K7 Bulletin nr 12 - 1998

o j1II mod din glede' Juleølet er i butikkene, og Bulle har se lvfølgeli g k\l l'll itetstestet godsakene på ~tIeMet_ MdPtiJco\oo ti ~\C om de beste og vaSI4e 12-13

-

2

Julebulle

leder

Vi er tro mot en lang og god tradisjon når vi nå utgir årets siste utgave av K7 Bulletin i form aven spesialutgave.

Julebulle har lite til -'-- f€lles med den ordi-- nære nyhetsa~isen.

Utvelgelsen av stoff har gjennomgått den sedvanlige, kritiske vurderingen, men kriteriene har vært langt roms-I igere enn normalt.

Måtte dette hensette leseren i ekstatisk førjulshumør!

kommentar

et er i denne memoarenes og tilbakeskueisens tid at problematiseringen av det forgangne år tvinger seg på. Spørsmålene summerer seg i dette ene: Hvordan var 1998? Eliminasjon toner fram som et forløsende fenomen, og spesifiserer det som for oss er aller mest aktuelt: Har dere hatt det bra?

Det har vi. Vi ønsker derfor å takke våre lesere for trofast oppslutning, og stadig mer og bedre tilbakemelding. Vi takker også Grafisk Senter, BA-trykk og våre annonsører for godt samarbeid i det løvens år 1998.

God jul og godt nytt år!

HeUeveien 30 5035 BERGEN-SANDVIKEN telefon: 55 .9.5 92 08

interrttelefon: .< 208 fax: 55 95 96 48 epost: red .bulle @nhhs.nh .no

Uansvarlige redaktØrer: Kjetil Alexander ThI;JlP 1 Ole Christian Vale RedaktØr: Kjetil Heimark Pedersen Journalister: Esben Malde 1 Trond Lydersen 1 Tina Stiegler 1 Maren Hvidsten Lien 1 Margrete Hansen 1 Lars Thorstensen 1 Thrgeir Sæveraas 1 Even Duren Fotografer: Christian Jensen 1 Lene Eltvik 1 Ragnar Sandvik Freelance : Steffen Backe 1 Knut Solberg 1 Håkon Opsund 1 Erlend Sørlle 1 Christian Bernhard Ramm Form og farge: Jørgen Kjøge Næss 1 Per Q. Fjellstad 1Tonje F.Opedal 1 Monica Mjøs Værholm 1Jesper Mørkenborg Øko-ansvarlig: Ketil Gjerstad Annonseansvarlig: Espen Fagereng Annonsepriser: 1/4 side kr.

1500 1 1/2 side kr. 2500 1 1/1

side kr. 4000 Opplag:

2506 Fotosats og trykk: BA-trykk als

K7 Bulletin kommer ut annenhver tirsdag. Frist for innlevering av stoff er torsdag før utgivelse kl. lB. Stoff leveres på diskett (Mac eller PC. RTF-fil). K7 Bulletin er institusjonsavis for Norges Handelshøyskole og mottar midler av Velferdstinget.

"ulebulle

•

n er u e ree I valget av fremtidig arbeidsplass, er kos og gaver selvsagt det viktigste kriteriet. Dette har Bulle tatt konsekvensen av, og presenterer her en guide for jobbsøkere. Vi stilte spørsmålet "Hva får dere til jul" til første person i firmaet som tok telefonen.

Eriksen Rør

Price WaterhouseCoopers

- Hæ ... .Hæ? Eg står midt i kloakken ... eg har ikkje tid til sånne avisgreiar.... hæ ... gutta får kalendre til jul, Hæ? Nei ikkje sånn med nakne damer med pupper og mus, nei årntlig kalender... hæ .. eg står mid t i kloakken så eg har ikkje tid ... Hæ!! ...pip

- Ja, jeg gleder meg til jul og det gjør de andre som jobber her også. Jeg tror sikkert vi fikk noe sist jul, men hva det var kommer jeg ikke på. Julegavene i år de er jo hemmlige, ellers blir det ingen overraskelse .

DnB - Jada, vi får ekstra lønn hl jul.

Dessuten får vi en flott og ettertraktet gave. En cd-singel eller noe sånt.

Kredittkassen - Vi har tariffestet ei halv månedslønn. I gave gir Tom oss treningstøy eller noe sånt.

Helst ville vi hatt vin eller sprit, men ingen tør fortelle ledelsen det.

Ernst &Voung - Her får vi mye presanger, nesten hele tiden b åd e til påske og sommerferien .

Dessuten vanker det gaver når årsoppgjøret er ferdig, fordi vi er så flinke. Men hva vi får eller har fått til jul det kan jeg ikke huske.

Jehovas vitners fotsoldat - Til Jul..????nei her bruker ingen penger på slikt sløseri.

Det er mye annet å bruke pengene på. Kanskje du kunne ten ke deg å bli med i menighetsarbeidogbidraogstyrke ogdittsinnnblablabalbla .. .

KMP6 Tekst: Knut Solberg

- I fjor fikk vi en billig spansk rødvin og en indrefilet. Det blir vel noe sånt i år også. (Sint og sur dame som var fryktelig opptatt.)

Arthur Andersen - Vi får ingen ting av Arthur, han er nemlig død for mange år siden. Sjefen her nå heter Finn Berg Jakobsen. Nei, han vil ikke snakke med deg om julen... N ei ikke om noe annet heller. Men jeg (sekretæren til Finn Berg J) kan røpe at de ansatte får en flott karaffel fra Hadeland til jul. Det blir de sikkert glade for.

Intellecom - Her blir det ingen jul i år, for alle vi ansatte har sagt opp.

Litt synd at vi aldri får vite hva julegaven vår skulle ha blitt, men 's tår gaven i forhold til resten av firmaet kan det være det samme.

3

4

.Julebulle

Under skinnet på pølseteorien spørsmålet var: "Hva i all verden bruker man nå tiden til i Høyblokken?"

Ludoeksperten

- Vi her på instituttet vil nå konsentrere oss om å finn e løsninger på ikke-eksisterende problemer, sier ThoreJohnsen. (Foto: Arkiv)

I Bergens ndende søndag 1. november offentliggjorde lege og forsker Ebba Wergeland [lite bilde) Pølseteorien (faksmile).

