Nr. 11
•
Torsdag 9. november 1995
•
Årgang 31
•
Løssalgspris 5,-
Arbeid Man ser ham ofte i "Henne" og andre kulørte magasiner. Lurer du også på hva Rolf Skår egentlig har som levebrød? Og hva med de andre som er uteksaminerte fra NHH de senere årene. Vi har sett nærmere på noen studentskjebner.
Side 8
Kunst Mye kan gjøres for å forskjønne NHH. Les vår liste over arkitektoriske høydepunkter her på skolen, og bli grepet av ubehaget i arkitekturen.
Side 12-13
Mot utmeldelse? UKA Det blir sagt at UKEN ved NHH er lillebror i forhold til UKA i Trondhjem. Når det gjelder størrelse har nok en slik påstand gyldighet, men studentene i Bergen er mye bedre på revysiden. Stor reportasje fra harry-land på
Side 18-19
Krefter i NHHS ønsker å melde studentene ut av Norsk Studentunion - NSU. Hovedarkitekten bak det forslaget som Foreningsmøtet skal ta stilling til er Hans Peter Gjefle og Jørgen Christiansen. Gjefle sitter i dag som NHHS representant i Arbeidsutvalget i NSU. Han mener det er på tide med en avklaring av hva vi ønsker med vårt medlemsskap i studentunionen. Side 3
2
Torsdag 9. november 1995
Kunsten å foreta et valg
#C7 S llIllet'n
Dødelig Underholdning
dreier seg om det forestående val D ette get i NHHS. Det finnes viktigere valg her i ikke
livet.
P
å De Franske Antiller i Stillehavet har den franske stat valgt å prøve ut sine atomstridshoder. Dette har medført at Frankrike har fått nær sagt en samlet verdensopinion mot seg, og med på dette hylekoret henger også vi her i Norge. ette bringer uvilkårlig tankene tilbake til D den foku s som det for en tid tilbake ble satt på norsk fangst av vågehval. Nær sagt en samlet norsk opinion valgte dengang å tro på det tallmaterialet som ble fremlagt. For en urett som ble oss til del når utlendingene valgte å kalle vårt tallmateriale for propaganda, og dertil boikottet norske produkter. Det er i sannhet en urettferdig verden vi lever i.
S
lik føles det nok også fra fransk side. Når det gjelder deres atomtester i Stillehavet, så er vi av den oppfatning at verdensopinionen har valgt å se bort fra en del interessante aspekter. Den tidligere -franske kolonien, Algerie herjes for tiden aven borgerkrigslignede tilstand. Denne konflikten kan om den får utvikle seg videre utgjøre en alvorlig trussel mot den poltiske stabilitet i Frankrike, samt sende ringvirkninger til hele Europa. En slik vinkling på saken omkring atomprøvesprengningene har det til nå ikke vært særlig gehør for. ikke at Algerie-konflikten legitime V rerpåstår Frankrikes handlinger på Antillene. At i
franskmennene derimot føler et behov for å holde situasjonen i Algerie i sjakk har vi forståelse for. Men i samme åndedrag bør en spørre seg om det å vise muskler militært er den riktige måten å oppnå dette på? i fi nner det interessant at vi her i Norge har V valgt å se bort fra hele denne problematikken når det nå er blitt politisk korrekt å boikotte franske viner, og alt annet som har med Frankrike å gjøre.
I
disse valgtider finner vi det således legitimt å spørre: er det hjertet eller hjernen som bør avgjøre våre valg?
Lønn vs. innsats ristin Sandereid, leder i Norsk Studentu K nion - Bergen, og kjent radikaler og sosialist, uttalte på Foreningsmøtet i NHHS den 2. november at et tillitsverv i Arbeidsutvalget til NSU vil bli kompensert med kr. 30000,-. For denne summen må en da påregne å være beskjeftiget tilsvarende halv tid i et helt år. ette i seg selv har vi ingen spørsmål ved, D men det faktum at Kristin Sandereid mottar over det fire-dobbelte pr. år i lønn/kompensasjon finner vi interessant. nkel matematikk skulle således tilsi en gjenE nomsnittlig arbeidsuke for NSU-lederen på i overkant av 75 timer. Kan dette være litt av årsaken til det manglende engasjementet for NSU? Eller finnes det også i denne organisasjonen en arbeidstidslov for Dronning Salomo, og en for Jørgen Hattemaker?
Ikke noe annet har hatt så stor innflytelse på våre liv. Ikke noe annet blir i så stor grad diskutert på arbeid eller i fritid. Ikke på noe annet bruker vi så mye tid som på fjernsynet. Fjernsyn er i sin natur underholdning Uamfør Neil Postman). Med den vekt på estetikk, lyd (musikk), kortsiktig retorikk og opptreden som fjernsynet medfører er det i sin grunn basert på underholdningsverdi , for å skape interesse eller nysgjerrighet hos seeren. I den grad dette er kjent av seeren kan ikke dette klassifiseres som uakseptabelt. I de senere år har vi derimot møtt en ny type programmer, og en helt annen holdning i pressen. I flere tilfeller retter man seg i sterkere grad etter mer enn nysgjerrighet og grafsing i private anliggender, enn at det dekker et "samfunnsmessig behov" . En rekke saker i Pressens Faglige Utvalg (PFU) understreker dette. Hvorfo r i all verden var det nødvendig å offentliggjøre navnet på en siktet i en straffesak som den såkalte "Landåssaken"? Vi har sett en stadig økning i slike graverende saker. Men det er ikke bare på dette området det foregår en skremmende utvikling. Det har også vært en stadig tilgang på nye kategorier av programmer. Først av alt har vi fått katastrofeprogrammene. Ideen kan for
eksempel være som følger: Man setter et kamerateam i baksetet aven politibil, og lar dette følge politifolkene rundt i samfunnets elendighet. Eller det kan være at man rett og slett monterer kameraer i ankomsthallen på et akuttmottak. Det finnes faktisk en egen fjernsynskanal i USA som sender kontinuerlig fra et akuttmottak. Man formidler rett og slett andre menneskers lidelse og elendighet. Slik gjør man problemer, virkeligheten og livet selv til underholdning. En form for infam, nærmest morbid form . for underholdning. For en tid tilbake ble en mann i Vestfold ilagt en kraftig bot. Hva mannen ble bøtelagt for? Han hadde unnlatt å hjelpe til med livreddende førstehjelp etter en bilulykke. J stedet hadde han videofilmet det hele. Så langt er vi altså komm et at man istedet for å hjelpe andre, gri per etter videokamerat for å gi verden flere katastrofebilder. At dette kan ha noen slags samfunnsinteresse er svært vanskelig å se. Det synes snarere som en slags offentlig grafsing i den enkeltes, og oftes den uskyldiges privatliv. Det bør være et tankekors for dagens ungdom at egoistisk grådighet og grafsing er i ferd med å bli grun nfundamentet i mediene. Det offentliges nysjerrighet krysser nå de personlige, moralske grenser.
Thomas Frantsvold
~~
[tenkeboksen
Vivere est militante Eksamen nærmer seg, og jeg benytter anledningen til å lese en god bok som bestefar lot stå igjen i bokhylla på hytta på fjell et. "Levende Latin" er den fristende tittelen på den fremdeles høyaktuelle boken som ble utgitt i OL-året 1952. Å lese boken er vel en av de aller beste stimuli for videre lesing av Bed.Anal. og rettslære - trodde jeg ... -Tenke seg at i Sveits har man fem år obligatorisk med dette språket som ingen lengre snakker (så vidt jeg vet) , var det siste jeg tenkte før boken slukte meg. For dem som synes "skål " begynner å bli et noe slitt uttrykk vi l jeg anbefale folk i våre akademiske kretser å heller si "nune est bibendum" . Da heves glassene hØyt over proletarenes lavpanner, mens vi andre vet at "nå skal det drikkes". Eller tenke seg alle de som så feilaktig, men i god tro, sier "a
dundas" når noe går skitt uten å vite at det er riv ruskende galt. Det heter "ad Undas", godtfolk, og betyr "til bølgene tapt" med den overførte betydning utsangnet kan beskrive. Slik er det også med "Jaeta est alea", som betyr "terningen (eller rettere: loddet) er kastet". Det var det Cæear sa da han marsjerte over Rubieon på vei mot Rom . Da var det ingen vei tilbake. Slik som nå når fristen for avmelding er gått ut og eksamene står i kø for å stjele din tid og drepe ditt overskudd. I ventetiden kan du , mens du kjemper mot uforståelige formler og uleste sider, viske sti lle og bekreftende inni deg: "vivere est militante!" - "livet er en kamp"!
Henrik Stub Aune Helleveien 30 Intern: 208 5035 Bergen-Sandviken Fax: 5595 11 21 Telefon: 55 25 80 07 e-mai!: stCbulle @debet.nhh.no
Ansvarlig redaktør: Ketil Jørgense n Redaktører: Tom E. Jensen Helge A. Nordahl
Li v Raaul11 Thomas Fransvold Joac him Wingerei Jarl e Veierød
Redaksjonsse kretær Jon I. Olsen
Fotografer: Jan Sølve Borlaug Martin NagelI Bo Vivike
Journalister: Henrik Stub Aune
Freelance: Lotte Knudsen
Christine Akselsen
Bjarte Sol heim Arne Magnus Ri se Morten Kompen Tor Arne Øvrebø Guro Stcine Marianne Han sen Øystein Sjølie Pcr Chr. Wollebæk Monica P. Pamer As le Skredderberget
Opplag: 2000
Inte rne: 1/4 side - kr. 400.1/2 side - kr. 600.III side - kr. 1000.-
Annonsep riser: Eksterne: 1/4 side· kr. 1500.1/2 side - kr. 2500.III side - kr. -l000.-
Layout: Grafisk Senter NHH S Borger Magnu ssen Lars Endre Gimmestad Espen Larsen
Øko: In gv ild Skarestad
Fotosats: Grafisk Forum AlS
Trykk: Med iatrykk AlS Bulle kommer ut annenhver torsdag. Frist for innlevering av storf er mandagen før kl . 1700. Stoff leveres på diskett.
Torsdag 9. noivember 1995
3
NI II IS ut av Studentunionen De to NHH-studentene Jørgen Christiansen og Hans Peter Gjefle vil fremme forslag på neste Foreningsmøte om å melde NHHS ut av NSU. Formålet er å få studentene til å engasjere seg i studentpolitikken. Av Thomas Frantsvold På førstkommende FM vil altså de to studentene fremme forslage t: "Studentene ved Norges Handels-
høyskole. meldes ut av Norsk Studentunion". - Dette betyr en utmelding av lærestedet, sier Hans Peter Gjefle . Han presiserer videre at en eventuell utmeldelse ikke vil få noen ko nsekvenser for vårt forhold til Studentparlamentet og Studentsamskipnaden (SiB).
Ikke interesse Som Bulle tidligere har meldt er interessen og oppslutningen om NSU svært dårlig blant studentene på NHH. - Vi har over lengre tid merket oss at NHH-studentene ikke er politisk interesserte. Er vi ikke aktive, og mener at NSU ikke representerer vårt syn må konsekvensen bli at vi melder oss ut, sier Gjefle. Gjefle sitter som dagens NHH-representant i Arbeidsutvalget i NSU.
Ikke overbevist Gjefle er ikke overbevist om at utmelding nødvendigvis er den riktige løsningen. - NHH-studentene må våkne opp og se hva NSU gjør for dem. De er studentenes representanter, og uttaler seg på vegne av studentene. Dette mister vi dersom vi går ut, sier han . Han er likevel klar over at få studenter ved NHH deler politisk ståHans Peter Gjejle ønsker større bevisstgjøring omkring NHHsludentenesforhold til NSU.
Varierende engasjement også blant dem som er valgt til parlamentet
Faro: fvtARrNNtæ..L sted med studentpolitikerne i NSU.
