабель ной гарью портовый город не произвел на меня ожидаемого эффекта. Этому ещё, возможно, способствовало от сутствие мест в гостинице. Надвига лась ночь и перспектива провести её на улицах незнакомого города в ноябре не вселяла энтузиазма. Плохо осве щенные улицы стала заполнять порто во рыбацкая пьянь. Я вернулся в гос тиницу в надежде провести ночь в вес тибюле, где и столкнулся с женщиной, предложившей мне ночлег в её доме. Так я стал у неё четвертым квартиран том. Наутро Анна Федоровна, удивив шись моей миссии розысков останков погибшего отца, подсказала маршруты поисков объектов захоронения воинов. Керчь пала в ноябре 1941 года. Од нако вскоре, согласно письму с фрон та, отец с оптимизмом сообщал о по бедной высадке морского десанта Керченско Феодосийской операции, освободившей Керчь от немцев 30 де кабря 1941 г. Войска Крымского фронта (под командованием генерала Козлов) попытались продолжить наступление, однако натолкнулись на упорное сопротивление противника, постепенно растеряли успех. Следую щее, последнее, письмо с горечью по вествовало о потере позиций. А к концу апреля 1942 г. наступление пол ностью захлебнулось, не достигнув намеченной цели. Мало того, войска Крымского фронта были окружены и понесли огромные потери. 8 мая 1942

г. противник, введя ударную группу войск, прорвал оборону Керчи. Крым ский фронт был окончательно раз громлен. А вскоре 24 летней супруге приш ла домой “черная весть”: “Ваш муж красноармеец Верховский Израиль Лазаревич в бою за Социалистичес кую Родину, верный воинской присяге, проявив геройство и мужество, был на фронте, пропал без вести 12 мая 1942 года. Нач. АХЧ ст. лей т Мегре лишвили Г.С. Я не строил иллюзий, что мне удас тся найти могилу отца, тем более что части Крымского фронта не отходили на заранее отведенные рубежи. Им не куда было даже отступать. Тем не ме нее, я потому и рвался посетить город, что не терял надежды найти какие ли бо следы гибели отца. Я начал с Воин ского Мемориального Кладбища 1941 1944 годов. Огромный комплекс от дельных захоронений произвел на меня удручающее впечатление. Мемориаль ные таблички на братских и одиноч ных могилах повествовали, в основ ном, о числе погибших, нежели их именах. Таких павших насчитывалось более 2000 воинов, в том числе нес колько сотен безвестных героев обо роны Аджимушкайских каменоломен. В памяти возникла известная книга ав торов Л.Кассиля и М.Поляновского о событиях того времени “Улица млад шего сына”. Обойдя все захоронения, я с надеждой вчитывался в имена погиб ших героев, но среди них не было за ветного имени отца. Уже заканчивая осмотр, заметил, что время близится к закрытию дирекции комплекса, где на деялся получить кое какие сведения. И я их получил: седой полковник в отс тавке, узнав о моих проблемах, сразу же объявил о тщетности моих поис ков. Оказывается, Мемориальное Кладбище вело отсчет захоронениям только с апреля 1944 года, т.е. с мо мента боев за освобождение Керчи от фашистов. Вот почему, в результате беспрецедентных боев за дважды сдан ный и отбитый город, абсолютное большинство погибших защитников Керчи не были найдены и захоронены по законам военного времени. Враг уже был на подступах к Сим ферополю, где счастливо проживала наша семья, когда отец последним эшелоном успел эвакуировать нас, жену и двоих детей. Сам он ушел на фронт с только что сформированной дивизией для защиты Крыма. Под бомбежками в железнодорожном сос таве, а затем на пароме, пересекшем Керченский залив, наша семья, испы тав все муки ада эвакуированных бе женцев, проехав через весь Кавказ, все же достигла Баку. Здесь, в краю доброжелательных людей, мы и осели на время войны. Сразу же после осво бождения Крыма от фашистских захватчиков моя мама, Гнесса Мои севна Верховская, взяв старшую доч ку Софью, отправилась в Симферо поль. Я временно остался на попече нии дедушки и бабушки. Мама стре милась не столько вернуть себе свою квартиру, сколько выяснить на мес те какие то подробности гибели му жа. В глубине души она надеялась, что формулировка “пропал без вес ти” может оказаться ошибочной, и она чудом найдет своего Изю (в те

