K7 Bulletin nr 04 - høsten 1990 by NHH Alumni

Ny pris:

3,60 kr inkl, mva

• I orrige uke var jeg som mange andre, på konsert med Harmonien. Der satt jeg nydusjet og fin og tok i mot kunsten. Mesterverk bruste opp fra podiet, hvorav den ene stemningen avløste den andre. Jeg gav meg til å betrakte deltakerene; fra luringene i bassrekken - som alltid gir meg en forutanelse om at noe uventet kan skje når som helst- til han på paukene- som sirlig bytter køller som om han skulle spille golf. Og midt oppe i det hele dirigenten, de Burgos, som maner fram det ene stykket etter det andre uten så mye som en liten fjuskelapp en gang! Det hele avhenger av tillit. Musikerene vet at denne mannen kan spansk musikk, derfor skjer aldri skandalene i bassrekken, og paukisten finner fram til de riktige klangene.Den gjensidige respekten får fram et talentfullt resultat. J

Trekker man paraleller til samfunnslivet generelt, blir situasjonen en helt annen. Gallupundersøkelser viser at

•

det er bare de mest naive som har t~llit til de foresatte i stadighet har blitt grepet i gjerninger som har ligget på og Norge idag. Det er skremmende men kanskje ikke spesielt ofte over, kanten av det akseptable? Hvorfor har vi ikke overraskende, når en tenker på episoder i nær fortid. satt oss på bakbeina og protestert høylytt? I en større bykommune østpå visste man for få år siden I helgen skjedde det - endelig! Norge skrek ut, eller ikke engang hvor mange ansatte en hadde. Da er det ikke kanskje det bare var VG og NRK I alle fall ble det skreket rart at man ikke visste hvor pengene gikk. At de havnet og det med god grunn. For statsministeren vår hadde i luksushytter langs Oslofjorden i stedet for i vedlikehold brutt aksjelovgivningen og det to år på rad: At han ved Ullevål Sykehus, sjokkerte mange. Men det ble med beklagte det, forandret ikke mye. Gjort er gjort som vi sjokket. Man mumlet det vekk, flyttet neste mann i pleier å si. Hva som er gjort, betyr ikke mye. Det er den hierarkiet opp og så var man ferdig med det. Det gikk som har gjort det som teller, og ikke minst den som ryddig for seg, og ingen skrek på rettferdighet ut over skriker ut som bestemmer utfallet. dette. For å komme tilbake dit jeg begynte, kan en vel si at For kort tid siden bestemte bystyret at rådmannen, i tilliten mellom lederene og befolkningen ikke er like tillegg til en allerede akseptabel lønn, skulle få seg bil. Det viktig som den mellom dirigenten og musikerene. Det er var bare kommunisten som talte imot, vi andre fant oss i vel snarere forholdet mellom politikerene og media ~l\Tn det. Man kan spørre seg hvorfor for eksempel den økende er tungtveiende, og da spesielt forholdet mellom e hærskare av arbeidsledige ikke sa noe. Hvorfor forble de topp-politikere på den ene side og NRK og et fåtall Oslostumme? -aviser på den annen.La oss nå håpe at Kaci klarer åholde I det hele tatt, hvorfor har vi fortsatt å være like seg på matta. avbalanserte og lovlydige til tross for at lederene til

Arthur Andersen & Co. har ~gne avdelinger innen revisjon, konsulentvirksomhet og slcallerddgivning. Vi er ca. 350 ansatte med kontorer i Oslo, Stavanger, Bergen og Trondheim. Vi har et nart samarbeid med Arthur Andersen & Co. 's internasjonale organisasjon som totalt teller over 47.000 personer. Vdre ansalIe og deres kompetanse er \Idr viktigste ressurs, bygget opp gjennom el-systematiSert, internasjonalt videreutdanningsprogram og deltagelse pd varierte oppdrag. o

REVISJON OG ØKONOMISK RÅDGIVNING

LEDELSESRADGIVNING OG INFORMASJONSTEKNOLOGI

Revisjonsavdelingen består av 160 personer, i hovedsa1csiviløkonomer hvorav 44 fra NHH.

Konsulentavdelingen består av 140 personer og utfører tjenester innen ledelse og bruk av informasjonsteknologi. En egen gruppe arbeider med oppdrag innen personal og organisasjonsutvikling. Ca. 40 siviløkonomer fra NHH er blant våre dyktige konsulenter. Vi søker løpende nye kvalifiserte medarbeidere og tilbyr et meget omfattende videreutdanningsprogram i et internasjonal, miljø.

Vårt primære arbeidsområde er å utføre lovbestemt revisjon. I tillegg har vi til enhver tid løpende en relle spesialoppdrag. Oppdragene omfauer vurdering av foretak i forbindelse med fusjon, fisjon, oppkjøp, reorganisering, akkord, konkurs, generasjonsskifte, ,børsregistrering o.l. Vi utfører dessuten ulike oppdrag knyttet tlI økonomisk styring og internasjonal regnskaps• " rapportering samt annen rådgivninghjelp på områder der det er behov for kompetanse innen regnskap, skau, revisjon, økonomi og finans. Hovedtyngden av våre klienter er større og ofte børsnoterte virksomheter innen industri, handel oK. shipping. Oppdragsmassen er svært variert og våre revisorer vil i løpet aven to-tre års periode få erfaring fra ulike bransjer, små og store virksomheter, børsnoterte selskaper og internasjonale selskaper

En stor del av våre oppdrag er innen økonomistyring, strategisk informasjonsplanlegging, prosjekl.ledelse, utforming og innføring av EDB-systemer, vurdering av maskin- og pakke- løsni nger. Våre kunder er innen en relle bransjer, som bank/finans, handel/ distribusjon, industri, olje/gass og offenl.lig focvaltning.

SKATTERÅDGIVNING Skaueavdelingen beskjeftiger 12 juriSLe:'. Våre arbeidsområder omfauer bl.a , skattespørsmål av national og international karakter, skatteplanlegging, omstrukturering, kjøp og salg av bedrifter samt generasjonsskifter, merverdi- og investeringsavgifter, bokettersyn og klagesaker, arbr-idegiveravgift og trygd, toll- og særavgifter Vi bistår med rådgivning overfOl klil!nter i inn- og utland og internt overfor øvrige avdelinger. Videre utvikler vi dokumentasjon og avholder kurs for klienter og øvrige avdelinger. y i har et utstrakt samarbeid med våre kOnlorer i uLlandet. I praktisk problemløsing

samarbeider vi ofte med økonomene i vAre øvrige avdelinger.

ARTHUR ANDERSEN &g);

Drammensvn. 134 Postboks 228 - Skøyen 0212 Oslo 2 Tlf. (02) 46 28 00

ButtlflN INNHOLD LÆ.R FOR LIVET

5.4

PAMPESEMINAR PA KRAMBODEN

S.5

BULLELEDER STYRELEDER

5.6

LESERBREV

5.6

FORENINGSMØTE

5.7

5.13 o

1.KULLSSEMINAR PA KRAMBODEN

S.13

VIo BESØKER LEGOKLOSSEN PA HATLEBERGET S.15

-moralen har for alvor fått innpass i NHHS

FJERNPOSTEN

S.8

-sladder og løse rykter

VINKLUBBEN

PLATEKNU5ER'N

5.10

THE ALLER VÆ.RSTE - ET, OVERBLIKK 5.10

-hevdet seg internasjonalt

AKTIVITETSPLAN FOR NHHS S.19 o

SYMPOSIET PUNGER UT 5.11

Torsdag 20. september

BOKANMELDELSE

5.11

REBUSLØP

5.12

S.17

VI SPISER PA UGLA

5.20

FILMKLUBBEN

S.22

DIKTSIDE

S.23

K7 BUllETIN

RF .RLIVET! TORSDAG 13.SEPTEMBER KUNNE LESERE AV DAGENS NÆRINGSLIV GLEDE SEG OVER ET MEGET BRA TEMA·BILAG MED TITTELEN ccLÆR FOR LIVET". I DETTE BILAGET KOMMER FLERE KJENTE NÆRINGSLIVSFOLK OG ANTATTE EKSPERTER PÅ OMRÅDET UTDANNING/ KOMPETANSEUTVIKLING MED SINE BETRAKTNINGER. BULLE ØNSKER PÅ INGEN MÅTE Å KOPIERE STOFF SOM VÅRE KJÆRE KOLLEGAER OG

MENNESKELIG KOMPETANSE Vi har hørt budskapet før; fremtidens viktigste konkurransefaktor er verken olje eller spørsmålet om EF-medlemskap eller ikke, selv om begge disse tingene utvilsomt vil få stor betydning for norsk økonomi og samfunnsliv. Nei, fremtidens desidert viktigste konkurransefaktrr ligger i utnyttelsen og utviklingen av de mennesklige ressurser. Dette fordrer en god utdanningspolitikk ~ aktiv deltagelse i det internasjonale miljøet.

ÆREDE KONKURRENT HAR PRODUSERT. LIKEVEL SYNES VI TEMAET ER SÅPASS VIKTIG FOR OSS STUDENTER AT VI FINNER DET NATURLIG Å KOMMENTERE DET. LA OSS DERFOR SE LITT NÆRMERE PÅ TING VEDRØRENDE UTDANNING DOG MED EN NATURLIG VEKTLEGGING PÅ MOMENTER AV SPESIELL INTERESSE FOR STUD.NHH.

oppsiktsvekkende i spørreundersøkelsen er at meget få kandidater fra både Oslo Handelshøyskole og høyskolesenteret i Bodø har første prioritet. For OHH sin del skyldes dette antagelig at de faglig sett ikke tilfredsstiller kravene som blir satt av næringslivet, mens siv.øk.Bodø nok må innse at markedsføringen rett og slett har vært for dårlig. Flere av de intervjuede personalsjefene innrømmet at de rett og slett ikke hadde hørt om siv.øk.-utdanningen til Bodø

GOD UTDANNINGSPOLITIKK? La oss stoppe opp og tygge litt på dette. God utdanningspolitikk? Denne høsten har vi personlig eller gjen nom media vært vitnetil en formidabel økning i studentmassen. Politikernes fromme løfter om at utdanning skal og vil prioriteres har dermed fått en historisk mulighet til å materialisere seg. Men den gang ei ...... Arbeidsledighetstallene som etterhvert har nådd historiske høyderburdealenegi vissesignalerom en økning i studentmassen -at flere unge søker inn på universiteter og høyskoler i tider med høy ~rbeidsledighet er neppe et nytt fenomen. Dessuten finnes det rikelig med statistikk som viser befolkningsstrukturen i dette landet. Denne statistikken er og blir entydig -den viser historisk store kull i universitetsrnoden alder. Når vi i tillegg til dette konfronterer politikerne med de utallige utsagn av typen «utdanninger investering i fremtiden», så er det ikke annet enn bemerkelsesverdig at myndighetene likevel og til de grader blir «tatt på senga». Nei)i norsk utdanningspolitikk er det åpenbart ikke noe mål å etterleve mottoet «bedre føre var en etter snaf»!

...

HVA MED NHH? Hva med oss hjemmekjære siviløkonomstudenter? Har vårt valg av utdanningssted utviklet seg til å bli et valg på tvers av markedets ønsker? Nei, heldi~s er det ikke så enkelt. En spørreundersøkelse utført av Dagens Næringsliv viser at personalsjefer rundtom i norsk næringsliv foretrekker siv.øk.NHH fremfor alle andre innenlandske og utenlandske kandidater når de søker etter økonomisjefer. Når det gjelder personalkonsulenter, så foretrekkes typisk innenlanske kandidater fremfor våre utestuderende kollegaer. Her må imidlertid NHH-kandidatersesegfomigåttavsiv.øk.BI.Markedssjeferderimot blir først ~ fremst rekruttert fra utlandet; her står europeiske og amerikanske universiteter omtrent på lik linje. Noe av det mest K7 BUllETIN

. .... . ... . ••

•i

Gode jobbutsikter til tross, utenlandsopphold blir stadig viktigere. Nåren norsk bedrift ønsker å penetrere det italienske marked erdet en kjennsgjerning at man først må lære markedet åkjenne. Man bør kjenne språket, kulturen og historien for å forstå italienernes væremåte og tenkemåte. Sånn sett er det særdeles viktig med et kortere eller lengre opphold i utlandet. Problemet er ofte at nordmenn eraltfor hjemmekjære; et kort studieopphold eller et par års jobbengasjement i det store utlandjavel, men å tilbringe flere år a o~.+ yrkesaktive liv i et fremmed land ..... Dett problemer som norsk næringsliv sliter med, og som på sikt kan svekke vår evne til å produsere varer og ljenester som det utenlandske markedet vil ha.

0.1-'---_ _ __

• •• • •

•

SPRAK OG KULTURFORSTAELSE, MEN ..