Denne økonomiske modellen forklarer på en enkel og genial måte de økonomiske mekanismer samfunnet er underlagt. K7 Bulletin · avdekker her at denne teorien i sin tid ble utarbeidet av NHHs mange skarpe hjerner i Høyblokken. Lekkasjen ventes åfå fatale konsekvenser for de ansatte.

Det er klart at ettersom verdens økonomiske systemeinå er presset sammen til omlag· en kvart Donaldside, har det etterpå blitt svært lite å ta seg til for de velutdannede økonomene ved Norges Handelshøyskole. For å unngå akutt ledighet i arbeidsstokken, vedtok derfor ledelsen på

høyskolen å hemmeligstemple dokumentene.

Enkel teori Det var da et sjokk for høyskolens forskere da Sos i a l i stI s k Venstereparti likevel hadde fått tak i teorien, og· slo den opp i Bergens Tidene.

Som det uavhengige og kritiske medieorgan K7 Bulletin er, entret vi Høyblokken for å stille våre professorer til veggs med pølse til våpen. Det store

Idet vi trer inn i kontoret til Thore Johnsen, synes vi å ane konturene av et ludobrett som diskre forsvinner ned bak tilsynelatende viktig faglitteratur.

- Ja, hva gjør dere egentlig nå?

Bak ryggen vår smyger tre professorer fra Institutt for Samfunnøkonomi ut døren, ampert knugende på hver sin svette terning. Johnsens blikk hviler lenge på pølsen i journalistens hånd, og han velger klokelig å legge alle kort på bordet.

- I lys av hva Staten betaler oss for å være her, kan man vel si at vi nå bare nyter fruktene av det arbeidet vi har lagt ned. Man må ha lov til å hvile på sine laurbær etter å ha kokt i hop en slik teori, fastslår han.

- Hva med fremtiden, hvordan blir arbeidssituasjonen inn i det neste årtusen?

- Vi vil her på instituttet nå konsentrere oss om å finne løsninger på

Faksimile av Bergens Tidende for et par uker siden.

ikke-eksisterende problemer.

Tenk deg for eksempel at jorda var flat - ville da pølseteorien fungere? (K7 Bulletin vet selvfølgelig at kompetansen på i Høyblokken er størst nettopp på ikke-eksisterende problemer.) Da en journalists oppgave er å spø rre, ikke svare, finner vi det betimelig å forlate etasjen mens våpenet ennå er varmt.

Våpeneksperten På vei ned trappene skremmer vi for moro skyld et par sekretærer inn i heisen bare ved å dingle litt med pølsevåpenet vårt, og vi føler oss ganske ovenpå da vi buser inn på kontoret til førsteamanuensis og u-landsekspert Kjetil Bjorvatn i 3. etasje. Her skal det grilles! Skuffelsen blir desto større da det viser seg at Bjorvatn har svarene, for ikke å si spørsmålene, rede på forhånd.

- Det er riktig at denne modellen kan virke enkel, sier han, men vet egentlig folk hva som er inni pølsa?

Og dersom folk visste det, ville de da spise den? Intervjueren føler seg nå stadig oftere som et intervjuobjekt, men tar mot til seg og lader på nytt: - Så hvilken rolle får

studentene i disse nye økonomiske strukturene?

- Modellen er fortsatt bare på det teoretiske plan, og det trengs mange praktiske tester for å få verifisert hypotesen.

Jeg vil derfor oppfordre alle studenter til å klemme ekstra nøye på julepølsene i år, for så å gi oss her i Høyblokken en tilbakemelding etter jul, sier han halvstrengt. Vi kikker ned og oppdager at vårt en gang så fryktinngytende, rykende våpen har forvandlet seg til en slapp og kald liten snile i fanget vårt. Og den lukter ikke engang godt.

Tekst: Esben Mald

"ulebulle

5

Yrkesfokus: Julenissen ~~ en låve_i Tjølling ruller nissen seg fornøyd i høyet til sent på høst. Når den siste grisen er sparket inn i fjøset for vinteren, er detsmå barn og brumliiatieniiiii-itår-jiå ruimYim. -

- Synes ikke grisene du er litt sjofel som dyrker en høytid som kan falle litt tung for dem?

-----~--

- Stemningen kan nok være litt trykket når vi spiser frokost første juledag, men til gjengjeld har det blitt romsligere i grisebingen. Med et par ekstra maiskolber i sekken, er det nesten bare blide tryner å se.

nisse.NHH

Rudolf drikker

- Må man ha noen spesiell nisseskolering for å bli fullverdig nisse?

- Nei bevares, alle kan bli nisse. Vi har også NHH-studenter i våre rekker. De er riktignok ikke tilstrekkelig gavmilde til å klatre helt til topps i hierarkiet, men tidene forandrer seg og hvem vet.

En vakker dag kan kanskje selveste sjefsnissen ha trådd sine barn sben ved skolen deres. Det som kreves er godt hum ør, ståpåvilje, blondt hår, blå ø y ne, bassrøst og ikke uanseelige kroppsmål (Idealmålene til en julenisse er 70/150/120).

- Kan dette forklare hvorfor nissekulturen har best fotfeste i den vestlige verden?

- Utvilsomt

- Tegnefilmnissen ser alltid veldig sliten ut når han har levert alle pakkene. Det er vel ikke bare glamour forknippet med yrket ditt?

- Jobben er ganske strevsom den ene dagen det står på (to for de spreke transatlantiske pendlernissene). Til gjengjeld vanker det flust med godord og godterier underveis. Det er ikke fritt for at en og annen skøyer ser sitt snitt til å gi Rudolf en liten tår også. Sammen er vi dynamitt. Litt brekkasje må . man regne med i en sådan stund. Det har almuen forståelse for med et lite untak for Arve Juritzen. Han er litt vrang, og truer stadig med å komme og filme meg mens jeg sitter på låven. I år blir nok høyfjells sol og bandolær byttet ut med noen ekstra stikkete ull-longs, knegger nissefar godmodig.

issene på kontinentet. Jeg har imiddlertid vært inne på tanken på å la Rudolf gå av med pensjon. I våres så jeg ut en sprek arvtager (ny Rudolf) hos Gjendor Gaup, men tror du ikke den slue Hailo Hætta har vært på ferde med snøscooteren sin og stjålet den?

Gamle-Rudolf må nok derfor til pers i år igjen.

Rudolf er alt i gang med sin femte seidel julebrygg og nikker forståelsesfullt. Nesen er rødblusset og smilet om mulen er umiskjennelig.

Hei, hvor det går!

