K7 Magasinet
Tirsdag 9. Februar 2016 Årgang 52 Nr. 2 Uavhengig studentavis ved Norges Handelshøyskole
Dag Sørås
Tett på: Linnea Reitan Jensen
Dag Sørås forteller hvorfor han ville pult Trygve Vedum og hvilken politiker som troner på hans hatliste.
Linnea har flere verv enn vi har plass til å trykke, er glad i whisky og går på killingsprees i samarbeid med Gunnar. Møt lederen av Velferdstinget.
Razika - 10 år
Foreningen for - 100 år Nyheter
Samfunn
Karriere
Sport
K7 Magasinet
Studenter nektet adgang
The Big Short
Microsoft
Harald Reinkindw
#drinkie
til Vest-Sahara
University
2
NYHETER
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
Sportsredaktør Marie I. K. Borg
Nyhetsredaktør Caroline Grundekjøn
Journalister Emmad Zangani Håvar Dobson Fjelde Fabian Johnson Emile Schønsby-Nolet Karl Fartein Nordling Ellen Lie Anna Dulsrud Mageli Bjørnar S. Tømmerås Halvard S. Jansen
Magasinredaktør Marie Blekastad
www.k7bulletin.no Helleveien 30 5045 Bergen Tlf.: 53 05 89 78
Alexandra Kosintseva Ole A. Øverland Eskil Forshaug
Ansvarlig redaktør Haakon Resaland
Økonomiredaktør Eivind Langdal
Markedsansvarlig Benjamin Aanes Økonomiansvarlig Sondre Dahl Lillestrand Fotoredaktør Liubov Nikitina
Art/Creative Director Rakel L. Harboe Grafisk utforming Bjørnar S. Tømmerås Vilde Dyrnes Ulriksen Henrik Eikefjord Martina Siebenbrunner Linus Larsson Stine Vintervoll Maria Vatnøy Dragana Kulovic Marie I. K. Borg
Thibault van Oost Julija Firsova Natalia Drozdova Astrid Nygaard Maha Malik Fredrik Olsen Halvard S. Jansen Trykk Schibsted Trykk
ØMERKE ILJ T M
24
59
1
9
Trykksak
PFU er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet som har medlemmer fra presseorganisasjonene og fra allmennheten, behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål (trykt presse, radio, fjernsyn og nettpublikasjoner). Adresse: Rådhusgt.17 Pb. 46 Sentrum 0101 Oslo Telefon: 22 40 50 40 Fax: 22 40 50 55 E-post: pfu@presse.no
Leder
Kommentar
Tips: red@k7bulletin.no
Pragmatisme eller idealisme? I USA virker det som om begge nominasjonensvalgene handler om dette spørsmålet. Hillary Clinton og Marco Rubio stiller, for hvert sitt parti, som de moderatene kandidatene med størst sjanse til å vinne det endelige valget. På den andre siden har vi Bernie Sanders, Ted Cruz og Donald Trump. De stiller med løfter om å forandre måten man gjør ting på i Washington. President Obama stilte med samme budskap om “Hope and change” i 2008, men å forandre Washington har han ikke klart. “Remember when the country rallied around you in the hopes of a better tomorrrow? That was hilarious,» vitset komikeren Jimmy Kimmel på White House Correspondents’ Dinner i 2012. Det samme vil antageligvis være tilfellet hvis Trump, Cruz eller Sanders vinner. Til tross for at Sanders er den kandidaten som faller de fleste norske kandidater kjært, vil det tvilsomt føre til at USA blir til et skandinavisk sosialdemokratisk paradis. Motstanden han kommer til å møte i Kongressen vil være sterkere, om mulig, enn den Obama har kjempet mot de siste årene. Det er ikke lite sannsynlig at Trump, Cruz og Sanders greier å få utrettet det de lover dersom de blir president. Det er dog liten sannsynlighet for at de faktisk blir valgt. I dette valget er kandidatene som lover å forandre systemet for polariserende til å vinne. Clinton er langt ifra perfekt. Hennes tilknytning til de store finansinstitusjonene på Wall Street er beskymringsverdig. Det hun derimot har er erfaring. Etter åtte år som konen til en effektiv president, åtte år som senator og fire år som utenriksminister, vet Clinton hvordan Washington fungerer. USA er fortsatt kontrollert av en dysfunksjonell lovgivende forsamling, hvor hvert parti virker mer interessert i å ødelegge for andre enn å jobbe for det amerikanske folkets beste. Det er lett å skrike om hvor korrupt og splittet amerikansk politikk er; det er vanskeligere å få gjennomført noe så lenge disse utfordringene er til stede. Om noen av kandidatene kan “make America great again,” er tvilsomt. At Clinton er den beste av mange dårlige kandidater derimot er derimot ganske sikkert.
C$F – et Eliteparti! Capitalistisk Folkeparti, blant Venne kun C$F, haver gjennom Aarene utfoldet en uvurderlig Indsats for at fremme de Capitale Ideer saavel ved Norriges Høyskole For Handel som i den øvrige Verden. Vi haver «stille lempet» saa det ikke haver gaaet helt galt, naar Socialister, Anarkister og Andet Crapyl haver vaeret paa ville Veie i Samfund og Høyskoleliv. Gjennom nu mer enn 50 Aar haver vi innehavet den ansvarsfulle Rolle at i Skjul trekke i de mange Traade for at ikke vaar Studentverden eller Verden i sin alminnelighed skal spore af. Vaar gjerning haver vaeret udøvet i Skjul og Stillhet, dog slik at vi jevnilig haver stillet vaare Ressurser til disposisjon som Formænd i Studentforening, Ugestyre og andre positioner af en viss Betydelse. En og anden politisk «Toppfigur» i Verdenssamfundet og akademisk Profil haver vi ogsaa sett oss nødsaget til at bidrage med, selvfølgelig da kamfuleret som for Eksempel «politiker på høyresiden», alltid uden at vaart Partinavn haver været eksponeret direkte. Konfidensialitet er vaar Ledestjerne. Som Brecht siger: «Der Haifisch , der hat
Zæhne, und die hat er ins Gesicht, - die im lichten sieht man gerne, die im dunkel, sieht man nicht». Derfor er altsaa ogsaa nærværende Indlæg til Bulle leveret per Drone, og diskret sluppet ned foran Redaktionens Indgangsdør. Vaare bærende Ideer tør være kjendt; - efter vaart lange Liv ved Høiskolen: Den Usynlige Haand maa styre! Alll slags Reguleringer, Bekrensninger, Beskatninger ; - blokkerer for Skaberkraften. Capitalen maa faa arbeide fritt. Det Socialistiske Crapyl MAA forstaa at Kagen maa skabes før den kan fordeles. Vi haver i Norge i dag etFfordelingsfokus; - hvem kan karre til seg mest mulig av Oljerigdommen og de øvrige goder?! Nu er Oljerigdommen blivet en langt mer usikker Størrelse, og Utgiftssiden i Samfundet øger kraftig; Pensjoner, Velferdsstat, Innvandring. For at dekke Udgifterne, maa de Capitale Krefte gives Rammer for at arbeide med full Kraft! Ta da ikke fra de gode Bedrifter og Grundere Capitalen der skal skabe nye Arbeidsplasser ,gjennom Formuesbeskatning og andre indretninger der kun ere begrundet i Misundelse – og overhodet ikke ere rationelle
Virkemidler samfundsøkonomisk. Lad oss ogsaa faa politikere der forstaar dette: Paa Stortinget er INGEN virkelige Capitalister; kun nogle fa der haver arvet nogle faa Millioner. Og fremst af disse Arvecapitalistene, er Herr Støre; hvis økonomiske Politikk synes at bære preg af at han skal bygge afstand til sin Capitale Arv, ved at blive mer Socialdemokrat end sine Velgere og altsaa «Arbeidsgivere». NHH haver en Mission i at heve Den Capitale Fane høit. Økonomen Adam Smiths Bog af 1776 bør snarest gjøres til vaar Høiskoles viktigste Læreverk : «An inguiery into the nature and causes of the wealth of nations» . Hvad ere viktigere end at forstaa hva der skater Velstand ?! C$F velger selv at, af sikkerhedsmessige Grunde, ikke trede frem i Lyset! Vi vil dog fortsette vaart iherdige Arbeide for at alle NHHs studenter og resten af verdens mektige og inflydelsesrige skal “se Lyset»! I det vi lover at holde Capitalismens Fane høyt; Tegner vi – i hemmelighed og inderlighed; C$F; Bjørgviin Afdeling, Med tilslutning af C$F Global
K. Syvertsen
K7 Bulletin beklager I saken «Sen sensur - NHH og UiB bryter loven» oppga K7 Bulletin feil informasjon. Redaksjonen beklager at vi ved en feiltakelse skrev Det Eneste Reelle Alternativ fremmet forslaget i Studentparlamentet om bøtelegging ved forsinket sensur. Det var Sosialdemokratisk liste som fremmet forslaget. DERA støttet det.
Vi beklager også at Nikolai Belsvik ble feilsitert, da han ikke uttalte «.. og det er ikke aktuelt å utvide ordningen til flere fag før den fastsatte prøveperioden på to år er gjennomført,» i saken «Ny kontemulighet i august». Dette var uttalt av Per Manne, Dekan for bachelorutdanningen. Belsvik ble feilaktig referert til som leder av Fagutvalget,
istedenfor fagpolitisk ansvarlig i kjernestyret. Vi beklager feilene og skal arbeide hardere fremover for å unngå slikt. Haakon Resaland Ansvarlig redaktør
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
NYHETER
3
Facts and figures bad week Iowa
Jeb Bush
Finally the candidates have left. The media has left. Iowa can again go back to being ignored for another four years. For the better part of two years Iowa has been infested with politicians, a infestation more detested than all the plagues of the Bible. Now the Hawkeye State can live in peace and obscurity until the next time the fate of the Western world will be decided.
It was not really a bad week. More like a bad year. Bush has spent money like a cocaine-addicted Yale student in an attempt to win votes. Despite the massive amount of money Bush has poured into Iowa, Bush finished in a disappointing 6th. Bush has moved from defeat to defeat, but Iowa must have been the low point.
good week
“I’d bring back waterboarding, and I’d bring back a hell of a lot
“Christe and Rubio are both fighting for what is called the Establishment lane in the primary, a battle that also includes John Kasich and unfortunately for Jeb Bush, Jeb Bush.” Seth Meyers
“Senator Ted Cruz knowingly misstated CNN’s reporting during Saturday’s Republican primary debate, despite the fact that CNN’s reporting was correct all along.”
worse than waterboarding.” Trump eloquently explaining that he would reinstitute enhanced interrogation if he were to become president. God help us all.
“I mean, we’re liable to wake up one morning and Donald, if he were president, would have nuked Denmark.”
CNN Spokesperson
“Cruz didn’t win Iowa. He stole it.” Donald Trump
Ted Cruz In the aftermath of Ted Cruz´s victory in Iowa, reports emerged that the Cruz camp had spread false rumours of Dr. Ben Carson droping out of the primary. Cruz later blamed the CNN for falsely reporting the dropout. CNN strongly denies this.
tweeted in the days following his disappointing second place finish that the Iowa caucus should be annulled.
Amount of hours Trump did not tweet after coming in second in the Iowa caucus. Impressive for someone in such a need to spew vitriol whenever he can.
claiming that Trump does not have the temper to be the president.
“Something smells in the Democratic Party” Des Moines Register
The number of candidates who have suspended their campaigns due to the poor results in Iowa. Their names are Rand Paul, Martin O’Malley and Mike Huckabee.
The amount of votes Jim Gilmore, a republican candidate, got in the Iowa caucus. By far the fewest. That means he spent approximatly $ 9,100 per vote. That’s got to hurt.
4
NYHETER
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
Foreningen for - 100 år 24. januar i år fylte Foreningen for NHH i Bergen 100 år. Foreningen for ble stiftet 24. januar 1916 med det klare formål å etablere Handelshøyskolen i Bergen. 20 år senere, altså i 1936, ble skolen endelig innviet, og det av selveste Kong Haakon VII. Caroline Grundekjøn nyhet@k7bulletin.no Foto: Liubov Nikitina, Foto NHHS – En kan si at den ærefulle innvielsen og den gode mottakelsen skolen fikk, absolutt inspirerte styret i Foreningen til høyere ambisjoner. For etter en tid ble Foreningens formål utvidet til å arbeide for å fremme Norges Handelshøyskole. Og dette formålet har vi arbeidet ufortrødent med siden, forteller leder av Foreningen for, Mette Storvestre. Storvestre legger til at det er tidligere NHH-studenter som sitter i styret. – Følgelig har vi forståelse for hva høyskolen står for faglig og sosialt, legger hun til. Kapital på rundt 14 millioner kroner – Kan du si noe om hvor store midler Foreningen for total disponerer, og hvor mye som sånn cirka årlig benyttes til å støtte Handelshøyskolen og dens studenter? – Totalt utgjør kapitalen rundt 14 millioner kroner, og det er av avkastningen av denne styret deler ut midler. Størrelsen på utdelingene vil naturlig nok variere
fra år til år, men vi kan røpe at vesentlige midler har gått til store investeringer og vedlikehold på Kramboden. Storvestre er tydelig stolt over rekken av gaver til fremme for høyskolen, som styret har kunnet gi. Vi har for eksempel gitt betydelige gaver til utsmykning av NHH. Flyttingen av spisestuen Stupet fra Conrad Mohrs villa på Fjøsanger til Breiviken, var det også i sin tid Foreningen som bekostet. Og da nybygget ble tatt i bruk i 2013, ga vi et vakkert kunstverk av Inger Sitter. Vår tidligere formann estimerte at utdelingene av gaver og midler til særskilte formål trolig summerer seg til rundt 25 millioner kroner over årene. Støtter NHHS Men det er slett ikke bare håndfaste gaver Foreningen for bevilger midler til. – En viktig del av aktiviteten vår er å støtte studentene direkte, gjennom bidrag til Kramboden, musikk- og sportsaktiviteter og andre bidrag som bygger opp under det unike studentmiljøet på NHH.
