Norge. Handelshøyskole 8I8UoTeKer
2 f APR.1994 t
KRONIKK
LEDER
Odd Harald Hauge:
Bulle -en uunnværlig ballast Efter påskeferie og en liten pause er Bulle tilbake for å gi leserne det beste lesestoff man kan skaffe til veie ved NHH. Bulles oppgave er ikke på noen måte å fremstå som en ~eriøs dagsavis (finnes de?), men å gi studentene et lite pustehull i all lesningen og pugget. Noe annet ville være fatalt for Bulle som har en unik stilling i studentmiljøet på skolen: Jeg tror, relativt sett, at ikke noen annen studentavis blir lest så mye som Bulle! Vi i redaksjonen har i dette vårsemestret tatt oss den frihet å trykke saker som ikke har noen som helst rot i virkeligheten. De fleste husker sikkert at studieadminist~jonen ble nødt til å avkrefte en notis som sto i Bulle angående OL-fri. Intenjuet med UKE-Bent hvor han sa at det ville bli full øl pris for fUKENsjonærene under UKEN, var selvsagt også bare. tull og fan teri. Til tross for reportasjenes fantastiske innhold, var det flere som gikk mere enn fem på.
For den uinnvidde kan redaksjonen nu opplyse om at dette fanteriet kun ble laget for å oppdra leserne: Vi lever i et samfunn hvor det å behandle informasjon blir stadig viktigere. Som kjent er man delvis et produkt av det miljø man lever i, og informasjon formidlet gjennom mediene er i stor grad med på å påvirke dette miljøet. Når det så er mye som tyder på at mediene ikke står for en objektiv gjengivelse avvirkeligheten, men tvertimot fungerer som et fil ter hvor uØn. sket informasjon blir fjernet, er det aH grunn til å være kritisk. Jeg har nemlig ingen tro på at holdningene til eksempelvis hvalfangsten i Norge er et resultat av objektiv, -ufiltrert" journalistikk, når disse skiller seg totalt fra dem i utlandet. Således er Bulles fanteri å betrakte som manna fra himmelen når man ser på andre mediers Fordekte forsøk på å omforme virkeligheten slik at den stemmer overens med deres oppfatninger. I Bulle derimot, ligger fanteriet så tykt utenpå at det er grunn til å stille spørsmålstegn ved den kritiske sansen til dem som lot seg lure av de forannevnte spøkene. Derfor: Les Bulle og bli et bedre, kritisk menneske!
)
o
RETTEN TIL ALYVE "DEN STØRSTE FORDELEN VED Å HOLDE SEG
vitnene er imidlertid BTs dekning mer
rekte forbeholder de fleste seg faktisk
enn god nok. De mest relevante opplys-
retten til å lyve, av hensyn til bedriften
ningene er korrekte; det var en kollisjon
eller organisasjonen. Forretningsmessige
TIL SANNHETEN, ER AT
mellom to biler i Helleveien i går, og en
hensyn går foran sannhetsgraden. Para-
DA SLIPPER MAN Å
person ble alvorlig skadet.
dokset er at de samtidig krever å bli trodd
HUSKE HVA MAN HAR SAGT."
Som et øyenvitne er man blitt rokket i troen på media, men ikke mer enn
når de uttaler seg, og de krever selvfølgelig å bli spurt i en sak som angår dem.
at man allerede neste dag tror på alt som står der. Slikt sett blir schizofrenien kom-
OFFENTLIG LURT
Få yrkesgrupper har lavere anseelse
plett. Denne holdningen er ikke anner-
Pressefolk hater å bli lurt. Der er de
ennjoumalister. De behandles riktignok
ledes hos næringslivets små og store le-
verre enn andre. Ikke minst fordi de blir
som grever, formodentlig av ren frykt,
dere. De kaster seg begjærlig over stoff
lurt offentlig med hele landet som vitne.
men anses som upålitelige, kunnskap-
om konkurrenter, banker, leverandører,
En journalist som har slukt en plantet,
sløse og selvopptatte. Denne påstanden
næringslivskjendiser, lønnsforhandlin-
er ikke tatt ut av luften, det er slik man
ger, politiske utspill og alt annet som tyl-
kan tolke de neste undersøkelser som gjø-
ler femti, seksti avissider syv dager i uken.
feilaktig opplysning; gjengitt den i spaltene og siden blir konfrontert med sannheten, er ingen god forbindelse å ha. I
res omkring ulike yrkesgruppers anseelse
Og tror det. Det er korrekt - det har stått
generelt, og synet på media spesielt. Man
i avisen. Samtidig har de et hysterisk for-
må laaangt ned på listen over troverdig-
noen få tilfelle er løgnen tilgivelig og åpenbar. lngenjoumalist ringer finansministeren en fredag ettermiddag med spørsmål om devaluering, og forventer et
het før man finner journalister. (Når man
hold til selv de minste nyanser j beskri-
attpåtil vet at journalister ligger på top-
velser av egen person og bedrift. De for-
ærlig svar. Det eksempelet er det abso-
pen av skilsmissestatistikken, på bunn i
langer at det skal være korrekt, og ikke
lutte ytterpunkt.
levealder og på toppen av alkohol-
minst er det deres synspunkter som di-
Hva er konsekvensen av de gjen-
statistikken, burde det være mer enn un-
rekte eller indirekte skal formidles.Pre&.
tatte og systematiske omgåelser av sann-
derlig at noen i det hele tatt søker en
sen skal altså være et tnikfofonstativ til
heten? Pressen blir lite villig til å spørre
journaliststilling) .
omverden.
og lytte til næringslivet. Sjansen for at en historie skrives uten at alle parter har fått
Det pussige er at tiltroen til selve
HAR
mediene er usvekket, og for noens ved-
DE TILLIT?
uttale seg, øker dramatisk. Men det bi-
kommende endog stigende (NRK og de
Så kan man innvende at selvsagt skal
drar i det minste til å opprettholde en
store avisene) gjennom de siste ti år. Man
det som står i avisen være korrekt. Det er
kritisk presse, som ikke stoler på autori-
stoler altså på det som står i avisen, men
journalistens fordømte yrkesplikt. Spørs-
teter. Det kan riktignok være ubehagelig
målet er bare HVORDAN man får det
for nåværende og ·fremtidige ledere at
ikke påjournalistene.
korrekt.
man har en mangfoldig presse som ikke
La oss begynne med det åpen-
lar seg manipulere (man kan manipulere
De fleste har hatt erfaringer som sterkt
bare: Ka:n man tro på hva en næringslivs-
noen en stund, men ikke alle hele tiden).
har svekket tiltroen til media. Dersom
leder sier? Ingen vil svare ubetinget ja på
Men ideelt sett er det vel akkurat en slik
man er vitne til en blå Audi og en rød
et slikt spørsmål. La det være hevet over
presse vi ønsker.
passat kollidere i Helleveien halv tre om
enhver tvil at det lyves mye og systema-
Så næringslivet får holde opp å gi
ettermiddagen med fire personer invol-
tisk overfor media fra norsk næringslivs
media på pukkelen og heller svelge ka-
vert, hvorav en er skadet; vil lesningen av
side. Det finnes selvsagt grader av løgn.
melen. Næringslivet får til enhver tid de
neste dags BT være rystende. Der. heter
Man forsøker å unngå situasjoner hvor
media det har gjort seg fortjent til!
det at en GRØNN Audi og en rød GOLF
det må svares nei på et spørsmål hvor sva-
GRØNN AUDI
var innblandet i en kolli~on på FO RMID-
ret er ja. I stedet brukes utelatelser, om-
DAGEN, med TRE personer involvert og
gåelser, vektlegging, -han spurte ikke om
en alvorlig skadet.
akkurat det" - alle slike faktorer som tå-
KroniJrkjurfalltTtn er ;Iwnomiredakt;r i Aften-
postm og siviJ;konom fra NHH. Han har blant
tende feilaktig at man er sterkt fristet til
Næringslivets ledere er sjelden
å ringe redaksjonen, eller i det minste
enig i dette, de stiller seg nærmest ufor-
annet 10 dn bakgrunn som journalist i Kapital, og har dtssuten erjaringfra Finanshuset som seinormegler. Fur ;ung vil BulIt-leseme kjenne
skrive et brev. For alle andre enn øyen-
stående til et slikt synspunkt. Men indi-
ham fra et interrju i jurTige nummer.
For et øyenvitne er dette så rys-
kelegger og forvrenger en sak.
o
0I(ONOMER PA AlLE KUILENGASJER EDER! TIDEN ER NOK EN GANG INNE FOR VIKTIGE INVESTERINGSBESLUTNINGER, VALGET TIL
NHHS
STÅR FOR TUR. LESE,
JOBBE, ELLER BEGGE DELER, I SMÅTT ER DET JA/NEI BESLUTNINGER, I DET STORE ER DET PRIORITERINGER. VALGET MELLOM LESELINJA ELLER HVILKEN DYBDE OG BREDDE I ET EVENTUELT ENGASJE M ENT.
om dette vil gi dem noen fordeler i jobbkøen. Jobbstatistikken gir en pekepinn for hvordan arbeidsgiverne verdsetter utenomfaglige aktiviteter. Den er deprimerende lesning for dem som er ansvarlige for å rekruttere nye kadre. Disse statistikkene varierer litt, men gjennomgående gir de resultatet at tillitsverv er minst betydelig av et antall parametre. Disse statistikkene er basert på arbeidstagerens eget inntrykk og da er det ikke rart at det er nettopp det param,etret som de gir høyest score; "In n trykk på intenju". Kan denne statistikken alene forklare den alltids tunge og trege rekrutteringen? Ja,jeg tror det i den grad studentene ser på verv som en investering. Tallene forteller jo om lav avkastning. Min hovedtese her er at statistikkprodusentene ikke har tatt hensyn til en mulig korrelasjon, mellom "Inntrykk på inter\ju" og "Tillitsverv".Jeg tror den er signifikant ogjeg skal
I alle år har debatten i foreningen gått på hVOIvidt et
begrunne hvorfor. Fysisk trening påvirker legemet, psy-
engasjement skal være "indre" drevet, dvs. redde jorden
kisk treningpåvirker sjelen. Vårt arbeidsmarked er hel-
e.l. eller om det skal være "ytre" drevet, dvs. nettverk og
digvis slik at kroppen ~elden er avgjørende for hvem som
erfaring til nytte ved neste korsvei. Et innlegg fra en
får jobben. Dermed må vi overbevise gjennom hva vi sier
marginal av avgangsstuden tene vil neppe kunne påvirke de yngres indre d riv. Derfor skal jeg forsøke å argumen-
og hvordan vi sier det. For å overbevise trengs trening. Pensumlesning gir kunnskap, men ingen erfaring. Kunn-
tere for at engasjement kan ha positiv totalavkastning.
skap må brukes for å kunne formidles. (Dette tar jo helt av i svadaland). Tar dere poenget? Jeg må lese.
Nettverk og eventuell moro har de fleste fått med seg at et verv vil gi. De fleste vil også erkjenne at de får en
DagStormho
erfaring som kan brukes til noe. Det alle er opptatt av er
Er DU et redaktøremne? Internasjonalt vindu søker ny redaktør for høsten 1994 og våren 1995. Søknadsfrist er 25. april. Søknadskjerna ras av Irene på AIESEC-kontoret i 5. etasje på Merino.
