K7 Bulletin #7 2015 by NHH Alumni

Tirsdag 25. august 2015 Årgang 51 Nr. 7 Uavhengig studentavis ved Norges Handelshøyskole

Portrett: Alexander Helle Møt fashionistaen fra Bergen s. 26-28

Tett på: Ådne T. Madsen Møt den nye lederen av Aksjonsuken. s. 43

• Færre sinker enn noensinne • Roligste fadderuke noensinne • Høyeste inntakssnitt noensinne

NÅ KOMMER SUPERSTUDENTENE

s. 4-7

Sport

Økonomi

Intersection

Moments

Magasin

Full fest med futsal

M&As for nerder

Norway’s hidden gems

Welcome to Bergen FKU 2015

Menneskene bak tallene

s. 16

s. 8-9

s. 20-21

s. 22-23

s. 30-36

Nyheter

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Ansvarlig redaktør Emmad Thomas Zangani

www.k7bulletin.no Helleveien 30 5045 Bergen Tlf.: 53 05 89 78

Nyhetsredaktør Øyvind Fredriksen

Journalister Ane Tolnes Haugdal Pernille T. Bruvik Björch Margit Abel Grape Elizaveta Sokolova

Magasinredaktør Haakon Resaland

Markedsansvarlig Benjamin Aanes

Sportsredaktør Oda Aspebakken Sværen

Økonomiansvarlig Haakon Møyner Lund

Fotoredaktør Maha Malik Liubov Nikitina Art/Creative Director Natalia Drozdova Grafisk utforming Filipa Cordeiro Henrik Eikefjord Ingvild Rooth Astrid Nygaard Marte Drager

Natalia Muscher Anna Soler Perlacia Astrid Nygaard Bjørnar Tømmerås Henrik Eikefjord Vilde Ulriksen

ØMERKE ILJ T M

Trykksak

Trykk Schibsted Trykk PFU er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet som har medlemmer fra presseorganisasjonene og fra allmennheten, behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål (trykt presse, radio, fjernsyn og nettpublikasjoner). Adresse: Rådhusgt.17 Pb. 46 Sentrum 0101 Oslo Telefon: 22 40 50 40 Fax: 22 40 50 55 E-post: pfu@presse.no

Leder

Valgrampen

Tips: red@k7bulletin.no

«På’an igjen!» Velkommen tilbake! Og for deg som (forhåpentligvis) har kommet deg helskinnet gjennom førstekullsuken er det bare en ting å si: Velkommen! I fjor fullførte kun 50 prosent av studentene på NHH bachelorgraden sin på normert tid, en økning på 10 prosent sammenlignet med fjoråret. Høyblokken er imidlertid ikke fornøyd, og har satt som mål at minst 60 prosent skal fullføre på normert tid innen 2017. Det er på ingen måte en dans på roser å nå dette målet. Spesielt ikke når det lenge har vært etablert en kultur på NHH for å bruke lang tid på studiene. Tunge verv i studentforeningen, deltidsjobber og tidskrevende interesser er noen av grunnene til at de fleste ikke fullfører på normert tid. Det er ikke unaturlig at studenter som tar en så allsidig utdannelse, bruker mye av tiden sin på noe annet enn pensumbøker og lange timer på lesesalen. Mette Hole, leder for kulturfestivalen UKEN, tror ikke ledelsens bestemthet kommer til å stikke kjepper i hjulene til studentforeningen. Det er en kjent sak at de tyngste vervene ofte medfører både ett og to (og av og til tre) semester med eksamener i utsatte fag og konteforsøk. Det vil vise seg med tiden om NHHS gjør studenter til sinker eller om NHHS bare er en unnskyldning for å bruke lang tid på studiet. Det har vært en del frem og tilbake med K7 Bulletin det siste semesteret. Tirsdag 14. april stod mange kandidater på stand til et plethora av stillinger i studentforeningen, men ingen var interessert i å lede studentavisen. Etter mye om og men ble et team etablert og Bulle har nå fylt alle fem styrestillingene. Vår visjon er å gjøre K7 Bulletin til en avis lest av både NHHog sentrumsstudenter. I utgaven du holder i hånden er det noe å lese for enhver smak. Nyhetsdelen omhandler førstekullsuken og forventingene til det nye superkullet. I magasindelen har vi en dyptgående reportasje om flyktninger, intervju med Norwegian Raingründer Alexander Helle, anmeldelse av bergensbandet Ost og Kjex og litt annet snacks. Hver redaksjon velger sin egen redaksjonelle linje, og i en uavhengig avis tas alle avgjørelser til syvende og sist av ansvarlig redaktør.

K. Syvertsen

Den amerikanske forfatteren Gore Vidal sa om George W. Bush at «Amerika har hatt mange håpløse presidenter, men aldri før har vi hatt en idiot». Hva ville han sagt om Donald Trump?

fantilt vis, og denne stilen er det mange som har sansen for. En annen forskjell på «the Donald» og de andre kandidatene er at Trump har mange penger. Ikke så mange penger som han selv mener han har, men nok til å holde et betydelig valgkampapparat i sving. Like etter nyttår avholdes de første nominasjonsvalgene i Iowa og New Hampshire. Etter valgene i de første statene er det vanlig at kandidater som gjør det svakt får problemer med å tiltrekke seg givere, og slik effektivt forsvinner ut av prosessen. For Trump er nok denne mekanismen mindre avgjørende. Hvis han gidder, kan han holde det gående lenge. Til amerikanske medier har han uttalt at han er villig til å legge en milliard dollar på bordet hvis det trengs. En annen mulighet er at Trump kan stille som uavhengig kandidat, noe som kanskje er det verste utfallet for republikanerne siden han med stor sannsynlighet vil stjele langt flere republikanske enn demokratiske stemmer. Professor Jennifer Leigh Bailey ved NTNU mener det ville være en gavepakke til Hillary Clinton, som etter alt å dømme blir demokratenes kandidat. Det har nok Bailey rett i. Men i strid med ekspertenes spådommer har Trump altså klart å styrke sin posisjon i nominasjonskampen i løpet av sommeren og det er ikke gitt at han blir «fired» med det første.

Det er fremdeles få eksperter som tror Donald Trump vil vinne republikanernes nominasjonskamp, selv om han har ligget øverst på målingene i månedsvis. Den store negative velgereffekten av Trumps mer eller mindre hårreisende utspill lar vente på seg. I den nyeste meningsmålingen til Reuters har han støtte hos 32 prosent av de spurte, dobbelt så høy oppslutning som nestemann, Jeb Bush. Trump vinner popularitet med sin beinharde linje overfor ulovlige innvandrere, som USA har opp mot 11 millioner av. Budskapet fra Trump er enkelt og greit: Alle skal ut. Hilmar Mjelde ved institutt for sammmenlignende politikk på UiB mener Trump har unngått å miste popularitet fordi hans usympatiske karaktertrekk var velkjent lenge før han meldte seg på nominasjonskampen. Det er ikke like avskrekkende for velgerne å høre om Trumps skjeletter i skapet, rett og slett fordi han med glede åpner skapet selv. Trump tar ikke fem øre for å stemple hele folkegrupper som voldtekts- Tidligere redaktør menn eller latterliggjøre sine motstandere på in-

Olav Slettebø

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Nyheter

Illustrasjon: Vilde D. Ulriksen, Grafisk NHHS

Vår største svakhet Du har sikkert fått høre at NHHS er «Norges beste studentforening». Forskning viser at det er en dårlig holdning. På NHH er det mange som tror de er best. Noen hyller seg selv. Andre, som er mer usikre, dyrker det kollektive egoet. «Norges beste studentforening» eller ulike utsagn om at studentene tilhører en slags elite, gjentas ofte. Det er ingen tvil om at NHH har et høyt antall intelligente, hardtarbeidende og engasjerte studenter. Det er fint, men vi må ikke lure oss selv til å tro at det er unikt. Internasjonalt finnes

det læresteder med langt høyere inntakskrav. Du trenger heller ikke reise lengre enn til Trondheim før du ser minst like stort studentengasjement. Når vi hyller oss selv på NHH, bærer det oftere preg av ritual enn objektiv sannhet. Det er urovekkende, fordi forskning tyder på at vi er bedre tjent med realisme enn overoptimistisk heiing. Forskningen står i kontrast til populær-litteraturen. Hvis du plukker opp en av de 415.595 selvhjelpsbøkene som finnes på Amazon, vil de stort sett fortelle deg at optimisme er nøkkelen til å lykkes: «alltid tenke positivt», «tro på egne evner» og «se lyst på fremtiden» er vanlige råd. At ingen av bøkene har klart å levere suksess til massene (tvert imot, vi har stadig et marked av misfornøyde mennesker), burde for lengst fått positivitets-pusherne til å revurdere metoden. Men

hvorfor endre en mislykket oppskrift hvis du er optimistisk? Dette – manglende evne til å justere seg i møte med virkeligheten – er kjernen i problemet, ifølge Gabriele Oettingen, professor i psykologi ved Universitetet i New York. Oettingen er en av verdens fremste forskere på positiv tenkning, og har gransket effekten på alt fra slanking og røykeslutt til karakterer og suksess i arbeidslivet.

Når vi hyller oss selv på NHH, bærer det oftere preg av ritual enn objektiv sannhet. Resultatene er nedslående. Mennesker som har positive fantasier, for eksempel et oppblåst selvbilde, gjør det enten like bra eller dårligere enn mer nøkterne personer. Positiv tenkning uten rot i virkeligheten er virkningsløst, eller så er virknin-

gen direkte skadelig. Nå er heller ikke nøkkelen å begrave seg i pessimisme. Mennesker lykkes oftere, ifølge Oettingen, når vi kombinerer tydelige mål og realisme. Det betyr å ha en klar idé om hvor du vil, men også en sterk forståelse av problemene du må overvinne. Ønsket om å bli best kan være viktig for å lykkes. Å utrope seg selv som best, uten at det er et objektivt faktum, er bare ødeleggende. Det bør NHHS huske på – og ønske kritikk velkommen. PS: Etter et semester med tull, tror jeg den refsende tonen er tilbake i Bulle. Og godt er det! Håkon Block Redaktør 2013 hv@k7bulletin.no

Vagle

Nyheter

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Nyheter

Skal gjennom på rekord Årets førstekullister ved NHH møter en ny studieplan. Nå skal studentene raskere over på masterprogrammet. Øyvind Fredriksen nyhet@k7bulletin.no

Etter flere år med en normert gjennomføringsgrad under 50 prosent, har administrasjonen ved NHH nå valgt å ta affære for å øke gjennomstrømmingen fra bachelor- til masterprogrammet. Under NHH-styrets siste møte før sommeren ble det foreslått en rekke tiltak som skal sørge for at NHH-studenter møter en enklere studiehverdag fra og med høsten 2015. Spesielt trekkes tettere faglig oppfølging og det som er ment å være en mer motiverende og inspirerende start på studiene frem som de viktigste iverksatte tiltakene. - Vi ønsker bedre oppfølging av studentene underveis, og tiltakene som settes i gang gir mer ressurser til dette, forteller bachelordekan ved NHH, Per Manne. Årets og fremtidige førstekullister ved NHH vil nå ha anledning til å velge et valgfag allerede i første semester. I tillegg skal introduksjonskursene i samfunnsøkonomi og bedriftsøkonomi revideres. «Bachelorløftet» Vedtaket om å bruke mer ressurser på bachelorutdanningen går under kallenavnet «Bachelorløftet». I «Bachelorløftet» skal en øke ressursene til de obligatoriske bachelorkursene i form av undervisning i små grupper og fokusere mer på veiledning og tilbakemeldinger på skriftlig arbeid. I tillegg skal bachelorI 2014 signaliserte KD at gjennomstrømmingen i NHHS bachelorstudium var utilfredsstillende. Vedtatte tiltak: Ny studieplan Allokerte ressurser fra master- til bachelorprogrammet

studentene trenes i muntlige presentasjoner. Antakelsene fra NHH er at endringene vil gi økt motivasjon i studiene og mer læring, hvilket på sikt også skal få flere NHH-studenter over på masterprogrammet på normert tid. Nettopp motivasjon fremhever Manne som sentralt. - Min mening er at det viktigste for økt gjennomstrømming er godt motiverte studenter som bruker normal arbeidstid på studiet. Det ble også foreslått flere tiltak for å støtte opp under bachelorløftet og øke gjennomstrømmingen. I 2016 og 2017 vil igjen innføre augustkonting i fagene «Makroøkonomi» og «Økonomisystemer og styring». Spesielt fremheves de dårlige akademiske resultatene fra disse fagene som avgjørende årsaker. Ordningen ble avviklet i 2008, og har stadig vært et fagpolitisk tema på NHH. For fagpolitisk ansvarlig i kjernestyret, Kaja Toset, har augustkonteordningen vært en fanesak. - Fagutvalget jobbet også i 2012 for å få ordningen tilbake, men tapte, forteller Toset. Hun begrunner tidligere avslag med at ordningen er ressurskrevende, og mener NHH-studenter kommer til å dra nytte av tiltakene som nå iverksettes på bachelornivå. Sammen med Andreas Haugsbø, bacheloransvarlig i Fagutvalget, har Toset deltatt i arbeidsgruppen som har jobbet frem de Foreslåtte tiltak: Foredrag om kontekultur og karakterpress Individuell oppfølging med mentor Konteordning for matematikkurs Konteeksamen i august

konkrete forslagene. Toset forteller at innspillene studentene har kommet med har blitt tatt med i vurderingen. - Å bli involvert fra starten av har gitt oss stor innflytelse og muligheten til å arbeide for forslag fra Fagutvalget. - Forsiktig med 50 prosent Alle foreslåtte tiltak skal til slutt kulminere i en gjennomstrømmingsgrad på minst 60 prosent innen 2017 og 70 prosent på lang sikt, dersom NHH oppnår ambisjonene sine. Dette til tross for at snittet de siste årene har vært 43 prosent. - 43 prosent er lavt, og over 50 prosent av 2011-kullet fullførte bachelorgraden på normert tid. Et forsiktig mål ville ha vært å legge seg på dette nivået. Vi sier at vi vil gå litt lenger, og komme opp på nivå med høyskoler som Høgskolen i Bergen og Høgskolen i Sør-Trøndelag, understreker Manne. På spørsmål om utdanningsinstitusjonen NHHs incentiver for bedre gjennomstrømming fra bachelor til master, forteller Manne at Kunnskapsdepartementet, som formelt er eier av NHH, har gitt klare instrukser på at gjennomstrømmingen må bli bedre. - Samtidig er det også administrative kostnader, for eksempel ved eksamen, når mange studenter bruker lenger tid enn nødvendig. Avtroppende studentrepresentant i NHH-styret, Kristine Devold, har fulgt prosessen under hennes verv. Sammen med Toset og Haugsbø, har Devold jobbet for å få studentenes stemme hørt. - Tiltakene som til nå har vært gjennomført, som ny plan for bachelorstudiet og ressursoverføring fra master til bachelor, er tiltak som har vært utarbeidet av både studentenes fagutvalg og administrasjonen. Fagutvalget sørger for at dette er forank-

Må følge godt med i timen: NHH-ledelsen ønsker at årets førstekullss

ret i studentenes egne tilbakemeldinger, forteller Devold. Hun vil berømme NHH for å fokusere på det helhetlige systemet først, før eventuelle endringer foretas på detaljnivå. Devold fremhever også revideringene knyttet til fagfordeling i løpet av semestrene, hvor fag som tradisjonelt sett har blitt oppfattet som vanskelige spres over ulike semestre. - Vil ikke påvirke NHHS Mette Hole, leder for kulturfes-

tivalen Uken, er ikke bekymret for at de nye bachelorplanene vil påvirke aktivitetsnivået i NHHS. Under Uken er om lag en tredjedel av skolens studenter engasjert i arrangementet. Hole tror et høyt aktivitetsnivå i NHHS er mulig å kombinere med normert studieprogresjon. - Jeg tror ikke at selve ambisjonen om høyere gjennomstrømning påvirker aktivitetsnivået i NHHS, men for at NHH skal nå ambisjonene sine, tror jeg at det er avgjørende at de

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Nyheter

dtid

Foto: Easa Sahabeh Tabrizi, Foto NHHS

studenter skal bruke mindre tid i utdannelse enn tidligere kull.

samarbeider godt med studentene om å finne tiltak som faktisk fungerer, sier Hole, og legger til at hun mener det ville vært synd om NHH stikker kjepper i hjulene for studentforeningen med de nye planene. NHHS nevnes likevel som en av grunnene til forsinkelse i studieløpet. Hole mener på sin side at arbeid i studentforeningen er viktig for studentene i senere arbeidsliv, på tross av mulige forsinkelser under studiene.

- Etter å ha prøvd meg litt ute i arbeidslivet ser jeg hvilken unik verdi kombinasjonen av studiene og verv i studentforeningen gir.

Historikk og ambisjoner: Resultater

Ambisjoner

År

2010

2011

2012

2013

2014

2015

201

2017

Gjennomføring på normert tid (%)

>50

>55

>60

Nyheter

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Kopieringssentralen avviklet: Etter å ha holdt

nistrativ avdeling ved NHH. Allkopi tar nå over

Urettferdige karakterer? Studvest skrev 19.

med 93,9 prosent korrekt besvarelse. Foreleser i

trykkpressene varme i over 40 år, er det nå slutt

som leverandør av kompendier. K7 Bulletin gra-

august at studenter som tok masterfaget Inter-

faget, Michael Kisser, forsvarer normalfordelin-

for NHHs kopieringssentral. – Økt digitalisering

tulerer Allkopi som vinner av anbudet, og hå-

national Finance ved NHH i vår opplevde en

gen. Rektor Frøystein Gjesdal mener det er opp

fører til mindre behov for kopitjenester i frem-

per det ikke blir for mye trykk når det kommer

ufordelaktig normalfordeling. Én av studentene

til sensorer hvordan fag skal normalfordeles,

tiden, sier Linda Rud, leder for Forskningsadmi-

oppdrag fra NHH.

fikk karakteren C etter å ha levert en eksamen

men at man ikke må undervurdere studentene.