Tidligere innvilget vi dessuten stipender til ansatte og studenter, men søknadene til disse behandles nå av Høyskolen. Overføringen av disse stipendmidlene til Høyskolen medførte for øvrig en sterk reduksjon i foreningens fondskapital. – Hva er grunnlaget for foreningskapitalen? – For hundre år siden samlet Foreningen for inn betydelige midler for å opprette en handelshøyskole. De som tegnet seg først på listen med en pengegave til formålet, var dronning Maud og Haakon den 7. Mange andre som ønsket en slik utdanningsmulighet i Norge fulgte på med gaver og det anslås at statsråd Lehmkuhl klarte å reise over en million kroner til formålet. I dagens verdi ville dette vært et betydelig beløp. Både villaen Museplass 1 på Høyden der NHH ble åpnet i 1936 og studenthytten Kramboden ble altså finansiert med disse innsamlede midlene. – Hvordan og av hvem forvaltes midlene? – Det er Pareto som forvalter Foreningens midler gjennom aktiv fonds-
forvaltning. – Kan du si noe mer om risikoprofilen på forvaltningen? Hvilke retningslinjer har dere gitt Pareto med henhold til fordeling på aksjer og obligasjoner? — Styret legger vekt på at forvaltningen skal være forsvarlig, slik at vi ivaretar stiftelsens formål. Styrets medlemmer er idealister og utfører styrearbeidet på ulønnet og frivillig basis. Av gode årsaker har derfor forvaltningen blitt satt ut til et solid og velrenommert forvaltningsmiljø som kan vise til gode resultater over tid. – Hvorfor bruker dere Pareto, og ikke skolens egne finansprofessorer og andre fagfolk fra eget miljø? – Vi konsulterte NHH, men de hadde selv valgt å bruke eksterne forvaltere av sine fond. Styret i Foreningen hadde derfor en grundig prosess der ulike forvaltere ble vurdert av styret. Det endte med at Pareto ble valgt. Kapital er plassert i fond fremfor enkeltpapirer for å redusere risiko. Men selv om forvaltningen er satt ut, påligger det styret et ansvar å styre risiko
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
ved å fordele investeringsprofilen og dermed risikonivået. Kapitalen er fordelt på aksjer, obligasjoner og høyrentefond. Styret diskuterer jevnlig fordeling på aktivaklassene. Vi kan nevne at indeksfond ble vurdert, men vi falt ned på aksjefond med aktiv forvaltning. Det skjer en rask utvikling her, og vi vurderer fortløpende om hva som vi tror gir best avkastning etter forvaltningshonorar. Forvalter vurderes mot en benchmark, og på styremøtene diskuterer vi performance. Det er sterke fagpersoner innenfor finans på NHH og styret vil henvende oss til rektoratet for å se på muligheten for å få noen av disse inn i en referansegruppe for Foreningens
styre. – Nå utfordres NHH av BI og for så vidt også av økonomistudier ved andre norske universiteter, som INDØK i Trondheim osv. Men fremdeles er NHH mest anerkjent. Hva kan Foreningen for bidra med for å sikre NHHs lederposisjon i årene fremover? – NHHs historie kan summeres opp med å si at det er historien om sterke menn med et brennende driv for en sak, gode strategiske valg, diplomatiske evner og en imponerende evne til å reise kapital. Dette engasjementet fra Statsråd Lehmkuhls tid, er en sterk inspirasjon for styret i Foreningen den dag i dag.
NYHETER
Vi brenner for å bidra til NHHs langsiktige og strategiske tenkning. Den gang hadde de blikket fast rettet mot fremtiden. Det står nedtegnet i NHHs stiftelsesberetning at ”Handelshøiskolen skal være på høide med sin tid.” Foreningen vil bruke jubileumsåret til å bidra med å oppfordre NHHs ledelse og studenter til å være sultne og ikke falle for fristelsen med å bli fornøyd med status quo. I 2016 raser verden videre i et raskt tempo, og det er krevende å være på “høiden av sin tid”. Det å stadig dyrke endringskraften tror vi er nødvendig for å bevare høyskolens nasjonale lederposisjon og internasjonale anseelse. Et bidrag er at vi som et ledd i
5
100- års feiringen planlegger å invitere til et rundebord der vi diskuterer «store tanker for NHH i de neste 100 år». Ideer og tanker som kommer ut av dette vil bli overlevert til NHH. – Hvordan feiret dere 100-årsjubileet? — Dagen ble markert på 100-årsdagen i Stupet den 24. januar. I går var det en ærverdig jubileumsmiddag der Stupet ble fylt til randen av studenter, tidligere og nåværende rektorer på Stupet, andre fra NHH og styret i Foreningen. Videre vil det nevnte rundebordet avholdes og det vil bli markeringer i forbindelse med høstens Lehmkuhlforelesning.
6
NYHETER
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
Foto: Maha Malik, Foto NHHS
FORFULGT Ådne Madsen (venstre) og Lasse Fredheim (høyre) ble forfulgt av hemmelig politi etter at de ble nektet inngang til Vest-Sahara.
Stoppet ved grensen Studenter ble nektet inngang til Vest- Sahara for å demonstrere for frigjøring. De mener Norge og det internasjonale samfunnet har gjort for lite. Emmad Zangani Marie Blekastad magasin@k7bulletin.no – Det er verdens mest politisk undertrykte land, og det virker som om media ikke bryr seg. Vi bestemte oss for å sette det på agendaen ved å reise ned dit selv, sier Ådne Madsen, som er én av de tre NHH-studentene i delegasjonen på nesten 70 studenter. Han får støtte av Lasse Fredheim, som studerer sammenlignende politikk ved Universitet i Bergen. Han forteller om et liv veldig forskjellig fra det vi lever her. – Det er veldig mange mennesker som ikke engang får lov til å bo i sitt eget land, og det sier seg selv at både Norge og det internasjonale samfunnet har gjort for lite, sier Fredheim. Både Fredheim og Madsen irriterer seg over hvor lite Norge gjør for å frigjøre okkuperte Vest-Sahara. – Det virker som det er et kompromisspill der ingen tør å gjøre noe skikkelig når de kom-
mer til makten. Vi kunne startet med å anerkjenne Vest-Sahara som en egen stat, eller i hvert fall krevd en folkeavstemning. Vi kan ta det opp i FN eller EU. Vi kan få flere land med på saken. Og alle står for det, men ingen tør å gjøre noe, sier Fredheim. – Det burde også bli lagt et internasjonalt press. Vest-Sahara ønsker en folkeavstemning for selvbestemmelse, men både Frankrike og Marokko forhindrer dette, sier Madsen. Kom seg ikke inn i landet Delegasjon med guttene ble nektet inngang til landet. Vi ble stoppet ved den siste grensebyen. Her ble vi fortalt at vi ikke fikk lov til å kjøre videre. sier Fredheim. Ungdommene kjente til vanskelighetene med å komme seg inn i landet, og benyttet seg av en annen vei. -Vi kom inn fra Nord. Vest-Sa-
hara ligger helt sør i Marokko, så vi kjørte nord og nedover. Det er en ganske vanlig grense som er kjent for å være en av de letteste måtene å komme inn i landet på, sier Fredheim. De kjørte et stykke før de bestemte seg for å overnatte i en by. Her ble de imidlertid ikke tatt godt imot. – Vi prøvde å forklare at vi ikke ville kjøre bil hele natten, men de nektet å la oss sove i byen. Til slutt kom det en pansret minibuss med politimenn som prøvde å kaste oss ut. De kom fult bevæpnet, med skuddsikker vest og MP5 automatvåpen rundt magen og ba oss forlate byen, sier Fredheim. Hemmelig politi Videre forteller Fredheim at de ble forfulgt av hemmelig politi. – Vi hadde sivilpoliti som fulgte etter oss gjennom hele natten og den påfølgende dagen. Vi tror de holdt et øye med oss resten av turen. Hver gang vi stoppet stod det en bil både foran og bak oss. Det var sivilpolitiet. De fløyta og vifta på oss, slik at vi måtte kjøre videre. De hadde full kontroll på hvor vi var til enhver tid, sier Fredheim. Skapt oppmerksomhet Til tross for at guttene ikke kom inn i landet, følte de at det var verdt å ta turen.
Vi har fått mye oppmerksomhet, og vi har lært veldig mye om konflikten. Uriks hadde sending om konflikten. VG, DB, AP samt en rekke lokalavviser lagde oppslag. Sånn sett har vi lyktes, sier Madsen. Ifølge Fredheim stopper Marrokkansk politi alle de mistenker har politiske motiver til å møte lokalbefolkningen. – De prøver å holde innreise og utreise under kontroll fordi de er redde for at verden skal få vite om forholdene i Vest‐Sahara, sier Fredheim.
–Vil dere reise tilbake? – Jeg tror det blir vanskelig. Myndighetene der har tatt bilde av passene våre så de vet hvem vi er hvis vi reiser ned dit. Men jeg ble trigget til å reise inn i landet og faktisk se hvorden det faktisk er å møte lokale folk. Det er noe helt annet å lære om konflikten av dem som bor der og faktisk kjenner den på kroppen. Vi reiste tilbake til trygge Norge, mens de som møtte oss der nede må fortsette livet der nede, sier Madsen.
FAKTA • Spania fikk Vest-Sahara som koloni etter Berlinkonferansen i 1884. • Spania trakk seg ut i 1975, like etter invaderte Marokko og Mauritania Vest-Sahara. Samme år godtok Den internasjonale domstolen i Haag at landet burde få mulighet til selv å stemme over selvstendighet. • I 1979 trakk Mauritania seg ut av, mens Marokko fremdeles hadde kontroll på store deler av landet. • Vest-Sahara er svært rikt på naturressurser, men Marokko kontrollerer all økonomisk aktivitet i landet. • I 1991 bestemte FN at det skulle avholdes en folkeavstemning om uavhengighet fra Marokko. Denne har enda ikke blitt gjennomført.
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
KARRIERE
7
Karriere I dagens arbeidsmarked er det stadig viktigere med kompetanse i IT. Kurs i regi av jobben kan for mange være letteste måten å få kompetansen. Caroline Grundekjøn nyhet@k7bulletin.no Nylig meldte Sparebanken Vest at de skal kutte hundre årsverk i løpet av 2016. Kuttene kommer til å gjelde alle bankens områder foruten IT-sektoren. Der skal det investeres 145 millioner kroner. Sparebanken Vest er langt fra alene om å satse på digitalisering og IT. – Det er i dag stor etterspørsel etter personell med spisskompetanse i IT-bransjen. Personer med slik spisskompetanse er en mangelvare i Norge i dag. Mange nyutdannede som søker jobb i IT-bransjen har ikke nødvendig teknisk kunnskap til virkelig å anvende og videreutvikle IT-løsninger og verktøy som kreves i mange av stillingene som utlyses. De blir derfor ikke ansatt forteller Thomas Schibbye, daglig leder for firmaet Glasspaper. Glasspaper har rollen som rekrutterings- og opptakskontor for et seks ukers langt intensivkurs innen IT, kalt Microsoft University. – Hva er bakgrunnen for opprettelsen av Microsoft University? – For å øke antallet personer med spisskompetanse i IT-bransjen har Microsoft og deres samarbeidspartnere etablert et eget program, Microsoft University eller «MSU», som skal bidra til at nyutdannede raskt kan tilegne seg ettertraktet kompetanse som ikke nødvendigvis er en del av utdannelsen. Programmet retter seg ikke kun mot personer som studerer IT, men også personer som har en faglig bakgrunn som er nyttig for IT-bransjen, derav siviløkonomer. Rent praktisk foregår det slik at bedrifter som er en del av dette samarbeidet har meldt sitt behov til Glasspaper People. Behovet har årlig ligget på rundt 5070 stillinger innen ulike fagdisipliner. Interesserte kandidater til disse stillingene kan søke, og dersom de tilfredsstiller kravene som er satt fra bedriftene, blir deres profil da gjort tilgjengelig for alle bedriftene. Dersom studenten blir ansatt, får han eller hun samtidig opptak til Microsoft University. MSU er et skreddersydd program for nyutdannede som varer i seks uker hvor det gis full lønn i kursperioden, forteller Schibbye. – Hva slags akademisk bakgrunn må du ha for å kvalifisere deg for MSU? – Vi retter oss mot to hovedgrupper: De med IT utdannelse og nyutdannede spesielt innen økonomi, finans og logistikk. Jurister er for eksempel lite aktuelle. Vi har årlig fått ca. 7800 søkere på de 50 til 70 stillingene vi har besatt hos teknologibedriftene som er del av dette samarbeidet, sier Schibbye. – Hva slags jobb innen IT-bransjen kan man få dersom man er økonom av bakgrunn? – Den aller mest spennende linjen for dem med økonomi, er ERP. Et ERP-system er hjertet i bedriftene, også kalt et virksomhetsstyringssystem eller forretningssystem. SAP, IFS, AX etc. er eksempler på ERP systemer. En konsulent vil typisk bistå selskapene i å effektivisere og automatisere prosesser og øke innsikt i
Foto: wwww.ledernytt.no
STØRRE KARRIEREMULIGHETER Daglig leder for Glasspaper oppfordret IT-studenter å søke Microsoft University for større karrieremuligheter
sin forretning. Dette innebærer en kombinasjon av forretningsrådgivning og teknologiutvikling. Eksempelvis kan dette omhandle å skreddersy prosesser og systemer innen logistikk, regnskap eller finans. For å få dette til å fungere, er førsteklasses økonomer som synes IT
løsninger er veldig spennende, av interesse for næringslivet. Så dersom du ønsker å jobbe i IT-bransjen, vil Microsoft University være en god start på karrièren, svarer Schibbye.