Fakta om IV: - lages av studenter ved NHH. - distribueres til alle økonomistudenter i landet. - 850 b~drifter i næringslivet mottar bladet. - opplaget er 4 000 eks. Dersom du ønsker å se på noen eksemplarer av N, kan du gå på AI~SEC kontoret. Bladet kommer ut 3-4 ganger årlig, og er inne i sitt åttende år.
I
ANNELIN HENRIKSEN, FAGPOLITISK ANSV.
FAGUIVAI.GEr
Sundagsopne lesesalar
Suser avgårde
Eksamen nærmar seg raskt, og i samband med det har Fagutvalget ei gladmelding å koma med: Frå og med førstkomande helg vil lesesalen ha utvida opningstid på
Intern-line skrev her på styresiden at
"forskning". Da våkner de store menn og
legg vet at den jeg henvender meg til i de
laurdag og sundagsopent, så no
hun ønsket at vi skulle stoppe opp litt av
oser av engasjement over den faretruende
fleste tilfeller setter pris på nettopp det.
blir det mogleg å lesa i helga og.
og til for å observere og tenke litt over
utviklingen på denne fronten. Nå er det
Utfordringen er imidlertid å kunne gjøre
hvordan vi har det, ikke bare jage videre.
jo ikke slik at vi ikke ønsker at man skal
dette på den "riktige" måten, hvilket ikke
Kurskatalogen for 2. avdeling
Så hvordan er det egentlig å være fag-
være opptatt av forskning og kvaliteten på
alltid er så lett. "Å skynde seg langsomt"
hausten 1994 har kome, og me i Fagutvalget har fått ein del
politisk i styret og suse av gårde i korrido-
denne, men forskning utgjør faktisk bare
er en stor prøvelse for min utålmodige na-
rene for å "flørte" med faglig stab og ad-
en del av NHH's virksomhet. Undervis-
tur. På den annen side er det mye interes-
reaksjonar. Mange som har tenkt
ministrasjonen?
ning utgjør den andre. Det er minst like
sant som kan komme frem om man bru-
seg på utveksling ser at det kan bli
viktig at NHH har et bevisst forhold til kva-
ker litt tid, og det er vel egentlig ikke noe
vanskeleg å fullføra det sær-
Vel, en ting må sies; modne menn har
liteten på undervisningen for at skolen skal
handicap å være en smule nysgjerrig. I så
området dei ønsker på eit semes-
også sin sjarm (håper Per Ivar Gjærum le-
hevde seg i konkurransen med andre
måte har jeg ingen store problemer.
ter. No når NHH sender 1/3 av alle
ser dette .. ), selv om de til tider digger sin
utdanningsinstitusjoner. Det er ingen tvil
egen arroganse en smule. Men hva driver
om
stort
Her forleden fikk jeg høre at mitt ar-
jeg egentlig med?
forbedringspotensiale når det gjelder total-
beid egentlig var et såkalt "offentlig gode"
berre gjeld nokre få studentar, og
kvalitetsstyring av undervisningen, og det
med henvisning til at det eksisterer en
me i Fagutvalget er i ferd med å sjå om det er noko som kan gjerast for å betra situasjonen. Dersom du har
at
skolen
har
et
studentane på utveksling er ikkje dette lenger ei problemstilling som
Et flott ord som jeg har lært i Aud.Max
irriterer meg grenseløst at skolen i liten
mengde "gratispass~erer", dvs. studenter
er totalkvalitetsstyring, eller TQM er det
grad selv er en pådriver for å utnytte dette
som nyter godt av godet uten å betale noe
også noen som kaller det.Jiija. Det er et
potensialet. Det er vi studenter som lob-
som helst. Det erjeg enig i, men samtidig
reaksjonar på, eller spørsmål om
sånt ord som høres veldig fint ut, men som
ber rundt i gangene for å prøve å åpne
er det ett gode man aldri kan nyte som
kurstilbodet eller preaentasjonane av tilboda ber me om at du tar kon-
fort havner i kategorien "store ord og vi-
øynene til høyblokkas innfødte og våre
gratisp~er,
sjoner, men ingen substans". Hva er det
egne for den saks skyld.
å føle at man selv har tatt tak i tingene og
takt med oss eller legg ein lapp i
klart å oppnå noe. For meg er noe av det
posthylla eller i postkassa utføre
verste som finnes å gå og irritere meg over
kontoret.
jeg snakker om? Undervisningskvalitet selvfølgeligl I alle mulige tørre sakspapirer
Og trives jeg egentlig med å fly rundt å
nemlig tilfredsstillelsen ved
er det rart hvor mye man egentlig finner
prate med arrogante menn? De som kjen-
tingenes tilstand når jeg vet at jeg kan
av nettopp mangel på helhetstenkning og
ner meg vil vel ikke være i tvil om at jeg
gjøre noe for å få det bedre.
et bevisst forhold til undervisningskvalitet.
har det som plommen i egget når jeg får
Et koseord i høyblokka er derimot ordet
lov til å provosere og argumentere og i til-
Alle dei skriftlege evalueringane er no gjennomført, både på l. og
Så sitt ikke der og irriter deg!!!
2. avdeling, men på grunn av manuell avlesing må me nok venta litt før resultata kjem.
Hyggelige sitater om NHHS og NHH ....
VALG NHHS
Ein del av dei kopikorta som vart stolne frå FU-kontoret i haust har kome til rette. Fagutvalget har difor bestemt seg for å selja kopikort igjen, men på grunn av dei tid-
TORSDAG 21. 04. KL. 10.00-13.45.:
legare 9uveria kan me ikkje
Mulighet for forhåndsstemming hos
oppbevara vekslepengar på konto-
Randi - særlig aktuelt for de som har
ret. Dersom du vil kjøpa kopikort
1<01""'111<:11
imorgenl
eller har noko du vil ta opp med oss er det berre å stikka innom kon-
TORSDAG 21.04 KL. 19.00: FM med valgutspørring i Klubben.
toret vårt i 5. etasje i Merinobygget mandag, onsdag og fredag mellom
1200 og 1245.
1XEDAG 22.04. KL. 09.00 -13.00: Anita
VALG Merinol
ÆEDAG 22.04. KL. 13.15 -15.00: VAW Høyblollenl
•
e
l OC
ET GAMMELT ORTAK SIER AT DEN SOM IKKE ER RADIKAL I SIN UNGDOM, HAR INTET HJERTE. MEN DEN SOM IKKE ER KONSERVATIV I VOSEN ALDER HAR INGEN HJERNE. OVERFØRT TIL vÅR TIDLIGERE STATSMINISTER, KÅRE WILLOCH, BETYR DETTE AT HAN ETTERHVERT GÅR RUNDT GANSKE INNHUL.
I
I
ELGE GUNNERUD
DagHareik
Kåre Wzlloch som ville ha smeltet selv den mest intense
ville vi hatt omtrent det samme BNP som i
generasjonene. Y.i må redusere C02 ut-
noen virkelig store publikumsmagneter til
SV'er. Han snakket varmt for at politikerne
dag.
slippene med over 80% hvis vi skal unngå
sitt årlige debattmøte. Tema denne gang
skulle ha sterkere styring med oljeselska-
Navigatørene hadde som vanlig skaffet
EN
DRESS HVER
global oppvarming. Folk ikke har det he-
var om vi bruker vår oljerikdom etisk for-
pene. Det at alle
oljeselskapene
Dette var neste debattant, Steinar Strøm
dre på 90-tallet enn på 50-tallet så det går
svarlig ovenfor kommende generasjoner
maksimerer sin egen profitt er til skade for
ikke enig i. Han hevdet at oljeformuen
fint an å redusere levestandarden og der-
og for miljøet rundt oss. Ex statsminister
samfunnet som helhet. Spesielt anklaget
kunne gi en avk<jstning uten å forbrukes
med oljeforbruket noe.
slik at hver normann i gjennomsnitt kan
Kåre Willoch, ex gene ralsekretær i
han regjeringen for å hjelpe til med å
Naturvernforbundet Dag Hareide og sosi-
holde oljeprisene nede, slik at forbruket
kjøpe se en god dress pr. år med penger
aløkonom Steinar Strøm møtte et 3/4 fullt
går opp og miljøet skades. Arbeiderpar-
fra Nordsjøen. Men siden ikke alle vet sitt
Dette førte til at Hareide falt noe uten-
Aud Max da de mandag, kveld møtte til
tiet kompenserer så sin egen dårlige
s~
eget beste så bør ikke folk bare få utdelt
for i debatten som mye kom til å dreie seg
debatt.
ring med å hold e enda svulstigere taler om
avkastningen, men staten må investere
om hvilket utvinningstempo som
miljøvern. Han konkluderte med at oljeøkonomien ikke har vært noen særskilt for-
pengene i f.eks utdannelse. Dag Hareide tok et heltapnet utgangs- .
maksimerer d en totale for tjenesten for Norge. Det var og en påfallende, stor enig-
OLJEN ET CODE?
Den alltid like velformulerte Willoch fikk åpne og kjørte 'i vei med et innlegg
SVAK DEBATT.
a~
punkt. Han var opptatt av hva oljen gjør
het mellom debattantene at både regjering
selv om det ikke var funnet olje i Norge så
med miljøet og ikke av fordeling mellom
og oljeselskapene er noen ordentlig
del for Norge. Alle veksttrender viser
lurendreiere, uten at noen av disse.var representert i debatten. En klar svakhet. Men det manglet ikke på friske utsagn: - Jeg kan jo nesten ikke ta autand fra Steigumutvalget, jeg er jo nevnt i en note der. Stenar Strøm - Min politiske lærdom er at enh'ier statsbedrift vokser til den styrer politikken. Kåre Willoch - Når den globale oppvarmingen øker trenger jo ikke folk bruke så mye olje til å varme husene sine. Steinar Strøm - Regjeringen har en dobbeltmoral, men det er jo tross alt bedre enn ingen moral. Dag Hareide
IRL"Iliiill
, NÅR
MAN SKAL PÅ UTVEKSLING
TIL BARCELONA, KAN DET VÆRE GREIT Å TA TUREN INNOM MILANO FØRST FOR Å SE HVORDAN F ORHOLDENE ER DER. ETTER TO UKERS OPPHOLD, KAN JEG BEKREFTE AT FORHOLDENE ER BRA.
Det første som slo meg da jeg landet på flyplassen, var aen store temperaturforskjellen - ikke så overraskende kanskje, men det var allikevel en behagelig overgang å reise fra snømåking 1 Oslo til fUktig, varm luft i Milano. Vel innstalert hos en av de norske utvekslingsstudentene, nærmere bestemt Kristin Gulliksen, dro vi avgårde for å få oss litt pizza. Det er se1vsagt ingen store problemer forbunaet med å finne en pizzaresturant, og vi valgte et koselig lite sted der de steker pizzaen i en stor ovn midt blant alle gjestene. Flere andre pizzaresturanter ble besøkt i løpet av disse ukene, og hvis man blir lei av pizza, kan man alltids spise litt pasta. Skolesystemet er forskjellig fra det vi er vant med på NHH. Forelesningene varer i en og en halv time, men som regel Kommer foreleser 20 minutter for sent, så alt i alt varer ikke forelesningene så lenge allikevel. Antall studenter er betraktelig høyere enn på NHH, og hvis noen irriterer seg
Sight-seing på toppen av El Duomo.
over køen i kantina på Merino, er det ingenting i forliold til "rush-
I
tiden" i Bocconis kantine. Der må man i tillegg stå i to køer; Først en
--=========1
Lun~-pause
:==1
======
i parken rett ved skolen.
kø for å betale, så en ny kø et helt annet sted for å hente det man har kjøpt. Dette er forøvrig et heIt normalt system i Italia. Når det gjelder festing, ligger utvekslingsstudentene i Italia IKke noe etter dem som er på utveksling ved NHH. På en fest her forleaen skulle Mr og Miss Bocconi kåres, og NHH kan være stolt av å være representert med en 1. plass i dameKlassen. Blondt hår og blå øyne gikk rett hjem hos juryen. De norske gutta gjorde det ikke fullt så bra, og de Klarte ikke å hamle opp med sjarmøren fra Brasil; il Presidente Claudio.