Støtter forslaget Asle Skredderberget, som tidligere har sittet som NHHSs representant i Arbeidsutvalget til NSU, er enig med de to forslagsstillerne. - Jeg støtter forslaget. Endel av de sakene og de resolusjonene NSU har tatt opp viser at de ikke har særlig kontakt med store deler av
studentmassen, sier han . - Gj ennom useriøse vedtak og litt håpløse prioriteringer har NSU spilt seg ut over sidelinje n, sier Skredderberget.
Foreningsmøtet I retningslinjene for ut- og innmelding i NSU, heter det blant annet at valg skal fo retas ved allmøtevalg. Det skal innkalles med tre ukers
varsel. Ved NHH vil allmøte bli avholdt ved Foreningsmøtet 30. november. I reglene fra NSU heter det også at det må avholdes to allmøter, over to påfølgende semestre, for at utmelding skal være gyldig. Det vil derfor bli avholdt en ny avstemning på det første Foreningsmøtet våren 1996, dersom det blir flertall for utmeldelse på det første allmøtet.
Marsjerer for fred De russiske soldatmødrene kunne lørdag motta en velfortjent Rafto-pris. Prisutdelingen fant sted på Den Nationale Scene og ble etterfulgt av fakkeltog og appell på Torgalmenningen. Av Helge A Nordahl Som representanter for Komiteen for Soldatmødre i Russland kunne Tatjana Jurevna Znatsjkova og Galina Sjevruk motta den niende Rafto-prisen . I tillegg til selve prisutdelingen hadde Raftokomiteen lagt opp et kulturelt program, som seg hør og bør på Den Nationale Scene. Derfor fant vi også tradisjonell finkultur som klaverspill og diktopplesing, og Jan Henrik Kayser avsluttet med Sæveruds "Kjempeviseslåtten" .
Appell til Vesten Den russiske menneskerettighets-
De russiske soldatmødrene marsj erer utrettelig for fred og menneskerettigheteriRussland FOTO: RAFro-STlFTE..SEN
forkjemperen Viktor Kogan-Jasnyj holdt Rafto-foredraget på NHH i forkant av prisutdelingen. Han kunne fortelle om like alvorlige brudd på menneskerettighetene i dag som under kommunistregimet. Dette opplevde han selv da han ble angrepet av maskerte menn for bare en uke siden. - Forskjellen er at Russland i dag er ute av foku s for Vesten. Media
er ikke så interessert lenger. Den sosiale situasjonen i Russland er imidlertid fortsatt alvorlig . Kogan-Jasnyj forteller at Russland i dag har 5% rike, men over 50% ekstremt fattige.
Moskva har skylda Menneskerettighetsforkjemperen behandlet også situasjonen i Tsjetsjenia.
Raftoprisen har nok en gang fått mye medieomtale.
- Krigen i Tsjetsjenia er den mest voldelige hendelsen i vår region siste år, og har større historisk betydning enn krigen i Bosnia. Skylden la Kogan-Jasnyj på krefter i Moskva som lager "krig for krigens skyld".
Etter forelesningen ble det debatt om situasjonen i Kaukasus, dyktig ledet av TV2s Siri Lill Mannes. Marit Christensen var den mest markerte debattanten og ga russerne skylden for konfliktene i området.
4
#C7B"'le~l,,,
Torsdag 9. november 1995
Reaksjon fra BI:
allhard kriti Departementet gjør nå helomvending i spørsmålet om Master of Management-graden. Etter hardt press fr a BI vil departementet gå igjennom saken på nytt. Saken legges frem for annen gang i Statsråd fredag 10 november. Av Thomas Frantsvold Departementet tar nå opp igjen saken om Master of Management-graden. Etter at Bulle sist nummer meldte om at BI ikke får bruke denne graden har nå BI lobbet iherdig overfor departementet. I et brev til departementet sier BI blant annet: "Som den nyskapende instituasjon stenges BI med et pennestrøk ute fra markedet med bakgrun n av "sakkyndige" uttalelser fra kopierende og konkurrerende institusjoner." BI retter i brevet, datert 26. oktober i år, sterk kritikk mot måten saken er behandlet på. "Saksbehandlingen er sterkt kri tikkverdig og vedtaket
er svakt begrunnet. Som du sikkert skjønner (Statsråd Hernes. red.anm.) må vi om nødvendig angripe vedtaket med de midler som står til vår rådighet."
NHH inhabil Det er blant annet NTH og NHHs roller som vurderende instans BI er opprørt over. "Det sier seg selv at den kvalitetskontroll våre konkurrenter foretar ikke har den nødvendige upartiskhet, og at hverken BI eller samfunnet forøvrig kan ha tillit til en slik fremgangsmåte", heter det videre i den omtalte rapporten. "BIs konklusjon er at oversendelse av BIs Master of Management søknad til våre konkurrenter i Trondheim og Bergen bryter med tidligere forvaltningspraksis, og strider mot god forvaltningsskikk."
30 millioner BI innrømmer selv i brevet til departementet at vedtaket vil få store konsekvenser. "Vedtaket innebærer at et sentralt element i BIs strategi må revurderes,(.... ) Master of Management svarer inneværende år for drøyt 30 millioner kroner i inntekter, og gir et vesentlig økonomisk bidrag til BI stiftelsen. Bl er dessuten kritiske til NHHs Master of Management-søknad. "Søknader og studieplaner fra NTH
og NHH er tynt dokumentert og sprikende i sine forslag."
Trusler BI kommer med utilslørte trusler i sitt brev til departementet. "Vi kan
Rektor på BI, Leif Frode OlUlrheim, gir hard kritikk av Departementet og NHH. FoIo: El.1.iEPmv
ikke akseptere en lang saksbehandling. Hvis BI ikke har fått skriftlig eller muntlig underretning om even-
tueIle initiativ fra din side innen dette tidspunkt må vi som nevnt forfølge saken pl egen Mnd" .
Komite nedlagt
Pass på sykkelen!
I vårsemesteret fikk en gruppe på fem studenter mandat til å se på NHHS' fremtidige forhold til Studentsamskipnaden i Bergen (SiB). Manglende enga sjement fra medstudenter og kjernestyret har fått dem til å gi opp.
Bølgen av sykkeltyverier har også nådd NHH. Ann Kristin Dahl Johansen ble selv frastjålet sin to uker gamle sykkel, og advarer a nd re m ot langfingrede "gjester"
Av Henrik Stub Aune På vårens siste Foreningsmøte (FM) ble det vedtatt å sette ned en komite med det mandat å vurdere NHHSs fre mtidige tilknytning til SiB. Arbeidet ble initiert og ledet av Petter Karal, og arbeidsgruppen bestod av fem personer. Når en nå gir opp det å gi studentene et reellt alternativ til SiB har dette flere årsaker. For det første så er kriteriene som skal oppfylles for å få en eventuell ut meldi ng godkjent på departementsnivå meget vanskelige å
gjennomføre. I følge Norges Lover må en utmelding bekreftes gjennom to valg ved det aktuelle lærestedet. På hvert av di sse må over to tredjedeler av alle registrerte studenter ved skolen stemme. Avstemningene må i tillegg fi nne sted over to studieår. I praksis ville dette bety at nær samtlige av studentene som daglig er på skolen må avlegge stemme siden mange av skolens knapt 2500 registrerte studenter enten er i utlandet eller studerer hjemme. - I praksis ville et "nei" til fortsatt medlemskap vært vanskelig å oppnå, men ikke umulig, uttaler Petter Kara!. Han presiserer at det var det lunkne engasjementet blant medstudentene som til syvende og sist gjorde at arbeidet nå blir lagt ned. Dessuten ville arbeidet kreve veldig mye innsats av komiteen i og med at de var forventet å legge frem et alternativ til SiB. En rekke ubesvarte spØrsmål måtte det også finnes en løsning på før man kunne regne med at en sku lle kunne ta en avgjørelse. - Det finnes per dags dato ingen som er vill ige til å ofre så mye tid som det kreves for å utrede en eventuell utmeldel se, avslutter Karal med beklagelse.
Av Helge A Nordahl - Jeg trodde det var sikkert når jeg låste fast rammen, forklarer Ann Kristi n som mistet sykkelen mellom åtte og ti om formiddagen. - Ved siden av lå en annen klippet lås, så her er det profesjonelle tyver som har vært på ferde. Besøk på Bergen Politikammer ga heller ikke mye trøst, for dem er det som å finne igjen nålen i høystakken.
Kolossalt problem - Det har aldri vært stjålet så mye sykler som denne høsten, forteller Ottar Vassenden ved Bergen Politikammer. Bare en brøkdel av sykkeltyveriene
blir noen gang oppklart - Det er ikke mye politiet kan gjøre. Vi kan bare registere tyveriene. Vassenden forklarer videre at alle bør notere seg rammenummeret på sykkelen. Dette gir politiet mulighet til å fi nne tilbake til eieren når de kommer over tyvegods .
Nye stativer? En løsning på NHH-problemet kan være nye sykkelstativer på Merino-siden av Høyblokken. - Dette vil gjøre syklene vanskeligere tilgjengelige for folk som ikke er lokalkjent på skolen, mener Ann Kristin. Syklene vil da stå mer beskyttet fordi studenter og ansatte passerer hele tiden. - En så "fin" skole som NHH burde ta seg råd til å investere i noe som studentene virkelig vil sette pris på. Driftsleder Kåre Leknes forteller at det eksisterer planer om et bedre sykkelstativ, men fortsatt i nærheten av parkeringsplassen. - Men plassering på sjøsiden kan være en god ide som vi vil vurdere. Spørsmålet er som alltid hva økonomien tillater.
Torsdag 9. noivember 1995
5
2 kvarter er nok De to NHH -studentene Cecilie Lindgren og Tormod Høiby gir seg etter ett semester K varterst y re~. Tidligere rykter om mistillit og full skjæring er sterkt overdrevet. Av Tom Jensen - Cecilie skulle gått av uansett, sier Tormod Høiby, økonomiansvarlig i Kvarterstyret. For meg er det stort sett mangel på motivasjon som er avgjørende for at jeg trekker meg. Det er en annen organisasjonskultur på Kvarteret enn i NHHS, og det er litt mye negative vibrasjoner ute og går. Alle interessegruppene har hatt litt problemer med å tenke helhetlig for Kvarteret, og det har eksistert endel opportunisme i oppstartingsfasen, sier Tormod.
Mistillit Ryktene som har svirret i studentrnediene den siste tiden om mistillit til Kvarterstyret er sterkt overdrevet. Saken har sin bakgrunn i et brev skrevet til Kvarterstyret med tittelen "Konstruktiv problemløsning". Dette brevet var ikke ment for mediene i det hele tatt, og ble urettmessig trykket i Studvest. Avsenderne, seks fremtredende personer i Kvartermiljøet, reagerte sterkt på blesten omkring brevet. -Dette ble en storm i ett vannglass, presiserer Høiby. Brevet var ment som konstruktiv kritikk og ikke mistillit til Kvarterstyret som sådan.
Overoptimistisk budsjett Det har vist seg at Kvarteret har problemer med å nå budsjettet, som ble vedtatt på Generalforsamlingen i våres. -Det kan se ut som om budsjettet bommer med 3 millioner omsetningsmessig, sier HØiby. Pr. nå har vi en stipulert omsetning på ca. 8 millioner, og resu ltatet vil ligge på rundt 100 000 kroner. Det første driftsåret har Kvarterer naturlig nok hatt endel uforutsigbare investeri nger. De forskjellige undergruppene har fått endel utstyr, og samtidig har det vært investeringer for rundt 4,5 millioner. Av rene drifts kostnader er det lønn til kokk, driftsansvarlig og såkalte kvartermestere som trer frem som signifikante. - Vi har kun inntjening på ølsalget,
og således er vi desto mer avhengig av hØY omsetning. Vi har dog klart å inkorporere en mer kostnadsbevisst holdning blant brukerorganisasjonene, sier HØiby. Man bør også stille seg spørsmålet om profi tt er det primære for en organisasjon som Kvarteret, vi lar jo brukerne bruke Kvarteret gratis, noe som lett glemmes når regnskapet legges frem, sier han.