8
DEBATT
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
Debatt
Fra krangling til handling «Representantskapets (RS’) arbeidsoppgaver er i utgangspunktet omfattende, og skal RS klare å utføre alle disse viktige oppgavene på en tilfredsstillende måte må de fokusere på kjerneoppgavene sine. Slik det står i formålsparagrafen til RS er dette kontrollsaker og saker omhandlende den overordnede og langsiktige økonomiske utviklingen til studentforeningen.» Det betyr å ha fokus på de store linjene, heller enn å «diktere tillitsvalgte og overprøve deres veloverveide og fornuftige beslutninger». Et eksempel på ting som burde vært unngått er kommentarer på flybiletter, kårbånd og hyttetyrer. Det er underutvalgene selv som er valgt til å utføre arbeidet sitt. Ikke RS. På den andre siden er det RS’ oppgave å sørge for at den totale økonomien til studentforeningen er sunn og frisk. Dette innebærer blant annet å kommunisere et ønske om minimumresultat for Uken, NHH-Symposiet og Bergen Challenge, som igjen føres tilbake til studentforeningen. Det er RS’ oppgave å passe på studentforeningens interesser, når prosjektene bruker store mengder teknisk utstyr NHHS har investert i, binder opp mye av tiden til skolens utstyrsgrupper og til dels pålegger NHHS store mengder finansiell risiko. Som regel vinner denne tolkningen av Representantskapets rolle frem, men ikke alltid. Lover og retningslinjer i studentforeningen gir for mye rom for tolkning, noe
som igjen gjør situasjonen vanskelig for de som skal følge dem. Spesielt på to punkter er det helt nødvendig at vi blir enige om en felles tolkning. Det første er hvilket detaljnivå man skal legge seg på i budsjettbehandlinger. Det andre er hvordan prosessen frem fastsettelse av resultat skal foregå. Sitatet i begynnelsen av dette innlegget er hentet fra et manus jeg selv skrev til den biårlige opplæringen av nye representanter i RS flere uker før Færevaag bestemte seg for å slakte oss i avisen. Spørsmålet en hver oppegående person bør spørre seg da, er hvorfor enkelte ser seg nødt til å gå ut i K7 Bulletin å stemple dagens representanter som inkompetente mennesker med diktatortendenser. For selv om Færevaag mener å tro at det er store meningsforskjeller mellom prosjektene og RS, har jeg nettopp vist at dette ikke alltid er tilfelle. Dette er spesielt snodig da menneskene kritikken trolig er ment å treffe, ikke lenger sitter i RS. Allerede før jul kommuniserte jeg at jeg ikke synes dagens måte å gjøre ting på er ideelt, og at jeg håpet på konstruktiv dialog for å gjøre livet enklere og bedre for alle parter. Jørgen Færevaag var en av personene jeg inviterte på kaffe, nettopp for å høre hans innspill om hva som kan gjøres bedre. Videre har jeg og Mathias Gullien, leder i RS neste semester, hatt samtaler med alle prosjektorganisasjonene. Hovedbudskapet vårt har vært at vi
ikke er fornøyd med dagens system og ønsker konstruktiv dialog om hva som eventuelt bør endres. Derfor reagerte jeg med vantro over å nærmest bli uthengt i K7 Bulletin av Færevaag. Mener Færevaag at negative karakterestikker egner seg bedre som innspill i debatten enn å svare konstruktivt på vår oppfordring om innspill? Forhåpentligvis bærer neste innlegg i debatten preg av et ønske om å bedre situsjonen, heller enn å bedrive feilinformering av studentforeningen, navnkalling og å skape oppmerksomhet rundt egen person. Det er trist å lese utspillene fra Færevaag, fordi det bidrar til å skape et inntrykk av at det er store uenigheter mellom partene. Dette tjener bare det formål å gjøre eventuelle endringer vanskeligere å få gjennomført. Har Færevaag meninger om behandlingen han fikk av Representantskapet som satt for ett og to år siden må han gjerne kritisere dem, men da er verken dagens eller fjorårets representanter riktig mottakere. Forslagene i dette innlegget må ses på som et forsøk på å ta oss fra krangling til handling. Jeg vil følge opp med leserinnlegg om flere av momentene som er nevnt i denne teksten i senere utgave av K7 Bulletin. Både jeg og Representantskapet ønsker debatten om løsningene velkommen. Eirik Berger, leder i Representantskapet våren 2016
BEKK MANAGEMENT CONSULTING Bedriftspresentasjon tirsdag 16. februar, Kl.17:15 i Aud C
INTERESSERT I Å VITE MER OM BEKK? Bekk Management Consulting (BMC) er BEKKs rendyrkede
Vil du vite mer om BEKK? Møt oss for en hyggelig prat og bli
seg fra strategi og kundebetjening til tjenesteinnovasjon og
Etter presentasjonen inviterer vi til bespisning, før
rådgivningsenhet. Vi jobber med prosjekter som strekker
effektivisering. Med utgangspunkt i BEKK, har BMC unik tilgang til tverrfaglig kompetanse og landets mest
med på bedriftspresentasjon tirsdag 16. februar, kl. 17:15. vi fortsetter kvelden med pub-quiz i Klubben.
spennende kundeportefølje.
Fremtidens vinnere er virksomheter som evner å skape gode opplevelser for sine kunder. Vår ambisjon er at våre kunder skal være best på sine kunder.
www.bekk.no
Samfunn
USAs sinteste hedgefond «The Big Short», basert på Michael Lewis sin bok med samme navn, er den beste filmen om finanskrisen siden «Inside Job». Historien er morsom, velspilt og like aktuell i 2016 som i 2007. Eivind Langdal okored@k7bulletin.no
For snart et tiår siden slo finanskrisen til. Aksjepriser stupte, banker gikk overende og millioner ble arbeidsløse. Samtidig var det en håndfull person som så varsellampene blinke og fant en måte å bli søkkrike på mens alle andre tapte enorme verdier. De var outsiderne som hadde rett. Jeg leste boken «The Big Short» på vei hjem til siste juleferie, og ble så oppslukt at jeg var halvveis før jeg var hjemme. Michael Lewis, forfatteren, trekker leseren inn i en engasjerende historie som er like absurd som den er sann. Det er en god bok. Selv de med bare snever interesse for finans bør lese den. Det som boken til så fascinerende lesning er at den er like mye en karakterstudie som en god historie. Alle hovedkarakterene er på hver sin måte outsidere: De er isolerte, de er sinte, og de
er rare. Dette er ikke en historie om de gode mot de onde, men en om de som hadde rett mot de som tok feil. Karakterene er kun helter fordi de stilles opp mot bankene på Wall Street, som ikke bare fremstilles som totalt uvitende om hvor råttent fundamentet deres var, men også fullstendig selvsikre på at ingenting kunne gå galt for dem. Ingen røyk uten ild Nå er filmen kommet, regissert av Adam McKay. Med hele fem Will Ferrell-filmer under beltet er det ingenting som tilsier at han skulle kunne bringe denne historien til lerretet. Likevel er det nettopp det han har gjort. Flere har forsøkt å lage film av finanskrisen, men McKay har med «The Big Short» laget den beste siden den Oscar-vinnende «Inside Job» (2010); kanskje også den morsomste. Resesjoner er kanskje ikke et naturlig springbrett for komedier, men ved å fremheve det absurde aspektet rundt krisen, har denne filmen blitt det «Dr. Strangelove» (1963) en gang var for den kalde krigen. Historiens utgangspunkt er tre separate grupper av finansforvaltere som luktet røyk i det amerikanske boligmarkedet og skjønte at det var ild. De så at bankene hadde kastet sin tidligere varsomhet på bålet og begynt å gi lån til folk de burde visst ikke kunne betale dem tilbake. Systemet var en tikkende bombe, men ingen hørte etter. Den første av disse forvalterne var Michael Burry (Christian Bale), en tidligere lege med glassøye og Asperger syndrom. Burry saumfarte
utallige huslånsdokumenter, og da han så at en kollaps bare var et spørsmål om tid, bestemte han seg for å shorte markedet (å «vedde» på et prisfall). Dette gjorde han ved å kjøpe såkalte CDS-kontrakter («credit default swaps»), som gir utbetaling til eieren av kontrakten hvis det underliggende lånet misligholdes. En annen av forvalterne var Mark Baum (Steve Carell), basert på den virkelige Steve Eisman; en gang omtalt som «den eneste sosialisten på Wall Street». For han var shortingen mindre en mulighet til å tjene penger og mer en sjanse til ta et oppgjør med en bransje han selv var del av, men samtidig ikke kunne hatet mer (i en scene blir firmaet hans halvironisk referert til som «USAs sinteste hedgefond»). Han er filmens samvittighet, og ordlegger mye av frustrasjonen mange følte for Wall Street etter krisen. Dette er en av Carells beste roller, og et solid bevis på at han er mer enn
Retter fingeren mot Clinton Både bok- og filmversjonen av «The Big Short» har blitt omtalt av Peter Warren på hans blogg. Han er investeringsdirektør i Warren Securities AS, og mener flere kunne grepet sjansen til å shorte markedet. – Sykdomstegnene var der for «alle» å se. Det var bare at svært få brydde seg om dem og våget å være annerledes og reagere på dem, sier Warren. Han mener historien viser nødvendigheten av et mer regulert finansmarked. – Bill Clinton skulle aldri ha opphevet the Glass-Steagall Act. Glass-Steagall forhindret banker fra å gamble i finansmarkedene med innskyternes midler. Det verste med opphevelsen av denne var at disse bankene ikke måtte stille sikkerhet for risikoen de påførte innskyterne. – Hvis noen hadde kommet til deg i 2005 og spurt om du ville shortet det amerikanske boligmarkedet, ville du gjort det?
Pengene i omløp i finansmarkedet er så store at regulering er påkrevet. Peter Warren en komedieskuespiller. Den siste gruppen av forvaltere portrettert i filmen var Charlie Geller (John Magaro) og Jamie Shipley (Finn Wittrock), to unggutter som hjelp av sin mentor Ben Rickert (Brad Pitt) også shortet markedet. En scene hvor Geller og Shipley får en velfortjent lektyre av Rickert om hva de faktisk har gjort – å vedde mot hele den amerikanske økonomien – er en av filmens beste.
– Det blir hypotetisk, men hadde caset blitt presentert og vi hadde kunne verifisere dataene og forstå innholdet ville det ha vært innenfor vårt mandat. Vi var sannsynligvis den eneste aktøren i Norge som handlet med CDS-kontrakter. I februar 2007 tok vi vår første short-posisjon via CDS. Den var på det spanske boligmarkedet. Denne CDS-kontrakten ble kjøpt for 5.75 basispunkter. I desember
2008 ble den solgt for 150. Warren mener shorting definitivt har en plass i finanssystemet. – Shorting bidrar til prisstabilisering, ettersom man har et effektivt instrument å bruke for å uttrykke at noe er overpriset. Økt tilbud av en vare – som man får ved shorting – bidrar til å tilfredsstille etterspørselen og gjennom det dempe kurstigning, og dermed redusere fallhøyde. – Mener du mer regulering av finansmarkedene er nødvendig? – Absolutt. Pengene i omløp i finansmarkedet er så store at regulering er påkrevd. Fristelsene er ellers for store for at det ikke skal stjeles av fatet, og intetanende kan bli utsatt for en langt høyere risiko enn de forventer. Utfordringen ligger i å få til en nøytral regulering. Det er den ikke idag. Banker blir nesten daglig avslørt fra å ha svindlet sine kunder uten at dette får reelle konsekvenser for dem. Ingen enkeltpersoner blir straffet og bøtene er brøkdeler av inntektene ulovlighetene har gitt dem. – Det er idag en håndfull banker som i realiteten styrer finansmarkedene; forøvrig de samme som før finanskrisen. Konsentrasjonen av makt og rollene disse spilte i økonomien var den gangen så store at samfunnet ble holdt som gisler da de fikk økonomiske problemer. På tross av alle tilrådninger i kjølvannet etter finanskrisen har vi den samme situasjonen idag.
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
ØKONOMI OG SAMFUNN
11
Bulle forklarer shorting! Ved shorting tjener man penger på et prisfall. I «The Big Short» gjøres dette ved å kjøpe CDS-kontrakter for huslån, som gir utbetaling om lånet misligholdes (tenk på det som en type forsikring på noe man ikke nødvendigvis eier). Dette er derimot en uvanlig måte å utføre shorting på. Under har Bulle forklart hvordan det vanligvis gjøres, på en lett forståelig måte. I teorien kan de fleste verdipapirer og råvarer shortes, men i dette eksempelet har vi brukt en aksje.
Meglerhus låner ut
1
låner
Deg
2
kjøper kr 5
kr 5
Aksje
kr 5 Prisen faller
Mr. Smith
4
Finanskrise! kr 3
selger
Deg
kjøper kr 3
Meglerhus
Aksje gir tilbake kr 1 i renter
6
Deg
Aksje
kr 3
5
Mr. Smith
Aksje selger
3
Deg
Aksje
får tilbake kr 1 i renter
Profitt = Salg - Kjøp - Renter = 5 - 3 - 1 = 1
12
ØKONOMI OG SAMFUNN
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
Krise! Mulighet! For gode politikere er ikke kriser nødvendigvis noe negativt. De som utnytter dem på en god måte får utslag på meningsmålene. Det klarer den blåblå regjeringen nå. Eivind Langdal okored@k7bulletin.no I 2008 var utsiktene dystre for den rødgrønne regjeringen. De vaklet på rundt 40 prosents oppslutning, og sannsynligheten for gjenvalg var minimal. Så kom finanskrisen; først til USA, men senere også til Europa. Regjeringen nølte ikke: De la frem et ekspansivt budsjett, reddet banker, og lagde tiltakspakker for å forhindre at økonomien stoppet opp. En kollaps lik den som rammet Lehman Brothers i USA, skulle ikke gjentas i Norge. Det virket. Velgerne responderte positivt, og i 2009 ble Jens Stoltenberg igjen valgt som statsminister.
Døden, begravelsen og oppstandelsen – Keynes lever, sa Stoltenberg un-
der krisen. John Maynard Keynes var økonomen som snudde faget opp ned under den store depresjonen. Han argumenterte for at finanskriser ikke kunne fikses av markedet alene, og at det var nødvendig at staten tok grep. Tesen var økonomisk lov helt til 70-tallet, hvor den falt ut av favør og troen på markedet returnerte. Etter finanskrisen ble dette igjen snudd på hodet. Det ble igjen populært å hevde at markeder ikke var perfekte, og at staten hadde en rolle å spille. Hvor sant dette er, spilte ingen rolle, så lenge de som lyttet trodde på det. Det bør nevnes at Norge ikke på noen måte var landet som ble hardest rammet av krisen, snar-
ere tvert imot. Med et oljefond på flere milliarder kroner var det heller ikke mangel på kapital å putte inn i økonomien. Likevel regjeringen overbeviste velgerne om at de reddet landet. Gjenvalget var like mye basert på kommunikasjon som økonomi. Det hjalp selvsagt godt at det var en venstreorientert regjeringen, siden positiv omtale av staten og kritikk av markedet faller røde partier naturlig. Da Siv Jensen under krisen nølende erkjente at mer regulering var nødvendig, var det ikke med hennes karakteristiske kraft og overbevisning. Hun kunne aldri solgt seieren like godt som Stoltenberg gjorde.