Julenissevold Vår nisse holder altså til på en gård midt i tjukkeste Norge til ergrelse for dem som hardnakket hevder at Yxi og Kaxi har røvet ham med seg til de finske skoger. Det åndelige overhodet er uansett av den uoppnåelig sorten, og har fast adresse blant de kanoniserte.

- St. Nicolaus er blitt ganske dvask rent fysisk med årene, og delegerer stort sett ansvaret for det praktiske. Tro dermed ikke at du slipper unna syndens sure svie. Gamlefar ser deg. Myke pakker med stikkete undertøy er i vente for dem som har latt seg henfalle til løgn, svir og drikkfeldighet.

Julenissen må inrømme at feedbacken ikke faller i god jord hos alle syndere.

- Litt gladvold setter spiss på tilværelsen, pleier sjefen å si. Verdens største piperensere må lære seg å sette pris på litt hard medfart. Det er endel av hyggen ved det å være julenisse.

Rudolf pensjoneres?

- På TV har jeg sett at Julenissen . har mange Rudolfer til å trekke sleden. Du er ganske tykk og har bare en Rudolf...

- Luksusen det er å ha flere Rudolfer har jeg ikke råd til. Den slags snobberi er forbeholdt kjempen-

Tekst Trond Lydersen

-

6

o

.Julebulle

Årbokredaksjonen hadde årets vanskeligste jobb. Den skulle lage bok om året da Meierienes introduksjon av DX var det viktigste som skjedde. Så ble det da heller ingen årbilk, !!9 !!!'!da tml= ger vil ha det til at de innbetalte pengene er gått til å sponse Kirken. Imidlertid har Bulle igjen gått under overflaten, og gulper her opp årets merkesake.:

C

ved å vinne over alle de andre som ikke var med i testen.

- Jeg visste vi hadde kjøpt feil kamera, sier avtroppende Bulle-redaktør Kjetil Villmark

apitalistisk Folkepartis Bengt Neteland sier som Inger Hagerup: så rart, så rart.

Hvorfor har vi ikke en seilbåt og mange jenter i 16-års-

alderen på-skaien?

A

Grafisk Senter vurderer å emigrere til BI hvor de vil få et lønnspålegg på kroner 15.000,- . - Jeg mener hele studentforeningen burde gjøre det samme, sier leder i

re uKent Dragesund går av som leder av kjernestyret til jul. Men det er det bare vel halvparten av studentene som vil legge merke til. De andre vet nemlig ikke hvem han er.

es.

DirMus har hatt 35-års-jubileum i år. Bulle var tilstede, og anmeldelsen kommer her: DRITBRA DirMus!

B ondeVik ble syk h østen 98, og byttet derfor regjeringskabalen ut med yatzyterninger. Far Bondevik hevdet at presset på sønnen var for stort, og at han nok passet bedre i lavere stillinger. Rykter vil ha det til at Kjell Magne nå vil gi sin far strategispillet " Axis & Allies" til jul.

L illestøl påstår at vårens statistikkeksamen ikke var for lett. Bulle bringer et utdrag fra oppgave 2: Tegn en normalkurve.

Eksamen i statistikk våren 98 var så lett at selv enkelte studenter ved Handelshøyskolen Bedriftsøkonomisk Institutt kunne løst deler av oppgaven.

Harald Holst Jansen tørket seg bak med vår kjære Bulle. Ingen tvil om at toalettpapir er utilstrekkelig for å fang e opp all dritten som kommer fra den mannen.

- Millennium-UKEN tolket ordet millennium feil, og satte alt inn på å gå av inne utganJ ohan Stenersen, gen av 98. økonomiansvarlig i kjernestyret, er utpekt som hovedm ål av Foreningen for avharryfisering av avtroppend e styremedlemmer. Formålet er å forhindre Stenersen i å bruke beltene sine som slepetau for å redde blonde NHH -studiner i havarerte og mindre penisforlengende kjøretøy enn hans egen Noen har det vondt. Jeg kassevogn. vil ikke vite det, sier Harald Holst Jansen.

K7

Minutter selger sin sjel på stadig nye måter. - Men vi fikk ikke penger av UKE-styret, sier påtroppende leder Hanne «vill og gal» Molle-

o

ptimum har også hatt jubileum i år. Bulle var tilstede, og anmeldelsen kommer her: DRITBRA Optimum!

lE.OWO .

F aen døtte meg ta dem, uttaler filosofen Arne Næss i en kommentar til følgende omtale i siste nummer av Inside: «( ... ) mannen som er kjent for å være onkelen til Arne Næss»

I

nside har alltid vært forbrukerorientert, og følger i nummer 9 opp med en omfattende test av digitalkameraer.

Eneste testdeltaker var nær

P

ul så ren. Ja, det sto så i det kommend e kjernestyrets løpesedler. - Vi gleder oss iallfall til de skal gjøre rent i studentforeningen, uttaler Fagutvalgets kvinnelige leder.

.Julebulle

Ta

en potet, sang Jar! Goli på 80-tallet. - Som jeg skulle sagt det selv, sier nyutnevnt kantinesjef. Merk en!

W WW.PUSSYbahriliOf.COm. Rrrrrrrrrrrrrrrrrring: - H ei, det er IT-sjef Nettelan d!

f:) -velting skal ha vært en ~ær aktivitet under Uka i Ås. - På Ås skal kua kjennes, sier våre kilder ved NLH.

Z

ett

og hørt utenfor

Navigatørenes kontor: Har du en pils eller? Det er nemlig min tur til å lede bønnemøtet.

Æ

kke du sånn d erre rektor du også, sa Norman da han møtte Torger Reve nylig.

U

KEN 98 m å betraktes som et vellykket arrangem ent, til tross for et gjerrig UKE st yre . I sin frustrasjon over d årlig velferd, drakk fUKENsjonærene seg h alvdøde i fUKENbaren.

gir ingen mening i seg selv!

ø

VL - et arrangement gjennomsponset av næringslivet, som tror de støtter sunn idrettsungdom.

R åne-Johan! Trenger vi si mer?

..

5

ykkelstyret har falt av setet flere ganger i forsøket på å tr åkke s tudentforen ingen gjennom det siste året. - Jeg synes styret har gjort en god jobb, sier Harald Holst Jansen .

- Det har ikke du noe med, sier alle andre.

V elferdsstyret måtte gå under kompromitterende omstendigheter høsten 98. Bulle tok saken opp på en fin måte, m en dette nummeret er dessverre ikke lenger å finne i vårt arkiv.

