K7 Bulletin nr 07 - høsten 1989 by NHH Alumni

....

.'' .

Norges Handelshøyskoles Studentforening

Nr. 7

Torsdag 12. oktober 1989

Årgang 25

i eget hus • • H~lgens studentnattkro ble en selsom forestilling. Mye rart dukket opp i student· ,fløyen. Sammen med et riss

av sortkledd studentkultur bringer vi også en rapport om studentUkenes arnested: Det Runde Hus i Trondheim.

MBA-Forum enflau affære på hjemmebane: CIB med markering langt under pari. Les om hvordan det ikke skal gjøres. Side 8.

Er NHH i ferd med å bli en etterutdannings- institusjon for DH- kandidater? Vi ser bak tallene. ,Side 18 og 19

K7BULLETIN,1

Torsdag 12. oktober 1989

NHH

Sreiviken 2 5035 Sg • Sandviken I begynnelsen av november åpner det nye postrommet på Merino, og den endelige atskillelsen av NHH - Bergen er et faktum. Selv ikke en entydig postadresse er det mulig å opprettholde lenger. 2. avdeling Ul av varmen? Det er ingen grunn til dløle karakterjaget som noen trussel. Alt blir som lør - sannsynligvis. (Arkivbilde)

Fysisk avstand er i dag et faktisk hinder for en fullgod utnytting av NHHs muligheter. Stadig oftere blir det brukt argumenter som: "Merino-miljøet må få ditt når Høyblokka har fått datt~ .. ". Bare vent, i valg av ny ledelse på NHH vil dette problemet dukke opp igjen. Er det opprivende fremmedgjøring på gang?

Karakterer • Ingen hindring

Samtidig med at BI kan fråtse i 20 ()()() nye kvadratmetre i Sandvika, trenges stadig flere NHHere sammen på Merino. Vår manifesterte oppdeling i Bergen er på mange måter en hemsko nå, når kampen om budsjettmidler melder seg. .

Denne høsten er det aller første semesteret med karakterer på -2. avdeling _ a v siviløkonomstudiet_I alle ganger driver det anspente studenter som lurer svært på om dette gjør verden mye vanskeligere. Studiesjef Kurt Petersen vil gjerne berolige:

Hva kan Helleveien 30/ Breiviken 2 gjøre? Det blir stadig tydeligere at en skikkelig, arkitektonisk nav le streng ned mot Byfjorden trengs. Og den trengs sårt. Vi kan ikke fortsette lenge med et utenomfaglig studentengasjement som beveger seg 50 meter høyere enn hoveddelen av studentmassen. Nå er det er på tide å skrike litt opp. Den nye ledelsen på NHH må vise at Bergen har stemmestyrke nok til å registreres i Oslo. Nok til og å registreres i Statsbudsjettet. Ellers kan det ende med at NHH bare blir et sammenpresset sted å lære - og ikke et ~ sted å være.

Instituttene bestemmer Det er det enkelte institutt som utformer de enkelte eksamensoppgaver. Om eksamensutformingen i de enkelte særområder, og i de enkelte delkurs står foran endringer, er opp til den enkelte foreleser. Kurt Petersen tror ikke at det er store eksamensforandringer i vente. En ekamen er ikke noe annet enn en tilbakemelding til foreleser, og som sådan vil alltid foreleser ønske seg et oppgavesett som kan skille litt mellom studentene. Man n trygt gå ut fra at tidligere eksamensett har hatt denne oppgaven og, selv om resultatet overfor studentene har , begrenset seg til en enkel bestått/ ikke- bestått- vurdering. For nervøse sistekullister anbe-

Selv om det fram til nå har vært karakterene bestått! ikke bestått på 2. avdeling, betyr ~~ke karakterer her at prestasjonskravet blir justert oppover. At rykter kommer i tider med endring, er imidlertid studiesjefen fullstendig klar over_

faler Petersen kontakt med det enkelte institutt som et siste beroligende middel.Instituttene har ulike tradisjoner med hensyn til oppgaveutforminger. Om det blir mer samkjøring instituttene imellom, gjenstår å se. Alt administrasjonen har foretatt seg i denne saken er å minne de enkelte instituttene om at det har skjedd en endring i vurderingsmalen på 2. avdeling. Nå er resten opp til det enkelte institutt.

Støttekurs og delkurs Om det er endrede krav m.h.t støttekurs versus. delkurs, har Kurt Petersen ingen formening. Av oppmeldingene til kurs denne høsten går det fram at det ikke har skjedd store endringer i oppslutningen om de ulike kursene. Populære kurs er stadig like '

populære. Det ser ikke ut til at de utgående NHH- studentene tatt noen 'innbilt' strategiske hensyn her. Det vil nødvendigvis ta noen semestre med karaktervurdering før man kan se mulige utviklingslinjer. Inntil videre holder Finansiering stand som det aller stØrste særområdet Kurt Petersen ser på sikt for seg at det kanskje kan skje en dreining fra de tradisjonelt, 'matnyttige' kursene.

Slapp av! Studiesjefen peker på at de fleste rykter mangler rot i virkeligheten. Hvis den enkelte 2. avdelingsstudent forbereder seg på samme måte som sine forgjengere, er det ingen grunn til engstelse. Semesteret er bare kommet haivveis. Bekymnnger ~.1 forskudd er bare bortkastet energi!

K7BULLETIN Utgitt av Norges Handelshøyskoles Studentforening REDAKTØR: EnMeK~~d ~ U I L-_ nI. <I~· .,LA Bente Nordby V'lfYlVN\lL""~Lars Saunes I REDAKSJONEN: Unn Sjøholt Baste Amble ' Kathrine Aspaas Lars Kolbjørnsen

FOTO: Hege Marthinussen ØKONOMI ANSV: Steve Anderson

LAYOUT/SATS: Grafisk Senter NHHS: © Eivind Devold © Pli StIansen

ADRESSE: HeIleveien 30, 5035 Bergen·Sandviken Tlf: (05) 25 80 (Yl 9592 08

Telelax: 1521-84

BANKKONTO:

ANNONSEPRISER: Helside kr. 6000,Halvside kr. 3000,Kvartslde kr. 1800,Spaltemm kr. 4,-

TRYKKING: Media Trykk

- IK7 BULLETIN

Torsdag 12. oktober 1989

B • • Ukens moral I Sitat Genia Moter Erichsen;

Hvordan er diH forhold til Merinolcantina ?

Stjel gjeme teskjea og ølglass. - men ikk.e fra lesesaJen!

Jeg er der en god del,og synes det er bra.

ØKONOMISJEF

NKL BERGEN

Gerda Mottr Erichse.n

Kosligere på Merino enn oppe på skolen.

• • Ukens moral n Parkeringsvaktene i Bergen har funnet en

ny og trolig innbringende inntektskilde:

Man setter bare opp parkering forbudtskilt på et passende fullparken sted (f.eks. utenfCl" Merino). og utstyrer de allerede pcriccne bilene med parkeringsbøter.Smart. ikke sant '!

• • Ukens kunngjøring: Del går rykter om at det omsider er blin tildelt kolokvierom, men at Rurie ikke er A fmne på lista

• • sitat fra IT-konferansen: v/Gunnar Ramdahl '-neI var ikke lyset i tunnelen han så -Det var toget som kom ut mot ham •

•

Klaus Walderhaug, Høyere avdeling. God mat, og god

~ . . .. I

nyhet at det er

, ,,.." ... I~ "., " , ."00 ~ _ .s ~

JEAN

_ .. a....

•.,...........

lenger oppe nå.

..................,...,

_ _ _ .... J. .

li;!!

• • -Bedre føre var enn ener snar! - BedrC"markedsføring av 0011:".;31 kunnskap har. (Kanskje det er dette de la:rer på

BI l ))

• • Gode pauser på Økonomisk Forum Fyndord "Teon. er der""", praktiske somfinl!4S." GammeÅ\ prof~r.()[(\.

Erling Steigum slo det rast på Økonomisk Forum: 1986-Argangen av Bordeaux er et forholdsvis fuktig gode. Her er professoren registrert i et ubemerket øyeblikk, glad over at foredrags- innledningen er bragt vel i havn. Men er det noen av våre lesere som vet hvem den andre personen som har sneket seg inn pA. bildet er? Merk svarkortet til Bulle: "Ukjent pA. ØF" Forøvrig vil vi komme tilbake til Økonomisk Forum neste uke.

Greie Fuglem, 4. kulL

K7 BULLETIN

Torsdag 12: oktober 1989

1::;

I N FO-kampanjen med ny slideserie. Vil vi være med i Norden? På Handelshøyskolen har vi det fint. Veldig fint. Studentforeningen har et høyt aktivitetsnivå, og vi har en organisasjon vi er stolt av. Gjennom noen og femti år har vi fått en rutine og e~ ~rfaring som gjør at vi kan drive med alle de tingene vi gjør idag, og være forholdsvis flinke til det. Vi har imidlertid innsett at det er andre som kån lære oss noe i studentforeningsarbeid, og som vi kan trekke veksler på. I dag har vi et velutviklet samarbeid med andre økonomiskoler'i Norge, og selv om kanskje ikke den enkelte student ser så mye til dette, får vi mange nyttige tips til arbeidet på flere plan i foreningen. Samtidig kan vi stå samlet ovenfor myndigheter o.a. og dermed få større tyngde og gjennomslagskraft. Dette fungerer godt, og det er kanskje på tide å utvide horisonten litt. Vi står utenfor alt formelt samarbeid på Nordisk plan, og selv om vi par enkelte samarbeidspro-

sjekter som fungerer godt, er vi i utgangspunktet utenfor når nye ting skjer.Den viktigste organisasjonen i så måte er eller bør være - NESU. NESU er en organisasjon som omfatter alle studentforeningene ved skoler med høyere økonomiutdannelse i Norden - selv om enkelte større steder som København og Universitetet i Stockholm står utenfor. Vi meldte oss ut i 1982 fordi det var lite konkret arbeid og desto mer fyll og fanteri. Festen står fortsatt i høysetet, og det er det skremmende med organisasjonen, men nye ting er på vei inn. En omstrukturering er ønsket, hvor studentforeningene overtar kontrollen, og styrerepresentanter jevnligen møtes for å diskutere konkrete samarbeidsmuligheter. Dette kan gi en dynamisk og nyttig organisasjon, og spørsmålet er om vi fortsatt ønsker å stå utenfor eller være med å bidra til nærmere kontakt mellom de nordiske økonomihøyskolene.

Bli ambassadør du-ogS{J!

NHH' s viktigste profilering mot potensielle søkere, et samarbeidsprosjekt mellom studieadministrasjonen og studenter. Julen nærmer seg med raske skritt, og det betyr hjemrei-se og avkobling etter en slitsom eksamenstid. Mer enn 200 studenter vil denne senhøsten pakke ned en slidesserie fra NHH i kofferten og bruke en formiddag av juleferien til å profilere NHH på sin gamle skole, treffe igjen lærere og imponere sine "sambygdinger".1 det hele tatt briljere med sine kunnskaper om NHH, NHHS og siviløkonomstudiet.

Historikk og omfang. Infokampanjen ble opprinnelig startet som en jentekampanje, men har de senere årene fungert som en generell informasjonskam-panje. Formålet er å gi elever i den videregående skolen en rask oversikt over studietilbud og studiemiljø-

et ved NHH, presentert med en students vinkling. Kampanjen er den mest omfattende av sitt slag i Norge. Hele 250 av landets 450 videregående skoler innenfor allmenne fag og handel ~g kontor besøkes hvert år av informatører fra NHH.

Ny slidesserie. fulens informatører blir de første på mange år som får vise frem en splitter ny slides serie med proffe fagoversikter og flotte klipp fra studiemiljøet. Denne drastiske forbedringen skulle bety at tidligere skuffede deltagere burde strømme til påmeldingslistene, for dette er et produkt vi kan være stolte av. ' - ~- =,~ -

Fremgangsmåte. Studieveilederne og undertegnede vil ordne alle praktiske detaljer for informatørene, slik at din rolle består i å møte frem på en avtalt dag i juleferien og presentere NHH for de "håpefulle". Utsendelser av informasjonsmateriell utover slides-

serien vil vente på deg på den aktuelle skolen. Informatørene går ellers ofte sammen om presentasjonen. Det er videre en fordel om dere også kan besøke nærliggende skoler på hjemstedet. Et eget informasjonsmøte med tips og gode råd vil bli avholdt for de som har lyst å være informatører, og nærmere oppslag vil følge.

Frynsegoder. Alle som reiser hjem som informatører får være med i trekningen aven sydentur for to og får i tillegg en NHH-genser. La ikke denne sjansen til å presentere skolen gå i fra deg, og samtidig ha lllUlignett.. til en syden-tur i kalde "'<-~' januar. Påmeldingslistene henges opp i vrimlehallen på Merino neste torsdag kl. 1200. Først til mølla! - Målet er å besøke nærmere 300 skoler-

Calamare vI Ann Elisabeth

--- r.11C~7~B~U~L~L~E~T~I~N~---------------------T-o-r~-_a-g-1-2. o-ktoæ--rl-9-89--------------------------------

Alle som bruker data i forskning og studier.

u o

vet liva P 12 er!

jøp-e en vanlig PC i dag er . som å satse på dampmaskin når andre har gått over til bensinmotor. PS/2 er IBMs nye familie av personlige datamaskiner. En ny måte å tenke produktivitet på. Med en PS/2 kan du gjøre det samme som på en vanlig Pc. Men du kan i tillegg gj øre mye mer tryggere, enklere og raskere ~ enten du bruker datamaskinen til tekstbehandling, regneprogram mer, arkivering eller hva som helst. F. eks. om du utvikler dine egne programmer. Har du noen gang hatt behov for å gjøre flere ting på en gang? Denne menneskelige begrensningen har også en vanlig Pc. Men ikke PS/2 . .