Historien gjentar seg For knapt et år siden var det den blåblå regjeringen som var på ustø bunn. Oppslutningen var lav, og prognosen for gjenvalg var dårlig. Deretter rammet flyktningkrisen Europa. På Aps landsmøte gikk Jonas Gahr Støre inn for at Norge skulle ta inn 10.000 flyktninger, og regjeringens popularitet sank ytterligere. Nå har snudden vinden seg. FrP, ledet av innvandringsminister Sylvi Listhaug, har lansert en rekke innstramninger i asylpolitikken, og nå er det regjeringen velgerne belønner på meningsmålingene. I dag har Erna Solberg mer tillit som statsminister enn Gahr Støre, som fremstår som både uklar og vaklende blant velgerne.
På samme møte som de rødgrønne kunne selge tiltakene mot finanskrisen som en seier for venstresiden, klarer Høyre og FrP nå å selge innstrammingen i asylpolitikken som en seier for høyresiden. For dem har flyktningkrisen vært som en skreddersydd test, og de har bestått med glans. Det er nesten skremmende hvor lik dagens i situasjonen er lik den i 2008. I begge tilfeller sliter den sittende regjeringen med lav oppslutning. Så får de en krise i fanget, og de bruker den for alt den er verdt. Resultatet for begge er økt oppslutning. For de rødgrønne var finanskrisen en billett til gjenvalg. Vil det samme være tilfelle for de blåblå med flyktningskrisen?
Har du innboforsikring? Er det egentlig nødvendig? Tonje Bakke Lyngås og Valeria Engelund, Økonomiformidlingen Hvert eneste år mister unge studenter som har flyttet for seg selv tingene sine i brann eller ved innbrudd. Dette kan bli en dyr lærepenge hvis man har glemt å skaffe innboforsikring. Mange studenter tror at de er forsikret gjennom foreldrene; likevel viser undersøkelser at to av fem ikke har innboforsikring. Blir sykkelen stjålet eller hybelleiligheten utsatt for brann kan det derfor være greit å vite om forsikringen er i orden. En innboforsikring skal først og fremst forsikre innbo og løsøre i hjemmet. Under betegnelsen innbo og løsøre inngår gjenstander som vanligvis tas med ved flytting. Gode eksempler kan være møbler, klær, sportsutstyr, inventar, og andre bruksog pyntegjenstander.
Hvilke skader innboforsikringen dekker er et viktig spørsmål som ikke alle vet svaret på. Mange tror at den dekker alle skader, men dette er feil. Kort fortalt dekker den vannog andre væskeskader, brannskader, skader i forbindelse med lynnedslag/ elektriske fenomen og tyveri. Innboforsikringen kan også dekke tyveri som skjer utenfor boligen. Det er for eksempel mulig å få erstattet gjenstander i vesken hvis man blir utsatt for veskenapping. I tillegg kan man få erstatning for matvarer i kjøleskapet hvis det blir strømbrudd. Innboforsikring kan også dekke rettshjelp og uhellsskader på mobiltelefon. Likevel er det store variasjoner fra selskap til selskap for hva som inngår i forsikringssummen, og det lønner seg å lese
vilkårene til forsikringsselskapet for å være sikker på hva din forsikring dekker. Mange studenter kan i utgangspunktet være forsikret gjennom foreldrenes innboforsikring når de flytter hjemmefra. Hvor lenge man er dekket gjennom foreldrene kan derimot variere fra selskap til selskap. En viktig ting å tenke på er at det øyeblikket man endrer adresse i folkeregisteret til en annen enn foreldrene sin adresse, må man tegne egen innboforsikring for å være dekket. Forsikringssummen bestemmes selv ved tegning av innboforsikring og her er det viktig å tenke på summen av verdier man har før man fastsetter et beløp. Det er også viktig å være forberedt på at man blir
trukket en egenandel ved alle forsikringsoppgjør. Tanken bak dette er å sile ut småskader. Innboforsikring kan koste alt fra 70-150 kr i måneden for en vanlig student, avhengig av hvilket forsikringsselskap man velger samt forsikringssummen. Hva man må betale kan avhenge av blant annet hvor i landet man bor, hvordan man bor, alder og hvilke andre forsikringer man har i selskapet. Vi kan konkludere med at når uhellet først er ute, kan det være greit å slippe å betale for skaden fra egen lommebok. Hvis du allerede har skaffet deg innboforsikring slipper du dette. Likevel kan det være en god idé å sjekke hva forsikringen du betaler for egentlig dekker. Har du ikke skaffet deg innboforsikring
enda, kan det være lurt å vurdere å gjøre det. Har du egentlig har råd til å la være?
Tips: Les vilkårene til forsikringsselskapet ditt Innboforsikring kan faktisk dekke skader man selv ikke tenker på Pris på innboforsikring kan variere mye; sjekk flere alternativer før du velger! Innboforsikring er nødvendig, men dobbel innboforsikring er kanskje litt bortkasta penger?!
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
ØKONOMI OG SAMFUNN
13
`Murica Haakon Resaland red@k7bulletin.no
Endelig er det amerikanske nominasjonsvalget i gang. Allerede er overraskelsene store. Hillary Clinton Demokrat Tidligere utenriksminister 68 år Oppslutning i Iowa: 49.9%
Hillary Clinton var tidlig ute med å erklære seier i Iowa, men det endte med en knappere seier enn de fleste hadde forutsett. Den sterke politkerforakten i USA har gitt Bernie Sanders angrepsmateriale mot Clinton, som blir sett på som en karrierepolitiker og «Washington»-insider. Hun har ikke sjanse til å følge opp seieren i Iowa med én til i New Hampshire, da samtlige meningsmålinger gir Bernie en sterk ledelse der. Til tross for det kommer Clinton fortsatt til å være soleklar favoritt til å vinne nominasjonen som demokratisk presidentkandidat (akkurat som hun var i 2008). Hennes sterke stater kommer først i ukene og månedene etter New Hampshire. Så lenge hun ikke taper den staten med en overraskende stor margin, for eksempel mer enn 30 %, vil det ikke være utslagsgivende.
Ted Cruz Republkaner Senator fra Texas 45 år Oppslutning i Iwoa: 28%
Ted Cruz imponerte sterkt i Iowa. Etter å ha tatt opp kampen med Donald Trump, greide han endelig det alle republikanere har prøvd så lang, nemlig å slå «The Donald». Med en sterk seier i Iowa har Cruz plassert seg som den klare favoritten blant de sterkt kristne delene av det republikanske partiet. Akurrat som tidligere vinnere av Iowa – Rick Santorum og Mike Huckabee – utnyttet Cruz godt sitt bilde som den «sterkt konservative kristne»-kandidaten. Han kommer ikke til å fare like godt i New Hampshire. Som USAs minst religiøse stat må Cruz der heller satse på «Washington outsider»-kortet enn det kristne. Men til tross for å ikke kunne trekke like mye på en stor kristen del av befolkningen som Iowa, ligger Cruz fortsatt an til å kjempe om andreplassen der (bak Trump).
Marco Rubio Republikaner Senator fra Florida 44 år Oppslutning i Iowa: 23%
Rubio var mandagens store overraskelse. Etter å ha ligget på rundt 12 % i meningsmålingene som ledet opp til valget, imponerte Rubio med en sterk tredjeplass. Denne plasseringen kan gjøre han til en samlingskandidat mot Ted Cruz og Donald Trump, som begge er forhatt av de fleste republikanske politikere. Rubio har med sin plassering i Iowa etablert seg som den best posisjonerte av «establishment»-kandidatene (dette er de mer moderate republikanske politikerne). I New Hampshire kan han avgjøre denne interne «establishment»-kampen. Med en bedre plassering enn Jeb Bush, Chris Christie og John Kasich, vil Rubio ha sjansen til å kapre de 30 % som i meningsmålinger sier at de aldri ville stemt på Trump. Om dette derimot er nok til å vinne nominasjonen, er usikkert.
Bernie Sanders Demokrat Senator fra Vermont 74 år Oppslutning i Iowa: 49.6%
Sanders, som sitter i senatet som partiuavhengig, har tatt det demokratiske partiet med storm. I Iowa kom Sanders en hårlengde fra seieren, og det kan ha stor påvirkning på valgkampen. De fleste forventer en Sanders-seier i New Hampshire, men at han også skulle gjøre det så godt som han gjorde det i Iowa, var det få som hadde forutsett. En av svakhetene til Sanders så langt i valgkampen har vært hans image som en urealistisk kandidat til å slå republikanerenes kandidat. Med det sterke resultatet i Iowa kan han nå tilbakevise påstanden om at han kun kan vinne i sekulære og liberale stater i New England. Det er forventet at Sanders vinner neste stat, New Hampshire, med stor margin (noen meningsmålinger gir han hele en 30 prosentpoengs margin på Clinton). Om han greier å overføre gode individuelle prestasjoner til en endelig seier er fortsatt tvilsomt.
Donald Trump Republkaner TV-kjendis og hårmodell 69 år Oppslutning i Iowa: 24%
For Trump ble ikke Iowa-valget det han hadde håpet på. Etter å ha ledet i staten mesteparten av høsten, ble 24 % og en andreplass en skuffelse. Trump imponerte sine kritikere i media ved å holde en ydmyk tale hvor han fortalte at det var en ære å få så mye støtte i Iowa. Det tok hele 24 timer før den gamle Trump var tilbake, noe samtlige amerikanske komikere må ha jublet over. «The Donald» kom seg raskt ved å anklage Ted Cruz for å stjele valget i Iowa. Men sjansen for mer Cruz-tyveri i New Hampshire er usannsynlig. På de siste meningsmålingene der har Trump dobbelt så stor oppslutning som sine nærmeste rivaler.
De andre Republikanere
For de resterende kandidatene kan New Hampshire være siste mulighet til å etablere seg som en levedyktig kandidat. Bush, Kasich og Christe må få et godt resultat i Iowa om de skal ha håp om å utfordre Rubio som den «etablerte kandidaten». Fram til resultatet i Iowa ble offentliggjort, lå Rubio på en fjerdeplass i New Hampshire. Siden den tid har han skutt opp som Trumps nærmeste utfordrer. Den tidligere høytflyvende Ben Carson har styrtet som Hindenburg. Carson ligger nå sammen med Carla Fiorina sist i staten. Etter New Hampshire blir antageligvis antallet kandidater redusert til under fem: Trump, Cruz, Rubio, og muligens en eller to av de resterende kandidatene, hvis de presterer å få et greit resultat.
14
INTERSECTION
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
Another Advantage of the Chinese Democracy Traditional Chinese industries are facing a labor shortage, increasing wages, as well as harsh competition. Many Chinese workers are at the same time without jobs. The Chinese solution is replacing workers with robots. Fabian Johnson fb@k7bulletin.no
The Chinese wages are increasing and thus the industries production costs. Low-wage countries like Bangladesh and Vietnam are taking a larger and larger share of Chinese markets. With its market shares in decline, the Chinese government are prepared to take drastic measures to ensure that the fast economic growth of the Chinese economy continues into the future. In the wake of the slow down, Chinese factories are closing as demand has been dwindling in both foreign and domestic markets and production costs are too high. Donguang, once responsible for the manufacturing of one fourth of the world’s sneakers, is now in decline with many workers losing their jobs. Factories are forced to shut down as textile and shoe production is moved away from China, sometimes
even without paying for the workers´ salaries. In some factories, in other industries, factory owners have found a solution to the halt the decline. A solution subsidized by the Chinese government. China is replacing humans with robots, its labor with its capital. The New York Times reports that the Chinese government has launched a project for the replacement of human workers with robots. The project is creatively named “replacing humans with robots”. China is offering grants and land subsidies for companies that “go robotic”. In addition, China is currently the home of one of the worlds largest robot manufacturers, Kuka. That the government should be investing in eliminating jobs in a recession (or economic
downturn) may seem foreign, but actually makes a lot of sense for China. The country has acquired an increasing number of more educated workers with its rapidly expanding education system. In December 2015, The New York Times reported in an article that “a quarter of every Chinese youth now attend at least some university” explaining that at least 25.5 million undergraduates were enrolled by December 2014. The one-child policy has left China with an aging population. In light of these new qualified workers it seems, to this writer, that it is only natural that China is shifting its focus from simpler industries like textile to the high-tech industry and the green industry. Maybe the Chinese way should be considered by some countries in the West as well. Europe, like
China, faces an aging population with declining birthrates. If one had one of the world’s most educated workforces, in addition to a surplus of engineers and energy, one could compete with labor intensive production in the third world through robotics. Would a democratic Western government ever be able to initiate such a program, actively eliminating jobs in order to secure a better future? Could it be that the Chinese dictatorship gives an institutional absolute advantage for manufacturing in China?