Fornøyd rektor: Rektor Frøystein Gjesdal kan glede seg over smarte studenter. Foto: Liubov Nikitina, Foto NHHS

Rekordsnitt på NHH Årets førstekullister er smartere enn noensinne. Irrelevant for videre prestasjoner, mener bachelordekan. Ane Tolnes Haugland ath@k7bulletin.no I mai slapp nyheten om at siviløkonomistudiet ved Norges Handelshøyskole (NHH) var landets mest søkte studium. Hele 2117 søkere hadde NHH som førsteprioritet, en økning på 4,9 prosent fra 2014, og inntakskravene har aldri vært høyere. Med et snitt på hele 53,4 prosent, 0,4 prosent høyere enn bestenoteringen fra 2011, har det aldri vært vanskeligere å komme inn på bachelorgraden ved NHH. Ikke overraskende, mener bachelordekan Per Manne. – Når vi får flere førsteprioritetssøkere, så er det naturlig at opptakskravet også går opp. Den store inntaksmassen fører likevel til at siviløkonomiut-

danningen ved NHH «bare» er nummer 33 på listen over høyest inntakssnitt blant studiestedene. – Fint med flinke studenter Førstekullist Mathilde Waage Tofte er blant studentene som kom seg gjennom nåløyet. Hun tror det er en fordel med dyktige medstudenter, da kollokviearbeid og intern konkurranse blant studentene medfører gode resultater. Likevel er Tofte bekymret for at den høye poenggrensen vil gjøre det vanskeligere å oppnå de beste karakterene. – Jeg tror det blir høyere konkurranse mellom studentene enn tidligere. Det virker som om det bare er flinke folk som har begynt, og på grunn av dette blir det vanskeligere å få gode karakterer, sier Tofte. Bachelordekan Manne kan likevel betrygge årets førstekullister i karakterdiskusjonen. – Forskjellen mellom ulike kull vil drukne i forskjellene innad i hvert enkelt kull, forteller Manne, og understreker at han også vil bli overrasket om den konkurransen studentene i

mellom vil øke med økt poenggrense. Matte viktigst Selv om inntakssnitt fra videregående skolegang ikke har en kausal sammenheng med prestasjoner på høyere akademisk nivå, er det likevel noen kjernefag Manne trekker frem som sentrale for akademiske prestasjoner på økonomiske studier. Kjetil Bjorvatn, professor i samfunnsøkonomi ved NHH, og daværende doktorgradsstudent ved NHH, Morten Sæthre, leverte i 2012 en rapport som indikerte at spesielt matematikk og norsk var de fagene fra videregående som betød mest for bachelorkarakterene ved NHH. For å tilfredsstille de formelle kravene ved NHH er studentene nødt til å ha bestått karakter i R1 eller S1 og S2 eller ekvivalente kurs fra videregående. Manne ser det ikke som nødvendig å øke kravene for å sikre bedre kvalitet blant nye studenter. – Jeg synes ikke det er behov for ytterligere krav her. Vi har et spesifikt krav for matematikk.

Ordningen med realfagspoeng har også ført til at flertallet av studentene faktisk har R2 fra videregående skole. Samtidig presiserer bachelordekanen at mange fag ved NHH ikke baserer seg på matematiske ferdigheter, og at NHH skal produsere gode kandidater i disse fagene også. Han tror også effekten av matematikkarakteren i videregående skole vil avta ettersom studentene får større valgfrihet av fag mot slutten av siviløkonomistudiet.

gen fra videregående til høyere utdanning blir merkbar. – Jeg tror det er en helt annen måte å lese på her. På videregående hadde man kanskje bare ett kapittel å lese på til en prøve. Her må man kunne hele pensum før eksamen.

Vil utfordre studentene På spørsmålet om det er en målsetting ved NHH at man setter strenge krav til studenter, svarer Per Manne at de nye studentene kan vente seg å bli utfordret. – Det er rimelig å gi studentene utfordringer som samsvarer med deres evner. Vi har jo en uttalt målsetning om å være på høyde med de beste internasjonale studiestedene, og at våre kandidater skal være foretrukne i det nasjonale arbeidsmarkedet. Førstekullist Tofte er klar for å bryne seg på utfordringene, men hun er forberedt på at overgan-

Antall søkere: 2 117 Snitt primærvitnemål: 53,4 Snitt ordinærvitnemål: 56,3 Kvinneandel: 41,2

Informasjon om opptak

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Nyheter

Jubelbrus med ProsjektRus: En gladmelding

liten vannblemme i studentforeningen, er en-

Hyperloop et steg nærmere: Elon Musk, Tesla-

stransport etter fly, tog, bilder og båter. I 2016

til alle som jobber med ansettelser i de større

delig klart til bruk. Nå slipper HR-seksjonene å

og SpaceX-gründeren, har mange jern i ilden.

skal et testanlegg utvikles for det nye transport-

prosjektorganisasjonene som Uken, NHH-Sym-

bruke flerfoldige timer på å lære optimering og

Hyperloop-konseptet henter ideer fra Concor-

systemet, og etter flere år med finansiering fra

posiet og Bergen Challenge: Ansettelsespro-

lineær programmering til intervjumatrisene.

de-fly, en elektrisk kanon og et air hockey-bord,

crowdsourcing, er over 200 designere og ingeni-

og er ment å være det femte steget for person-

ører sikret videre arbeidsplasser.

grammet ProsjektRus, som lenge har vært en

Rolig fadderuke: Viktor Buvarp har inntrykk av at årets fadderuke har vært relativt stille sammenlignet tidligere år. Foto: Maha Malik, Foto NHHS

Roligste fadderuken noensinne Til tross for at noen tisset i Klubben har årets fadderuke bydd på få problemer. Emmad Zangani red@k7bulletin.no Leder for Vaktkorpset, Viktor Buvarp, er storfornøyd med årets fadderuke. - Det har selvfølgelig vært enkelthendelser, men alt i alt føler jeg at dette har vært den snilleste av de fem fadderukene jeg har opplevd, sier han. Buvarp tror noen av grunnene til at fadderuken gikk rolig for seg er et økt fokus på forebygging. Han fikk blant annet snakke til utvekslingsstudentene på allmøtet.

– Å få mulighet til å informere utvekslingsstudentene om norske regler og hvordan vi i Vaktkorpset fungerer har definitivt bidratt til økt forståelse for hvor grensen går. Vi gjorde dette for første gang før den internasjonale fadderuken i vår, og ettersom vi fikk positiv tilbakemelding valgte vi å gjøre dette i høst også, sier Buvarp. Leder for Kjernestyret, Magnus Wirkola, er fornøyd med hvordan fadderuken gikk. Han mener erfaringer fra tidligere år samt større bemanning er noe av grunnen til at fadderuken var nærmest problemfri. – I år var vi for eksempel fem ekstra fra Kjernestyret som gikk rundt under pub-til-pub-runden og passet på at alle fulgte reglene. Vi hadde i tillegg to daghavende som passet på at alle fulgte reglene.I fjor var de kun to daghavene.

Tisset i klubben Til tross for lang kø inn til Klubben, utestedet på NHH, mener Henrik Lund, leder for Kulturog Klubbutvalget, at forholdene i Klubben var mye bedre enn i fjor. – I fjor var det helt kaos. Denne gangen var køen inn til Klubben mye lenger, så trykket inne ble langt mindre, sier Lund. Den lange køen kom ikke uten konsekvenser. Dersom noen skulle forlate lokalet måtte disse stå i kø for å komme inn igjen på nytt. Dette kan ha blitt for mye for tissetrengte studenter. – Jeg kan bekrefte at noen har tisset i klubben på en fest. De mistet båndet sitt og fikk ikke delta på resten av fadderuken. Lund legger til at han syntes det er leit med slike hendelser, men at dette er bedre enn kaoset som kunne ha oppstått i Klubben.

Ingen sceneshow Det har tidligere vært et problem at presset for å komme på det mest populære gruppene under Sveiseaften er så stort. – I år valgte vi å droppe sceneshowet og endre på køsystemet. Det fungerte bra, sier Wirkola. Buvarp er også storfornøyd med endringene. – Det nye køsystemet lettet veldig på trykket inne. Det gjorde det lettere for oss og førte til mindre frustrasjon blant deltagerne. Alkoholfri suksess De alkoholfrie alternativene møtte stor pågang og ble utsolgt gjentatte ganger. Leder for alkoholfri faddergruppe, Astrid Marina Linea Lager, er storfornøyd med årets førstekullsuke. -Det gikk utrolig greit! Folk syntes det var deilig å kunne ta

et avbrekk fra drikkingen ved å være med på alkoholfrie tilbud. Lager tror noe av grunnen til at tilbudet har vært så populært er at fadderne har vært flinke til å informere om det. – Det virker som om det alkoholfrie alternativet har blitt godt implementert i kulturen, og fadderne er flinke til å informere fadderbarna om at tilbudet eksisterer, sier Lager. Lager håper imidlertid at man kan jobbe mer for å forbedre tilbudene til studenter som velger alkoholfrie alternativ, slik at gruppen blir mer sammensveiset og ikke mister de gode opplevelsene etter førstekullsuken.

Samfunn

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Samfunn

Når stor blir større Selskaper kan ikke vokse inn i uendeligheten. Sammenslåinger leder ofte til blodige sammenstøt. Øyvind Fredriksen nyhet@k7bulletin.no

Du har sikkert hørt historien før. Et selskap starter opp, har solid inntjening og en god og stabil vekstfase de første årene, stagnerer, må kutte utgifter for å unngå røde tall og ender opp med å bli likvidert. Prosedyren er klassisk for selskaper som ikke klarer å møte utfordringene som stilles i en og global økonomi i stadig endring. Reisen har én klar fellesnevner. Veksten har stoppet opp, og utgiftene overstiger inntektene. Bølgen av suksess har brutt sam-

men. I en finansverden som blir mer og mer komplisert, har man utviklet verktøy for å motvirke stagnasjon i selskaper og skape synergier som sørger for ny vekst. Fusjon og oppkjøp, populært kalt «mergers and acquisitions» eller «M&As», er de klart mest brukte verktøyene. Ved en fusjonering vil to eller flere selskaper slås sammen til ett stort selskap, mens et oppkjøp kjennetegnes ved at en part kjøper opp en annen. Formålet er å

skape ytterligere vekst, uten at en nødvendigvis trenger å starte opp nye forretningsenheter. Her herjer synergier, stordrifts- og skalafordeler. Surfer på bølgene Da de italienske bankene Monte dei Paschi og Monte Pio slo seg sammen til Monti Reuniti i 1821, hvilket symboliserte den første bankfusjonen, var det få som ante hvor stor innvirkning fusjoner og oppkjøp ville få for både noterte og unoterte selskaper. Fra horisontale og vertikale fusjoner på starten av det tjuende århundret til mer fiendtlige oppkjøp og leveraged buyouts under mesterhjernen Michael Milkens og rovdyret Carl Icahns epoke på 80-tallet, har hver periode skapt nye fusjonsog oppkjøpsverktøy. Totalt har verden opplevd seks tydelige fusjonsperioder, også kalt «merger waves». Mellom bølgetoppene er det heller stille, og forskere klarer ikke helt å forstå hvorfor

M&As blir voldsomt populære i perioder. Fire faser indikerer at verden står overfor en ny bølgetopp. Den første fasen inntreffer når økonomien er svak. Da forekommer kun et fåtall sammenslåinger, som da ofte er nødvendige salg av selskaper i prekære situasjoner. Økt vekst i økonomien indikerer at overgangen til fase to er nådd, hvor selskaper nå får tilgang til mer kapital og har muligheten til å kjøpe andre selskaper. Fremdeles er fusjoner og oppkjøp risikabelt, hvilket skremmer bort de mer usikre kjøperne. Så inntreffer fase tre. Her øker M&A-aktiviteten drastisk. Det er i denne fasen prosessen raskt vender tilbake til status quo, og bølgetoppen brytes. Fase fire markeres ved at sulten etter å vokse seg større tar overhånd. Årsaken er at synergiene man forventet ville oppstå ved en sammenslåing, viser seg å være fullstendig fraværende. I 2015 ser M&A-aktiviteten til å være

på vei tilbake til en ny bølgetopp. Eksperter har uttalt at vi er i fase 3. Angrep fra de små Investorlegenden Warren Buffett har en gang forklart hvor utrolig vanskelig det er å lande en vellykket sammenslåing. «I’ve never gone to bed with an ugly woman, but I’ve sure woken up with a few» er et legendarisk utsagn som viser til at selv de mest hardbarkede og erfarne i finansbransjen har møtt veggen i M&A-verdenen. Og som om ikke det var nok, er rovdyrene klare til å spise selskapet ditt dersom du ikke er forberedt. Det er her Michael Milken og Carl Icahn gjør sitt inntog. Michael Milken var på 80-tallet kjent som «Junk Bond King» på Wall Street, og er berømt for egenhendig å ha tatt obligasjoner i det amerikanske markedet til nye høyder. Milkens spesialitet var såkalte junk bonds, obligasjoner som av ratingbyråer ble

K7 Bulletin tirsdag 25. august

vurdert til å være svært risikable. Følgelig ville obligasjonene også gi høyere avkastning. Milken mente hans vurderinger var bedre enn ratingbyråenes. Dersom en ser på utviklingen til Drexel Burnham, selskapet hvor Milken jobbet, tyder mye på at Milken

små selskaper å kjøpe opp langt større selskaper. «The Predator’s Ball» Milkens storhetstid på 80-tallet markerte det faktum at fusjoner og oppkjøp hadde nådd sin fjerde bølgetopp. Nå som små

«I’ve never gone to bed with an ugly woman, but I’ve sure woken up with a few» virkelig kunne slå ratingbyråene. Med sine junk bonds, et enormt nettverk og et formidabelt renommé var Milken i stand til å skaffe selskaper enorme mengder kapital på kort tid, hvilket gjorde det mulig for disse selskapene å foreta leveraged buyouts. Dette er oppkjøp hvor mesteparten av transaksjonssummen er utgjort av belånte midler, og gjør det mulig for

selskaper kunne kjøpe de virkelig store selskapene, kunne ingen lenger føle seg trygge. Legendariske Carl Icahn benyttet seg av mulighetene Milkens maskineri ga ham. Icahn er aller mest kjent for den dramatiske overtakelsen av selskapet Trans World Airlines i 1985. Etter å ha kjøpt mer enn 20 prosent av selskapet, for så å ta selskapet av børs, tjente Icahn ikke mindre enn 469 mil-

Samfunn

lioner USD. Samtidig ble selskapet tynget med 540 millioer USD i gjeld. Spikeren i kista kom da Icahn solgte flyselskapets London-ruter i 1991. Året etter gikk Trans World Airlines konkurs, mens Icahns inntjening stod urørt. Selv om Icahns strategi ofte har vært å kjøpe opp selskaper for så å kvitte seg med ineffektive forretningsområder, hvilket ofte skaper økt vekst i selskapene, mottas beskjeder om oppkjøpsplaner fra Icahn med frykt hos de ansatte.Icahn og hans likesinnede i M&A-bransjen ble ofte kalt corporate raiders, og fellesnevneren blant alle var superhjernen Michael Milken, som gjorde oppkjøpene mulig. Men til og med her ble bølgetoppen brutt. Den økonomiske veksten stagnerte under børskrakket i 1987, og markerte begynnelsen på slutten for Milken, Icahn og de fiendtlige oppkjøpene. Samtidig var det utviklet flere verktøy

for å hindre at rovdyrene fikk tak i byttet sitt. Enden er alltid god Med en såpass dyster og tvilsom historie, er det ikke rart at fusjoner og oppkjøp ikke nødvendigvis tas godt imot. Likevel finnes det suksesshistorier. På tross av utfordringer på organisasjonsnivå, er StatoilHydro-fusjonen i 2007 av mange regnet som svært vellykket. Her klarte en både å oppnå synergier og økt effektivitet, hvilket ofte er formålet med sammenslåinger. Det beste eksempelet på et vellykket oppkjøp er da Disney og Pixar (Pixar er for øvrig selskapet Steve Jobs startet da han forlot Apple på 80-tallet) gikk sammen under Disney-paraplyen. Disney, gigantselskapet hvor den viktigste ressursen de har er den sorte musen med pipestemme, hadde nå muligheten til å utvide persongalleriet med klovnefiksen Nemo og leketøyene fra Toy

Story. Mentaliteten fra 80-tallet er fraværende, og selv om oppkjøpsdiskusjonen var opphetet i begynnelsen, endte oppkjøpet som en suksess. Disney har nå mulighet til å vokse seg større og større, mens Pixar kan gjøre det de liker aller best: Lage animasjonsfilmer. Selv om det er tragedier under fusjoner og oppkjøp, finnes det altså eksempler på at ikke alt er en tristesse. Det lønner seg å komme seg av bølgetoppen før den bryter sammen, men de beste surferne overlever uansett.