En PS/2 kan gjøre mange ting på en gang. Mens regneprogrammet kalkulerer og du taster inn nye data, kan maskinen samtidig sende eller motta data fra en annen maskin. At skriveren samtidig holder på med en større utskrift betyr ingenting. Med PS/2 er ventetiden over. PS/2 er rask, og langt mer driftssikker enn den gamle PCstandarden. Risikoen for tap av data eller feil på datamaskinen er minimal. PS/ 2 kan benyttes med operativsystemene OS/2, DOS eller AIX PS/2 (UNIX). La ikke de tekniske hetegneisen ,skremme ~eg. Dette betyr nemlig at du kan få løsninger

til alle tenkelige formål, og de fleste programmer er enkle å lære. "Kan jeg ikke klare meg med en vanlig PC foreløpig?", spør du kanskje. Spør heller: Hvorfor satse på en vanlig PC når PS/ 2 kan gjøre alt det en PC gjør - og i tillegg gi mange fordeler i dag og i fremtiden?

40% rabatt Nå får du sjansen til å kjøpe IBM PS/2 til spesialpris dersom du: . - Studerer på full tid for å oppnå universitets/høyskoleeksamen (og ved tilsvarende studier som bygger på videregående skole), - eller er ansatt ved en slik undervisningsinstitusjon for pri mært å undervise.

_-...-- - ------ -- -- --------, -

--~

----------------~----------------~------------------Torsdag 12. oktober. 1989 K7 BULLETIN I~ -

Histori en·s første IT-konferanse

Billedtekst: Seansen i Aud.B ble avsluttet med en liten spørsmålsrunde med noen av foredragsholderne.

NHH's første IT-konferanse ble avholdt tirsdag 10. oktober. Konferansen . ble innledet av Gunnar E.Christensen, leder av Institutt for informasjonsbehandling ved NHH og formann i IT-utvalget. Han la i sin orientering om bakrunnen for konferansen kkiisENTE 9O-årenes utfordring ligger ikke minst i å finne lønnsom bruk av infonnasjonsteknologi med sikte på en kombinasjon av effektivitet, produktivitet og konkurransedyktighet. 1. del av konferansen var nettopp gitt tittelen Strategi og Organisasjon. Age Borg Andersen fra Avenir AS. tok for seg Infonnasjonsteknologien som redskap og som virkemiddel med den konklusjon at en øket bruk av IT-mulighetene for samkjøring og felles organisering mellom alle ledd i verdikjeden er nøkkelen mot en mer rasjonell og effektiv organisasjon. Nøkkelordet for strategi var Den Endelige Visjon. "Strategi er ikke noe som planlegges -Den tilvirkes underveis.

Økonomistyring Under tittelen IT-støttet økonomistyring i 90-årene delte Bo Hjort Christensen, (studierektor ved BI og rådgiver innen organisasjon i offentlig og privat sektor) valget

av økonomistyringssystem opp i tre aspekter. -Teknologisk (språk og maskinteknikk) -Funksjonelt (brukergrensesnitt) og Risiko (der en i øket grad må vurdere overlevelsesevnen både for virksomheten som helhet og hvert enkelt produkt). Det økende kravet til likviditetsstyring vil føre med seg ønske om mer infonnasjon som gjør det lettere å hente ut de data en trenger. Senior økonomikonsulent Marianne Mithassel Aamodt tok for seg organisasjonen i Hydro Aluminiur.l AS. Deres økonomistyringsplan Hydro AL 2000 har som et av sine mål å "sveise" sammen faktorer som tjener alle plan i virksomheten; markedet, ekspansjon, rasjonalisering samt helse, miljø og sikkerhet. For 9O-årene vil en satse bl.a. på raskere/ hyppigere resultatrappportering, økenode infonnasjonsverdi i styringssystemet og økende brukervennlighet. Det siste ikke minst med tanke på å rasjonere ved en utvidelse av brukergruppen (bl.atil også å omfatte toppledesen).

vekt på betydningen av teknisk og organisatorisk samkjøring, og nevnte blant annet det samarbeid skolen er i ferd med å bygge o'p p med NTH i tjj Trondheim.

Integrasjon og cases Integrering og samspill gikk igjen hos de fleste foreleserne. I sitt foredrag om IT-industriens utvikling kom Rolf Skår blant annet inn på verdien av å vurdere nytten av enestående og unike systemer. "IT-produkter har tendenser mot monopolprodukter når utviklingskostnaden er høy og reproduksjonsprisen går mot null,i . Fra Elkems organisasjonsprofIl trakk B.Tandberg frem nytten ved å la produksjon og divisjonsplan arbeide utfm :il'e egne systemer (uten at alt går gjennom sentralledelsen) så lenge en kan knytte virksomheten sammen med rapporteringskrav. Gjennom et CASE fra SAS ble betydningen av effektiv distribusjonsprosess belyst. Gjennom felles database kan full informasjon ligge tilgjengelig for alle leddene - langs linjen og frontlinjensbeslutningsmuligheter øker. God distribusjon og raskere kundebetjening ble også vektlagt i forbindelse med andre vare~roduksjon. I en

verdiskapningsprosess er en nødt for å fmne ut hvor kosltnadsfordelen ligger og sette kunden i så direkte og rask forbindelse med produsenten som mulig.

Leverandøransvar ANSVAR var et av nøkkelordene for konferansens annen del "LEVERANDØR-STRATEGIER". Den skjerpede konkurransen krever endring og utviklingn av tilbudet Fremtidens levtrandører må basere seg på å kunne tilby "entreprenør"-pakker der de. ved siden av å være utstyrsleverandørei ogsd"eI med fra starten i piauleggingsprosessen og tar fullt ansvar (med risiko). Deres oppgave vil også i stØrre grad enn tidligere dreie seg om å lære opp brukere fra alle plan i organisasjonen. Brukergruppen må utvides til å også omfatte fler fra organisasjonens øverste plan: Brukervennligheten kan alltid forbedres. Et mål å jobbe mot er et "åpent brukenniljø" der en kan knytte sammen de forskjellige arbeidsplassene i et felles nett med spesi-

ell infonnasjon til hver enkelt bruker. Den elektroniske forbindelsen gir en helt ny og endret markedssituasjon. Ove Methlie fIkk æren av å være ankennann for foreleserne. Ved å snu bedriftstjenesten på hodet, illustrerte han en organisasjon styrt av impulsene fra markedet. Mellomledelsen kan slankes og spennvidden på ledernes ansvarsområder bør utvides. Et klart mål er å få så liten avstand som mulig mellom marked og topp ledelse.

Oppsummering -Det ble tid for en kert I'!!~.:: ~pp summerende spørrerunde før middag i aulaen. En lang, men svært interessant foredragsdag levnet ingen hos deltakerne om Infonnasjonsteknologiens stadig større betydning. Den raske og omfattende utviklingen gir stadig nye muligheter og forbedringer. Datagruppen skal ha all honnør for et lærerikt og vellykket arrangement. Forhåpentligvis var det den første IT-konferansen i en rekke av mange.

~ "" K7 BuLLET IN

Torsdag 12. oktober 1989

Er IT-økonom; noe for stud.NHH? Mye tyder på at informasjonsteknologi (IT) vil være den viktigste konkurransefaktoren i næringslivet i 9,0årene. St rategisk bruk av IT kommer i mange tilfeller til å være det mest sentrale virkemiddel bedrifter tar i bruk for å styrke sin konkurranseposisjon.

nomi- og logistikksystem. SAS, Brathen SAFE, BA,. AlRFRANCE m.fl. har satset meget på et nytt bookingsystem. Hydro Aluminium har satset på et meget avansert system for økonomirapportering. H-Vinduet satser m.a. intern effektivisering med et system for automatisk koblin g til produksjon fra

ordresystemet JOTUN Gruppen har satset på et helt nytt system for konsolidering av konsernselskaper. VOLV() og GM krever nå av sine underleverandører at de skal kunne koble seg opp til de interne EDB-systemene. Dette viser at man nå i sterkere grad bruker IT til å koble sammen bedrifter

Faresignal Det er derfor meget uheldig at fag som ADB eller IB på 1. avdeling ikke vekker større interesse og oppmerksomhet blant stud.NHH. Den meget lave oppslutningen om informasjonsbehandling som særområde på 2. avdeling er kanskje enda mer betenkelig.

I næringslivet brukes informasjonsteknologi nå meget mer offensivt enn tidligere, og valg av informasjonssystemer spiller en stadig viktigere rolle.

Eksempler Ira næringslivet Prosjekter som GT! eller Gods Transport Informasjonssystem for NSB er en satsing for åstyrkeNSB 's posisjon i godsmarkedet Butikkdata vinner stadig mer utbredelse i varehandelen. Konsernet Tybring-Gjedde har nettopp invesert ca 30 mill kr i nytt øko-

DallJgrupptll

Det er med den daglige læring som med den daglige kosten; den må styrkes med vitaminer.

IJndenisnings1-HIdet

Tidligere var EDB-avdelingen ofte en isolert funksjon i bedriftene som styrte seg selv, oftest med en ingeniør ved roret. Det kan nå synes som om økonomifunksjonen svært ofte blir koblet sterkere sammen med EDB-avdelingen. Derfor kan vi anta at langt flere siviløkonomer i funksjon av økonomisjef, controller o.l. kommer med i beslutningsprosessen.

Dette viser at IT angår oss alle. Ikke minst for stud.NHH som snart er ferdig utdannet siv.øk.

Dette forhold kan nok dels skyldes selve tilbudet og dels studentenes forståelse for hvilke oppgaver stud.NHH vil stå overfor i næringslivet.

Behovsendringer

og høyere informasjonsinnhold, som bedriftene kan ta betalt for gjennom høyere priser.

Vitaminer for deg vil holde nskapene.

, Høstens IT-konferanse "IT-ØKO/iNOMI - DITI ANSVAR" hadde m.a. til hensikt å rette stud.NHH's oppmerksomhet mot informasjonsteknologi og dennes betydning for vår hverdag når vi snart kommer ut i arbeidslivet.

bør kanskje bli fornyet og bedre tilpasses behovet både på 1. avdeling (metodekurs i EDB, informasjonsbehandling og valgfaget EDB) og på 2. avdeling. Informasjonsbehandling bør kanskje knyttes sterkere til fag områder som økonomisk styring og foretaksstrategi.

til større enheter. En utvidet verdikjedebetraktning med IT-koblinger mellom bedrifter er på vei inn. Bedriftenes posisjon i verdikjeden vil m.a. være avhengig av hvor gode informa. sjonssystemer bedriften har, i forhold til både underleverandører og gjennom distribusjonen frem til konsumentene. Produktene får således et høyere

Økonomisk R apport o g Kampanje gir ' t ilskudd til und ervis ningen i form av a k tue ll d y p tpløyende næringslivsjournalistikk - Ø R g enerelt og Kampanje s pesielt o m markedsføring. Som leser av ØR og Kampanje står du sterkt når d u skal ut og bruke muskler i e t tøft arbeidsmarke d og møte utfordringer som morgendagens leder.

Kunnska pens formkur ve vil bedres kraftig med 32 d o ser ØR o g .n ... ual.......u å r lig. Vi kan love deg m er tanke kraft m ellom øra, ØR og Kampanje e r e t fullt lov lig tilskudd til pensumlitteraturen:' Dopingfaren er ikke til stede!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bestill begge bladene z.i-ett. Du sparer 40 %

• • • • • • • • • • ••

r.I Fagpresseforlaget

• • • • • ••

Sentrum

•

Stude ntpakke Økonomis k Rapport og Kampanje, 1/1 årsabonnement, hele 32 doser til sammen ................................................... kr 495,-

Kan s e n d es u fr a nkert t ~o rge.

Studentabonnement Økonomisk Rapport, 1/1 å rsabonneme nt, 22 doser ................................ kr 295,-

p o r toen .

Studentabonnement Kampa~je, 1/1 å rsabonnement, 10 doser ....................................................... kr 215,-

Ad r essate n "i l b e ta le

1--....................................- - . SVARSENDING Avtal e nr. 120000/39b-H

Legg ved kopi av studentlegitimasjon.

Navn:

Adresse:

0109 OSLO 1

Postilr./sted:

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• ••

K7BULLETIN

BA·FORU

CIB på ville veier Lørdag 7/10 ble NUs tradisjonelle MBAforum avviklet her på skolen. Det var

kal:::! LARS SAU

---

deltagere fra fjern og nær, men ingen fra de som i alle fall burde ha vært der.

og UKE '80-sjef Tor O. Ahlgren . Han tok MBA ved INSEAD i Frankrike og hadde mye interessant å fortelle.Også veldig bra.

Forumet ble åpnet av fungerende prorektor Carl J. NordstrØm, etterfulgt av adm. Einar W. Sissener fra Apotekernes Lab. Sistnevn- Aulaens lekreste legger te fliset igjennom transparentbunken med Andre og tredje bolk var presentasjoner av en til da ukjent hastighet og gjorde greie for diverse business schools fra Europa og både seg selv, sin butikk og sitt syn på en . USA. Jeg nevner kort lESE, M.I.T., MBA. (som til etterretning for de uinnvidde står for Master of Business and Administration) Veldig bra.

Store kulturforskjeller Mye av poenget med en Master er, som Sissener sa, nettopp det å oppholde seg i utlandet over en lengre periode, bli vant til et annet levesett og treffe andre folk. Dessuten lærer man nye kulturer å kjenne. En klisje, javel, men det ligger en del i akkurat det. Forretninger drives nemlig ofte annerledes utenfor Kongeriket, med en praksis som for oss virker ukjent og iblant -også unaturlig. I USA, for eksempel. t"( mistenksomheten langt mer fremtredende enn her hjemme. Enhver som har prøvd å bare å leie en bil der, vet det. Og akkurat sånne ting er veldig bra å ha i bakhodet når man skal ut og gjøre butikk. Videre kan man bli saksøkt for de mest hårreisende små saker. Et godt eksempel er damen som saksøkte produsenten av sin nyerhvervede mikrobØlgeovn etter å ha plassert dvergpuddelen til tørk inne i den. Hun vant. Noe som også kan være bra å ha føling med, er konkurransementaliteten. Det å gjøre det best er mye viktigere der enn her. Etter Sissener fulgte tidligere NHH-student

I -.