I 'Nil/rot Del primitt.e ~~ ,dQsS_ 1 w;jI no1- ac-1; ,?r;1'Ylit;v.9 '\'0. c lass. r wJI Y'\ot Qct fKirn'd'~' ~ -In c\qs>_ I will Y\o1 act

UTDANNING HJEMME ELLER UTE? Men tilbake til «lær for livet». Den allstedsnærværende professorGudmund Hernes er selvsagt konsul tert(han med både viten og vilje, du vet!). Han erjo på sett og vis blitt en guru innen utdanningsspørsmål) og det må medgis at mannen har mye å fare med. Hans hovedparole er «gjør Norge bedre -kom deg ut! •. Dette gjelder ikke bare de som er under utdanning men også ansatte i utekonkurrerende bedrifter. I temablekka finnes det også en rekke småintervjuer med alt fra kulturpersonligheter som Knut Faldbakken og Odd Nedrum til næringslivstopper li la Kjell Almskog. På spørsmål om hvor disse ville tatt sin utdanning dersom dei dag skulle påbegynne sin utdanning, er «utlandet» det unisone svaret.

kjente tyske tidsskriftet Der Spiegel.

NHH· MER INTERNASJONALT? Vi får det nærmest inn med morsmelken; handel er løsningen for et lite land 0fr. Victor Norman), sats internasjonalt! Da er det naturlig å spørre seg; hva gjør vi ved NHH for å følge opp denne trenden? På 2.avd. tilbys et særområde kal t INTERNASJONALISERINGOG INTERNASJONAL 0KONOMI.Dettesærområdeteravdemestpopulære her på skolen. Vi i Bulle gir særområdet de største anbefalinger! Men, hva med utvekslings-I stipendieordninger? Vi synes det bør være en.klar sammenheng mellom .liv og lære» - innser man viktigheten av åkomme ut iverden, bør man følge opp medlonkrete tilbud. Vi synes tilbudet om korte W lengre studieopphOld i utlandet er for dårli 1111 forventer en vesentlig bedring i tilbudet i årene som kommer!

'FREMTIDSVYER

Norsk student anno 1990?

NORGE I B·PUUEN Selv om NHH hevder seg godt i arbeidsmarkedet er det likevel slik at norske utdanningsinstitusjoner innen økonomisk-administrative fag klart befinner seg i B-puljen. I en omfattende kartlegging av internasjonale skoler som The Economist utførte i 1988 ble NHH plassert i bunnsjiktet. Selv om studiesjef Kurt Petersen sier seg sterkt uenig i denne rankingen og viser bl.a.til en faglig stab av internasjonal standard, er det et tankekors at norsk utdanning har såpass dårlig anseelse i utlandet.(PS! BI er ikke engang nevnt i noen undersøkelser!). En mager trøst for oss hjemmestuderende er at de av våre konkurrenter som velger utenlandsstudier svært ofte velger skoler med relativt liten anseelse. Typiske «norske. universiteter som Mannheimog KOln fåringengod attesti utlandet, selv ikke i det 4

Hva må så gjøres for å gjøre norske universiteter og høyskoler mer konkurransedyktige? Vi må komme oss mer ut oglære av andre, vi trenger mer samarbeid mellom bedriftene og utdanningsinstitusjonene og vi trenger spesialister. Men fremfor alt trenger vi spesialister som har evnen til å kommunisere og tenke tverrfaglig. Det legges også vekt på de humanistiske fagene. Finnes det så noen skjær i sjøen? Joda, eksperter mener bl.a. at det såkalte «likhetsidealet» må kastes over bord. D.v.s. folk må gis incentiver til å ta høyere utdanning, det vil i praksis si at lønningene i større grad må differensieres. Videre har vi studiefinansieringen. I følge beregninger gjort av Norsk Studentunion har en student med maksimal støtte fra Lånekassen 1300 kroner mindre å klare seg med enn Sosialdepartementets norm for minimums levekostnader! Vi skal på ingen måte kreve noen form foe «baronstatus•. Det bør likevel være et minstekrav at stipendiene bør utgjøre en større del enn degjøri dag (stipendandelen har sunket fra 27%i 1972 til 13%i 1990, d.v.s.en h.alveringpå knapt 20 år!), samt at total stønad bør holde tritt med den generelle kjøpekraftsutviklingen. Uten en vesentlig bedringi lønnsspørsmålet og i spørsmålet om studiefinansieringen kan man ikke forvente at Norge avanserer til A-puljen i nær fremtid!

Torsdag 20. september

B~tt~rl~

SP9nsing

for n te gang

En av drivkreftene bak mange penger fra ett firma samtidig, blir ofte studentaktiviteter her på skolen, er resultatet sure miner ha; sponse-kilden, penger sponset inn fra næringslivet. og en masse badwill for NHHS. Det er Det kryr av dyktige <g"energiske folk . dårlig ekstern profilering, det! som til tider får inn feite potter i dette Sponsingen kan altså påføre oss alle en lukurative spillet. ulempe, men det tror du kanskje oppveies av at alle har tilgang til Sponsingen er en gjenganger på midlene? Sludder og vås! forenings møtene fordi den ikke foregår In~penelevertil en hvis grad i ordnede former. Nå vil mange hevde at sine egne liv, ettersom de selv kan samordningikke er noe poengi seg selv, bestemme hvem som skal få være med, og det er jeg fullstendig enig i. Derimot og hvordan de bruker pengene sine. er det mange problemer med dagens Nåja, sine penger er vel en overdrivelse . system, noe vi må få rettet på litt kjapt. når vi tenker på at kronene hentes·inh ' i I'UiHS' navn. Det er faktisk med Når forskjellige personer prøveråskaffe dagens system, mulig for f.eks Cluch-

gruppen å ta seg en tur til en større importør av bildeler og presentere seg som representanter for NHHS. Ei' de heldige, klarer de å sponse inn reise til Juga;lavia for helegi'uppen; med innlagt massasje. Det ville sannelig vært dem vel unnt, ettersom de så uselvisk bidrar til åøke bredden i student-aktivitetene. Vi innser at det er et dilemma ute <g går, ettersom studentaktiviteter er noe av detfeiteste vi kan drive med. Det bør slik vi ser det, vedtas en slags kardedemomme-lov, slik at dagens utstraktesuboptimalisering blir en saga blott. Utformingen kan styret fikse.

SELGES (Anonnse) 21" farge-tv m/fjemkontroll, 1 år gammelt !'ITI NOKIA, alt unntatt Text-tv. Bill. mrk:»Så godt som nytt» 95 36 75

SKRIV TIL BULLE

VERDENS FETESTE STILLING

K7 ønsker seg en haug med leserbrev. Dernågjerneværesinte, usaklige og ekle. Imidlertid forlanger vi at angrep på personer skal være signerte, samt at vi får vite hvem som står bak anonyme innlegg. 100% diskresjon loves.

K7-Bulletin søker annonseansvarlig for høsten 90. Vi tilbyr: ·Ekspansivt, strømlinjeformet miljø. ·Partoutkortordning. ·Et produkt som er lett å selge.

Vi krever: ·Et minimum av innsats. ·En hyggelig telefonstemme.

Dødslinja for leserinnlegg er tirsdag kl. 12.00.

Legg en lapp med navn o.s.v. på bullerommet man-ons 12.00-20.00, eller møt opp i posthylla.

Torsdag 20. september

SKRIV DA VEL! 5

Løsning Zebragåte: Tyskeren eide Zebraen. Gåten løses ved å bruke en matrise

NHH-RINGEN Er du ferdig med siv. øk NHH i desember 1990? Da bør du allerede nå tenke påå bestille en NHHring, for leveringstiden er ca. 6 uker. Vi tar opp samlebestilling to ganger for året, og bestillignsfristen for å fa ringen ved slutten av høstsemesteret er 1. OKTOBER Ringen er i gull med blå emalje og lages i to utgaver. Den -gamle» som koster kr. 2.200,-, og en «light»-utgave til kr.1.530,-. Kom inn til meg og ta en kikk på dem -jeg har et eksemplar av hver. Hvis du synes den er OK, kan du bestille den her ha; meg, jeg tar mål. Hvis du ikke er pr. kasse for tiden, kan du bestille den for senere levering, eller eventuelt komme tilbake til saken når finansene har ordnet seg. VELKOMME.t~ INNOM! Randi K7BUUETIN

STYRET NHHS

VI LEVER NA! «Vi lever aldri inuet.Vi tarfremtiden på forskudd, vi vil liksom skynde på den, som om den drøyet med åkomme. Eller vi fortaper oss i fortiden, for å fastholde den, som om den fløy for fort. Så tåpelige er vi, at vi flakker som forstyrret omkring i tider da vi ikke har rwe å bestille, uten å akte det minstepå det nu som alene e~ vårt.» . Blaise PaScal

Vi snakker ofte om ten-åras sorgløse tider; før alvoret begynte, før ansvaret tynget, før det virkelig ble stilt krav til oss. Vi snakker ofte om fremtidas planer for karriere, feite lønninger og alt det en da kan unne seg av betalte goder. Sjelden beskriver vi dagens situasjonen ipositive ordelag. I beskrivelsen av studenttilværelsen fokuserer vi på dårlig økonomi, et

mareritt av noen eksamensmåneder, og den stadige kamp for å stable på beina motivasjon til å lære nettopp det vi har valgt å studere. Vi må stoppe opp et sekund og tenke kjapt gjennom hva studettilværelsen kan være. I kantinen, på lesesalen eller på forelesning; det bugner av folk i samme båt. De fleste med en viss porsjon ambisjoner, mange med de samme bøkene i sekken, mange med de samme samfunnsøkonomiske modeller og bedriftsøkonomiske formler pugget inn i hodet. Samtidig en svært så uensartet forsamling. Talenter av forskjellige typer og dimensjoner, noen med stemmeprakt, andre med scenetekke. Noen er spesialister på å mekke perfekt lyd, andre til å produsere proff lay-out.

Hvor kommer poenget? Her: Vi er 2000 studenter under samme tak. Vi vasser i interessante mennesker. Vi har en ~anse nå til å bli kjent med noen av dem. De færreste av oss vil om et år eller tre være ien tilsvarende situasjon. I jobbsammenheng er antall kollegaer begrenset. Nettopp dett~ er et av særpregene for studentlivet. Mulighetene for å menge seg og sosia:lisere seg er utallig~. Studentforeningen med dens mange aktiviteter skal være med å oppfylle denne funk~onen. Spesielt til deg som er 1.kullist;utnytt denne sjansen! Bruk de mulighetene du får fra første stund, til å fokusere på de goder studenttilværelsen innebærer. Engasjer deg i de rundt deg! Ta vare på «det nu som alene er vårt.»

.....;.......;.........

STUDIA • kommer en

gang i neste uke....... STUDIA HAR KLART DET IGJEN . BOKHANDELEN DER STOCK OUT VIRKER SOM EN OBLIGATORISK FORETEELSE ERNÅ UTSOLGT FOR DEN NYE MIKRO BOKA. Et nytt høstsemester er i gang, og for oss nybakte andre-kull ister innebærer dette også et nytt fag, nemlig MIKRO. Det kan neppe ha kommet som noen gigantisk overraskelse på noen at også mange tredje kullister (og fjerde og femte og sjette og.. ..) tradisjonen tro har bestemt seg for å slite benkene i auditorium Max. under mikroforelesningene i år igjen. Etter en omlegging av mikro kurset over sommeren ble det bestemt at det skulle legges opp en ny lærebok. Selv om vel ikke alle de som tar kurset om igjen skal kjøpe den nye læreboken, blir det ganske enkelt å skjønne at behovet langt overstiger kun de 300-350 studentene i 2-kull som nå begynner på kurset. Allerede 3-tre- dager etter semesterstart var boken utsolgt, og under en opptelling i en forelesning var det minst 1/4 av studentene som manglet bok. Studia visste ikke K7 BUllETIN

helt hva de skulle si ~ bestilte flere bøker fra USA. Selv om dette er tusenvis av kilometere borte får man alltid vite at ~o, de kommer en gang i neste uke....» Dette betyr altså at en betydelig del av studentene sitter uten bok, ~ dette i mangfoldige uker,kanskje måneder, helt ibegynnelsen av faget da det er viktig å komme godt i gang. Ved å ta en enkel telefon opp til instituttet for å finne ut hvor mange studenter fra forrige år som MÅ'ITE ta kurset opp igjen sammen med erfaringer fra uttallige andre år kunne man ha unngått hele problemet.