Samfunn

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Team I løpet av de neste seks utgavene vil Team Alpha belære dere om økonomer og matematikere som endret verden. Da Pierre-Simon Laplace kom til verden på midten av 1700-tallet som sønn av en rik bonde og siderhandler, var det lite som tydet på at franskmannen ville lefle seg med andre samfunnsklasser som den franske tredjestanden. Faren presset Laplace til å gå den teologiske veien, slik sedvanen var for denne samfunnsklassen. I løpet av studiene bemerket professorene ved skolen at Laplace hadde et eksepsjonelt talent innenfor matematikk, og plutselig ble kirkelære byttet ut med avansert geometri. Allerede som 17-åring ble noe av Laplaces arbeid publisert i den like berømte Joseph Louis Lagranges Miscellanea taruinensia. Etter blant annet å ha blitt initiert i det franske vitenskapsakademi i en alder av 24 og vært sentral i Lagrange-kommisjonen for mål og vekt, ble han innenriksminister i Frankrike i 1799. Vervet var kort, for seks uker etterpå var han ute av stolen. Dette viser noen av de mange sidene ved Pierre-Simon Laplace. Og vi har enda ikke introdusert hans hovedverk. Mécanique céleste Da Laplace publiserte Mécanique céleste, anså mange ham som den største astronomen siden Isaac Newton. I verket la han frem en fullstendig teori for planetsystemet, hvor han anvendte Newtons hypotese om den alminnelige gravitasjon. Laplace anvendte sine egne antakelser og oppdagelser på modeller fra berømte vitenskapsmenn som d’Alembert, Euler og Lagrange, og ga blant annet fremstillinger av tolegemeproblemet (bevegelsen til to legemer som vekselvirker med hverandre uten å vekselvirke med andre legemer) og nutasjonsproblemet (den periodiske variasjonen som er overlagret jordens preses-

Laplace-transformasjon

jonsbevegelse). Laplace er også kjent for sitt arbeid med integralregning for differensial- og differensligninger. Her viste han frem metoder for integrasjon av lineære partielle differensialligninger av andre orden og integrasjon av differensialligninger ved hjelp av definitte integraler. Hovedtanken bak de kjente Laplace-transformasjonene er å gjøre det enklere å løse lineære differensialligninger. Ellers er Laplace viden kjent for sitt arbeid med Laplace-koeffisientene og potensialfunksjonen. Økonomiske anvendelser Nevnte transformasjoner og matematiske modeller gir ingen umiddelbare assosiasjoner til hvordan Laplaces enorme verktøykasse kan anvendes til økonomiske fenomen. Likevel kan mye av Laplace-transformasjoner anvendes i både mikro- og makroteori. I økonomisk vekstteori er steady state et punkt i et lands økonomi hvor økonomien er stabil. Hysterese-teori tar utgangspunkt i at en tilstandsendring som følge av en ytre påvirkning ikke forsvinner når påvirkningen fjernes, men først etter at en motsatt rettet påvirkning har virket med en viss styrke. Altså er ikke steady state et fast punkt, men kan variere over tid og påvirkes av tidligere hendelser. Et midlertidig økonomisk sjokk har ingen effekt på en økonomi som ikke tar utgangspunkt i hysterese-teori, fordi sjokket vil korrigere seg selv. I en hysterese-økonomi, vil derimot økonomien påvirkes av det midlertidige sjokket. Og selv om økonomien finner et nytt stabilt punkt, påvirkes den av tidligere det tidligere sjokket. For å kunne analysere den økonomiske vekstbanen og forstå hvor økonomien til slutt vil stabilisere seg,

er Laplace-transformasjoner et svært nyttig verktøy å ta i bruk. År forut sin tid Pierre-Simon Laplace fikk i sin tid anerkjennelse for sitt arbeid med både himmellegemer,

sannsynlighetsregning og differensialligninger. Mer ukjent er det at Laplace la frem konseptet om svarte hull 100 år før disse ble popularisert gjennom Karl Schwarzschild. Laplaces antakelse var at det fantes mas-

sive stjerner som hadde en så enorm gravitasjonskraft at til og med ikke lys ville slippe unna objektet. En så bra definisjon på et svart hull kan kun hjerner av Laplaces kaliber forutsi.

BEKK MANAGEMENT CONSULTING Vi søker deg som er klar for oppstart i 2016

Søknadsfrist 3. september

INTERESSERT I Å VITE MER OM BEKK ? Bekk Management Consulting (BMC) er BEKKs rendyrkede rådgivningsenhet. Vi jobber med prosjekter som strekker seg

fra strategi og kundebetjening til tjenesteinnovasjon og eﬀektivisering. Med utgangspunkt i BEKK, har BMC unik tilgang til tverrfaglig kompetanse og landets mest

Vi søker flere kollegaer med oppstart enten i januar eller august 2016. Send søknadsbrev, CV og vitnemål/karakterutskrift til jobb@bekk.no innen torsdag 3. september. Vi tilbyr også summer internship for sommeren 2016.

spennende kundeportefølje.

Vil du vite mer om BEKK? Møt oss for en hyggelig prat og bli

Fremtidens vinnere er virksomheter som evner å skape gode

Etter presentasjonen inviterer vi på middag

opplevelser for sine kunder. Vår ambisjon er at våre kunder skal være best på sine kunder.

med på bedriftspresentasjon onsdag 2. september, kl 17:15. og ølsmaking.

Samfunn

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Leserinnlegg

NHHS – en plass for alle Øyvind Fredriksen & Magnus Wirkola, leder for Kjernestyret 2015 Kjære nye student ved Norges Handelshøyskole, «Studietiden er den beste tiden av livet ditt». Majoriteten av foreldrene deres har matet dere med utsagnet fra tiden mellom videregående og studiestart. De har helt rett. Her skal ditt nye nettverk etableres, og det er nå du skal få deg venner for de neste fem årene. Da er det viktig med en flying start. Vondt med avslag Etter å ha vært igjennom en rekrutteringsuke der en får se det fantastiske mangfoldet NHHS har å tilby, med alt fra interessegrupper for sjakkinteresserte til interessegrupper for energispørsmål, har du nå sikkert staket deg ut en retning i vår studentforening. Denne uken har du møtt eller skal møte til intervjuer hvor du skal overbevise intervjuerne om at du er bedre enn alle andre kandidater. Når svaret kommer, får du kanskje høre at du ikke var overbevisende nok. Du fikk ikke muligheten du så sterkt hadde

ønsket. De fleste opplever å få «nei» titt og ofte, og kanskje er du den som utelukkende har fått avslag fra alle gruppene du søkte. Enkelte av gruppene tar kun opp en prosentandel av søkerne, mens andre ønsker at du har hatt et engasjement tidligere for å få et nytt engasjement nå. For mange krever det at man faktisk får et først. Denne runddansen gjør situasjonen ganske håpløs, og da blir nåløyet plutselig litt trangere.

studenter ved NHH. Undersøkelsen sier også at 68 prosent av de spurte følte et press om å bli med i studentforeningen. Isolert sett er ikke presset alarmerende i seg selv, men konsekvensene av et «nei» kan fort bli større. Da er det viktig å presisere at det å være med i NHHS for mange oppleves som et gode, men ikke et nødvendig gode. En aktiv studentforening gir et godt sosialt miljø, men å være i studentforeningen er ingen nødvendighet.

Den sosiale dimensjonen I en undersøkelse utført av K7 Bulletin i 2014, uttalte hele 43 prosent av studentene at de har hatt vanskeligheter med å bli inkludert i NHHS. I tillegg kommer det frem at 61 prosent av de som ikke er med i en gruppe føler seg utelatt fra det sosiale miljøet. Det er åpenbart at studentforeningen gjør en god jobb med å engasjere. Likevel har vi fremdeles en stor jobb å gjøre for å inkludere alle

Mulighetene kommer Skulle du være en av de som opplever skuffelsen i løpet av denne uken, så kan vi forsikre deg om at det kommer flere muligheter. Når Uken skal lage Vestlandets nest største kulturfestival, er de avhengige av over 1000 engasjerte studenter. Bergen Challenge trenger halvparten for å arrangere Norges største studentidrettsfestival. Med litt is i magen dukker det opp muligheter. Verdt å

merke seg er at stafettkomiteen ved NHH arrangerer løpeturer for alle hver tirsdag og torsdag. Utenfor boblen i Eidsvåg har du også muligheten til å engasjere deg i Studentersamfunnet. Skulle ingen av disse alternativene appellere til deg, kan du faktisk opprette en interessegruppe selv. Oppskriften er som følger: 1. Finn noe du og noen du kjenner interesserer dere for. 2. Logg deg inn på NHHS.no, og følg søknadsmalen med navnet «Retningslinjer for oppstart av interessegruppe». 3. Spør hvis du lurer på noe. Send en mail til leder@nhhs.no, så vil du få starthjelp. Dersom du syns det er vanskelig å navigere seg gjennom NHHS-jungelen, vil du også få mye tips og triks fra den nystartede Mentorgruppen. Gruppen har som mål å veilede personer som ønsker å engasjere seg i NHHS. De kan nås på mentorordningen@lists.nhhs.no.

Du må ville selv Vi oppfordrer deg til ikke å gi opp. Sjansen din kommer. Selv om du kanskje tenker at det blir mindre og mindre sannsynlig for hver søknad, så vil den garanterte intervjutreningen din gi deg større og større sannsynlighet for faktisk å bli en del av gruppen du har ønsket å bli medlem av. Mange søker til samme gruppe to ganger, og kommer inn på andre forsøk. Ellers vil vi komme med en oppfordring til alle studenter. Bruk de første ukene til å bli kjent med flest mulig, slik at alle opplever gleden av å bli sett. Et smil kan gjøre en tung dag til en litt enklere en, mens en samtale endrer et helt liv. Målet vårt er at det i NHHS skal være en plass for alt og alle.

K7 Bulletin Tuesday tirsdag 25. august

Samfunn

Kjære Stud.NHH!

Foto: Foto NHHS

Små eller store helseplager? Legetime uten ventetid

Studentrabatt!

Bestill time på mobil, web eller ring 55 59 99 99 • www.aleris.no/student_bergen Marken 34, Bergen Ansv. lege: Marianne Borlaug

Et nytt semester er i gang – det betyr nye og spennende saker for oss i Representantskapet. På Representantskapets møter er det nå både nye og gamle fjes. Felles for alle er lysten til å bidra til det beste for NHHS. Vi har i den forbindelse satt oss ned for å bli enige om en felles ambisjon for semesteret som kommer. Stikkord vil være «åpenhet» og «tilgjengelighet». Vi mener at dette er veien å gå for å kunne ta bedre avgjørelser og bedre den demokratiske situasjonen i studentforeningen. Dette springer ut av troen på at et demokratisk system uten at studentene har innsikt i arbeidet som Kjernestyret og Representantskapet gjør, ikke kan kalles for demokratisk i det hele tatt. Vi er derfor svært stolte av å kunne fortelle at alle referater fra semesteret som gikk, nå ligger ute på NHHS.no for alle å lese. Her kan du lese både om kronerullingssaken til NHH Aid, om Næringslivsutvalgets nye nettside og mye mer. Vi vil oppfordre alle til å ta en titt. Fremover vil vi publisere dokumenter fortløpende. Dette gir studentforeningen mulighet for å lese seg opp på saker mens de pågår, og å si sin meningen til representantene både i Kjernestyret og Representantskapet. For å gjøre det ekstra enkelt håper vi å kunne bidra med leserinnlegg i K7 Bulletin gjennom semesteret. Her vil vi ta opp problemstillinger som angår det vi arbeider med, og gi en oversikt over saker vi har behandlet og søknader vi har godkjent bevilgninger til sammen med Kjernestyret. Vårt håp er at den engasjerte stud.NHH-er vil gripe muligheten dette gir, og ta del i de løpende debattene. De innspillene og bidragene som kommer frem i slike debatter, kan vise seg å være utslagsgivende for avgjørelsene vi tar. Det er tross alt den gjennomsnittlige stud.NHH vi representerer. Vårt endelige mål er at vi i løpet av semesteret vil ha vist viktigheten av avgjørelsene som Kjernestyret og Representantskapet tar i lag. Årlig bevilges det store pengesummer til alt fra porto og frakt til NHHS-ballet. Så grip tak i oss i gangene, send oss tekstmeldinger eller kupp en forelesning for å fortelle forsamlingen hva du mener – vi ønsker alle de innspillene vi kan få. Vi i Representantskapet ønsker alle et utmerket semester! Representantskapet 20. august 2015

Samfunn

K7 Bulletin tirsdag 25. august

Trang studentøkonomi? Spar penger på mat! Kenneth Eriksen og Tonje Bakke Lyngås, Økonomiformidlingen Tenker du noen gang over hvor mye penger du bruker på mat i løpet av en måned? Er du en av de som er innom butikken daglig, og ikke tenker lenger enn morgendagen når du handler? Her kommer noen nyttige sparetips: Mat er den største utgiftsposten etter bolig, og som student har man gjerne et veldig begrenset budsjett. Ved å endre handlerutinene med noen enkle grep kan du spare mye. Nøkkelen til å spare penger på mat er planlegging. For å spare

penger er det lurt å bruke litt tid hver uke på å planlegge ukas matinnkjøp for alle måltider, skrive handleliste og bestemme én handledag i uka. Dette fører til at du unngår impulskjøpene i butikker og slipper dårlige matvaner som fast food og snacks. Et tips for å spare enda mer er å skaffe seg et gratis Trumf-kort som gir 1 prosent bonus når du handler i NorgesGruppen sine butikker. På torsdager er det 3 prosent bonus (Trippel-Trumf), og handler du konsekvent denne dagen kan dette føre til store besparelser.

Kaster du mye mat i søpla? Da er du ikke alene. Hvert år kaster norske forbrukere i gjennomsnitt 50 kilo matavfall, og mye skyldes dårlig planlegging. Dette fører til at mye mat aldri blir spist, og at du indirekte kaster mye av inntekten din rett i søpla. Det er viktig å huske at det går an å spise «best før-produkter» etter utgått dato så lenge varen lukter og smaker bra. Et annet tips er å fryse ned varer som snart går ut på dato, og ta de opp igjen når du vet du skal spise de. Det å kjøpe lunsjen i kantina

Kilder: http://www.vest24.no/__Sparte_2_500_kroner_i_m_neden_p__mat-5-82-6637.html http://www.kk.no/livsstil/slik-handler-du-sunt-og-sparer-penger-20312 http://elinreitan.blogg.no/1408628884_fem_tips_til_en_billi.html

« Ved å endre handlerutinene med noen

kan virke fristende, men du kan spare mye på å smøre din egen matpakke. Og selv om du storhandler én dag i uka, så trenger du ikke å ende opp med tørre brødskiver. Ved å fryse ned brødene og ta opp brødskiver etter behov kvelden før, er du sikret ferskt brød hele uka. Å kjøpe frossent kan spare deg for mange kroner. For eksempel ferske bær som jordbær er ganske dyrt. Frosne bær derimot koster mye mindre og har like mange sunne næringsstoffer. Frosne grønnsaker er også

mye billigere enn ferske, og i tillegg sunnere og med et høyere næringsinnhold i vinterhalvåret. Et annet godt tips er å velge de billige matvaremerkene som First Price og REMA 1000. Disse scorer ofte høyere enn dyre merkevarer på blindtester, og bør absolutt vurderes. Et siste sparetips er å unngå å gå sulten i butikken. Dette fører ofte til impulskjøp.

TIPS: - Planlegg matinnkjøp for en uke om gangen - Bestem én handledag i uka - Smør din egen matpakke - Kjøp frosne bær og grønnsaker - Velg lavprismerkene - Unngå å gå sulten i butikken

enkle grep kan du spare mye.

Microinsurance, a private solution to poverty reduction? Lorenzo Piroddi, GEP In two of the last biggest global summits, the Brisbane G20 in November 2014 and the G7 in May 2015, financial inclusion has been mentioned as one of the key priorities worldwide. The focus has been on expanding financial services to 2.5 billion people and insurance to 400 million, in order to increase their wellbeing. The up and coming microinsurance industry has seen these declarations as the moment to come out of the shadows. Microinsurance has been conceived only fifteen years ago as an instrument to be used by the private sector to make profit while at the same time having a positive social impact. In fact, the aim has been to provide insurance to low-income households and businesses in third

world countries. The impact this new industry is having and what it could achieve in the future are just starting to be seen. Recent studies demonstrate that protecting the poor from economic shock means avoiding them the devastating consequences an emergency, health or work related, could have on their families. The typical measure used to cope with unforeseen bills is putting children to work, sell the few assets accumulated, or simply eat less food. Hence, microinsurance, using a classical risk-pooling scheme, could be seen as a way for the private sector to supply social security. In most African countries, the highly advanced system working in Norway, where hospitalisation or just calling an ambulance is for free, is absent. On the oth-

er hand, insuring small assets and working tools, according to studies, brings to more economically efficient decisions. Lower the risk of suddenly losing everything, lower the money reserves that have to be put aside wiser will be the decisions taken. From an ethical standpoint, however, the industry is still debated. In fact, client value is yet to be achieved to the fullest. People enrolled in microinsurance programs potentially aren’t literate enough to fully understand their rights of use. Other issue discussed regards the choice between a governmental versus a private solution for social security. An interesting example of how this dilemma could be solved may be found in the Philippines, where a Public-Private Partnership (PPP)

has given birth to Philhealth, a health microinsurance scheme with over 30 million subscribers. Here part of the premium is subsidised by the state to private companies, which manage the product on a cost base. Finally, is the industry worthy of the public and private investors’ time and money? The results seen so far seem to back a positive answer, especially in countries where a patchy government answer appears inadequate to the needs of its population. Furthermore consumer protection is highly needed in order to safeguard vulnerable

clients. The best solution may well be in PPPs, where the public contribution would steer the private sector in producing added value whilst the latter would use effective business practices to obtain cost-efficiency.