Y.

N å er jeg med, sier Jostein Lillestøl.

Å

rboken - hvor er den?

7

\.'

\lO\\~~~~;;.~9;;iS, ~~ i\fl/~tl ,,\\.Iø' ~

.Julebulle

9

Meininga med julelivet No gjer me det snart igjen. På nett samme viset som i fjor. Og alle åra før.

Kvifor går me gjennom det samme ritualet år etter år? Kvifor et me den samme maten, sit på den samme plassen, nyttar den samme desserten i år igjen? Anitas iskake frå Hennig Olsen. Best å ta først for då får du den delen med sjokolade på.

Kvifor spring me rundt i dei samme butikkane, kjøper presangar til dei samme personane medan me forgjeves prøver å unngå å kjøpa nett dei samme presangane til dei samme personane som i fjor?

Medan ein tenker nett dei same gnitne tankane. Som at der rauk nye CD'en til REM til fordel for enda eit slips til onkel Kåre. Og kor lenge er det egentlig naudsynt å kjøpa presangar til gamle avdanka veninner?

Kvifor har ingen laga ein regel for det? .

Kvifor gjer me det samme igjen og igjen? Alle seier det er så bra med innovasjon og nytenkning. Så kvifor firyt me ikkje på noko nytt?

Som å dra inn ei osp istadenfor gran. Og putta ein månesigd i toppen. Bytta pinnekjøtet ut med kebab.

Synga sjømannsviser istadenfor dei evinnelege julesangane. Bytta plassar rundt spisebordet. Kjøpa grisen til Nidar istadenfor Freia sin. Få sokkar med nytt design frå bestem or. Kanskje med grønne pyntekantar i år.

Er det ingen som er lei? Kvifor er det ingen som bryt opp? Er det nokon som eigentlig har prøvd?

Kva om me lagar eit nytt konsept for jula? Kva om m e oppnemner ein nasjonal komite som kvart år finn eit nytt nytt tema å feira? Det hadde skapt variasjon og forventning. Forventning har me no og, men det er bene samme gamle forventning a om at Jesus skal bli fødd. Det er han blitt så mange gonger no at det blir etterkvart er blitt kjedeleg.

Så til .neste år kan me til d ømes feira tyrkisk jul. Mor kan bestilla julematen frå kebabsjappa på hjørnet, og til og med få han levert p å d øra av Mahmod. For anledninga iført nissedrakt.

Etterpå kan me samla oss rundt det oppblåsbare barnebassenget og sjå på bilete frå den siste ferien i Tyrkia. Medan far sprengfyrer i omnen for å få den rette temperaturen. Og juleantrekket er lettvint; bikini og badebukse.

Eller me. kan ta ei "bytte-roller-jul." Bestem or blir tenåringsjenta med stæsja h år og trang · fløyelskjole, medan ein sjølv kan vere gamle moster Anna i rullestolen. Slik kan ein oppleva jula gjennom andre, få innsikt i at jula kan opplevast forskjellig, og kanskje utvikla forståelse for kvifor slekta oppfører seg som ho gjer.

Det er jula sjølv som treng å bli født på ny. Og det treng ikkje vera ein hard fødsel.Tenk berre på alle dei juletemaene som fi.ns! Tenk på kor mange ulike juler me kan få! Tenk så kjekt det blir å feira jul på ein heilt ny m åte kvar gong!

Slå ein strek over alt det gamle, vante og kjedelege. Lat årets jul bli den siste tradisjonelle, og forbered deg på ei annleis jul neste år.

God ny jul!

Kanskje blir det Arafat til jul neste år:

Tekst: Maren Hvidsten Lien

1 O "ulebulle

c

'Gi

.Q

m

C CV

....r.zt

CV

E E

Li: r.zt

Cl)

C

::::I'

m '"

1998-årgangen av juleheftene er ikke stort forskjellig fra tidligere år, Derimot har Onkel Berny i år merket seg en økende grad av politisk motiverte julehefter.

Nils og Blåmann (Kr. 25) Årets hefte er opptrykk av 1937-utgaven, og bærer tydelig preg av anti-tysk propaganada. Nils og geiten Blårriann besøker alpelandet Tutundran, hvor selveste Hitler og Goring opptrer som krigshissende og konspirerende bakere(!). Dette var en såpass uvanlig vri at førsteplassen sikres.

Pusur (Kr. 26,50) Pusur ble slaktet i fjorårets juleheftetest, på bakgrunn av at en fikk nok av fete katter på åttitallet. Nå som åttitallet er hot igjen, plasseres Pusur følgelig høyt oppe.

Donald Duck - god gammel årgang (Kr. 26,50) Her er det absolutt ingen kobling til julen, men historiene holder til høy plassering.

Postmann Pat (Kr. 26,50) Utrolig nok er det ingen julehistorier her, men vi møter Pat som dirigent for landsbybandet. Der spiller pastor Timms cello, og det sier seg følgelig at dette blir vel surrealistisk for de små. Kjempepluss for feiende flott plakat.

Knoll og Tott (Kr. 26,50)/Kapteinens jul (Kr. 24,50) Grunnet rettighetsdeling kommer Knoll og Tott ut på to forlag under to forskjellige navn. Det er tydelig at denne serien, som forøvrig bare leses på julaften, er produsert for 60 år siden; negrene og apene er tegnet mistenkelig like.

Tommy & Tigern (Kr. 26,50) K7 Bulletin rangerte Tommy & Tigern øverst i juleheftetesten 1995 og 1996, men siden har serien beveget seg fra kultstatus til å bli oppbrukt. Likevel havner denne midt på kurven, fordi serien faktisk har gode poeng.

::::I

:E

"ulebulle 11

GI

"-

GI

'L:

of .c .!! :::I '1

"a

O

:::I

"GI

CL

.c

O

'El

E .w

Cl)

.w

Cl)

U r.zJ

.:.=

u :::I C

Donald Ducks julehistorier (Kr. 41) Denne utgaven er faktisk bare en Donald-pocket i stive permer. At Timmi Gresshoppe preger forsiden ga umiddelbart assosiasjoner til NRKs geniale Disneyprogram på julaften, men dette var bare et falsk tegn.

GI

O

.w

,l!! .c .!!