Kreativ problemløsning med London Business School. Darthmouth College, London Business School, IMEDE, University of Chicago, University ofPennsylvania, ISA, NHH, UC Berkeley, Northwestern, SDA, Rotterdam School of Management,Harvard, NY University og INSEAD. Jeg skal spare leserne for en utredning av hver enkelt av dem, kun nevne noen punkter. ISA fra Frankrike stilte med de desidert lekreste leggene og det nest tynneste opplegget. Men akkurat opplegget så ikke ut til å bety så mye her. Studieveiledererinnen

var langt mer interessant Det gikk et stØnn av skuffelse gjennom auditoriet da det ble opplyst om at skolen kun underviste på fransk.

Slett av CIB NHHs MIB-program ble en pinefull opplevelse. At studentene her på skolen mister alle illusjoner om dette studiet får så være, verre er det med de som kommer utenfra. Mens studieveiledere kommer helt fra USA og Italia til NHH for å presentere sine skoler, sender CIB ved samme skole opp to studenter. Meget slett De to studentene gjorde så godt de kunne, ros til dem for det, men det hele faller totalt igjennom uansett. De fortalte forøvrig at noe av grunnen til at MIB-studiet her er forholdsvis ukjent er mangel på penger til markedsførmg. Så gis CIB en unik sjanse til å markedsføre s!g blant verdens beste MBA-skoler og gidder da selv ikke å møte opp. Glimrende.

2·3 timers søvn maksimum En del av skolene hadde noen interessante programmer. SDA Bocconi i Italia har en utvekslingsavtale med Universitetet i Leningrad, mens man ved London Business School kan ta fag fra universitetet der. Harvard stilte sOm vanlig i en klasse for seg selv, og representanten derfra fortalte dessuten at man der får sjansen til å sove mer enn 2-3timerprnatt. VedIMEDEi Sveits er det nemlig gjennomsnitt hvis man skal henge med faglig. Da sammenlignet jeg i mitt stille

Ukesjef Ahlgren tegner og forIdarer. sinn det med min studietilværelse her i Bergen og fant ut at, jo,. kanskje jeg skal bli her litt lenger likevel. Mellom de to presentasjonsbolkene var det lunch i aulaen. God mat og underholdning av Svæveru' var noe som ble satt pris på. Etter den andre presentasjonsbolken var det to timer med stands i klasserommene der hvor språkundervisningen til daglig foregår. Lett servering av frukt og annet kom godt med. Besøket var jevnt over meget godt, og særlig Harvard og University of California, Berkeley var populære.

Arbeid må til For de som vurderer en MBA etter skolen, kan jeg fortelle at det ofte lønner seg å ha jobbet et par år først. På Harvard, for eksem!X'l, .:r 1et et krav. Hele poeng~ {I'lP,:! det er å ha noe å relatere studiet til, dessuten å ha prøvd erhvervet NHH-teori i praksis. Den kan nemlig ofte fortone seg noe forskjellig. Det hele ble for oss dødelige avsluttet klokken 1630 med servering av baguetter i sentralhallen. De udødelige og spesielt inviterte fortsatte med middag på Stupet. Her sto Optimum for det kunstneriske innslaget. Som konklusjon må jeg si at arrangementet var svært så vellykket, med et unntak fra CIB/MIB. Ros til NU for gjennomføring. Det var også gjennomgangstema blant deltagere.

}}.1

IX7 BULLETIN

Torsd,ag 12. oktober 1989

Et blikk på Samskipnaden.~ •••

Et synkende S(k)i'B? Den observante leser har sikkert oppdaget at man denne høsten ha r ofret krefter på å snuse litt i SiB's (Studentsamskipnaden i Bergen) papirer og prosjekter. Dette ikke nødvendigvis fordi vi vil organisasjonen til livs, men fordi

!=*':ilKATHRINE

vi mener SiB vil nyte godt av å få forståelsen av at studentene følger dem (og sine egne penger) med mysende øyne. Spørsmålet for oss her på bruket er i hvor stor grad SiB er til for oss.

- Studentsekreteriatet som foretar fordelingen av midler til de ulike studentforeninger. - Teknisk avd. med to ansatte, som fungerer som retrettavdeling for slitne, tidligere SIB-direktØrer. - Idrettsavd. <;(lm ...? Ja, hva gjør de egentlig?

hvert år, og hva gjør SiB hvis de helt opphører? (Da først blir det virkelig dYr kaffe i kantina.)

Studentmiljøet i Bergen er beklageligvis, men faktisk delt i to. Studentene fra Høyden ser man NHH-en bare _hver gang det arrangeres Studentnattkro med "Raga Rocmelkeku? kers og Backstreet Girls i Aulaen, Det er et faktum at kantina er råeller man drister seg til en tur i dyr. Man skal ikke ha arrangert Filmklubben. Begge deler nokså - Disse seks avdelingene virker store middagen for å skjønne at sammen i felles skjønn forening, skjelden. Hvorfor så dette skilevig enige om ~ inntektene skal husholdning i så stor skala som -' . let? Det har kanskje både geogratilsvare kostnadene. Det gjør de da kantinen driver, bør gi sværr.lave fIske og miljømessige årsaker. sannelig også, men inntektene er stk.-priser. Med det prisnivået Hvem vet? La oss bare sl! fast at bare så altf<X' store, eller var det som holdes, ser man lett at det er det eksisterer. Problemet er at kostnadene... ? (Hvor er høna, og Spisestedsavdelingen som står skillet sannsynligvis er likeså for store deler av inntjeningen i hvor er egget?) nærværende når det gjelder det SiB, sammen med Boligavdelinarbeidet SIB gjør for studentene i gen, selvsagt (Jfr. Bulle nr.5) Utmaiet resultat · Breiviken. Det mest interessante i Studentene på NHH spytter på denne forbindelse er å få oversikt Flåsete eller ikke - i realiteten er denne måten forholdsvis like situasjonen nokså kritisk. SiB tje- mye cash inn i omfordelingsmaover forholdet i kapitalflyten inn ner for lite penger i forhold til sine skinen som studentene på Høyi og ut av NHH, eller ganske enorme administrasjonskostna- den. Spørsmålet er hva vi får igje enkelt; hvor store kronebeløp der. Kostnader som til dels skyl- Vi tar lønn&t ut i form av tjenester som ruller henholdsvis cPllOver des en tunggrodd organisasjons- . og goder. Det er et gode å ha og nedover Helleveien. form, og til dels en nesten dum- kantine, selv om man blir flAdd til snill lønns- og ansettelsespolitikk. skinnet, og selv om den' drives lite A "delinger nole Når man i tillegg vet at det resulta- rasjonelt Det samme er tilfelle SiB har mange ansatte. Så mange tet regnskapene opererer med lig- ~ med Hatleberg. Bygget er nå så at man lurer på hva de driver med ger høyt over det reelle, er tilstan- nedslitt at husleien sannsynligvis allesammen. Organisasjonen den nOkså dyster. Man pynter på mottas ubehøvlet som nokså ren består av 6 avdelinger: resultatet så godt man kan. En fortjeneste av SiB. (Takknemlig, - Boligavd. som organiserer og måte å gjøre det på er å glemme all" hva?) Av andre goder .vil jeg bygger nye hybelhus... innkalkulering av hUsleie for de _. nevne Studen~rsamfunnet, som - Spisestedsavd. som driver husresultatorienterte bedrifter som fInansiert av SiB å benytte oss av holdning i stor stil, og med til dels kantiner, Studia etc. Denne er det som studentene inne i byen. Pro- . lite sosiale priser. jo staten som betaler - enn så len- blemet er at bare de færreste be- STUDIA (har forståelig nok ge. Statens tilskudd-til disse såkal- nytter. Hvorfor? egen avd.) te "fristasjonene~' blir mindre for

SiB-administrasjonen skuer mot fremtiden. Dyre -investeringer er noe disse gutta kan!

SIS VNIIR

)~)

Lur'" ;;

Hva "i Jeanl Spørsmålet er om vi her ute med Her er jeg ved en av sakens mange glede driver sosialhjelp for fruskjerner. Hvorfor tar ikke den jevne trerte psykologistudenter. Kystud-NHH turen opp på Student- nisk? Kanskje. Men s;tuasjonen er senteret om kveldene? Nei, fordi reell, og løsningeru~ fikeså: Jeg vil vi har det samme tilbudet selv - i tro at egen velferlsiå'i:likeså høyt regi av vår egen studentforening, på priorite~listen hos -NHH-studrevet av oss selv, NHHS. Dette i denter som hos de fleste andre form av Tema-kvelder om torsda- dyrearter. (Foreningsrnøtene har ger og elleville fester i helgene. . iallefall aldri gitt grunn til å tro noe Dette er et stadig tilbakevendende annet) poeng. Hvem visste forresten at . studentene i Bergen eier en hytte Elle melde. til noenlunde fri benyttelse på Det er mulig å melde seg ut av Kvamskogen? Vel, vi har det, men SiB. Styret Sigma loddet stemninhvor mange studenter fra Breivi- gen høsten -87 via uravstemning, ken drar på chartertur til Kvam- med et klart nei til utmelding ,som skogen når vi kan reise til Bontveit resultat. Sannsynligvis vil en så . på l.klasse, og feste uhemmet og dramatisk reaksjon heller ikke lykkelig i egen hytte? Det bugner være ønskelig i dag. (på kort sikt av liknende eksempler. Det plan- fører en utmelding til en kraftig legges bl.a et større idrettsbygg på økning i kostnader for ForeninFantoft, med Idret!S:!'iJe~mgen i gen.) Allikevel er det nØdvendig å SiB som byggherre. Dette vil bli vise tenner iblandt, slik at Samen kostbar affære, som vi her ute skipnaden vår huskerat vi fremdebare vil få svært begrenset glede . les tusler rundt ute i Breiviken. Vi av. Vi har jo Stemmemyren-tvers trenger sannsynligvis Samskipover gaten. Den duger en stund til. naden, og de trenger oss. SamarArgumentet for byggeprosjektet beidet kan bli bedre hvis vi geneskal være at miljøet på Fantoft er relt blir mer bevisst vår situasjon så dårlig at det må gripes inn og her ute, og vet å bruke den. aktivisere beboerne. SiB føler seg Ingenting er uforanderlig. Ikke heldigvis ansvarlig for at studen- engang SiB-admi'listrasjonen. La tene i deres bo-komplekser lever oss hjelpe dem til å vise hva de er et høyverdig liv. gode for.

K7BULLETIN I ~ <

Torsdag 12. oktober 1989

Mytisk studenterliv året rundt. Studenterukene i midt-Norges hovedstad ynder å være malen på hvordan studenteruker kan være. I disse dager arrangeres studenteruka i Trondheim for 35. gang.

Hva er et stabilt studentmiljø? Over -h ele landet skuer man i misunnelse og 'age til Trondheim for å lære. Der har man ord på seg for intens aktivitet

mistet de kontinentale impulser og urokråker mistet sin beste kamp-arena. Det lettere trondhjemske kulturliv sto ribbet tilbake - og studentene seg inn for å fylle den ledige pl~sen. I årene opp mot den andre verdenskrig ble studentrevyer en mer eller minst fast foreteelse. Dette arrangementet fikk etterhvert et stadig mer omfattende preg - og studentuke ble et begrep som ble kjent over hele landet. Både . i hovedstaden og på landbrukshøyskolen på Ås forsøkte man å følge opp med tilsvarende tiltak. I Oslo ble studentmassen for stor. Ukeforsøkene mistet raskt identitet, og har siden vært irregulære inn slag i tigerstadens kulturliv. På ÅS har man holdt sin uketradisjon i live også her helt siden slutten på 1930-tallet. I Trondheim har Studentuka blitt arrangert annethvert år siden 1917, bare avbrutt av 2. verdenskrig.I Bergen startet man med det samme tidlig i 50årene.Utspringet var miljøet på Nygårdshøyden. NHH, med adresse Museplass l var også med

Trondheim har helt siden 1910 vært en by dominert av studerende. Da åpnet den tekniske høy.:.koIen, og ganske ra..k ....·ile studentinitiert virksomhet herfra sine spor i byens kulturliv. I mer eller mindre faste former supplerte studentkabareter det tilbudet trondhjemmerne ellers måtte nøye seg med. Allerede i 1917 var den første studentrevy 'Baccarat'- et faktum.Ved siden av de løyer de brave teknisk studerende mænd skapte seg, så var kulturllvet i Trondheim. utad bare representert ved lysthuset Hjorten. Hjorten var på sin side en spillescene det sto1 stor respekt av. Her opptrådte 'verdensstØrrelser' i Skandinavia og her fikk Ernst Rolf sin norgesdebut.

Begrepet studenteruke Mellom de to verdenskrigene ble Hjorten revet. Trondheims ungdom mistet<stedetå tilbringe lørdagskveldene, borgerskapet

I. \

Kort før utbruddet av den andre verdenskrig sto symbolet på Studentersamfundet I Trondheim ferdig: Studentenes eget hus Det Runde Hus på Elgeseter, ble raskt et krypinn for alskens aktiviteter, og bidro til at NTH etterhvert mek høy status som lærested. For Samfundet var - og er ennå - først og fremst teknikernes revir. Med en beliggenhet i byens sentrum er Samfundet, som det bare heter på folkemunne, byens hovedlokale for debatter, konserter og fester fredag kveld. Drift og vedlikehold av Det Runde Hus er Studenter- samfundets ansvar. StudentUka må derfor bringe inn nok penger til å finansiere drift og vedlikehold i to år framover - for hele perioden

{rrn

Det runde hus

lm....

F.=l

.",

...•.•• ... ...

.....•• :.::.: t'- •• . .......... ..... - . -....

._·s:•••. I

••• -•••-.

":1 •• ...;e._ ••••••• • ...... • &!.&.i...

..... .. ....-. :..••..'" .....':.'.... . .. ....-.... ..--'

:~];:!~::1:·

~.:

. ..

. ••• '

~ ..

' :0 "

.~ ~: ~ ••:

:..: :-....-.. . :.: '.,> -. ... ... -. ..... .... ... .'

•••••• -. _ •• - -. ••• L

mellom Ukene. De siste Ukene har bragt inn i overkant av 2 millioner hver gang. Allikevel har det etterhvert blitt nØdvendig å seksjonere ut enkelte spisesteder i bygget i egne selskaper. Et over 50 år gammelt bygg har blitt dyrt å drive.

