4 minute read
ASTROLOGÍA VINCULAR
Una oportunidad de llevar el autoconocimiento hacia el contacto respetuoso y consciente con todo lo que nos rodea en esta vida.
An opportunity to take self-knowledge to a respectful and conscious contact with everything around us in life.
Advertisement
El arte de interpretar las influencias energéticas de los cuerpos celestes sobre la Tierra ha sido desarrollado por diferentes civilizaciones antiguas durante miles de años en todo el mundo. Las interpretaciones que en un principio se usaban para predecir guerras, sequías y el futuro de los reyes, se fueron refinando con el correr del tiempo dejando de ser meramente predictivas para volverse una herramienta que hoy en día nos ayuda a entender los ciclos energéticos que afectan a toda la humanidad.
Actualmente, la Astrología es un lenguaje valorado por toda clase de personas, en especial por aquellas que buscan expandir su consciencia y alinearse con las influencias cósmicas.
La Astrología Vincular es una exploración que comencé a desarrollar día a día desde el año 2014, tanto desde mi propia experiencia personal con este lenguaje, como también acompañando a mis consultantes. Mi objetivo es brindar una guía que ayude a las personas a conocerse mejor y a estar en paz su esencia única, y al mismo tiempo comprenderse dentro de un entramado mayor al que cada uno de nosotros corresponde energéticamente.
The art of interpreting the energetic influences of the celestial bodies on Earth has been developed by different ancient civilizations for thousands of years around the world. The interpretations that once forecasted wars, droughts and the future of kings got refined over time, and from being purely predictive, they became a tool that helps us understand the energetic cycles that affect all human beings.
Today, Astrology is a language valued by people from all walks of life, especially those who want to expand their awareness and align with cosmic influences.
Binding Astrology is an exploration I began to develop every day since 2014, both through my own experience with this language and by walking the path with my pupils. My goal is to provide a guide that leads people to a better knowledge of themselves, which may help find peace in their unique essence, and at the same time, understand themselves within the larger framework each person energetically corresponds to.
La Astrología me llevó a saberme parte de sistemas mayores, y a entender que cada decisión cotidiana, incluso la forma en la que me percibo y valoro a mí misma, tiene un impacto en mi forma de relacionarme con todo lo que me rodea. Es un lenguaje que puedo asegurar me cambió la vida para bien, mi anhelo es que todas las personas exploren este saber.
Entender los ciclos en los que los Astros danzan en el cosmos nos puede ayudar a entender los propios, sean amorosos, profesionales, emocionales, económicos y mucho más, y a través de ellos quizá logremos comprender y empatizar mejor con los de quienes nos rodean.
Una forma de acercarnos al conocimiento de nuestras influencias energéticas individuales es el estudio de nuestra Carta Natal, que si exploramos a conciencia y profundidad, suele revelar aspectos que generan una oportunidad de resignificar nuestra historia de vida.
La Astrología, como muchas otras disciplinas filosóficas, terapéuticas o espirituales, puede ayudarte a ser tan amoroso con tu mundo exterior como eres capaz de serlo con tu mundo interior. Y eso es lo que percibo, magnetiza más a quienes se acercan a este saber.
Astrology allowed me to realize that I am part of a greater system and to understand every daily decision and even my perception of myself and how I value myself have an impact on the way I relate to everything around me. This language helped me to change my life for good, and it is my yearning that every single person can explore this knowledge.
Understanding the cycles in which the stars dance in the cosmos can help us to understand our own, being that love, professional, emotional, economic, and so on, and through them, perhaps we get to comprehend and empathize with the people around us.
One way to learn about our individual energetic influences is the study of our birth chart. If explored thoroughly and deeply, it can reveal aspects that generate an opportunity to give a new meaning to our life history.
As with many other philosophical, therapeutic, or spiritual disciplines, astrology can help you to become as loving with the external world as you are with your inner world. My perception is that it magnetizes those who approach this knowledge.
BY GABRIELA PAULUCCI