God avtale for UKEN Den nylig inngåtte avtalen mellom UKEN og Kvarteret, kan vise seg meget lukrativ for UKEN. - Avtalen gir UKEN 10% av all omsetning på Kvarteret under UKEN, og er beregnet utfra en antatt omsetning på I million . Det er en gunstig avtale både for Kvarteret og UKEN. For oss representerer variabiliteten i komponenten en reduksjon av risiko, samtidig som en høyere omsetning kommer begge til gode. Dette er jo ment å være betaling for fellesmarkedsføringen , og bruk av UKE-navnet, så implikasjonene er greie nok, fortsetter HØiby. .
Ingen fra NHH Når det nå til helgen skal velges nye medlemmer inn i Kvarterstyret, er det ingen NHH' ere som stiller til valg. - Utover det er det dog god respons. Vi har seks søkere til 4 stillinger, deriblant 2 til ledervervet, presiserer Høiby.
Tormod HØiby gir seg med økonomi for å ofre seg for skolefritidsordningen.
Han vil ikke være med på at en stilting i Kvarteret er bortkastet tid. - Det hele må tuftes på interesse, og i forhold til når vi begynte her, har det vært voldsomme fremskritt både rent driftsmessig og organisasjonelt. Selv om jeg har brukt rundt 20 timer i uken på vervet her, vil jeg ikke nøle med å anbefale fo lk som har interesse for
Kvarteret å stille opp. - Uansett engasjement bør man iallfall stille opp på Generalforsamlingen, lørdag 11. november, og avgi stemme. Kvarteret er kommet for å bli, og jeg er veldig spent på hvor det er om en 5 års tid, avslutter den avtroppende økonomiansvarlig i Kvarteret, Tormod Høiby.
NHH-champions kåret SBTs internturnering i' bedriftledelse ble avsluttet lørdag 28. oktober. "lfNHHssv - laget fra NHH som skal vinne "- gjorde nettopp det. Samm en m ed "GFT, G utta fra Teu to burgerskogen" går "IfNHHssv" videre til en av de tre norske semifinalene.
Av Liv Raaum Det var sykler og roUerblades sOm skulle selges - til å begynne med bare i Norge og Nederland (Nor og Ned), men etter hvert også i England. Her kunne satses"på pris, kvalitet, markedsføring og personalpolitikk. Det gjaldt selvsagt Hinne den optimale avveiningen mellom de ulike komponen!ene,noe som for enkelte (bl.a. undertegnede og hennes lagkamerater) viste seg å være vanskelig å få til i praksis.
Måtte helst regne litt... Noen lag hadde utarbeidet avenserte datamodeller, mens andre tok det hele mer på skjønn. Det viste seg at de førstnevnte kom best ut av det. Det ble gjort blemmer både på den ene og den andre fronten, med Quantums samlede underskudd på 500 millioner som skrekke eksempel på en lite gjennomtenkt strategi. Vinnerlaget derimot, tenkte langsiktig og seiret på "stø kurs". . Det bør nevnes at Team Tom, laget som vant internturneringen ifjor og kom helt til den nordiske finalen, . . båre klarte en fjerdeplass i år. Dette insinuerer at "IfNHHssv" og GTS ka~ komme til å gjøre det veldig
sterkt fremover. Av de tilsammen 28 lagene som kommer til semifinalen, kommer ti lag videre til den norske finalen, og av disse går to til den nordiske finalen i Helsinki.
Leke sjef Det var ti påmeldte lag til internturneringen - med andre ord ikke den helt store interessen blant studentene. Det var synd, for SBT sto for et bra arrangement, og spillet var både lærerikt, samarbeidsfremmende og gøyalt. Hundre kro- . ner koster det deg å få lov til å leke sjef et par uker, uten å måtte risikere å bli plaget av utålmodige kreditorer eller en illsint kemner.
"\1
KILROY travels Reiser før ungdøm ø studenter 0510
~~~j:.S~~ttkra~s~~urer Universitetssentret Bergen
Studentsentret
Tif: 22 42 Ol 20 Tif: 22 42 78 50 Tif: 22 85 32 40 Tif: 55 32 64 00
St avanger Breigata 11
Tit: 51 895550 Tr ondheim
Jomfrugata l
Tif: 73 50 22 90
Lørdagsåpent i Nedre Slottsgt Stavanger og Tron dheim .
Av Morten Kompen "Det er vanskelig å bli lykkelig, sats derfor heller på å bli kjemperik." Under fanen av et av fina nsgruppens slagord har børsspi ll et pågått siden de n 2. oktober. Den heldige og dyktige vinner mottar i
disse dager . getur for to 1:''''1''';? '5~, \Z':J';'~t\t::KI Spillet har autentisk datasi mulering av markedet. Spillerne ku nne seg med 100000 fiktive den norske børs. Som ventet ... . konkurransen dominert av medlem~ mer fra børsgruppen og arrangørene
Ser man på resultatlisten etter ferdig konkurranse kan en konstatere at både gevinster og tap nådde anseelige beløp. Dette henger sammen med den risikoen en må ta for å nå opp i en konkurranse som denne.
Best av alle ble Håvard Framnes med en imponerende total gevinst på kr. 123786, og han kan se frem til et besøk i Englands hovedstad. På de nærmeste plassene fulg te Trond Fløistad og Morten Clementsen som mottar abonnementer på Kapital for innsatsen.
6
#C7ø..."et.,.
Torsdag 9. november 1995
Valg9SNHHS
5 NHHS - det er du som beste Symposiet Styret i Næringslivssymposiet Som eneste alternativ til Symposiestyret 97, stiller Knut Arne Alsaker med følgesvenner. Godt forberedt og med motivasjonen på topp, går de seks for å lage et Næringslivsymposium som skal bli enda bedre enn årets "Imparati ves of Change". - Symposiet er inne i en stigende trend. Vi ser det ikke som noen ulempe, men snarere som en utfordring at Symposiet 95 var såpass bra, sier Knut Arne Alsaker (III kull), som stiller som leder.
Konkret og aktuelt Lederkandidaten synes det er vanskelig å si noe om program eller tema foreløpig. - Vi må først ut å snakke med næringslivet og finne ut hva de er opptatt av, for slik å få kjennskap til aktuelle problemstillinger. Temaet må være så konkret som mulig, slik at deltakerne kan vende tilbake til sine respektive bedrifter med en følelese av at de virkelig har lært noe. Samtidig må det ikke bli så snevert at det bare blir interessant for enkelte næringer, påpeker Knut Arne. - En utfordring er at temaet skal være dagsaktuelt når arrangementet går av stabelen, men må bestemmes kanskje et år i forveien. Maksimal nytte Med hensyn til mål og visjoner, har lederkandidaten følgende å si: - Vi vil lage et Næringslivssymposium som gir deltakerne maksimal nytte, både faglig og sosialt. Siden Symposiet er en av Studentforeningens viktigste inntektskilder, vil et stort overskudd være et viktig delmål. Overskuddet vil dessuten være et resultat av antall deltakere, som igjen vil si mye om det konsepwt vi velger å gå inn for. Førsteprioritet Knut Arne Alsaker er overbevist om at det er en bra gjeng han har samlet sammen. Alternativet har vært fulltallig i fire uker, så de seks har fått tid til å bli ordentlig kjent og forberede seg til det som venter dem. Foruten lederkandidaten stiller Jan-Erlend Lilleås (Il kull) som medieansvarlig, Hege Haugen (I kull) som markedsansvarlig, Håvard Jørgensen (III kull) som programansvarlig, Janniche Engum (I kull) som arrangementsansvarlig og Roar Hernes (Il kull) som økonomiansvarlig. - Stillingene vi går til valg for, tilsvarer våre interesser, og vi er veldig moti verte til å ta fatt på arbeidet. Symposiet vil ha fø rsteprioritet hos alle fra dag en. Fire av oss var med i arrangementet av Symposiet 95 , noe som gir oss en viss tyngde, sier Knut Arne, som gleder seg både til valgutspørring og valgshow. - Vi kommer til å være så utsatt for andre personer at det ikke nytter å være redd for å vise seg fram litt, mener lederkandidaten.
Ansvarlig fo r valgsidene: Henrik Stub Aune
Torsdag 9. noivembe r 1995
sm Styrerepresentant i Studentsamskipnaden i Bergen Kandidat 1:
./
Hytteutvalget
Kandidat 2:
Ketil Jørgensen
Lars Konrad Andreassen
- Det er viktig at vi også i fortsettelsen klarer å holde Studentskipnaden som organisasjon under press, sier Ketil Jørgensen. Han sikter til SiB-ko mi teen som FM satt ned i vår, og den positive tilbakemeldingen dette initiativet fikk sentralt i SiE.
Studentskipnaden har i høst hatt en strategidebatt der de nok en gang har fremsatt at SiB er til for studente nes del og de skal derfor stå i sentrum . Lars Konrad vi l med sitt kandidatur jobbe for at dette ikke bare blir en floskel. Av og til virker det som om de ansattes velferd er vel så viktig ,og kanskje viktigere, sier Lars Konrad Andreassen til Bulle. Lars Konrad har tro på fortsatt medlemskap i SiB. Særlig på grunn av Boligdivisjonen og Helsefondet mener han det ikke er aktuelt å melde seg ut av SiB. Han mener studentene er for ensidig opptatt av kantinen. Forbedret kantine er viktig, men Lars Konrad vil også at SiB satser på å profilere de andre ti lbudene de har, spesielt velferdstilbudene. Han mener han har fått god innsikt i organisasjonen SiB etter et år som representant i studentparlamentet.
Jørgensen har lang erfaring fra studentforeningsarbeid, og har det siste året jobbet mye med problematikken omkring SiB. - Gjennom vervene i SiBs handlingsplanskomite, samt i den allerede nevnte FM-initierte komiteen har jeg fått solid innsikt i arbeidsforholdene i SiB. SiB-komiteens innstilling er at det i dag ikke er grunnlag for en utmeldelse, noe han er enig i. Jørgensen påpeker likevel at det ligger sterke signaler om at flere faktorer innen SiB bør gjennomgås på nytt, slik at man på sikt kan få en smidigere organisasjon. Bakgrunnen for at han nå ønsker å sitte i SiB s styre er at han Ønsker å videreføre de konklusjonene som komiteene har kommet frem til. - Handlingsplanen er et solid fundament for å starte arbeidet, men jeg fø ler nok at studentene her ved NHH litt for ofte ikke når frem med sine saker. Det må vi prØve å endre på.
7
Lars Konrads kampsaker: -Stude nte ne er i foku s i SiB . Dette må vises også ved handling. -Fortsatt kritisk til driften av kantinen . Er kantinedrift i det hele tatt noe for SiB ? -Gjøre velferdstilbudene bedre tilgjengelig for stud.NHH
BALSAM Balsam vil pleie deg og Kramboden. Kram boden med maling , gardiner og nyhugget ved, deg med varme, pils og livslyst. Balsam vil gi deg et friluftskonsept med balsam for sjelen, trim for kroppen og gleder for livet. Nyt Balsam, som Balsam nyter å væ re til nytte for deg!
Stem på: Lotte " Shampo" Knudsen Camilla "Wash' n" Wille Jo "Pro-V" Lunde "Oil of' Nicolai Malling Henrik "Skrubb" Aune
NU
Nær ingslivsutvalget Til NU stilte det til slutt noen til valg i år også. Det er synd at fjerdeårsstudentenes viktigste utvalg skal være så vanskelig å hesette.