Samfundet i dag

:. :..".... ,.....

•• o,!

••

her. På 70-tallet ble det et opphold, da studentpolitiske vinder rev i fjellene rundt Byfjorden. Fra 1980 har NHH igjen arrangert sine studentuker, som raskt hru: 11l,Jl&.nm form nært opptil det trondhjemske.

t,' e••••••••~

, • .••••••• s--

Det Runde Hus i Trondheim har svingt seg i over 50 år. Full rulle er et begrep.

' ' ..!--.

Hver 16. trondheimererstudent I dag er Samfundet base camp for en rekke undergrupper i studentlivjungelen. Faste lokaler her har grupper som Studentenes Interne Teater (som er en fast besetning året igjennom. Disse setter opp revyen.f>m en del av sitt program), Studentersangforeninger og Gjengene, som er faste vedlikeholdsgrupper med kultprofLI (torsterkerkomiteen, diversegjengen, regi ...). Foreningsrnøtene i Studentersamfundet avholdes på lørdager, og har alltid et kulturelt innslag før debatten slippes løs. Det arrangeres klubbaftener, tilsvarende vår Studentnattkro. Ellers er det aktivitet hele semesteret igjennom, med konserter, kinoforestillinger, kabareter, te-

makvelder og debatter og endel mer. Det er i hovedsak ved slike anledninger man treffer studenter som ikke holder til i det mastodonte NTHmiljøet.

Grisete siv.ing. som vasser iglasskår Uka i Trondheim er ungdomskilden for alle eldre sivilingeni- ører. Da drar de på hotellweekend til sin· gamle studieby, og slår ut det som er igjen av håret. 25-, 50-,og 60- årsjubilanter møtes, har faste revydager, og mimrer litt i klare øyeblikk:. Det er nok av kjente. I løpet av de 4 ukene Uka foregår, er det 40 000 innenfor dørene. Snart braker det løs igjen. Denne gangen virker det som om arrangementet er i ferd med å vokse studentene litt over hodet. Etter egen erfaring er det vanskelig å få tak i folk som har oversikten. Men en ting har vi klart å få utvetydig fram: Revyen skal denne gang være raffinert folkelig. Det har vi revysjefens egne ord for. For alle nyskjerrige går det båt nordover. Hver dag. Fra 20. oktober.

~ IK7BULLETIN

Torsdag 1 2. oktober 1989

STUDENTNATTKRO

Da byen kom til Breiviken:

ROCKESHO ED ·FULLE HUS Høsten 1989 blir kalt den mest fruktba. re høsten norsk rock noensinne har opplevd. Her på NHH åpnet vi slusene og inviterte til et mega sort og håp-løst rockeshow av beste slag. Absolutt alle de" e~D~ve hundre billettene ble solgt, ogflere som hadde tatt sjansen på å kjøpe ved døren, måtte avvises.

. De fleste billettene gikk som ventet (?) til eksterne studenter og gjester, og mange NHH-studenter gikk glipp av et veritabelt fylleslag! Med RAGA ROCKERS og BACKSTREET GIRLS som hovedattraksjoner og UNCLE SAM'S WIGWAM PARTY i Campus, ble lørdagens studentnattkro ikke bare DEN STØRSTE, men også den mest FARGERIKE vi har hatt på lenge.

Raga Rockers Da Raga Rockers gikk på scenen, kokte salen over av elleville fans som alle kjempet en innbitt kamp om å komme nærmest mulig rockegutta. Det ble så hett at vaktene til dels mistet kontrollen, folk ble spylt med vann for å få ned temperaturen og enkelte måtte bæres bort fra gryten. Men det var stort!

Backstrt::t:f Girls Etter en kjapp pause på en halvtime var det igang igjen! Det var ikke mindre driv i lokalet da Backstreet Girls satte i gang med "stå på" rocken sin. Både gutta på scenen og publikum ga det de hadde, og bandet opp-

nådde absolutt det de ønsket; en uhemmet utblåsning!

Uncle Sam's WigWam Party Man skulle tro at publikum nå var utbrent etter flere timer medtett og tung hardrock, men dengang ei. De aller fleste fant veien ned til Campus hvor Bergensbandet Uncle Sam's WigWam Party tro til med rock og boogierytmer. Disse unge guttene som bare er mellom 20 og 23 år gamle (!) imponerte stort. Men bandet ble også fenget av responsen fra publikum; "det er ikke så mange rockere i denne byen - hvor er dere til vanlig?" Si det du ... Natt til søndag var de iallefall i Breiviken alle sammen. Om det var for mange av dem? Slett ikke. Kultursjokk kan man og vokse på. øverst: Backstreet Girh: "Boogie til du spyr". Aulaen: en kort stund på Eim Street! Nederst til venstre: Dracula og smågrisene kjemper seg fram! Hvor er Lilleulv? Nederst til høyre: Raga Rockers: "Ingen vet at jeg kler meg i lær! "

· 12--------~--~----~~~~~~~ ··· ----------~

K7 BULLETIN

Torsdag 12. oktober 1989

;;

~---------------------=~~~~~~--~

STUDENTNATTKRO

Et forsøk på intervju:

BAKGATE· ROCK I RAMPELYSET Rockegruppen Backstreet Girls går ikke for å være mors beste barn. Nysgjerrig _ som jeg er tok jeg turen innom KKU~rom· met"hvor gruppen ~piste middag, forr "finne ut hvilke mennesker som skjuler seg bak den noe harde fasaden. Jeg fant raskt ut at gutta er ganske hyggelige, men de var sånn passe lei av å måtte mene noe om allting. Trommeslageren Bjørn Treje Baarlie var imidlertid ganske snakkesalig, så jeg fikk et visst inntrykk av hva gruppen står for. Men om jeg så smått er begynt å digge Backstreet Giris, kan jeg slå fast at gutta ikke digga m eg!

iX1d HEGE - Dere ser litt farlige Ul. Hvorfor det? Er det en del av imagen? - Det er vårt begrep om skjønnhet. Det er sånn vi er vokst opp med.

Musikkens mening - Hva synger dere om da? -Det vi har greie på: Peace and 10ve.Vi er hypp på at folk skal ha det gøy og miste hemningene. Det gjenspeiles i musikken. Det er egentlig bare det det dreier seg om. - Så dere har ikke noe spesielt budskap til publikum? -Vi er et arbeiderklasse- fenomen. Dem sparer opp penger helt til helgen kommer, og da går dem helt på trynet. Vi gjør det

mulig. Folk kan komme å høre på oss og få blåst ut alt som er. Vi er et underholdende rock 'n roll-band. Det er ikke noe budskap i musikken vår bortsett fra det å underholde, og at folk skal ha det gøy og drikke seg fulle og alt som følger med. (Rå latter fra kroken) - Har vi på NHH bruk for den form for underholdning? - Jaja! Alle folk har det. Det er helt topp publikum her. Vi har spilt her tre ganger før, og da har det vært kjør hver gang! Vi synes det har vært allright. - Hvilkeframtidsplaner har dere? -Vi ser ialle fall lyst på framtiden. Vi har planer, jobber hele tiden mot et mål. Målet er bare å

øverst: "Vi spiller for folk som vil gå på trynet i helgene ....NHH er helt topp sånn." Nederst: Backstreet Girls - får i ulveklær? bli stØrre hele tiden. Det har taU oss fem år å komme dit vi er

idag. Nå kan vi begynne å tjene penger. I Norge er det den eneste veien å gå for å komme fram; legge vekk alt annet, så får en heller være fattig en del år. I hvert fall med den musikken vi spiller. Det er ikke sånn musikk som slår over natta i Norge. Vi er avhengige aven lang gang; spille og spille og bygge oss opp.

Satsing i utlandet - Dere satser utenlands. Skal dere tilbake til USA? - Det er liu usikkert hva som skjer framover. Vi skal over til USA igjen, men vi veit ikke når det blir. Vi har jo vært der i tre måneder og spilt inn LP, veit ikke hvordan det blir plateselskapene imellom.vi satser over alt der folk har lyst til å høre på oss. Hadde vi sunget på norsk hadde vi ikke kommet lenger enn til Norge, og gjerne til Sverige og Danmark. Det er det som er å se framover. - Dere tar en dag av gangen? - Ja, hvis du er med i Backstreet

Girls, da er det en besluming som er helt ugjenkallelig. Da er du en del av bandet. Vi er fIre stykker, og vi er sammen nesten hele tiden. Vi spiller i bandet helt til det kanskje skjærer seg en dag. Det veit vi ikke. Vi driver det så langt vi kan, uten å se tilbake i det hele tatt. Vi ser framover og lager ny musikk hele tiden.

Hard jobbing ~

Er det hardt? - I wdt vg hardt.. Det har !5åH den riktige veien fordi vi har jobba mye og vært villige til å ofre mye av andre ting. Det er hardt på den måten at du må belage deg på å gå blakk i lange perioder - pante tomflasker for å få litt mat og sånt (sier vokalisten Bjørn og tar seg en gulrot og en god slurk pils.) Bulles utsendte skjønner at det er på tide å trekke seg tilbake så gutta kan lade opp til kveldens hemningsløse blowout

!K7 BULLETIN

--13

Torsdag 12. oktober 1989

I · \

Fra venstre: Micael Krohn-vokal, Tore Berg-gitar, Jan Kristiansen-trommer, Niel Aune-gitar+keyboards, Livio Aiello-bass

-ikke bare et blaff på den siste biografien ble Raga Rockers kalt "det mest punkete heavy bandet innen norsk ny rock ... " Gruppen har iallefall klart å skape sin helt egen stil, og er blant de fremste eksponenter for at norsk rock omsider begynner å få sin egen identitet. Etter en uformell It~:jHEGE

- Hva synes du om at den siste Raga LP-en "Blaff' selger så bra? - Det er helt topp at vi tjener litt penger. Så kan vi gjeme leve av det. Det er slitsomt å måtte ha andre deltidsjobber. Før i sommer har jeg tjent litt fordi jeg skriver tekster, mens de andre gutta har vært helt blakke. De har måttet låne penger av meg.

- Jeg trodde dere var et "ulwmmersielt band" ? , - Vi er ukommersiell i den forstand at vi ikke gidder å lage musikk for å tekkes folk. Vi vil ikke forandre på noe bare for at det skal selge bedre. Men vi er selvsagt avhengige av å selge for å kunne holde nivået oppe. For eksempel er det viktig å kunne ha råd til å ha en så dyktig lydmann som han vi har. Jeg kunne ha ansatt en billigere, men da ville også kvaliteten blitt redusert.

"koseprat" med RagaguHa før konserten, fikk jeg inntrykket av et band som er opptatt av verden utenfor sin egen lille sirkel. Jeg pratet mest med vokalisten Micael Krohn, som er ansvarlig for all musikk og tekst.

Kjøtt

Pappa

Spilling

- Hva synes du om at de gamle Kjøtt-LP-ene blir utgitt igjen?

- Den siste LP-en "Blaff' er blitt litt rundere i kantene. Er du blitt snillere? Henger det sammen med at du er blitt pappa i sommer? ·

- Så du tar ikke med deg familien på spilleoppdrag?

- De orginale platene er jo samleobjekter. Folk betaler gjeme åtte hundre kroner for en slik plate. Jeg hadde aldri gjort det! Men jeg tjener heller ikke noe på de LP-ene. De andre nyutgivelsene er bare for at plateselskapene skal tjene penger...

- Dere har ikke noe utpreget image(?) Det er i allefall ikke preget av det visuelle. - Vi er bare oss selv vi. Det er bra at folk er forskjellige. Uniformering er kjedelig!

- Hva betyr tekstene? - Tekstene er i grunnen ikke så lyriske som folk tror. Jeg skriver bare om dagligdagse ting, om livet. "Lysere tider", ble for eksempel til aven drøm. Jeg drømte at husene rundt meg raste sammen. Hvis vi hadde sunget på engelsk

- Jeg laget platen før jeg ble pappa

- Ja, men etter dere planla å stifte familie?

}wcKesanger med glimt i øye! med den musikken vi spiller, tror jeg ikke vi hadde vært halvparten så populære som det vi er nå. Micael smiler litt blygt (Han er ganske så søt i grunn..)

- Det er nesten synd at tekstene ikke kommer bedre fram. - Du får lese dem på platen da, vet du. Men det jo greit at når jeg blir lei av gutta, kan jeg kanskje klare meg med bare gitaren.

- Planlagt? Nei, det var det ikke! Men det er fint å være pappa. -Men får du tid til å være det? - Det er stort sett da...... !:.;m gjør det meste. Jeg stikker innom og tar et tak når jeg er der liksom.

- Er det en god holdning? - Jeg skjønner hvor du vil, men vi har en avtale om at det sånn det må bli. Jeg er en slags sjømannsbrud. Jeg pendler og farter rundt og jobber. Det er greit. Jeg tror ik,ke hun vil ta på seg ansvaret i evig tid, men første året et bam lever er det tross alt moren som er viktigst. Vi får dele mer på det etterhvert.

- Nei! Jeg skiller helt mellom privatlivet mitt og artistlivet. Det er hardt å være på turne! Det verste er i grunnen all reisingen: timevis i buss.Og så får vi ikke så bra mat, mest posegrytetett . Å spille er bare gøy. Det gleder vi oss til! Dette spilleoppdraget er i grunnen behagelig fordi vi reiser med fly, og så er det bare i helgen. - Hvordan er dei å spille her på

NHH? - Vi har vært her før. Den ene gangen var det ikke så bra. Vi fikk liten respons fra publikum. Andre gangen var det topp. Da var folk med og danset, og mange kunne alle tekstene. Vi gleder oss til å spille nå i kveld! Klokken er nå faktisk blitt over ti, og Raga Rockers skulle ha vært på scenen allerede. Jeg blir sendt på dør, tar meg en tur opp i aulaen - og blir RAGA ROCKERS FAN!

K7BULLETIN

Torsdag 12. oktober 1989

â&#x20AC;˘

The merger o/ Asea and BBC Brown Boveri created the world's largest electrotechnical gr.o up, ABB Asea Brown Boveri. The ABB Group has approximately 200,000 employees and annual sales o/ U5$ 18 billion. Group operations are organized in eight business segVlents, o/ which ABB Financial Services is one.