времена случалось и такое!). Кварти ру ей вернули, правда, полностью раз ворованную соседями. Она нашла да же свое пианино, ибо его невозможно было спрятать, но все остальные ве щи осели в других квартирах. При сутствие одинокого пианино посреди пустой квартиры, когда то запол ненной визгом детей, вечеринками с гостями, вальсами с мужем и сольны ми исполнениями ею арий из оперетт, усугубило психологический разлад в душе молодой женщины. К тому же, отсутствие элементарных жизнен но необходимых условий существова ния (электричества, воды, питания, школы, наконец, работы) в полураз рушенном городе негативно отража лось на перспективе жизни одинокой молодой женщины с двумя детьми. А главное, не давала покоя память об ушедшем на войну весельчаке Изе, без которого Гнессе не было жизни в старой квартире. Уже перед возвра щением в Баку она встретила соседа Федора, который призывался вместе с Изей и попал с ним не только в одну роту, но и в один... плен. В одном из боев, 12 мая 1942 года, они попали в плен. Фашисты, выстро ив пленных в шеренгу, потребовали “выйти вперед коммунистов и евре ев”. Они рассчитывали, и не ошиб лись, в приверженности идеям социа лизма первых и национальной гордос ти вторых. И потому и те и другие вышли из шеренги. В их числе был и мой отец. Коммунисты и евреи счи тались самые опасными врагами “Ве ликого рейха”. Их уничтожали тут же, ибо они уже признались в своем грехе являться таковыми. Уже по том фашисты сами выискивали ос тавшихся, не признавших себя ни те ми, ни другими. В этом им помогали документы при пленных, а иногда и другие интернированные, ненавидя щие и тех и других, а потому нашед ших путь лучшей доли в плену. Обна руженных ставили в тот же ряд смертников. Затем их повели за го род. О чем мог думать отец в эти считанные минуты. Ему было 35 лет возраст возмужания и осмысления, расцвета и становления. Все молча и напряженно шли на казнь. И хотя их осудили по разным приговорам, их объединяло одно они сражались за свою общую Родину. Умирать за идею не ново в этом мире. А вот умирать только за национальную принадлеж ность “привилегия”, уже многие века принадлежит только евреям. Неваж но, что многие из них давно забыли веру и стали атеистами, важно, что их облик носит семитские черты, и кровь у них другая иудейская. А это все ненавистно фашистам инквизи торам ХХ века. И сейчас иудеев ста нет меньше, хоть на одного двух, но меньше. Конечно, Изя думал о своей беспомощной жене, в 24 года стано вившейся вдовой. Он вспомнил проща ние на вокзале: последний “чмок” пер венца Софочки, веселые черные угольки непонимающих глазенок Мар ка и долгий любящий взгляд жены. Это видение согревало его все эти ме сяцы беспощадной войны. Но вот они пришли. Каждая из сторон к своей цели. Отец поднял поседевшую за эти минуты голову. Теперь уже черные во лосы едва пробивались через беспоря