.., :::I

C GI al

,Cl)

"-

U :::I

i=

.:.=

r.zJ

C

1930-tallet. Årets opptrykk kuliminerer i en fotballkamp mellom Husmorlaget og Gutelaget (1-1). Ikke særlig spennende, spesielt ikke siden det ikke engang er farvetrykk.

Fant (Kr. 26,50) Heller slappe poeng med denne bikkja. Høydepunktet er når en nabohund besøker Fant, så da er jo for så vidt lista lagt.

Donald Duck & Co - julehefte (Kr. 25,50) Blondie (Kr. 26,50)

Tuss og Troll (Kr. 24) Dette var stusselige greier. Pluss for å ha redigert det hele ned til kun 14 sider.

Snøfte Smith (Kr. 26,50) Nr. 91 Stomperud (Kr. 21) Billy (Kr. 26,50) Mikke Mus & Langbein (Kr.26,50) Tom & Jerry (Kr. 26,50) Skipper'n (Kr.26,50) Hårek (Kr. 26,50) Fiinbeck & Fia (Kr. 26,50) Disse seriene er så normalfordelte at de ikke gjorde noe inntrykk på Onkel Berny.

Ole Brumm (Kr. 26,50) De av dere som ikke fikk nok av Ole Brumm i valgkampen om hyttestyret har nå muligheten.

Vangsgutane (Kr. 29) Bygdemoro med staute ariske prototyper fra

Nissensjul (Kr. 27,50) Heftet består av langdryge historier og kjedelige striper. På forsiden utbaslmeres det «Les historien om BESTEMOR». Ikke særlig innbydende med andre ord.

Bamse (Kr. 42) Svenske Rune Andreasson har veltet sosialdemokratiske, politisk korrekte serier over småbarn i snart en generasjon, Nå har Onkel Berny fått nok 'lV denne praksisen, og plasserer Bamse i bunnen, litt over fagforeningsvennen Smørbukk.

Smørbukk (Kr. 24) Den overvektige nynorskvennen møter denne gangen på omskolering av arbeidsfolk fra landpostbud til aksjemeglere, som huer bygdefolket til å kjøpe andeler i AS Bygdetrivsel. I dette selskapet spises aksjekapitalen opp av høye lederlønninger.

Smørbukk og vennen!" hans ordner opp i postleveringen via dugnad i Gerhardsens ånd.

Dette heftet oser av fagforeningspropaganda og er det verste Onkel Bemy noensinne har lest.

Egner seg ikke for sarte barnesinn.

Onkel Berny

....' 12 .Julebulle

Inn i

godt øl ...

Klasse D Lettvektsklassen, Som en konsekvens av polpolitikken, er det tradisjonelle juleølet brygget i pilsklasse tilgjengelig i butikkene. Utilstrekkelig substitutt. Utvalget er imidlertid enormt, med et øl for enhver anledning.

Ringnes Julespesial 4 - Litt lett - For vanlig.

- Best til nå(nr 3 i testen) - Svak, lettere kvalmende - Med en smak av østlandet - Blæææ!

- Smak som en dårlig stekt ribbesvor

Grans 3 - Fargen trekker litt opp.

- God julesmak - Dette kan bli en vinner - Besk, sterk, julenissen drikker ikke dette.

- Besk, dårlig merkenavn.

Det kanskje beste ved julen er tradisjoner. Vi har juletre, julegaver, julehefter, julebukk, julepynt og så videre, og så videre. Vi gjør det vi har gjort hvert år, og er godt fornøyd med det. Blant de mer verdsatte tradisjoner er selvsagt Bulles juleøltest, som vi har utført i år, akkurat som i fjor og året før. Derfor har Bulle satt seg ned med et godt utvalg juleøl og testet dette utvalg grundig. På grunnlag av juleølets historie og en god følelse for hva som er rett og riktig, har vi delt testen i to. Klasse D[4,5% alkohol] og klasse F [6,5% alkohol].

Borg 4- .

- Koselig etikett - Meget bra, godt brygg.

- Kjedelig smak - Bedre enn Grans - Semmert. Lyste kvinnelig.

- Pregløst - Hvor er toalettet?

Christiansands Bryggeri 2 -Bob bob.

- Skummende.

- Dette var ikke godt.

- Tam, minner om ristet Cola Light.

- Smag av velbehag.

- På det jevne.

Fredrikstad 2+ - Sterk maltsmak.

- Fredrikstad er bra.

- Kjenner en fra Halden. Det blir pluss.

- Særdeles god.

- Nissen er altfor liten på etiketten.

- Fytterakkernsin .. .

Hansa Julebrygg 4+ - Malt - veldig bra - Tjaaaa ...

- Snikstemming ...

- Oh la la!

- Kjipt, men øl er øl.

- Forfriskende, men mye kullsyre

Hansa Juleøl 3 - VELDIG på det jevne - Du tror det ikke før du smaker den!(karakter 1) - Kald og god - Svakt, skuffende fra Hansa - Dårlig!

.Julebulle 13

Borg Lutefiskøl Z

Skrevet av Testledelsen, som besto av Steffen Gausernel Backe og Håkon Opsund Bilder: Christian Jensen

- Åååå, er det sånn julefisk smaker!?

- Latterlig navn, helt grei smak - Kvinneøl - Særegen skittsmak - God smak, men navnet trekker ned - Fra feil sted; minus tre poeng!!

- Pils!!!

-' Nei og nei; Borg gir en toer.

Hansa øl til akevitt 3 - Tjaa ..

- Kald det ka du vil, men ikke øl!!

- Beste snak hittil - Vann!!!!!

- Intetsigende, sikkert god til akevitt - Glimrende etikettdesign

Oppsummering Generelt: Juleøl er godt øl.

Klasse F var best, og klasse D var vondest.

Spesielt: Schous var best, og Tuborg var vondest.

Klasse F Det tradisjonelle Juleølet med den rette styrken, for ølelskere med sans for fylde, kraft og smak.

Dessverre må man på polet for å kjøpe dette, men for et velsignet øl man da også får. Det dreier seg om noe helt annet enn klasse D, faktisk er dette en helt annendtikk.

Aass 4+ - Lukter piss!

Vidunderlig!! (panelets drammenser) - Middels bondeøl.

- Bra smak, men Drammen er superharry!

- OK, men mangler litt

Hansa 4- Oj, oj, oj!

- Grei etikett.

- Husju tstsje!

- Smakte Newcastle Brown Ale, julejubel.

- Smaken sparker ikke.

Frydenlund 4

Fredrikstad 3

- Ikke så mye jul.