Michelangelo. Som en avsluttende kommentar, kan det nevnes at italienerne stort sett er veldig hyggelige og hjelpsomme når d-u stotrer frem de nypuggede glosene. For deg som vurderer utveksling, kan Milano anbefales på det varmeste. Lise Bugge
Sight-seingen i Milano kan gjøres unna på en halv dag. Hvis au drar innom il Duomo, La Scala og et par andre ting, har du sett det meste. Men Milano er et glimrende utgangspunkt for å reise litt rundt. Et par tImers kjøring bringer deg bade til Alpene, Venezia, og Middelhavet. Kjører du litt lenger, kommer du til Toscana, der Kan du ta en titt på et skjevt tårn eller noen statuer laget av
KILROY i
I
I
K7 21.
BULLETIN APRIL
1994
~~~~ HAIill
o
•
ar lve er or s or I
SCAB BAKKEVIG
I
Året var 1994. OL-anleggene stod tilbake og Våren banket på døren. Han visste det ikke, men han elsket henne . Henne med de krystallklare øynene. Hun lente sin vind mot ham. Hun ville ha, gripe og ta. Han visste det ikke. Morgengry har kaffe i munn. Radioen forteller ham at Teletorgmarkedet har falt i grus. I følge tall fra tallinndrivere er det mange som liker å gjøre det bakfra. Størrelsen er forøvrig uvesentlig. Han kniper øynene igjen mens Jan Egeland forteller om situa~onen i Rwanda. Remabrødet er seigt mens tankene faller på henne. Henne, han hadde ikke tenkt på henne, men nå gjorde han det.
Hun er allerede på lesesalen uten å være. Tankene er et annet sted, i Ja-landet, og ordene på side 256 er bare blekk. Hun skriver med hånden mens tanken kjeler med halsen hans. Hormonene har fått vårløsning, men ventilasjonen er elendig. Det ble kveld og han Mykler seg inn i året 1956. En homo poeticus kunne besynge kvinnen, kun en homo economicus kunne virkelig prise henne. Prisen på engangsbenyttelse og prisen fast abonnement var forskjellig. Godet hadde en livslang avskrivningstakt på 2%, med betydelige restverdier . Det ble rettsak. Han undrer seg. Den kvelden åpnet hun Hamsuns Victoria. Hun lukket den ikke før tårene kom. Det var i 1898 og kjærligheten var som en sommernatt med stjerner på himmelen og duft på jorden. ~ærligheten var en vind som suste i rosene, men den kunne også holde fast som etubrytelig segl og blusse like uutslukkelig til dødens stund. ' Hun demper lyden fra
MTV' en, m e n s hun tar inn en dose Paraeetamol. Her er de t noe hun ikke helt klarer å grip ~ . Den natten. var det nesten fullmåne. Månen m a nglet bare en del av sitt venstre hodeparti,
likevel smilte den god slig trist, som om d en h adde litt vondt av alt d en så. Morgenen etter var fryktelig tidlig. Han presser ned en stykke geitostskive mens oljeprisen stiger og Pål Kraby likevel ikke får 22 millioner for dårlig utført jobb. Salmon Rushdie skal fremdeles dø da han sa hva han mente og amerikanske jagerfly har skutt amerikanere i helikopter. Han har mye igjen av pensum, så mye og likevel så lite, når han tenkte. Liten tid hadde han ihvertfall, selv om han plutselig kom til å tenke på henne.
IIHl
Hun er allerede oppe, og gårsdagen er glemt. Side 309 volder litt bryderi, men , hinderet passeres elegant. Dette er noe hun skal klare. En ,svær lubben fyr sitter p;\ stolraden ovenfor henne. Han strekk, T stadig labbene sine mot bena hennes. Dessuten hoster han ubehøvlet. Hun mister raskt tålmodigheten men gjør en effektiv jobb med paraplyspissen. Denne kvelden var ekstra lang. Det er fullmåne og Cheers. Han føler seg Wild at Heart. Ganske rart. Han flytter sjelen nesten 3000 år tilbake, inn i Salomos Høysang: Hvor vakker og yndefull du er, min elskede, min lyst og glede. Din ranke skikkelse er som en palme og brystene dine som druer. Din hals er som et elfenbenstårn, dine øyne som dammene i Hesjbon. Han tenker på krystallklare øyne. De smaker godt, men smaken er kortvarig, ikke som Sor Bits, og CNN melder at et britisk jagerfly er truffet av serbisk artilleri og Fru Smith er død. Han føler seg urolig, men skjønner det ikke. Hun prater med en venninne over et stearinlys. De forstår hverandre når de snakker sammen. Hun forteller om sine lengsler og hormoner. Venninnen forstår, men hormoner er ikke alt, på langt nær. Og fornuften i dette var kanskje ikke så rimelig? Stearinlyset brenner langsomt ned, mens han blir skrekkelig urolig. Han visste det jo ikke.
I
Menneskerettighetsarbeid på NHH STUDENTENES STØTTEGRUPPE
THOROLF RAFros STIFTELSE FOR MENNESKETS RETTIGHETER HER I
De t
er
her Studentenes Støttegruppe
for
Raftostifte lsen (SSRS) kommer inn i bildet. Våren 1991
BERGEN DELER I-IVER HØST UT EN MENNESKERETTIGHETSPRIS. SIDEN
1987
HAR PRISEN FÅTT OPPMERKSOM-
HET I STORE DELER AV VERDEN, OG
dannet ti studenter ved NHH en støttegruppe med det form ål å hj elpe Thorolf Raftos Stiftelse for Menneske ts Re ttigheter i de ts arbeid. Det var tross alt på NHH professoren o g "studente n es beste ve nn" Thorolf Raf to hadde sitt virke. Støttegruppen ønsket et sterkere
HAR DERMED SATT SØKELYSET IKKE
studentengasjement i Stiftelsens arbeid, samtidig som
BARE PÅ PRISMOTTAKERNE, MEN OGSÅ
man ønsket å knytte det årlige a rrangementet den 4.
PÅ KAMPEN FOR MENNESKERETTIGHETER I TSJEKKOSLOVAKIA, ESTLAND,
november nærmere NHH-miljøet.
Jose-Ramos Horta, fjorårets Raftoprismottaker, avholdt pressekon~OFORELESNINGENE
UNGARN, ROMANIA, BURMA, Sov-
Støttegruppen deltok for første gang med full tyngde
JETUNIONEN, KAMBODSJA OG ØST-
i arbeidet høsten 1991. Blant annet ble den første
TIMOR.
Raftoprisen har på kort tid fått et meget godt
feranse på Den Nationale Sc~e vedrørende situasjonen i sitt hjemland, Øst-Timor.
Raftoforelesningen avholdt på NHH i regi av Støtte-
møysommelig arbeid. Likevel får vi over tid resultater av
'gruppen. Dette ble en virkelig suksess og har nå blitt inn-
å sette søkelyset på enkeltpersoners innsats for ytrings-
arbeidet som en fast del av programmet, og dessuten
frihet innenfor diktaturer og regimer. Ved å vekke
utvidet med en paneldebatt i forbindelse med saken som
medias, og dermed verdensopinionens interesse, har vi
Raftoprisen setter på dagsordenen.
sett at selv egenrådige generaler har latt seg rokke.
renn omme i store deler av verden, og mennesker i åtte
Støttegruppen arbeider videre med pressekontakt,
Er du interessert, kan du bli med i Støttegruppens
land har fått en verdifull støtte til sin kamp for mennes-
samarbeid med næringslivet, kommunikasjon med del-
arbeid. For å få vite mer om Støttegruppen og vårt ar-
kets rettigheter. Etterhvert som Stiftelsen har fått økt
takere og står i det hele tatt for mye av den tekniske gjen-
beid kan du ta direkte kontakt med Carl Hofsli (Il-kull),
internasjonal anerkjennelse for sitt arbeid, har arrange-
nomføringen av Raftoprisutdelingen . Få student-
Haakon Solheim (Il-kull), Ingrid Fjeldsenden (I-kull) ,
mentet rundt prisutdelingen vokst kraftig i omfang. Ar-
aktiviteter ved NHH er så uegennyttige som Støtte-
eller legge en beskjed i Støttegruppens posthylle.
beidspresset på Stiftelsens medlemmer har blitt så stort
gruppen. Målsettingen med arbeidet er å bidra til kam-
at de ikke lenger kan gjennomføre arrangementet alene.
pen for demokrati og rettssikkerhet, i utgangspunktet et
Av
Øystein Økland
EN ANONYM INNSENDER HAR BULLE-REDAKSJONEN FÅTT ET DIKT SOM ER SÅ BRA AT VI SYNES FLERE
BURDE FÅ SJANSEN TIL Å LESE DET. DIKTET TAR FOR SEG REVYARTISTENES OG F UKENsJONÆRENES UTRETTELIGE INNSATS FOR Å GJØRE UKEN TIL EN SUKSESS AV DIMENSJONER. UNDER FØLGER ALTSÅ ÅRETS JUBELDIKT, SKREVET AV DEN HITTIL UKJENTE Til Revyseksjonen-94
E - 94:
Ellen vil vi aldri glemme.
Når Jan -Teodor åpner munnen,
Hun har en fantastisk stemme.
blir det applaus i bakgrunnen.
~ære
revyseksjon og studenter!
Uten den kom vi ingen vei,
Et anstrengt forhold, tror jeg det heter
~ære
alle gutter ogjenter.
verken med Solan eller Titten Tei.
detjan -Teodor h ar til poteter.
Torstein fylte alle krav
Jon er og en kj e rnekar
Jeg skriver dette for å minnes og for å forste rke de bånd som bindes under en studenteruke,
gjorde glimrende Carl-Gustav
og når som Tralierronnie drar
der vi alle lot oss bruke
og sang vakker fem av sju
vil vi savne ham og Titten
i en lang og slitsom, kreativ prosess
-glem aldri, aldri å leve nu.
og takke hj ertligst for visitte n.
Bå rd h o pper gjerne inn
Revyen omfatter mye mer
som til slutt ble kronet med suksess. Vi minnes godt hver eneste aktør,
og gjør noen ville trinn.
kor og orkester og fler og fler.
og bøyer oss i støvet for en dyktig instruktør.
Sædceller og Kløverknekt
Og selv om ikke alle n evnes her,
Harm Christian lærte oss å smile
ble med ham en smule frekt.
skal de ha takk, alle og enhver.
og ikke minst å leve livet
Med scenen forsvant revyen helt
i en revy med ekte glede,
Rollene ble nesten sanne
der vi alle jobbet me d det,
når de ble tolket av Janne
Men om to år er vi igang på ny
følte vi var uerstattelige brikker
med et blikk som sier alt,
for å lage enda en NHH-UKEN-revy.
enten vi prøvde kjoler eller micer.
ble det hele godt fortalt.