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
INTERSECTION
15
Online Bling Today online games have become a massive industry that grows like a snowball. Naturally, we are curious about the phenomenon of e-sports and its place in society. What role will it play in the future? Alexandra Kosintseva ak@k7bulletin.no Names like World of Warcraft, League of Legends, Counter-Strike and StarCraft may sound familiar to many. Most people would probably be able to associate them with computer games, but not much more. Actually, these are some of the brands of a fast-growing industry on the intersection of entertainment and e-sports. So, a bunch of geeks are hiding from reality in an imaginary world. What is all the fuss about? The main point is the size of the industry: Since 2010, the number of gamers and the money prizes for competitions have both grown incredibly, making e-sports impossible to neglect. For instance, the total active player bases of League of Legends and Dota 2 are 64 000 000 and 43 000 000 people per month, respectively. Now, let´s talk money. The biggest overall prize pool for a tournament belongs to Dota 2 with over $18 430 000 in year 2015, $6 500 000 of which were awarded to the best team of five
players. Interestingly, the organizing company only invested $1 600 000. The rest was gathered from people´s donations. Addictive hobby There are three ways to look at online games: An addictive hobby, a growing industry and a social phenomenon. None of these exclude the others. There is a certain opinion in the society about gaming generously fired up by the media: Many people see it as an addictive hobby. The headlines are regularly bombarding us with statements such as, “Video games made another kid go crazy” or, “A teenager died playing an online game marathon”, which sends the message clearly: Gaming is bad. Here are some traditional arguments in support of that argument. Primarily, playing video games creates health issues, such as having a negative effect on the eyesight. It may also cause attention problems and distractibility. According to Daphne Bavelier,
a professor of neuroscience and psychology from the University of Geneva, both arguments have been proven wrong for action games. Another thing that bothers society is the addictive component of games. It is argued that an addictive hobby makes people put games first, making them less productive and more socially isolated. Many research studies say the violent component of the games makes children more aggressive. The arguments would most likely be stronger when applied to school kids than to adults. However playing video games is hardly a hobby that you mention on a job interview or when meeting new people, unless applying for a job in the industry or being in certain surroundings. Growing industry The e-sports industry grows
with the active participation of game, companies producing peripheral equipment, various professional associations of gamers, as well as players and viewers. It functions in a very traditional way: IT companies create games with their own, usually unique universe and sell the experience of being a part of it, as well as the additional features. Related products, such as keyboards, mice, headphones, powerful graphics cards and – of course – software, are promoted through cooperation with the industry “stars”, the famous professional gamers. Even if participation in the game is free, there are many other sources of revenue for game-producing companies. For example, Dota 2 offers the players the option to buy exclusive features, such as access to challenges, artifacts and even new looks for the heroes. Since we are talking about e-sports: there is e-sports betting, which is a source of income to bookmakers. With the development of technology the market place for video games naturally moved online, although still not completely. Social phenomenon What makes phenomenal online gaming so phenomenal? First, people spend enormous amounts of time and resources, not to mention emotional and cognitive energy, to play games. These games usually take a lot of time to learn how to play decently. Secondly, it is a dedicated community with its own stars, inside jokes and trends. Gamers gain their fans through streaming channels; memes and jokes are spread through social media
and the very games evolve, creating new possibilities. Third, gaming has grown into professional arena where one can make a living solely by playing. As mentioned before, it takes years of training to become a pro and most of competitions are held in team games. Fourth, live streaming of games has become an important part of gaming. Millions of people watch games on the Twitch platform every day, where they can make donations to the streamers and pay to watch exclusive channels. Strangely enough streamers do not have to be good at games to become popular. Last, but not least, the professional gaming scene is absolutely male dominant, with rare exceptions. This one is probably rooted more in lack of supply than lack of demand. There is definitely a great gap between how the general public sees gaming and how it is viewed by the members of the gaming community. StarCraft and Dota 2 are compared to chess, which acknowledges the intellectual efforts required to succeed in the game. This gap is largely created by the lack of public knowledge, and this is becoming less of an issue as the e-sports scene gets more exposure and the number of gamers increase. When a new social phenomenon is at its early stages, no one can tell where it will go. It evolves independently with little chance of control from the outside. The question is: Will e-sports and its virtual reality step further into the spotlight or will it stay a non-mainstream social activity?
EM-helt og NHH-student Det norske landslaget overrasket stort i årets håndball-EM i Polen og tok til slutt en fjerdeplass. Dette er tidenes beste prestasjon fra et norsk herrelandslag i håndball, og NHH-student Harald Reinkind var sentral på Norges lag. Ole A. Øverland oao@k7bulletin.no Til tross for Reinkinds to mål i ekstraomgangene, ble Tyskland til slutt for sterke med 34-33 i EM-semifinalen. Kampen ble kontroversiell, da Norge først leverte protest fordi Tyskland hadde for mange spillere på banen i sluttsekundene, for så å trekke protesten morgenen etter. – Jeg er selvfølgelig fornøyd med EM, og vi gjorde det mye bedre enn vi hadde trodd på forhånd. Likevel er det kjipt å tape når vi var så nære i ekstraomgangene mot Tyskland, sier Reinkind. Høyrebacken spiller til daglig i tyske Rhein-Neckar Löwen, og lagkamerat Hendrik Pekeler var med på laget som slo ut Norge. Reinkind innrømmer at det var litt ekstra bittert å ryke ut mot akkurat tyskerne. – Det var litt tungt å komme tilbake på trening. Det var ikke han i den tyske troppen jeg gledet meg mest til å se igjen, for å si det sånn. På tabelltopp På tross av skuffelsen etter EM-nederlaget har høyrebacken ennå mye å se frem til denne
Navn: Thorstein Harald Reinkind Født: 17.08.1992 Høyde: 197 cm Posisjon: Høyreback Klubb: Rhein-Neckar Löwen Tidligere klubber: Gneist, Fyllingen Aktuell: Sentral på det norske laget som kom til semifinalen i årets håndball-EM
sesongen. Rhein-Neckar Löwen leder Bundesliga, samtidig som de fortsatt er med i Champions League. – Det store målet for sesongen er å vinne serien. Vi har vært nære flere ganger, så det er det som er viktigst både for meg og laget nå. På sikt er det også et mål å komme til Final Four i Champions League. Finale med 22 000 på tribunen i Köln hadde vært stort. På tross av sportslig suksess for en klubb i europatoppen bedyrer 23-åringen at kjendis-
English summary: The Norwegian International Handball team reached the semi-final of January’s European Championship, the best ever achievement by a Norwegian men’s handball national side. Part time NHH student Harald Reinkind, usually representing German club Rhein-Neckar Löwen, was an important part of the side, featuring in all of Norway’s games.
statusen foreløpig er begrenset. – Jeg kan gå gjennom handlegatene uten at det er for mange som stopper og spør om bilder, så det går veldig greit, sier han og ler. Reinkind gikk ett år på NHH i Bergen før han dro til Tyskland, men foreløpig har han ingen planer om en permanent retur til Ytre Sandviken. – Målet nå er bare å være proff så lenge som mulig. Som håndballspiller er det bare å utnytte muligheten mens man har den – du vet aldri når det ryker et kne eller en skulder. Eksamen er problemer Likevel har han ikke gitt opp siviløkonomkarrieren, og ved siden av klubb- og landslagsspill tar han også fag ved NHH. – Målet er å bli ferdig med bachelorgraden, men det går gan-
ske sakte fremover. Jeg pleier å melde meg opp i masse fag ved starten av hvert semester, for så å melde meg av dem som kolliderer med kampene. Jeg har en del kursgodkjenninger, men problemet er å få tatt eksamen. Foreløpig har NHH vært veldig strenge på at eksamen må tas i Bergen akkurat på eksamensdatoene, og det har vært fryktelig vanskelig å kombinere med kampprogrammet. Jeg fikk tatt én eksamen før jul, og jeg tok også én eksamen til sommeren før det. – Jeg har snakket med NHHdirektør Nina Skage og fått signaler om at NHH skal forsøke å tilrettelegge litt for oss som driver med toppidrett fremover. Én løsning kunne vært at jeg tok eksamen ved Universitetet i Mannheim, som NHH allerede har et samarbeid med, eller ved
det norske konsulatet i Frankfurt samtidig som de andre studentene har eksamen på NHH. En annen mulighet ville vært at jeg fikk ta eksamen i forbindelse med landslagssamlinger. Jeg har syv fag igjen på bacheloren, så jeg ser lyset i enden av tunnelen, selv om det går tregt. – Til slutt: VG meldte i oktober at du er Norges hotteste håndballspiller – uavhengig av kjønn. Hva tenker du om det? – Det er vel jeg litt inhabil til å mene så mye om, men det var jo en morsom greie. Jeg lyktes veldig bra i høst, og det er selvfølgelig gøy å se at det blir lagt merke til hjemme også.
K7 Bulletin tirsdag 9. februar
SPORTS
17
West Coast Swing Swing forbindes gjerne med rock n’ roll-musikk. Bulle har testet en swingvariant som kan danses til musikken på dagens utesteder. Marie I. K. Borg sport@k7bulletin.no Det ble nylig arrangert prøvetimer i pardans av BSI Dans. I den anledningen dro jeg med meg noen venner på West Coast Swing. Dette var en opplevelse som tøyde komfortsonen til oss alle. At dette var en morsom erfaring er det ingen tvil om, men guttene ble ikke overbevist nok til å kunne tenke seg å fortsette. Rock’n’roll Swing er som kjent for mange en pardans. I tillegg til å være populær i sosiale sammenhenger er det en konkurransedans. Dansen oppstod på 1920 og 1930-tallet i USA, men den ble et internasjonalt fenomen med utbredelsen av rock and roll-musikken på 1950-tallet. Det finnes mange former for swing. West Coast Swing er en stil som utvikler seg i takt med musikken. Den kan blant annet danses til RnB, hiphop, blues, pop, funk, electronica. Med andre ord er det en veldig allsidig dansestil som kan tas brukes til musikken på alle mulige steder fra Hulen til Metro.
Foto: Aleksandra Kosintceva , Foto NHHS
Steg Timen begynte ganske enkelt med å introdusere stegene vi skulle bruke videre i dansingen. Det var fire enkeltsteg etterfulgt av to trippelsteg. Gåsteg er forholdsvis lett og selvforklarende; altså vanlige gange i takt. Trippelsteg er derimot litt mer «tricky». Da går man tre steg i løpet av to taktslag. Etter at stegene var gjennomgått skulle vi lære forskjellige figurer. Det vil si et bestemt bevegelsesmønster som varer i et gitt antall slag. De forskjellige figurene man gjør gjennom en hel dans skal følge like mange slag. Det ble gjennomgått tre figurer i timen. Rutinene så ganske enkle ut, men
det var overraskende vanskelig. Det er mye å holde styr på med armer og bein i alle retninger. Samarbeid Underveis i timen byttet vi dansepartner. Det var en smart løsning som gjorde at man måtte øve enda mer på samarbeid. Å være den som blir ført sees på som den letteste rollen i pardans. Jeg er må ærlig innrømme at dette ikke var verdens enkleste oppgave å gjennomføre da jeg er litt av en kontrollfreak. Det var nok heller ingen lett oppgave for dansepartnerne mine å føre meg. Koordinasjonen min er ikke helt på plass. Å snurre i riktig retning var en utfordring.
Timen avsluttet med at vi skulle bruke de figurene vi hadde lært og danse fritt. Å bevege seg i et bestemt mønster er overkommelig, men nå måtte man plutselig forstå hva bevegelsene til dansepartneren betød og bevege seg ut i fra det. Det var vanskelig, men gøy å mestre. Allsidig Mange forbinder swing med dansing i full fart til sanger som for eksempel «Jail House Rock» av Elvis. West Coast Swing har et litt roligere uttrykk. I timen danset vi hovedsakelig med RnB og popsanger i bakgrunnen. Personlig finner jeg den rocka variant mer spennende. Det var
likevel interessant å danse swing på en annerledes måte enn hva man forbinder det med. At swing er så allsidig gjør dansestilen enda kulere og mer anvendelig. Om ikke annet så er det i hvert fall et bra sjekketriks. Swing i vei Pardans var de færreste sin yndlingsaktivitet i gymtimen. Selv har jeg aldri vært spesielt interessert i pardans, men det er jo egentlig ganske kult. For mange krever det kanskje et steg ut av komfortsonen for å gå på et swingkurs, men det kan være verdt det. Swing er både en morsom og sosial aktivitet.
Foto: Liubov Nikitina, Foto NHHS
K7 Magasin
K7 Magasinet Navn Razika Alder 10 책r Hjemby Bergen Spellemannominasjoner 3 Sjanger ska-pop-rock Medlemmer Marie Amdam, Embla Karidotter, Marie Moe, Maria R책kil
MER ENN BARE ET JENTEBAND Tekst Emmad Zangani & Marie Blekastad Foto Guro Kamilla Skjauff, Foto NHS
Razika har i løpet av 10 år gjort stor suksess i Norge. De er feminister, men synes det er irriterende å oppfattes som det bare fordi de er jenter. Omgitt av bøker, i en rolig atmosfære med 90-talls rock summende i bakgrunnen møter jeg de tøffe jentene i Razika på Amalies Hage. Kaffen blir servert idet vi er ferdig med fem raske. Samtalen går lett vennene seg imellom, før de forteller bakgrunnen for navnet som pryder mange gensere på bergens unge mennesker. – Det er egentlig en veldig kjedelig historie. Vi ble enige om å si at du kan lese det på nettet, eller lage en syk historie, sier de med lite entusiasme i stemmene. Etter litt overbevisning fra min side gir de opp og forteller allikevel. – Det var en jente som het Razika som vi gikk på skole med. Navnet blir ikke knyttet opp mot noe spesielt i Norge, så vi bestemte oss for å oppkalle bandet etter henne. Navnet er vanlig i Afrika, så det er mange som heter det samme som liker facebooksiden vår. De synes sikkert det er dritmorsomt. Bandnavnet har også satt sitt preg blant bergens ungdom, og det skal godt gjøres å vandre gjennom Bergen uten å finne noen tilhengere. – Det er gøy å se at så mange går med bandnavnet. Vi blir dødsglad; smiler og vinker til alle som gjør det. Punk og livet generelt Bandet har mange inspirasjonskilder, hvor flere strekker seg forbi andre artister. – Vi blir inspirert av kjærlighet, livet generelt. Rent musikalsk har vi hørt veldig mye på punk fra 80-tallet og musikk fra Bergen, som Program 81.