- OSLO!!!!!!!

- Familiesagaen De Syv Søstre-øl?

- Fin gylden farge, dyp smak, fyller godt opp i magen.

- Greit nok.

- Intetsigende

- En kraftfull opplevelse.

- Er dette juleøl?

- Farge av mahogny?

- En god treer.

- Nå må vi få fart på sakene!

- Brygget på Glomma?

Dahls 5 - Stor! -men Trondheim er harry!

- Smakte sjokoladepølse. God. - Schkåll!

- Oi! Skuffende!

- Smelter på tungen.

- Klassikeren! Folkeølet!

Borg 4 - Utrolig ..... enestående!

- Bra, nærmer seg Guinness . . - Suveren mørk farge .

-Mmmrnm ...

- Ulv i fåreklær!

Ringnes 5 - Fin fylde.

- Ringnes er sjeft!

- Bra farger, skumle nisser på etiketten. (Hva brygger de på?) Nissene ser ut som de er mer hypp på grøt enn øl.

Dessuten ser de ut som de er klipt ut, ikke i sitt rette element. Kjipe nisser!

- Får i ulveklær!

- Smakte akkurat som vanlig vorspiel-øl.

En spesiell takk til TG for lån av rom.

14 .Julebulle

Test av avslapningsdigg Julegavene skal snart kjøpes inn, og musikk er mer populært enn noen gang. Bulle har lyttet til noen av juleplatene som er på markedet, og gir deg her den nådeløse dommen.

Tekst og musikk: Steffen Gausemel Backe

Nei, nei, nei!

Nesten bare moro

Ole Ivars Juleplata tel Ole Ivars Tylden & Co

Cyndi Lauper Merry Christmas ..........have a nice life!

Sony .

Dette var skikkelig flaue saker, Ole Ivars! Riktignok er plata tre år gammel, men vi må ha lov til å forvente mer driv fra et av Norges beste danseband.

Låtene blir liggende i ingenmannsland u ten at det rykker nevneverdig i rockefoten. Tekstene er som alltid jordnære og dagligdagse, men historiene om Jalle og Kalle rører meg i liten grad. Eneste trøst får være at stud.NHH neppe er blant de mest aktuelle kjøperne.

Denne plata åpner med en voldsomt fin sang, «Home on Christmas Day», og gir forhåpninger om det beste. Dessverre klarer ikke Cyndi Latiper å fullføre helt i samme stil, til det er låtene for ujevne, både i type og kvalitet. Gode, gamle «Rockin' around the Christmas Tree » er usedvanlig tam, og «Christmas conga» er et mindre vellykket forsøk på å bringe latin-amerikansk feststemning inn i stua. . Likevel sitter jeg igjen med et positivt inntrykk, og Lauper skal ha for at hun våger å sette sitt høyst personlige preg på både gamle og nye sanger. Jeg har allerede nevnt åpningssporet, og plata avsluttes med en vakker versjon av «Silent nighb>. Ha et fint liv du også.

Glimrende!

Arve Tellefsen og Nidarosdomens guttekor • Stille natt Sony Sjelefred, indre ro og euforisk glede. Dette er. plata som gir den virkelig deilige julestemningen, som skapt for late romjulsdager med pepperkaker, gløgg og røkelse. Vi får høre en samling av kjente og kjære sanger i tillegg til enkelte klassiske perler som Bachs "Air». Tellefsen vet fortsatt å traktere fiolinen, og Nidarosdomens guttekor overbeviser med vakker stemmeprakt. Alt i alt en uslåelig kombinasjon. Årets juleplate.

- En pølse i brød med sennep og ketchup, takk.

- Ka???

- En pølse i brød.

- Eg skjønar ikkje ....

- Kan jeg få en pølse i brød, vær så snill? Dette er da en pølsebod, er det ikke?

- Joda, men vi selger kun hot dogs.

Denne høyst autentiske samtalen fra en av byens bedre pølseboder er et skremmende eksempel på at vestlandets hovedstad fremdeles har endel å lære på det kulinariske feltet. Hot dog-pølser, en meningsløs oppfinnelse, kan i beste fall sies å være et dårlig surrogat for wienerpølser, alle barnebursdagers høydepunkt og lastebilsjåførenes livrett.

Det er en kjent sak at Norges beste pølser kommer fra Leiv Vidar. Er det noen som fremdeles er i villrede, anbefales et besøk på en bensinstasjon med det rette utvalget. Der kan du i trivelige omgivelser nyte din pølse, det være seg en klassisk wiener, en frekk frankfurter, en kraftig løkpølse eller den herlig feite ostepølsa. Bulle har behørig prøvesmakt dem alle, og gir dem herved de beste anbefalninger.

Pølsemaker: Steffen Gausemel Backe

På disse to sidene skulle Bulle ha en omfattende presentasjon og test av årets julesnacks. Grunnet en usedvanlig kraftig motvilje hos landets godteriprodusente~ falt planene i grus som det norske hus, og vi ble sittende igjen med et parti varer fra en enslig produsent, Freia.

«En jul uten Freia er .e n jul uten glede», hørte jeg bli sagt p å bussen her forleden. Og det er så sant som det er sagt, ihvertfall hvis vi skal dømme etter kvaliteten på årets marsipan og sjokolade. Jeg antar at det er flere enn meg som lille julaften sovner inn med et smil om munnen i visshet om at når man våkner neste morgen, er strømpa overfylt med de herligste lekkerbiskener. Og best av alt er Freia.

"ulebulle 15

Julens geriljasoldater Endelig er det over med middagene. De endeløse middagene med konversasjoner om mormors giktplager og små nevøers fugledrap med sprettert. De samme nevøers k!i~!!!!! ~e~diii iuiii iafser pa dressen, og fete tanters påklistrete smil og slafsing av ribbefett. Endelig er det over; gjestene har gått. Jeg synker ned i sofaen, løsner slipset og drikker en farris. Julefreden har akkurat senket seg når det ringer på. Kanskje noen som vil ut og ta noen beroligende pils? Tøfler til

døren og åpner. "Et barn er fødd i Hetlehem~Het~hem, di ~kLeder se.g_Rejus;~!m;::HALLrJUiA, iiÅiLEJULA." Julebukker. Jeg er stiv av skrekk og aggresjon. Vurderer situasjonen. De er mange og de er maskerte. Faen. Hvordan kan jeg ta dem? Utenfor sangen er det stille.