ABB Financial Services has more than 600 employees and total assets in excess of USD 7 billion. We serve both ABB customers and external c1ients. Our objective is to support ABB's industrial operations while developing a profitable business. Operations are divided into six business areas. LEASING AND FINANCING. ABB Credit provides sales support for ABB companies in the form of lease fin ancing to Group customers, and purehasing support through the financing of ABB's capital expenditures. ABB Credit also assists external custofilt'rS with their financing . EFAG, based in Zi.irich, offers export financing and leasing arrangements similar to those available through local banks. ABB Project Finance assists industrial companies in th e ABB Group in arranging financing solutions for large, complex projects. TRADING. This business area comprises the ABB Trading group, with its head office in London, and a large number of subsidiari es throughout the world. The operations include trading in raw materials, countertrading, brokering of raw materials future contracts and a new forfaiting operation. l NSURA NCE. Forsdkringsaktiebolaget 5irius (Sirius Insurance Company Ltd.), an international reinsurance firm, also conducts direct underwriting operations in Sweden. It has subsidiaries in the United States, the United Kingdom and West Germa ny, among other countries. Komposit is an insurance brokerage firm headquartered in Mannheim, West Germany. ABB Captives inc1udes ABB's three captive insurors that prov ide selfinsurance of Group risks. STOCK BROKERAGE AND INVESTMENT MANAGEMENT. Aros Fondkommission in Stockholm, and ABB Aros 5ecurities Oy in Helsinki, are members of the Stockholm and Helsinki.Stock Exchanges

re~pectively, specializing in domestic and international securities brokerage and corporate finance. ABB Port/ol;/orvaltning (portfolio managementl in Stockholm and Helsinki, and ABB Investment Management in New York, manage portfolios for ABB's account and for external customers. ABB Portfoljforvaltning also manages severai mutual share funds and a bond fund .

TREASURY CENTERS. These centers are the ABB Group's internal banks thl!t handle borrowing by ABB industrial companies; as well as these com pa ni es' cash management and currency transactions. ABB World Treasury Center in Zi.irich coordinates the activities of the treasury centers, and is responsible for the Group's international borrowings through its own financial instruments in the money-and capita! markets. ABB Treasury Center (5weden) handles cash management and currency transactions on behalf of ABB's Swedish companies. There are also treasury centers in Norway, Finland, Italy and the U. S. Treasury Consulting in Stockholm and Zi.irich provide advisory services in the areas of cash management and efficient use of capita!. OTHER. This business area primarily consists of ABB Venture Capital in Zi.irich which manages the Group's venture capitalinvestments throughout the world. THE TRAINEE PROGRAM. If you are arecent finance-oriented graduate with a degree in Economics or Business Administration, we offer you a one-year program during which you will spend three months in each of four different companies in the ABB Financial Services Group. We offer YOll an opportunity to work in a practical way in various fields in Group companies: currency trading, cash management, securities trading, portfolio management, corporate finance, leasing, project finance, commodities trading, direct underwriting and reinsurance.

路 IK7 BULLETIN

Torsdag 12. oktober 1989

ABB Finaneial Services established its International Train ee Program in 1986., Eaeh year since then, twelve to fifteen graduates of universities and business sehools have partieipated in the Program. Candidates are recruited primarily from Swedish, Norwegian, Finnish, West G erman and Swiss institutions that place special emphasis on 'courses in finance, as weU as from institutions in the United States, Switzerland, England and France that offer MBA degrees or the equivalent.

We work c10sely with each trainee to design a program bas~d. on the knowledge already acquired by the trainee, and on his or her special interests. The job assignments are often project-oriented and related dire'ctly to our companies' daily operations. Short training courses are integrated with the program. Trainees who have 'n ot worked with computers earlier receive intensive instruction covering spreadsheet models, macroprogramming, and database- handling. Participants in the program are trained in present at ion techniques and public speaking. Study tours are conducted to ABB industrial companies. Seminars led by internal and externallecturers are arranged. And the Trainee Association invites company managers and specialists to make presentations of their organizations, the commercial concepts on wh ich they are based, and the companies' current operations. YOU R FINANCIAL CAR EER will be off to a flying start. Within a short period, you ga in an overview of a wide variety of financial activities, as well as practical experience in a professional environment. You will be able to test, under actual business conditions, the theoretical knowledge gained in finance courses. Following the training, we hope that you too, want to work intensively

for two or three years in one of our companies, to become an outstand ing currency trader, leasing professional, securities analyst, countertrade specialist - or a specialist in some other field which is of interest to you. We then would like to see you try yaur skills in other sectors of ABB Financial Services. Our companies are expanding rapidly and are looking for ambitious specialists and financial professionals. Accordingly, we encourage e. g. currency specialists who so desire, to b ecome experts in countertrading, and stock traders to become skilled portfolio managers.

Later, you may want to serve a year or two abroad, and contribute your newly acquired specialized know ledge to our growth in another country. TheABB Group, the world's largest electrotechnical group, whose industrial base is in Scandinavia, West Germany, Switzerland and Italy, offers an additional challenge. We ne ed generalists who, after having worked in the financial area, want to broaden their expertise by working in the industry. We believe in job rotation, and we encourage it. Q UALIFICATIONS. You have studied economics or business administration at a university or business school, and you have specialized in finance . Since you are. not overly theoretical, you have supplemented your successful studies and good marks with practical experience in a bank, fina nce company or similar institution. Because ABB Financial Services is an international organization, we have adopted English as our group language. We are particularly interested in "outgoing" young men and women with language skilIs who have been enterprising enough to study and/ or'gain some work experience in an other country. Your application, including your r<:;sume and copies of high school and college graduation certificates, job references and

other pertinent material, should reach us not later than October 31,1989. TheTrainee Program begins Februat:y 1,1990. Additional information on the Program may be obtained by calling Mr. Anders Ekman (+ 46-87002000). Applications should be addressed to: ABB Financial Services Anders Ekman Box 5103, S-102 43 Stockholm, Sweden

16----------------~--------~----~~------Torsdag 12.o ktober1 989 K7BULLETIN

Nordisk studentmesterskap i

ORIENTERING Som en aldri så liten prolog til 20.oktober UKA-premieren arrangerer NTH Nordisk Studentmesterskap i orientering først- kommende helg. 400-500 mer eller mindre gærne skautravere samles da til knallhard dyst med kart og kompass i Bymarka . Deriblant tre her fra skolen, Anne Borgen (l.kull) og andrekullistene Vidar Schei og Einar Gisholt. Med tidligere medaljer i såvel Jr. VM som Jr. EM skulle det i utgangspunktet være muligheter for plasseringer i toppen. Men da løpet kommer når den egentlige sesongen er over, er det vel trolig at løperne ikke tar fullt så alvorlig på oppgaven. NHH 's orienteringsgruppe er en av de undergruppene som har ligget lengst i dvale her på skolen,

og derfor så vi dette som en fm anledning til å gjøre litt PR omkring NHH og orienteringssporten. (Selv ikke et BBB-jubileum var grunn god nok til å holde seg hjemme). Hvordan finansierer en så en Trondheimstur når studielånet fra før er altfor lite? Etter et par timer markedsføring i Aud.max og Bagozzi som sengelektyre var det problemet løst, og med en tresiders PR-brosjyre om NHH og orientering ble det som var ~ fmne av velrenommerte bedrifter i Bergen oppsøkt Etter et par dagers jakt ble det napp hos DNC og HANSA. Hvilken verdi de så i få reklame på tre drakter som for det meste er langt inne i granskauen er uvisst, men pengene kom, og reisen var dermed i

Representasjonsoppgaver i vente. Men sd er man iallefall kledd/or enhver myr! boks . For å unngå å forsvinne i inengden av bla.NTH med sine 80 løpere ble den nye NHH-drakten sydd, og med det berømte klubbmiljøet her på skolen i bakhodet , sa det

seg nesten selv al drakten måtte ha smokingdesign. Nordisk Studentmesterskap er som alle 'andre mesterskap todelt, med individuelt lørdag og stafett

søndag, og skolen blir selvsagt representert begge dager. Som seg hør og bør ved studentarrangement blir det bankett lørdag, og med 400 stk. til bords så kommer det vel til å "ta av" i Trondheim til helgen og.

Mye moro • og noe alvor var "det da SAKKEUS/ NAVIGATØRENE arrangerte weekend- tur til Kramboden en helg i september. Det ble en helg med mye mat, lite søvn, nye venner, fine bibeltimer og turgåing - for å nevne noen av effektene. Vi var ~anske mange "ferskinger' (l.kullister) med, men vi ble tatt godt i- mot! I løpet av to dager + to halve netter ble vi ganske godt kjent med hverandre - f.eks. gjennom fellessamlinger, kjøkkenarbeid, koseprat i sene nattetimer og -UNOspilling. Lørdags formiddag var satt av til tur i fjellheimen. For noen belØd det tur til butikken for å kjøpe mer mat, mens noen få dro langt inn i faglitteraturens verden. For de som virkelig gikk i fjellet varierte turtidene fra 1 bl 5-6 timer.

Toppen er ikke langt unna!! Lurken, telemarks gruppenNHH, har begynt å krible i !lena. Kong Vinter ligger på lur. Forvent- ningsfulle skientusiaster håper han virkelig viser godlynnet i vinter. Vi håper på tonnevis av sne, ikke bare i høyfjellet, men også i byfjellene; Fløien, Ulriken og Gulfjellet Gulfjellet ligger 20 min. fra NHH. Nedrennet fra toppen er virkelig gøy, spesielt etter en svett tur opp forbi Redningshytten til Varden og Sydpolen. Kanskje vi kan få oppleve å svinge oss ned fra

Fløien til skolen. Det kan nemlig bli sne i Bergen ~g$å, hvis temp'en kryper litt ned..... . Gruppen tellerca 65 medlemmer idag. Planene for vinteren begynner å ta form. Her kan nevnes nybegynnerkurs, Østerrike tur, Økonomiske Vinterleker, Galdhøpiggen utfor(forrige sesongs store Lurken-prøve), helge- og dagsturer samt sommertur til Juvas. Anton Engen sport i Bergen var meget behjelpelig sist sesong.

Noen så sitt snitt til å benytte 20% avtalen i 3or..;nerogså. Skiutstyr, treningstøy, løpesko og surfeutstyr har gjort solide innhogg i studielånet. Men 20% er bra å hakanskje brefronten og idrettsutvalget også er interessert?? Sommerturen til Juvasbreen sammen med Upptrækjar-gjengen fra BI i Oslo og en del jusstudenter var en suksess. Helgen bød på fine sneforhold og nydelig vær. Det ble masse telemarking, også ned fra piggen i bare shorts!! Lange

sommerkvelder med bål, grilling og i!;~c minst noe attåt satiC V(tl.ken over i 'en.

Både fredag, lørdag og søndag hadde vi fellessamlinger med interessante bibeltimer, mye sang og gruppearbeid, hvor temaet var å elske Gud og å elske hverandre.

Det er på tide å ta en titt på ski og støvler, kanskje kutte en lurk nede i bjørkeskogen, fjerne klisteret, prøve nedslaget, hockeystillingen og lurken-hylet, og lokke på Kong Vinter med stemningsrike toner fra Svanesjøen.

I løpet av weekenoen gikk prisen opp fra 100 til 150 kroner fordi vi hadde spist så mye mat! (En stund var vi redde for at det hele ville ende med 200 kroner!) Men alle hadde hatt en topp weekend, så det var ingen sure miner av den grunn. Vi retter en stor takk til de som stod ansvarlige for turen, o~ sier hjertelig velkommen ul deg om du har lyst til å være med neste gang!

Erik Hermanrud

Elisabeth

IK7 BULLETIN

Torsdag 12. oktober1989

FHV

vente

••• Hva skal velges den 10. november

Tillitsva'g Har du en tanke liggende bakerst i bakh0det som aldri kommer frem? Jada .... det

hender også sikkert iblant (søndager?) at det er mer enn tanker bak i der også. Er tanken at du en eller annen gang hadde tenkt å stille til valg som tillitsvalgt i NHHS? Nå har du sjansen; Grip den, lar du den seile forbi går du glipp av mye moro. Det er valg i NHHS fredag 10. november. Valg innebærer også at det er valgshow, og det medfører nok en anledning for stud. NHH til å vise seg på scenen. Ikke la ,deg skremme av valgshowet, det er hverken farlig eller flaut å spise bløtkake med bakbundne hender eller gå på byen en tidlig fredag morgen i pyjamasen. Det viktigste med valgshowet er jo tross alt, at du får anledning til å vise ansiktet overfor de som senere skal stemme på deg. Kanskje vetdu om noen andre som går med

en liten KKU-er i magen, et egg det står stemplet næringslivssymposiet på, en skriveldøe som bare kan få utløsning gjennom Bulle eller en frosk i lommen som du gjeme skulle hoppet videre med (????). Kom da sammen og la det bli en realitet Jeg håper at du griper sjansen, både for din egen skyld og for studentforeningens fremtidige eksi-

stens.