Tidligere var indiemusikk viktig inspirasjon for bandet. Det var dette som fikk jentene til å starte Razika. Grupper som Artic Monkeys og The Strokes hadde også stor betydning i oppstartsfasen. Ofte forklarte de sine ideer gjennom rytme, følelser og vokal i andre sanger. – Vi stjeler både bevisst og ubevisst fra andre band. Det blir en form for veldig direkte henting av inspirasjon. Kjærlighetstekster og politisk budskap Det finnes få jenteband i dagens musikk-Norge som har hatt større suksess enn Razika. Tekstene deres handler for det meste om personlige kjærlighetshistorier. Allikevel er det mange som oppfatter de fire jentene som politiske. Det irriterer dem. – Som personer er vi ganske feministiske. Det har gjort at mange tror at tekstene gjenspeiler dette, til tross for at vi skriver mye om kjærlighet. Det er litt irriterende at bare fordi vi er jenter så oppfattes vi som feminister. Ikke misforstå, jeg er feminist og kjempestolt av det, men det burde faen ikke være en statement kun fordi vi er jenter. I hvert fall ikke når vi har holdt på i 10 år. Til å begynne med kom det kanskje oss til gode at det var uvanlig, men nå blir vi egentlig bare litt irritert. Venninnene går over til å diskutere hvordan bandet oppfattes av andre. – Vi er veldig glade for at vi kan få være med å inspirere andre jenter til å gjøre som oss. Jenteband er en mangelvare per i dag, selv om det finnes mange flotte kvinnelige soloartister. Men det provoserer oss at menn
blir flaue over å like bandet fordi de føler det er for feminint. Dette viser mangel på likestilling, da kvinner synes en gruppe med bare menn er veldig attraktivt. Nå blir de litt irriterte. – Menn synes vi er skumle. Mest sannsynlig fordi det er uvant å se fire jenter på en scene være veldig kule, rocka og i tillegg spille dritbra. Vi kjemper en stille kamp for disse tingene. Neste plate blir nok litt mer politisk.
Vi stjeler både bevisst og ubevisst fra andre band. Det blir en form for veldig direkte henting av inspirasjon. Som musikere synes jentene det er enklere å skrive en låt om følelsene sine enn å ta det opp med dem personlig. Det blir også en fin måte å bearbeide handlingen legger de til. De personlige tekstene har ført til flere misforståelser. Jentene sier at mange gutter tror at sangene handler om dem, uten at de gjør det. – Vi må passe litt på for ikke såre andre. Så lenge de ikke fortjener det da. Det er jo noen som gjør det også. – Det kan virke som at jeg er psycho forelsket uten at jeg er det. Det synes jeg er ubehagelig. De sitter der og tror at jeg elsker dem.
Glade: Razika er veldig glade for å kunne inspirere andre jenter til å følge sine drømmer.
K7Magasin tirsdag 9. februar
MAGASIN
19
Vondt i hjertet: Razika bruker kjærlighet og livet generelt som inspirasjonskilde til musikken.
Engelsk? Nei takk! Med artister som Silja Sol, Kaja Gunnufsen og Sondre Justad synger flere og flere på norsk. Jentene tror dette skyldes at om det er in å skrive tekster på norsk går i bølger. – Etter 80-tallet ser vi en tendens til flere engelsktekster, helt frem til 2000-tallet, da punke-generasjonen begynte å bruke norsk på en kul måte. – Før skrev vi ca. halvparten på engelsk. Hadde vi fortsatt med det hadde vi vært et helt annet sted enn der vi er nå. Det var et bevisst valg vi tok å holde oss til norsk. Vi spiller fremdeles i utlandet; det er jo et musikalspråk man forstår, uansett morsmål. Vi har blant annet flere fans i Latin-Amerika og Japan, så det har egentlig ikke vært noen hindring. Vi kommer heller ikke til å legge over til engelsk kun for å tilfredsstille et marked.
Menn synes vi er skumle. Mest sannsynlig fordi det er uvant å se fire jenter på en scene være veldig kule, rocka og i tillegg spille dritbra. Ønsker å gi ungdom et tilbud Mange band ser ned på det å spille konserter til de under 18 år. Det ligger ikke mye penger i det og jentene forteller at flere i musikkmiljøet som mener det ikke er anerkjent å spille på ungdomskonserter. Razika er med på å endre dette ved å gjøre det mer vanlig. De viser en ekte glede over å spille for unge. – Det er så ekstremt viktig at unge får mulighet til å gå på konserter. Vi har mange fans under 18 år, så det ville vært helt feil å ekskludere dem bare fordi de ikke er gamle nok. Ofte ligger vi bare og venter på hotell til klokka blir 20.00 for å spille konsert uansett. Da kan vi like gjerne holde en for de under 18 først. – De unge er helt gale! Det er jo kjempegøy! De skriker, synger med på sangene og er ikke redde for å vise at de digger oss. Det er i ungdomsårene musikken oppleves som størst og viktigst. Det er liv og død, så jævlig viktig, liksom! Og det er utrolig gøy å vite at man kan være med på det. 20
MAGASIN
En stygg og voldsom dialekt Bergen er kjent for å dyrke mange gode musikere. Ikke uvant var hele ni bergensartister nominert til Spellemannsprisen 2016.
Vi kommer heller ikke til å legge over til engelsk kun for å tilfredsstille et marked. – Hva er det med musikkmiljøet her i den gamle havnebyen? – Jeg har tenkt mye på dette i det siste og kommet frem til en mulig grunn: Det er ingen bransje her i Bergen, musikkbransjen er i Oslo. Dette lager et helt annet fokus. I Oslo går man rundt med en frykt for å støte bestemte folk. De prøver å selge et produkt til personer som bookingsjefen av Slottsfjell og Øya. Dette tror jeg er veldig drepende. Man mister egenskapen å være venner. I Bergen er trykket annerledes. Med management som det øverste er det mindre hiearki. Dette gjør alt mer avslappet. – Det er også stort fokus på å støtte hverandre og at alle er venner. Henger litt fast med at vi blir en identitet som en gruppe av band og musikere. Vi er veldig stolte av miljøet i Bergen, jeg tror alle er obs på å prøve å bevare det for å gjøre det så bra som mulig. Jentene blir også enige om at infrastruktur kan ha sin betydning. Med korte avstander mellom alle utestedende møter man på kjente hele tiden. Dette gjør at miljøet blir svært lokalisert. Det er også en god kultur for å støtte hverandre opp. Det at bergensere er mer utadvendte enn andre er de litt uenige om. – Det tror jeg er en myte. Jeg tror bare bergensere har en litt stygg og voldsom dialekt for mange. – Men jeg tror faktisk på det at det er en forskjell på folk på øst- og vestlandet, kommer det fra den andre siden av bordet. Fremtidsplaner For 10 år siden begynte bandet å øve sammen, og på slutten av 2006 hadde de tre låter og spilt en konsert. – Det kommer ingen plate. Vi har ikke helt bestemt hvordan vi skal feire enda. Men vi skal slippe en video fra den første konserten vår. Flere videoer faktisk. Så det er
bare å følge med! I tillegg kommer det en singel i nærmeste fremtid. Razika har begynt på årets festivaljobber og allerede i mars drar til de til England for å spille på London International Ska Festival. Deretter blir det sommerfestivaler i Norge og en turné til høsten. Nå for tiden øver bandet masse og jobber med nye sanger. Alle er de overbevist om at de nå lager den beste plata noensinne. – Denne gangen skal vi ha platen ferdig før vi booker studio. Før har det vært omvendt. Etter planen kommer den ut til neste år. – Ifjor spilte dere omtrent 140 festivaler. Kommer dere til å slå dette antallet i år? – Nei, det kommer nok ikke til å skje i år. Ifjor hadde vi en release turné. Det har vi ikke i år. Da blir det naturligvis litt færre konserter. – Men vi skal slå den en gang! – Neste plate! Punk? Reggae? Disco! – På hjemmesiden deres står det at dere spiller ska-poprock. Hvis dere skulle spilt en annen sjanger, hva skulle det vært? – Punk! – Eller kanskje reggae! – Vi spiller ganske punk og reggae egentlig. Det er ikke helt definert. Vi liker å blande, så det ikke er noen regler for hva vi skal spille, men heller spille det vi vil spille. – Det er egentlig enklere å finne en sjanger vi absolutt ikke vil spille. Som funk! – Ja, funk er litt harry. – Kanskje disco? Det hadde vært kult. Det er jævlig mye kul disco. – Eller rap. – Hip hop, det hadde vært kult. – Et live hip hop-band. Aåh, det hadde vært dritkult.
FEM RASKE Favoritt utested bergen? Legal Favorittband? Razika eller Fjorden Baby, felles elsk! Natt kl. 3, favoritt nattmat? Falafel eller kebab, med ekstra sterk saus! Forbilde? Patti Smith Hunde- eller kattejenter? Hundejenterz
K7Magasin tirsdag 9. februar
Si «halla» til Dag Sørås Dag Sørås er en av de største aktørene på den norske humorscenen, og en av de få som bruker politikk som tema. Sylvi Listhaug har han lite til overs for, men Per Sandberg ville han gjerne giftet seg med. Emile Schønsby-Nolet esn@k7bulletin.no
Dag Sørås har vunnet en rekke priser, som ”Stå opp”-prisen i 2012. Han var også lenge en del av ”Showman” på TV2 Zebra, hvor han kanskje for alvor ble et kjent navn i Norge utover de engang nisjepregede standup-kretser. Nordlendingen har ikke bare markert seg internt i Norge. Han har også etter hvert blitt et navn i utlandet. Han har jobbet mye med Dough Standhope, og i 2015 var han den første nordmannen som sto på institusjonen som er scenen Hammersmith Apollo. Han er dessuten aktuell med nyturneen “Ekkokammer” fra februar 2016. Som komiker står du mye på scenen. Samtidig er du ifølge kultur-norge ekvivalent med ”rockestjerne”. Enkelte rockestjerner har ritualer som innebærer å smøre seg inn i olje og glitter (Ke$ha). Når det kommer til ritualer, er Sørås ikke et unntak. – Jeg tar meg vanligvis et par drinker mens jeg ser over notater og hører på litt musikk. Jeg lager meg vanligvis en playlist på Spotify før hver turné, med låter som setter meg i humør, sier Sørås. Hvilke fordommer møter du om Nord-Norge fra oss “søringer”? – Dere forventer at vi skal være grove og påståelige. Og det er alltid hyggelig å kunne leve opp til fordommer. Sørås regnes som en “grov” komiker. Han har en humor som ofte går på bekostning av de politisk etablerte. Dermed føyer han seg inn i en lengre tradisjon komikere som kritiserer politikkens status quo. Odd Einar Dørum, Slagsvold Vedum, Per Sandberg: shag, marry or kill? – Ville pult Vedum. Han virker som om han vil godta det meste uten å gjøre en stor greie ut av det, eller holde noe mot deg i ettertid. Ville drept Dørum, bare fordi jeg vil gifte meg med Sandberg. Sandberg har i det minste litt personlighet og menneskelighet igjen, til tross for en
Dag Sørås. Foto: Jim R. Didriksen
lang politisk karriere. Dessuten har han en ørn tatovert på brystkassa. Det er mannen sin det. MIN mann. Og hvilken politiker hater du mest? Og hvorfor? – Sylvi Listhaug troner øverst akkurat nå, bare på grunn av hennes fortreffelige kombinasjon av intellektuell middelmådighet, moralsk inkompetanse og ekstreme selvtillit. For et kinderegg av karakterbrister den skapningen besitter. Å begynne med stand-up var i utgangspunktet alt annet enn nærliggende for Sørås i starten. Det er derfor aktuelt å spørre han om hvem som var hans første inspirasjon. – Den første stand-up komikeren jeg lo av var Eddie Murphy. Bill Hicks var den som ga meg lyst til å begynne med stand-up. Doug Stanhope ga meg lyst til å bli alkis. Noam Chomsky ga meg lyst til å bli et bedre menneske. Komedie er etterhvert, tross mastergrad i engelsk, blitt Dag Sørås sitt levebrød. – Utover tiden det tar å spille shows, hvor lang tid bruker du på å skrive vitser? – Det kommer helt an på situasjonen. Noen vitser er ferdige første gang jeg prøver dem. Andre tar måneder å
kr 1129,–
BØKER TIL STUDIENE FRA FAGBOKFORLAGET
kr 859,-
perfeksjonere. Jeg bruker vanligvis rundt ett år på å stable et nytt show på bena. Det er vanskelig å se for seg Sørås som annet enn en komiker. Likefullt er ”showbiz” et ustødig yrke, og det er aldri noen garanti for at man slår gjennom som artist. Sørås har likevel noe som kan ligne en reserveplan, om han skulle blitt komiker. – Jeg tror jeg ville vært psykolog. La oss for all del håpe det aldri skjer. Avslutningsvis spør jeg etter det viktigste man kan spørre en mann som Dag Sørås: alkohol. Intervjuet kan ikke være over før han har delt hva favorittdrikkene er. – Det er så mange, men de første som dukker opp i hodet mitt er whisky sour, white russian og margarita. På turné går det mest i vodka tonic med litt vitaminvann på toppen, for å gi illusjonen av sunnhet. Og bloody mary må vel gå under favorittdrinker!
kr 449,-
kr 499,-
Ny utgave!
Revisors Håndbok 2016
IFRS på norsk
Egenkapitaltransaksjoner
Den gode oppgaven
En samling av lover, forskrifter, regler mm. som er viktig i regnskap og revisjon. Ajour per årsskiftet 2015/2016.
Forskrift om internasjonale regnskapsstandarder (IFRS). Boken gjengir regnskapsstandardene (forskriftens vedlegg) i konsolidert form. 6. utg. 2015.
En oversikt over transaksjoner mellom et foretak og dets eiere, vurdert regnskapsmessig, skatteog selskapsrettslig. Revisors erklæringer er omtalt. 6. utgave 2015.
Populær håndbok i oppgaveskriving for studenter i alle fag! 2. utgave.
fagbokforlaget.no
K7Magasin tirsdag 9. februar
MAGASIN
21
Da du forsvant En bok om å miste sin store kjærlighet. Anna Dulsrud Mageli adm@k7bulletin.no
Karl Fartein Nordling
Jeg var på teater i dag, der du egentlig skulle vært, sittet ved siden av meg og irritert deg over at jeg hvisker og kommenterer. Er du glad for å slippe?
– Går det bedre? Spør de i trappen. På vei inn og hjem. På vei ut og vekk. Hvordan kan ting noen gang bli bedre? Du er ikke her. Jeg svarer ja.
I boken Da du forsvant beskriver Iben Sandemose hvor utrolig, utrolig vanskelig det kan være å komme seg videre etter et dødsfall. Hun bruker et enkelt språk. Konkrete hendelser hentet fra det daglige liv blir benyttet for å skildre en hverdag der alt og alle rundt henne, vekker minner fra tiden hun hadde med sin mann.