Ketil Jørgensen
Lars Konrad Andreassen
Alder: 25 år Kull: 4 Oppvokst: Bergen og Os i Hordaland
Alder: 24 år Kull: 3 Oppvokst: Os i Hordaland
Verv: - K7 Bulletin, redaktør og leder 1995 - PR-ansvarlig i UKEN 94 - FM-Styret Høst 93 - Lurken Telemarkslag, styremed lem 92-94
Verv: -Represen tant i Student parlamentet 1995 -Journalist i Bulle høst 94 -NHHS 'Representant i representantskapet på Kvarteret 1995
Nytt av året er stillingen seminaransvarlig. Der stiller Sissel Ono fra 2.kull. Seminaransvarlig skal lokke næringslivsfolk til å holde interessante foredrag for nysgjerrige studenter. Det blir riktignok ikke noe slikt neste semester p å grunn av UKEN og dårlig tid for eventuelle fordragsholdere . Som bed .pres. 2 stiller førstekullisten Hege Morken. Hun har som mål å trekke flere bedrifter som nødvendigvis ikke krever laud i snitt til skolen. Det er alt for mange streberbedrifter på bed.pres. Som nestleder stiller Wenche Rolfsvåg 2.kull. ,
8
Torsdag 9. november 1995
Tidligere NHH-studenter:
Hvor blir de av? "Siviløkonomer er som poteten - de kan brukes til alt." En klisje, men er det sant? Hva venter de unge og håpefulle når de går ut av NHH med eksamenspapirene i hånden? Den brutale virkelighet eller en dans på roser? Bulle har sannheten. Av Øystein Sjølie og Ketil Jørgensen De som er interessert i statistikk, kan finne mye morsomt i NHHs årlig arbeidsmarkedsundersØkelser for nyutdannede siviløkonomer. I fjorårets undersøkelse, som omfatter 165 kandidater, hadde 118 fått
jobb som siviløkonom, 15 fortsatte med videre studier, mens 22 regnet seg som "hovedsaklig arbeidsledige". Dette tilsvarer 13,3%. Mange av de som hadde fått jobb, måtte også slite mye; de søkte i snitt 17 stillinger, og var på nesten 5 intervjuer. Mer hyggelig er overikten over begynnerlønn. Gjennomsnittet ligger
på 215 000 kr, med lave kjønnsmessige variasjoner. Særlig de 16 økonomene i industri gjør det godt; med 234 000 i gjennomsnitt, i tillegg til frynsegoder til rundt 25 000 kroner har de til salt i maten. Bulle har sett nærmere på fire menneskeskjebner bak disse tørre tallene, og presenterer her en mulig fremtid for deg.
"Drømmejobben" Da Kari Olrud gikk ut av skolegården i Sandviken for siste gang, hadde hun allerede fått jobb i Finansdepartementet. Der sitter hun fremdeles. Hun ·er saksbehandler i finansavdelingen. Hun jobber særlig med saker som angår nærings- og energidepartementet, og forbereder slike for regjeringens endelige behandling av Statsbudsjettet.
- Avdelingen her er et skikkelig NHH-reir, forteller Kari . Det er 40 ansatte her, hvorav 30 er siviløkonomer, og nesten alle har gått på NHH, Myten om at det bare er sosial·økonomer som sitter i finansdepartementet holder altså ikke stikk. - Jeg fikk faktisk jobben før jeg
var ferdig. Jeg var på et par andre intervjuer også, bl.a. i London, men er veldig godt fornøyd med å havne her. Kari var leder i NHHS da hun studerte her. - Denne erfaringen er svært verdifull, synes Kari . Jeg lærte meg å ta ordet når jeg mente jeg hadde noe vettugt å si. Man må samarbeide på en helt annen måte enn i kollokvier og man må ta ansvar for annet enn
egen læring. Fagene på skolen har hun fått god bruk for. - Jeg slår stadig vekk opp i gamle lærebøker, ler hun. Særlig var fagområdene på 2. avdeling viktig. Jeg valgte strategi og finansiering, og særlig når jeg arbeider med kraftmarkedet er dette veldig nyttig.
Bare et luftslott? Mindre enn et år etter at han avla sin siste eksamen her ved NHH, sitter tidligere revysjef Rolf I. Skår som økonomisjef i Mogul Media. Firmaet er et av de ledende i Norge innen produksjon av multimedia-tjenester. Forskningsparken på Blindern er blitt Skårs nye arbeidssted. Han møter oss antrukket i siste skrik fra Armani. Mercedesen står parkert like utenfor. - Det er i denne bransjen de fremtidige jappene vil komme, sier han . Han ser ut som han vet hva han snakker om.
Flere jern i ilden Stillingen i Mogul Media (MM) er Rolf sin tredje dette året. Han begynte som markedskonsulent med ansvar for kreditvurdering og salg av finansielle tjenester hos Elcon '----""-_ _ _ _ _ _ _~_.....illl:;.J Finans. - Det jeg kan om økonomi lærte det som revysjef dreide seg om jeg hos Elcon, sier han som hadde prosjektstyring, og da, som nå, marked og organisasjon som særarbeiget jeg sammen med veldig områder på andre avdeling. kreative mennesker. De som ar,: _ Han hadde for øvrig stillingen beider med produksjon her i hos Elcon i 5 måneder. Mog'q t ' ønsker helst å bruke enormt mye tid på hver lillene.,: Samtidig som han ble ansatt i talj, Det er kunstnersjelen deres Elcon startet nemlig Rolf opp to som gjør at det blir slik. Sånn var firmaer på si. Det ene av disse, det også under revyen. Min jobb Ad Tempus, et firma hvis forreti Mogul er å begrense tidsbruken ningside krysset det som Mogul deres slik at vi kommer oss viholder på med, fusjonerte med dere, og at vi samtidig tjener penger, sier han. MM i sommer. Det var slik Skår havnet på det som han selv beRolf Skår avslutter i sedvanlig, tegner som "livets grønne gren" . pompØs stil med at Mogul Medias oppgave er å bidra til en Kreativitet vs. inntjening bedre verden. - Multimedia er med på å gi bruStillingen som økonomisjef innebærer i tillegg til de rene kerne større opplevelser. Opplevelser som spiller på flere sanøkonomifunksjonene, ansvaret ser samtidig. I sum gir dette utfor prosjektstyring og salg. videde muligheter for persep- Jeg har stort utbytte av det jeg lærte på andre avdeling, sier han , sjon, og dermed økt kunnskap og men vel så mye fikk jeg med meg innsikt. fra stillingen som revysjef. Arbei-
Fremdeles i Bergen
Med verden som lekegrind Ole Chr. Willumsen søkte, og fikk jobb i utlandet. Som en av nesten 1500 konsulenter er han ansatt i det multinasjonale Coopers & Lybrand.
Anders Nome Lepsø.e ble uteksaminert våren 1994, og fikk jobb i Statoil den samme dagen som han leverte inn hovedoppgaven. Han holder foreløbig til her Anders satt som økonomii Bergen, men Statoil har et ansvarlig for Næringslivsrotasjonssystem som inne- symposiet i 1993. bærer at ingen skal sitte i - Dette tok enormt mye samme jobb lenger enn to år. tid, men jeg tror det var en Sjansen for å havne i Sta- avgjØrende faktor for anvanger eller Oslo til somme- settelsen. De vi lle gjerne ha ren er derfor absolutt til- . en som hadde erfaring med stede. å ha økonomisk ansvar. Jeg -Jeg sitter som controller i har da også fått god bruk for en prosjektgruppe, med denne erfaringen i jobben, koordinerings- og rapport- og det var nok det mest materingsansvar ifm. driften av nyttige jeg fikk med meg fra Gullfaks, forteller Anders. NHH, mener han. Dette fei tet dri ver vi Anders sier videre at verdien sammen med Saga og Norsk av et engasjement i studentHydro, så jeg har mye kon- foreningen ikke kan overtakt med dem. Jeg synes job- vurderes. ben er veldig variert. Han vil ikke betegne noen
av fagene som spesielt jobbrelaterte, selv om de er en god ballast. - Valg av fagområdene er viktigere. Selv tok jeg finansiering og økonomisk styring, og dette har også vært nyttig, sier Anders. Det viktigste man lærer på høyskoler, er evnen til å abstrahere, en tilnærningsmåte overfor problemer, avslutter Anders Lepsøe
Det er London som nå er bostedet til Stavanger-gutten, men han sendes stadig rundt i Europa. - Jeg har akkurat avsluttet et tre måneders oppdrag i Amsterdam, men nå ser det ut til at jeg btir i London en stund fremover. Det er Bri tish Telecom som er oppdragsgiver for øyeblikket. Ole Christians avdeling driver med det som kalles "Bu' siness Performance Impro-
vement". De som kan en- - Coopers i Norge oppfordret gelsk skjønner da at avde- på sin bed.pres folk å søke lingens fremste oppgave er jobb i London - og det gjorde å hjelpe kundene til forbe- jeg. Etter flere runder, hvor for eksempel annen gangs indret ressursbruk. - Arbeidet er meget variert, tervjuet varte i 22 timer, var men det sier sikkert alle jeg ansatt. Ole Chr. forteller at lønnsnidere snakker med, sier han. Ole påpeker at den største vået er lavere i England. Et forskjellen mellom hans ar- lavere skattetrykk, og genebeidsdag og de som sitter i relt lavere levekostnader gjør Norge sin nok er den inter- likevel at netto å leve for blir nasjonale erfaringen som blir omtrent som i Norge. - Det virket som om de på inhan til del. tervjuene var mindre interesMed samboer fra Canada og sert i karakterer enn man er i utveksling i Linz, Østerrike, Norge. Det at jeg hadde vært bak seg hadde "Willi" et helt på utveksling, samt utenomklart mål om å få seg jobb i faglig engasjement ble virkeutlandet. At det ble Coopers lig vektlagt, og bidro nok til at jeg fikk jobben. var derimot tilfeldig.
Torsdag 9. november 1995
9
En guide inn i
Det Ar
Portrettintervju:
Kristin Sandereid Hun er blitt kalt panser-radikal. Hun er blitt kraftig kritisert på lederplass i K7 Bulletin. Selv vennene hennes betegner henne som vanskelig å jobbe sammen med. I snart et år har Kristin Sandereid sittet som NSU-leder i Bergen. Først nå gjør hun sitt inntog på NHH i offisiell sammenheng. Portrettintervju side 10-11
10
Torsdag 9. november 1995
Hun brakte med seg visjoner da hun begynte på universitetet. Hun hadde drømmer om et åpent universitet, og om hvordan forskningen skulle være. Snart så hun at ting ikke stemte overens med det bildet hun hadde tegnet seg. Hun ville ha innflytelse og bli hørt. Hun ble din fagforeningsleder. Hennes navn er Kristin Sandereid.
#C7SIUI18t.,.