« The impact this new industry is

having and what it could achieve in the future are just starting to be seen.

QUARTZ+CO RECRUITMENT CAMP OSLO SEPTEMBER 17-18, 2015

WHAT DO YOU BELIEVE? At Quartz+Co, we believe in delivering what we call “next practice management consulting”. We believe in combining the ability to tackle and solve complex problems with the ability to engage and mobilise client organisations. And we believe that amazing things can be achieved by a unified, talented and prepared team. Right now, we are looking for talented people like Halfdan who want to join our team of full-time consultants and help shape the future business of our clients. Read more and apply online at www.quartzco.com/career no later than September 9, 2015.

“The opportunity to help our clients shape their future business and actually make a difference is what motivates me the most in this job” Halfdan Bondevik, consultant at Quartz+Co

Quartz+Co is one of Scandinavia’s leading management consulting companies with more than 180 consultants working closely together across our offices in Copenhagen, Oslo and Stockholm.

Sport

Representerte Norge i EM NHHI Futsal klarte målsetningen om A-sluttspill i mesterskapet. Portugisere stoppet medaljejakten. Tekst: Oda Aspebakken Sværen sport@k7bulletin.no

Bak f.v.: Bendik Riis, Kristoffer Kvam, Ole Jakob Skagestad, Fridtjof Berg Kahrs, Ole Syrstad Foran f.v.: Marius Vik Tvedte, Haakon Farstadvoll, Jan-Tore Torgersen, Oscar Lopez, Andreas Bjordal

I sommer ble europamesterskapet i futsal for studenter arrangert, og som vinnere av Bergen Challenge 2014 var det NHHI Futsal som fikk æren av å representere Norge i landslagsdrakter. Mesterskapet gikk av stabelen i Poznan i Polen, og dette var fjerde gang NHHs beste futsallag deltok i EM. Leder i NHHI Futsal, Marius Vik Tvedte, forteller om et meget profesjonelt og spennende mesterskap. – Det var veldig gøy å være med på et så profesjonelt arrangement. Vi spilte på et utrolig bra anlegg, med dommere fra høyt nivå og det var mange frivillige. Kjempet seg til A-sluttspill Laget stilte med ti spillere til turneringen, ni utespillere og en keeper. Selv med en tynn tropp og stort fokus på det sosiale aspektet forteller Tvedte at ambisjonene i forkant var å nå A-sluttspillet. Det målet hang imidlertid i en tynn tråd etter første kamp.

– Avansement til A-sluttspillet så tungt ut etter at vi kun klarte uavgjort mot Istanbul TU i den første kampen. Dette var en kamp vi absolutt burde vunnet. I kamp nummer to, mot et russisk lag (se resultater i egen boks), ble det vanskelig for laget, noe de også hadde forventet. Den siste gruppespillkampen gikk mot et sterkt lag fra University of Evry i Frankrike. – Vi klarte å kjempe oss til en uavgjort i tredje gruppespillkamp, og dermed sikre oss avansement til A-sluttspillet. Høydepunktet i turneringen var da vår kaptein Fridtjof Berg Kahrs satt inn 4-4 mot franskmennene denne kampen, samtidig som vi fikk høre at uavgjort ville gi oss avansement. Stopp i 8.-delsfinalen Etter å ha kjempet seg videre ble det dessverre stopp i første sluttspillkamp for NHHI Futsal. – Vi møtte et meget sterkt portugisisk lag og tapte helt

fortjent 7-2, forteller Tvedte. Etter tapet i 8.-delsfinalen spilte laget om plasseringene 9.-16. plass. Med en litt tynn tropp, større fokus på det sosiale og en litt lavere motivasjon i disse kampene ble det tre tap før 15. plassen ble sikret med 5-2 seier over University of Lyon. – Vi er fornøyde med å ha kommet til A-sluttspillet, men burde helt klart hevdet oss bedre i plasseringskampene. Skyhøyt nivå Lagene NHHI Futsal møtte i Polen var på et helt annet nivå enn det de er vant til fra den hjemlige serien. – Flere universiteter har profesjonelle futsalspillere, og enkelte på vinnerlaget fra VERN kom rett fra futsal-EM med Kroatia. Mens vi stiller med 10 spillere, deriblant spillende trener, har andre lag 4-5 personer i støtteapparatet. Det var flere NHHI-spillere som spilte en meget god turnering. Lagets kaptein Fridtjof Berg

Kahrs utmerket seg som en solid spiller. I tillegg bidro Oscar Lopez Borgersen og Bendik Riis med mange mål og målgivende pasninger. Også Andreas Bjordal viste seg å være en målsnik. NHHI Futsal er allerede i gang med treninger, skal ha opptak denne uken og starter serien senere denne høsten. – Målet for sesongen er å komme på øvre halvdel av tabellen i 1. divisjon avdeling vest, sier Tvedte.

Resultatbørs Gruppespill NHHI Futsal 3 – 3 Istanbul Technical University (TUR) NHHI Futsal 2 – 5 Siberian Federal University (RUS) NHHI Futsal 4 – 4 University of Evry Val d’Essonne (FRA)

Sluttspill NHHI Futsal 2 – 7 University of Minho (POR)

Plasseringsspillpill NHHI Futsal 4 -7 Adam Mickiewicz Uni (POL) NHHI Futsal 0 – 3 Ben Gurion University (ISR) NHHI Futsal 5 – 2 University of Lyon (FRA)

K7 Bulletin tirsdag 25. august

SPORT

FKU Idrettsdag Foto: Yun Tang og Natalia Drozdova, Foto NHHS

Intersection

K7 Bulletin Tuesday 25th of August 2015

Fiskebryggen: Fiskebryggen is one of the popular tourist spots in Bergen. Foto: Elizaveta Sokolova

Summer job in Norway Elizaveta Sokolova es@k7bulletin.no Norway is popular at the first place among tourists who are willing to pay a lot for a unique experience they can get here. Touristic season begins in May and lasts till the end of September, and it is a vibrant time for international students who study in Norway: instead of chilling out and traveling around they can earn quite a lot by contributing to this tremendous industry. However, there are several things to remember about: Bureaucracy and documents • When you come to Norway, you need to get a residence permit at Police Office. • Then you go to Norwegian Tax Administration. There you get either a personal identification number (fødselsnummer in Norwegian) if you are staying for more then 6 months, or an ID-number if less. • Once you have got one of those numbers, you can open a bank account. Those steps are vital because it takes time and you need to have a bank account where your money will be transferred. • Then, you can apply for tax-card at Norwegian Tax Administration. At the end you receive a notification that you have a card, but do not get any physical card. 18

INTERSECTION

You should come to this step if you got a job offer, because when you apply for the card you need to specify an approximate amount you expect to earn. It is needed in order to determine how much will be deducted in taxes from your salary. If you are not planning to earn more then 39.950 NOK per year, then you don’t pay any tax and can apply for a free tax card. However, pay attention! If you see that you will earn more then you stated, remember to change the amount (at you personal page on the web page), otherwise you will have to pay the difference at the end of tax year. When you are granted your first-time residence permit as a student, you are also granted a part-time work permit automatically. This permit allows you to work up to 20 hours per week during study period, and engage in fulltime employment during ordinary holidays. It means that you can begin working part-time in May, when there is an exam period; extend it to full-time when there are summer holidays; continue part-time again when studies begins in mid-August. How it feels It is always nice to get some feedback from those who have been through. I asked people to answer the following questions: • What was your motivation to find a part-time job? • Was it challenging to find one?

• When did you begin looking for a position? • How many CVs have you handed in? • How fast did you get an answer? • From how many places did you hear from? • Where did you apply and why? • Were there any problems with documents, work contract, tax office? • Summer is almost over. What is your feeling about the job? Which advantages and disadvantages could you point out? Ming, Souvenir Shop, Fish Market • I believe it was both for earning money and for gaining some experience. • I have heard that some people had problems with finding job, but everything went smoothly in my case. I began looking for a job in February, handed in just 2 or 3 CVs, and got the answer immediately at the shop after they interviewed me. I also heard from another shop by email but at that time I already signed the contract with the one I am currently working in. I applied this year only to Souvenir shops, because I wanted to know more about Norwegian traditions and heritage. And I believe it is better to work in a shop where owners are Norwegians. Last year I worked in the Fish Market, because when I began looking for a position, souvenir shops were done

K7 Magasin Tuesday August 25th

in the shop they already waited for me. SO I went for a job in a shop. • Everything went smoothly – you just do the steps. Bureaucracy was annoying though: it took me more then one month to open a bank account. • Even bad experience is an experience. I realized that I am not a sales person. I learnt how it is to work 40 hours, 6 days per week. As a student, I worked only part-time, 15-20 hours per week, and it was nice to do something else for a change from lectures and books. But when you do the same thing every day, especially something you do not particularly like, you get really bored and tired and think about much more useful stuff you could do instead. I acquired invaluable motivation to study further, because it is so much fun to learn new things. As for definitely good things, I had good colleagues and met a lot of nice people. What is the most important, I got a real life experience – interaction with boss, colleagues, and bureaucracy. It is useful to go through it just to get the feeling of how it is: we do not have real-life lessons at university.

Bryggen: Bergen at night. Foto: Elizaveta Sokolova

with hiring. This year I began earlier. • No problems for me. I already had a tax card and bank account. • I feel that it was a hard experience but I learnt some lessons from it. I got chances to see the inside of a family business, and I leanrt about communication, team work, culture variety, etc. I saved some money and we decided to have a short holiday in France before dip into new semester. I will definitely put more efforts to studies. Even though I liked to work in a shop, it is not my professional area and for sure not my dream job. Sergey, Souvenir shop • My motivation was to get both money and experience. • I emailed my CV to this shop back in October 2014. Since then I had no contact with them. They sent me email in May 2015 asking me if I can work full time in summer. I agreed to work for 1.5 months. Then there was the interview. I did not actively search for a job before it happened. • No problems with documents, work contract or tax office at all. Contract was signed. Tax card ordered. • The job helped me to improve my budget and get new experience, i.e. customer service, product knowledge, intercultural communication, money handling. My work is not an easy one. There is a lot of small things one needs to keep constantly in mind. In customer service small things always matter. I will take some time to freshen up after I am done with the job. Young, Fish Market • The living cost in Norway is high, so I needed some spare money for life and traveling. Moreover, I would like to get a wider perspective on how people travel. • No, not challenging at all. I applied only to Fish market, because one of my friends just left the job and he recommended me. It happened in the Middle of May, and got the job offer in 2 days. • The biggest problem was with the tax office, I did not have the tax reduction card, so I went to tax office once. But in the following month, I still pay 50% tax, so I went to the office again, and was told the tax reduction card was not ready yet. So I re-applied the card. Til now I am not sure how much is the tax rate that I have to pay for this month’s salary. • In general, the job helped me a lot in understanding the hardness of the life and getting a glimpse of different people’s life experiences. However, the daily repetition of the same stuff is really boring and the boss only cares about the money, so sometime I was really exhausted. Anyway, I am going back to China by the end of this

month, with some spared money. I believe I will be able to cover the majority of the expense for a better job at home. Kareen, Souvenir shop • My primary motivation to find a job in Norway, Bergen, was to earn more then I could in Germany. In addition, it would give me experience of working abroad. It is one thing when you are in Germany, where you know language and people are of more or less the same background, and completely another when you are in Norway counteracting with tourists from all over the world every day. • I began looking for a job in a souvenir shop in midApril, walking around shops and asking whether they need someone or not. Sometimes the answer was that people from the previous year are returning to work, sometimes – that they just do not need anyone. I was lucky – eventually I handed in 3 or 4 CVs, and in one of the shops the owners offered me a job. At the same time I was considering a tour guide job – you have to begin earlier, pay a fee of 4000 NOK, go through a courses in Norway history, Bergen history and so on, and pass exams at the end. I felt unsecure about taking exams – I might pass it or not. On the contrary,

Everything is experience As for me, now I can proudly say that at least one of my goals for finding a summer job (and spending there a month) is completed – I wrote this article. I strongly believe that the purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly. In winter it suddenly struck me that I have never had an experience of working in a shop or restaurant – and it is the last summer when I can do that. Getting a job at Souvenir shop after finishing your Masters degree is something you rather do not do. However, I still can afford it as a student. My primer motivation for working as sales person was to live through it: every day when I was done, I sat on benches near the Information Center and made notes about the day, the people I talked to, the number of sweaters or ship skins I sold. Once I will write a book about that! To sum up, I will use Kareen’s phrase that even bad experience is an experience. After summer job, you get some money, motivation to study further, and a unique real-life experience. Even Anita Krohn Traaseth describes in her book that experience that she got working in egg-sorting factory taught her a lot and she unconsciously uses it even in her top-management job. I hope you will get your summer job and then, years later, from the heights of your well-paid top position, you remember about this important experience.

Fiskebryggen: You can get crabs in Bergen in the summer. Foto: Kareen Von Creme

K7 Magasin Tuesday August 25th

INTERSECTION

Welcome to Norwa Text and photo: Elizaveta Sokolova

I have met so many students this weeks, they were amazed, astonished, happy, sad, the whole mix of feelings! And I remembered myself and my friends here one year ago, experiencing the same feelings. Having spent in Norway a semester, a year, or even more, all those students got invaluable experience, learned funny things about Norway and Norwegians. Still, after a year what I hear varies greatly. Experience always depends on home-country background (if you are from Singapore, almost any temperature will seem to be cold) and expectations (if you are here to party, alcohol prices will disappoint you). I could have written the whole two pages about my experience here, but this would be restricted only to my perceptions. That is why I have collected answers from people who came to Norway, Bergen, NHH from all over the world. I hope that the mix of their opinions will create a bright and colorful picture of what Norway is about and what to prepare yourself to in this country of trolls and fjords.

The questions I asked: 1. What were your expectations when you were heading to Norway? 2. Did it work? a. What was unexpected and pleasant surprise? b. What was a pure disappointment? 3. 3 tricks (or more) that you wish you knew from the very beginning (that would make your life easier)

Konstadinos - Greece 1. I had expected a very professional cooperation with all parts regarding my life there. 2. The stereotype I had in mind did not really work: I couldn’t communicate via email with the interested parts as I needed to reach out for. However, people seemed friendlier when you actually get to know them. Moreover, wish I had known that opening a bank account could take up to 10 weeks! Also SiB’s communication was really slow and the worst surprise was the return of my deposit. Instead of the promising 4-6 weeks it took them almost 3 months to return me my money at a time when I really needed it. 3. Tricks: a. Bring as much alcohol with you as possible. b. Bring books and board games because you won’t go out often. c. Plan ahead some trips around in case the rain hides for a day or two. Anna - Russia 1. I had basically no expectations, besides the fact that I am heading to a rich country with high living standards and I also knew that school has a good reputation and is 20

INTERSECTION

well ranked. The reason for my lack of preparation was spontaneity of my decision, up to the very last moment I was not sure that I will go there. 2. I would say it worked 100%. I am very happy with my choice and I am very grateful to the Norwegian state for having the chance to get such a quality education for free. One unpleasant aspect is the isolation of Norwegian students from international ones, and relative skepticism from their side, unless you place enormous effort to integrate into their community and speak Norwegian. But after some time it all worked out! 3. Tricks: a. Do your research, read, learn ahead, figure out their culture in order to be able to make your well-weighted choice weather you want to stay/live/work in Norway. BUT be aware that studying in NHH with a wonderful student community and permanently living in the country is NOT the same thing. b. Be prepared to invest time and effort in the integration, but most likely you will never be a true “Norwegian” even if you try very hard! c. Even though you might remain a “foreigner” this country and the people are very friendly and will open up once you try to make friends with them! So ENJOY your time in this WONDERFUL country and see how it goes, but remember that being adaptable is a secret to succeeding! Fabian - Colombia 1. I was expecting to have a great experience in a different culture. I was expecting to integrate faster and more with the locals and get to know an experience their culture in every aspect (In academy, in social life, in sports etc). As most of the internationals I think we have the idea of a cold city with “cold” people. 2. Unexpected and pleasant surprise was the outdoors activities. I know is expected but the high amount of activities you can do in the surroundings of Bergen is incredible (Hiking, climbing, ski, swimming, kayak, running etc). One more pleasant surprise was the price of Salmon, really good price for such good fish. A pure disappointment was bureaucracy in Norway. Everything took so long, especially the Residence Permit. Without it you cannot open a bank account and without a bank account it is complicated to manage your money (especially when you get a ton of 1 kr coins). 3. Tricks: a. Don’t bring American Express credit cards with you (They are useless in Norway as no one accept Amex neither the ATM’s). b. Try to learn some Norwegian before (although every Norwegian speaks perfect English). It would be easier if you know some Norwegian to integrate yourself into Norwegian society. c. If you like coffee, bring a good bag of coffee. Norway is one of the places where people consumes coffee the most but the coffee quality is not good at all. Roy - Singapore 1. I have Norwegian friends, so I pretty much had expectations about the country: I knew that it is quite and beautiful, like a calm countryside.