Stor ære skal Lars-Erik ha
Vibeke har rytmesans,
for at revyen ble så bra
det så vi både i sang og dans.
nå lever den i minnene, hel eller delt.
E-94
Både virus og pensjonist
Gratulerer, for et verk
ga revyen ekstra gnist.
-men trapper er no ' herk.
K7 21.
BULLETIN APRI~
1994
~~j!
FREDAG ER DET VALG PÅ FLERE VIKTIGE UNDERGRUPPER I
NHHS
OG SOM VANLIG ER DET
ALTFOR FÅ SOM HAR MELDT SIN INTERESSE.
I
ivind Grytnes m.O.
I
Et vel så stort problem er det imidlertid at når noen først har stilt til valg en plass, unnlater andre interesserte å stille til det samme vervet. Dermed blir det et. spørsmål om først-til-mølla, og selve valget lett kan bli en farse. Det er trist at ikke flere ser verdien av å delta aktivt i NHHS, og enda tristere at noen er redde for å tape i en votering. Er det kanskje valgutspørringen som skremmer? VALGPLAKATEN ØDELEGGER
Det er mulig at dagens ordning med "valg-plakat" utenfor aulaen har noe av skylden for den dårlige oppslutningen. Man kan kanskje få inntrykk av at valget allerede er avgjort, en er redd for at de som stiller til valg i en gruppe utgjør en klikk osv. Dessuten vil bare en person få eksponert seg på listen. ( Men det med å eksponere seg, er det jo opptil flere på denne skolen som elsker... ). MANGE 1.KULLISTER
Noen positive trekk finnes det likefullt. Hele 19 av de 27 som foreløpig har sagt seg villige til å ta et tak i studentforeningen, går på første kull. Slikt lover bra for foreningens videre eksistens. Det nye KKU (muligens) er et rent førstekullsprosjekt. Til tross for en smakløst dårlig valgplakat ( neppe nirvana-tilstand for Kurt Kokain), er det betryggende å vite at klubben allerede er reddet til høsten. LAVERE ØL-PRISER I VENTE
Det nye KKU (muligens) har allerede valgt motto for gruppa si : "Nei til profittmaksimering Il" Hva, er det virkelig sant, tenkte vi. Det kan da bare bety en ting.Jo ganske riktig. Den nye lederen (muligens) i KKU, Cecilie Aanes, får selv slippe den sensasjonelle nyheten: -Øl-prisene i klubben går ned. Målsettingen vår, maksimering av underskuddet, er adoptert fra avisa Stud.vest. Det kan bety en halvliterpris på 10 kroner fra høsten av, påpeker Aanes.
Heå siJrJrert KKU.
FÅ FART PÅ FM! De to kandidatene i FM-styI:et står overfor litt aven utfordring. Varens FM-møter har tildels vært preget av dårlig møteledelse. Bunnen ble nådd like før påske da man brukte l time og 40 minutter på å diskutere om foreningen skulle ha en positiv innstilling til å starte opp en radiostasjon !lI Dersom FM-møtene i fremtiden ikke bare skal bli fe-sjå for særlig interesserte og interessante personer må det nyvalgte FM-styret stramme inn betraktelig!
språkstudenter. Det kan synes som et paradoks at skrekken for å få sitt navn slått opp på de enorme valgplakatene er såvidt tilstedeværende som en nå opplever, når en vet at den virksomhet som Bulle tross alt bedriver medfører en ikke ubetydelig profilering av egen person og meninger. Oppfordringen fra Bulle vår 94 til de som tross alt måtte gå med en aldri så liten skribent i magen må bli: dra til fødestuen!
VALGETS VIKTIGSTE
Vi snakker selvfølgelig om den fjerde statsmakt. Pressen . Hittil har hele to personer, begge inne i sitt tredje år ved NHH, meldt sin interesse. Her er forklaringe n om at de som stiller til valg i en gruppe utgjør en klikk så tynn, at eventuelle valgdeltagere ikke oppfordres til å prøve den. Erfaringsmessig kommer flere krypende etter slike valg og sier at de har litt lyst til å være med å skrive . Og til høsten oversvømmes som kjent skolen av ivrige førstekullister og
~ø
1lIIE._ ~
-.. '
DAMEOG HERRE-
FRiSØR + SOLARIUM Innehaver: Wenche Sande
Ved Skostredet 6, ved Mekka 5000 Bergen. Tlf: (05»)24350 Vi vil gjerne Ki et tilhud til alle , 'tudelltl'lIl':
HERREKLIPP KUN KR
95,· DAMEKLIPP KUN KR
120,· VeIlIiK ,"t ta med ",tudenthevi"
I
Disse blir valgt Fristen for å melde seg til valg gikk ut onsdag
nestleder
kl. 16. Frem til da så listen slik ut::
bed. pres. Il
Øystein Wien 3. kull Thomas Stangeby 1. kull
FM-STYRET medlem
Bård Mageli 2. kull
medlem
Kristian Flaten 2. kull
VEDLIKEHOLDSKOMITEEN Campusansvarlig
lille 2. kull
STAFETTKOMITEEN Geir Hauge 1. kull
leder øko. ansvarlig
Line Bakken 1. kull
sponsoransvarlig
Bård Wæhle 1. kull
medlem
Hilde Andresen 2. kull
INTERNASJONAL KOMITE
medlem
Geir Inge Hansen 1. kull
leder
Jeanette Amundsen 1. kull
medlem
Sverre Sand 1. kull
øko. ansvarlig
Lin Kristin Plassgard 1. kull
KLUBB- OG KULTURUlVALGET
Klubbenansvarlig
medlem
K7 BULLETIN leder journalist
Kristian Halviksen 3. kull
Jonas Gaudernack 1. kull
øko. ansvarlig Odd Bakken 3. kull Ingvild Joh ansen 3. kull
Cecilie Aanes 1. kull
leder bar musikk
Tormod Høiby 1. kull
teknisk
NÆRINGSLIVSUlVALGET
Paul Erik Hattestad 1. kull Pål Eide 1. kull Jon Ingar Olsen 1. kull
vedlikehold
Hanne Marthinsen 1. kull
kultur
Øyvind Solvang 1. kull Mona Ek 1. kull
PR
Stillinger ingen ennå har meldt sin interesse for, er:
(5)
Fagutva lget Internasjonal
Komit~
(1)
Bulle
(13(111))
Næringslivsutvalget
(1 )
(1) EDB-ansvarlig Styret vil nok ikke ta det ille opp om noen skulle
melde sin interesse for disse.
Takker alle sine 754 fukensjonærer for en fantastisk innsats "To tåmlar te dåkkar"
UKENv/Bent
Solveig Thiis-Evensen 1. kull
utkommanderer
3. - 2 0. MARS 1994
•
Anette Vesseler 1. kull
vakt
Den vårlige prøvelsen:
o
'
arl vanne DET ER LØRDAG. KLOKKA ER UTENFOR INNGANGEN TIL
12.45.
NHH
GÅR
EN GRUPPE SPORTSKLEDDE MENNESKER. ANSIKTENE VITNER OM LETT NERVØSITET OG MÅLRETTET KONSENTRASJON.
I
MERETE BUGSE
.~)' .......
De behøvde ikke vært her. De kunne
ker. Så har vi eksper-
ha gått en rolig tur i fjellet og nytt vår-
tene, de veltrente og
solas debut, de kunne ha ruslet rundt i
profesjonelle. De har
byen og sett Bergen våkne til liv etter en
allerede vært en tur
lang vinter. De kunne ha telt ned og ladet opp til serieåpningen i tippeligaen,
bortover fjellveien, og driver nå og tar
eller de kunne ha prøvd åjage eksamens-
drag for å få fart i
angsten vekk på Merino. Men disse stat-
kro p pen, dragene
ute norske menn og kvinner, disse lands-
går ofte forbi spru-
menn av Koss, Dæhlie og Bredesen, gjør
ten hvor de mediterende sitter.
testløp for Vårens Sprøeste Eventyr.
LØPET
Det nærmer seg start. Stemningen er lett nervøs, de profesjonelle tar av seg
FØR START ForbredeIser, oppvarming og opplad-
overtrekkstøyet, de mediterende reiser seg. En mumling brer seg i mengden.
ning er avgjørende for korte og inten-
Ord som skader, utrent, sykdom og Uken
sive kraftprøver. Det vet vi, nordmenn
blir gjentatt til det kjedsommlige. Men
kan idrett. Før denne avgjørende testen
det er ingen vei tilbake, startposisjonene
observerer vi at høyst forskjellige meto-
blir funnet. Stafo kom Odd Arild teller
der blir brukt for å være på-topp når lø-
ned . På "gå" eksploderer feltet. Albuene
pet starter. Noen benytter seg av den vel-
er like aktive som beina, fram til gang-
kjente meditasjonsmetoden. Disse sitter
brua er det kamp om posisjonene . Der-
ganske rolig på kanten av spruten, blik-
etter blir det en naturlig spredning i fei-
ket er klart og fiksert på aulaveggen på
tet. Løpsopplegget varierer. Noen prø-
motsatt side, fokus er vent innover i dem
ver å henge på ekspertene fra starten,
selv, vårsola tar seg av den fysiske opp-
og møter veggen ved Hatleberg. Andre
varmingen. Andre benytter Fonda me-
sparer seg i dyp respekt for Molbakkens
toden. De smiler og er glade mens de
prøvelser. Men de fleste gjør som Rike
tar høye kneløft og spensthopp, løper
og Carlsen ville ha sagt; går tøft ut og
opp og ned trappene til student-
øker på etterhvert. Tilbake står Staf.korri
inngangen og tøyer og bøyer litt. Den
med klokker og skjemaer. De har løpt
mest brukte er småjogg- metoden. Det
før og vet at noen akkurat nå lurer på
sentrale her er å finne optimale runder,
hvorfor i allverden de gjør dette frivil-
som f.eks opp til parkeringsplassen,
lig. De vet at Molbakken tvinger frem
rundt og ned ved sykkelstativene. Run-
melke syra i selv de mest veltrente gutte-
den jogges så i rolig og konsentrert
beina, og at jentene hikster etter luft,
tempo, men man tenker Willy Railo tan-
men inhalerer kun eksos i den siste, seige
t:~\:(}· H'.i.} r
He, he, se på hun der da... bakken opp mot skolen.
det eneste riktige. De bruker ettermiddagen en lørdag midt i april til å løpe
".
gere meditasjon. Grimaser blir sakte forvandlet til smil, skrytehistoriene om
MAAAL
_hvem som hadde det vondest og ble sti-
Klokken beveger seg mot 11 min., så
vest er igang. Vårens prøvelse er over og
kommer den første jenta spurtende re-
lørdagen er enda ung. Bena er tunge,
lativt ubesvært inn. Staf.kom heier og no-
men samvittigheten er lett. Om 2 uker
terer 10.10. Dermed er de store
er det Vårens Sprøeste Eventyr.
innkomsten i gang. Først jentene, klokka tikker mot 14 min., da den første gutten viser seg. Det går lett og spenstig, man skulle tro han nettopp hadde startet på sitt testløp, ikke at han var i ferd med å avslutte det. En rask tempoøkning og sluttiden blir 13.57, beste hittil i år. Deretter kommer resten av feltet mer eller som oftest mindre løpende i mål. Noen gir alt de siste meterene, mens andre tydeligvis allerede har gitt alt for lenge si-den . Endelig i mål spanderer Saft. kom drikke som takk for innsatsen. Noen tar en slurk før de forsvinner lett avgårde for å løpe seg ned, andre er ikke så tørste og benytter heller gressplenen ti! underlag for ytterli-
Kjekke, sterke karer klar til stan.