Naboene rusler aftentur. "Hallejula .. ". Har jeg en hammer? Med ett er oppgjørets time kommet. De skal rane meg. Sjokolade, frukt, ting, penger. Hvasomhelst. Mat. Det er så urettferdig.

Tekst og tegning Kjetil Alexander Torpp

Kjenner du deg igjen?

Bulle gir deg tipsene for effektiv julebukkbehandlig: Primatmetodene:

Utpsykingsmetodene:

Alternativ 1 Ikke åpne døren. Smi~ og vink fra innsiden.

Alternativ 1 Åpne døren på en hyggelig måte. Inviter dem inn. Hent familien. La de syn ge lenge. Belønn d em med en kålrot / kålrotbiter som de må spise på stedet.

Alternativ 2 Se gjennom kikkehullet i døren . Lenge. Åpne døren så smalt som mulig.

Smell døren igjen. Prøv å få med noen små fingre.

Aiternativ 2 Stå helt tafatt etter at de er ferdige. Ikke reager på noe. Vent til de begynner på neste sang - helt til de går.

Alternativ 3 Send klassekameratene til julebukkene, eventuelt tenåringer, for å åpne døren - d ersom du er så «heldig» å ha noen i huset.

Alternativ 4 Bry tinn mens d e synger, med: «denne sangen kan jeg bedre».

Syng både h øyt, skjærende og lenge. La det utvikle seg til en familiens sangkveld, og de sm å vil gå til slutt. Ep sikker vinner.

Alternativ 3 Smell døren opp. Prøv å treffe noen av de små barna. Brøl ut hva faen d e gjør der, på en _ _ saklig m åte. Forsøk å få til et sykt blikk. Smell døren igjen.

(JD.O

JUL

Gaveliste: Julep ynt "Brødskive En klem. fra "Bibelen H ytlesron g E~ hammer (til jenter) Julekaker Sanghefter Nøtter "Brukte klær .

Nikotintyggls INSIDE D efekt brødrister Is på tallerken "Barberhøvel "Brun b anan Sponplater Isolasjon Julenek Grapefrukt Muggen twist Såpe .

"B ukte battener Jpantbare tomflasker Kakao med snerk .

Et lass melk g d kokte ros1ner me Gløgg

\

Prevensjonsmetoden: Alle metodene nevnt over vil forhindre at julebukkene kommer igjen til ne.s te år. Noen flere triks:

Hevnmetodene: Alternativ 1 Løft på maskene, finn ut hvem de er. Alternativt spør «hvem er du sønnen til da?» Når svaret foreligger, hent noen gamle telefonkataloger minst 4-5. stykker, eller noe annet tungt, eksempelvis ødelagt verktøy og be dem ta disse med til faren. Be dem hilse, si takk for lånet og ønske god jul. Gi også eventuelt en m andarin.

A lternativ 2 Riv med deg den minste bukken og dynk han i snøen.

Hvis de andre fremdeles synger - dynk også disse. Dette er også fin trim.

Alternativ 3 Når de små h ar gått, følg etter dem og ligg på lur ved neste hus. I det døren åpnes og bukkene begynner å synge - bombarder de ~om åpner døren m ed knallharde snøb aller fylt m ed grus. Fjern deg selv ASAP.

1. Sleng i dem noen akevitt, og de vil aldri mer få lov til å gå julebukk av foreldrene. Underholdningsverdien er dessuten stor ved dette.

2. Selv om julebukker virkelig hater frukt som appelsiner og mandariner, fordi det ligger på bunn av de normale / realistiske gavene å få, og de er gratis hjemme, er grønnsaker langt værre. Poteter, kål, hermetiske erter og alt annet som små barn ikke liker. Bare fantasien setter grensen, tenk på hvor mye barn hater fisk. Gi gjerne en hel torsk. Husk å ta bilde av dem mens de smiler.

3. Behandle dem som om de er et idrettslag som er kommet for å h ente aviser / lopper.

4. Gi en kjempefin ting til en av bukkene. Det er viktig at . saken ikke kan deles. Dette vil skape splid og krangel, og garantert ødelegge kvelden for d e små.

ØRGEN' EEG l_ -

-

BOSS HUG

o

BOS S

CANALI

G AN T

lflDI

U.S. A .

CaMnKlein

MIUJl/lyONre FUNCTIONAL

DIESEL .1EAIIIS

Man

-

A~O

WORKWEAR

flfefjdggl

Torsdag Lørdag

------

Julebulle 17

•

Isse Jeg har et dårlig forhold til jula. Når andre har pyntet husene sine, åpner pakker og går rundt treet så sitter mamma og jeg og ser på TV. Ikke at det alltid har vært slik. Frem til i fjor var vi som alle andre og jula var noe stort som måtte feires.

Jeg,husker det som om det skulle vært i går. Det var natta mellom lille julaften og julaften at jeg hadde våknet opp med et rykk. Jeg hørte lyder nedenfra og hoppet kjapt ut av senga mi. Kanskje det var julenissen? Lydene kom fra stua og jeg listet meg ned. Og ganske riktig, der var nissen i sin røde drakt. Det ble likevel mitt livs nedtur. For han lå der oppå mamma mens hun gryntet og skrek. Det så ut som han skulle drepe henne. Selveste julenissen, en kar jeg hadde sett opp til og nærmest forgudet, var slem mot mamma! Skrikene økte i styrke og jeg måtte finne på noe. Først løp jeg for å finne pappa. Men han var ikke på soverommet. Hvor var han? Kunne nissen ha drept ham? Med tårer i øynene fikk jeg øye på hagla og patronene ved siden av senga. Jeg løp ned igjen. Mamma stod nå uten klær på alle fire mens den slemme nissen stod bak og dyttet henne frem og tilbake, frem og tilbake. Det så vondt ut, og mamma skrek så det vinte. Jeg syntes forferdelig synd på henne. Da fikk hun plutselig se meg og ropte ut. Nissen stoppet bevegelsene og snudde seg. Det var pappa.

Min pappa var selveste julenissen. Jeg ble så forfjamset at jeg bare trakk av, og han ble slynget bakover.

Jeg har et dårlig forhold til jula. Når andre har pyntet husene sine, åpner pakker og går rundt treet så sitter mamma og jeg og ser på TV. Det er like greit. Jeg • vet nå at nissen ikke finnes. Jeg drepte ham.

Tekst Erlend Sørlle

Du smilte så vakkert.