Hvorfor tillitsvalgt? Jeg kan bare referere fra mine egne erfaringer i NHHS, men kort fortalt er de at jeg har det forbannet morsomt. Liker du å se at du faktisk klarer å nå de mål du har satt deg; samtidig som du samarbeider med andre. Hva med å konstatere for deg selv at du dro nettopp ~ prosjektet i havn, selv om det så litt vanskelig ut Hva er resultatet av nettopp dette? Jo, du får brynt deg litt! Verden, min venn, er mye stØrre enn lesesalsplassen

Næringslivssymposiets komite, bestående av 6 som har lyst til å dra igang næringslivssyposiet 1991. Klubb- og Kulturutvalget, bestående av 10 personer som mener at det skal holdes fest hele våren 1990, ikke bare under UKEN. · Styret NHH:;, be:itående av S personer som ser studentforeningen som en utfordring, og som er villige til å se en helhet i foreningen, skolen m.m. Idrettsutvalget, 4.personer som ønsker å se idretten blomstre (på Bygdøy Alle ...nei, det var vel kastanjer?) Næringslivsutvalget: Nestleder, ansvarlig for bedriftpresentasjoner, ansvarlig for arbeidsmarkedvirksomheten, og økonomiansvarlig. Hytteutvalget, fIre personer sbm lengter etter hyttetur og peisko,s. Bulle, ti redaktører med skrivekløe og spissformulerte meninger. Fagutvalget: Nestleder, 3 representanter fra 1. kull, to u:;presentanter fra 2. kull og en representant fra 3. kull. Radiogruppen: En redaktØr og en økonomiansvarlig som vil ri pA radiobølgen ;. : NSU-repr. 8 repr. til lands-og stud.ting.j , AU-repr. 1 dette er et lønnet verv.

din, mye stØrre enn Studentforeningen, større enn Bergen .... osv. Men du må starte et sted; Bruk studentforeningen som din tumleplass. Det er artig å treffe nye mennesker, opparbeide vennskap på tvers av kullgrensene, bli med i et stort fellesskap og sist men ikke minst oppdage at du utvikler deg som person. Vi må heller ikke glemme at studentforeningen trenger deg for sin videre eksistens. Uten studenter som er villige til å trå til, kan vi bare legge ned hele sjappa. Det er m.a.o. et gi og ta -forhold; Du gir ditt engasjement (men ballene mine får dere aldri), og du får . tilbake erfaringer, moro, nye venner, nye interesser, en videre horisont. Som tillitsvalgt får du også et partout-kort. Du kommer med andre ord gratis inn på de faste arrangementene i KKU-regi. Det er fOI'Øvrig ikke noe problem å være tillitsvalgt og fUKENsjonær samtidig ... "I know 'cause ...og skuta het NHHS av Bergen by... I've done it". Erik yno

Valginformasjon:

Styret " En sjømann elsker havets våg, hør vågornas sus. En sjømann elsker havets våg, hør vågornas sus. Farvel, farvel, førtjusande mø; Jag kommer nog snart igjen" "What shall we do with the drunken sailor? What shall we do with the drunken sailor? What shall we do with the drunken sailor? Early in the morning?" Hvilken sang beskriver best de

•

skipper på skuta

som stiller til valg for styret? Noen vil nok mene at "What shall wedo.. " erdenbestbeskrivende... , men der må jeg skuffe dere. Du vil ved å ta et styreverv oppdage at du lærer vel så mye av dette som ved å gå på forelesningene. Du må jo være komplett idiot for å ta et verv som medfører at du sakker akterut i studiene med minst et år! Sakker alcterut i studiene? Hva er dette for noe tØv og fanteri du går rundt og innbiller deg? Å

sitte i styret ett år behøver ikke bety at du sakker akterut eller får noe dårligere karakterer av den grunn. Det er bare snakk om en prioritering av din egen tid. Ja, tid ja, der er vi inne på noe vesentlig. Du må nok være innstilt på at det tar litt! noe! mye (tid er relativt) tid. Etter at styrevervet er blitt ettårig er det nok blitt mer givende å sitte i styret Dette fordi du får et lengre perspektiv på hva det er du arbeider med, og kan

planlegge på sikt Arbeidsoppgavene er m.a.o blitt noe mer om&.ttende, men til gjengjeld har du stØrre mulighet til å ta fatt på dem. Det faktum at styrevervet også har fått større prestisje etter at vervet ble ettårig, skal vi ikke stikke under en stol, eller som qet står i Bibelen (siste utgave): "Du skal ikke stille ditt lys under en bøtte". Organisasjonssekretæren gjør mye av skrivearbeidet for styret, slik at både tid og ressurser blir

spart. Dette medfører også at du får mer tid til å gjøre nettopp det du har lyst til. Styret består av 6 personer: Leder, HØyblokkansvarlig, Økonomiansvarlig, Eksternansvarlig, Internansvarlig og Studentpolitisk ansvarlig. Styret gir en tusenlapp til humani tæraksjonen og oppfordrer alle andre styrer til å gjøre det samme. Vi oppfordrer også andre underutvalg til å presentere seg i Bulle, slik at mulige arvtagere vet hva de går til.

18------------------------------------------K7 BULLETIN I Torsdag 12. oktober 1989

NHH distriktshøyskolenes 2.avdeling?

BILDETEKST: I forrige uke folangt en filosofiprofessor på Universitetet i Oslo at rektor Inge Lønning måtte gå av. Bakgrunnen var sammenslåingen av fakulteter som pågår. ~ofessoren var fortvilet pga. effektiviseringen som etter hans mening gikk på bekostning av universitetenes frie stilling som forsknings -og utviklingsinstitusjon. Er vi vitne til en ruinering av høyskolene som lukkede miljøer for utvikling og eksperimentering av nye samfunnsteorier?

Diskusjonen om NHH -og siviløkonomutdannelsens fremtid går høyt både i Kollegiet og blant studentene. På den ene siden ønsker man et effektivt system som er aktuelt for flest mulig studenter og som gir de uteksaminerte relevant utdanning rettet mot næringslivet. på den annen side bør

K:ø:tl ENDRE

Dagskifet går av og naHskiltet... Nattskiftet som går på er i en film, som studentforeningen viser for l.kullistene beskrevet i form av glade lakser på vei ned i klubben etter en god dags søvn. Det er ihvertfall ikke dette som kjennetegner skiftordningen lenger ida~. Ca k1.l700 er det stor trafikk både på Merino og foran skolen. (Jeg har bare sett maken i Løten når Sanitetkvinnens bingo på bøndemes hus er ferdig samtidig som at fotballentusiastene kommer fra Hamar etter å ha sett HamKam rykke ned i 2.divisjon. Kaoset er komplett og temperaturen høy). Dagskiftet går av og på, kommer fiskersønner i oppdrettsnæringen, klesdesignere, selfangere i omskolering og alle andre som har brukt for å kunne litt øko-

systemet være dynamisk med valgmuligheter og rom for kreativitet og fordypning. Noen er også opptatt av hvordan kortere studietid ved effektivisering vil virke inn på studentmiljøet. Bulle har sett litt på sammensetningen av studentmassen de siste årene og noen a v m ulighetene som fins for utvikling av siv øk studiet.

nomi eller markedsføring. Poen- Positivt iform av at folk med forget er at vi har fått en meget god skjellig bakgrunn kan gi mer nyutnyttelse av skolens kapasitet de ansert bilder av ting. De har ikke siste årene. Tilbudet tilpasses et- hørt den samme propagandaen terspørselen og kursvirksomheten (forelesere og forfattere er vel har fulgt opp når Ola-dunk har heller ikke feilfrie).Negative effunnet ut at utdanning lønner seg: fekter kan være at man på sikt får en senkning av studiets anseelse og en usikkerhet omkring hva en Broi'erfabrikk eller siviløkonom egentlig kan.

flekEibelt

studieti'bud? Hva så med de lengre studietilbudene? Gjennomgår siv.øk studiet også en kontinuerlig oppdatering? Den stØrste forandringen som har skjedd her er utviklingen i retning av flere fritak og dermed kortere studietid for en stadig større del av studentmassen. Pensumet er ikke lenger så ensartet i og med at lære~ stedene bruker forskjellige lærebøker. Dette kan gi siviløkonomer med små forskjeller i kompetanse.

Karakterer på 2.avdeling er den andre større forandringen som har kommet. Greit nok vil vel de fleste si i dag. Det er en generell oppfatning at det er på 2.avdeling det blir virkelig moro å gå på NHH og hvorfor da ikke bli bedømt når du får drive med det du interesserer deg for. Hvordan virker så utviklingen inn på miljøet og aktivitets- nivået i studentforeningen? Om studenter på 2.avdeling engasjerer seg

mindre nå enn tidligere har vi ikke gjort noen undersøkelser på, men vi har etter en uoffisiell undersØkelse funnet ut at ca 12.5% av de tillitsvalgte i foreningen har "betydelig fritak" (ingeniør -eller distriktshøyskolebakgrunn). Ved sammenligning med <opptaks- tallene forteller dette om noe lavere interesse for studentarbeid hos disse studentene. Et annet trekk som er verdt å merke seg er at de tillitsvalgte med ING-/DH bakgrunn er sterkt representert i SBT og idrettsutvalget. Om gruppen i seg selv er spesielt interessert i business og idrett er vel tvilsomt, mens det er mer nærliggende å slutte at kameratgjenger fra tidligere lærested gjeme tar på seg oppgaver sammen.

BI på rett spor. På BI spekulerer man i å bygge ~t

et femårig økonomistudium. Det skal ikke være noe underbruk med noen få studenter slik som MIBstudiet er på NHH, men en omlegging og utvidelse av det eksisterende siviløkonomstudiet. På denne måten får det en struktur som harmonerer bedre med utenlanske universiteter og høyskoler. I de fleste vestlige land praktiseres det amerikanske systemet med bachelor -og mastergrad. Overgangen til denne 3+2 modellen også på NHH vil gi en generell nivåhevning, og kanskje ennå viktigere, bedre muligheter til å kombinere med utdannelse i utlandet. Toårig 2.avdeling og en forbedring av l.avdeling slik at den blir likestilt med en bachelorgrad er det som skal til. For å klare dette trenger NHH politisk støtte i form av flere ressurser. Det trenger ikke BI!

" IK7BULLETIN

•

storslag!

Man kan ikke unngå å legge merke til BBB for tiden. De er overalt. Med eller uten instrumenter. Nå har de til og .med bosatt seg på hybelen min! Det gjør ikke noe, for det er godlyder de kommer med.

Na(! KATHRINE

Sammy Nestico er først ut. Tradisjonelle toner med feit saxrekke, og en deilig og avslappet solo undertegnet Erling. BBB slår an tonen for en riktig Big Band-LP, tenkte jeg, men nei. Etter dette sprer plata seg, og viser bredsida. Den rolige swinglåta "Where the buffalo roam" har en spesiell, men nydelig tonesetting. Klangfullt og gjennomført Detektime-temaet fra "Starsky & Hutch" tar vel aldri helt av. Kuttet blir litt langt og ensformig, selv om solistene er bra og mange. Derimot går den gamle rockelåta ''Route ~.. rett i hjertet med sin myke tromboneåpning og velkjente tema. Videre! I et rivende tempo følger Matt Bianco's "Get out of your lazy bed". Det swinger! Karen imponerer med en aldeles sinnssvakt godt spilt solo på barytonsax. Jeg gleder meg til neste side.

Cover: Bli eier av denne plata! Jubileumsplaten ble sluppet mandag, ikke . uten blest Big Business Band stilte opp i 'J ' vrimlehalen og fyrte aven halv times release-konsert. Mange fant det verdt å droppe halvannen kantinerniddag for å bli eier av den nye plata. Undertegnede var blant dem, og det var ikke uten andakt jeg tok plata ut av coveret,la den på spilleren og lyttet Jeg ble ikke skuffet Det som kom var bra.

Bred og god A:"Look for the silver lining" med arr. av

Torsdag 12. oktober 1989

Novellekonkurranse Vinnernovellen ' pubiiseres og leses opp i forbindelse med Festspillene. Det~e er din store sjan~ nl litterær berømmelse.

Sitter du inne med små, pussige episoder, kriminal-gåter, svarte hull eller hva som helst... . Bulle minner om høstens store novellekonkurranse som arrangeres i samarbeid med Litteraturdagene under Festspillene 1990.

Novelle~ ~[l:~et levert Pil innen fre 27. oktober.

Gi forfatteren en sjanse!

Palmesus og kokosnøtter B:Den mystiske "Carneval D'jazz" viste seg å være en herlig bossa-nova med flugelhorn og sax unisont i hovedrollen. Lytter man godt kan man høre Zivuca ule i det fjerne. Dette er platens perle. Jeg elsker det akustiske pianoet som storbandet bruker mye av. Det blir så mye bedre enn med elpiano. Så er Sammy Nestico der igjen med feit Big-Band-sound i "The Queen Bee".

Erling er ute med saxen, og avgir en solo av klasse. Resten av saxrekka "suger" toner i god, gammel Basie-stil. Nå følger en av plata's stØrste: ''Two left feet" Dette er god Funk-rock. Per prøver å slite strengene av gitaren. Det høres ut som han liker seg. Standardlåta "Until I meet you" følger, før man avrunder med Duke Ellington's "It don't mean a thing" • godt inoll8kket i intro.

og med nok en liten, men som vanlig enkel og genial pianosolo signert Harald. Storbandet har vokst, både i høyde og bredde. Solistene er flere,bedre og ikke minst penere enn på lenge. Plata er hel, uten tvil. Jeg skal aldri mer spise middag i kantinen.

Fritakskategorier

% av studenter med

vesentlig fritak (mer enn 20 semestertimer)

1988 6% mindre enn 11 semestertimer pga. videreg . kar.

13% 11-20 semestertimer pga. høyskolekar.

Utviklingen l.avdeling på siv. øk. studiet består av i alt 82 semestertimer. I den grafiske fremstillingen av opptakene de siste fem årene har vi innkludert de med betydelige fritak (mer 20 semestertimer). Disse kommer hovedsakelig fra ingeniør -eller distriktshøyskoler og kan forsere studiet med 1 til 3 semestere. Desverre lager man helst ikke ~tatistikk før en interessant utvikling er godt igang. Derfor vil man ofte mangle informasjon fra prosessens første fase. NHH er ikke noe untak i så måte. Først i 1986 laget man mer detaljerte data om hvaslags bakgrunn studentene har når de begynner på NHH. Det eneste som [ms fra 1984 og1985 er en oversikt over hvor mange studenter som er tatt opp på grunnlag av "annen utdanning". Annen utdanning vil i hovedsak si distrikts -eller ingeniørhøyskole, mens man også opererer med en gruppe som verken har blitt tatt opp etter vurdering av innsatsen i allmennfaglig videregående skoler eller på høyskoler. Denne guppen på 4-8 personer

vært år antas å bestå av utlendinger og eldre som gikk på skole i tider med andre skole og karaktersystemer. For å få et tilnærmet riktig tall for det totale antall innmatrikulerte med betydelig fritak også for disse to årene er det brukt et forholdstall som er laget på grunnlag av de tre siste årene. Det . viser gjennomsnittelig andel av studentene med fritak som har kommet inn med høy. skolekarakterer eller "aG".,;,," bakgrunn. ( 0,62+0,49+0,48/3 =0.53 ) Fremstillingen bygger på tilnærminger men vil gi en pekepinn på utviklingen.