, o
l ar ,
I løpet av de 21 siste årene er det BI sine
år er det13 stykker som har løpt på 12 min.
ledere som som regel har fått vasket seg på
eller mer. Men merk; i fjor tapte NHH kun 5
denne måten. Kun 4 ganger har .det vært en
av 38 jenteetapper. Det var en spesielt god
stud. NHH som har måttet gulpet i seg foru-
jenteårgang i fjor.
renset sjøvann i stedet for charnpange. Sist gang var i 1986, de siste 7 årene har altså NHH
STAFETT E R STAFETT
sin leder holdt seg på det tørre.Jevne og spen-
Mens vi tidligere år kun har konkurert mot
nende oppgjør har det vært en rekke av tidli-
BI-Sandvika og BI Schous Oslo, har den om-
gere, men de to siste årene har NHH vist BI
fattende fusjonsvirksomheten i Oslo-området
ryggen så og si fra start, og spenningen har
ført til at konkurrentens rekruteringsgrunnlag
dreid seg om hvor stor seieren vil bli. I fjor
er kraftig utvidet Det som kan gi enhver NHH
ble den på over 51 min., den nest største sei-
patriot frysninger på ryggen er ryktet om at
eren noensinne.
tidligere OHH kun besLår VM og OL deltagere samt skiløpere på høyt nivå. Men nå bru-
TESTLØPSTIDENES TALE.
Et siste og ekstraordinært testløpet ble ar-
. .. .hun er slittn, hun!
OM EN SNAU UKE ER VÅRENS SPRØESTE EVENTYR I GANG.
3
DAGER MED SVETTE, GALSKAP, MELKE-
SYRE, TÅRER OG TRØST KULIMINERER MED AT DET TAPENDE LAGETS LEDER TAR EN DUKKERT I V ÅG-
ker jo både Knut Holman og Trine Hattestad armene mer enn beina, og de fleste skiløpere
rangert før løperkvelden mandag ettermid-
bør være utslitt på denne tiden av sesongen.
dag. Resultatene her burde gi leder i Staf.kom
Dersom Bl tar teten ut fra Oslo er det ingen
NHH litt lavere puls. Mange lot seg overtale
grunn til panikk, begge skolene har som re-
til å løpet i siste liten og det som så ut til å bli
gel mange av sine bedre løpere på de etap-
tydelig Uken pregede testider ble ikke så ille
pene som er nærest deres skole. Gode løpere
alikevel. På topp blandt guttene finner vi i år
er også ofte samvittighetsfulle studenter. Når
som i fjor Eiliv Gjesdal, som løp den 4.2 km
man nærmer seg Vestlandet har NHH erfa-
løypa på 12.47 og satt ny personlig rekord.
ringsmessig sine komperative fortrinn.
Bulle synes det er en akseptabel tid. Imotsatt
Oppoverbakker og nedoverbakker, gjerne
ende av skalaen finner vi Bulles festreporter,
kombinert med litt sludd og regn, det er det
som har en svært Ukenpreget testløpstid. Sam-
vi er vant til og som har gitt oss slagordet: det
let er resultatene på guttesiden i år på høyde
er hardt, men vi liker det! Konklusjon på
med resultatene fra i fjor. Sistemann som kom-
denne analysen på bakgrunn av variablene:
mer på laget er nr 93 med tiden 17.43, akku-
testløpstider, fusjoner, vær og vind, oppover-
rat samme tid som nr 93 på lista hadde i fjor.
bakker og nedoverbakker, blir at stafett er sta-
Jentene på NHH derimot, ser ut til å ha tatt
fett Mye kan tyde på at det blir et jevnere og
det litt mer med ro i år. Ann Viljugrein imrxr
mer spennende oppgjør i år, det bør begge
nerte med et løp på 9.51, og det er flere
lag hilse velkommen. Klart det er gøy å vinne,
sprekinger som har plassert seg på 10 tallet.
men det er innmari kjedelig å måtte vente hele
Men i ljorvar det kun tre av jentene på laget
tiden.
som hadde brukt over 12 min på testløypa, i
ENS FORFRISKENDE RENE BØLGER.
En erfaren BI - knuser JOHN ANDERSEN ER FOR DE FLESTE KJENT SOM MANNEN SOM SENDER STUD.
NHH
UT I DEN STORE VERDEN. MEN
DET DE FLESTE KANSKJE IKKE VET ER AT HAN BIDRAR TIL
og mentalitetsendringer. "Tidligere løp man testløp, eller treningsløp, bortover fjellveien en dag i uken. Det erde sist årene dethar blitt slik at man kun har få testløp i løpet av kort tid, og de fleste kun løper ett løp". Han mener også at både testløpene og selve
AT
NHH
LIGGER I TET PÅ FLERE MÅTER.
Foruten å sørge for at 1/3 av studentene på
klare seg uten John Andersen på laget.
NHH får studere ved anerkjente utenlandske
Hva er det 110m får deg til å slite deg ut på en
lærersteder har han vår etter vår bidratt til at NHH
landewi et eller annet sted mellom Bergen og
stadig er den spoi1slige ledende økonomiske høy-
<;>slo, vår etter vår i 20 år ? "Nei, normale men-
skolen i Norge. I år arrangeres Bergensbaneløpet
nesker burde jo ikke holde på på denne måten.
for 22 gang, John Andersen er med for 19 gang.
Menjeg får en bra test på hvordan formen er både
Vi spurte han om hvorfor han ikke har deltatt of:.
gjennom testløpet og selve stafetten. Dessuten er
tere. "Jeg var med på starten i 1973, også i 74. I 75
det et flott arrangement, med massevis avenga-
og 76 ble jeg forhindret fra å delta, men har vært
sjement, nerver og god stemning." Løpe gjør man
med hvert år fra 77 til 91 " forteller han. I fjor
kun i kort tid, men den sosiale deltagelsen kan
s1gedde det uhørte at St:af:kom la stafetten på en
vare i flere dager. John Andersen er ofte med i
tid daJohn Andersen hadde bestilt sydentur. Den
bussen etstykke, og følger med på hvordan stafet-
lot seg ikke avbestilt og det var for sent å flytte
ten utvikler seg. Han er et levende oppslagsverk i
stafetten. Resultatet var uungåelig; NHH målte
stafettens historie, og kan fortelle om både løype-
stafetten
er
blitt
mer
konkurransepreget og arrangementet mer profe~onel t. "Tidliger så viste alle at NHH ville vinne, så det var om
BI-d;daren...
å gjøre å ha mest mulig moro over fjellet. Nå er utfallet usikkert, og det ligger mer presti~e i det å vinne løpet. " Er det spesielle episoder du husker spesielt
dangervidda, følgebilen lå litt etter og det var før peserenes tid Det ble full panikk blandt de ansvarlige, men løperen dukket opp etter en 5 mi-
godt i din stafettkarriere? "Det harjo s1gedd mye
nutters tid og fortsatte å løpe etter å ha foretatt et
artig på alle disse årene. Jeg husker særlig et test-
nødvendig ærend i buskene." John Andersen er
løp der rundt 100 løper kom stormende som en
en spreking og har tatt godt med tid for NHH
stor bøling ned en smal vei ved Sandviken syke-
opp igjennom årene. 'Tilsammen harjeg vel alene
hus og møtte en stakkars Mini Moris. Man kunne
slått BI med en halv time". En slik innsats krever
jo ikke la seg stoppe av et slikt lite hinder, så man
all mulig honnør så Bulle oppfordrer alle til å ta
løp ganske enkelt opp på panseret og over bilen.
en ekstra stor bølge når løper nr 116 spurter inn
En annen gang forsvant en løper oppe på Har-
til veksling i år.
===========:11 MENINGEN MED LIVET!
: = == = = =
ETTER
OL,
UKEN OG PÅSKEFERIE PÅ FJELLET TROR KANSKJE NOEN AT DET IKKE
LENGER EKSISTERER EN MENING MED STUDENTTILVÆRELSEN.
SÅ
ALTSÅ TA. DET ER NÅ MOROA BEGYNNER. HVA VI SNAKKER OM
?
FEIL KAN MAN
TIDENES MEST.
SPENNENDE FOTBALLSESONG SETT MED NORSKE ØYNE.
I
RLEND FRAJ;]ORD
I
I tradisjonell Bulle-stil gir vi folket det folket vil ha. Etter utallige oppfordringer gir vi etter for presset. Her er Bulles tradi~onsrike
etter vår mening ikke de samme offensive kvalitetene. Mye
mannskapet fra
ansvar faller på keeper Grodås og fjorårets toppscorer Mjelde.
det middelmådige til
Men midtbanen virker godt balansert med hurtige Hedman,
en plass i nærheten av
skuddsterke Gulbrandsen, tekniske Pedersen og arbeidsvil-
medaljekampen.
lige .;)UJIUdJU<<:
Men som en helhet
rangering av eliteserielagene i fotball. I vårt
virker laget noe mangel-
neste store 17.mai nummer lover vi å følge opp med stoff omkring fotball-VM inkludert et intenju
Den nye midtstopperen Enersen er meget bra og vil kampen.
IDøre ,tapet av gode gamle Sanderud minimalt.
utvalgte. Her er dommen:
5. BODØ/GLIMT
l. ROSENBORG
Er Bodø-laget fortsatt i bakrus etter
gj(:nnlonrl~it11!:ngvariggenerasjonsskifte som snart
Treningskampene har avslørt en del
Espejord henger fortsatt
tine har forsvunnet,
sikrer seg ny kon-
i andre klubber. Kaaså. p~lr n,.... nr~·n kunne fylle
forsvaret. tatene. De fjor, men .' respektabel ogSolbakeneste gjen-
fortsatt være representert i
S.SfART
relativt u1gente spillere yte over (eller Lyn rykke opp). Laget har
song i fjor. Midtbanen spilte mye
av hjemmebane. Svære Ullevål i ste-
fremdrift. Nå håper sørlendingene på .
Bislet betyr ganske sikkert 8-10 tapte poeng.
Belsvik og Dahlum skal gi midtbanen flere JIllJ.JJ!liW;~!i.~.
hadde imidlertid gledet oss mer enn at vi tok feil.
rekte gjennomspill bakfra. Vi tror ikke det er så
hører hjemme i eliteserien!
kunne bli seriemester i en så tøff liga som den norske serien etterhvert har blitt, kreves det stabilt godt spill over en
R~se~~~g, ~kLg
hel sesong. En vinter er neppe tilstrekkelig med tid til å rette
første rekke
opp alle svakhetene fra i fjor. Serieåpningen tydet da også på
kampen må en ikke legge avgjørende vekt på. Til det er
det l
og Lillestrøm? Åpnings-
Strømsgodset alt for svake.
12. SfØMSGODSET Rykker definitivt ned. Spillet i serieåpningen var tragisk dårlig og avslørte store svakheter i alle lagdeler. Godset har ikke fatt noen forsterkninger av betydning. Dette kan ikke
4. I..lI.LESI'RØM
7. KONGSVINGER
Bohinen er borte. Erstatteren Solbakken er tregere og har
Kvalitetsspillere som Frigård og Riisnæs kan heve dette
holde!