-Forskerne har bare innfunnet seg med situasjonen og fo rhold til det jeg gjør, alt må være gjennomtenkt. Jeg har søker anne nsteds etter midler. Næringslivet deltar, og tro på at det jeg gjør har verdi, og at jeg tar de rette gru nnforskningen nedprioriteres. avgjørelsene. Er du redd for at "kapitalkreftene" skal påvirke forsknin Kristin har brukt energi på noe kritikk som ikke har gen i for stor grad? kunnet stå ubesvart, men er absolutt selektiv i forhol d til -Jeg har ikke noe i mot at kritikken hun har fått. Hun må være næri ngs livet kommer inn og hardhudet som NSU-leder, ellers hadde støtter, men problemet er at det hun ikke overlevd dette året. Kvinner er mye mer da skjer på deres premisser. - Heldigvis klarer jeg å få gjort noe selv kritiske i forhold til Disse premissene er ikke riktig om alt er kaotisk og verden raser rundt for en helhetlig forskningsmeg. Arbeidspresset er stort, en må hele sin egen kunnskap og utvikling. Næringsli vet bestemtiden kunne produsere den samme mengi forhold til det de mer da hvilken vei det skal gå den. presterer enn det ved å finansiere prosjekter og anvendt forskning som en kan Halvhjertet av NHH menn er. Av Monica Pisani Pamer og se konkret utbytte av. Dette er Kristin kjenner bedre til NHH enn vi Christine C. Akselsen sjelden grunnforskning. trodde. Hun har vært på flere UKEKri stin Sandereid har også arrangementer, og fes tet i Klubben som en "Du må ku nne stå henne imot. Får du ikke gjennom dine sterke meninger om likestillingspolitikk, og er for radikal ekte NHH er. Hun vegrer seg imidlertid for å beskrive argumenter er du for dårlig, og det holder ikke for henne. kjønnskvotering. I den nye loven om høyere utdanning er "den typiske NHH- student". Vi ser at hun passer seg for Du må være god nok til å få fram ditt eget synspunkt." det åpnet for å øremerke stillinger for det underhva hun sier nå, dette er et farlig område. Hva synes du Man er ikke drøy ved beskrivelsen av Kristin Sandereid. representerte kjø nn . Dette er et godt tiltak, understreker om studentengasjementet ved NHH? Det fikk Bulles reporterteam erfare, og forventet å bli hun, og er ikke redd for at kvinner da skal havne i stillin- NHH har nok et sterkere internt engasjement enn vi har fullstendig overkjørt av studentpolitikkens beinharde leder ger hvor de ikke har nok kompetanse. her på Høyden . Det er en mye mindre enhet, og lettere å all erede i presentasjonsfasen. -Alle søkere må være kvalifisert i utgangs punktet. Er man fange inn folk underveis, sier hun . ikke kvalifisert, får man ikke jobben . Likevel ønsker Sandereid at flere kunne prioritert NSUFørstedame på retrett. arbeid.. . Kristin er sikker i sin sak, understreker poenKristin Sandereid ble valgt inn gene langs hele bordkanten. -Dere møter halvhjertet, uten ekte engasjement i NSUi AU i tjor høst, og klatret opp Noen er da ofte bedre kvalifisert enn andre? sammenhenger. NSU har godt aven som NSU-leder til jul samme -Hvem er det som sitter og vurderer dette? Det Smilet har forlatt øynene, vi lurer på om veivalseren skal ny leder nå, en bør året. Nå er hun snart ferdig er stort sett menn, påpeker Sandereid, - og overta, men føler oss ikke truet enda. med vervet sitt, og skal menn rekrutterer menn i stor grad. Vi har ikke Vår kjære Bulle- redaktør blir navngitt, og hun klager ikke sitte for lenge. overlate lederstillingen til en likestilling i dag, det er bare tull. Vi har ikke over at NHH- tillitsvalgte ikke tar AU- vervet seriøst nok. med ny giv. likestilling før menn og kvinner sitter side om - Dere er veldig flinke til å kritisere, men er dere tilgjen- NSU har godt aven ny leder side og rekrutterer, og kvinner kan arbeide på gelige nok på NHH? Har dere god nok kontakt med deres nå, en bør ikke sitte for lenge. kvinners premisser. tunge, deres representant i Jeg begynner å bli sliten og lei, og har ikke det samme NSU- lederen tar seg tid til å trekke pusten. AU? engasjementet jeg hadde da jeg begynte. Kantinen på Studentsenteret er blitt hennes Her føler vi plutselig at Dere møter halvhjerHun drar hånden gjennom det mørkebrune håret sitt. fest ning, bordet vårt hennes barrikade. Hun har situasjonen blir snudd litt på tet, uten ekte engaSmilet når øy nene, og hun ligner ingen da mpveivals som hodet. Kristin stiller spørsmåmer å si om saken, vi prøver ikke engang å sjement i NSUhar for vane å overkjøre folk . skyte inn spørsmålene våre. lene, og vi forsvarer NHHs Det er mye som kreves aven NSU-leder. Fritid er en ære. Prøvde ikke Kristin å - Kvinner er mye mer kritiske i forhold til sin sammenhenger. egen kunnskap og i forhold til det de presterer luksus Kristin ikke har hatt mye av, og hun tviler på om kaste NHH ut av AU? enn det me nn er. Vi hører ofte kvinner si "Jeg - Det har ingen ting med hun vil gå in n i en slik arbeidssi tuasjon igjen . fikk ikke den jobben fordi jeg jeg var kvinne" , men har du virkeligheten å gjøre, Kristin rister på hodet. Vi ønsker et - Du må klare å se resultater av det du gjør for at det skal AU som gjenspeiler studentmassen. Dette stenger for noengang hørt en mann si det samme? være verdt å ofre det som trengs . Du må ha en klar Hun får oss til å tenke. Har vi noengang hørt en mann si høyskolene når NHH har fått plassen med 10% av massen forestilling om hva du vil oppnå og hva du ønsker å gjøre. Den avtroppende lederen hadde tre målsetninger, og fant "Jeg fikk ikke den jobben fordi jeg var mann"? i ryggen. Derfor ønsket vi at NHH skulle havne i en konkurransesituasjon i forhold til Høyskolene i Bergen. snart ut at AU var enig i disse. Hun ønsket en Hun klager over fei linformasjon og løgn i Bulle, og vil Makt eller innflytelse? åpning av universi tetene, en ganske am bisiøs ikke bruke energi på slik kritikk. Hun nærmest fnyser når Det har vært mye fokusering på målsetning må en vel si . Videre ville hun vi nevner lederen i Bulle nr. 8, og med ett bruker hun maktfordelingen i NSU. Avgjørelforbedre situasjonen for utenlandske studenter Universitetene energi på slikt likevel. Mye energi bruker hun. sene har ikke alltid blitt trukket ved universitetene, og sette fors kningspolitikk selger seg billig. -Useriøst. Jeg har tidligere STUDVEST for ikke å drive nedover i systemet. Kristin på dagsordenen. oppsøkende journalistikk, og Bulle er ihvertfall ikke bedre, trekker litt på det, men må Visjoner om forskning og likestilsier hun . innrømme at det er en hard kjerne ling øverst som tar de fleste avgjørelKristin hadde med seg visjoner da hun begynte på univerIkke representativ? sene. Er det henne eller studentene som har makten i NSU- lederen får ofte høre at hun som radikal studentsitetet. Hun har de samme visjonene i dag, særlig i forhold NSU? - Jeg har ingen reell makt som NSU-leder, iallfall ikke slik leder ikke er representativ for studentmassen. Hun blir til forskni ngo - Universitetene se lger seg billig, mener Sandereid. Hun jeg definerer makt. Du har makt når det du sier og mener ofte et offer for fantasiens typebilder, men ser ikke på seg er tydlig engasjert. Dette er noe som opptar henne, og hun er allmengjeldende. Innflytelse derimot, det har jeg i form selv som en typisk "rødstrømpe". - En kan umu lig være representativ for over 20.000 av stillingen min. Jeg har ansiennitet, noe som er en stor sparer ikke på argumentene. studenter, sier hun og forteller oss at hun jobber godt fordel i forho ld til media. Jeg kan si hvem jeg er, og jeg - Un iversitetene skal sørge for at grunnforskningen blir sammen med NSUs konservative nestleder, Ingvild blir hørt. gjennomført. Problemene oppstår når det kuttes i Strømsnes. forskning sbudsjettene, og forskerne bruker over 50% av Kristin Sandereid og NSU- Bergen ønsket å bruke media - Det har ikke alltid vært like lystig innad i AU, og vi har tiden sin til å finne midler for å få fin ansiert prosjektene mer aktivt for å nå frem til studentene. Det har de lykkes hatt en del kraftige politiske konflikter. Heldigvis har det sine. med. Utspillene i media har etterhvert blitt tallrike, men hele roet seg ned etterhvert. Enkeltpersoners engasjement Hun skulle ønske at en kan undre seg på om NSU alltid velger å er viktig for resultatet. Det er ikke nødvendigvis hvilke forskerne kunne si stopp profilere seg på de rette sakene. Da tenker vi politiske fraksjo ner som er representert som er viktig. spesielt på energien som ble ofret fra parlamentets til denne kuttismen, og hold i "Colargol og Cupido- sakene". NSU ville få Det er stor bredde i AU, og mange sterke perso ner at de kunne vise sin Colargol tilbake på NRK, og stan se salget av involvert. Kri stin innrømmer at hun kjører hardt på. motstand . Vi har ikke likestilling Jeg kan nok ha overkjørt noen med min lederstil og Cupido. - Hvorfor er det ingen i dag, det erbare tull. fremgangsmåte, sier NSU- lederen, om enn litt motvilli g. Bulles medarbeidere har i tidligere utgivelser som står på barrikadene Med ett må hun bryte opp. Nok et møte venter, nok en kommentert disse sakene, og spurt seg om dette er overfo r departement og gang skal Kristin bestige barrikadene. Hvilken sak hun saker som virkelig er i studentenes interesse. Storting for å beholde skal kjempe for denne gang, vet vi ikke. Kanskje skal hun Har du fått mye kritikk gjennom media som NS Uden støtten man har, og kjempe for oss, hun har jo som oppgave å forsvare leder? for å øke bidragene til forskning ? Kristin ler, og nikker med hodet. Hun ler, fordi hun vet at studentenes interesser. Kan dette ha med en forgubbin g av universitetene å gjøre? Vi kjenner etter, og puster lettet ut. Vi er begge to like vi vet at.. ... Det er lett å bli gammel og bedagelig, lett for å miste hele, lemmene fungerer og talekunsten er inn takt. Vi er - Kritikken går som oftest på lederen. Så fort jeg sier eller gløden i kon idorene på Høyden . Da er det bra å ha en ikke overkjørt -etter to timer med Kristin Sandereid. mener noe, får jeg kritikk . Derfor har jeg et veldig bevisst sterk NSU-leder med målene inntakt.
Torsdag 9. november 1995
11
12
Torsdag 9. november 1995
..Arkitekto'
Gaudi, men
IiC7"BlUlle~l"
Torsdag 9. november 1995
Skolen .: S StØl'Ste "li /Ør det ble la . le MC1Oe." b ~t, dvs. foren l' ~ rett. J;,illOle iilsa:!der ",.A tOften Var & o "tuen. o att lit av :s;-
IlZOte 10 ar o
13
14
#C'7Ø,,'let.,.
Torsdag 9. november 1995
o
O
Alt for fa billetter ØVL har alltid vært et populært arrangement på NHH. I år slår interessen alle rekorder, både blant studenter og sponsorer. Ventelisten ble fylt opp på et blunk, og sponsorinntektene overgår selv de mest optimistiske prognosene. Av Arne Magnus Rise Skiinteressen blant stud. NHH er tydeligvis enorm. ØYL-komiteen fryktet en stund at de skulle bli utkonkurrert av Lurkens alpetur. De la derfor ekstra vekt på å markedsføre arrangementet for studentene. Resultatet ble kamp om plassene til begge arrangementene. Billettsalget fant sted l . november, men allerede tidlig på ettermiddagen dagen før var ventelisten full. De som stod på listen måtte holde seg i Klubben hele natten for ikke å miste plassen. Komiteen foretok flere uanmeldte opprop, og de som ikke var var til stede mistet plassen sin. Den siste mistet plassen sin ved oppropet kl 0600. Flere av de som ofret en natts søvn måtte nøye seg med en plass på ventelisten.
For å gjøre natten i Klubben litt kortere ble filmen "True Romance" vist, og vi får håpe at eventuelle romanser på Ål ikke får en lignende utvikling. Mens noen spilte Trivial Pursuit eller Yatzy valgte andre å bruke natten til lesing eller kollokvier! !! Komiteen, med leder Lars Bestum i spissen, er helt overveldet over interessen. De antyder at fremtidige komiteer må sørge for enda mer program for kønatten. Han tror likevel ikke det vil bli aktuelt å følge opp BIs krav om deltakelse på diverse kvalifiseringsaktiviteter. Bestum kan også fortelle at sponsorene har fått øyene opp for øyL. Inntektene slår alle rekorder. Dette vil komme deltakerne til gode, bl.a. i form av tilnærmede klubbpriser i baren, og solide premier til konkurransene.
Ikke akkurat ØVL, men pilsen er heldigvis på plass.
konkurranser og atter fest. Det er altså ikke noe toppidrettsarrangement. Under konkurransene har man to klasser: en aktiv og en passiv. Komiteen mener at denne formen for samvær bidrar til å avkrefte mange av de fordommene som preger forholdet mellom stud.NHH og stud.BI. Men ØYL er dessverre et arrangement "not for Ål" som ønsker det.