2. Unpleasant thing was actually to get used to life in Bergen. Singapore is a city that never slips, things are 24 hours. I knew that in Bergen everything closes early, but it is such a big change! Another bad surprise was food: no variety, high price for the quality they offer. I was shocked just because in Singapore everything so convenient and high-standard. But after a year you just do not pay attention any more. 3. Tricks: a. Bring the food you like, because variety here is poor. You can find something in Global Foods, but it will happen only after you are familiar with a city. b. Real estate in Bergen is sucks. Place is nice but houses are ugly. If you are planning to buy a property, go to New York, London or Tokyo instead. c. Night life is not good, think of something to do in the evenings. Marlene - Germany 1. I thought Norway was a socially very advanced country with a beautiful landscape and both aspects are definitely true! 2. People are extremely friendly, and if you make an effort to speak Norwegian, people tend to be very patient and helpful even if it takes you a while to get the sentence out.There is nothing I didn’t like. I love Norway. 3. Tricks: a. Learn Norwegian! It will make it so much easier to get in touch with people and make friends. b. Get the “mattilbud” app – a great way to see what’s on offer in the different supermarkets, a must-have if you are a student in Norway! Nicole - Hong Kong 1. When I was heading to Norway I didn’t expect too much, and I have no friends who have been to Norway. So I just kept an open mind to explore new things. 2. Yes, it definitely worked! It’s really a new experience to me, although Norway is very different from my home town but I really love the culture, the people and everything in Bergen. The pleasant surprice was that the people I met here are really nice! Disappointment? I didn’t find any tongue emoticon. 3. Tricks: a. I was very lucky that I got many useful information from day 1 from my friends who came here first, so the only trick is to get along with your exchange buddies! Valentina - Italy 1. My expectations were pretty high, and I was excited. I may say that Norway and Norwegians didn’t disappoint me at all! Some friends told me something useful about Bergen, but most of the things I discovered by myself. 2. I liked that the transport system is very efficient. And also SiB provides services that are really useful, for example the gym at a really accessible price. As for disappointments, I may say that supermarkets are not very variegated in a matter of food, and I expected some fresh fish, since Norway is surrounded by the sea.

K7 Magasin Tuesday August 25th

ay – tips and tricks! 3. Tricks: a. Probably it would be good to know about hiking stuff beforehand, because I didn’t bring appropriate shoes for it. P.S. By the way it was the best experience of my life, and I felt that I can’t complain about anything. To conclude In order to like Bergen, you need to prepare yourself for the idea that you will spend time in a quiet place, where prices are high, food is less variable then in Singapore, coffee is worse then in Colombia, people are more reserved than in Russia, weather is not as good as in Greece and bureaucracy takes ages. Good thing is that when you know all that, when you feel that every international here experienced those problems and inconveniences, you begin taking it easy. You buy a rainproof coat and boots to enjoy hiking, you look for cheap tickets from Norwegian to explore European cities nearby, you try to join every activity that wide range of NHHS committees organize. The most important, you make a lot of friends and grow to Bergen. Believe me, you will miss it at the end! You will return here for Master if you are en exchange student, you will play with the idea of finding a job and staying here for a while if you are a master student, and you will definitely carry the memories, as capturing as Aurora lights, through your whole life.

Russia

Hong Kong

Greece

Germany

Italy

K7 Magasin Tuesday August 25th

INTERSECTION

Moments Foto NHHS’ favorites from Førstekullsuken 2015.

1. Åse Heidi Taule-Aasen 2. Åse Heidi Taule-Aasen 3. Dominique Farag

4. Henrik Eikefjord 5. Maha Malik 6. Julija Firsova

7. Julija Firsova 8. Max Ozerov 9. Henrik Eikefjord

10. Henrik Eikefjord

Henrik Eikefjord, Bergen Challenge 2014 â&#x20AC;&#x153;Photography is all about capturing the moment. Honestly, I wasn't sure what I expected when I first started photographing a girls rugby match. However, it turned out to be one of the most fun photography jobs I have ever done.â&#x20AC;?

K7 Magasin Over Middelhavet

Portrett: Alexander Helle Sex: På «Oslomåten» Mat: Gresskarkjerner Tett på Ådne T. Madsen

Alexander Helle

Fakta om Alexander Helle Navn Alexander Helle Alder 34 책r Hvem Gr체nder, eier, creative director og daglig leder for klesmerket Norwegian Rain, kommer fra Bergen Om Norwegian Rain Lansert i 2009. Selges i 17 land. I Norge har de butikkene T-Michael i Skostredet i Bergen og Norwegian Rain i en sidegate til Karl Johan i Oslo. P책 nett: www.norwegianrain.noil.

Et liv uten mandager Alexander Helle er bergenseren som har brukt regnet til å make it rain. Møt siviløkonomen som ble klesdesigner og nå skal skjerme verdens befolkning for regn, én by om gangen.

Tekst: Margit Abel Grape magasin@k7bulletin.no

– To av tre dager er regndager i Bergen. Det betyr at man i to av tre dager er man litt mer nedstemt enn ellers. Derfor startet vi Norwegian Rain, avslører den tidligere NHH-studenten, som sammen med fem andre står bak klesmerket. – Vi ville øke livskvaliteten til folk, gjennom å få de to dagene til ikke å være så krise allikevel. Jeg er nok litt mer glad i regnet enn den jevne bergenser, og jeg har blitt mer glad i det med årene. Men så har jeg jo også litt mer incentiv til å være det, da. Få hadde nok gjettet at Helle vandret NHHs ganger i fem år. Han har byttet ut dress og slips med moteriktig svart skjorte og brune briller, og i stedet for tilbakestrøket sleik har han rufsete skjegg og hår. Men sjargongen er på plass, og han snakker mer om likviditet og diversifisering enn man ville forvente av en designer. Uinteressante karrieredager – Jeg gikk rundt på karrieredagen på NHH hvert år i fem år, og følte at jeg hadde ekstremt få alternativer. Man tar en utdanning som skal gjøre at man er rustet til å jobbe i hvilket som helst firma, hvor som helst i verden. Så går man på karrieredagen, og der er det bare omtrent to og en halv bransje som er representert. Det var ikke før Helle var på utveksling i Milano at han skjønte at han ville satse på Norwegian Rain. Her fikk han et avbrudd i rutinene. Det gjorde at han begynte å reflektere over livet sitt, og hva han ville ha ut av det. Han endte opp med å forme hele mastergraden sin til å

«Ingen av jobbene som ble lyst ut på NHH virket interessante. Spennende jobber var umulige å finne.» handle om det å etablere Norwegian Rain. – Ingen av jobbene som ble lyst ut på NHH virket interessante. Spennende jobber var umulige å finne. Det foregår så mye via kontakter, gjennom rekrutteringsbyrå, og mange stillinger lyses ikke ut. Jeg har ikke noe valg, tenkte jeg. Jeg må lage det sjøl, lage min egen hverdag. For sulten for etablerte bedrifter Helle kan nok være et eksempel på Siv Jensens drømmemann. Han er kjekk og skarp, kreativ, og har evne og talent til å starte for seg selv. En gründer og innovatør, akkurat som fru finansminister ville ønsket seg. Selv mener han at politikerene er for dårlige til å stimulere til innovasjon. – Med den situasjonen vi er i nå, med oljeprisfall og

det faktum at oljen kommer til å ta slutt, må vi se etter nye retninger for Norge. Skal vi klare å snu oss rundt, må vi satse på innovasjon, og på folk som har lyst til å tenke nytt. I tiden etter oppstarten av Norwegian Rain har han også selv begynt å se på seg selv som en gründer. Men foreløpig er det ikke aktuelt å kaste seg ut i et nytt prosjekt, slik som en typisk seriegründer ville gjort. - Norwegian Rain er livsprosjektet mitt. Jeg har lyst til

«Det er utrolig mange folk som har spennende historier og tenker annerledes enn alle andre på skolen, men så ender vi alle opp med å kle oss litt likere hverandre for å få tilhørighet.» å utføre mer enn jeg kan gjøre i en etablert bedrift. Jeg er kanskje litt mer sulten. Og det er ganske behagelig å jobbe for seg selv. Ikke akkurat risikominimering Men det er neppe bare behag og avslapping. - I sommer hadde jeg faktisk et par uker fri, men det har tatt tid og ekstremt mye jobbing å få den muligheten, smiler Helle. Han forteller om tiden i oppstartsfasen. Alt tok mye lenger tid enn planlagt, og de hadde mye mindre penger enn de hadde budsjettert med. Likviditeten var på bånn. Siviløkonomen forteller at noe av det viktigste man lærer på NHH er risikominimering. Da han skulle gå i gang med oppstarten av bedriften, tenkte han at dette kanskje ikke var det mest fornuftige man kunne gjøre. Forventet inntekt, arbeidstid og sannsynlighet for suksess var ikke på nivå med de tryggere alternativene. Også venner og familie stilte spørsmål ved hvorfor han, med den utdanningen, skulle gi seg i kast med noe han ikke kunne i det hele tatt. Han ler skøyeraktig når han forteller om det, og stemmen blir nesten litt trassig. Det er tydelig at Helle er en mann som ikke lar seg stoppe av hva andre mener. – Jeg visste at det var dette jeg hadde lyst til å gjøre. Man er jo så heldig i dag. Feiler man er det egentlig veldig lett å reise seg igjen, hvis du bare har den riktige innstillingen. Man kan jobbe på Rema 1000 og likevel ha råd til å ha det fint i helgene og dra på ferie. Står man på, så klarer man seg gjennom det meste. En NHHer utenfor de fire store

K7 Magasin tirsdag 25. august

Når han får spørsmål om hvordan livet utenfor de fire store er, ler Helle godt, og svarer at det faktisk er veldig deilig. Han syns det er en stor svakhet ved NHH at det legges så lite vekt på det å tørre å starte opp selv under utdannelsen. – Hvis jeg skal komme med et tips til de nye studentene, må det være å bli kjent med mennesker fra andre studiesteder, slik at man kan bli med på spennende prosjekter, forteller han. Han virker ivrig etter å komme med råd til de unge og lovende. En NHH-er er det behov for i hver eneste bedrift i hele Norge. Og det er nok mange NHH-ere som bare leter etter mer interessante jobber en det som blir presentert. Det er en mismatch mellom arbeidsliv og arbeidstakere i datingfasen, som noen må tette litt mer. Og det kan jo kanskje starte med at man har et tettere samarbeid allerede på skolenivå. At man vet hva de andre gjør og kan gjøre prosjekter på tvers av fagmiljøene. Hvorfor skriver man ikke masteroppgaver sammen med noen fra NTNU som har funnet opp noe eller en møbeldesigner fra kunsthøyskolen? Big in Japan Etter en treg start lysnet det for gründerne, og Norwegian Rain halte i land en avtale der ingen skulle tru at nokon kunne selge regntøy. Det japanske markedet var klare for de bergenske nykommerne, og selvtilliten vokste. Helle forteller at de selv hadde stor tro på produktet

«Men siden vi startet i 2009 har det ikke vært en eneste dag jeg har hatt en typisk mandagsfølelse. Jeg har aldri våknet opp og tenkt «Fuck, jeg har ikke lyst til å gå på jobb i dag.»

sitt, men at ikke de var usikre på om resten av verden ville like det. – Det er ikke før man plutselig sitter der, med en bestilling fra en kanonbutikk i Japan, at man skjønner det. At man har klart det. For oss ble det egentlig en drømmestart, sier Helle. Når han forteller om tiden i oppstarten, hører man på stemmen hans at han både er spent og lettet. Nervene fra den gang sitter nok fortsatt i kroppen. – Vi startet opp i Bergen, og lager et produkt som er skapt for et liv i Bergen. Om det egentlig etterspørres ute i verden, visste vi ikke på forhånd. Det er dritfett å ha kommet seg inn i Japan. Mest fordi det er de fineste

Magasin

pan, velger han ordene med omhu. Det virker som om han er litt nervøs for å snakke ned de vestlige forhandlerne, og han legger litt bånd på seg når han forteller. Kjærligheten til japanere legger han dog ikke skjul på.

“Jeg må føye meg til de som før meg har sagt at når man driver med noe man virkelig liker, så er det ikke jobb. Det er livet ditt.“ – De er genuint opptatte av oss som personer, og av idéene som ligger bak produktene. Japanere har en designselvtillit som man ikke finner i Vesten. De stoler på sin egen smak, og hvis de finner noe de liker, så kjøper de det. Det trenger ikke stå Acne eller et eller annet kjent merke på plagget for at de skal kjøpe de. Vestlige forbrukere er veldig opptatte av merker, og da blir det vanskelig for nykommere som oss å få fotfeste. Men som sikkert ikke så mange vet, er at det i løpet av de siste par årene har vokst frem en sterk motescene i Norge. Flere merker dukker opp og lykkes faktisk veldig bra. Og siden alle trenger en god strateg med økonomibakgrunn, er det store muligheter for moteinteresserte NHH-studenter, sier Helle entusiastisk. En typisk NHHer Omgitt av regnfrakker og dressene til designer og skredder i Norwegian Rain, TMichael, sitter Helle og smiler. Han ser ikke ut som en typisk NHHer nå, men også han var å se i lyseblå skjorter da han vandret opp og ned Merinobakken. – Man ser så lett om noen går på universitetet og man ser om noen går på NHH. Det er litt trist, synes jeg. Hvordan man går kledd signaliserer mye av per-

Magasin

sonligheten til folk. Det er utrolig mange folk som har spennende historier og tenker annerledes enn alle andre på skolen, men så ender vi alle opp med å kle oss litt likere hverandre for å få tilhørighet. Det er litt synd at det er sånn i dag, i 2015, liksom. At vi ikke kan ha mer selvtillit enn som så. Livet, ikke jobb Helles stil har tydeligvis endret seg siden studietiden, men studiene har satt sine spor i Helle. Han forteller at han bruker omtrent 70 prosent av tiden til å tenke kreativt. – Men mye av det å tenke kreativt handler jo om strategi, og strategi er jo en del av å være økonom. Så alt det der glir litt inn i hverandre. Jeg må føye meg til de som før meg har sagt at når man driver med noe man virkelig liker, så er det ikke jobb. Det er livet ditt. Og da vi startet opp kom økonomiutdannelsen godt med. Vi kartla hva som var det viktigste vi trengte for å lykkes ute i verden. Da fant vi ut at det kreative teamet vårt var det som skulle gjøre oss unike. Det er det som virkelig teller. Konseptet og produktet må være konkurransedyktig. Da kommer også pengene. Helle forteller at selv om de har holdt på i seks år, er de fortsatt i læringsfasen. Det er fortsatt mye som er vanskelig. For første gang har han en litt mindre smilende mine. Ansiktet hans avslører at det å være gründer ikke bare er en dans på roser, og han fortsetter med en mer alvorlig stemme. En ting er å komme inn i en toppbutikk i verden. Enda vanskeligere er det å forbli der. Da skal det selge. Du må fortsatt være interessant, og ikke lenger bare være krydderet i butikken. Plutselig skal du være et av de faste merkene, og det krever veldig mye. Der er ikke vi flinke nok. – Men siden vi startet i 2009 har det ikke vært en eneste dag jeg har hatt en typisk mandagsfølelse. Jeg har aldri våknet opp og tenkt «Fuck, jeg har ikke lyst til å gå på jobb i dag». Man blir aldri lei. Det er utrolig spennende.

Fakta om Norwegian Rain Lansert i 2009. Lager regntøy for både menn og kvinner. Heleid av det kreative teamet. Fikk i 2012 hedersprisen for god design og merket for god design av Norsk Designråd Selges i 17 land, blant annet Japan, USA og Kina. I Norge har de butikkene T-Michael i Skostredet i Bergen og Norwegian Rain i en sidegate til Karl Johan i Oslo. På nett: www.norwegianrain.no

K7 Magasin tirsdag 25. august

Science, BITCH! 21

Vitenskapelig påfyll fra verden til Høyblokken Tekst: Haakon Resaland

Nyttig forskning

Mindre nyttig forskning

Dyreriket

Barnløs lykke

Utenomjordisk dyreatferd

The Flying Death

Er du redd for å skuffe foreldrene dine ved ikke å få barn? Det går antagelig greit, for selv om dine foreldre gråter og er skuffet over deg, er du sannsynligvis lykkeligere ved å være barnløs uansett. Tyske forskere (muligens barnehatende) har fulgt mer enn 2000 tyskere over flere år og konkludert med at fødselen av den førstefødte gjør livet betydelig verre for foreldrene. I følge forskningen blir man mer ulykkelig av å få sitt første barn enn for eksempel: å miste jobben, å skille seg eller å miste sin partner. Så dersom du tilfeldigvis er arbeidsløs eller nylig singel, ta det helt med ro, nybakte foreldre har det antageligvis minst like ille som deg.

Noensinne lurt på hvordan en bjørn hadde reagert på å se en UFO? Ikke vi heller, men så er det åpenbart ikke vi som er skapt for å bryte nye grenser innenfor vitenskapen. I følge forskere ved University of Minnesota reagerte amerikansk svartbjørn på at droner fløy over dem. Hjerteraten økte sterkt og bjørnen som reagerte sterkest presset seg inn i en annen hunnbjørns område. (Hunnbjørner er svært teritoriale og ville ikke presset seg inn under normale omstendigheter.) Etter det så de ikke noe særlig forandring. Foreløpig har riktignok ingen bjørner (som vi vet om) startet en internettkampanje for å presse det hvite hus til å frigjøre dokumenter om Roswell eller Area 51. Er det ikke smått utrolig hva forskningspenger går til...?

Gleder du deg til den den nye sesongen av The Walking Dead? Nå er det bare litt over en måned igjen! Hvis det er for lenge å vente, kan du i mellomtiden sette deg inn i parasittveps. Én spesiell type veps tvinger nemlig edderkoppen med det fengende navnet Cyclosa Argenteoalba til å bygge et beskyttende spindelvev rundt sine vepsereir. Parasittvepsen med det minst like fengende navnet Reclinervellus Nielseni injiserer egg inn i edderkoppen, som dermed blir tvunget til å bygge et beskyttende nett rundt eggene. Deretter, på en makaber måte, blir edderkoppen stående, helt til larvene som den har vært surrogat for, klekker.