Fritaksregler Generelt skal fritak gis i l.avdelingsfag der kandidaten har gjennomgått tilsvarende utdanning ved andre læresteder. Eksame.ner som tidligere er vurdert avgjøres av studentadministrasjonen, mens "nye" eksamener vurderes av de respektive instituttene. I 1988 hadde 44 % av de innmatrikulerte en eller annen form for fritak.

11% 21-30 semestertimer

14% mer enn 30 semestertimer 56% ikke fritak

1986

1987

~ ------~----~--------------------~~~~ 20 ~ Torsdag 12. oktober 1989 ," K7 BUL,L E T IN I~ . SVÆVERU~

BRIDGEKLUBBEN Bridgeklubben på Kramboden

SVÆVERU'

Bridgeklubben var på Kramboden forrige helg med god deltakelse. 22 bridgefreiste sjeler, deriblant 4 langveisfarende, som bidro til å sette farge på turneringen (Geir, Per og Kjell Ove fra Oslo samt Robert fra London!) hadde tatt turen opp for å nyte Krambodens mange fasiliteter. "Oppvarmingsturneringen" på fredag ble en særdeles jevn og spennende affære der Geir og Per tilslutt halte i land seieren, ett poeng foran Bjørn Henning - Petter og Solveig - Stein Atle, som delte andreplassen. Res,ultater fra "Hovedturneringen" pl lørdag: 1. Robert - Stein 2. Solveig - Stein Atle 3. Bjørn Mikal - Per Helge 4. Geir - Per 5. Asle - Kjell Ove 6. Bjørn Henning - Petter A. 7. Anders - Morten 8. Petter F. - øystein 9. Berit - Elisabeth 10. Siri - lne 11. Jarle - Odd Rune

278 p. 57.92% 262 p. 54.58% 261 p. 54.38% 260p.54.17% 247 p. 51.46% 243 p. 50.63% 242 p. 50.42% 234 p. 48.76% 208 p. 43.33% 203 p. 42.29% 202 p. 42.08%

Solveig og Stein Atle ledet (tradisjonen tro) klart etter første sesjon, men Robert og Stein spilte meget aggressivt og godt i andre sesjon, og kapretl.plassen. Well done, Robert! Bjørn Mikal- Per Helge spilte sammen for første gang med stort hell. De brukte det avanserte BLUE CLUB systemet, som blant annet førte dem opp i 4 hjerter på en glimrende 2l tilpasning !!! En meget sterk prestasjon som de selvsagt fIkk ekstrapremie for. Asle - Kjell Ove sikret seg påpasselig 6 bet i sonen etter å ha krysstjelt de 7(!) siste stikkene ... Geir og Per hevdet seg meget godt også på lørdag (kan det ha noe å gjøre med at de har 'lagt "Prestasjonskløveren" på hyllen?), men hadde lørdag ikke marginen på sin side. Middelhavsfarere denne gang var blant annet Anders og Morten. Sistnevnte ble behørig premiert for å ha glimrende avblokkert ruter Konge under Esset i motspillet, slik at 5 kløver suste hjem! UGH! Jarle og Odd Rune foreslo at resultatlisten ikke burde offenliggjøres ... Stein S. Aker

SVÆVERIST FOR EN KVELD! Ikveld klokken 2000 i Campus arrangerer Svæveru' Svæverist for en kveld. Du som alltid har drømt om å iføre deg stråhatt og sløyfe, møt opp og nyt koret som vi nyter oss selv - og det en hel kveld. Vi tar deg gjennom nye og gamle kantater, Arne-numre, underholdning av første klasse. Her er det ingen kjønnsdiskriminering, kun en Svæveral ånd som råder. Koret serverer pølser og øl. AmeR.

OL-EKSKURSJONEN HUSK søknadsfristen tirsdag 17/10 kl. 1800 søknadspapirer på NU-kontoret

ELKEM Bedriftspresentasjon 17.0ktober ELKEM er et av Norges stØrste industriselskaper. Hovedtyngden av virksomheten ligger innenfor det metallurgiske område med produksjon av aluminium, silisium og ferrolegeringer. Selskapet driver med utviklikling og markedsføring av teknologi og produksjonsutstyr for metallurgisk industri . Elkem er også engasjert i Microsilica, karbon, miljøteknologi og ferdigvareproduksjon. ELKEM har ca. 7.800 ansatte og ca. 25 heleide eller deleide selskaper/ produksjonsanlegg i Europa, Nord- og SørAmerika og salgskontorer verden rundt. Vil Ill! høre mer om ELKEM, møt opp ... Sted: AudB Tid: kl. 19:00 Påmelding : Innen fredag 13. oktober kl. 12.00 Det vil bli bervertning i klubben etter presentasjonen.

AGA Bedriftspresentasjon

19. oktober

OPPTAK Mandag 1610 kloldcen 1900 har DU anledning til å gjøre din entre i Svæveru'-koret Skriv en sang om deg selv på en kjent eller ukjent melodi, klar strupen og la din klokkeklare røst bære over fjell og dal på pilskassen på Svæveru' rommet. Utover din· selvskrevne sang vil vi ha et lite intervju, noen spede sangprøver og en liten test med pianør Sau. Opplev UKA i Trondheim som Svæverist! Dette kan være den eneste sjansen du får. På en stund. Pm de som aven eller annen ufor~;.irli!5 grunn ikke vet h VUI Svæveru' -rommet ligger, kan vi røpe at det ligger rett innenfor det gamle trimrommet, m.a.o. forbi bokskapene i kjelleren og rett frem. Begge kjønn har anledning til å søke. Søkere bør imidlertid ha tilløp til skjeggvekst og trives i herrekilt "Sang er gøy! Synges det, så. ..stå på! Det..." Svæveru' v/ koret

BIG BUSINESS BAND BIG BUSINESS BAND JUBILEUMSSHOW LØRDAG 14.0KTOBER KL. 19.30. SISTE SJANSE FOR Kjøp AV BILLETrER PÅ TORSDAG OG FREDAG. MERINO: 11.30 - 14.00 SKOLEN: 14.00 - 16.30 DETrE BLIR FANTASTISK

KONSERNET AGA: AGA AB er et internasjonalt konsern med 10.805 mill NOK i omsetning . Hovedkontoret ligger i Stockholm. Konsernet har 3 ~tsingsområder. Det viktigste og største området er gassvlfksomheten s~ er SULTEN? representert i 23 land i Europa, Syd- og Nord Amerika. Innenfor gass er AGA en av verdens største ~roduse~ter/ Staf.kom serverer kveldsmat: ONSDAG 18. OKTOBER leverandører. Kundene finnes i alle former for mdustn. De Dere som bruker Kramboden: Bli med på en løpetur kl. 1930, så spiser og hygger vi oss . største segmentene er gass til verkstedindustrien, medisinsk - UB-listene skal fylles ut og legges i posthylla til hytteutvalget sl snart dere kommer hjem! etterpå. bruk, metallurgisk industri, næringsmiddelindustrien m.m. AGA I NORGE: AGA Norgas er landets største leveranVi vil også minne om at du ikke trenger å være noe dør av gasser til norsk industri og helsevesen. Gjennom 1~ . - Oppvaskhåndklær må medbringes selv' dersssom ikke Randi har noen. Oppvaskhåndklær skal aldri bli hengende fartsfantom fabrikker og 75 forhandlere leverer AGA Norgas gass III igjen på hytta. for å være med på treningene våre. over 50.000 norske gassforbrukere. Firmaet har 310 ansatte. . Da heisen for tiden er ødelagt, ser vi oss dessverre ikke i Ikke løp i mørket alene I tillegg har AGA Norgas datterselskapet AGA Progas. stand til å frakte opp hverken øl eller ved, ei heller reparert bli med oss når du skal trene ! skifte ut døren. Vi jobber imidlertid med saken, og håper å Eventuelle ledige stillinger er ennå ikke avklart. MUL TI- få reparert det som må repareres så snart som mulig. . VISION SHOW under presentasjonen. Bevertning i klubben etter presentasjonen. Håper dere har forståelse for dette, og at det ikke ødelegger

STAF. KOM.

Hytteutvalget

UKEN 90

AKTØROPPTAK! UKEN 90 minner om aktøropptaket LØRDAG 14. oktober kl. 1000 i CAMPUS. Vi yiser til fo:rige BULLE for mer utfyllende informasjon. REVY-hilsen fra ORVIL.

Sted: AUDC Tid: kl. 19:00 Påmeldingsfrist: Tirsdag 17.10 kl. 12.00

hytteturene! Hilsen" Lars Erik & the Peismakers"

Skriv til og i Bulle!

BULLETIN

Dødslinja må overholdes. Stoff som skal inn i torsdagsutgaven må være sentralredaksjonen i hende senest TIRSDAG kl. lO.OO! Absolutt alle innlegg fra underutvalg, interessegrupper, og andre subkulturer på NHH skal leveres på diskett (helst MAC)!

J~ ~llr--7-B-U--L-L-E-T--I-N-'- ------------~~----T-o-r~-a-g-1-2.-ob-o-~-r-1-98-9--~----------------------------:21

KRAMBODEN SEMINAR I MARKEDSFØRING

Handelsgruppens halvårlige Krambodenseminar på går av stabelen helga 14.-15. oktober. Vi håper å gjenta fjorårets susksess, og inviterer til lynkurs i Markedsføring. Kurset er ikke ment å være en snarvei til ~ksamen, men vi vil prøve å gi et overblikk over pensum som kan gjøre arbeidet med faget lettere og morsommere. Forkunnskaper er ikke nødvendig. Foreleser: Jostein Stokka.

Squash

Fagutvalget

HANDELSGRUPPEN

Valg til Fagutvalget Fagutvalget vil bli utvidet på foreningsmøtet i dag. En repre~ntant for språkstudentene skal velges inn. Denne representanten vil være medlem i FU høst 89/vår 90. Dessuten vil det bli suppleringsvalg på 2. kulls representant, som vil ha fungsjonstid resten av høstsemesteret. Jostein Tvedt Leder FU

Stigespill Siste sjanse i dag til å melde seg på stigespill i squash på søndag! Som vanlig er alle velkomne, både gamle og nye medlemmer, gutter og jenter. Skriv deg på lista på skolen eller Merino NÅ (før kl 17 ), og møt opp; Sønd 15.10. kl.l S -17 Le Gym, Liamyrane 8,

Buss 250, ( ev. bil fra skolen) PROGRAM: lørdag 14/10 kl 10.15 Oppmøte utenfor hovedinngangen på Skolen. Fint om de som kan, tar med bil. Ellers tar vi buss. kll150 Ankomst Bontvedt Oppklatring til Kramboden. kl 13 .()() Lunch kl13.30 Kurset starter. kl20.00 Middag med etterfølgende fest Dette blir høstens sosiale høydepunkt i Handelsgruppen, så ta med godt humør! søndag 15. oktober Frokost og fortsettelse av kurset om nødvendig/ønsket Tur i skog og mark. Vi er tilbake igjen i Bergp!} ca kl 16.00(eller før for dem som ønsker det). PRAKTISK INFO:

Thl ordner tannbørste, sovepose, skrivesaker og eventuelt . . Jitt snacks; .ri ordner resten. 1his kr 100,- for medlemmer og kr 150,- for ikke-medlemmer. Påmelding via Handelsgluppens posthylle senest torsdag 12. oktober. Påmeldingsslip finnes på plakatene på Skolen og på Merino., eller klipp ut av Bulle. Betaling over bankgiro senest fredag 13. okt. Velkommen - DETTE BLIR EN UFORGLEMMELIG HELG!

Squashgruppa vi Unn Sjøholt og Kirsti Hellesylt Studentpanelmedlemmer/ kontaktpersoner FU høst 1989:

blflføring i Bed. anal: Hans-Petter Hybbestad Marianne Polden ToneVabø Tom C. Nilsen Jarle Møen

"fe/ode Ma//e: Reidar Hagtvedt Arne Vikse Thomas TailgerAs Ellen Langeland JoImny Ve Me/ode Databehandling: St!le Gjerset Bed. aNJl. Il: Ulf Tjlland Kristine Nilsson Bente Norbye Knut Skartveit Mikro: St!le Gjerset Per-Kristian Holte Arve Eidsvik Ame Jostein Eide

MarJced:

..................... ,...................................................... .legges i HGs posthylle på skolen .. . Jeg melder meg herved på Krambodenseminaret i markedsføring. Jeg har fått bankgiro Jeg ønsker bankgiro tilsendt Jeg kan stille med bil. Jeg er ikke medlem, og ønsker medlemsskap.

Navn:..._......._.........._.. _................. _...._.......... .Kull: ........•.....••.•_•.........

Torkel Bukten Else Rydland I Aud Norurm Røsok Lene Bjerkset Trond Skjelbred

Makro: Inger Bugge-Asperheim Bård Jessen Trond Breivik Eidis' Weiseth Org. og ledelse: Johan Chr. Hovland

Sverre Serch-Hansen Ellen Haakonsen Ame Eidshagen Tysk: Inger BuggeAsperheim Georg Espe Trond Lossius Valgfag: Lars Ege EDB ,· . Kristian Hesjedahl Bjørn Tjomsland Re/IsIÆre: MaUe : Hans-Petter HybbeReidar Hagtvedt stad Engelsk: Hans Christian Hanne Leirbukt Holmsen MagneBran1ie Jone Frafjord Tone Sivensen Økonomisk geografi: Gro Myking Harriet Vedde&ierde Elisabeth Rosche Solheim Fransk: JonmnOr Anita Nergaard Baard Jessen Agnes Bamford Per Christian Holte Joakim Kalvenes Elisabeth Sageng Vivian Abrahamsen Økonomisk his/or~ : JoImny Olesen Bjørn Tjomsland Erik Valen 2. ø.,delill8: . Ilal~fIS/c: Anita Nergaard 'Jlf~TjAland Hanne Leirbukt JaptmS/c: . Johan Chr. Hovland Viggo Glenjen Villengderule SptmS/c,· stllllierlHøJen Torkel Bukten ølldelUtg: Bente Vangsnes Hans Aasnes

Studentpanelene skal fungere som et bindeledd mellom studentene og foreleserene. Panelene har jevnlige møter med foreleser i løpet av semesteret. Ønsker du å komme med kritikk til forelesningene eller pensum, enten positiv eller negativ, bør du kontakte noen av personene overfor. FU

1(1(0 TAI(E OFF Takk til de utkommanderte' KKU ønsker å takke alle utkommanderte på lørdag 7. oktober for en glimrende innsats og et strålende giennomført arrangement Videre ønsker vi å påpeke at flere utkommanderte ikke har møtt til sine uke-vakter. Vi har nå kommet til bQkstaven N og forventer at alle følger med i sine respektive posthyller, samt gir svar til oss om de~e kan komme eller ikke.