Programmet på Ål består kort sagt av fest,
o
A rote seg bort... Umberto Eco "ø ya fra dagen fø r" Tiden Forlag 430 sider Dersom man føler seg bortkommen som skipbrudden på en øde øy, hvor bortkommen er man ikke da om man strander på en båt? En velutstyrt båt uten mennesker? Dette er nemlig situasjonen for den unge italienske adelsmannen, Roberto de la Grive da han lider skipbrudd utenfor kysten av Tasmania. Båten har skap fulle av drikkevann, kokosnøtter
og frukt. Selv sengene er omhyggelig oppredd. Og uten det minste spor av et eneste levende menneske - ihvertfall tilsynelatende. Boken er en historisk roman, og den utspiller seg i det 17. århundre. Skipbruddet skjer mens adelsmannen er på leting etter den berømte datolinjen. Romanen spinner om tema som universets tilblivelse, krig, kjærlighet og makt. På samme måte som han gjennomsøker skipet, går han gjennom sin egen fortid, sine lidenskaper og sine konflikter - kanskje i et forsøk på å finne seg selv. Bokens dualitet mellom hans egen historie og hendelsene på skipet gjør historien interessant. Det intense, fruktbare språket i romanen gjør boken til en litterær nytelse. Ecos presise og kontante beskrivelser gjør romanen spennende
og lettlest. Men husk, som Umberto Eco selv skriver: "Historien er like glassklar som den er dunkel."
Thomas Frantsvold
Asle Skredderberget
.
. '.
.
.
.
.
::o
"Vi trodde de gunstigste bolig ånene var for e . Idt de me mest penger Il
Hos oss er det mange fornøyde kunder, ikke minst blant unge mennesker som har kjøpt seg bolig. De har nemlig kunnet låne opp til 90% av takst/forsvarlig verdigrunnlag til vår p.t. laveste standard boliglånsrente. Er du under 34 år og ser etter ny bolig? Vi inviterer deg inn til en samtale om vilkårene for vårt gunstige boliglån til unge mennesker - BSU SPESIAL.
NB! BSU SPESIAL får du bare i Sparebanken Vest!
SPAREBANKEN
VEST
~
i ~
~
(fl
16
#C7s..".t,..
Torsdag 9. november 1995
Eldorado for filmelskere
At Bergen Kino runder 75 år, samtidig som filmen selv fyller 100 år, sikrer alle cineaster et rikholdig og variert tilbud frem~ver. I anledning filmens 100-årsjubileum, settes 12 av filmens klassikere opp på nytt. Bergen Kino har sikret seg hele pakken. Av Ketil Jørgensen
Nå til dags er det ikke hverdagskost at det settes opp stumfilmer på kino. Selv husker jeg å ha sett en Chaplin-film i gamle Ole Bull (nå heter det Maxime), men det er lenge siden. I disse dager innledes klassikerserien i ~onsertpaleet, og stumfilmene er med. Første film er ut er Chaplins legendariske "Diktatoren" (1940). Chaplin klarte med denne filmen på en enestående måte å legge humor til de tragiske handlinger som utspilte seg i Tyskland på denne tiden. I lys av det ekstreme høyres fremvekst (FrP) den senere tid, kan man trygt slå fast at filmen fremdeles har gyldighet - selv om det i dag skrives
1995. Buster Keaton og hans "Sherlock Jr." er sammen med David Lynch sin smått legendariske film fra 1977, "Eraserhead," neste par ut. Disse vil ha premiere den 24. november. Videre utover mot nyttår går det så slag i slag. Om været ute ikke er allverden, så er det bare å takke Bergen Kino for denne sjansen til igjen å oppleve noen av filmhistoriens største øyeblikk på film. Serien er planlagt å gå ut januar, og den vil også bli vist i Oslo, Trondhjem og Stavanger. Juleferien et med andre ord ingen unnskyldning for ikke å få med seg godbitene.
Senhøst - er eksamenstid - er FILMTID Du tar kanskje noen skippertak i pensum nå foran eksamen, og det er akkurat nå det passer å slappe av et par timer med god film. Her kommer en kort vurdering av filmer på Bergen kino for tiden.
Når tekniske innretninger svikter, er det godt å ha et kubein for hånden
KAPRING I HØY HASTIGHET (action, USA, lt39min) Casey Ryback (Steven Seagal) skal på ferie med sin niese. De befinner seg på passasjertoget Grand Continental. Det de ikke vet, er at det blant passasjerene finnes personer som sitter med nøkkelen til verdens mest dødlige våpen. Plutselig står Casey Ryback alene (selvsagt) mot en gjeng terrorister som truer med å sprenge verden i filler. Men dette er en utfordring han har stått overfor før! Meningsløs underholdning for menn .
JOHNNY MNEMONIC (science fiction/action, USA, lt36min) I det 2I .Århundre er informasjon den mest verdifulle handelsvare. I en verden hvor cyberspace er et dagligdags arbeidsværelse og lovløse datatyver - hackere - herjer, er den tryggeste måten å frakte informasjon på, å bruke en kurer. En mnemonisk (betyr: som hjelper på hukommelsen) kurer, som kan garantere trygg og fortrolig levering. En kurer som Johnny. Dette er dog en livsfarlig jobb, og Johnny må flykte med en hær av profesjonelle mordere etter seg. De har en ordre: Bring inn Johnny - død eller levende, sålenge hodet er intakt. God underholdning i høstmørket.
Vurdert av Tor Arne Øvrebø Sandra Bullock about to make ourday
FILMER SOM KOMMER SEINERE I NOVEMBER: . NETTET - et tegn i internettida? Sandra er tilbake!!!!! DIKTATOREN - fra 1940, utrolig forut for sin tid! Chaplin er kongen DOlORES CLAIBORNE - Nok en Stephen King-filmatisering APOLLO 13 - Ut på romtur - denne gang med Tom Hanks!
FARLIG RASE (skrekkfilm, USA, l t49min) I 1974 sendte vitenskapsmenn en melding ut i verdensrommet. Den fortalte om menneskenes eksistens på jorden. Det er kun USAs regjering som vet at det er kommet svar. Den nye kontakten leder til et eksperiment som resulterer i et menneskebarn. Barnet vokser med en utrolig fart til å bli en, tilsynelatende, harmløs ung kvinne. Men det viser seg at man har satt i gang livsfarlige ukontrollerbare krefter som må stoppes for enhver pris. Det finnes bedre alternativer - selv på en mandag. SEBASTIAN (drama, norsk, lt27min) Filmen handler om en ungdomsgjeng, og om det problematiske og fantastiske med å bli voksen . Gjengen henger på sine favorittsteder, og de veksler mellom å ha det utrolig morsomt det ene øyeblikket, for så å kjedes ihjel i det neste. For Sebastian er kjærligheten vanskeligere enn for de andre. Han tror han er forelsket i
CLERKS (svart komedie, USA, lt.30min) Dette er en film om to unge menn som jobber i en kiosk og en video-sjappe. Det handler om eksentriske kunder, en kjæreste som har hatt munn-sex med 37 menn, trivielle diskusjoner om trivialkultur og en død mann på do. Dante, filmens hovedperson, sier til slutt: "Den virkelige tragedien er at jeg egentlig ikke skulle ha vært her i dag." CLERKS fikk Prix de la Jeunesse og kritikkerprisen i Cannes i 1994. Nok en film om "Generation X", men den er helt OK tidtrøyte. Ulf. Kan han være homoseksuell? Hvordan vil foreldre og venner reagere? Og vanskeligst av alt - hva skal han si til Ulf? Smak og behag avgjør, men ikke la kritikerne styre ditt valg. FRESH (drama, USA, Jt55min) Fresh, en tolv år gammel gutt, blir etter hvert høyre hånd for to brutale konkurrebaroner. Han bor sammen med tante Francis og en rekke kusiner og fettere, og på fritiden leverer han heroin og driver en cracksjappe. Han lever i en verden med tøft språk og skremmende oppførsel. Samtidig prØver han å følge med i skolearbeidet så godt han kan. Når Fresh blir vitne til brutale mord på sine to beste venner, skjønner han at han har kommet til veis ende, og han planlegger en hevn, og en utvei for seg selv og sin narkomane søster. Skremmende realistisk, og meget god
Torsdag 9. november 1995
Mye honning - lite fuzz Som oppvarming til konserten 2.desember, er DeLillos nye dobbeltalbum "Sent og tidlig" verdt å gå til anskaffelse av. "Sent og tidlig" er (heldigvis) ikke blitt en typisk komersiell oppfølger til kjempesuksessen "Neste sommer", og inneholder hele 18 nye sanger. De fleste nye låtene er signert sjefen sjØl, Lars Lillo-Stenberg, men som vanlig har også Lars Fredrik Beckstrøm bidratt med en del sanger. For første gang, med et tidligere unntak, har også de to nevnte Lars'ene skrevet en låt sammen. "Toddys tupe" er blitt en ganske snål låt, med enda snålere tekst. "Sent og tidlig" er forøvrig fuJI av gode og noen morsomme tekster. Ikke uventet, da nettopp tekstene etterhvert er blitt et av DeLillos' varemerker. Den første singelen fra plata, "Smak av honning" er et godt eksempel på dette. De fleste sangene på "Sent og tidlig" er forholdsvis typiske DeLillos låter, men Lars Lillo & Co. har også prøvd et par nye måter å uttrykke seg musikalsk på. "Grå\" og "God natt" er litt spesielle innspillinger utenom det vanlig bandkonseptet, men byr allikevel ikke på de helt store overraskelsene. Det gjør derimot "Ingen blir klok av skade", som nesten er
en rendyrka funk-Iåt. Etter min mening et av de beste sporene på albumet. Ellers er "Sent og tidlig" stort sett preget av ren og pen lyd, slik som studioinnspillingene til DeLillos pleier å være. Det vil si at det nok er de som foretrekker den rolige siden av DeLillos, som, får mest igjen for pengene. Undertegnede tilhører derimot i utgangspunktet de som liker DeLillos live aller best, dvs. når de er litt mer rocka. Ved de første gjennomlyttingene av "Sent og tidlig" savnet jeg litt mer trøkk. Det var liksom ingen låter som "Stakkars Oslo", "Utkaster", "Suser avgårde alle mann" eller "Kokken Tor". Men som DeLilJos plater flest, blir også "Sent og tidlig" bedre og bedre for hver gang man hører den. Hvis jeghadde funnet terningen min, vilJe jeg tro at jeg hadde gitt den en femmer. Sett av 2.desember til konsert!