Dette er bare noen eksempler, men alle på skolen har vært borti disse problemene. Det har ikke blitt noen forbedringer gjennom årene, man står på stedet hvil. Det virker som om Studia er sykelig redde for å brenne inne med en eneste bok, og siden de omtrent er en monopol-tilbyder bryr de seg ikke om studentenes velferd - Studia får jo solgt bøkene uansett. Jeg mener at disse tingene ikke kan tolereres lenger-Studia (DINFAGBOKHANDEL) må skjerpe seg. Hva med en liten undersøkelse av behovet før man bestiller? De bøkene Studia eventuel t får for mange av kan de vel levere tilbake til forlaget? Slik kunne alle parter bli mer fornøyde. Et helt eget emne er prisene de tar.

Hadde dette vært en ting som skjedde en sjelden gang, og hadde det vært snakk om kun noen få bøker når det først skjedde, hadde ingen bemerket det. Faktum er at det kan skrives en liste så langt som et vondt år over alle bøkene de har bommet noe så grundig på. For meg personlig var det i forrige semester Bed.Anal Iboken som var utsolgt, ~ også der var det ca.1/4 som ventet i over 1 mnd. Til markedsførings eksamen julen-88 fikk så få lagt hånden på markedsføringsboken (Bagozzi) at eksamen ble utsatt til januar Il! 6

Studias selvbilde? Kan man si at SIB utfyller sin tiltenkte rolle her? Bør NHH'ere begynne å se seg om etter andre kana ler/samarbeidspartnere?

Øystein Økland

Torsdag 20. september

"' ,,

SÅ ER VI IGANG IGJEN. FORRIGE TORSDAG GIKK SEMESTERETS FØRSTE FORENINGSMØTE AV STABELEN. DET HANDLET SOM SÅ OFTE FØR OM ØKONOMI I NHHS. VI FIKK EN BEKREFTELSE PÅ VÅRE MISTANKER. STUD. NHH HAR BLITT SNILLERE.

)

) )

De mest moralske i klassen ????

ET FORENINGSMØTE -er et foreningsmøte er et foreningsmøte ..... Foreningsmøtet støttet styrets forslag om at lønnet arbeid av de nyvalgte ble forresten spurt om sin strategi, fra nå av skal oppgis og skattes for. En student som har (selvfølgelig). skattbar inntekt på kr. 30.000 vil opprettholde sin lønnsutbetaling iforeningen. Erdu uheldig og tjener mer, Ellers ble ny instruks for garantigiving utsatt til neste (somjeg gjør), så slutt åjobbe i studentforeningen. Styret møte. Det samme ble forslag til instruksendring om ville at dette skulle gjelde fra nå av. Bård Bjølgerud investeringer. Synd, for dette var etter min mening den foreslo at vi skulle vente till/l-"91 fordi regnskapsåret mest interessante saken som sto på planen. Styret ville begynner da. Han mente det ville se rart ut at vi plutselig Iiemlig fjerne demokratiet vårt ved å foreslå at langt ute i et regnskapsår skulle innrapportere lønn. . investeringer over 30.000 må ha 4/5 flertall for å bli godkjent på foreningsmøtet, og det i en tid da diktaturer Bårds forslag ble nedstemt, kun tre stemte for. Etterpå snakket Peter Børre om styrets innstillingtil åfå rundt i verden går i oppløsning. Vi gir et gult kort til Økonomisk College lagt inn under NHH-paraplyen. Det styret, og håper de utsetter forslaget til etter neste istid. var stor enighet om at dette ikke bør skje. Foreningen Som så ofte før oppstod det også endel morsomme greier skal bare avvente situasjonen. ru, BULLE, NU og FU ble valgt på suppleringsvalg. på foreningsmøtet. Under meldinger utkjempet Dette skjedde uten de store spenningsmomentene. Ingen Idrettsutvalget og Bulle en verbal håndbak, som fikk Torsdag 20. septe mbe r

salen i bedre humør. Vi må ha mer av slikt på foreningsmøtene . Videre var OlufUlseth oppe ogunderstreketat Symposiet er det mest moralske av alle underutvalgene. 20% ekstra er en billig pris å betale for litt ekstra moral. Det har symposiekomiteen vedtatt, og da er det vel sånn. Vi bøyer oss ydmyke istøvet! En pakke med punktsveisede lyskryss igalvanisert damaskstål, innpakket ifilm, er oversendt.(I oppkrav, inklusive moms.) Kvelden ble rundet av med en debatt om Kuwaitkonflikten. Dette kolliderte imidlertid med vår forbrødring. Derfor kommer vi heller sterkere igjen neste gang. K7 BULLETIN

«KONGEN». Haneri sin første måned på siv.øk. studiet på BI og har krystallklare meninger om det meste som vil skje ham i fremtiden med hensyn til karriere og familieliv. Valg av studie var klart allerede i 8. klasse, en kombinasjon av gode karakterer, forventningspress og' korte smakebiter på næringslivet. 18.klasse var vi nøyer oss med å nevne at vår kjære det! Ellers taler utsagnene for seg selv: « fremtidige Uke-sjefigjenhar vært på banen Jeg vil bli blant de beste, en slags kongen å drevet valgkamp. Eneste bekymringen på haugen. Aller helst som sierherre med hans i disse dager er at «King-Kong egen bedrift og mitt navn i lysende farger Ukesjef» må på neonvente helt til skil t e t». «... kanskje blir 94 før jeg sjef for drømm en hans går i Coca -Cola International.;». oppfyllelse (tror han). Vi «Mercedes er kjekt å ha og men e r imidlertid at er absolutt denne karen Inn e n rekkevidde». som Vi priser oss tydeligvis lykkelige over har null at det denne ra d a r gang var en spolerer sine kar fra BI som fremtidige ble intervjuet muligheter og ikke en av ved hjelp av de kongelige sm egen norske hovmodige nyfriserte som fremtoning. marSjerer rundt her De fleste av o p p e . våre lesere En hund. BefalIDananene har muligens lest bilaget til Dagens Næringsliv, som må ellers slutte med å tilgrise veggene forøvrig omtales fyldigere i en egen inne på toalett-båsene med underbukseartikkel, har dere ikke gjort det så les idet humorsom de stolt har lært segi militæret. minste intervjuet med snekker-sønnen fra Dette er da ingen kaserne, gutter.Til vår Manglerud under overskriften store forundring, eller kanskje ikke, har

HELGENS AKTIVITET PÅ SKOLEN VAR FORHOLDSVIS LABER, I HOVEDSAK P.G.l. ARRANGEMENTENE SOM GIKK AV STABELEN PÅ KRAMBODEN. KRAMBODEN ER HmA TIL NHHS OG ER UTEN SAMMENLIGNING DET KOLLEKTIVE UTFARTSSTED I NORGE NASJONEN MED DEN MINST SMARTE BELIGGENHET. ÆRE VÆRE DEN SOM GIDDER Å KRABBE SEG SVETT 190 GRADERS HELNING FOR Å DRIKKE PILS, NÅR MAN KAN GJØRE DET VEL SÅ BRA HJEMME.

En mann

redagens Pampe-seminar på nevnte hytte forløp i all stillhet med snille hyggelige maktmennesker og over-kos rundt peisen. Kjekt skal det være! Det eneste med et snev av interesse for oss skandale-elskere er at et mannlig medlem av KKU (ikke han med dårlig korrelasjon mellom dialekt og hjemsted), åpnet en ølboks ved hjelp av «shot-gun» metoden uten nevneverdig suksess. Godsakene kom svinaktig kjapt opp igjen. Sløsing kaller vi det. Førstekulls-seminaret dekkes forhåpentligvis annensteds idenne avis så

det kommet oss for Øre at opptil flere av de omtalte er opptatt som medhjelpere i AISEC med påfølgende astronomiske muligheter for sjefs-arbeide imultinasjonal virksomhet. En liten halv-grisete historie må vi ha med denne gang også. Et av våre kvinnelige redaksjonsmedlemmer kom fra et hyggelig nach-spiel på en avde koseligste gangene på Hatleberg som forøvrig hadde tappeanlegg under førstekullsuken. Hun kom ned på Helleveien for å kapre seg en taxi. Naturligvis var det ingen drosje der og da, som vanlig er når man trenger en. En Peugeot 405 (farge ukjent) -stopper for henne, idet han åpner døren ser hun til s; (' store overraskelse og forbauselse at h~ sitter i bilen uten bukser og leker seg med dingsen sin. Hun smokker selvfølgelig igjen døren og til alt hell og mot formodning kommer detfaktisk en taxi. Svette, svette. Under rebusløpet på lørdag ble det som vanlig stjålet og røvet over en lav sko. Bl.a. ble oppslagstavlen på politistasjonen medbrakt til Klubben. Brannslukningsapparat fra Flesland, veiskilt, HB-apparat, pluss andre utallige spennende effekter som koster penger ble regelrett rappet, eller lånt? Bitre taparar med støyende tilrop under premieutdelingenantyderatdetSvæverr" inspirerte laget som vant, smisket sei innpå damene i KKU med barske mannsstemmer. Ett fett for oss sier vi.

Men begge står de under loven.

K7SUUETIN

Torsdag 20. september

.'....

'J-.'- !

r1 ,, .. I ) c

t·, I

, I

I ,

,I .~

" ,

,.:;1 'J" . I

-- ..... -

.,.., • ""-f:. _ _.. ..... •••

- ... -

...

I -

"',

. ..-

• '.,1.

Er du student på jakt etter PC bør du slå til nå: Vi gir deg nå et spesialtilbud som gjør Commodore PC 30-III til semesterets beste investering. PC 30-III er en av markedets mest fleksible AT'er med 640 Kb og 20 Mb harddisk. Maskinen har stor kapasitet og er meget rask. Mus kan tilkobles. Stort programutvalg. Spesialpris til studenter: PC 3 0 -ill med s/h monitor kun Fargeskj erm mot tillegg.

9 900

kr. .

(inkl. mva.)'

(:: Commodore

=_llllill

IIII~II ·

Parkvn. 1-TH. 54 50 00

r. -

. }i •

PLA'E· i er tilbake igj en med nye og gamle plater denne uka. Til de av dere som liker De Lillos har jeg den gledelige melding at LP'en deres legges ut for salg torsdag 20. Anmeldelse av denne kommer vi tilbake til i neste nummer. I skrivende stund kan vi allerede fastslå at Dumdum Boys blir en suksess nok en gang. Både konserten og skiva har solgt som bare det! Igår var Lisa' Stansfield i Oslo Konserthus for å gjøre en gig. I skrivende stund er det mandag, men jeg kan nok allerede fastslå at arrangør Eide går på en skikkelig nesestyver med denne dama. Det blir neppe fullt hus og stormende jubeL Av konsertersombørnevnes i Bergen denne uka er The Aller Værste på hulen fredag. Der blir det garantert kø! (Se artikkelen under) For de av dere som ønsker å se Dance With a Stranger på Maxime tirsdag den 3.oktober må det nevnes at bandet kommer uten kordamene og keyboards (noe nedtur etter Uken-konserten) Forøvrig er det mulig hele greia blir avlyst, da de snakker om åvære oppvarmere for Stansfield på turneen hennes. Forresten så skal Jeff Healer Band til Oslo 3.november, og der skal det glimrende bandet Wildlife være oppvarmere. De har vært i Norge

DAVE STEWART AND THE SPIRITUAL COWBOYS • Eurythmics siste album må vel sies å være det kjedeligste synthe-produkt de har gjort. Derfor så jeg fram til en «back to the roots»-plate fra Dave Stewart. Hvor skuffet går det an å bli? Mannen kan tydeligvis ikke synge, så han mumler seg gjennom en haug med intetsigende låter. Det virker som om han forsøker ålage en mystisk stemning i beste David Bowie ~anger, men detfaller helt igjennom Detteerså kjedelig at jeg lengter meg bort fra hele plata. Bandet er ikke så mye «5piritual. men desto mer «cowboy•. Nei,jeg kan nok ikke med min beste vilje finne noe som er av edlere klasse her. Gjengen skal tilbake til Norge i november. Heldigvis har vi eksamen og lite igjen av gryn, så vi slipper ågå på konserten.