дочную седину. Никогда не мог поду мать этот весельчак и оптимист, что умирать придется за веру, что смерть вернет его в еврейскую общи ну, общину его предков, его отца и ма тери. “Ну, что ж, вы уничтожаете меня, но я горд, что успел создать двух моих дорогих евреев, которые бу дут жить, которые ...” фашистский пулемет первой же очередью остано вил сердце отца. И вздрогнуло хилое тельце Марка, наследника Его рода, умиравшего по несколько раз в день. “Нет, я должен выкарабкаться, я должен выжить! Должен!” вошел код жизни в ещё несформированное мышление. “Обязан!” подтвердили с небес. И я, приговоренный несколькими бо лезнями к смерти, опухший от голо да, выжил! А папа Израиль вошел в бессмер тный список памяти погибших в Хо локост Теперь я знал, что мне необходимо сделать, находясь здесь, городе памяти моего отца! Я начал свой марш с воз ложения букета цветов к Пантеону Славы, в основании которого заложе ны 12 капсул со священной землей го родов героев и крепости героя Бреста. Далее мой путь лежал к главному па мятнику города, воздвигнутому на горе Митридат в честь павших воинов. По дъем на гору осуществляется с помо щью монументальной лестницы, состо ящей из 428 ступеней и построенной по проекту итальянского скульптора А. Дигби в 1833 40 гг. Чтобы уменьшить крутизну подъема, лестница берет свое начало с центра города. Каждый Праз дник Победы жители города соверша ют по ней ритуальное восхождение. Я посмотрел на вершину древней горы она упиралась куда то в поднебесье. Не зря когда то греки основали там акро поль Пантикапей поближе к Богам. Это восхождение заставляет задумать ся о многом. А мне было о чем и с кем поговорить по душам. Лестница плавно перешла в широкую аллею, ведущую к Обелиску Славы, одному из первых монументов страны, установленному в честь павших воинов за освобождение Керчи от фашистов. Трехгранная стела высотой 24 м с установленными на постаменте орудиями гордо возвыша ется над городом героем, олицетворяя символ города Керчи и непобедимый дух народов страны, поломавшей хре бет фашистской Германии. Я подошел к Вечному Огню и возложил венок всем отдавшим жизнь за благополучие своих отцов и матерей, братьев и сес тер, жен и детей. В своем благодарении отцу помянул и отца моего друга Нады ра Агаева, тоже погибшего здесь. Сильный ветер рвал пламя в разные стороны, но огонь не сдавался, ибо это был огонь наших спасенных сердец, в т.ч. и моего сердца.

ПОСЛЕСЛОВИЕ Едва переехав с семьёй на ПМЖ в Америку, я, наконец, сумел объединить память двух супругов в одном общем для всех нас месте. Сегодня на таблич ках мемориального стенда синагоги “Элмора Хибру” согреваются рядом две светлые точки: Изи и Гнессы. Марк Верховский

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

ÝÒÈ ËÞÄÈ ÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ÔÈÍÀÍÑÎÂÓÞ ÏÎÌÎÙÜ ÍÀØÅÉ ÃÀÇÅÒÅ

ÑÏÀÑÈÁÎ ÂÀÌ!

ÑÂÎÉ ÂÅËÈÊÎÄÓØÍÛÉ ÂÇÍÎÑ ÂÍÅÑËÈ:

ß, ______________________________________ õîòåë áû ïîääåðæàòü èçäàíèå ãàçåòû “Íîâûé ðóáåæ” (“New Frontier”) ñâîèì äåíåæíûì âçíîñîì, íå îáëàãàåìûì íàëîãàìè, â ñóììå:

Мы признательны Вам за участие в программе поддержки общинного Центра кавказских евреев

(Èç ýòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé, ñóììà âçíîñà íå óêàçûâàåòñÿ).

Абрамов Виталий Авшалумов Ханука Агабабаев Владимир Агабабаев Лазер Беньяминов Владимир Данилов Миши

Илизаров Ариель Ильхананов Дон Исаков Лев Мишиев Рамбом Мишиев Цви (Израиль)

Урилов Юна Ханукаев Владимир Шамаев Даниель Шаулов Алик Юсуфов Беник Якубов Альберт

Çíà÷èòåëüíûé âçíîñ âíåñ ßÊÓÁÎÂ ÞÐÈÊ (Ìîñêâà)

T $20

Âàøà ïîääåðæêà âíåñåò ïîñèëüíûé âêëàä â ïðîäîëæåíèå è ðàçâèòèå êóëüòóðíîé ïðîãðàììû, ïðîâîäèìîé îáùèííûì öåíòðîì.

ÁÎËÜØÎÅ ÂÀÌ ÑÏÀÑÈÁÎ ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÄÎÍÎÐÛ!

Просьба выписывать че и на имя: CCCJ Inc. или New Frontier и высылать по адрес 347 Ocean Pkwy., Brooklyn NY 11218

Îñíîâíîé ñïîíñîð - Ïðåçèäåíò áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà ÑÒÌÝÃÈ ÃÅÐÌÀÍ ÇÀÕÀÐÜßÅÂ

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íîáåðò Åâäàåâ Зам. гл. редактора Шемтов (Александр) Рахамимов Зам. гл. редактора Роберт Азарьев

ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ Âèêòîð Àáàåâ

Õàíà Ðàôàýëü

ßêîâ Àáðàìîâ

Áåíüÿìèí Øàëóìîâ

Ñåðãåé Âàéíøòåéí

Ðàøáèë Øàìàåâ

Ãåðìàí Çàõàðüÿåâ

Ìèðèàì Õåéëè

Èîñèô Ìèãèðîâ

Ëþáà Þñóôîâà

Öâè Ìèøèåâ

Ìàíàøèð ßêóáîâ

Eæåìåñÿ÷íàÿ Ãàçåòà Îáùèíû Ãîðñêèõ Åâðååâ ÑØÀ è Êàíàäû

T $___

Если Ваш адрес изменился, пожалуйста, напишите новый адрес на обороте и вышлите по указанному адресу.

НОВЫЙ РУБЕЖ Tel./Fax (718) 693 5902, E mail: newfront777@yahoo.com 347 Ocean Pkwy., Brooklyn NY 11218 Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùåíèÿ, ïðàâêè è êîððåêòóðû òåêñòîâ. Ìàòåðèàëû íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Materials published in “Noviy Rubezh” not necessarily reflect the views of the paper. “Noviy Rubezh” is not responsible for the content of advertising.

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Натанилу Давыдову в день Бар мицтвы Дорогой Натанил! Время стремительно уносит нас в будущее. В какое4то время мы прохо4 дим важные рубежи. Вот и сейчас у тебя наступила пора прощания с детс4 твом, несмотря на то, что нам при встрече с тобой, когда было еще далеко до Бармитства, ты показался уже зрелым и по взросло4 му сознательным челове4 ком. Теперь пришло время взять на себя обязаннос4 ти, освободив родителей о части забот, ибо твои ре4 шения приобретают черты осмысленных. Желаем пройти всю свою жизнь в удовольс4 твиях от: 4 познания жизни в творческом тру4 де и 4 органичного, здорового, физичес4 кого развития.

НАТАНИЛУ В ДЕНЬ БАРМИТСТВА 13 лет, как быстро время мчится Намек усов означил ярко след Ты подошел к событию "Бармитство" В глазах зажегся юношеский свет

IATA

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɤ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɝɪɭɡɨɜ ɁȺɉɑȺɋɌɂ, ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ, ɗɅȿɄɌɊɈɇɂɄȺ, ȼɂɌȺɆɂɇɕ, ɉɊɈȾɍɄɌɕ ɉɂɌȺɇɂə, ɋ/ɏ ɌȿɏɇɂɄȺ, ɈȾȿɀȾȺ, ɄɈCɆȿɌɂɄȺ ɉɈȾȽɈɌȺȼɅɂȼȺȿɆ ȼɋȿ ɇȿɈȻɏɈȾɂɆɕȿ ȾɈɄɍɆȿɇɌɕ ɂ ɋȿɊɌɂɎɂɄȺɌɕ ȾɅə ɌȺɆɈɀȿɇɇɈɃ ɈɑɂɋɌɄɂ ȽɊɍɁȺ

Ɉɬɩɪɚɜɤɢ Ⱥɷɪɨɮɥɨɬɨɦ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɪɚɫɰɟɧɤɚɦ ICL EXPRESS - ȺȽȿɇɌ ȺɗɊɈɎɅɈɌ ɄȺɊȽɈ ɉɈ ɈɌɉɊȺȼɄȺɆ ȽɊɍɁɈȼ

ȼ ɆɈɋɄȼɍ, ɋȺɇɄɌ-ɉȿɌȿɊȻɍɊȽ, ȻȺɄɍ, ɄȺɅɂɇɂɇȽɊȺȾ, ȼɈɅȽɈȽɊȺȾ, ɋɈɑɂ, ɇɈȼɈɋɂȻɂɊɋɄ, ȻȺɊɇȺɍɅ, ɉȿɊɆɖ, ɍɎɍ, ɋȺɆȺɊɍ, ɄɊȺɋɇɈȾȺɊ, ȺɋɌɊȺɏȺɇɖ ɂ ȼɈ ɆɇɈȽɂȿ ȾɊɍȽɂȿ ȽɈɊɈȾȺ ɉɈ ȼɋȿɆɍ ɆɂɊɍ