Anmeldt av Per Christian Wollebæk
17
18
Torsdag 9. november 1995
118 dager igjen:
••
ster vi snart nakken?
l
Salen er full av mennesker. Summingen i lokalet gjør det helt klart at noe er i gjære. Et blåseorkester, Strindens Promenadeorkester, entrer scenen, spiller "Stars and Stribes" på rekordtid, og revyen til UKA-9S er i gang. Espen Schulstock på UKA
Alle som arrangerer en eller annen form for UKE, må ha en revy. "Skjer.mer@" er revyen som studentene i Trondheim har satset på denne gangen. Mange mener det er en skuffende revy, så hvis man er redd for å få vondt i magen av latter, vil man sannsynligvis slippe det. Ingen av innslagene var nemlig til å få krampe av. Innimellom var det likevel noen gode poeng. Revyen er rimelig aktuell, og den tar opp flere interessante problemstillinger. Konflikten i Jugoslavia, protestene mot de
franske atomprøvesprengningene, internett og TV medienes dekning av hverdagen er noen av innslagene. Spørsmålet mange stiller seg etter å ha sett revyen, er om det ikke blir litt for mye samfunnskritikk. Tekstforfatterne klarer ikke å gjøre poengene morsomme nok. Derimot gj Ør skues pi lIerne en imponerende innsats. Regien var ved Anders Rogg, kjent fra Pelle Parafins Bølgeband. Under UKA kan man etter revyen gå på flere konserter. I et eget sirkustelt litt vekk fra det runde huset i Elgesetergate blir de store konsertene arrangert. På selve StudenterSamfunnet bli det i tillegg avholdt en rekke intimkonserter. Den kvelden jeg var der kunne kafe Edgar by på et for meg
Gjennomgående lunken mottagelse/or UKA-revyen
ukjent band som jammet og spilte mye god musikk. De voldtok flere låter av Jimmi Hendrix , noe de klarte å gjennomføre med stil. På Knaus, ett av de mange lokalene på Samfunnet, hadde Sand, Strand og Palmer konsert. Bandet har sitt utspring fra Tre
Små Kinesere, og da de etter hvert fikk hjelp av Sola' (fra Dum Dum Boys), steg temperaturen i lokalet ytterligere! Kontakten artistene fikk med publikum var meget spesiell. Publikum var helt med på sangene, og gutta der framme gjorde alt publikum ønsket. Vi fikk høre en del nye låter, men også mange gamle sanger, samt forskjellige cover-versjoner. Den spesielle stemningen som er på slike intimkonserter er noe for seg selv, og man må nesten oppleve det for å få hundre prosent føling med hva det går ut på. Når bandet føler seg trygge på publikum og tør å utfolde seg, blir det virkelig morsomt! Og det ble det!! Det spennende med slike studenteruker er mangfoldet av aktiviteter som finnes. UKA-95 arrangerte blant annet forskjellige temadager. Sist lørdag var det begjær som var temaet. Foredrag, debatter, oppvisninger og dansing var noe av det som var av underholdning denne dagen. Kafe Edgar hadde oppvisning av erotisk mavedans . Piker i små bikinier danset, mens guttene stirret så øynene ble store og våte. J Storsalen var det moteoppvisning av klær og hårfrisyrer. Til fengende rytmer svevde mannequinene over scenen i blitzregnet fra de mange fotografene.
Tett og svett på en av UKAs mange ' konserter
Sist helg hadde også Direksjonsmusikken tatt turen oppover til byen ved Nidelven. Showet de hadde på Nordre var mer morsomt enn de morsomheter man kanskje kunne finne i revyen. Gågata ble et overbefolket område da Dir.mus startet opp. Folket som stanset opp og betraktet disse underlige vesenene fra Bergen, fikk mye varme inn i sjelene sine denne dagen.
#C7ø&l"et...
Torsdag 9. november 1995
19
Flere kor fra skolen var også representert i Trondhjem. Kor-helgen er et velkjent begrep blant korister. Optimum, Sangria, Svæveru og SOS var tilstede på denne begivenheten, som også fan t sted sist helg. Jeg fikk bare anledning til å overvære avslutningen på banketten som var på lørdagskvelden. Her spilte Snaustrinda Spellemannslag fra Samfunnet opp til dans, og fikk med seg kormenneskene ut i valser, polser, reinlendere og alt som er gøy av gammeldans. Som jeg var inne på tidl igere, er UKA noe som bør oppleves. Den stemningen man finner på Samfunnet er noe for seg selv, og kan vanskelig bli gjengitt på en fullverdig måte. UKA-95 er snart over. Hvis du ikke får oppleve den, har du kanskje gått glipp av noe. Fortvil ikke! . Til våren er det UKE her på NHH, og da er det vår tur til å gi folket det de tørster etter!
Dir. mus. stjal showet i Trondheim når Rosenborg var i Oslo.
118 dager igjen til UKEN Med ea.4 måneder igjen til UKEN øker tempoet i hele UKE-organisasjonen. Mesteparten av ansettelsene er unnagjort, og en del av gruppene er allerede godt i gang. Av Joachim Wingerei For de som trodde at en stilling i UKEorganisasjonen nå var uoppnåelig kan UKE-sjef Odd Eilert glede med at det
fortsatt finnes en og annen stilling ledig. - For de som virkelig er interesserte er det bare å sjekke oppslagstavlen utenfor UKErommet, sier han.
Jubileumsrevy Ved siden av ledige stillinger vil også UKEN opprette enkelte nye stillinger dersom de ser behov for det. Blant annet kan det bli en del nye stillinger hvis man får til en av planene som UKE-styret går og leker med; jubileumsrevy. Denne forestillinge n vil i så fall bestå av sketsjer fra gamle revyer, og med skuespillerne som fremførte dem i sin tid i rollene.
om at sponsorarbeidet går sin gang, men foreløpig uten noen store nyheter. Backline er også godt i gang med konsertdelen, men programmet der vil bli holdt hemmelig til midt i februar. Av annen essensiell informasjon for fUKENsjonærer kan nevnes at Odd Eilert regner med at prisen på drikke i fUKEN vil bli "lav, men ganske sikkert ikke lavere enn sist". Økonomisk ser det meste positivt ut, og UKEstyret har tro på at overskuddet denne gang vil overstige resultatet fra 1994, men man vil ennå ikke spekulere i tall.
Diverse Ved siden av dette kan Odd Eilert opplyse
Hvordan få navnet ditt på årets ukevin? Svaret på dette kan du få ved å lese gjennom hele artikkelen. UKEvinen har lange tradisjoner på NHH, og har fu lgt arrangementene opp gjennom årene. Ansvaret for UKEvinen har tidligere en egen Vingruppe hatt. I år, har vinen kommet inn under effektgruppen. UKEvinen blir tappet på lisens fra Vinmonopolet, og blir solgt i Klubben, Campus, fUKEN og muligens på Kvarteret. Den vil også bli solgt som en effekt innad i UKE-organisasjonen . I år har du imidlertid muligheten til å være med å prege denne flasken. Revyplakaten vil være motivet foran, slik den har vært i al1e år. Etiketten bak derimot, mener vi trenger en forandring. Vi oppfordrer deg derfor til å lage denne! Du bør absolutt sende inn et fors lag, enten ale ne eller som gruppe. Hva som skal stå på den er opp til
deg. Slagord, limerick, tegning, sang etc. Det er bare fantasien din som kan sette en stopper på hvor bra årets bakside-etikett kan bli. Foruten at etiketten ikke kan bestå av flere enn tre farger og at teksten ikke kan være lengre enn 50 ord, finnes det ingen begrensninger. Innleveringsdato er 15 . desember. Det vil bli satt opp egen postkasse i Vrimlehallen, i tillegg til at man kan levere den ' i posthyllen til Effektgruppen på UKE-rommet. Vinneren a v konkurransen vil· bli gjort kjent like over jul. Vinnerutkastet vil bli trykket på etiketten bak, og navnet til forfatteren vil stå nederst. Vi kan heller ikke utelukke ytterligere premiering. Vi oppfordrer samtlige til å ta en liten pause i eksamenslesingen, å trimme hjernen litt.
20
Torsdag 9. november 1995
I FYR OG Svæveru" fylte 45 år fredag den 27. oktober. I denne anledning hadde de invitert samtlige gamle Svæverister og noen av oss andre for å feire seg selv. De startet feiringen med et fyrverkeri aven kabaret. Av Jarle Veierød
FOTO: LOTTE KNUDSEN
Hør som vi gratulerer oss selv.
Vi var lovet en drøy times kabaret i Aulaen. Pinlig presis klokken 20.00 startet showet, og en fullsatt Aula fulgte forventningsfullt med - de fleste med en kald Hansa i hendene.
og entreen ble understreket med fyrverkeri og smell på scenen - showet var i gang. Herfra gikk det i sanger og sketsjer som i hØY grad var av god kvalitet.
Svensk pop Ouverture i F -dur Kabareten startet med en serie bilder akkom pangert av monumental musikk. Dette multimediashowet forklarte de uinnvidte hi storien til koret, hvem som er med og hvordan arbeidet frem mot jubileet har væ rt.
Pyro-flash Etter denne åpningen åpenbarte koret seg,
Flere av nummerene var virkelig gode, men høydepunktet var likevel "Korken i taket". Dette var en skikkelig svensk pop fremførelse av Svæveru' bandet "Arne Jalmars". Jon Gulbraar viste her et hittil godt skjult talent som svingband vokalist.
Jubileumskantate Etter en drøy time var kabareten over, og Svæveru ' avsluttet denne med "Jubileumskantate" . Denne var spesielt laget for anledningen, og var en morsom avslutning på showet. - Jeg er imponert over profesjonaliteten som ble utvist under kabareten, spesielt var sammensetningen av nummerene veldig bra. En fengende start etterfulgt av poengterte sketsjer gjør at en husker dette som en fornøyelig kveld, uttalte en svært fornøyd tilskuer på hylla.
Gratulasjoner an mass Etter 20 minutters pause meddelte gratulasjons konferansier Christian Haraldsen at det var omtrent 15 gratulasjoUtleiejenter innleid for anledningen - her iført stråhatt og sløyfer.
ner som skulle fremføres eller overrekkes. Først ute var Direksjonsmusikken , som mellom brannalarmene formidlet sine gratul asjoner og gaver. Disse ble etterfulgt av mange ulike grupper tidligere Svæverister. Enkelte av disse fornektet seg ikke, og gratulerte Svæveru ' like lenge som disse hadde gratulerte seg selv - litt drøyt for uinnvidte.
Reisefrakker og usynlige hender Gratulasjonsseansen ble litt i lengste laget for noen, og disse forsvant ned i Klubben . De gikk glipp av mange originale gaver. Bl.a. fikk koret reisefrakker i gave fra en gruppe eldre Svæverister som ovverrakte disse ved hjelp av 20 innleide stråhattebærende Svæveru' forkledte jenter. . Litt senere overrakte Capitalistisk Folkeparti den usynlige hånd, og etter hvert var de fleste gratulasjonene overrakt.
... det er på rommet det skjer Etter mange timer i Aulaen var de fleste klare for å strekke på beina samt å komme
Henrykt Svæverist etter mange fine gaver FOTO:
O. E.
MJELLEM
over i litt mindre formelle former. De aller eldste kom seg hjem, mens de aller fleste trakk ned i kjellerens lokaler. Her varte festen til tidlig lørdag, i et nydekorert Mausoleum. Helhetsinntrykket etter denne kvelden er at Svæveristene med god grunn har hatt nok å henge fingrene sine i denne høsten. Vel blåst!
I fI,"d",·. o
flfll\7~
'
DEN SOM GAR FORAN, FAR DE STØRSTE UTFORDRINGENE~ o
Som operatør på Ekofisk har Phillips vært en Nordsjøpioner siden
1969. Med store utfordringer: Utbygging og drift av 8 felt med 27 plattformer, transportnett til Teesside (olje) og Emden (gass), vann~ injeksjon, innsynking og oppjekking. Våre største oppgaver i dag er fortsatt drift av feltene samtidig med en nyutbygging av Ekofisk for å skape grunl1lag for økonorrtisk drift i de neste 35-40 år.
Til å knekk~ slike nøtter, vil vi trenge alle erfaringer fra 25 års pionervirksomhet. Og vi bruker nøtteknekkeren SOln utgangspunkt for "Jrt nye, dynamiske Ekofisk~sYlnbol. Løsningene er underveis. Fremtiden ~r nå.
I
22
#C7BUII_~I"
Torsdag 9. november 1995
Temadelen på FM:
Siste FM:
Nå med brød og sirkus Etter hurlumheien med klager på foreningsrnøtenes temadellovet FM-styret brød og sirkus til folket. I dette tilfellet betød det show med stand-up komikeren Thomas Giertsen. Av Joachim Wingerei Thomas Giertsen er bl.a. kjent fra Lompelandslaget og fra soloopptredner på programmet "Grip ordet, komiker" på NRK. På dette programmet har han fremstått som en. av de mest oppegående av dagens voksende horde med stand-up komikere. Samtidig har Lompelandslaget med sitt show "Fire voksne herrer prater bullshit" høstet gode kritikker både i Oslo og Bergen . Den siste måneden har dette showet også væ rt muli g å oppleve på Zachen. Forventningene var med andre ord høye.