BRANDOS • «HONOR AMONG THIEVES» ..... Enda et band i roots-sjangeren tenker jeg og setter på «Gettysburgo. Ved første trommeslag faller jeg pladask ned i stolen. DETTE ER JO STORT! Sammenlign med REM eller hva dere vil. Utgiver er «Relativity Records. og årstallet er 1987. Sangeren har en stemme som Omar (kameraten til the Howlers).Hør «Walking on the Water» som er i beste «london Calling.-stil. . Her er det 9låter som oser av kvalitet Siste låt «Come home. kunne likegodt vært en av Bob Dylans beste. Dette er simpelthen en platejeg likte med en gang. Hoppla- få tak i denne før den blir et samleobjekt The Brandos bør ha en strålende framtid! -

BILDE SKULLE VÆRT HER, MEN AV REDSEL FOR AT DERE SKAL KJENNE IGJENCOVERET OG KJ0PE PLATA, LAR VI VÆRE ÅTRYKKE DET!

en gang før, og da bare her i Aulaen under Uken. Deres LP kommer neste uke. Jeg kommer tilbake til denne også. Så var det karakterskalaen igjen da: 33 DISNILAND I DE TUSEN HJEM

PRINCE· GRAFFITI BRIDGE .... Prince har med sitt nyeste image blitt kalt « Paula Abdul kloning med skjegg.(NME). Det har også vært ganske treffende for hans siste utgivelser. «Batman. og «Lovesexy. må vel sies å ha vært heller dårlige. Her kommer en ny single til filmen «Graffiti Bridge•. «Thieves in the Temple. var en elendig førstesingle, og jeg tenkte dermed at her kom det et nytt dusteprodukt fra den beskjedne blotteren. LP'en inneholder 17 låter. 9er med Prince. Sidenjeg ikke liker stemmen til fyren, taler det til hans r fordel ai de 8 andre sangene er med The Time, ~ George Clinton, Tevin Campbell og Mavis Staples. Åpningssporet «Can't stop thisfeeling I got. er en rockalåt somtrekker oss tilbake til «Purple Rain»-tiden. Mavis Staples viser at hun har soul-talent med låta «Melody Coo).. Prince og George Clinton gjør .We can funk. og det funker i massevis. The Time er jo ute med en ny god funk-skive nå. Her er en av de bedre låtene de har gjort: «Release it.. I det hele tatt er dette en forholdsvis variert LP, kanskje med mere rytme og mindre melodi enn tidligere. Jeg kan ta meg selvi å trampe med foten omtrent gjennom hele «Graffiti Bridge» sine 17låter. Så får vi bare håpe at filmen er bedre enn hans tidligere forsøk «Purple Rain•.

••••• Udødelig -gå over lik! •••• Meget bra -spring i butikken! ••• Joda, grei nok •• Nei takk, kjøp heller 10 øl! • Puke!

Denn e Side 1. Disn iland i de lusen hjem 2:5(1 2. EI pa r timer 2:30

3. De lomoyde 2:40 4. Fårdet ikke • ti/l :0S 5. Store sl el1o: e dam~r 1:14 6. S le~ og SIOf 1:0 1 7. lde'al, ideal 2: 17 8. SWU2:4S

Lagp! av

THE ALLER VÆRSTE (05) 2330 69 DGH 102

The Aller Værste! Gruppa Hulen (ASF-jubileet) kan skilte med en virkelig begivenhet i morgen. T.A.V!S gjenforening er omfattet med stor interesse, og konserten er da også utsolgt for lengst. T.A.V! var et av de første, beste og mest interessante gruppene under den forrige oppblomstringa i norsk rock, -New wave~ - perioden. På denne tiden var ny norsk rock lite påaktet av de store plateselsbpene. Derfor oppsto det en flora av egne, uavhengige selskap med mer eller mindre egen distribusjon. De få gruppene som varså populær at de fikk kontrakt med de store selskapene, kunn fort oppleve å bli anklaget for å være lakeier for den internasjonale plateindustrien. T.A.V! var en av de nye gruppene som aldri gikk over på noe stort plateselskap. Plateselskapene kan gremme seg. Platene K78UUETIN

deres blei etterhvert utsolgt, og de er blitt ettertraktede samlerobjekter. Etterspørselen etterdebutplata blei til slutt så stor at den blei gjenutgitt i vår.

Platene T.A.V! ga tilsammen ut 4singler og2 LPer. Den første singelen kom i januar 1980, og den vakte oppsikt i det lille norske rockemiljøet som fantes dengang. Gruppa spilte en slags avantgardepop(?). Et gammelt Farifisaorgel samt litt -tynn~ lyd ga gruppa et særpreget, sekstitallsinspirert lydbilde. De norske tekstene var også spesielle og gode, og sammenlignet med devanlige, elendigenorsktopptekstenevardehelt utrolig bra. Oppfølgeren, en firespors EP, kom allerede i mai samme år. Vedjuletideri '80 LP-debuterte de med -Materialtrettheb>. JO

Plata fikk gode kritikker. Gruppa blei etterhvert kjent av Dere enn de mest interesserte rockerne, og salget av plata gikk bra. 11981 kom -Disniland i de tusen hjem~, som resulterte i at gruppa overraskende blei tildelt spelemannsprisen. Dette var første gangen den nye rocken fikk noe som lignet en offISiell annerkjennelse. Den tredje singelen var et opptrykk av den første, men med to bonuslåter. Blant annet hadde de en knallbra versjon av ABBAs SOS. På den fjerde singelen begynte musikken å bli temmelig avantgardisk, og den var veldig forskjellig fra de andre utgivelsene til T.A.V! Gruppa gikk etterhvert lei. Sammen med intern uenighet førte det til at gruppa gikk i oppløsning i 82/83. Platene og konsertene er etterhvert blitt legendariske~ Bulle ser derfor fram til en stor fredagskveld! Torsdag 20. september

MYE VIL HA MER TA EN SYMPOSIEJOBB!! ETTER FØRSTE ANSETTELSERUNDE HAR VI UTVIDET ORGANISASJONEN MED ASSISTENTER, MEN VI VIL HA FLER...

PROGRAM søker

PROGRAMMEDARBEIDER som vil få til hovedoppgave å være ajour med foredragsholderne gjennom media og få ansvaret for utarbeidelsen av deltagerpermen.

ARRANGEMENT søker

VIDEO·/FOTOMEDARBEIDER Her søker vi etter en person som kan ta video og fotografere for å forevige arbeidet med Symposiet. Dette skal skje delvis i løpet av høsten, men mest under selve arrangementet. Vi vil gjeme lage en video og et godt bildearkiv til bruk ved senere presentasjon av Næringslivssymposiet. Denne skallede fotografteamet som skal dekke alt som skjer under disse to dagene ved NHH.

ASSISTERENDE TEKNISK AN· SVARUG vil være med på åkartlegge behovet for det tekniske utstyret til Næringslivssymposiet, å fremskaffe utstyre~ samt å sørge for den praktiske gjennomføringen under arrangementet. r tillegg vil assisterende teknisk ansvarlig ha ansvaret for transportmidler og sjåfører.

ASSISTERENDE KULTURAN· SVARUG vil ta deli arbeidet med VIP-rom, resepsjon og dekorasjon. Her er det viktig å ha en person med sans for detaljer!

MARKED søker

MEDIA søker

SKRIBENT

MARKEDSMEDARBEIDERE som i første omgang skal jobbe med hvem som skal inviteres, og i neste fase drive aktiv oppfølging overfor næringslivet i hele Skandinavia..

ASSISTERENDE CATERINGAN· SVARUG

Vi trenger en skrivelysten person som kan ; nære med på å utarbeide det skriftlige materiellet som må produseres før, under og etter Symposiet. Det vil for eksempel si åskrive artikler og innlegg ilokalaviser og tidsskrifter og fagblader som Silhuetten, DATABASEANSVARUG siv.øk-nytt o.l. Sammen med resten av Dette er en stilling som går ut på å skribents staben vil denne være med på å organisere og veilede i arbeidet med å utarbeide stoHet til etterdokumentasjonen. oppdatere listen over deltagerdatabasen.

IKKE NØL TA UTFORDRINGEN OG SØK!

SØKNADER LEVERES PÅ UTLAGT SKJEMA I OPPSATTE KASSER ELLER I POSTHYLLEN TIL NÆRINGSUVSSYMPOSIET. TID FOR INTERVJUER VIL BLI LAGT I POSTHYLLEN, SJEKK DERFOR DENNE KORT TID ETTER SØKNADSFRISTENS UTLØP. ER DET NOE DU LURER PÅ, SÅ SNAKK MED OSS PÅ KONTORET 15. ETASJE PÅ MERINO. SØKNADSF"IST ONSDAG 26. SEPTEMBER KL 1700.

vil sammen med cateringansvarlig ha ansvaret for all mat og drikke under Symposiet. Dette innebærer å planlegge menyer, innhente anbud, ansettelse av medarbeiderene i gruppen, samt koordinering av gruppen under arrangementet.

CHEAPEST DINNER IN TOWN! COMPARE THE PRICES SOUPS: I. Bergen lish soup ........... 15 2. Toda ys so up ................. . 15

\1AIN COURSES : 3. Pansteak. salad. bread ..... 4. Baked liI et of pork with cheese. salad ........... _ 5. Beef lindstroem . salad, bread ................... 6. Beef with onions, salad. bread ....................

34 29 25 49

LIGHT LUNCH COLRSES: 7. Eggs. bacon. french fries. sa lad. bread ..................... 25 8. Sal ad. frendt fries ........... 25 9. Summerplate wi,h cold ham, po,atuesalad. salad 29 10. Maxime Salad with ham. cheese. paprika. chi ne se cabbage. lomaloe and

APENT ALLE DAGER 12.00 - 03.00 FRI ENTRE

STUD. NHH ER IKKE AKKURAT DEN SOM HAR MEST FRITID I HELE VERDEN. DESTO VIKTIGERE BLIR DET DA Å BRUKE TIDEN TIL NOE VERDIFULLT. SÅ SKRU AV TV'N OG FINN DEG EN BOK!

henne som svært levende. Mellom de to permene er det fullspekket med naturbeskrivelser. Og da mener jeg naturbeskrivelse i ordets fulleste og ytterste forstand. Ålese boken er som å se filmen da historien er særdeles billedlig fortalt. Og for en historie! Jeg leser for tiden Dinas Bok av Herbjørg Det er Dina's liv det fortelles om; fra Wassmo. Da er det kanskje noen som uregjerligjentunge til påaktet skipsenke. rynker på nesen og tenker på uendelige Hennes vei er noe mer ekstrem enn de vi historier om sexuelt misbruk og utnyttelse. vanligvis hører om. Tragisk er det i all fall. Men det kanjeg si; denne Dina lar seg ikke Men, som Wassmo skriver, «humoren er tråkke på. Noen vil si at en sånn person tragediens mest trofaste støttespiller». Så aldri kan ha eksistert. Jeg for min del ser dette er ingen skillingsvise. Torsdag 20. september

euc umber ................. "". 25 Il. Vegetarian Salad with paprika. chinese cabbage. lomaloe. cucumber. sweet com ..................... 25 12 . English BreakfaSl wi,h egg, baco n, beans. toast. sausage .......................... 29

-ALL DA V. ALL ~I GH T : \3. Toast .............................. 20 DESSERTS : 14. Desen is ......................... \ 20

APENT ALLE DAGER 21.00 - 03.00

Ole Bulls Plass 9 - II Party telefonen 32 80 60 KONSERTTELE

K7BUUETIN

.• Heisan .. .! 627 underskrifter for pantomimeshow på Svæveru '·jubileet! LØRDAG

VAR

DET

tyret inviterte også i år alle tillitsvalgte til seminar på Kramboden. Temaet denne gangen skulle være strategiutkastet for NHHS. Slik ble det imidlertid ikke. Da seminaret begynte, uttalte PeterT. Nylund at det var umuligå komme noen vei ved å ta utgangspunkt i strategiutkastet. I stedet jobbet diverse grupper med hver sine kjente og utslitte tema, slik som ekstern profilering og intern kommunikasjon. Resultatene av de enkelte gruppenes arbeid var stort sett deretter, forutsigbare og kjedelige. Enkelte forslag kunne riktignok ha laget litt liv. Spesielt fo'rslagene om at

REBUSLØP. KKU HADDE JOBBETHARDTFORÅFÅ TIL NOE BRA. OG BRA BLE

DET.