Det aldri så fint vær i Bergen som under den mest intensive eksamenslesingen. Dette er et faktum som gjentar seg vår etter vår. Bergen sentrum fylles av folk som valfarter utestedene både dag- og kveldstid for å nyte den drikken som er like hellig på en solvarm vårdag, som pølser og is er det 17. mai, utepilsen. Selvsagt tillater ikke det bergenske vær like store uteområder som på Aker Brygge, men med visse triks som stråleovner, vindskjermer eller overbygg har det etter hvert blitt ganske mange steder man kan nyte både sol og øl. Så til ære for deg som vil ha et avbrekk fra eksamens- forberedelsene har Bulle laget en oversikt over de viktigste stedene for uteservering. Det som slår oss er hvor jevnt prisnivået er. (Kartell??)
I(I{V er død, Leve mv ? Det var sesongavslutning i klubben forrige fredag. For anledningen var prisen på et visst vareslag senket til historisk kostnad på kr.15. Det så ut til å ha en viss effekt, for KKU opplevde et jevnt tilsig av folk hele kvelden. Spesielt var det Kanskje Kommnede KKU representert med karakteristisk egenreklame på brystet: Nei til profittmaksimering . Vi andre retter en stor takk til Svæve ru som tok på seg oppgaven ingen andre ville ha i UKE-semesteret.
JEPPES
Trenger du fotoutstyr? Gå til
Ur og Foto A.S Nyg:at.en 9 Tlf. 55 3"1 &2 "15
{samensav {O NÅ
SOM EKSAMEN NÆRMER SEG MED STORMSKRITT, OG NERVENE ER
I FERD MED Å STIGE TIL UANTE HØYDER, FØLER VI I BULLE AT DET ER PÅ TIDE Å DELE NOEN AV vÅRE BESTE EKSAMENSTIPS MED DERE. HEMMELIGHETEN BAK LAUD'EN ER NEMLIG IKKE ANTALL TIMER PÅ ONAS GAUDERNACK
LESESALEN, MEN EN GOD OG EFFEKTIV AVKOBLING.
En av 1900-tallets mest kjente stress psykologer, H J Milton, vakte nylig stor forundring da han på en konferanse ved U niversi ty of London uttalte "Jo mere man leser, jo mindre husker man." Foranledningen til denne uttalelsen var et forskningsprosjekt om stress i utdanningssituasjonen, som innblandet over 1500 engelske universitetss tudenter BEGRENS PENSUM
Undersøkelsen viste som ventet at studenter har en tendens til å prøve å gape over for mye når de forbereder seg til en viktig eksamen. Kunnskapsmengden man klarer å absorbere, og gjengi, innenfor et avgrenset tidsrom, er nemlig langt lavere en man før har trodd . Det viste seg at de studentene som bare fikk utdelt resymeer over viktige poeng i pensum gjennomsnitlig oppnådde en langt bedre karakter enn de som leste gjennom alt. BYlT MILJØ
Hva med å /rytte miljØ Jar et par uker?
Forskningsprosjektet hadde også som formål å teste hvordan et miljøbytte innvirket på yteevnen, og dermed stressfølelsen, hos studentene. Et utvalg ble der-
her presenterer for dere.
for sendt vekk fra sine opprinnelige studieomgivelser, for så å bli isolert i små grupper på et fremmed sted. Resultatene her vår oppsiktsvekkende; de som reiste
DET PERFEKTE VALG
Vi anbefaler derfor stud.NHH å følge vår slagplan. LESESALSHESTEN
De som ikke har tillit til ovemevnte undersøkelse
Lån 1000 kr. aven medstudent og bestille 1 uke på Sicilia eller i Tyrkia nå i mai. Ta med notatene (maks.
vekk absorberte stoffet raskere enn de hjemmevæ-
bruker vi ikke tid på her, da de sannsynligvis allerede
15 A4 sider), og noen venner, og reis. Legg dere i
rende, og de kunne gjengi det med en langt bedre
er gjennom pensum, og uansett vil gå i fella. Vi prø-
den varme sanden på stranden, la føttene ligge i det
presisjon.
ver heller å redde de det ~ortsatt er håp for.
25 grader varme vannet, slikk sol, bestill en drink og pensum vil flyte inn av seg selv.
FORKLARING
DEN OPTIMALE SKIPPERTAKSPAKKEN LAUD GARANTI
Dette fenomenet ble forklart med en overskudd-
] 5 dager før eksamen bør man begynne å gå gje n-
soppbygning og større målrettethet hos de som be-
nom pensum og notere viktige hovedpoeng. Man bør
Vi i Bulle redaksjonen har så stor tillit til denne
fant seg i isolerte grupper. Det fremmede miljøet bi-
her sjekke notatene med andre slik at man er sikker
pakken at vi kan garantere deg laud hvis du følger
dro til at man raskere ble uthvilt etter en hard arbeids-
på å ikke ha utelatt noe. Når det gjenstår 8-9 dager,
vårt opplegg. Skulle noe mot alle odds
økt, og dermed kunne jobbe flere timer per dag, mens
bør man slå seg sammen med et pår likesinnede, ta
slå feil, og du ikke skulle få laud,
kombinasjonen små grupper/ukjent miljø gjorde at
med notatene og forsøke å reise vekk, for deretter å
lover vi at høstens Bulle redak-
man kun konsentrerte seg bedre om arbeidsoppga-
prikke inn formtoppen til eksamensdagen.
sjon vil refundere det dere har betal t for dette
ven. REISEMÅL NORSKE FORHOLD
Bulle har også underrsøkt optimale reisemål. Det
Etter de oppsiktsvekkende resultatene i England,
er nemlig slik at i eksamensperioden har reisese Is kap-
har det ved Psykologisk fakultet i Oslo blitt satt igang
ene en markant nedgang i salg av reiser til tradisjo-
et lignende prosjekt. Bulle har prøvd å få tak i de an-
nelle feriesteder. Prisene er derfor meget lave, og man
svarlige, men de nektet å kommentere saken før de
kan vente å få seg en uke i syden for rundt 1000 kr.
var ferdige med undersøkelsene. De var derimot mer
hvis man slår til.
villige til å si noe om bull es eksamenspakke - som vi
nummeret.
K7 .
.21.
BULLETIN
APRf' 1994
~f~~ Parisekskursjonen 1994:
- a- a , KLOKKA 0500 FORLET EINSKILDE FRANSKTALANDE NHH-STUDENTAR HOUSE-PARTYET UNDER
UKEN.
0655 VAR SK3119 PÅ FLESLAND KLAR FOR AVGONG TIL KØBENHAVN MED KORRESPONDANSE TIL PARIS, MED DEl SAME STUDENTANE OMBORD. SAS SERVICE PARTNER SIN FRUKOST VAR GOD Å HA Ei praktisk innføring i fransk daglegliv:
PÅ VEGEN. KLOKKA 1120 VAR PARIS I SIKTE UNDER ElT GRÅTT SKY-
Rødvin, baguettar og ost.
LAG. LANDINGA PÅ CHARLES DE GAULLE - ROISSY VAR KNIRKEFRI, OG REINGJERINGSPERSONALET PÅ FLYPLASSEN STREIKA FOR EIN GONGS SKULD IKKJE. VI VAR I GONG!
I
I Alle kom seg vel fram til Hotel Mont Blanc i Quartier
Latin. Ein koffert hadde teke vegen til Amsterdam på
(då var det ikkje tillete med grupper i musee9. Litt
skulle sgele ett bilde i Louvre noen gang -ja, så måtte
hektisk parlamentering på rasande fort fransk, tilsva-
det bli dette!"
rande handarbeid, og ein medfødt evne til samstundes å framstå ytterst høflig, gjorde susen. Vi fekk sjå Monet,
I tillegg til desse programpostane var vi innom
Manet, Degas og van Gogh med fleire, kommentert av
Banque Transatlantique, det norske og det franske ek-
ein sprudlande professor med uuttøymelege kjelder å
sportråd, den norske ambassaden, CEMS-skulen HEC
ausa av.
og kultursenteret Beaubourg. Så var det sagt!
eiga hand, men det franske byråkratiet synte seg effektivt, og vi var snart fulltallige. Eit lite problem oppsto her: Så tidleg på turen var Ingrid og Svein enno ikkje så
Utanom dei faste programpostane var det mukje å SLIPS OG SKILT
godt 1gende at dei ville dela den senga hotellet hadde
ta fatt på. Mange var fasinerte av dei tilsynelatande lave prisane på dressar, og då det attpåtil vart sal, var det
sett av til deL Etter litt flytting, men desto meir
Tirsdagen markerte eit nytt høgdepunkt. Vi følte oss
einskilde som ikke kunne stå i mot. Shopping vart det
tankeverksemd, hadde alle autoriserte turdeltakarar ei
veldig viktige då vi gjekk gjennom sikkerhetskontrollen
med andre ord ein del av. Ukevel har Paris meir å by
seng å sova i til kvelden, og hotellet var informert om
i OECD-hovedkvarteret med slips og nylaga namneskilt.
på. Vi såg det viktigaste av det byen har å by på av
endringane. Einskilde ik}ge-autoriserte hadde og fått i
Etter den obligatoriske filmframsyninga ("OECD er ei
attraksjonar, frå loppemarknad til katolske messer og
stand avtalar, utan at hotellet visste det.
samling av 24 av dei rikaste landa i verda og vart grunn-
børsen.
lagt i.. .. etc"), fekk vi to høgst imponerande foredrag Dei meir kommersielle utskudda i gruppa la straks
henta rett ut av makropensum. Det var tydeleg at her
SMIe
TA MERE!
vegen i retning dei store kjøpesentra for å orientera
hadde ein peiling, og vi skjøna kvifor då Svein ivrig
seg på marknaden ute i den store verda. Andre valde ei
spurde om kva utdanning ein måtte ha for få ei stilling
På fredagen demonstrerte dei franske studentane
meir kulturell tilnærming ved å 5prada i strøket og sjå
i OECD. Han roa seg litt då det kom fram at ein i alle
mot forslaget om å oppheva minstelønnsordninga ("le
på alle dei andre turistane som var ute.
fall burde ha ein Ph.D. for å verta vurdert.
stu C") for studentar og yngre arbeidstakarar. Vi inspiserte og let oss nesten riva med, men fann det best å
BRILLEPROBLEM
IKKJE
SOM FØR
senka profilen noko då franskmennene b)'lja å knusa vindu, og terrorpolitiet kom farande med maskinistolar
Kvelden kom fort, og då var det klart for første
Torsdag var ein ny spanande dag. På ny var slipset
pensumrelevante besøk. På Theatre de Lucernaire sto
på plass, og no skulle ELF Aquitaine inspiserast.