Let the circus begin! Klokken 20.45 entret Giertsen scenen i Klubben. Allerede i introduksjonen skjønte vi at man hadde med en dreven mann å gjøre. Etter bare få minutter satt de aller fles te å lo av flåsete vitser om røyking, rastafari og andre barndomsminner. Det er utrolig hvor kjappe i kjeften noen er. Størstedelen av showet ble likevel viet til Giertsens nylige besøk på Bømlo. Dette stedet hadde gjort et uutslettelig inntrykk på ham . Og han kastet seg inn i en beskrivelse av Bømlo som virkelig spil te på alle strengene når det gjaldt bygdehets. Mesteparten av salen lo med hele veien, og savnet av tid ligere leder i NHHS Knut Arild Hareide, Bømlos store sønn, var stort. Han hadde sikkert tatt opp hansken og gitt Giertsen svar på tiltale hadde han vært tilstede. Morsomt var det uansett.
RÅDYR MEN MORSOM: Thomas Giertsen sjannerte Stud. NHH. FOTO: JAN SØLVE BORLAUG
Etter 25 mi nutter var det hele plutselig over. Giertsen takket publikum, gikk av scenen og forsvant. FMS skal berømmes for et godt initiativ. Det må likevel være lov å påpeke at med det honoraret som Giertsen hevet, skal det være mulig å kreve mer enn 25 korte minutter med moro. 200 kroner minuttet er drøy kost, og da er ikke reisen inkludert.
INorges NIHIHlsHandelshøyskoles la IlC? Studentforening søker
Internrevisor
Kort og presist Det var en mager saksliste FM-styret hadde å by på denne gangen. Det nye Informasjonsutvalget skulle opp til godkjenning, instruksendringer for STB og NU skulle vedtas, og diverse musikanter i kjelleren skulle bytte rom. Styret kompenserte for den magre sakslisten ved å by på gratis Hansa fra baren. Av Christine C. Akselsen Da Bulles skribenter ytret ønske om mer liv på FM, var det dette vi fikk i Klu bben under torsdagens møte. De halve gikk gratis over bardisken, og Thomas Giertsen fra Lom pelandslaget var kalt inn til temadelen. NSU- leder Kristin Sandreid trådte overraskende nok opp på FM, for å informere om det forestående valget av nye AU- medlemmer. SBT- styret ville ha bifall til en ny valgordning og styresammensetning. SBT har de senere årene slitt med rekrutteringsproblemer og dårlige resultater. Det er håp om at den nye ordningen skal forbedre situasjonen. Ordningen ble vedtatt med klart fle rtall. Informasjonsutvalget eller AS NHHS ? Det var ikke helt enighet om navnet til det nye underutvalget. Enkel te mente "Informasjonsutvalget" var et lite klengende navn, og stemte for AS NHHS- Administrativ Stab NHHS. Det førstnevnte ble vedtatt og det ble også den tilhørende instruksen etter noen mindre endringer i paragrafene. Dirmus, som hadde stilIt sterkt i tilfelle det skulle bli nødvendig å "kuppe" FM, fi kk tildelt UKE- rommet ute n motforestillinger. De ulike korene skal i fremtiden få disponere dagens Dirmusro m. Dermed var nok et FM over, et kort og presist et sådan.
Informasjon NSU
På Foreningsmøtet torsdag 30. november 1995 fremmes det forslag om at studentene ved Norges Handelshøyskole meldes ut av Norsk Studentunion (NSU).
Studentforeningen s r egnskaper skal hvert år gjennomgå internrevisjon, og i den forbindelse søker vi etter studenter som er interessert i å foreta d enne r evisj on en. Det er fint om du har erfaring fra r egnskapsarbeid tidliger e, men ikke n oe krav. Vedkommed e bør imidlertid ikke ha tilknytning til økonomiansvarlig i Styret NHHS eller R egnskapsgruppen i d en grad at det kan reises habilitetsspørsmål.
Sted: Foreningsmøtet Tid: 30. november kl. 1900
Arbeidet er betalt , og vil hoved saklig skje fra semesterslutt og frem til medio februar 1996. Interesserte b es ta kontakt med Trond i Styret NHHS innen torsdag 30. november.
I anledning Tom E. Jensens 25 . bursdag den 15.1 1, vil det bli lagt ut gratulasjonsprotokoll på rektors forvære lse fra den 10. d.m.
Styret
Bulle Som vanlig kommer K7 Bulletin ut med et j ulenummer. Begivenheten fi nner sted den 30. november. Frist for innlevering av materiell er den 22. d.m. Skriv til Jule-bulle-nissen og fortell hva du ønsker deg!!
Lurken Snøen er i anmarsj , og det er vi og. Vi gjør oppmersom på at det fremdele s er noen ledige plasser igjen til Val Thorensturen. Er du interessert - ta kontakt med en i styret.
Torsdag 9. november 1995
23
LYST Det verste med at det er så lenge siden
SAMFUNNET er en naturlig forlengelse av kroppen, nynner jeg
er at man lett forveksler det med forelskelse
i badekaret, omgitt av lysegrønt skum. Asle
Ja du er god å ha foten. Du også maven, og gamle slitte neven. Jeg ville nesten si
I anledningen at årets Rafto-pris er tildelt Soldatmødrene i Russland har Raftostiftelsen fått oversatt dette diktet.
& the Scorchers spiller .. Eugene Chadbourne (akusti .. SAMBAO (a-manns samba Caf~opera
Når krigens gru går opp for meg Og tall på ofre stadig stiger,. Nei, da beklager ikke jeg Venn, hustru eller fallen kriger.... Akk, hustruen blir glad igjen, Sin venn selv bestevennen glemmer: Allikevel - jeg kjenner en Som sorgen inntil døden gjemmer! Midt oppe i vår travelhet Så falsk, så ussel, så forloren Jeg noen ekte tårer vet, De eneste på hele jorden: De flyter over morens kinn! Hun glemmer aldri gutten sin Et sted på dødens vide sletter, Slik tårepilen aldri retter Sitt gren verk opp mot solens skinn ....
S"a9 12. november
• KlUbb Kvilestove m/gjest Tnr1·!:>TT.~r Cafe Opera
at dere er like viktige alle sammen, slikt et nært samarbeid dere har inngått. Men det står skrevet i tariffavtalen at hodet er mest verdt på det frie marked. Bjørn Aamodt fra hans samlede dikt '73-'94
Nikolaj Aleksej evitsj Nekrasov (1855 el. 1856) Oversatt av E rik Egeberg
~..",
~....
.
I
j
I
I
Bidra1J.levere~ Bulles posthylle, på diskett eller vw e-mall: sti_bulle.
Kommentar til Raftoforelesningen 3/11
Tirsdag 21. november - Opera Bergen 1995
Torsdag 23. november - Teknobandet VI BE på Garage - Harmoniens torsdagskonseft i Gri~ghallen
Fredag 24. november - People Places Times & Faces, Bergen JazzfortJftt USF (bill.1001SOr:r medl.) - Dylan Dags pi HULEN - OrangeGAZZ på Cafe Opera
Lørdag 25. nOVember - Hot Club de Norvåge på DAK "" - Paladins & Big Tovm Playboys spiller på~rage (Rock'n'roll) . - Planet Bee (Tønsb~rgband!!!) + TI:.IbS':påHULEN
Søndag 26. november
Les erh rev
.
- Jam på Garage - Klubb Kvilestove m/gjester fra Abo på Cafe Opera
Fredag mell om kl. 12. 15 og 14.30 var jeg så heldig å få oppl eve levende engasjement omkring et verdens historisk drama: "Konfli ktene i Kaukasus - et resultat av etnisk mangfo ld eller russ isk maktpolitikk?" . Med min syltynne forhåndskun nskap omkring konflikten i Tsjetsjenia, oppl evde jeg to ting : Jeg bl e imponert over debatt-panelets klare fremstilling av problemene, deres kunnskap og evne til å formidle vidtrekkende perspektiv. Ordstyreren var fo røvrig freou"agende. Jeg ble også rørt over å se de ru$siske gjestene, hvorav innl eder Viktor Koga n-Jas nyj står for meg som
vileIse, et levende vitne om kaos og utrettelig inn. ;1ts fo r menneskerettigheter i dagens Russland. Jeg hadde virkelig unnet langt fl ere av mine medstudenter å ta del i dette. Jeg ser fredagen s Raftoforelesning som et verd ig alternativ til den historieku nnskap som Dagbladet og VG kan tilby, enn si et studi um viet til analyser av full komne markeder. Ja, hendelsene utspi ller seg langt fra vår del av verden . Ja, det er gruoppvekkende å sku lle sette seg inn i, spesielt midt i eksamens-forberedelsene. Ingen kan heller få med seg alt. Men det er virkel igheten for mange mennesker idag. Og Rafto-folkene gjør noe med det!
Jeg har lyst til å takke studentene, som på vegne av Rafto-stiftelsen organiserte denne historiske begi venheten. Kun ne ønske at fl ere var stolte over at en av landets ledende høyskoler får hu se denne årlige fo relesningen; må det virkelig en Morten Harket til for å fy ll e Aud.Max ? Det lover dårlig for "Norges kommende ledere" . Fikk lyst til å minne om avdøde Yi tzak Rabins ord : " Det er en måte å gjøre livet hell ig på. Det er ved å skape fred ."
Unni Borchgrevink 5. kull
24
Torsdag 9. november 1995
Absolutt Siste DAK første belastningsskade fra flipperspill er blitt registert. En erfaren credit-guru har vært så uheldig at han har pådratt seg senebetennelse i høyre håndledd etter et . avhengighetsforhold til et av for anledningen vil være Han er derfor midlertidig satt ut nærmeste fremtid, noe som utslag på flipperbørsen. Det at det nå er under håndleddsskinne til med å minske
velvilje fra skolens Gevachtungkorps" for utfoldelse i El Clubbo. Rølpeorgie fikk en kjær øl kranene erfare at man ikke videre kan ta seg til rette på gulvet krabbe rundt i villfarelse. Man må tydligvis ha et bestemt mål for sin virksomhet hvis man skal unngå å bli kastet på hodet ut i kulda opptil flere ganger i løpet av kvelden. Hva om denne personen bare letet etter for eksempel piercing-ringene sine? Ville det vært sømmelig atferd ifølge deres instruks om ballalajkaopptreden? Mange spørsmål svever i vi nden for frøke n Neslo rundt dette svært så ømfientlige emne. Det må da være mulig for en stakkar å kunne ta seg horisontalt til rette på, uten at man skal bli konfrontert med en gjeng med godt betalte speidergutter!
Sportsskade registrert Det er kommet redaksjonen for øret at den
"Teve nominerte Toroprisen for som blir delt ut i sørlige Burma. Det juryen var den mrlga.en(1t i julenisse på Grønland slutten av oktober. Den og produksjonen rundt etter å komme først gjennom hver sin på kun kort tid, blir spesielt fremhevet et tegn på grunnleggende nyhetsjournalistikk av ypperste årgang. Etter å allerede ha en Oscar i værmelding fra 1994, kan nok nyhetsredaksjonen snart kunne smykke seg med nok en utmerkelse for fremragende samfunnsopplysning! Stå på, det gjelder å holde seerne orrientert om de viktigste daglige hendelsene! Denne snuppedullan mottar en søplesekk med f anbrev hver bidige dag!
Studieteknikker under lupen
Man nærmer seg nå de mer keisame tider i studenttilværelsen, med lesesalen som arena for intriger og psykologiske basketak hvor ens egen lille grå masse er motstander. Jeg vil i den anledning ha den ære å kunne gi en innføring i forskjellige enkle teknikker som er verdt å merke seg hvis det interesserer å komme gjennom denne vanskelige tiden uten li pAdra seg varige men.
Teknikk l: Les trutt og jevnt i 45 minutters intervaller, som
blir avbrutt med gjenntatt oppmØte i Pause- og kantinekulturutvalget ! Teknikk 2: Sov, fest, og se på Love Boat til langt ut i november måned. Et par dager før første eksamen kjøper du deg tre glass Brassero-kaffe, og niles time inn, og time ut på utvalgte stuntsammendrag.
TeknIkk 3:
Gi totalt faen!
Det var det, hilsen Gle (red. stiller seg fullt og helt bak disse altemoliver)