GJENNOMARBEIDET REBUS

STORE

PREMIER TIL ALLE SOM DELTOK. SYND DA AT IKKE FLERE ENN NI LAG STILTE TIL START.

de som var mtd, fortonet imidlertid dagen seg som en opptur. Etter noen timer ute for å løse tildels vanskelige rebuser, vendte man atter nesen mot skolen. De fleste dro da på vorspiel, før det i titiden begynte å bli folksomt i Klubben. Halv tolv startet premieutdelingen. Der ble delt ut priser for nær sagt alt: «The untouchables»vant 4 middager på Kjøttbørsen for mest rånete start, «Åndenes hus vant 2 turer til Newcastle med Bolero for beste effekt, «De forenede økonomiske piratene» vant gavekort på 500,- fra Hotel Norge, mens Svæveru' s lag stakk av med hovedpremien som bestod av 2 turer til Amsterdam, 2 turer til Newcastle, 4 _ massasjekort il 2 timer Då Bemen Helsestudio. samt et månedskort for trening på samme sted. Ikke rart svæveristene Harald, Jan Petter, Bernt, Tolv og Johan Fredrik var fornøyd med dagen. Clutchgruppen tok en knepen andreplass, som ga 4 solariumskort il tre timer på Bergen Helsestudio, 3 gavekort il 300,- på Beyer, gavekort fra Michels ~ middag for to. Siden premielisten var lengre enn en middels , Fimbul-vinter, kan vi desverre ikke gjengi denne i sin helhet. Summa surnarurn gjorde Alcatraz en glimrende jobb på en dag da li tt for mange glimret m'OO sitt fravær. Utpå kvelden ble det likevel ganske fullt i Klubben. Stud.NHH orket ikke milelange køer i byen, og trakk derfor ut på skolen. Noen syntes imidlertid det ble for lite party: Rykter som har kommet oss for øret sier at en representant fra Grenlandskameratene dro sammen med en førstekullist til byen for å fortsette festingen. De bestemte seg i grålysningen for 3 dra til Flesland, og ta første fly til Trondheim og semifinale. Første fly gle det, men ikke til Trondheim. Dette gikk nemlig til København. Følgetgikk imidlertid etter få timer lei avdenne byen, og dro derfor videre til Malmø og Gøteborg. Her drakk de, stadig Hvordan de kom seg videre derfra, sier ryktene ifølge ryktene, opp resten av ingenting om. Det kan dog bekreftes at en sliten pengene sine. Forsøket på å snike Grenlandskamerat var observert i Bergen på seg med toget til Oslo fikk en brå tirsdag formiddag. slutt i Halden. Der ble de glade Det er feigt å avslutte partyet før tre døgn er gått. Stå på!! Vi venter mer fra deR kan_ ... guttene Remlig hevet av toget!

K7BUUETIN

Erik!! Du må ikke prøve deg I

"Jeg vil ha en blåååå ballong!"

"Clutcher du med meg så {år du høre... "

var det Ida ?' r atter et symposium på Kramboden. 35 hardbalne førstekullister møtte oppi turutstyr. Felles avreise med buss og øl var, som vanlig, nødvendig for å få opp stemninga før klatreetappen til Kramboden. Kramboden stod frami nyoppusset drakt. Bulle vil særlig henlede oppmerksomhete~ på de nye Idinebåsene på soverommene . andreetasjen. Dette kan bli Kramboderu nye trekkplaster. Her kal frimerkesamlinger og glansbilder blir svær så aktuelle diskusjonstema i senl nattetimer. Apropos sene nattetimer badstuen blei som vanlig frekventer etterhvert som alkoholen vasket ut folk hemninger. Sang og moro hører selvsag med. Testing av avløpskapasiteten sto også på p~mmet. Dagen etter kunn styret utpeke dotømmeren etter en kjap opptelling av konsWnlista. 29 pils og 2 vi er sterk kæt aven førstekulJist. Ellers båd drakk eg spiste de god~ al1e sammen. C

Torsdag 20. septembt

UONESS

Oskar Dag Sylte, som enkelt viste hvordan dette skal gjøres. Symposiets Erik Valen og den før nevnte prof.

styret skulle få et representasjonsrom for sine gjester(Klubben er for kjip og Stupet lånes ikke ut), og at studentforeningen skulle kjøpe en minimaskin for å bygge ut NHHS sine registre over gamle studenter, burde ha ført til allmenn latter. Når så ikke skjedde, kan det ha sammenheng med en generelt dårlig utviklet humoristisk sans blant NHHS sine tillitsvalgte. Etter at seminarets noe fjerne temasekvens var unnagjort, og styrets(?) utmerkede middag var fortært, begynte seminarets fetere del. Det hele gikk etterhvert over til ådreie seg om majones. Et nytt institutt under NHH-paraplyen så dagens lys: Majonesøkonomisk institutt. Kulturansvarlig Per Eikrem i KKU ble umiddelbart innsatt som instituttbestyrer. En enkel demonstrasjon av de siste majonesøkonomiske teoriene bekreft.etatprof. Eikremervårfremsteekspertpå området (se ill.). Han har som kjent holdt en rekke foredrag og skrevet flere bøker om emnel

Eikrem feilet imidlertid grovt, og mye godt øl gikk til spille. Og alle var enig om at det hadde vært en fin tur..... .

Instituttsjef ved Majonesøkonomisk institutt demonstrerer teori....

Etter denne enkle men effektive demonstrasjonen gikk en del til sengs for å hvile ut etter dagens hektiske program. Imidlertid fantes det ennå igjen noen ivrige og energirike sjeler. Forskningen gikk nå over på skyting avl trykkforandringer i ølbokser. Primus motor var SBTs

....ogpraksis.

edu ikke kan!

Ølstad bruker det gamle ~T1R[X!l:

«Det er jeg som deler ut nøklene til bokskapene» .

«••..

og så lånte jeg 50.000,- i Oslobanken for å gå på Bjørknes».

Torsdag 20. september

Førstekullist demo1lStrerer flaskehalsproblematikken i prakGis. KursgodkjenTielse til semesterprøven er sikret.

«Bet the M nJ'raI!l' ,I'" for the heart theSJm». Ukesjzfen 92? J3

K7B,UUETIN

PC eller PS/2

4 feller du bør unngå ved overga til data l. Feil løsning. Du velger en dataløsning som er dårlig tilpasset ditt spesielle behov, fordi du ikke har kunnskap nok om markedet - og ingen gode rådgivere. 2. Innkjøringsproblemer. Du får en lang og vanskelig innkjøringstid fordi du undervurderer behovet for opplæring. 3. Manglende service. Du får problemer fordi leverandøren du valgte ikke kan gi deg skikkelig oppfølging og service. 4. Begrensede utviklingsmuligheter. Du må bytte løsning etter et år eller to fordi du valgte kortsiktig uten å tenke på fremtiden.

PS/2 er IBMs familie av personlige datamaskiner. De selges kun av autoriserte IBM-forhandlere. Dette er erfarne fagfolk som kan tilby deg god rådgivning, grundig opplæring og skikkelig service. Intet datasystem gir deg flere løsninger å velge mellom enn PS/2 - enten du tenker tekstbehandling, regneark, databaseløsninger, eller hva som helst. Og med PS/2 er du bedre forberedt for fremtiden og for de maskinene du møter ute i arbeidslivet.

r---------,

I Ja takk. I ønsker mer informasjon om I I o Jeg IBM PS/2. I O Jeg ønsker tilbud på IBM PS/ 2 med I finansieringstilbud. I I O Jeg vil vite hvor jeg finner nærmeste I IBM-forhandler. I I NAVN I I I ADRESSE I POSTNR. /STED I I l TLR L - - - - - - - - .J Kupongen sendes til IBM v/Line Beck, P.B. 500, 1411 Kolbotn.

--- --------_ -.-

leberg il blodpriser? o

HVA FAR MAN? Ja, hva rar man egentlig for 1740,- pr. mnd. inkl. strøm, og et depositum på 1700,-? Svaret er et12 kvm. værelse, en 6 kvm. gang som deles på to, og et lite bad som man også må dele med denne personen. Kjøkkenet og kjøleskapet skal deles med 5 andre, og i tillegg har man en liten bod.Utsikten er bra, hvis man ikke er så uheldig å bo i første etasje. Da ser man nemlig rett i fjellveggen. Bygget er godt lydisoler~ og bra er det, når motorveien er

KLAGE VEDA. EIOF()A-KX..D.rt..EIEF()R}-OLD pA "NYE HATlEBERG STUD HJEM"

VI v;ser \,1 leieavIaler lor ovennevnte

h~blo"pelsoner.

og Iremsonor

herved klage på lelgende lorl"lold

lied innllyning var verken rom. bad. gang. korr dor. Viiskefom eUel kjekken rengjort

Felgende mangler ~ rom og bad " skrivebont$lampe og nanbordlampe · Hylleplas • . " GardiooppMl\i • Såpe holder i dusj · Uåndkleknagg vlMndvask

Følgende mangler ved kjøkken " Kjøkkeninnredning er ennå ikke lerdlg montert · Dirllg skappl.us. • O!tlig kjo44tskapplass . - Gardiner og møbler ankommet 1 112 uke lor sent

•.

Felgende mangler ved vaskerom · Vaskelom ikke te rdiggJorl . · VaSkemaskin vi rkel ikke

Øvrioe mangler: - Telelon ikke instanert - Postbok.er ikke klare tit bruk . • Ringeklokke 1<1 leilighet (Ira ~!lerdor) Bygget som ddan uferdig.

Vedrørende vannlekkaSje 09.09.90 I 5 . etgJuMerelg - Oa brannvesenet Skulle lorsoke å slanse lekkaSjer!. var del vanskelig t linne de retle re r og sloppekraner p.g amanglendø merking. Slik merking et påbudt i folge brannmannSkapenø. HeldigVIS ble .ngøn av vårø eiendeler vesentlig skaoet. men det er grunn I.l å sporre s&g om ikke mye av ekstraarbeicet oversvømmetsen medforte kunne vært .,,"ngatt, dersom kr anene hadde vært bedre merket For ov"g vi,ker det urimelig at de 8 beboerne I underetasjen må dele l kjOlo;lor.en Tatt, betraktning av at del på reSlen av hytlelhuset er 6 leieboere på hven kJOkken , synes det lImeilO al VI I det minste lår tildelt ~ke mye skappins pr. person som de andre leieboerne. Delte er Ikke tillelle I dag . lIi Ville også 'Inne del timelig at lølen tor lelllOhetenø I underetg . ble redusert I lornold III de gvnge le,hghetene • F-blol<.l<.en p.g .a , at IIere betloere døler kJokken

Som bakgrunn lor klagen har VI tatt I betral(tnmg den pr,s VI betaler tor hyblenø {kr . 1.7'O.-/mnd l, og den 5tandard ma!'! mea ',mellghel kall lorvente som leietager, et nyt! bygg . Dessute!'! er \o.lagen Iremsatt på grunnlag av utstyrsmess'g standard I 10rhOld til "gamie Hattebørg·. På g~unnlag av ovennevnte man.gler IIrever VI avslag I le'en frem til nødvendige utbedflnge, oq InstallaSjoner ør foretan V, "',nner I den fO.rblfldelS8 om al utle,ør Illt lIusl81ølovers paragraf 14 .: leod 2 P"-\ ;!hkter ti • ut!)ed'. mangle, u~e<'l ugrunne: Jponold" Betaling JOt september 1990 avventes ti l svar er metta;;

Torsdag 20. september

nærmeste nabo. Heis og søppelsjakt finnes ikke, men det gjør vel ikke noe, ung og sprek som man er. Felles fasiliteter er det også, jeg nevner her i fleng: vaskerom, trapper, og korridorer.

MANGLER Alt dette er vel og bra, men studentene er ikke fornøyd. Tre uker etter innflytning mangler fremdeles telefon, ringeklokker, postnøkler, hyller, vaskemaskiner og tørketromler. Rommene .var heller ikke rengjort ved innflytning. Men tro ikke at dette er SIB sin feil; de overtar nemlig ikke huset formelt før neste uke. De innkrever riktignok leie for hele september, men ansvaret ligger likevel hos byggherren, mener de. Leie for perioden 24.08-01.09 blir ikke innkrevet p.g.a. manglene, så man får vel være takknemlig for det da. Men man kanjospørre seg om SIB har rett til å kreve inn husleie fra et bygg de ikke har overtatt ennå?

VANNLEKKASJE I forrige uke var det en del beboere i denne såkalte Fblokka som fikk seg en støkk. En vannbehoder i 5. etasje sprang lekk, og vannet sildret villig helt ned på grunnplan før noen fikk stoppet lekkasjen. Grunnen var at «noen» hadde glemt åmerke av hvor hovedkranen skulle befinne seg, slik at ingen fikk stoppet vannet før brannvesenet kom. Disse visste tydeligvis heller ikke hvor denne kranen J5

var, og hogget seg gjennom veggen til en noe undrende siviløkonomstudent. Enkelte MIB studenter syntes det var festlig med alt dette vannet som rant omkring, resten var mildt sagt irritert. Spesielt de som fant forelesningsnotatene sine fuktige. Hadde hovedkranen vært avmerket, kunne man kanskje ha avverget katastrofen?