Da du forsvant består av korte tekster som kan leses uavhengig av hverandre. De kan oppfattes som hovedkarakterens ikke-eksisterende samtale med sin avdøde mann. Som leser blir man i hver enkelt tekst trukket rett inn i hovedkarakterens hode. Her tar man del i det som virker som private og personlige observasjoner og betraktninger, kanskje kun ment for hennes avdøde mannen.
På 75 sider klarer Sandemose å trekke leseren inn i alle mulige hverdagslige scener. Et helt år har gått siden mannen døde. Hun prøver virkelig hardt å legge sorgen til side, men klarer ikke å finne ut av hvordan hun skal gjøre det. Alt hun ser er hans fravær. Syltetøyet, som bare mannen likte, ligger nå muggent i kjøleskapet. Ingen ligger på andre siden av sengen, alt han har etterlatt seg er en et tomrom. Hun tar ned navneskiltet fra deres på døren, men klarer bare å tenke på at det ikke lenger henger der. Vil hun noen gang klare å komme seg videre?
Hver av tekstene er akkompagnert av små, karakteristiske illustrasjoner, alle i samme stil som på coveret, og laget av Sandemose selv. Iben Sandemose er barnebarn av den kjente forfatteren Aksel Sandemose, hun er også billedkunstner og scenograf. Så at hun mestrer denne kombinasjonen svært godt er ingen overraskelse.
Kunsten å kunne æøå Noen ganger er bedriftspresentasjoner så dårlige at jeg får lyst til å fortelle foredragsholderen at verden hadde vært et bedre sted uten ham. Den uungåelige starten Endelig hadde jeg også innsett at det faktisk kan være en god idé å dra på såkalt bedpres. De sytti prosentene som har jobb før de er ferdigutdannet har tross alt ikke fått jobben kastet etter seg. Eller har de det? Mitt møte med bedriftspresentasjonens verden var så dårlig at jeg fikk lyst til å gi opp livet der og da. Jeg ble egentlig bare trist. Omtrent ti sekunder inn i presentasjonen tenkte jeg at det kunne være bedre å grave meg godt ned under dyna, finne frem sjokolade, ta på hodetelefonene og sette på et lydklipp med Martin Kolberg som driver frem en stortingshøring. Feil font Det sykeste er at sjefen for selskapet virket grei nok. Han gikk inn i den typiske kategorien koselig norsk sjef som får de ansatte til å tro at de faktisk påvirker ledelsens beslutninger. Det skal ikke mye til for å ende opp med å leve i en slik illusjon, og på starten av presentasjonen glemte jeg helt hva som stod og snakket foran meg. Så ble jeg umiddelbart dratt tilbake til virkeligheten. På neste power point-slide hadde nemlig de norske bokstavene feil font, og dette fortsatte også gjennom resten av presentasjonen. Resultatet ble at hver eneste gang det kom et ord på skjermen som inneholdt æ, ø eller å fremsto hele presentasjonen som intet annet enn dødsåndsfraværende. Det var nesten så jeg ble litt trist. Hva vi kan lære For de som ennå ikke har skjønt greia, så skal jeg forklare det for dere: Selskapet hadde brukt en engelsk (dvs. ikke-norsk) skrifttype på presentasjonen sin. Dette resulterte ikke bare i at min skepsis til menneskeheten steg til nye høyder, men også at selskapet fremsto som svært inkompetent. Med håp om at selskapet skal gå i avgrunnen så fort som mulig, skal jeg la være å avsløre dets identitet. All PR er tross alt god PR. Dessverre tviler jeg sterkt på at min kamp for en bedre verden – for folk flest – ikke kommer til å gjøre en forskjell. Det hele ender nok med at jeg en dag sikkert er nødt til å jobbe på en slik plass selv. De sytti prosentene er tross alt ikke tatt ut av løse lufta.
22
MAGASIN
K7Magasin tirsdag 9. februar
K7 Bulletin har våget seg ned til sentrum for å teste rivalenes mediekunnskaper.
(U)skyldig?
Det ble sent, og vi flyttet oss fra sofaen til sengen. Vi masserte hverandre i undertøyet, jeg fikk enda mer lyst på ham. Han kysset meg overalt. Da han kysset meg på halsen, mitt «weakpoint», stønnet jeg stille. Fy faen, så deilig! Nå ble det vanskelig å holde tilbake. Da han nærmet seg innsiden av lårene mine greide jeg ikke være stille lenger. Han dro blondehipsteren til side, spredte beina mine og holdt dem fast, mens han brukte tungen for å tilfredsstille meg. Han slikket meg først sakte, så raskere, i tempo med hoftene mine, som også bevegde seg fortere og fortere opp og ned. Kulen i buksen hans vokste. Wow, han hadde ofte kommet med kommentarer om den store pikken sin, men jeg trodde alltid at han overdrev. Nå fikk jeg se den med egne øyne, og det var den største pikken jeg noen gang hadde sett! Jeg ble litt skremt og utrolig ivrig. Jeg satte meg opp, strøk han oppover lårene, «teaset» han lenge, før jeg etterhvert tok tak i den store pikken hans og begynte å runke forsiktig, men bestemt. Han vred seg i nytelse. Jeg runket fortere og fortere, og etter hvert fikk jeg så lyst på den store pikken at jeg bare måtte ha den i munnen, PRONTO! Så jeg bøyde meg ned, brettet leppene forsiktig rundt pikken og begynte å suge og leke med den. Han begynte å puste tyngre og tyngre, men jeg ville ikke la han komme enda. Så jeg stoppet, så på han med sexblikket mitt, før jeg satte meg oppå han. Vi klinte, og bevegde oss slik at det kjentes ut som at vi hadde sex. Simulasjonen ble for mye for oss begge. Han løftet meg av seg, dyttet meg ned i sengen og la seg oppå meg. Så dro han trusen av meg. Han ertet meg ved å varsomt kile rundt klitoris, helt til jeg følte meg gal av lyst. Han holdt to fingre ved hullet mitt, og spurte om jeg var sikker på at jeg ville. Jeg stønnet høylytt, greide ikke holde kroppen i ro. Han stakk først en finger sakte inn. Vi råklinte og grep rundt halsen min. Det gjorde meg enda kåtere. Han smøg sin store hånd varsomt rundt ansiktet mitt, stakk noen fingre inn i munnen min og lot meg suge sakte på dem mens jeg holdt blikket hans. Så løftet han meg lenger ned mot seg, lekte med meg lenge, før han fikk meg til å komme tre-fire ganger. Etter det runket jeg ham til han kom på brystene mine, før vi sank sammen under dyna og sovnet.
Adrian Tidligere redaktør i Studvest
Jaa, NRK. Jeg lurer på om det er enten tidlig 40-tall eller seint 30-tall. 1938.
Peder StudentRadioen i Bergen
Versus
NEI
Når ble NRK opprettet?
JA
Den er fin. 1933.
Han eier en rekke aviser, blant annet Fox News.
JA
Hvem er Rupert Murdoch?
JA
Han er en mediemogul som blant annet har eid News of the world.
VG, tror jeg.
JA
Hva er Norges mest leste nettavis?
JA
VG.
Hahahha, hvordan definerer du beste? Det blir Studvest!
NEI
Hjertnes, jeg har glemt fornavnet.
Hva heter den beste student avisen i Bergen?
NEI
Jeg må bare si Studvest.
JA
Hvem er ansvarlig redaktør i Bergens tidende?
NEI
Nei, jeg leser bare K7 og Studvest. Jeg sier Haakon Resaland.
Jeg lurer på om det er Radio Norge eller P4... Jeg bare sier P3.
NEI
Hvilken norsk radiokanal har flest lyttere?
JA
Er det noen sjans for at det ikke er NRK P1?
Jeg svarer Addresseavisen.
JA
K1234567
K7 Magasin tirsdag 9. februar
Hva er norges eldste avis som fortsatt er i sirkulas- NEI jon?
Fremtiden.
K1234567 Quizmaster: Eskil Forshaug, Foto: Liubov Nikitina, Foto NHHS 1. 1933 2. Mediemogul 3. Vg.no 4. K7 Bulletin 5. Øyulf Hjertenes 6. NRK P1, 46% markedsandel 7. Addresseavisen
Det var en kald desember kveld da kompisen min ringte for å spørre om jeg ville sove over. Han hentet meg, vi pratet hele veien til ham. Damn, måtte han være så sjarmerende? Hvert ord han sa fikk meg til å ville la han ta meg hardt, men det sa jeg ingenting om. Vi pratet i flere timer. Han prøvde seg litt, mens jeg samtidig prøvde alt jeg kunne for å holde tilbake. Jeg var fast bestemt på at vi kun var venner. Men den magnetiske tiltrekningen mellom oss var for sterk. Det skjedde alltid noe med meg når han tok på meg, enten det bare var en god klem eller at han strøk meg på armen mens vi lå og pratet sammen. Kroppen min begynte å skjelve.
MAGASIN
23
Ambisiøse studenter søkes til rekrutteringsarrangementer
The Boston Consulting Group (BCG) har store vekstambisjoner og søker ambisiøse og dyktige studenter. I den forbindelse inviterer vi studenter på 1. til 4. trinn til å søke på våre rekrutteringsarrangementer, som vil gi dere en unik mulighet til å bli bedre kjent med konsulentyrket og BCG som arbeidsgiver. M&A - Corporate Finance Workshop i Paris, 18. - 20. mars 2016 For studenter som våren 2016 går på 2. – 4. kull. Søknadsfrist: 14. februar BCG Consulting Boot Camp i Oslo, 20. - 24. juni 2016 For studenter som våren 2016 går på 1. kull. Søknadsfrist: 28. februar Studentseminar i Barcelona, 26. – 28. august 2016 For studenter som våren 2016 går på 2. eller 3. kull. Søknadsfrist: 28. februar Vi gleder oss til å høre fra deg! Les mer og søk online på www.bcg.no/join_bcg Velkommen til bedriftspresentasjon på NHH 11. februar. Ved spørsmål, vennligst ta kontakt med: Silje Torgnes på 958 96 807 eller torgnes.silje@bcg.com
drinkie Med Gahr Smith-Gahrsen
Bryggetips med Bergens ølguru Lær ølbrygging fra en av Bergens bryggmestere. Prøv deg på noe helt nytt, eller gi ølet ditt kvalitet. Håvar Dobsen Fjelde hdf@k7bulletin.no Som en av Norges pionerer innenfor ølbrygging i nyere tid, har Gahr Smith-Gahrsen brukt mye av sin fritid på å lage spesialøl, men også til å hjelpe andre bryggere og nybegynnere gjennom 9545 innlegg på nettstedet Norbrygg.no og ved diverse intervjuer. Det som før var en hobby har nå blitt hans jobbhverdag som bryggemester ved 7Fjell bryggeri i Bergen. Er det noen deler av hjemmebryggprosessen som er ekstra viktig for å få et godt øl? – Det beste mulige produktet får man når fokuset er på gjæring. Mange fokuserer feil ved å legge vekt på dyrt meskeutstyr som kontrollerer kokingen av vørter. Hvis du skal ha godt øl så kan du gjerne gjøre mange feil i meskeprosessen uten at resultatet blir vondt. Gjør man feil i gjæringsprosessen er det derimot stor sannsynlighet for at resultatet blir direkte dårlig. – For å få til god gjæring må man desinfiser alt som kommer i kontakt med ølet, god hygiene er det første man må passe på. Så kommer bruk av riktig gjærtype og ønsket mengde med tanke på styrke og øltype, tilføring av nok oksygen før gjæring, og til slutt temperaturkontroll av dunken ved hjelp av kjøleskap og termostat. Er det om å gjøre å bare tilsette så mye oksygen som mulig? – Det varierer fra gjærtype til gjærtype hvor mye oksygen som bør tilsettes, men rundt 10 til 14 milligram per liter før gjæring. Ofte så er det vanskeligere å få inn for mye enn for lite, og hvis du ikke har ren oksygen så vil du aldri klare å oppnå de verdiene, som for eksempel å riste dunken istedenfor. Med denne teknikken vil du maks få 8 milligram per liter, er den kald så kan du kanskje få inn mer, men den mengden er som regel nok. - For rengjøring ville du anbefale produkter som Starsan? – Ja, det er veldig enkelt. Men bruk et eller annet enkelt vaskemiddel som PDW først, og vask grundig. Det er viktig å ikke bare spraye på Starsan, de sier «you cant sanetice dirt» så ting må være ordentlig rene i utgangspunktet. Med Starsan trenger du bare å sørge for at du har sprayet over alle overflater, det er ikke nødvendig å skylle. Zalo kan brukes, men da må man være forsiktig med boblene. Det er det som er fint med PDW at det skummer lite.
Er det noen prosesser og utstyr som passer godt for nybegynnere og studenter? – Først kommer det an på om du vil prøve på ekstraktbrygging eller maltbrygging. Så hvis du ikke skal gå all inn å kjøpe dyrt utstyr med en gang så er det første jeg ville kjøpt en svær gryte med kran. De fleste er på cirka 36 liter og da kan du lage rundt 25 liter øl, det er viktig med litt stort volum slik at det ikke koker over. Da kan du prøve «Brew in a Bag» metoden, med en silpose med malt oppi gryta, som du skyller med varmt vann og koker. Da har du et rimelig «alt i ett system», selv om du får litt dårlig utbytte av malten, men smaksmessig er det helt kurant. For begge prosessene kan det være lurt å kjøpe noe for å kjøle ned vørteren rimelig fort etter koking, som en kopperspiral for å dyppe ned og sende kaldt vann gjennom, da slipper man å få infeksjoner. Du trenger også plastikkbøtter til gjæring, selvfølgelig Starsand og en stor sleiv til å røre med. Alt dette kan man finne på Vestbrygg. Har du alt det så trenger du ikke noe mer for å prøve å brygge, men hvis du vil fortsette så ville jeg da gått for et kjøleskap og termostat til gjæringen, og ren oksygentank som du kan få på jula. Med det kan du potensielt lage verdens beste øl. Så du kan få det hele for en rimelig pris? – Altså du må jo legge inn et par tusenlapper, men er du interessert i det ville jeg anbefalt å gå for ordentlig utstyr når du først kjøper det. Velger du noe dritt så går det i stykker, så enkelt er det. En god gryte har du livet ut, så slutter du med hjemmebrygging så kan du bruke den til å koke krabber eller pinnekjøtt.