"Le Petit Prince" på plakaten. Liten var teatersalen,
Hovudkvarteret ligg i skyskraparbydelen La Defense, og
varmt var det, og slitne var studentane, slik at få var over-
vi var mektig imponerte. Rosenkrantztårnet vert ikkje
raska då Einar måtte gjera Øyvind merksam på at
det same heretter.
sistnemnde faktisk hadde mista brillene på golvet. Til Øyvind sitt forsvar må det seiast at du jo ikkje treng bril-
og barsk utsjånad. Ca 60 vart arresterte, såg vi på TV om kvelden, men ingen NHH'arar. Veka var imidlertid på hell, og turen måtte gå heimover. Nokre heldige ~eler skulle bli igjen nokre dagar, medan resten måtte koma seg til flyet. Øyvind argumen-
På fredag skulle bouvre inspiserast. Av erfaring av-
terte sterkt for at taxi var nesten like billig som tog, og
grensa vi utvalet noko, og fekk med oss det beste av
lurte Trygve til å betala drøye 100 FF for turen til fly-
fransk malarkunst, frå David og Ingres til Rubens og
plassen. Vi andre betalte anten 35 FF eller sneik ved
Sundag sto Musee d'Orsay på programmet. .Profes-
Renoir. Professor Verbraeken gjorde igjen sitt til at dei
hjelp av metrobilletten. Halv tolv om kvelden landa vi
sor Verbraeken møtte oss utanfor, og han viste oss straks
fleste gjekk heim klokare enn då dei kom. Mona Lisa
på Flesland, og påskeferien var i gong.
ler når augene er attlatne.
korleis ein ekte franskmann handterer ihuga vakter som
var like smilande (?) som alltid, men vel så spennande
ikkje likte at vi gjekk rundt som gruppe på sundagen
var Rubens-biletet Verbraeken omtala slik: "Hvis jeg
I I
En gang var det vesener på Tralfamadore som ikke liknet maskiner i det hele tatt. De var ikke til å stole på. De var ikke effektive. De var ikke holdbare. De var uberegnelige. Og disse stakkars skapningene var besatt av den tanke at alt som var til måtte ha et formål, og at noen formål var høyere og mer verd enn andre. Disse vesene tilbrakte mesteparten av sin tid med å forsøke å finne ut hva som var meningen med dem selv. Men hver gang de fant noe som syntes å være et formål, forekom formålet dem så lavt at de ble fylt av skam og avsky. Og istedenfor å yene et så lavt formål, laget vesenene maskiner som kunne yene det. Dette satte
vesene til å kunne yene høyere formål. Men hver gang de fant et høyere formål, var det likevel ikke høyt nok. Derfor ble det laget m askiner som kunne yene høyere formål også. Og maskinene utførte alt så godt at de til slu tt ble gitt arbeidet med å finne ut hva som mon kunne være vesenes høyeste formål. Maskinene svarte i all oppriktighet at når sant skulle sies hadde slett ikke vesene noe egentlig formål. Derfor begynte vesenene å slå hverandre i hjel, for formålsløse ting hatet de mer enn noe annet. Og de oppdaget at de ikke en-
Du
I
gang var særlig flinke til å slå i hjel. Derfor ble også den oppgaven overlatt til maskinene. Og maskinene løste oppgaven på kortere tid enn det tar å si "Tralfamadore" .
(Utdrag fra Kurt Vonnergut's Sirenene på titan.)
aldr i utlært!
Siviløkonomstucliet er et godt grllnnla.g .
Vi h,ol(ler deg faglig oppdatert.
~[l1[iJCi I Etterutdanningen Norges Handelshøyskole XVII
A."~
(- 4(.Y;~)
b este handelshøyskolene i USA. Aller øverst finner man Northwestern University, en skole som forøvrig N HH ha r en utvekslingsavtale med. Selv om lønnen for utdannede ved denne skolen ligger betraktelig efter lønnsnivået ved Harvard, rangerer altså både bedrifter og tidligere MBAstudenter d enne skolen høyere enn alle andre skoler. Derfor nøler ikke Bulle med å anbefale denne skolen for studen ter som 1 og med at Bulle har vært svak på bok-
tenker på å ta et semester eller to i utlan-
fronten dette semestere t, kommer vi desto
det. For dem som har tenkt på å studere
sterkere tilbake i dette nummeret. Ved å
videre til MBA-grad i USA, må vi dessverre
anmelde boken "The Best Business
meddele at det å studere ved et anerkjent
Schools" håper vi å tilfredstille dem som
lærested i USA er svinedyrt. Ifølge guiden
har sans for mer høyverdig litteratur."The
må den gjennomsnittlige Harvard-studen-
Best Busin ess Schools" er en uunnværlig
ten foreta en investering på nærmere $ 170.
bok hvis man har planer om et semester
000 (ca. $ 60. 000 i skoleutgifter og $
ved en amerikansk h andelshøyskole eller
105.000 i tapt inntekt). Selv om tapt ar-
ønsker å ta en MBA-grad i USA. 1 denn e
beidsinn tekt normalt ikke er så høy for en
guiden får vi ganske enkelt presentert
som kommer fra Norge, vil allikevel inves-
hvilke skoler som har høyest prestisje og
teringen .svi skikkelig om man ikke greier
anseelse blant ledere i ansettelsesposisjoner
å få et enormt stipendium eller lignende.
og studenter som har avlagt en MBA-grad.
Av den grunn er det galskap om man i til-
Med tanke på lønn er guiden særdeles in-
legg til å studere i rådyre USA reiser til-
teressant, og det er kans1ge ikke så overras-
bake til bondelandet Norge hvor
kende at Harvard University ligger høyest.
akademikerlønningene er lavest i verden.
Der ligger begynnerlønn en for ferske
Dersom du i den siste tiden har fått lite
MBA'ere på gjennomsnitlig $ 84. 960,
med å n d e lig føde eft er all pensum-
mens Stanford ikke ligger langt efter på $
lesningen , har knallgode karakterer og i
82. 860. Efter fem år i arbeidslivet, er Har-
tillegg er lysten på å komme deg u t av agrar-
vard-lønningene steget til $ 167.740.
fascistenes land, vil "The Best Business
Selv om Harvard ligger høyest hva an-
Schools" være anbefalelsesverdig litteratur!
går lønn, topper den ikke listen over de 20
Plata byggjer seg grundig opp til den kulminerer med sporet "I tausch an Jodler", med ei merkeleg bassrytme på tuba og ein utfordrande, mørk og dyster vokal. Lyttaren kan kvile seg etter dette klimakset med "Resi, i hol' di mit mei'm Traktor ab", ein avslappande vri på eit ellers så kjent Då denne plata vart utgjeven, skapte den
tema: 19ærleiken.
grunnlaget for ein omfattande debatt om
Philadelphia heter filmen som enhver
Plata egner seg best på sjøen.
omgrepet rock'n roll. Bl.a. avisene
burde unne seg tid til å se. På en glim-
Deutsche Gemeine Zeitung og FILTH-
rende måte får den frem forhold som an-
LORDCOLE
Zeitung var etter denne plateutgjevinga
går alle i vårt samfunn - våre holdninger til
inneforstått med at ein måtte redefinere dette omgrepet: At gruppa Herzilein kalla
Kevin Costners Robin Hood-versjon. De
de såkalte avvikere. Her blir homoseksuelle generelt og AIDS-problematikken spe-
opp plata etter sitt eige namn er ikkje
som forventer en film med en viss grad av
sielt tatt opp på en usedvanlig dyktig måte,
sjokkerande, noko denne plateanmeIdaren
spenning, har nok imidlertid valgt feil kinosal denne dagen. Til det er humoren for
med underholdningsverdien intakt.
kan skrive under på. "Herzilein" er det mest revolusjonerande som har hendt i euro-
absurd. Nå er likevel ikke historien om
Det er Tom Hanks og Denzel Washing-
peisk musikk sidan Baccara.
Sherwood-5kogens lovløse helt forvridd, og
ton som bærer filmen i sine roller som Phi-
personer og hendelser er (til en viss grad)
ladelphia-advokater. Førstnevnte pådrar
Opningssporet, "Herzilein", skaper fundamen tet for vidare forventningar; du er
1 denne noe spesielle Robin Hood-ut-
"pålitelig". Som film havner den nok dog i
seg AIDS og blir sparket fra et renomert
rett og slett N øydd til å høyre resten. Jaudå,
gaven møter vi på ny Mel Brooks ville hu-
kategorien crazy-komikk. Som en av Bul-
advokatfirma. Sistnevnte tar saken. Filmen
du er nøydd. Den første songen vert som
mor i beste Monte Python-5til. Ingen som
les medarbeidere treffende uttalte: "filmen
har nerve og sjel, selv om den til tider, i
Den Første Songen du har høyrd: Her spa-
kjenner regissørens tidligere verk (?),
er neppe epokegjørende". Undertegnede
god amerikansk stil, drar realismen i leng-
rast d et ikkje på symfoniske effektar, men
skulle ha noen særlig grunn til å bli over-
kan b are si seg enig, og gir filmen en 3'er
ste laget. Kutt ut internrenten en kveld og få i ste-
samstundes er dette ikkje ein symfoni, men
rasket over filmen . Stort sett får man det
på ternin gkast-børsen. En del gode poeng
heller eit steg nærare Gud. Songen lyfter
man forventer; nemlig halvannen time
forsvinner imidlertid i oversettelsen, og fil-
d et en n y k ontantstrøm med ned-
deg opp og ut, og bakgrunnsrytmene er ei
med skets1ger og parodier. Ved siden av at
men ville stått til en 4'er i rein engelsk
diskonterte ferske h oldninger.
slags krysning av verdsmusikk og univers-
Mel Brooks m ildest talt har tatt seg noen
språkdrakt.
musikk, ein må høyre for å forstå.
kunstneriske friheter, kjenner vi også igjen
Dag
O skar
Supersoler til minipris 2S,kr. i Stemmemyrshallen langåpent hver dag!
U trekvirering
Avslutningsmiddag 13. mai Du som vil seIVere på avslumingsmiddagen 13. mai,
Ettersom klubben ikke vil være i åpen fremover, vil
henvend deg til Marianne (sekretær NHHS). Arbeidet
henting av utrekvirerte varer måtte skje til avtalt tids-
er betalt av skolen.
punkt. Det samme gjelder innlevering av tomgods. Følgende tidspunkt gjelder inntil videre:
Samme ' tilbud ogsa I Astveithallen og i Sentralbadet. o
I
I
PENT 00 HURTIC BRUN f
•
o
Ta med 2xl0 + lxS kr. kjøp polett til solariene i automaten i hallell.
\
.
I
H~ELSGRUPPE
!
I
Onsdag 1900-2000
Henting:
Torsdag kl 1900-2000
KKU blir å treffe i garasjen eller på Mausoleet. Synkroniser klokkene. Evt. spørsmål rettes Barsjef, via KKU posthylle for vanlige dødelige, eller mail, sil_ch91114, for nerder. OBSl Det blir ikke mulig å
Lørdag 23. april kl.09OO blir det STRATEGIKURS i Klubben. Erikjakobsen fra Institutt for organisasjonsfag vil gjennomgå eksamensoppgavene aug:93 og høst '93 i
leverandør: Sunny
Innlevering tomgods:
utrekvirere polvarer. Nytt utrekvireringsskjema ligger i posthylla. Vennlig hilsen BarsjefKKU.
tillegg til en oppsummering av pensum. Det blir en enkel seIVering. 60 kr. for ikke-medlemmer og gratis for medlemmer. Mandag 25. april kl.I800 har vi årsmøte i aud. l l. På programmet står styrets beretning, fremlegging av regnskapet samt valg av nytt styre. Ønsker du å stille til styreveIV eller bare delta på møtet, ber vi deg legge en lapp i hyllen vår innen mandag morgeri.
Arthur Andersen & Co. yterljenester innell rel'isjon og økOllomisk rådgil'ning. Flertal/et GI' I'åre 200 ansatte er utdanJlet som sil·iløkonomer. K ollsulcllttjellestcr innen strategi, organisasjon og informasjonsteknologi tilbys gjennom I'årt søsterselskap Andersen Consulti ng. Spesialisert skatterådgi\'lling tilb)'s gjennom Adl'okarjirmaet Arthur Andersen & Co. Samlet er I'i en. 500 ansatte med kol/torer i Oslo, Stal'llllger, Bergen og Trondheim.