FORSKRIFTER Vi ringte til prosjektdirektør for nye Hatleberg, Jan Øvrebø i SIB for å få svar på enkelte spørsmål: Bulle:Første utkast ble tegnet med balkonger (som riktignok hadde vært ubrukelige uansett p.g.a. eksosforgiftning) og egne bad, men ble forkastet. Hvorfor? . J0:Jo, det er riktig. Statens bygg-og eiendomsdirektorat har utarbeidet forskrifter for standarden ved studentbygg. Disse angir både max ant. kvm, pris, standard o.l. Dette er vi nødt til å holde oss innenfor, ellers rar vi ikke statsstøtte. Bulle: Hva kommer det da av at standarden både på Fantoft og Hatleberg faktisk er bedre enn på Nye Hatleberg? Begge steder har man jo eget bad, og på Fantoft eget kjøkken også. J0: Disse ble faktisk bygget før disse forskriftene kom, og disse reglene vil bli endret ved neste statsbudsjett. Da vil man stå mye friere ved bygging av studenthjem. Bulle: Ville det ikke da vært en ide å vente et år med byggingen? J0: Nei, nå hadde vi ventet lenge nok. Vi presset på i mange år, nå var vi lei av å vente. Bulle: Så det betyr faktisk at nå betaler man mer for dårligere standard? . J0: Ja men kjære deg, byggekostnadene i dag er jo det tidoble av hva de var dengang. Det lønner seg ikke å bygge slike hybler idag. Hvis private skulle bygget, ville prisen ikke yært under 2000,- pr. mnd. for en hybel. Bulle: Men dere {år jo dekket 60% av kostnadene fra Staten? J0: Ja, men store deler går jo til løpende utgifter som ..strøm, vasking; renter o.l. Alt koster penger. Det burde jo du vite, som skal bli siviløkonom. Bulle: Jeg vetat noen er meget misfornøyd med at bygget ikke er ferdig, og nekter å betale husleie før alt blir i orden. Har du noe å si til dette? J0: Bygget er ferdig. Det er bare kosmetikk som gjenstår. o

FØR VAR ALT SA MYE BEDRE? Altså,hvis man foretrekker eget bad fremfor nye møbler og attpåtil vil betale mindre, er de gamle hyblene på Hatleberg eller Fantoft langt å foretrekke. Det er jo litt utrolig at man bygger hybler i dag som har dårligere standard enn de man byggetfor 25 år siden. Dette bygget skal jo stå ihvertfall 25 år til, og da er kravene til boligstandard sikkert ikke blitt mindre. Vi får iallfall ikke håpe det.

K7SUUETIN

Asea Brown Boveri is the world's largest electrotechnical group with approximately 220,000 employees and annual sales of more than USD 20 billion. Group operations are organized in eight business segments, of which ABB Financial Services is one.

ABB Financial Services has dose to 700 employees and total assets in excess of USD 12. 5 billion. We serve both ABB customers and external dients. Operations are divided into six business areas.

If you are a recent finance-oriented graduate with a degree in Economics or Business Administration, we offer you a one-year program during which you will work three,months in each of four different companies, maybe in various countries , in the ABB Financial Services Group . In our trainee-prog ram you can choose between a business-orientation and a more accounting/controller oriented program. Short theoretical training courses are integrated with the program which also indudes studytrips to ABB industrial com panies and meetings with company managers and specialists arranged by the Trainee Association. TRAINEE -PROGRAM.

In this group you find ABB Credit and EFAG. These companies provide a wide range of internal and external financing , such as sales support, purchasing support and third party financing . LEASING AND FINANCING.

TRADING & TRADE FINANCE. ABB Trading in London and it's subsidiari es throughout the world, are above all involved in countertrading and raw materials trading. This business area also comprises Project and Export Finance companies in five countries working with export financing and financial solutions for large, complex projects.

Sirius Insurance Company conducts direct underwriting as well as international reinsurance through its Swedish headquarters and subsidiaries in a num ber of other countries. Komposit, located in Mannheim, is an insurance brokerage firm, whilst ABB's captive companies insure Group risks. INSURANCE.

ABB Aros Securities, established in Stockholm, Helsinki and Amsterdam specializes in domestic and international securities brokerage and corporate finance. The ABB Investment Management companies located in Stockholm, Helsinki, London and New York manage internal as well as external portfolios and a number of mutual funds. STOCK BROKERAGE AND INVESTMENT MANAGEMENT.

These centers are the ABB Group's internal banks, handling borrowing, cash management and currency transactions for ABB industrial companies. Treasury centers have been established in eight countries and are coordinated by ABB World Treasury Center in Ziirich. Treasury Consultning in Stockholm and Ziirich provide advisory services in cash management and other areas. TREASURY CENTERS.

This business area primarily consists of ABB Venture Capital in Ziirich which manages the Group's venture capital investments.

OTHER.

Within a short period you get an overview of a wide variety of financial activities, as well as practical experience in a professional environment. Following the training, we hope that you want to work intensively for two or three years in one of our tompanies and specialize in a field which is of interest to you. Then we would like to see you try your ski lIs in other sec tors of ABB Financial Services. We believe in job rotation and we encourage it. Later you may want to serve a year or two abroad within ABB Financial Services or work for one of ABB's industrial companies, which offer further challenges worldwide for financial people who want to broaden their expertise. YOUR FINANCIAL CAREER.

You have studied economics or business administration at a university or business school, and have specialized in finance . You have supplemented your successful studies with practical experience in a bank, finance company or similar institution. We are particuQUALIFICATIONS.

larly interested in "outgoing" young people with language ski lIs who have been enterprising enough to study and/or work abroad . The trainee program starts February 1 and August 1 every year. Your application, induding your resume and copies of high school and college graduation certificates, job certificates and references, a photo and other pertinent material, should reach us no later than October 31 and April 30 respectively. Additional information on the program may be obtained by calling Mr Anders Ekman (+4687002000). Applications should be addressed to: ABB Financial Services. Anders Ekman, Box 5103, S-102 43 Stockholm, Sweden.

TO AV VINKLUBBENS MEDLEMMER, ANDRE AKSE OG HENRIK SOLBERG·JOHANSEN KOM PÅ ANNEN PLASS I DEN STORE VIN·OLYMPIADEN I TYSKLAND I SOMMER. DET VISER AT EN AMATØR KAN NÅ LANGT, HVIS HAN HAR VINKLUBBENS NYBEGYNNERKURS BAK SEG.

Vinklubben NHH

for oss. I norges-finalen Oslo var det 20 stykker fra hele Vinklubben på Norges Handelshøyskole har eksistert i 5 landet som deltok, og både Henrik og Andre hadde nå lest ~ år. Andre som var med å starte klubben våren 1986, går leksa litt bedre. «Først og fremst så leste vi mer teori», nå på høyere avdeling. Han fikk smak for vin under et forteller Henrik. «Konkurransen består både av teori og opphold i Frankrike da han skulle lese til fransk valgfag. blindtesting. Vi følte hele tiden at det gikk ganske dårlig, Vel hjemme, dro han igang sin egen vinklubb her på men tror du ikke både Andre ogjeg var blant de tre beste!» skolen. «Det var ingen annen vinklubb i Bergen på den Det betydde at begge vinklubben NHH's representanter tiden, så vi måtte starte vår egen.» sier Andre til Bulle. skulle avsted til Tyskland og den store finalen i Mainz. Henrik startet åsmake vin omtrent samtidig, selv om han ikke begynte på skolen for høsten 87. I hardtrening «Da vi forsto at vi faktisk skulle med til Tyskland la vi oss i skikkelig hardtrening», forteller Andre. «Sammen med først norsk finale Da invitasjonen til vin-olympiaden droppet ned i Endre Aamodt, vinjournalisten i Bergrens Tidende, skulle postkassen før påske, måtte vi arrangere vår egen vi forsvare de norske farvene.» Ikke skulle bare de tre regionsfinale. Vi tok med en kompis, Sverre, som også har deltagerne smakt blindt, men de måtte også konkurrere vært flittig med på våre arragementer her. ute. «Selvsagt på helt individuell basis. Det betyr at det ikke var lov til kom vi alle til Norges-finalen i Oslo, da hver region skulle å konferere med de andre under selve konkurransen. Så sende tre stykker», forteller Andre. Vi hadde meldt oss på la man sammen poengene til hver deltager og kåret et ,---lfor moroskyld, men det gikk ikke særlig bra her i Bergen. vinnerlag. «På slutten av vårsemesteret ble det liten tid til Hele tiden er det snakk om blindtesting og mye var ukjent å lese til eksamen», sier Henrik. « Vi smakte kanskje , 1 ·· ·· ,

~ .;.

•• • ·1 I

I I II I

tilsammen 200 viner her hjemme, de fleste to ganger. Vi lå i i treningsleir hos en vinbonde i Moseldalen. Fra påske tiljuni var vi nok gjennom tilsammen 600 tyske viner. Og det er ikke rent få smaker å holde fra hverandre. I tillegg måtte vi være klare nok i hodet til å pugge teori.)

Vant nesten på oppløpet. Den første dagen lå de tre nordmennene nest sist av alle lagene. Det deltok vinkjennere fra England, Tyskland, Finland, Canada, USA, Sverige, Nederland og Norge. «Vi hadde bestemt oss til å slå svenskene» sier Andre. «De ledet mens vi hadde bommet helt den første dagen. Bare Henrik gjorde det godt.» Men i løpet av uken kom Vinklubben-NHH i siget. Den siste dagen gjorde de det veldig godt, men det gjorde også tyskerne. «De var svært gode. En av dem hadde nesten ingen feii på blindtestene -det må nesten være ny verdensrekord!»

Begynn på nybegynnerkurs! At man kan drive det langt innenfor vinsmakning, selv på hobbybasis, har Henrik og Andre ettertrykkelig bevist. «Det viktigste er å ha et godt grunnlag åjobbe ut fra» sier Andre til Bulle. «Vinklubbens nybe6Yllilerkurs er et godt utgangspunkt. Det gir en grei innføring i vinteori, og man lærer å smake hvit og rød vin over to kvelder. Selv har vi fått veldig mye ut av vår intereesse for vin, for sammen med kunnskap om vin, kommer viten om mennesker, kultur og språk.» Vin klubben vil i år arrangere sitt nybegynnerkurs for 5. gang og Andre og Henrik villede prøvesmakingne. Kurset vil gå over to onsdagskvelder 3. og 10 oktober. Pris er som i fjor 150,-. Oppslagstavler av gul farve vil komme opp på skolen og merino.

Henrik, Andre og den tredje mann skåler lykklig etter annenplassen i Vin-OL. ( Merk hvordan man holder et vinglass!) Torsdag 20. september

K7BUUETIN

ALCATRAZ Høstens muligheter til flukt fra virkeligheten Her får dere en oversikt over hva ALCATRAZ har planlagt videre utover høsten. Utfra denne kan dere merke av i planleggeren deres; dere kan nå se hvilke dager dere ikke kan gå på kino med hybelvertinnen osv. Videre ser dere at 20. oktober er høstens store mulighet til å knytte løse eller mindre faste, kanskje endog helt faste forbindelser enda fastere; idet vi arrangerer Ballet 1990. Lykke til, og nyt oss.

LØRDAG 29.09: NA'ITKRO MED DUM DUM BOYS LØRDAG 06.10: TEMAPARTY

" LØRDAG t3.10:' NÅ'ITKRo: MEbbELlLLoSbG'~CHSTICKSUN . '

HKSF

Det blir medlemsmøte på møterom 01 (ved kompendieutsalget) tirsdag 25.09 kl 19.00. Stortingsrepresentant Erna Solberg (H) vil snakke om konservativ ideologi. Vi lover også lett'servering (pizza!) Velkommen!

AIESEC Har du lyst til å bli kjent med utenlandske trainees? '

LØRDAG 22.09: VANLIG KVELD I KLUBBEN

" . '

FREDAG 19.10: INTERNAFTEN LØRDAG20.10: HØSTBALL FREDAG 26.10: SVÆVERU' JUBILEUM LØRDAG 27.10: NATTKRO MED BLACK SORROWS

Som vanlig er det en topp i tallet på AIESEC-praktikanter om sommeren. AlESEC-NHH har til enhver tid ansvaret for rundt 30 studenter som ~r utveksl~t til vårt fureJ~" værPitte landJor åstyr~esin - intemasjonal~ erfaring. Vårepraktjkåriter holder:til {fylkene Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane, Hordaland, Rogaland, Agderfyikene, Telemark, Vestfold, Oppland og Hedmark. Hovedvekten arbeider i Stavanger eller Bergen, hvor vi, sammen med vår søsterorganisasjon blant teknikerne (IAESTE), har heltidsansatte «reception officers». Disse har ansvaret for at praktikantene får et vellykket opphold i Norge. Noe av det viktigste når man kommer til et fremmed land, er naturlig nok å treffe innfødte. Derfor håper vi noen av dere kan tenke dere å ta del i de (meget) sosiale aktivitetene som blir stelt i stand for og av disse studentene. Det er sjelden man får anledning til å møte mennesker fra så mange ulike land,på en gang, og en ting er sikkert: De er livate mennesker! For praktikantene er det kjekt åtreffe andre enn denne AlESECeren som de ser hver dag.