NHH

M~sterskapet

i biljard 19-20/10 i klubben

Torsdag 19. oktober og fredag 20. oktober blir det NHHMESTERSKAPET I BILJARD i Klubben. Påmeldingen vil foregå på lis~r oppe på skolen, samt i klubben onsdag. I 18. oktober. Reglene blir slått ODD ved bordet i klcbben når arrangementet begynner på torsdag kl. 17.00. Hver enkelt spiller spiHeJ bes~ av 3 kamper mot sin makker. Vinneren går videre til cup. Finalen blir spilt på fredag ,kl. 23.00: Det vil bli satt opp premier til de beste. Vinneren får "Den Gylne Biljardkule av Klubben". Nummer2får "Den brukne biljardkø" osv. Det vil i tillegg bli satt opp premier i flytende form. Påmeldingsavgift er kr. 20,- og spillerene betaler selv de 5,- kronene det koster å spille ett spill.

TAKE OFF - "HH Airlines venter seg en rivende turnering i Las Vegas- stil der knivingen blir sylskarp. Premieutdelingen vil foregå umiddelbart etter at vinneren er kåret Lykke til og la den med stØest hånd vinne

TAKE OFF "HH Airlines

East-West Group I dag klokken 1600 kommer Frederik Schafer, tidligere ved Rieber & Sønn, og skal fortelle om sine erfaringer med forhandlinger med russere. Dette blir gøy! Alle er hjertelig velkommen. Sted: CIB (4. etasje, Merino)

BULLE

Sf.~fu' ~=;~:.:::: 1& ij J~ International Business

# N".f"U' #"....,t'e kilFL"t;.

Vi tar opp igjen fjorårets tradisjon : Tid: Fredag 13.10.1989 - kl. 15.00

Randi Ferdig siviløkonom til iul? ,Da er det på tide å tenke rå ringen-Siviløkonomringen fra NHH. Ta deg en tur innom Randi,der kan du få se hvordan den tar seg ut og få vite prisen. Dersom du ønsker å bestille ringen, tar hun også mål og sørger for at du kommer med på

samlebestillingen. Ringen leveres to ganger i året-midten av juni og midten .av desember. Bestillingsfristen for å komme med på levenngen i desember er l. november Det er også mulig å bestille en ring utenom samlebestillingene, men da yil den bli ca 300 kr. dyrere. . Velkommen innom til en prat og demonstrasjon av nngen! Hilsen Randi

NOVELLEKONKURRANSE Sitter du inne med små, pussige episoder, kriminal-gåter, svarte hull eller hva som helst... Bulle minner om høstens store novellekonkurranse som arta1igeres i samarbeid med i.,iueraturdagene under Festspillene -90. Vinnernovellen publiseres og leses opp i forbindelse med Festspillene. Novellen bør være levert på Bullerommet innen

fre 27. oktober. Gi forfatteren en sjanse! .

Sted: Auditorium Maximum, Merino, 1. etasje Billetter: kr. 25 (som inkluderer litt vin/juiCe)

Program Dmitrij Sjostakovitsj Sonate f or fiolin og klaver - opus J34 1. sats: Andante

Frederic Chopin Mazurka nr J , C-dur - Opus 68 Mazurka nr 2, A·moIl . Opus 6 Mazurka nr 3, F·dur - Opus 6 Polonese nr 2, F·moIl - Opus 26 Bela Ba'rt6k Andantefor klaver og fio lin i A·dur Johan Halvorsen Norsk dans nr. J, D·dur

Line Helen Jacobsen, klaver og Kristin Mellem, fiolin

22----------4

----

K 7 BULLETIN

Torsdag 12. oktober 1989

BATMAN • • Så kom den omside r til Norge, filmen som allerede har blitt en kassasuksess i USA og i mer sentrale_deler av Europa. BATMAN-feberen herjer over oss som en hypersmittsom epidemi. vanskelig ikke å bli revet med. !: JØ.!rILARS K. Hva er det ved denne filmen som gjør at gammel og ung flyr beina av seg i kampen om å få se den gode gamle Lynvingen på lerretet? Hvordan er det mulig at premiereforestillingen her i Bergen var utsolgt lenge før premieren? Hva har det seg at BATMANeffekter som luer, knapper, gensere, leketØY, bøker, belter, undertØy etc går som varme skillingsboller verden over? Det er nok mange grunner til denne enorme massesuggesjonen. Men den viktigste årSaken ti! BATMANS utrolige popularitet må nok tilskrives et team geniale markedsførere. Disse har greid å blåse liv i en 50 år gammel legende i en utstrekning som vel få trodde var mulig. De har skapt en massepsykose som gjør at det er ENDEL/C., G T f3""''''D

ETT6IC.

MIN

'''-'1'''1''<

Hvem er så denne BATMAN? BATMAN, alias Bruce Wayne" så dagens lys i den lille "amerikanske byen Gotham. Etter at hans rike foreldre blir brutalt myrdet bestemmer BATMAN seg for å hevne seg, ved å bekjempe all vold og kriminalitet Det er det gode og rettferdige som driver BATMAN. Til tross for at han ikke innehar Supermans overnaturlige krefter, greier han ved hjelp av intelligens, humor, rettferdighet og sin fysiske form å stå overfor de skumle kreftene i byen. Forkledd som en flaggermus opererer BATMAN fra sin databaserte hule med stor kløkt og verdighet BATMAN er blitt en barnas favoritt. Som nevnt selges effekter i enorme tall. Med fantasi som bare barn kan ha, lever de seg inn i BATMANrollen med stor troverdighet BATMAN har overtatt helteroller som HEMAN og andre voldelig inspirerte helter har hatt Vi må vel alle være glade for den utviklingen. Litt tilbake til markedsføringen. Inspirert av oppskriften Steven Spielberg og hans menn benyttet under "Star Wars"-filmene, har BATMAN-folkene satt igang et distribusjonsnett som spyr ut allverdens unyttige effekter, men du verden for en reklame! Folk kjøper. Filmen er forventet å spille inn mellom 35 og 40 millioner bare i lille Norge, da må Paul Hogans "Crocodile Dundee l" vike plassen for den største kassasuksessen skal vi tro ekspertene. Skuespillerreportoaret er en annen ting som skulle tale for godt salg. Når storheter som Jack Nicholson, Michael Keaton og ikke minst Kim Basinger er å fmne på rollelisten og med musikalsk bistand fra godeste Prince er det duket for suksess. Hvorvidt filmen lever opptil forventningene får være opp til den enkelte. Filmen bør i alle fall få en mulighet.

Uø

Det skjer ; Bergen•..... Kino:

Distant voices ••• : 18:50 - 23:00 (2) Mesterlig britisk film. Episodisk, og med spennende bruk av musikk.

(Tittel,periode, antJorest) KONSERTPALEET Batman: 13:00-21:00(6) Sjelløst om Flaggermus. Gi en krone til Jack Nicholson du også! Dødelig våpen Il: 23:00 (l ) En humoristisk oppfølger med Mel Gibson C inema .·aradiso: 18:30 - 21 :00 (2) Bare onsdag

Fanget i tiden: 16:45 (1)

12.10: Holy Toy 13.10: American Music Club 14.10: Robin Hitchcock & The Egyptians

Eksperten: 16:50 - 21:20 (3) FORUM Indiana Jones: 18: 15-21:00(2) Eventyrfilm. Har mistet endel sjarm. Nr. 2 var bedre.

Old Gringo: 16:40-20:50(3) Jane Fonda-prosjekt. Gregory Peck er bedre. En håndfull tid: 17:00 - 19:00 (3l .;::"",· Norsk med meget god for~,~som";'\\" Esben Skjønberg i OOi'bllen

Store Scene 19:30(18:00)

lr:ascarade

;'\\\

Lillefot og landet•• : Il :00-1§;~0 ~ Tegnefilm for dinosa~lsk~te

t\,

kere:18J h",;;.\.\2'1:10 (2) roman. Malerisk,

HamsUns

Barneteatret

Karlsson på taket

Hvem er redd/or Virginia Wool{? Richard Burton og Elizabeth

Småscenen 20:00(18:00)

Mann overbord

Taylor gir alt i en klassiker basert på et teaterstykke av Edward Albee. Må

sees! Verdens sterkeste•• :16:15(1) The ultimate Pippi-fllm.

Lille scene 20:00(18:00)

Natt og dag Siste spilleuke

Konserter

Hotell Neptun 20:30(19:00) Utroskap, det skjer •• : 19:00 - 21:15

(2) Intet hørt, intet sett: 13:30 - 20:50 (4) Slitsom komedie. Intet stort tap om du går glipp av denne!

15.10: Troldsalen kl.13:oo Bergens Karnmer- musikkfor-

KJærfignereDS maæoorer: US:4U20:50(2) Sterk spansk kjærlighetsthriller

ening

15.10: Domkirken 19:30 Ny Musikk, avd. Bergen

. HiroshUna, min elskede Her er det rift om billettene! Aller siste spill~ger... StudeptersamfupDet 12.10: M.L.-debatt 19.10: Dyreforsøk

~~~ Livet er

vanskelig iblant 1lt7ILARS SAU Ta idag, for eksempel. Sist natt mådet ha vært kaldt,for i morges brukte jeg nesten hele værvarslingen på å starte Kurt-Willy, en Vespa med sommersandaler og sans for lange og lyse sommerkvelder. Og da den til slutt startet, nøyde den seg ikke med å s!a.i"y pent og pyntelig, sånn som an<t~ mopeder gjør. Hå nei, den startet med et drønn som ville gitt Niki Lauda bakoversveis og fuktige øyne. Det hadde jo selvsagt vært helt i orden, hvis den hadde nøyd seg med å stå på stedet hvil. Men Kurt-Willy er ikke som andre mopeder. Jeg tror den har et anstrengt forhold til sin eier, for i det drønnet var på vei ut eksosrøret, satte den bakhjulet på bakken. Drivhjulet, med andre ord. Resultatet var et historisk bukkesprang, og som vi sa i speideren, opp og frem. Opp var det

klart, men frem sto det en stenmur i veien. Uten at det fikk Kurt-Willy til å endre hverken retning eller oppfatning. Det gikk som det måtte gå. Like etter Nitimen var jeg igjen klar til avreise. Kjørebrillene satt kjekt på, og hjelmen sluttet tett om ørene. Kurt-Willy putret rolig på tomgang, og for et øyeblikk var verden atter idyll. Vi startet pent og rolig, tok til høyre med en gang og luntet opp Breiviksbakken. Fred og ingen fare, det duftet av rykel!d~ f .:r~'ce fiskekaker fra fiskebutikken på hjørnet, og Kurt-Willy ogjeg var ett. Jeg tror den har et godt forhold til sin eier. Helt til jeg kom til kumlokket trodde jeg det. I nattens mulm og mørke hadde nemlig noen uhumskeog slemme kuldegrader lagt et tynt og delikat lag med noe glatt på fotgjengerfeltet i enden av Breiviksbakken. For de som beveger seg med fire hjul, er det helt sikkert i orden. For de som beveger seg med to, er det ikke akkurat på samme måten. Jeg la ut Kurt-Willys somrnersandaler i en høyst urett vinkel over fotgjengerfeltet for å imponere med en fei-

ende og flott sving like foran Lønborgbussen og to gamle tanter på midtrabatten. Jommen sajeg smør. Svingen min ble veldig mye feiende og veldig lite flott Og da hjalp det lite at de to gamle og helt sikkert veldig snille tantene spurte om jeg hadde slått meg, der jeg lå som en kantret bille midt på fotgjengerfeltet og kavet etter verdighet. Forgjeves.Kurt-Willy, derimot, putret glad og fornøyd på tomgang. Jeg tror den har ~t anstrengt forhold til sin eier. Igjen fIkk jeg karret oss !,~re:t kiøl, børstf't av buksene, rettet på kjørebrillene og hjelmen og satt snuten i riktig retning. Klok av skade kjørte jeg svært forsiktig og tok ingen sjanser. Norol, Bruktrnaten og Kolstad ble sakte og sikkert passert, og livet begynte å smile til meg så småningom. Helt til jeg passerte bussholdeplassen rett utenfor skolen her. Der stod en flokk med ondsinnede Bergensbarn med sekk på ryggen, overbitt, tyggegummi og helt sikkert alt for små til å kunne stave navnet sitt Kort tid etter at de får øye på oss, kjenner jeg den varme brisen av spastisk krampelatter fra de små barne-

sinn. Noen av dem står med hånden for munnen, mens andre ligger hikstende rundt omkring, sikkert med tyggegummien i halsen. Jeg tenkte med meg selv at nå var det en som hadde sagt noe morsomt og frydet meg på deres vegne. Da går det plutselig opp for meg at de ikke har sagt noe morsomt, men derimot sett noe morsomt. De peker nemlig på hjelmen min. Min røde hjelm. Som aldri har gjort en fugl fortred. Min fme hjelm. Som har fulgt m('~ i tynt og tynt si(if'!l jeg kjøpte Kurt-Willy. Min hjelm. Som har muntret opp selv de mest gravalvorlige og morgentrette ansikter. Og den skal små bergensbam le spottende av. Livet er vanskelig iblant.

PS: Pent brukt og rød, trofast hjelm til salgs. BM:"Til snille mennesker"