Ditt vakre smil førte meg dypt inn i dagdrømmenes verden, hadde jeg vandret ut i veien foran bussen hadde jeg knapt merket det og vandret heden med et smil om munnen.

Men du sørget for å vekke meg fra dagdrømmen min i det vi passerte hverandre, idet du så grasiøst nærmest svevde forbi meg sa du hei.

Dette overrumplet meg totalt. Jeg klarte knapt å få frem et lite hei, du merket det sikkert ikke engang.

Dine øyne og ditt smil virket med ett kjente for meg, men jeg kunne ikke plassere deg, det kan jeg ennå ikke. Dag og natt har jeg forsøkt å plassere din yndige figur og dine nær hypnotiserende øyne, uten å lykkes. Jeg sover urolig om natten, om dagen jeg drømmer, men ditt havn stadig fra meg rømmer. Det er til å bli gal av.

Hvem er du? (Hei, jeg er nissen! Bulle.red.)

Erik Johann Kvalsund

18 Julebulle

Kunst "Motto Alexis" ellerforvokst penis? Gardermoen er bygd opp av stål, glass, betong og tre. Taket holdes oppe av verdens lengste limtredragere. Vil du berike dine kunstneriske san~er, finnes det i tillegg til en rekke skulpturer 26 litterære sitater skrevet inn i gulvet.

Søt musikk Koble av med en forfriskende lyddu~ . Babypludring, oppmuntrende dikt, fuglesan g og bølgeskvulp driver tankene ve]<k fra storflyplassens mas og kjas. Og er du riktig heldig, kan du i disse juletider høre bjelleklang og tander englesang.

Glem alt du har hørt om tåke og bagasjeproblemer.

Bulle gir deg her svaret på alle forsinkelsene: Dørene er rett og slett for lave! Påvirkningen fra den nye flyplassen i Hong Kong ble tydeligvis litt i største laget.

Tekst og bilder: Steffen Gausemel Backe

Foran gardina D e t klirrer , lystig i porselen i Den Fremre Del av flyet. Dette blir hverdagen for mange av stud.NHH når de en gang blir store nok til å sanke poeng på firmaets regning.

Julebulle 19

Noen ganger er det skikkelig dritt å være student i Bergen.

De som har opplevd regn som kommer ned i ferdige vanndammer og urinnvånere som tyter høl i hue på deg, vet hva jeg snakker om. I slike stunder er det godt å vite at det kommer en tid etter eksamen. En tid fylt av glede'og harmoni i omgivelser dekket aven hvit -støydemper. Bli med K7 Bulletins hovedstadskorrespondent på en tur til den nye hovedflyplassen og se hva som venter når du drar hjem til jul.

Militære utgjør en vesentlig del av juletrafikken. øystein Søreng, soldat av strammeste sort, synes hvilestolene er et fint sted å lese ViMenn, - Flyplassen er stor, og"tlet er mye folk her, sier han i kommentar til Bulle.

en

- p1ass u .t en potente byggverk. Kgntrolltårnet ni.~er>92'lne.-

; ter/og prøvet å , holde styr på$OIan- . . dinger og avganger ., hver time, Blir du tørst, finnes det alltid en Tax Free, et hyggelig sted å handle inn juleakevitten. Gardermoen huser 20 serveringssteder og 15 butikker med en forventet omsetning på en milliard kroner årlig. Terminalbygget er 137000 kvadratmeter stort - ca. 20 fotballbaner.

Julegaven til manne n som har alt

INNSIDEN

• • Matvaregiganten Orakl står trolig for julens st ørste brakide. Det nye kjekspa tantet «Boners» love r menn en dyrisk juletid, og kvinnen et underdanig velbefinnende.

INSIDE har klart det igjen!

GN-redaksjonen bøyer seg i støvet over avisens høylitterære evne, som nok engang har resultert i 'den store ære ' det er å bekle toppen av seierspallen i DNs Jungelordspalte. .

• • - Virke r det også på brunetter? spu rte Bill Clinton under lanseringen nylig.

ETTER BØRS

Bergensere ...

FELTTOG!: Til . SHn TE }'OR Kl"l.'ITRE:\ l11ønlm~

HjELP OSS A OVERLEVE, VI TRESGER hj STED Å VÆRE BYE."'iS Bn~KORPS,GA....ILIiKARER

Empiriske undersøkelser ligger bak GNs forventning til årets julemeny i kantinen. På tross av ny ledelse er det ortografiske, såvel som kulinariske nivå, på høyde med lavmål.

OG IIL I,KORPSl!'1c"l'Jo;RES,sl,Rn: J!'iYITERES TIL FOLKK'\IARSJ fRA .\lliUHUlo!JU,.K.'i TJL OLE m:Ll.SI'LAS~ LØRDAG 2;n.t·'Ni tl.l2M

A"~~J..1UIl'Fl!.A MFYF:lHA~Io4."'.J. m_i~.~

Tn.frrnQ..'l(J:R ... J.,ol~Ttro."'!"'K:Jl1t'O'R'Mt

~i~

..~~~~~;~ ~~~: " . .\

tlf!rtkol.l.:'\'I'1I1; I1JJ1,!;K"*II~"V.~ '1'~~!'T;

_

~

.

'\ ~ ;:..

Nøkkeltallene

__ -....... _.

1IJIIiIIIIa ... _ ....·.._.·.····.

81. ................................,...• _ 111111.......................................

............................. ...................................

&j... _

_

...... _............

MelIinfIIJI........

......... .....-

.......... 1JIIIIIIfIl········_··· ..........

II1II......... 1ØdI....... ....... 1iI ___._......._

3.57.

Ull 4.128

+1.32.

-1.117 +1.142

2,171 351.7

-1,172

41.12 471.2 1 3.4 14,12

3141

+137.4 -12.53 +312.5

-12 +3,. +1.12 -735

111M..., et .......... _.......... . . . . . . . . . IårL. ........... ............. IIIrMIIiI.... !li Ill•.,... ........ 1...... 1.1...............

1..................

... ""_.p........1 ...

............ ......... fIrbnL

.....,.. ....... ..................

1llri11~1 ...... ....... .

,

I .........._ .............

...................... . ..

1411 4..

2• .15

+237 +1.214 +11.4

11

-I

1113 .1 112 27.14 21n 13045 li

+371 -54 +14

+l.n -4.32 +7.53 -1

Børs side 19 - 21_