LØRDAG 03.11: REVERSIBELT FADDERVORSPIEL Fengslende hilsen ALCATRAZ

SAKKEUS

Så, hvis du er interessert, stikk gjerne oppomAIESEC-kontoret. Den .som vet mest om dette er Per Arne Klavenes (kull l), men de andre kan også svare på spørsmål. Dette er et av de få interessante «aktivitetstilbudene» som hverken innebærer arbeid eller ansvar. Det tar AlESECs utsendte medarbeider seg av.

Halvtimen i Treet med Toralf Gilbrandt Tema: Endetiden i lys av Midt-Østen konflikten. Sted: Mll Tid: Torsdag 20.sept. kl. 16.30

Bedriftspresentasjon!!

STUD. ADM. Infomøte vedrørende den skriftlige utredning i 2. avdeling. Torsdag 27. september 1990 kl 16.00 i auditorium A. -Innledning og generell orientering ved studieveilederne -Orienter fra en veileder -Orientering om bibliotekets ijenestet -Oppgaveformidling

Få praksis i studietida!

Vel møtt!! , Studieadministrasjonen ved Klas Rønning og Nina Gry Stein

K7 BUllETIN

DYNO avholder bedriftspresenta~onmaridag 1. oktober klokken 1915. Presentasjonen vil foregå i aud. B. DYNO vil presentere virksomhetene ibedriften og de 2(muligens 3) ledige stillingene bedriften har. Den ene stillingen er innen finans og den andre innen øonomisk analyselkontroll. Begge stillingene vil være tilknyttet konsernstaben i DYNO. Etter presentasjonen blir det enkel bevertning iklubben. Tirsdag 2.oktober vil det bli avholdt intervjuer på Merino. Intervjulister vil bli sendt rundt etter presentasjonen. Husk påmelding via NUs postkasse innen torsdag 27. september klokken 1200

Husk infcrmøte om Trainee-NHH ikveld kl. 19.00 i Aud.14. Søknadsfrist mandag 24/9 kl. 17.00 i NU's posthyllE'. Torsdag 20. september

STAF. KOM.

STAF.KOM. har følgende treningstider: TIRSDAG 19.30 TORSDAG 19.30 LØRDAG 15.00 Møt opp utenfor aulaen og bli med på tur ! VIKTIG!! Du skal ikke trene for å komme i form til å bli med på Stafo kom. trening, du skal komme i form AV åbli med på Stafokom. trening! Idrettsdagen blir med stor sannsynlighet avholdt på Fana Stadion fredag 28.09. Følg med i neste Bulle og på oppslag. OBS!OBS! Vi har fremdeles gjenglemt tøy liggende etter stafetten ivår. Savner du noe, kom og hent det innen onsdag 26.09, ellers blir det kastet!!

SQUASH INTERESSERT I SQUASH? ?? Søndag 23/9 setter vi i gang med semesterets første squash-trening på Le Gym Squashsenter i Åsane. Etter en noe laber aktivitet i UKE-semesteret, kommer vi nå sterkere tilbake med nybegynnerkurs for dere som ikke har spilt squash før (eller som føler behov for ålære litt spilleteknikk), og stigespill for de litt mer erfarne spillerne. Nybegynnerkurset varer fra kl. 13.00 -15.00, og stigespillet fra kl. 15.00-17.00. Er du interessert i å være med på nybegynnerkurset eller stigespillet, må du skrive deg på påmeldingslistene som henger på oppslagstavlene utenfor Aulaen og i Vrimlehallen (Merino). Squash-gruppen trenger for øvrig 2nye «ledere» som kan ha ansvar for arrangering av squashtreningene. Dersom du har spørsmål, eller er interessert i en jobb som gir lite hjemeslitasje, men fysisk velvære, må du ikke nøle med å ta kontakt med: Unn Sjøholt nI eller Kirsti Hellesylt Ill, via posthyllen. Le Gym Squashsenter, Liamyrane 8, Nyborg. Åsane-buss til Flaktveit (evt. Nyborg) fra Bysta~onen, Bryggen eller buss-stasjon v/skolen.

Frontline Music er den gruppa som driver med konsert-booking og hjelper KKU med å tilrettelegge studentnattkroene. Vi har fått endel forespørsler om hvordan en skal gå fram for å engasjere seg i dette arbeidet. De fleste av oss som driver booking har bakgrunn fra Teknisk Gruppe, fordi vi der har fått opplæring i den tekniske delen av konsertvirksomheten. Dette er dog ingen nødvendig betingelse for opptak. Slik som vi er organisert nå er arbeidet fordelt på 4-5 personer. Deter hele tiden en person som har hovedansvaretfor bookingen. Han har normalt mest å gjøre. Ellers er det en markedsansvarlig, teknisk ansvarlig, økonomiansvarlig og en koordinator. Frontline er vel de eneste tillitsvalgte som sitter på sin post i 3-4 år. Dette har vi gjort fordi bran~en er meget spesiell, og vi er helt avhengige av gode personlige forbindelser med managere og byråer for å kunne gjøre en god jobb. Dette krever av de som søker at de er villige til å ofre ENORMT mye for studentforeningen. Det har ikke vært folk i Frontline som har ligget helt etter skjemaet faglig set~ og bedre kommer det ikke til åbli. Vi er en «svart» gruppe, som gjeme har Hulen som tilholdssted når det ikke skjer noe her. Vi liker å snakke i telefon, og er veldig fornøyd når vi klarer å prutte et band til halve prisen. Hvis du har lyst til å prØve deg som booking-agent, kan du prØve å huke tak i en av oss i kantina (ikke Merino ... ). Vi har ikke noe opptak dette semestere~ men kanskje neste. For at vi ikke skal få hjerteinfarkt av å gå og vente på at billettene selges ut, har vi i samarbeid med KKU bestemt at forsalget skal skje 2-3 uker før konserten går av stabelen dette semesteret. Det er alltid mye sure miner blant de som er for seine. Derfor: KJøp BILLETT I GOD TID!

Mandag 20.00 -2l.00 NHH Onsdag OS.OO -09.00 NHH Hver 5. lørdag 22.00 -24.00 NHH

INTERN AKTIVITETSPLAN NHHS HØSTEN 1990 Norges Handelshøyskoles Studentforening NHHS, Hellevn.30, 5035 Bergen - Sandviken, Tlf 959456 KKV >: ::"'/': ····C 29/9 6/10 13/10 19/10 20/10 27/10 3/11 14/11

NU tV:;:>:

NATIKRO: DUM DUM BOYS Temaparty NA TIKRO: De LlLLOS + MACHSTlCK SUN Internaften Høstball NATIKRO: BLACKSORROWS Reversibelt Faddervorspiel NATIKRO: TBA

,{:i'><:' (Næringslivsu/\IiIlgetJ 17/9- 15/11 Bedrifts-presentasjoner 20/9 Infomøte: Trainee-prosjekt 4-5/10 Gjestende bedriftsleder: Egil Gade Greve, DnB 18/10 Økonomisk Forum: Reiseliv 25/10 Jobb-messe 6/11 Seminar: Italia-ekskursjon 4/1 -'91 Avreise ekskursjon Italia, 'Markedsføring"

VINKLUBBEN

3/10 10/10 November

Nybegynner-kurs Nygebynner-kurs Tysk vin

STAF.KOM_

28/9

Idrettsdag Fana-stadion

IDRETTSUTV.

Høst '90

Fotballserien, inne-bandy + div, idr.arr.

FINANSGR.

19-21/9 September 1-4/11

Oslo-ekskursjon: "Mediaeksplosjon i Norge' Børs ABC + Børs DEF Meetingplace Europe 1990

. SVÆVERU'

26/10

JUBILEUM

DIRMUS

8/12

Punch & music

JIBB

(Big Business Band) Swing-aften

10/11

(forum (o, In/ernasjonal/ Ansva,) Seminar Kramboden Foredrag: Palestina / Midt-Østen Sammarbeidsarr. med Handelsgruppa Avslutning

FIA

5-6/10 Oktober November Desember

(Handelsgruppen)

18/9

BUllE i

UKENTliG SKOLEA VIS

STUD.RADIO >

SENDING FRA NHH MANDAG 20-21.00, ONSDAG 08-09,00

10/10

NAVIGATØj{ENE 18/9 21-23/9 9/10 30/10 20/11 1/12

TEMADElKVElD: Sammen med navigatørene på NHH Høstveekend TEMADElKVELD: Profeten Jeremia TEMADElKVELO: Fokus pl Øst-Europa TEMADElKVElD: TBA Avslutningsfest T.8.A =

Torsdag 20. september

30/10

1,,/11

HKSF

TEMAMØTE: 'Intern markedsføring ved fusjon" TEMAMØTE: "Kva:;,etsstyrt ledelse' Handelskonferansen: "Det nye Europa - utfordringer og muligheter for norsk handel" TEMAMØTE: " Miljøvern for dyrt eller bidrag tillønnsomhetl"

(Handelshøyskolens KonselVa/ive S/uden/(o,enin!:l 25/9 Medlemsmote med Stort.rep. Erna Solberg 19-21/10 Regionen Vest-seminar 1/11 Medlemsmote

To be anl101Jnccd

K7BUUETIN

, damer, som svinser rundt respateksbordenehvorstamgjestenesitter og ruller røyk og nyter sin Hansapilsner. ,

MATEN SMAKTE!,. ER GJENNOMGANGSMELODIEN PÅ UGLA, EN AV BERGENS ccBRUNE" KAFEER, HVOR ENHVER SULTEN STUDENT FØLER SEG SOM HJEMME HOS MOR. HER SERVERES DET GOD NORSK HJEMMELAGET MAT TIL PRISER SOM PASSER GODT TIL LÅNEKASSAS UTBETALINGER. cc HÅPER

BRUN KAFE På Ugla serveres det ikke kaputsjino eller t~ili-kån-karne. Her er det lapskaus og karbonader for alle penga - slik har det alltid vært, og slik skal det være. En brun kafe er et sted hvor man kan tappe halvlitere oghvordukandrikkedemifred uten at noen bryr seg med hvor mange du drikker. Ugla 19ger på hjørnet av Olav Kyrres gate og Nygårdsgaten. Det rosa bygget er nytt, men innefor ser det ut som om stedet er gammelt som alle haugene. Du kommer først inn i«dansepavilj ongen», hvor ukas band, som sikkert skal ha den neste spillejoabben på danskebåten, har oppstilling med hammondorgel og tamburin (Oiga!-Oiga!). Hvis du skal spise, går du lengst inni lokalet, den beste plassen er de behaglige benken, innerst ,med utsikt over resten av forsamlingen.

GREI MENY. Menyen på Ugla er ny hver dag, men noen klassikere går igjen. Seibiff med løk og grønnsaker for 30,- er nesten alltid på spisekartet. Porsjonen er, som alltid på Ugla stor, og svært velsmakende. Ellers er den kolde laksen en gjenganger, og det kan vi forstå, for vi tviler på at du får bedre valuta for pengene, noe annet sted nord for Hamburg. Hvis du ikke finner laksen på menyen, pleier det å være en annen svært velsmakende rett der, nemlig grillet ørret. Alt blir servert med agurksalat, rØmme og poteter.

ET FUNN FOR STUDENTER. Hver dag mellom 12.00 og seks på kvelden er det spisetid på «Ugla». Stedet som er mest beryktet for sine jugoslaviske danseband på kveldene, tilbyr også et

K7BUUETIN

BILLIG BIFF. Biffen på Ugla er både billig og-god. For 49,- kan man ikke klage på prisen, og maten er det definitivt intet å klage på. Den bamsete kjøttbiten blir stekt etter kundens ønske, og servert med salat og poteter. Idet hele tatt må kokken på «Ugla» berømmes. Stort sett er det bare en kokk på vakt samtidig, sammen med en hjelpemann.«Han klarer alt alene, unntat når vi serverer mat til selskaper samtidig» kvittrer den blide serveringsdamen på Bulles forespørsel. o

LUNCHKORTET • POSITIV NA· VERDI Ugla må ha et av Norges beste middagstilbud. Likevel kan det bli enda bedre, hvis du investerer i et «lunchkort» til 340,- På et klipp for du hvilken som helst middag opp til 39,- pluss en dessert eller forrett. Og alt for altså 34 raske. Hvis du har lyst på en litt dyrere middag som oksestek. (Anbefalles - kjempeporsjon av saftig, godt kjøtt!!!) betaler du et tillegg på 12 kroner, og får fremdeles dessert elle suppe på kjøpet. V

FLm NHH TILBAKE TIL BYENl En ting som er sikkert og visst er at dette må være et kjempetilbud for studenter. Det er bare synd at for de av oss som ikke bor i byen, ikke kan spise på Ugla hver dag. Det er forbeholdt studentene på høyden, mens vi må slite med våre kantinepriser. Kanskje hadde det vært en ide å flytte NHH tilbake til Museplass.

kjøkken som man skallete lenge etter for åfinne maken til. Hva sies for eksempel til en laksemiddag til 35 (fem-og-tredve!) kroner, nydlig anrettet med rømme og nykokte poteter. Og alt servertav hygglige

Torsdag 20. september

PC-MESSEN .;90 -Fårge skjerm versus s/hv skjerm -Norsk eller engelsk operativ-/menysystem -Finnes det et landsdekkende forhandlernett?