Parental Wellbeing Surrounding First Birth as a Determinant of Further Parity Progression by Rachel Margolis & Mikko Myrskylä

https://www.sciencenews.org/blog/wildt hings/ufow oulds tresso ut bear?tgt=nr

http://www.popsci.com/zombiespidersareenslavednurseryconstruction workerswasp-masters

Astrologi

Sex

Mat

Apokalypse nå i morgen

Take a chill pill

Salatdressing med b-smak

Det er likevel ingen grunn til å frykte at en meteoritt treffer verden den neste måneden. Hvis du ikke har fått med deg ryktene om at en stor meteor er på vei mot jorden, forklarer nok det hvorfor du ikke gjemmer deg i kjelleren mens du gråter. NASA har altså gått ut, avkrefet ryktene og betrygget folket om at det ikke er noe å frykte. Det ser dermed ut som vi må vente en stund til før vi får se liveversjonen av Armageddon. Og det nå som Ben Affleck endelig har blitt en habil skuespiller...

The Federal Drug Agency har akkurat godkjent en ny pille for å øke det kvinnelige libido (forplantningsdriften). Menn har de siste årene hatt en voksende glede av pillen Viagra. Nå har kvinner muligheten til igjen å bli tent av sin seksuelle partner, som stadig blir mindre attraktiv i deres øyne. Eller, så kan menn dope sine frigide koner til å bli litt mer villige, om man er av typen som anser det som akseptabel atferd. Addyi, som den nye pillen heter, burde ikke blandes med alkohol.

Har du lyst til å være sunn, men elsker bacon, deilig, deilig bacon? Nå har forskere endelig funnet noe som er enda viktigere for menneskets velferd enn hvordan bjørner reagerer på droner. Salatdressing med bacon-smak kan nemlig få en hver salat til å smake som et stakkars uskyldig dyr har dødd for dine smaksløker.

http://www.livescience.com/51930nasadebunksasteroidimpactthreat. html

http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ ucm458734.htm

K7 Magasin tirsdag 25. august

Magasin

Foto: Daniel Etter

Magasin

K7 Magasin tirsdag 25. august

Veien til Europa I løpet av det siste året har strømmen med flyktninger til Europa vokst sterkt. Fra krigen i Syria og undertrykkelse i Afrika kommer flyktninger til Europa i håpet om et liv uten forfølgelse og undertrykkelse.

Tekst: Haakon Resaland Magasin@k7bulletin.no Foto: Vasilisa Sayatskaya

«Ett dødsfall er en tragedie, en million er statistikk», skal Stalin ha sagt. Med retorikken som blir brukt i debatten angående flyktninger virker det som tragedien er forsvunnet og bare statistikken er igjen. Flyktningsstrømmen over Middelhavet vokser og utfordrer Europas veletablerte liberale tradisjoner. Denne veksten har ført til anstrengte politiske forhold i Europa. Bak disse hundretusen som trosser farene for å komme til Europa, og de tusener som dør på veien, ligger et ønske om et bedre liv. K7 Bulletin har intervjuet Aria. Han kom til Norge i 2008. Syv år i Norge I 2002 flyktet Aria Iran fordi han støtte et politisk uavhengighet Kurdistan. Han flyktet inn i Irak. – Jeg måtte flykte fra hjemlandet mitt på grunn av [mine] politiske meninger. Jeg dro til en annen del av Kurdistan. Der er det selvstyre. I Iran støttet jeg et kurdisk parti. Jeg var, og er, imot systemet som styrer Iran nå. Jeg er imot diktatur og kjempet for et selvstendig Kurdistan. Så jeg måtte flykte fra mitt hjemland. Jeg dro til Irak hvor jeg ble medlem av det kurdiske partiet. – Jeg var 18 år da jeg forlot Øst-Kurdistan. Jeg har verken sett familien min eller hjemby min siden da. Jeg har ikke sett mine lillebrødre og lillesøstre vokse opp og

det er det tristeste i verden for meg. Hvis jeg kunne fått hva som helst i verden, så kunne det ikke veid opp for det å ikke kunne se dem vokse opp. Det er veldig vanskelig. Min lillebror, min minste bror, hadde ikke engang startet i førsteklasse da jeg dro. Mørketiden Aria ble i Irak i seks år hvor han jobbet for det kurdiske partiet. Etter å ha reist fra Irak, gjennom Tyrkia, ankom han Oslo 19. september 2008. – Jeg kom til Norge fordi jeg har familie her. Jeg kunne ikke reise hjem til Øst-Kurdistan for å være med min familien, så dro jeg til Norge, fordi jeg har fettere og kusiner her. Jeg kom til Oslo og søkte asyl her. Da jeg var på intervju hos UDI (UNI (Utlendingsdirektoratet) sa jeg at det eneste jeg ville var å være i nærheten av min familie. Etter mange år hadde jeg endelig muligheten til å være i nærheten av slekten min. Så sendte de meg til Alta. Jeg nektet første gangen, jeg sa jeg ville bli i Oslo. Damen i UDI sa at hvis jeg ikke dro til Alta måtte jeg bo på gata. Så jeg spurte henne hva er forskjellen på her i Norge og Iran hvis jeg blir tvunget til å forlate min familien igjen? Det endte med at Aria ble sendt til Alta. Han forteller at da han gikk på skole i Iran hadde læreren hans fortalt han om Nord-Europa, at natten aldri endte om vinteren. Aria og vennen hans hadde trodd at læreren var gal. –Jeg var i Alta i nesten to år. I et år og ti måneder. Jeg fikk oppholdstillatelse etter åtte måneder. Så måtte jeg vente i over et år for å få flytte. På den tiden kan man lære mye. Da jeg var i Alta hadde vi 45 minutter norskkurs en gang i uken. –Mens jeg var i Alta tenkte jeg på et sitat av Konfusius. «Når man er i mørketiden så er det bedre å tenne et lys, enn å tenke på mørket». Jeg prøvde å finne på noe positivt å gjøre. Det var veldig kaldt, det var mye fremmedfrykt. Jeg kunne ikke norsk heller. Jeg måtte gjøre noe, så jeg dro på biblioteket. Der fikk jeg muligheten til å praktisere norsk. De første pengene jeg fikk i Norge brukte jeg på en norsk-persisk ordbok. Den brukte jeg til å pugge norsk.

K7 Magasin tirsdag 25. august

Verden Flere på flukt Aria kom seg til Norge. Han har fått en mulighet som mange risikerer livet for å få. Flyktningene som daglig flykter fra Libya og Hellas over havet til henholdsvis Italia eller Hellas søker etter et bedre liv og trygghet, som Aria har fått. I følge FNs høykommissær for flykninger (UNHCR) Gobal Trends rapport om var 2014 det året med det høyeste antallet på fordrevne mennesker siden 2. verdenskrig, med 59,5 millioner på flukt. Av disse er det antatt at over halvparten er 18 eller yngere. Gjennomsnittlig ble 42 500 mennesker tvunget til å forlate sine hjem på grunn av konflikt eller forfølgelse. Jan Egeland, generalsekretær for Flyktninghjelpen og tidligere leder

«Jeg forlot Øst-Kurdistan da jeg var 18 år. Jeg har ikke sett familien min eller min hjemby siden 13. september 2002.» av UNHCR, skriver til K7 Bulletin at: – Nesten 60 millioner mennesker er på flukt fra krig og forfølgelse i verden i dag. Ni av ti fordrives i eller til et fattig land. Rike land i Europa, Asia og Amerika tar stadig mindre av ansvaret for å hjelpe eller motta verdens fordrevne. Murene rundt Europa gjør det vanskelig å se hvilken historisk utfordring vårt kontinent står overfor på andre siden av Schengen-landenes felles yttergrense. Annet hvert sekund ble et nytt menneske drevet på flukt i fjor. Tallet på mennesker fordrevet av krig og overgrep økte med over 8 millioner i fjor. I øyeblikket står vi overfor en fluktkrise verden ikke har sett maken til siden årene etter andre verdenskrig og splittelsen av India i 1947. Samtidig må vi altså huske at antallet mennesker på flukt til og i Europa er langt lavere enn det var på Balkan på nittitallet, der vi viste større politisk vilje og evne til håndtere dette. Selv om de fleste som kommer til Europa via Middel-

Magasin

havet er mennesker som flykter fra land hvor forholdene ofte gir grunnlag for å innvilge asyl, er nå grunnene til migrasjon til Europa mer kompleks enn i tidligere. Sigurd Tvete i International Organization for Migration forteller om dette. – Det finnes mange grunner til at mennesker velger å emigrere til Europa, og hver migrant har sine individuelle grunner. Å unnslippe krig og fattigdom, faktiske eller antatte økonomiske muligheter i Europa eller for å gjenforenes med familie og venner er noen av hovedgrunnene. Flyktninger velger ankomst land av ulike grunner. – Personer velger forskjellige land å flykte til av mange varierte grunner; noen kan muligens engelsk flytende og vil da foretrekke å reise til England, de som kan fransk vil muligens velge Frankrike. Andre velger land etter hvor de har venner og familie, etter et ønske å bli gjenforent med dem. Innvilgelsesraten for asylsøkere, arbeidsmuligheter (lovlig og svart) eller distanse fra hjemlandet kan være andre grunner til hvorfor flyktninger velger visse land. - Påvirkningen av diasporaen er sterk når det kommer til flyktningers valg av land. Diasporaer er en utmerket kilde til informasjon og kan gi råd til potensielle migranter og flyktninger om den beste ruten til å komme til destinasjonslandet, bostandarden og generell informasjon om vertslandet. Disporaen gir også en hjelpende hånd når personene ankommer. De lærer dem normene og reglene til det nye landet.

Europa Veien til Europa Den langvarige borgerkrigen i Syria samt det undertrykkende regime i Eritrea har ført til store flyktningstrømmer ut av disse landene. Nesten to millioner flyktninger har annkomet Tyrkia fra Syria siden borgerkrigen begynte. Nå som borgerkrigen har gått inn i sitt fjerde år, med ingen ende i siktet, har flyktninger begynt å forlate leirene i håpet om å etablere seg i Europa hvor frihet og trygghet ikke trenger å være en drøm. For at flyktningene skal kunne komme seg til Europa reiser de som oftest gjennom et av to land, Tyrkia eller Libya. Tyrkias geografiske plassering, mellom den største konfliktsonene i verden og den en av de tryggeste og økonomisk velstående stedene i verden, gjør landet til et naturlig transittland. Libya derimot er mer komplisert. Etter Gaddaffis regime ble styrtet under den arabiske våren har Libya falt til anarki. Det spekuleres i at Berlosconies gode forhold til Gadaffi bidro til å minimere flyktningsstrømmen som reiste denne ruten. Siden den tid har Libya blitt et transitland for flyktninger i reisen mot Europa. flukten fra Afrika til Europa har pågått i flere tiår, det har først kommet i medias søkelys i de siste årene på grunn av dimensjonene. Med Lampedusaulykken i 2013 kom dette problemet i fokus. Kilder K7 Bulletin har snakket med forteller at 2014 ser ut til å ha vært et pilotår for å teste smuglingsruter for mennesker over til Europa. Så langt i 2015 alene tok over 250 000 mennesker den farefulle reisen til Europa gjennom disse to rutene. Ferden er farefull, og bare i år har mer enn 2300 mennesker mistet livet i håpet om å nå Europa. Økningen i antall omkomne førte til at Italia først, og senere andre europeiske land, sendte båter til Middel-

havet for å redde flyktninger i havsnød. I følge IOM er de to forskjellige rutene brukt av forskjellige nasjonaliteter, selv om krigen i Syria har sterk innflytelse på begge. Eritreere er spesielt prominente blant flykningene til Italia, rundt 25 prosent av dem som søker asyl i Italia er fra dette landet. Syrere reiser mer gjennom Tyrkia for å krysse over til de greske øyene. På den europeiske siden av Middelhavet står Hellas og Italia som de store mottakslandene. I følge Dublinkonvensjonen skal asylsøkere som kommer til Schengen søke asyl i det første landet de kommer til i som er del av Schengen-sonen. De fleste flyktningene vil derimot ikke bli i Hellas eller Italia hvor det er stor arbeidsledighet og liten mulighet for å lykkes i det økonomiske klimaet. Flyktningen som ankommer Hellas prøver å finne ruten til det rike Nord-Europa. Ruten går fra Hellas gjennom Albania eller Makedonia, så gjennom Serbia for å nå Ungarn. Hvis de greier å komme seg gjennom disse landene og inn i Ungarn ligger Tyskland og Skandinavia åpent, med en trygg velferdsstat og arbeidsmuligheter. Veien fra Hellas har nylig blitt gjort vanskeligere. Makedonia har nylig erklært unntakstilstand langs landets grense til Hellas for å stanse flyktningene å komme seg inn i

landet. Spesialstyrker er satt inn, og det rapporteres om tåregassede flyktninger som desperat prøver å komme seg inn i landet. Flyktningene, som oftest fra Syria,

Nesten to millioner flyktninger har annkomet Tyrkia fra Syria siden borgerkrigen begynte. kjemper om plass for å komme seg på tog til Nord-Europa. Hvis de greier å komme seg gjennom Makedonia og Serbia møter de nå et jernteppe ved Ungarns grenser. Ungarske soldater har satt opp et firemeters høyt gjerde forskjellige steder langs deres sørlige grenser mot Serbia. Ungarn har også vurdert å melde seg ut av Dublinkonvensjonen. Jan Egeland forklarer at Europa langt ifra tar i mot en stor menge relativt sett til sin befolkning. – Libanon, Jordan, Pakistan, Iran, Etiopia, Kenya og Tyrkia huser flest flyktninger i internasjonal sammenheng. Mens en tredel av landets innbyggere er flyktninger i Jordan og Libanon, finner vi bare Sverige blant

Dublinkonvensjonen Dublin-avtalen bestemmer hvilket land som har ansvaret for å behandle en søknad om beskyttelse. En asylsøker kan kun få søknaden sin behandlet i ett av Dublin-landene. Hovedregelen er at søknaden skal behandles av det første Dublin-landet asylsøkeren kommer til. Hvis asylsøkeren søker om beskyttelse i et annet Dublin-land, skal han eller hun sendes tilbake til det landet som allerede har behandlet søknaden, eller som skal ha ansvar for å behandle søknaden. Hentet fra UDI sin hjemmeside

Magasin

K7 Magasin tirsdag 25. august

europeiske land som har over to prosent av befolkningen med en bakgrunn som flyktninger. I Norge og Sveits har en av hundre innbyggere kommet til landet som flyktning. Samtlige land i Europa har for øvrig mindre enn en prosent flyktninger i befolkningen. Europa er nabo til

Dette er ikke en krise i at det er for mange flyktninger som når Europa eller et overbelastet kontinent. Midtøsten, hvor den største fordrivelsen i vår generasjon nå foregår, men vårt kontinent huser likevel færrest mennesker på flukt, også i forhold til folketallet. De fleste europeiske land gjemmer seg bak en retorikk om at det kommer flere hit enn vi kan håndtere. Slik fraskriver vi oss vårt globale ansvar for å gi hjelp og beskyttelse. De fleste kommer fra land i krig og konflikt. Majoriteten av de som kommer til de greske øyene er syrere. Til Italia er det nå i følge IOM Eritreerne som er i flertall, etterfulgt av folk fra Somalia, Sudan, Syria og Nigeria. –Vi ser en uverdig tilbakevisning av mennesker på flukt fra land i nord-vest til land i sør-østlige Europa hvor naturlig nok de fleste som er på flukt ankommer først. Det må en bedre byrde- og ansvarsfordeling til innen Europa og Dublinavtalens unntaksbestemmelser om «masseflukt» og spesielle humanitære hensyn, for eksempel om at land ikke bør returnere syrere til Italia selv om de kom dit først, må nå tas i bruk i hele Europa.