LUFTHANSA - AEROFLOT - DELTA -AEROSVIT TURKISH - KLM - AZAL - FINNAIR- SWISS А наше дело поддержать творенье По жизни много у тебя задач Идти чуть чуть быстрее поколенья На скоростях четвертых передач 13 лет, сверкающая дата Все знанья под замком, а труд к ним ключ Наш лозунг Натанил, он троекратный Трудись, будь счастлив и могуч Твои, дядя Ноберт и тётя Нелли Евдаевы

ÏÎÌÎÙÜ ÂÅÒÅÐÀÍÀÌ

ÍÎÂÀß ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎÌÎÙÈ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ È ÈÍÂÀËÈÄÎÂ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

Åâðåéñêèé Îáùèííûé Öåíòð SHOREFRONT Y â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ÕÈÀÑ è íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèåé Self-Help ïðåäëàãàþò èíâàëèäàì è ëèöàì ñòàðøå 65 ëåò áåñïëàòíóþ ïîìîùü â îôîðìëåíèè íàòóðàëèçàöèîííîé ïåòèöèè è ïîäãîòîâêå ê ñäà÷å ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî. Îïûòíûå ñïåöèàëèñòû ÕÈÀÑà, Åâðåéñêîãî Îáùèííîãî Öåíòðà ØÎÐÔÐÎÍÒ Y è îðãàíèçàöèè Self-Help ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ • äàäóò ïîäðîáíóþ êîíñóëüòàöèþ; • îôîðìÿò ïåòèöèþ î ïîëó÷åíèè ãðàæäàíñòâà; • ïîäãîòîâÿò ïðîñüáó îá îñâîáîæäåíèè îò îïëàòû ðàññìîòðåíèÿ âàøåé ïåòèöèè äëÿ òåõ, êòî èìååò íà ýòî ïðàâî; • åñëè âû ïðîñèòå îá îñâîáîæäåíèè îò íàòóðàëèçàöèîííîãî ýêçàìåíà, ïðîâåðÿò, ñîîòâåòñòâóåò ëè âàøà ìåäèöèíñêàÿ ñïðàâêà òðåáîâàíèÿì èììèãðàöèîííîé ñëóæáû; • íàïðàâÿò íà êóðñû ïî ïîäãîòîâêå ê ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî; • ïîäãîòîâÿò âàñ ê èíòåðâüþ â èììèãðàöèîííîé ñëóæáå.

ÑÏÅØÈÒÅ! Ïðîãðàììà áóäåò äåéñòâîâàòü îãðàíè÷åííîå âðåìÿ! ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÀÌ:

ÕÈÀÑ Øîðôðîíò Self-Help

Íîâûé Ðóáåæ

Ðèòà - (212) 613-1463 èëè Ýäèòà - (212) 613-1439 (718) 646-1444 Èäà - äîïîëíèò. 350 èëè Çèìà - 366 (718) 633-1300 Ïðîãðàììà ôèíàíñèðóåòñÿ àäìèíèñòðàöèåé øòàòà Íüþ-Éîðê

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ, ɦɨɬɨɰɢɤɥɨɜ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɢ ɦɨɪɟɦ ȾɅə ɋɉȿɐɂȺɅɖɇɕɏ ɄɅɂȿɇɌɈȼ ȾɈɋɌȺȼɂɆ ɗɅɂɌɇɕȿ ȺȼɌɈɆȺɒɂɇɕ ȼ ȿȼɊɈɉɍ, ɊɈɋɋɂɘ, ɍɄɊȺɂɇɍ, ȺɁȿɊȻȺɃȾɀȺɇ ɁȺ 72 ɑȺɋȺ

2307 Coney Island Ave Brooklyn, 11223 www.icl-express.com

Tel: 718-376-1023 Fax: 718-376-1073 info@icl-express.com

Íîâûé Ðóáåæ

ÀÏÐÅËÜ, 2008

¹58

ÀÏÐÅËÜ, 2008

Íîâûé Ðóáåæ