Datagruppen avholder tradisjonen tro også i år en Pc-messe, og den går av stabelen tirsdag den 25 september i Vrimlehallen på Merino fra 0900 til 1600. Her vil forskjellige forhandlere stille ut sine produkter og drive med demonstrasjon av disse. Det blir mange spennende tilbud og man har forsøkt å få med et bredt spekter av forhandlere.

SPESIELT: Foreløpig kommer: -Ønsker du å bruke Mus, er dette ofte tilleggsutstyr -Ønsker du å bruke helt spesielle systemer, må du nevne dette -Kompatibilitet er svært viktig. (Skolens mest populære programmer bør virke også på din maskin, slik at du kan bruke dem både hjemmeog på skolen.) Ta . derfor gjerne med egne programmer for å teste hvis du har noen!

Datavarehuset als med Copam maskiner, 1<Jgos Nova med original IBM, Bergen Dataforum med TCI, Studias Data-avdeling med Commodore og Toshiba, Jotek-Bergen med DTK, Computer Produkter med Atari, «Det Blå Huset»med Samsung, samt selvfølgelig en representant for Apple

GARANTI: -Du har reklamasjonsrett etter kjøpsloven, men forhandlers «garanti-tid» er et mer realistisk mål på klagefristen, og kan variere fra forhandler tilforhandler.

J)<>_tte blir en god anledning til å orientere seg i markedet samt å sammenlikne ':ljellige merker og typer. Mange er usikre på om de skal gå til anskaffelse av egen maskin, og i så tilfelle hvilken type og sammensetning. Noen avde viktigste momentene man må finne ut av og sammenlikne er: l':

HUSK: Vær sikker på at du får med deg alt det du har bestilt og er blitt lovet. Vær også på vakt mot forhandlere som«er utsolgt»for den modellen du bestilte og heller vil gi deg en som er «minst like ' . bra»for samme pris. Med denne Pc-messen håper vi at studentene får en anledning til å få ny og god informasjon om pc-markedet og at dere derfor kan gjøre noen gunstigekjøp. Medlemmer av Datagruppen NHHS vil være til stede, og om noen lurer på noe, så er det bare å ta kontakt der og da, eller gjennom posthyllen senere.

-Hastigheten på prosessor Gg større klokke-frekvens, jo bedre) -Størrelse på minne (kjøp aldri mindre enn 640 KiloByte) -Størrelse på harddisk (fra 20 MegaByte og oppover (20 er gjerne litt for lite) .- Hastighet på harddisk (Mr være under 30 millisekund)

UTDANNING FOR FRIGJØRING ~ Vibeke Johnsen, leder SAIH

Studentenes og akademikernes internasjonale hjelpefond er studentens bistands- og solidaritesorganisasjon. Sekretariatet ligger i Oslo, men alle universitetene og mange av høyskolene har egne lokalgrupper. Gjennom disse har studentene mulighet til å ta direkte del i SAIHs utviklingsarbeid.

Solidaritetsarbeid Retten til utdannelse er en fundamental menneskerett og er i tillegg nært knyttet til økonomisk, politisk og sosial frigjøring. Nettopp derfor opprettet studentene for 29 år siden sm egen solidaritetsorganisasjon.. I vår deltok SAIH på den alternative miljøkonferansen, SEED - Solidarity for Equalityand Development -her i Bergen. Til SEED kom representanter for urbefolkningene og folk fra Øst-Europa og Torsdag 20. september

den såkalte tredje verden, i tillegg til de fleste norske miljø-, solidarites-, freds-, og kvinnorganisasjoner. På SEED var det foredrag, diskusjoner ,og nyttige kontakter ble knyttet. Det kom folk fra ulike organisasjoner og fra ulike land. Folkelig deltagelse er basisen alt solidaritetsarbeid.

Alternativ presse i Sør-Afrika og unde~ordiske sykehus i Eritrea I Sør-Afrika har mye endret seg med opphevelsen av forbudet mot ANC ifebruar i år, opphevelsen av untakstilstanden og løslatelsen av Nelson Mandela. Det gjør det mulig for SAIH å innformere om våre prosjekter inne i Sør-Afrika. Vi vil fortsatt støtte anti-aprtheidarbeidet Palestinakampanje i landet, blant annet gjennom å støtte I høst vil SAIHs motto «Utdannelse for NECC, National Education Commitee, som frigjøring», stå i fokus. Den første uka i gir støtte til alternativ undervisning og oktober arrangeres Palestinakampanjen, voksenopplæring. Vi støtter også «The etter grundig forarbeid. Kampanjen er en Other Press», som driver opplæring av direkteprotest mot israelske myndighters informasjonsmedarbeidere. Disse går stenging av skoler og universitet i det etterpå inn i arbeidet i frivillige okkuperte Palestina. To journalister fra organisasjoner. PERSPEKTIV har vært i Palestina og I Eritrea har frigjøringsbevegelsen hatt skal sammen med resten av redaksjonen fremgang den senere tid, og har samtidig lage et temanummer. Lokallaga vil klart åbygge opp et imponerende samfunn sammen med SAIH sentralt,stå for diverse underjorden. SAIH støtter helseprosjekter arragement (debatter, kultur, film, som unde~ordiske sykehus, i samarbeid lysbilder.... ) i løpet av kampanjeuka. med Vetrinærenes Eritrea Aksjon. 2J

Latin-Amerika I Nicaragua har det vært valg, og UNO har tatt over etter ti åt med sandiniststyre. SAIH driver fortsatt sine helseprosjekter på Atlanterhavskysten, og iløpet av august reiseretnytthelseteam tilPuertoCabazas. De vil i hovedsak arbeide med forebyggende helsearbeid, i tillegg til å undervise på sykepleierskolen. I Chile arbeider SAIH med et prosjekt for ungdom og et alfabetiserings- og fellesgryteprosjekt for kvinner i fattige bydeler i Santiago.

Interessert? SAIH utgir PERSPEKTIV, et magasin for generell utviklingsdebatt, kultur og informasjon og prosjektområdene. Fire nummer i året koster 80,Hvis du er interessert kontakt SAIH gjennom posthylla, eller SAIH setralt (Chr. Kroghsgt 32b, 0186 OSLO 1, tlf: 0211 50 12 ). K7BUUETIN

ubben i Bergen er Norges største filmklubb; den eneste som kan telle medlemmene i tusenvis. Grunnen til dette har nok delvis vært, at det kommunale kinotilbudet i Bergen ikke har vært like godt som det Oslo kunne vise til . Vi vet ikke om filmklubben vil ha samme mulighet til å holde et like imponerende medlemstall i fremtiden, etter at Konsertpaleet nå er ferdig utbygd med to småkinoer viser mye av den type film som man før bare kunne se i Filmklubben. Uansett er det som sedvanlig et imponerende program som filmklubbstyret har snekret sammen. Vi finner en god blanding av «mainstreamfilmer» til smal egenimport. Blant godbitene som står på programmet finner vi både Sergio Leones bredt anlagte wstern-filmer, til Fritz Langs ekspresjonistiske klassiker «M» om en tysk massemorder fra 1931. Det blir denne Bulleredaktørs høydepunkt dette semesteret, med Peter Lorre i rollen som

K7 BUllETIN

den gale morderen. Han spilte så godt at han senere alltid ble assosiert med forbrytere, og ikke kunne ta andre roller.

legendariske avskjedskonsert , med bla. Bob Dylan, Van Morrison og JoniMitchell. I desember kan man se igjen Talking

Det er billlig å se film i filmklubben: medlemskort koster 50 kroner(obligatorisk) og hver billett koster

Konflikte

• !!9

alNA'KJNN utspiller seg mellom Noah Cross, J.J. Giftes...

30-årenes Jack Nicnolsun med andre ord. Musikkinteresserte bør merke seg Scorseses «The Last WaItz», The Bands

Heads «True Stories»og selvsagt blir det ikke jul i Bergen uten Filmklubbens store juletrefest, hvor overraskelsene står i tur.

20 kroner. Filmene vises i studentsenteret på Høyden hver lørdag kl 14.30 og 17.00. Mandagsfilmene vises kl. 19.30.

Torsdag 20. september

PA SIDEN Hvasynes du om det nye Bulle?

Lars Klever, IV: Jeg synes det er for lite stoff, men det er 1/el bare startproblemer? Jeg ~r dereensjanse til.

(

Ivar Søfteland, sjåfør for Studia: Bulle? Ka ede for noke!? \"

•

Folkefest i Fyllingsdalenl Marianne Halvorsen Il: Jeg synes ikke det er noe særlig forskjell fra tidligere. Bulle er alltid bra!

Stine Stormoen, siviløkonom: Foreløpig er det forholdsvis lite ålese, men det kommer seg vel etterhvert? Layout'en er bra!

ulle har ikke vært på fotballkampi Fyllingsdalen siden h~ten 1988, Daspilte Fyllingenmot Eik, sekspoengskamp i toppen av andredivisjon, hvor dommer'n er fra Viking. Det tredje laget som kjempa om opprykk den sesongen. Vi tok . bussen fra Kunstindustrimuseet gjennom tuneIlen ~ ut i Fyllingsdalen. Et par' tusen mennesker har fått billetter. «Ha-ha dere taper idag. gliser vakten når han hører jeg snakker Vestfold-dialekt. Trur' njeg har reist fra Tønsberg tar'n feil. Jeg er fra Sandefjord, ~ heier aldri på Eik. De slo Ballklubben i semi'n i 62. På tribunen har det samla seg en-femtseksti karer med gule sydvester. De har med eget forsterkeranlegg og gitar. En av dem har laga egen tekst på .Let It Be.: «Fyll-ingeeen ..Fyll-ing-eeen .... Leder'n har blått juletreg\itter som hår, ~ springer hvert annet minutt ~ lager «bølgen • . De femti jubler ~ reiser seg. Nede på banenstår selsjenter i gulJblå dusker ogvrikker på rompa. Idet vi setteross kommer det følgende meldingover høytaleranlegge~ overdøvet av .Let It Be•. «Til de av dere som skulle hjelpe til med kampen på den gamle travbanen i morgen. Den kampen går idag. .......Dere bør derfor ikke møte imorgen•. Vi setter æs ~ åpner p~mmel Ukas spillerprofil har oppgitt som hobby: «Erotiske feriereiser». Dommer'nblåser igang matchen. 'Han er konsekventhjemmdommer. Av den verste typen. Hvis Eik taper, får Viking kvalikplass. Selv

gutta på ståtribunen nikker megetsigende når bortepublikum piper. I pausen er det reklame for dansk undertøyshow på Maxime. En Golf GT! med tre danske fotomodell er kjører rundt på kunstdekkel Da springer en av reservene på Fyllingen bort ~ sprøyter vann over jentene så de får .wet-look•. Det er den samme karen som hadde oppgitt at hans yndlingshobby var «erotiske feriereiser» Når det er ti minutter igjen får Fyllingen frispark. Femten meter utenfor seksten-meter"n. Fyllingen legger frisparket før dommer"n gir signal, en fyllingenspiller får ballen i frposi~on rett før mål. ~ten av spillerne har stått med ryggen til. Han må bare felles. Straffe! Bortelaget protesterer selvsagt villt.En Eik- blir utvist. Ingenting hjelper. Straffe- rett i goalen! Da klikker det for Eik-keeper"n Han tar fart og kaster seg gjennom lufta rett mot dommer'n. En annen spiller kaster seg ogtreffer"n i lufta. Heldigvis, for keepere er gjerne av den litt gale typen. Dommer"n gliser og Fyllingen vinner 2-1. På veien hjem står det en kar~ deler ut løpesedler for .Maxime» Hjemmelagd på Fyllingen .•Fleetwod Mack. er stava .F1itvod Mak•. I Bussen sitter en type aleine ~ synger «Fyllingen-sangen» over høytaleranleggel Han går av før tunnelen.

Knut 0lstad, Ill: Fjernposten er bra! Videreer actuslederen ll)sverdig.Ellers harjeg ikke lest Bulle noe ,særlig!!!!!

Skriv til ~ i Bulle. Dødslinja må overholdes. Infætoff som skal med i neste utgave må være redaksjonen i hende senest 'Itirsdag kl 1000.

Innlegg forøvrig må leveres senest mandag 1200. Alt stoff skal leveres på diskett med utskrift. Helst Macintosh