Fremtiden Det ser nå ut som det det kommer til å bli gjort et forsøk på finne en løsning. I november skal det være et toppmøte med deltagenre fra EU, AU (Den Afrikanske Union) og EØS. Det antas at både Dublinkonvensjon vil bli diskutert samt muligheten til å gjøre det lettere å søke arbeidsvisum for å hindre søkere som ikke har gyldig grunn til asyl til å ta opp plasser på asylmottak. Dublinkonvensjonen var skrevet i en tid hvor mengden flyk-

tninger var langt nær den størrelsen den er idag. Krig og undertrykkelse i områder i nærheten av Europas grenser legger mye press på landene som samtidig er under hardt økonomisk press etter finanskrisen. IMO har også støttet en større løsning. – Vi, i IOM, tror på en samlet respons til migrasjonsflyten, som kan være problematisk for land individuelt, er håndterlig for EU som en helhet. Disse tragediene er et kall til alle EU-land om å finne en samlet humanitær løsning til problemet. Denne situasjonen kan kun løses med en langsiktig og omfattende bestemmelse som respekterer menneskerettighetene og tar hensyn til flyktningers verdighet. Jan Egeland sier seg enig i IOMs utsagn –Det er på tide at Europa meisler ut vårt svar på den fluktkrisen verden står overfor. Skal vi unngå at tallene bare fortsetter å stige, må vi gjøre noe med årsakene til at folk flykter. Europa er nødt til å ta en mye mer aktiv rolle som fredsbygger i konfliktene i våre nærområder. De fleste flyktningene og fordrevne vi snakker med har ett ønske: de drømmer om å kunne vende trygt hjem. Men, der det ikke er mulig må flere integreres i de landene der de har søkt tilflukt og få en mulighet til å fortsette livet der. I tillegg må spesielt sårbare grupper gjenbosettes i tredjeland, for eksempel i Norge eller andre land i Europa som kvoteflyktninger. Dette vil alltid bare gjelde en liten andel. Flyktninghjelpen alene hjalp i 2014 4,2 millioner flyktninger og internt fordrevne i eller rundt deres opprinnelsesland. I år må vi hjelpe enda fler. Veksten av innvandrerfiendtlige partier i Europeisk land kan gjøre forhandlinger vanskelige. Fra UKIP i England til Gyllen Daggry i Hellas har fått stor økning i støtte på grunn av en frykt for at Europa er under invasjon fra flyktninger. Siden 2008 har høyreradikale partier vokst sterkt. Finanskrisen gjorde at mange mistet troen på de tradisjonelle partiene og valgte heller å stemme på mer radikale partier på begge sider av den politiske skalaen. De partiene som fikk støtte på den høyre siden av skalaen har ofte sterkt innvandringskritiske holdninger og vil minimere innvandring, særlig fra ikke-vestlige land. Denne veksten i innvandringsfiendtlige, eller noen ganger direkte rasistiske, partier gjør det vanskeligere å finne en pan-europeiske løsning. Selv om ingen av de mest høyreradikale partiene sitter ved makten i sine respektive land har man sett en tendens til at de regjerende partiene beveger seg mot en mer kritisk holdning når det kommer til innvandring, både i retorikk og handling. UKIP, Jobbik og Front National, som har brukt sterk retorikk mot flyktninger og innvandrer, har i henholdsvis Storbritania, Ungarn og Frankrike presset sine mer moderate regjeringer mot høyre når det kommer til inn-

Høyreradikale partier i Euripa Navn på parti (land)

Prosent av stemmeri forrige valg

Relativ størrelse i landet

UKIP (Storbritannia)

12,6%

Jobbik (Ungarn)

20,5%

Gyllen daggry (Hellas)

6,3%

Front National (Frankrike)

24,9% (EU-valg)

Sverigedemokraterna (Sverige)

12,9%

K7 Magasin tirsdag 25. august

Magasin

vandring. Også Tyskland som siden krigen har tatt sterk avstand til alt som antyder av rasisme har også fått en anti-innvandring bevegelse i «patriotiske europeere mot islamiseringen av vesten» vanligvis forkortet til Pegida. I flere store byer har gruppen holdt ukentlige demonstasjoner mot innvandring. Tyskland forventer 800 000 asylsøkere i år, mer enn fire ganger så mange som de mottok i 2014. Også Norge hadde en kortlevd gruppe som hadde formåø, men uten stor oppslutning. IOMs generalsekretær William Swing mener dettte er feil. – Dette er en humanitær nødssituasjon, men ikke en invasjon. Dette er ikke en krise i at det er for mange flyktninger som når Europa eller et overbelastet kontinent. Nødssituasjonen ligger i mengden flyktninger som trenger hjelp og sikre kanaler hvor de kan migrere. Den forverrende situasjonen i opprinnelseslandene og landene som flyktningene må gjennom- inkludert konfliktene i Libya, Syria, Irak og Nigeria, og andre land som er på randen av økonomisk kollaps- er de største «push» faktorene til å forlate landet sitt og de ser ikke ut til å bli løst snarlig.

NORGE

Norge har ikke blitt påvirket mye av flyktningenes ankomst til Europa. I følge SSB følger ikke Norge den generelle europiske trenden med å bli mer kritiske til innvandring. I 2014 sa 28 prosent seg helt eller nokså enig i påstanden at «innvandrere flest er en kilde til utrygghet i samfunnet» Til tross for at dette tallet fortsatt er faretruende høyt har det falt sterkt siden 2013 hvor 35 prosent av befolkningen følte det samme. Også når det kom til hvordan nordmenns holdninger var til flyktningers og asylsøkeres adgan til å få opphold i Norge svarte 68 prosent at det burde bli på samme nivå som det var idag eller lettere. I 2013 mente 54 prosent det samme. Særlig mengden mennsker som mener at det bør bli lettere for flytninger og asylsøkrer å få opphold har mer enn fordoblet seg. Til tross for disse positive tegnene er det fortsatt eksempler på hetsing av flyktninger på nett. Bak anonym-

Magasin

K7 Magasin tirsdag 25. august

iteten man får på nett kommenterte flere på en artikkel VG skrev om flyktninger som krysset Middelhavet. En kommentar som VG måtte slette mente at Norge og Europa burde «La dem bare drukne sier nå jeg, disse lykkejegerne er ikke Italia eller Europas problem.» Flere lignende kommentaren måtte bli fjernet. Flyktningene som ankommer Europa har også blitt en del av valgkampen dette året i Norge. Til tross for at Fremskrittspartiet sitter i regjeringen som har gått inn for å motta 8000 flyktninger fra Syria har Siv Jensen under valgkampen oppfordret kommuner til å nekte å ta imot flyktningen som staten har sagt at de skal. Hvordan

Norge har mottatt altfor få syriske flyktninger til beskyttelse i vårt eget land dette påvirker deres allianse med Høyre og støttepartiene Kristlig Folkeparti og Venstre er uvisst. Jan Egeland mener Norge må motta flere flyktninger. - Norge gir god og viktig humanitær bistand, blant annet gjennom Flyktninghjelpen som har 1600 hjelpearbeidere som gir hjelp til godt over en million syrere i og rundt Syria. Norge ventet lenge med å sende redningsbåter til Middelhavet, men disse er nå på plass og gjør en stor og viktig innsats. Norge har mottatt altfor få syriske

flyktninger til beskyttelse i vårt eget land, men det var et positivt at det ble kompromiss om et økt antall syriske kvoteflyktningene i Stortinget i juni. Vi ble skuffet over at den humanitære hjelpen til Syria og nabolandene ikke ble økt ytterligere ettersom antallet hjelpetrengende nå har nådd ufattelige 16 millioner. Nå bør Norge også øke innsatsen til Hellas, blant annet gjennom raskere og større andel av EØS midlene til flyktningbeskyttelse. Se familen på ny I det kaoset som nå er flyktningsstrømmen til Europa er det lett å miste synet av mennesket bak tallene. At hundretusenvis av mennsker flykter død og forfølgelse er lettere å tenke på og avvise hvis det kun er ett tall. Hvis denne massen forblir en ansiktsløs mengde er det leter å ikke se livet, følelsene og lidelsen bak hver historie. Aria er en av de som har kommet seg til Europa. Han kom før den flyktningsstrømmen som nå kommer til Europa. Aria sto opp for frihet og selvstendighet for det kurdiske folket å måtte flykte på grunn av det. Nå jobber han som assistentlærer på en ungdomskole i Bærum mens har studerer for å bli lærer. Nylig så han sin famile på første gang på 13 år, via Skype. - Jeg kan bare si at jeg grått så mye i senga denne kvelden og kunne ikke slutte. Jeg greide ikke sove. Kjærsten min prøvde å trøste meg og det hjalp. Jeg så min lillebror på første gang på tretten år. Han er 18 år nå og en voksen mann. Det var merkelig å snakke med broren min og føle at du snakker med et fremmed menneske. Da jeg sist

så han var han en liten gutt. Kontakt gjennom Skype og den digitale verden blir aldri det samme som ordentlig kontakt, forskjellen er å klemme og kysse sin kjære når et stort glass er mellom deg og din kjære. Det var en glede å se dem uansett.

«Det var merkelig å snakke med broren min og føle at du snakker med et fremmed menneske. Da jeg sist så han var han en liten gutt.» – En gang håper jeg å få dra tilbake til Kurdistan. Jeg vil se min familie igjen og ta med mine norske venner dit, men nå er jeg positiv og optimistisk og veldig glad for at jeg bor i Norge.

FN-konvensjonen angående flyktninger For denne konvensjons formål skal betegnelsen flyktning få anvendelse på enhver person som på grunn av at han med rette frykter for forfølgelse på grunn av rase, religion, nasjonalitet, medlemsskap i en spesiell sosial gruppe eller på grunn av politisk oppfatning, befinner seg utenfor det land han er borger av, og er ute av stand til, eller, på grunn av slik frykt, er uvillig til å påberope seg dette lands beskyttelse; eller som er statsløs og på grunn av slike begivenheter befinner seg utenfor det land hvor han har sin vanlige bopel, og som er ute av stand til eller, på grunn av slik frykt, er uvillig til, å vende tilbake dit. Hentet fra FNs flyktningskonvensjon

K7 Magasin tirsdag 25. august

Magasin

E L P IM S IS N IG S E D GRAPHIC K IT IS

U THIN ITâ&#x20AC;&#x2122;S WHATEVER YO

We require no prior experience or knowledge of graphic design.

Just the ability to have fun.

GRAFISK

Apply now: send an email to grafisk.leder@nhhs.no.

I KPMG får jeg jobbe i kundeprosjekter sammen med noen av landets fremste fageksperter Anders Bjørneby Tidligere NHH-student

#1000grunner til å velge KPMG I KPMG er vi 1000 ansatte som sammen leverer revisjon, rådgivning og advokattjenester i verdensklasse. Vi har ulike ambisjoner og grunner til å jobbe i KPMG, men vårt felles mål er å sikre verdier for kundene og skape viktige endringer i samfunnet. Hvert år ansetter vi nye talenter som skal hjelpe oss med å løse problemstillinger for noen av landets ledende selskaper. Det er morgendagens fageksperter, bransjespesialister, ledere og partnere. Som nyutdannet i KPMG får du jobbe med kunder i ulike bransjer. Du blir del av et tverrfaglig team og et internasjonalt miljø, og får jobbe side om side med våre eksperter. Det gjør at du får du den best tenkelige starten på karrieren.

kpmg.no/karriere

Hva skjedde, ‘ a? Konsertanmeldelse: Ost og Kjex

FKU

Falsett-duo med Berlin-tendenser

Førstekullsuken 2015.

Det var på ingen måte fullt i lokalet da jeg ankom Landmark en fredagskveld, til tross for at den beryktede elektronika-duoen Ost & Kjex nettopp hadde satt i gang. Tvert i mot var det god plass mellom de ulike gruppene som beveget kroppene sine i rytmiske bevegelser til musikken som strømmet ut av det over gjennomsnittlig gode anlegget som løfter Landmark opp som et av Bergens desidert beste utesteder innen elektronisk musikk. Jeg har lenge hatt et ønske om å se de to guttene fra Kolbotn live, etter å ha hørt særdeles gode omtaler av deres konserter rundt omkring Norge og utlandet. Gruppen består av de modne musikerne Tore «Jazztobakk» Gjedrem og Petter «Hi-fi» Haavik. De startet med et par dype, groovy beats som ikke legger rom for tvil om hvor de har hentet sin inspirasjon fra; technoens og housens høyborg i det 21. århundre, Berlin. Det sto to mikrofoner pekende mot artistene, og disse ble hyppig benyttet for å levere live vokalarbeid av høy kvalitet, nesten utelukkende i falsett. Dette ble satt pris på av publikum, som til tross for sitt fåtall var upåklage-

Ufagsaften Skolens ivrigste grupper holdt show for førstekullistene i Aulaen.

Standsaften Underutvalg, interessegrupper og idrettsgrupper lokket førstekullister til å melde seg på opptak.

Bulle har ansatt Bulle har ansatt ti nye gravende journalister.

lige hva stemning angår. Det er ikke så ofte at nordmenn applauderer en god drop, men flere ganger ble jeg vitne til dette fenomenet som er svært vanlig overalt ellers i verden der kvalitetsbevisste danseløver er å oppdrive. Etter å ha spilt en fantastisk versjon av «Mosambique travelplan» var duoen klar for å gå av scenen, men publikum hadde på ingen måte fått nok. Til vår store begeistring spilte de en funky versjon av «Indie», og avsluttet med klassikeren «Lulu». Aktive Studenters Forening (ASF) har gjort en solid booking, og det er vanskelig å forstå hvordan det er mulig at så få møtte opp. Svaret bunner vel i en trist realitet som stadig blir klarere etter å ha tilbragt vel ett år på Norges Handelshøyskole; folk har ikke peiling. Hadde det vært DJ Broiler eller Plumbo eller noe annet middelmådig avfall som hadde spilt, hadde lokalet garantert vært stappfullt. Og det er egentlig ganske trist. Uansett forlot jeg Landmark med en følelse av at kvelden min var blitt beriket av den utmerkede konserten. Øystein Evenstad, Konsertanmelder.

Hva skjer ‘ a lizzm? 24.08

25.08

Uken Ansetter, NHH

26.08 -

27.08

28.08

Islandsk elektronikaband Hulen

01.09

02.09

Bergen Challenge ansetter, NHH Swingkurs Av Kom og Dans Bergen Ulriken bydelssenter

Høyesterett 200 år Utstilling av viktige dommer og høyesteretts omtale Biblioteket, jusbygget

Magasin

30.08

Kulturfestival

Samaris

31.08

29.08

03.09

04.09

Reversibel Reversibel sveiseaften NHH

05.09

Studentidrettsfestival

A-laget Rappegruppe fra Bergen som har varmet opp for Snoop Dogg Det Akademiske Kvarter

Dag Arnesen med Hansakvartetten Grieg, Tveitt og I Bergen Jazzforum arrangerer konsert inspirert av Grieg.

K7 Magasin tirsdag 25. august

06.09

Jeg hadde egentlig tenkt å holde meg unna NHH-gutter i sommer, men så introduserer kompisen min meg for en ganske kjekk fjerdekullist første uken i ferien. Helgen etter har jeg besøk av noen venninner hjemmefra og hun ene skal sove på sofaen min. Vi har vors hos oss, og jeg inviterer kompisen min som tar med den ganske kjekke fjerdekullisten sin.

Etter å ha drukket ganske mye drar vi på byen, og jeg er helt sikker på at fjerdekullisten skal «hooke»med venninnen min som sover hos meg. Jeg hadde tross alt jobb morgenen etter og skulle dra hjem relativt tidlig for å komme meg på jobb. Men det går ikke helt som planlagt. Inne på Ingensteds kjøper vi mer alkohol og jeg havner ved siden av han kjekke. Vi danser en stund, og det er ikke lenge før jeg sitter på fanget hans og kliner. Vi tar hver vår shot før han spør om jeg vil bli med ham hjem. En omtåket taxitur senere står vi utenfor døren hans i Oslo. Jeg tenker at jeg endelig skal få ligge med ham, men så har han selvfølgelig klart å miste husnøklene sine i taxien. I tillegg klarer han først å gå til feil inngangsdør. Han klatre opp på verandaen, men verandadøren er selvfølgelig låst, og vi har ikke noe annet valg enn å gå hjem til meg. Jeg kjenner at jeg bare blir dårligere og dårligere av all alkoholen, og etter 100 meter må jeg kaste opp. Han holder håret mitt. Vi går videre, og han sier: «Har du lyst til å gjøre det på Oslomåten?» «Hva er Oslomåten?» spør jeg. «Ha sex i skogen.» Fulle som vi er kler vi av oss i en park rett ved en bilvei. Der jeg kommer fra kvalifiserer det egentlig ikke som skog. Jeg suger ham, og vi har sex, eller gjør et forsøk på å ha sex. Det er alt annet enn fantastisk siden begge har promillenivå i skyene. Hjemme hos meg kaster begge opp etter tur, og neste morgen er jeg så dårlig at jeg kaster opp en gang i halvtimen. Jeg ligger i fosterstilling frem til fem på ettermiddagen, og må ringe inn syk på jobb. Begge to er veldig flaue, og jeg har mest lyst til aldri å se ham igjen. Det er ikke akkurat noe stolthet i å kaste opp og så ha sex rett etterpå. Vi blir heldigvis enige om å glemme hele natten og har sex helgen etter. Den ordentlige «Oslomåten» å ha sex til tross for hva enn som har skjedd tidligere.

Alexander Ram

Marie Stokke

Versus

Jeb Bush og Rand Paul

TJA

Skolens grunnlegger

Høres asiatisk ut... Kirgisistan?

Hva heter de to republikanse nominasjonskandidatene som har representert Florida?

NEI

Hmm, pass.

Hvem var Kristoffer Lehmkuhl?

Han som grunnla skolen

NEI

I hvilket land er Khartoum hovedstad?

NEI

Å det vet jeg! 360 000 km/t

NEI

Hvor langt reiser lyset i et vakuum på et sekund?

NEI

Er det noe med 8?

Er det for lett å si Jennifer Aniston?

NEI

Pass

NEI

Pass

Hørte at han ble slakta, var en DJ jeg ikke husker navnet NEI på

3. plass bak Sogndal og Kristiansund.

K 1 2 2.5

3 4567

Quizmaster: Emmad Zangani Foto: Julia Firsova, Foto NHHS

K7 Magasin tirsdag 25. august

Hvem vant Oscar for beste skuespillerinne i 2014?

Hvilke artist avsluttet Øyafestivalen?

Hvilken plass ligger Brann på i OBOS-ligaen? NEI

Ingen anelse

Hva er OBOS?

K12345

1. Marco Rubio og John Ellis (Jeb) Bush 2. Skolens grunnlegger 3. Sudan 4. 299 792 458 m/s. Slingringsmonn på 100 000 000 m 5. Julianne Moore for rollen hennes som Alice i filmen Still Alice 6. Susanne Sundfør 7. Fjerdeplass

På «Oslomåten»

Med kameraene klare og blyanten spisset gikk vi på jakt etter noen førstekullister å quizze. Dessverre fant vi ingen. Her er imidlertid en quiz mellom de vi fant:

Magasin

FØRSTEKULLISTENS 10 BUD 1. Sjekk ligningen til dine naboer på Hatleberg, så vet du hvem du skal be på middag.