K7 Magasin tirsdag 9. februar
Oppskrift Amerikansk Pale Ale
25 liter Malt
5 kg pale malt 250 g münchenermalt, 25 EBC 250 g pale crystal malt, 70 EBC EBC er hva slags type øl, klassisfisert etter blant annet farge og tåke i ølen.
Humle
9 g Northern Brewer, pellets,10, 9 % aa, 60 min. 15 g Mosaic, 10,9 % aa, 15 min. 15 g Citra, pellets, 13,5 % aa, 15 min. 20 g Mosaic, pellets, 10,9 % aa, 2 min. 20 g Citra, pellets, 13,5 % aa, 2 min. 20 g Mosaic, pellets, 10,9 % aa, tørrhumle 20 g Citra, pellets, 13,5 % aa, tørrhumle Tid for tilsetting av humletypene er hvor lenge det er igjen før meskingen er ferdig. (for eksempel skal Citra humle puttes oppi 15 min før man begynner nedkjøling) OG: 1050-55 IBU: 38 (Noonan)
Gjær
White Labs WLP007/001/Safale S-05
Mesk
66 C i 65 min., 78 C I 5 min. Koking: 90 min.
Gjæring
14 dager på 18-21 C, tørrhumle fra dag 5 OG: Er et mål på sukkerinnholdet på vørteren før gjæring. Dette er bare en føring for ølet og ikke nødvendig at det er likt. IBU: Er en enhet som sier hvor bitter vørteren er, ettersom samme humletype kan ha forskjellig nivå av bitterhet for hver sesong. Dette er bare en føring for ølet og ikke nødvendig at det er likt. Spør ølforhandler om hjelp med å nå riktige nivåer IBU, velge ut gjær og mengde gjær.
MAGASIN
25
Moments
UKEbuss책pning og Programslippfest 2016
1
4
2
3
5
Foto 1. Krysta Alexa Singh, UKEN Foto 2. Alex Stammey, UKEN Foto
3. Valentine Laffin, UKEN Foto 4. Maha Malik, UKEN Foto
5. Marina Snegirjova, Foto NHHS
Linnea Reitan Jensen Tekst: Eskil Forshaug Foto: Liubov Nikitina, Foto NHHS
Linnea har flere verv enn vi har plass til å trykke, er glad i whisky og går på killing-sprees i samarbeid med Gunnar. Møt lederen av Velferdstinget. – Hvordan går det med deg og Gunnar egentlig? – Vi har ikke et så godt forhold akkurat nå. Det begynner å bli ganske slitsomt, veldig mye som et enveisforhold. Han bruker litt for lang tid på de tingene jeg vil skal gå fort. Det er Mac-en min. Den er veldig gammel og jeg sitter stort sett å trykker og må vente på at ting skal skje. – Dere har ikke vurdert å skilles? – Det går mye penger i en slik prosess. Det må nok dessverre vente litt. – Blir det mye gaming? – Ikke nå når det tar så lang tid med macen. Men jeg savner det innimellom. Å spille Minecraft, det er så utrolig avkoblende. Og Assassin’s Creed, så man kan gå rundt og drepe folk. – Du er også ganske teaterinteressert? – Jeg har vokst opp med det, så det er ganske naturlig. Jeg studerer teatervitenskap og det er ikke alle som forstår helt hva det går ut på. Jeg fikk spørsmål av en om jeg ble et teater. Da måtte jeg anstrenge meg for å holde latteren inne. – Hva er planen? – Jeg håper... Den er litt sånn vag foreløpig. Jeg har lyst til å jobbe på Det Norske Teateret med musikaler. Jeg håper å kunne jobbe med det på en eller annen måte. Gjerne litt kunstnerisk. – Jeg skrev master om hvordan man bruker musikalske elementer til å påvirke publikum slik at de skal få de følelsene du vil de skal få på de riktige stedene. Det er jo en kunst, og det er ikke alle som klarer det. Så det liker jeg å tro at jeg kan noe om. – Ja, det kan du vel etter en masteroppgave om det? – Ja, den gikk vel litt så som så. Veilederen min spurte dagen før innlevering om jeg ikke ville utsette den litt. Da fikk jeg litt panikk. Men jeg sto! – Hva er greia med deg og høyhælte sko egentlig? – Jeg er så fryktelig glad i dem. Jeg har vel ikke kjøpt sko som ikke har høye hæler på - jeg vet ikke helt hvor mange år. Jeg klarer bare ikke kjøpe lave sko. Jeg er ikke så fryktelig opptatt av mote og slikt, men høyhælte sko har jeg fått en stor forkjærlighet for, uten at jeg helt vet hvorfor. – Jeg fikk høre du hadde en noe utradisjonell russebuss. – Hahaha! Ja, jeg kan vel ikke kalle det russbuss en gang. Vi var to i en handlevogn, og den het «UstaBil». Det var kjempegøy! Vi spraymalte den og putta puter oppi så det var mulig å sitte i. Likevel ikke spesielt behagelig. Målet var å ha den med i russetoget på 17. mai. – Du er også en whisky-entusiast? – Haha. Jaa, entusiast og entusiast. Jeg er veldig glad i whisky og jeg har funnet de merkene jeg liker, men kan ikke så mye om det. Lagavulin 16 er favoritten. Jeg har to tomme flasker stående som en påminnelse om at jeg må
Engasjert: Linnea har vokst opp med teaterinteresse. skaffe mer. Det er skummelt å ha det stående i skapet, for da er det alt for lett å bare ta et glass når man kommer hjem. Gjerne med litt te ved siden av. Det er veldig deilig på rolige kvelder. – Du hadde en stampub i London. Var det bra liv der? – Haha, ja der var det veldig hyggelig. Jeg og en venninne spiste middag der en dag før vi skulle på musikal. Under middagen ble vi invitert på nach der, og kom tilbake de neste dagene også. Det var fantastisk.
Fem kjappe: 1. Alder: 26 2. IQ: Er det noe man måler nå? Aner ikke. Sånn passe. Veldig mye lavere på enkelte områder. 3. Karakter i GoT: Jeg har ikke det med å identifisere meg med karakterer i filmer. Det er veldig mange sterke kvinneroller, jeg ser ikke for meg at jeg er en av dem. Kanskje litt som Sansa. Litt svak og blir dytta rundt. 4. Favorittforfatter: Robert Jordan 5. Plan B: Da må jeg først tenke om jeg har en plan A. Jeg har i utgangspunktet ingen plan B. Jeg tar bare den jobben jeg får, så ser jeg hvor det går derfra.
K7Magasin tirsdag 9. februar
– Tror du overvåkningskameraene fikk med seg noe bra greier? – Det er ikke alltid man forventer at et utested har overvåkningskamera over alt. Det hadde de. Vi fant det ut kvelden etter, for da skulle de begynne å gå gjennom teipene fra det som hadde skjedd i løpet av dagen. Bare fra den dagen, og ikke kvelden før. Det var jeg veldig glad for. Jeg har vel ingen kommentarer ut over det.
CV (forkortet versjon): Humanistisk studentutvalg: Organisasjonssekretær (nestleder) h2011-h2013 Leder 2013-2014 Studentteateret Immaturus: Teatersjef v2012-v2013 Velferdstinget: Medlem av kontrollkomiteen 2014 Leder 2015-d.d. Norsk studentorganisasjon: Medlem av faglig komité for humanistiske fag h2013-v2014 Medlem av Velferds- og likestillingspolitisk komité Komplett CV finnes i nettutgaven.
MAGASIN
27
! g n i k i v , i o H – HIV O’
Tirsdag 9. februar 2016 Nummer: Snart siste Løssalg: Minus 500 Antall lesere: SOL-Therese og INT-Jarle
UKEN HAR STARTET
When you cum early...
Etterbørs: Tømmermenn Illuminati+Wanderbilt
Annonser: Yes, please :) Under dynen: Lopper
Nyheter: Svømmer etter
...and when you get diarrhea...
...it is good to know some green men in tight underwear.
Nøkkeltall
etter oppkast på Cruise
KUKENcruise Så var tiden atter en gang kommet for det infamøse KUKENcruiset. Godt bemidlede og selverklært joviale NHH-studenter ankom båten med lyst i magen og alkoholholdig drikke i bagasjen. All form for skam og selvinnsikt var lagt igjen hjemme. – Dette blir helt sinnsykt, sier lyst-i-magen-sjef Mett-I-Hølet, mens hun downer to flasker Dom Pérignon på ti sekunder, og deretter fyller opp tre nye med sin egen hjemmebrente sitronsprit. Tidlig var det fare for at festen skulle bli avbrutt, fordi en båt fylt til randen av Syria-flyktninger la seg ved siden av cruiset. Flyktningene ønsket å søke om asyl, men ble vinket videre. – Vi klarte å sende dem videre ved å henvise til at det ikke var noen tomme lugarer. Vel, teknisk sett var det kanskje fire-fem ledige, men de var fylt av champagne. Hadde flyktningene kommet etter at vi hadde drukket opp, hadde det gått fint. Så de hadde bare dårlig timing, sier lugarsjef Marius Halloberg. Historien hadde heldigvis en lykkelig slutt. Flyktningene ble reddet, og ved midnatt ble de observert i de trygge og senere arbeidsløse hendene til humaniorastudentene i HF-jolla. Spy og rumpestøvsuging Under cruiset var ikke NHH-studentene på bølgelengde med bølgene, som på det kraftigste strakk seg flere titalls meter opp i lufta. På et punkt ble båten strandet i ti minutter. En forbipasserende viking reddet heldigvis festen ved å taue cruiset med skipet sitt resten av reisen. Senere skulle det også vise seg at bølgene hadde resultert i en enorm mengde oppkast. Edru-sjef John Tryg Keegnar har derimot ikke oversikten over hvor mye det ble til slutt. – Jeg vet ikke, jeg var for opptatt med å spy selv, sier Keegnar, som forøvrig ble skikkelig tan på turen. Problemet ble derimot raskt fikset. DNB Skei Grande Rygge Glattcelle Fjordline
– Ansatte + Meldingsvarsler – Flyplass + Kristian Valen + OPPKAST
også. Etter midnatt hadde han visstnok skjønt Solow-modellen. Det funket bra for ham. Han er den første jeg har sett som har lurt med seg en førstekullist på soverommet ved å forklare hvorfor økonomisk vekst på lang sikt er null, gitt ingen teknologisk fremgang, sier passe-på-atteorien-er-riktig-sjef Mariah C. Tralalavik. På siste dag var det buffet. I teorien skulle denne være gratis, men i iveren for å vise hvem som var rikest (eventuelt, hadde lengst tisselur), var det et utvalg av studentene som begynte å slenge det de trodde var tusenlapper (men egentlig var brukt tørkepapir stjålet fra handicapdassen) mot servitørene. Vinneren av også denne konkurransen ble igjen Arnt, som pælmet både bingo- og spytørkegevinsten mot de ansatte på båten.
KUKENstyret, med sin famøse problemløsingsevne, valgte å arrangere en spytørkekonkurranse, med 10.000 kr og KPMG-internship som premie. Poeng ble tildelt for kreativ tørking. Å ikke bruke hendene ga 1 poeng, å outsource tørking til indere ga 5, og rumpestøvsuging ga hele 10. Andre reisende fikk også være med, og seieren ble tilslutt tildelt en bingospillende pensjonist ved navn Arnt. – Det var helt sinnsykt! Arnt hadde syv runder med rumpestøvsuging! Egentlig var det litt rart, for han visste ikke på forhånd at det ga poeng, sier jovial-stemning-sjef Sticky Vicky ekstatisk. Å-sørge-for-at-alle-søker-KUKENogså-til-neste-år-sjef Kenny Elling nikker, med den hensikt å vise at han er enig.
Veganersæd Cruiset ble avsluttet med en rolig seanse haifisking, som innen knappe ti minutter hadde resultert i en spermhvalfangst. Hvalen ble fortært av en gjeng veganere som var for fulle til å huske at de bryr seg om dyr og sånt. – Den sædhvalen gikk jo helvetes fort ned. Med unntak av Symps siste møte har jeg ikke sett SÅ mye kjøtt blitt spist SÅ raskt, sier riktig-tilberedelse-av-pattedyr-er-viktig-sjef Malenestol Australiaheim. Turen ble avsluttet med et besøk i tax free-butikken. Hvorfor cruisedeltakerne fremdeles hadde lyst på alkohol etter å ha downet langt over optimal mengde over flere dager, vites ikke, men etter bare noen få minutter var hyllene tomme. Veien hjem ble først og fremst preget av soving. Et par gutter lå gråtende bakerst i bussen, mens man blant resten av deltakerne kunne høre hviskende avtaler om å skryte av hvor bra turen var til de som ikke var med.
ΔK = 0 Andre dag startet med mye action, da somaliske pirater kom seg ombord. Heldigvis for NHH-studentene var Ralph Lauren-skjortene byttet ut med diverse kostymer – som sykepleiere, satanister og sjøsyke Svæverister – noe som ga piratene inntrykket av at det ikke var noe å plyndre. – Jeg var jo utkledt som sykelønnet NAV-er. Trodde aldri DET skulle være SÅ lønnsomt, sier stikke-lunkent-termometer-i-rompa-på-folk-som-ikkeer-joviale-sjef Jörgen Løklukt, og smiler bredt, åpenbart tilfreds med seg selv. Senere skulle det vise seg at en av piratene, kaptein Sheik-Abdullah Snabeltann, ble igjen på båten. Han ble senere observert utkledd som Solow-modellen, i en hvit t-skjorte han hadde stjålet fra en avisredaktør ved navn [anonymisert]. – Han østkanttypen koket jo opp SYK stemning da. Tror han lærte litt økonomi
Nordkorea Bergen Bergen NHHS Studvest
+ Nyttårsrakett + Snø – Snø + Vinklubb – Aviser
FrP Bjørgen MS Macs MV Playboy
– Menneskerettigheter + Beibi + RS drama = PY – Nakenhet
USA
DNB
Per Fugelli
Bulle
Sylvi Listhaug
UKEN
Festplassen
D. Trump
– Rand Paul
+ 3. kull
– Andreas Halse
- Pages
+ Fiender
+ Grønne menn
+ Torvall Menningen
– Ydmykhet