Øyvind Fredriksen

Velkommen skal du være 2. Når promillen stiger, unngå det røde lyset til K7 Minutter.

3. Bestill abonnement på Dagens Næringsliv, Fina nsavisen og Financial Times. Det viktigste er ikke å lese dem , men å ha dem. Det tar seg nemlig bra ut under armen på vei opp trappene i Audmax.

i Aud.Max, tenk om igjen. 4. Hvis du vil rette på Per Manne

5. ALDRI vis at du er anpusten opp trap pene til Hatleberg. Vær laidback og cool, eller ta taxi.

dentforeningen, bør du 6. Har du tenkt å engasjere deg i stu : MS, BULLE, PIG, PU, lære disse forkortelsene først som sist , BED, FIE, MET. RS, KS, FM, RG, NU, GEP, K7, SAM, SOL

7. Få fast plass på sal 1 så snart som mulig. Den for strebere, altså.

For to uker siden satt du trolig i en svett og klam aula med ukjente fjes rundt deg uansett hvor du festet blikket. Under den nye dressen (eller dressen du hadde lånt av storebror, som undertegnede) rant det svetteperler, og kjolen du antok ville være skolens fineste, ble bare en i mengden på din første skoledag. Eller kanskje var du den som trodde «immatrikulering» var et forfinet ord for navneopprop, og møtte opp i mer hverdagslige klær. Vær ikke redd. På NHH er det plass til alle. Det håper jeg førstekullsuken har vist dere. For deg som nettopp har flyttet ut av gutterommet og funnet ut at det å lage egen middag faktisk er godt og enkelt (det var et sammentreff at Rema hadde tilbud på pizza den samme helgen som du flyttet inn), så skal du være klar over at studentlivet vil bli tøft. Klesvask der ullgenseren tilfeldigvis blandet seg med håndklærne, de stadig voksende hybelkaninene og ikke minst de gangene du frekventerer toalettet, for så å finne ut at du har glemt å kjøpe toalettpapir. Dette er bare noen av utfordringene du møter, og spesielt sistnevnte vil du aller helst kun møte én gang. Det å være student handler om å lære. Ikke bare om definisjoner og begreper, men også om livserfaring og det å bli ekstra godt kjent med det trøtte morgenfjeset du treffer en onsdag klokken sju. Det er nå det er viktig å ta ekstra godt vare på seg selv, og videre ta ekstra godt vare på andre. Skulle du få øye på en annen førstekullist som også sitter litt nervøst for seg selv, oppfordrer jeg deg til å ta initiativet og si hei til denne personen. Kanskje er det nettopp hun eller han som deler din tilnærmet unike interesse for fire-på-rad? Kanskje er det denne personen du skal henge mest med i årene som kommer? Som en liten velkomstgave til deg som er ny student i Bergen og på NHH, har jeg laget en huskeliste over hva du bør tenke over.

8. Tenk CV fra dag én. Ikke bli fUkens jonær eller Sympsjonær, du kommer lenger hvis du ligger deg til topps.

9. Lær deg alternativkostnader først som sist. Middagene er nemlig gratis på bedpres.

A lltid vær parat med paraply og regnjakke. D et finnes dumme spørsmål. A lkoholsalget stenger enten 18.00 eller 20.00 M ikrobølgemat er også mat. S M I T H

yv fjell. Lær deg navnene. atpakke har alltid vært, og vil alltid være, kult. ndrefilet er forbeholdt ferier eller en familievisitt. omatsuppe er forbeholdt studenter. ansa er et bryggeri du må finne deg i å like.

Velkommen til NHH.

10. Du er blå - du bare vet det ikke ennå.

LA STÅ!! 40

Magasin

K7 Magasin tirsdag 25. august

DU HAR TALENTET VI HAR MULIGHETENE

SØKNADSFRIST

20. SEPTEMBER 2015 bedriftspresentasjon 16. september på ole bull scene Vi søker motiverte og ambisiøse medarbeidere som brenner for en karriere innen konsulentbransjen. Vi tilbyr enestående muligheter til å arbeide med toppledelsen i de største selskapene om de viktigste utfordringene de står overfor. Søknadsfrist internship: 20. september Søknadsfrist fulltid: 20. september Les mer på

WWW.BCG.NO

9 The Boston Consulting Group is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, age, religion, sex, sexual orientation, gender identity / expression, national origin, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected under applicable law.

Utgavens råvare: Gresskarkjerner Foto og tekst: Pernille Therese Bruvik Björck

I de neste utgavene av K7 Bulletin vil det fremover rettes fokus mot en utvalgt råvare i hver utgave. Noen ganger en råvare som har gått litt i glemmeboken og som derfor trenger litt ekstra oppmerksomhet, eller en gammel kjenning som kan brukes på nye og spennende måter. Denne utgaven er fokus på en meget anvendelig og sunn råvare, gresskarkjerner! Gresskarkjerner er en god kilde til næringsstoffene vitamin E og magnesium, og i tillegg er rike på umettet fett. Kjernenes anvendelighet gjør det lett å få i seg litt mer av disse viktige næringsstoffene. Gresskarkjerner brukes tradisjonelt mest i brød, men er like godt i kaker. Prøv for eksempel en ostekake med gresskarfrøbunn. Gresskarkjerner fungerer også ypperlig som topping på salater eller suppe. Ønsker du å bruke frøene som topping er det en god idé å riste dem lett i litt olje og salt først. Da blir de gylne og sprø, og du får frem enda mer av den gode, nøtteaktige smaken. I denne utgaven ønsker jeg å presentere mine frokostfavoritter med gresskarkjerner; granola og knekkebrød.

Granola (nok til en liten krukke)

Det finnes utallige oppskrifter på granola, men denne er og blir min favoritt. Den er perfekt i sin enkelhet, og kan varieres i det uendelige. Bruk de nøttene du selv liker best, og varier med forskjellige frø og kjerner til du finner din egen favoritt. Ingredienser: 2 dl havregryn 1 dl solsikkefrø 4 ss gresskarkjerner 100 g nøtter 2 skjeer agavesirup 1 akasiehonning Fremgangsmåte: 1. Grovhakk nøttene. 2. Bland alle ingrediensene og sørg for at alt er godt dekket av honning og sirup. 3. Stek blandingen på middels sterk varme til nøttene er gyllenbrune. Ikke stek blandingen for lenge, da er det lett at nøttene blir brente og litt bitre. 4. Avkjøl granolaen og hell den over på et lufttett glass med lokk. Serveringstips: Jeg synes granolaen smaker aller best når den serveres sammen med friske bær og yoghurt. Prøv å blande gresk yoghurt og vaniljeyoghurt ca. 50/50. Da får du en yoghurt som smaker akkurat passe vanilje og er deilig kremete i konsistensen!

Magasin

Knekkebrød (nok til 2 stekebrett)

Disse knekkebrødene er veldig lette å lage, men du samler likevel mange flinkispoeng på kjøkkenet, for de smaker så utrolig mye bedre enn de du kjøper. Med knekkebrød gjelder samme prinsipp som med granola: prøv deg frem med andre ingredienser, se hva du har i skapet og gi knekkebrødene en personlig vri. Ingredienser: 4 dl havregryn 2 dl sammalt grovt mel 2 dl gresskarkjerner 1 dl linfrø 1 dl sesamfrø 1 ts salt 4 dl vann Fremgangsmåte: 1. Forvarm ovnen til 150 grader. 2. Bland alle de tørre ingrediensene. 3. Spe på med vann til du har en ganske klissete deig. 4. La deigen stå og hvile i ca. 10 minutter. Den skal bli en anelse fastere, men fortsatt være klissete. 5. Dekk to stekebrett med bakepapir og fordel deigen likt på de to brettene. 6. Fordel deigen tynt utover stekebrettet, helt ut i hjørnene, så tynt som mulig uten å lage huller i deigen. Det er et godt tips å ha en skål med vann ved siden av deg når du fordeler deigen, så du kan dyppe hendene i vann sånn at deigen ikke fester seg på fingrene. 7. Stek knekkebrødene i ca. 20 min. Ta stekebrettene ut av ovnen og skjær ut rektangler i deigen. 8. Sett stekebrettene tilbake i ovnen og stek knekkebrødene i ca. 15 minutter til, følg med på slutten av steketiden. Når de er gyllenbrune er de ferdige. 9. Knekkebrødene oppbevares uten lokk, i en lukket boks blir de fort fuktige.

K7 Magasin tirsdag 25. august

Ådne T. Madsen Tekst: Emmad Zangani Foto: Julia Firsova, Foto NHHS

Fra Nordisk Mesterskap i sjakk til toppidrett og ungdomsskolelærer, Ådne Madsen har gjort mye til å være 20 år. Om ikke lenge kan han også krysse av leder for Aksjonsuken 2015. Hva tenker du på når jeg sier 50 prosent? Etter videregående bestemte jeg meg for å ta et friår, hvor jeg blant annet var leder for Vestre Aker Unge Høyre. I tillegg hadde jeg ansvaret for Unge Høyres vervekampanje i Oslo, som gjennomføres hvert år i mars. Resultatet fra vervekampanjen var en 50 prosent økning i nye medlemmer sammenlignet med i fjor. Det er mye av grunnen til at vi har blitt større enn Bergens Unge Høyre. Imponerende! Men, det var ikke akkurat det jeg mente… Hehe, som seg hør og bør på et godt vors drev vi med drikkeleker. Vanligvis går dette greit, fordi jeg pleier alltid å ha med drikke som jeg vet kommer til å gi meg en bra kveld. Problemet oppstår når jeg blir med i drikkeleker med drikke jeg ikke har beregnet med. I tillegg er jeg ikke den beste på drikkeleker, men denne drikkeleken ville jeg vinne. Jeg vant ikke, og dette resulterte i at jeg inntok litt for mye av 50 prosent. Det sier seg nok selv at jeg ikke kom meg til konserten den kvelden. Heldigvis hadde jeg fine faddere som passet på meg, så det gikk greit. Uff da, heldigvis er du vant til seier i andre arenaer Det er en stund siden, men i 7. klasse var jeg med i sjakklaget til skolen. Vi vant Norgesmesterskapet og gikk videre til Nordiske mesterskapet. Vi vant den også.

“Resultatet fra vervekampanjen jeg hadde ansvar for slo fjorårets med 50 prosent.” Ikke verst! Etter all den sittingen skrek vel kroppen din etter mosjon? Det gjorde den! Jeg begynte å satse på friidrett og langrenn. Jeg jobbet også som trener i disse grenene i løpet av friåret mitt. Hva annet jobbet du som under friåret ditt? Jeg begynte å jobbe som vikar på en ungdomsskole, men jobbet meg oppover. Etter noen måneder ble jeg tilbudt fast jobb som lærer i blant annet faget internasjonalt samarbeid. Da tenker jeg du ble rimelig lei skole? Snarere tvert imot! Jeg tok også britisk historie på universitetet.

Historie? Så hvorfor studerer du økonomi? Jeg har alltid vært interessert i økonomi. Jeg har tidligere skrevet en oppgave om hvordan staten kan bruke Statens Pensjonsfond Utland til internasjonal vekst i u-land. Jeg sendte inn teksten til konkurransen om årets makrostudent. Jeg kom på en pallplass, og fikk førstehånds erfaring om hvor interessant økonomifaget kan være. Hva slags forventinger har du til årene dine her på Handelshøyskolen? Jeg har veldig høye forventinger! Dette er jo tross alt den beste skolen for økonomi i landet, og det faglige nivået er høyt. Du har høye forventinger til aksjonsuken også? Ja! Det er utrolig kult å få mulighet til å være med å samle inn penger til Schools for Africa-prosjektet. Jeg gleder meg utrolig mye til å samarbeide med så mange flinke mennesker!

K7 Magasin tirsdag 25. august

Fem kjappe: Alder: 20 IQ: Sikkert 110 Meg selv som dyr: Løve selvfølgelig! Mental Alder: Samme som biologisk! Plan B: Bli advokat.

CV i NHHS: Fant Aud.Max på første forsøk. Track record på NHHS-intervju: 100 prosent Bilde i skoleavisen med klokken på feil hånd. Danset med russisk utvekslingsstudent i klubben.

Magasin

#NHH

worldw id

Endelig urinaler i Klubben!

«Full power med golden shower»

Tirsdag 25. august 2015 Nummer: 53,4 Løssalg kr. Én sveverist Antall lesere: Trump, Støre og noen stolte mødre

REKRUTTERINGEN I NHHS

Lettet: Før måtte jeg forlate Klubben for å ta en selfie av meg selv på do.

Full pupp i klubben

Aid: Fortell litt om deg selv. Tråkk hull i en sekk.

Etterbørs: Angst

Under dynen: førtekullister

sexy

RAND PAUL 2016!!!!

Annonser: mer enn i fjor

Nyheter: Fortsatt rolig

Foto NHHS: Ingen fess’ uten kondomdress’

BC: For deg som vil danse, men ikke kom med i Extravadance.

Nøkkeltall

Etter fadderuken kl 08.15

Etter at noen ivrige førstekullister gjorde fra seg i Klubben forrige uke har det nå blitt montert urinaler i klubben. Leder for ansvarsgruppen for Fest og Fyll på NHH, Hanrique Súnd er i ekstase. – Jævlig keegt å sette opp urinaler i

klubben, ass. Det har vært ganske stress å måtte holde seg gjennom hele natten, sier Sund. Men det er jo toalett i kjelleren? – Det er lite keegt å gå ut av klubben for å gå på do når du står og steker da, sier han og chugger to pils på rappen. De nye urinalene er også koblet opp

mot vann-nettet som går til Hatleberg. – Urinen jeg nettopp la igjen blir sendt opp til Hatleberg der standarden for dusjvann ikke er så høy, avslutter Sund. Han knepper opp buksa.

Best på agurk

Må lage fadderuke på nytt Norges Aller Aller Høieste (NAAH) tar grep etter rekordhøy strykprosent i faget FKU010. – Den dårlige stemninga under årets fadderuke sender NAAH-studentene til bunnen av den årlige Times Higher Education-kåringen. Altfor få var høye under første uke, sier Tina Skage. – De kjipe førstekullistene er en trussel mot NAAH-kulturen. Vi hadde egentlig håpet på mer etter at andrekull klarte å skape så mye presseomtale i fjor, sier hun og gyser seg.

professorene, men forteller at han lett lar seg rive med. – Da Gøystein kjørte full cava-sprut i fUken under mitt første møte med DJ G-Frez, så kunne jeg ikke unngå å rykke i dansefoten. Hvem blir ikke trollbundet av hans sylfrekke Modern Talking-remixer mens strobelyset blinker?

Ny kurs for NAAH – Jeg kommer til å kjøre verdens feteste DJ-set i Klubben, hvor vi skal spille de poppeste russelåtene fra årets busser. Selvfølgelig kommer også alle Paradise Hotel-deltagerne, forteller Gøystein Fresdal, som for tiden går under artistnavnet DJ G-Frez. Høyblokken setter i gang flere tiltak etter at førstekullistene bestemte seg for å være utrolig flinke og utrolig kjedelige. Blant annet byttes SiB-maten ut med jelly shots, og til grøten serveres akevitt istedenfor kjedelig First Price-saft. Leder for Stjernestyret Magnews Wirk-olá maner til forsiktighet blant

– På tide med endringer Statistikkguruen over alle guruer på NAAH, Jahn Bøh, sier at strykprosenten i førstekullsuken aldri har vært lavere, og at han kommer til å gjøre sitt ytterste for å få studentene tilbake til det normale nivået. – Våre konkurrenter i Oslo har tatt araber flikk-flakk, helt nedpå med shotten liqueur con navlelo og vært helt mædsprø, mann, hviner Bøh. – For oss er det helt avgjørende å ligge på toppen av alle rangeringer, og FKU har vært vårt prestisjeprosjekt. Nå må vi slå tilbake! Bøh inviterer til hjemme-alene-fest førstkommende lørdag for alle de som følte de ikke var gærne nok i FKU. DJ G-Frez er selvsagt på gjestelisten, og Bøh lover billige drinker og fete beats helt til klokken er 23.00.

Per Manne Stud.NHH Uken Sør-Korea Støre Tåkefyrste

Trude Drevland Bergen BED020 Kantina Resaland

Førstekull

Klubben

+ kaos

+ Urin

3 dL

+ spalteplass – fylleangst – Prosjektrus + Kims + Venstre

FKU

Bergen

– pungshot 0.2 dL

– regn

+ helse - bryr seg + tredje- og fjerdekull + Kokk + Stressa

NHH 90 mm

+ Nørds

525

Evig nach Når klokken bikker 4 om morgenen drar Vaktkorpset hjem, men dette er ingen grunn til å avslutte festen mener Nachspiel-pianist Viktor Sørmann. – Etter at jeg fikk høre om den altfor straighte førstekullsuken så jeg meg nødt til å hente frem pianoet mitt og invitere til Piano-nach etter hver eneste fest i klubben, freser han mens han spiller Piano Man med en sovende førstis på fanget. Sådne “T-Boy” Mædsen er en av førstisene på Nachet. Han synger høylytt på Another Brick In the Wall av Pink Floyd. Hvorfor synger du på Another Brick in the Wall når Sørmann spiller Piano Man? – Jeg veksler mellom den og Africa. Det er de eneste sangene jeg kan teksten til.

Guess who’s back!

Aida Stud.NHH NHH NHH USA

+ Yijun = Sant + Økt kaffebudsjett + Dyre kompendier + niseks - valg

Bulle

Grafisk

– damer

+ Nye pizzabærere

+ Håp