ARTHUR /~.NDERSEN ARTHUR ANDERSEN & Co
SC
\ 'i har et nært samarbeid med Arthur Andersen & Co.'s imemasjonale organisasjon som
fell('/' ca . 66.000 personer. Våre ansatte og deres kompetanse el' I'år l'iktigste ressurs, hrgget opp gjel/110m et systematisert, internasjol/alt I'idereurdallllillgsprogram og deltagelse på I'arierte oppdrag.
Revisjon og økonomisk rådgivning V:trt prim,cre arheids(lIHr:tde er ;lulfmc lovOcSlemt revisjon , I tillrgg har vi lil cnhver tid løpcnde en rekke spesialoprx1rag. Disse spenncr over et vidl ICIt innen økonomisk (lg linan<:iell r<'ld givning og omfatter fu~jon. fisjon. \'e rdivurdcringer. Oppkj(lp. prospek ler. horsregistrering. konkurs. frislilling av oflenll ig virksomhet 1ll .1ll. Vi utforer de." ulen ulike oprxlrag knyIlei lil nk()nOllli"k \lyring o.l! illlcma, jonal regll'.ka p\ rapfYlf1 Cflfll! \ ;11111 allIlCf!
r:tdgivningshjelp p<'l områder der det er behov for kotllpelanse innen regnskap, skatt. revisjon, økonomi og finans. Hovedtyngden av vMe klienter er større og ofte børsnoterte virksomheter innen illdustri. finans. handel og shipping. Oppdragsrnassen er imidlertid svært va riert og v<'I re revisorer vil i løpet aven lo ·tre års periode f<'l erfaring fra ulike hrall<;jer. \ må o~ slore virksomheter, h(lr\f!()lc r1f: fl~~ ill1t:I11J'iIOllille \cl\kapn.
Vi rekrutterer hovedsaklig nyutdannede. og har et omfattende progranl for faglig videreutvikling. AUe medarbeidere deltar jevnlig på kurs og seminarer lokalt og ved våre kurssentre i Nederland, Spania og USA. Kontakt Olve Gravråk./Anita Roarsen du ønsker nere opplysninger.
0111
Anhur Andersen & Co. Drammen,v . 134 PU 2211 . Skøyen 0212 (hl" Tlf: 22<J28000
Maria Magdalena Tenker Løpe etter ham som en galning. Nå stå ved korset. Se på. Blodflekk etter blodflekk lammer meg, men han viser meg at å gå i døden er bedre enn ' å være min kjæreste. . Soldatene stikker ham og sl Jeg må gå hjem. , Hvem vet om han ikke korri til å stå opp igjen på sø W.T.M Fra et nederlandsk' Alain Teister.
Du
Din' Du betalte Jeg er , 'm " stjålet ~v/mil1 ,,!~ , Hei på"'ltegJ . . . , Se på meg f ""''''·''"",· En syren mot tusen ., ~~',~ , Men jeg bytter heller ikkeda~ :,' Du har luksus, posisjon og penger og forresten megen herlighet. Jeg har det som hele verden trenger: Lykke, frihet, sol og kjærlighet ! Hei på dei ! Se på meg! Tror du jeg misunner deg ditt gull, jeg som har hele verden full !
Inger' Hagerup.
I samme sted, fortrinnsvis fredager 21.00. Da er det felleskjøring fra skolen, så transport behøver ikke volde noen bekymring.
MØTE VED MIDNATT På turneringene er det som regel 10-15 deltagere, som spille r ut i de små timer- derav
DE HENGER OVERALT.
DISSE
navnet "Møte ved midnatt".
PLAKATENE MED VAKKER GRA-
- Det konkurreres både i single og double,
FIKK OG TIL TIDER KRYPTISKE
me n turneringene er mer en sosial happening
PÅSKRIFTER.
hvor det serveres pizza og erfaringer utveks-
Du HAR GARAN-
les. Dessuten er det en glimrende mulighet
TERT SETT DEM, MEN HVEM
til å komme i kontakt med eventuelle fremti-
HENGER DEM OPP?
dige partnere, forteller Knut Erik.
I
I
JEANETI'E AMuNnSE
Svaret er tennisgruppen NHHI. Dersom du tror at
GRATIS KURS ·
Når dette er et så bra tilbud, hvorfor har
da rekrutteringen vært relativt lav? - Den lange avstanden til Paradis har nok
dette er en eksklusiv forening fo r tidligere kl
. av skylden for at det ikke er fle re
mestere har du misforstått. Bulle har tatt en
om benytter seg a v tilbudet.
prat me u gruppens kontaktperson Knut
Mange føler gjerne at de er avhen-
Erik Sørseth, som bedyrer at det er et til-
gige av bil for å komme dit, men
bu d til alle som er h e n givn e til ten nis-
j eg må minne om at linje 50 har
sporten; uansett nivå og tidligere m eritter.
holdeplass like utenfor sports-
- Et medlemskap koster kun kr 200 per semester. For denne sum får du mulighet t
,enteret. Forøvrig har dette vært et spesielt
blir kanskje din eneste sjanse til å få et gratis kurs med
~tisk
velutdannet instruktør.
semester med både OL og Uken, så til
nøsten regner vi med et atter stigende medlemstall.
spille en time ukentlig på Paradis sportssenter, som
Knut Erik S;rseth, kontaktperson far Tennisgruppen.
har et av Norges beste innendørs tennisanlegg. I tillegg
- Vi skal i hvert fall gjøre vårt beste for å få flere med
kan du delta på 3 midnattsturneringer i semesteret (for
oss, kan Knut Erik fastslå. - Det vil for eksempel bli holdt
moro skyld kalles den siste NHH Open.) Disse avholdes
nybegynnerkurs en lørdag tidlig i høstsemesteret. Dette
Interessert? Hold utkikk etter plakatene - du vil .nok se dem!
onna maie on STADIG FÅR
NHH
STUDENTENE OPPFORDRINGER OM Å FRIGJØRE
SEG FRA LESESALSPLASSER OG KANTINESOFAER; o;;o;;KOM I FORM" ER BUDSKAPET. LØRDAG
09.04
VILLE IDRETTSUTVALGET LURE OSS
MED· PÅ AEROBIC-MARATON ELLER DOUBLE-CUP I BASKETBALL OG INNEBANDY~
I
JEANE'lTE AMuNnSE
I
SLIT
Mens vi tok healkick til "No limit", var det straffekast og høy kølleføring i Vikinghallen hvor double-<:upen ble arrangert. Fem lag deltok, alle konkurrerte mot hverandre i både basketball og innebandy. Finalistene, "Lever-
Bulles utsendte lot seg lure; trosset beinhinne-
Bayerkusen" og "Nederlaget", spilte i alt 12 kamper den
betennelse og vond rygg, tok på seg leggvarmerne og
dagen; det i seg selv må sies å være en bemerkelsesverdig
stilte opp på aerobic-maraton. Tre timer uten stans, det
prestasjon. "Nederlaget" skal belønnes for passende valg
måtte vel være fysisk umulig?! Omkring 40 andre jenter
av navn, da det var "Lever-Bayerkusen" som stakk av med
og gutter(!)- var også nysgjerrige på å teste kroppens
seieren. Vinnerlaget bestod av Erik Hannisdal, Pål Fas-
begrensning, men da fengende rytmer fylte aulaen ble
ting, Arne Konglevoll, Ketil Røberg, 0Ijan Pedersen,
all dødsangst borte. Fire flinke instruktører fra Topp
~etil
Trim, deriblant Kari Mette Gausdal på 1. kull, ledet del-
seg?
Jenter på aerobic (modellfolo).
Vinjum og Ketil Johansen. Hvor gjemte jentene .til at vi hadde kommet såpass til bevissthet igjen at vi
tagerne levende gjennom samtlige 180 minutter. Pro-
kunne kjenne hvor støle vi egentlig var. Kanskje det er
grammet var variert med high- og low impact, funk og
forklaringen på at så få møtte opp? I så tilfelle var det jo
styrkeøvelser. Det var slitsomt, men avsindig artig; intet blikk ble kastet på klokken.
SMERTE
Klokken 18.30 var det pre mieutdeling i Klubben for alle som hadde vært sporty den dagen. Dette var tidsn ok
riktig synd for dem som gikk glipp av Pink FJoyd-billetter og Statoil-pannebånd!
BULLE STADIG VIKTIGERE FOR Å HOLDE SEG A JOUR
At Bulle blir lest på NHH er, hevet over enhver tvil. Men det som kan virke overraskende på leserne, er at våre landsdekkende kolleger leser Bulle for å holde seg a jour. Faksimilen til venstre er hentet fra siste Økonomisk Rapport og viser at Bulle er å regne med selv på det landsdekkende plan.
Ny
TREND?
Bildet ovenfor er hentet fra NHHs nylig utgitte årsberetning og signaliserer en ny trend. På forrige kollegiemøte foreslo rektor Methlie å innføre gymnastikk, eller "social activities," som valgfag. Til Bulle sier rektor at NHH i lang tid har har jobbet for å forsterke skolens internasjonale profil. - log med at våre målsettinger i stor grad er nådd på dette området, har vi blitt nødt til å finne andre mål vi kan forsøke å nå. Vårt neste mål er derfor å utdanne Europas sunneste ledere!, avslutter rektor i en kort kommentar.
MELDING F RA POLITISJEFEN Bilene som ble tauet vekk fra Merinobygget i uke .kaI) fåes i~e:p. på .politista~lonen moC-lremvl.snlng aVKvltferlng for betalt semesteravgift.
forri~
RolfB. Wegner
GEOGRAFI-KRYSS Vannrett
Loddrett
1.Historisk by i Syd-Hellas,
2. Pakistan Int. Airlines
. kjent for sin krigerkultur
3. Ordne
6. Glupsk svømmedyr
4. Gjøn
8. Svarord
5. Om
9. Sportskommentator
6. Vestindisk øy, av Columbus
Il. Verdens største øygruppe
gitt navnet La Espanola
14. Tallord
7. Norges største bebodde øy
15. Universitetet i Bergen
8. Bibelsk figur
16. Studentenes møbelleverandør
10. Vest-Mrikansk republikk
18. Farlig redskap
12. Løpesko
20. Som 17. loddrett
13. To like
21. Engelsk vikingby med røtter
17. Hett tema
fra Vestlandet
19. Militær operasjonsbase
XIII
HVA FØLER DU NÅ?
+-
SYKT
funnet, så også med røverne i Lønborg-
3. Motivet for å entre skolens lokaler via
I 6.etasje på Nye Hatleberg er det nå blitt
gjengen. Bunnmålet ble nådd sist lørdag
denne kronglete inngangen var å utforske de øvrige indre gemakker for senere tok-
like vanskelig å komme inn som det er for
da foretaksomme sjeler via en knust rute
en fulll4-åring å passere vaktene på NEWS.
tok seg inn i et direksjonsom i skolens
ter, eller av allmenn nusgj e rrighet og
Ytterdøren er boltet og låst, og når du rin-
kjellerlokaler. Direktørene akku rat hjem-
·utforskertrang. Sikkert er det at den sosiale
ger på blir du møtt aven diger vakt som
vendtfr.i helgens Ridde rrenn på Be itostø-
aktiviteten i lokalen denne kvelden denne
sjekker om du har våpen . All medbrakt
len kunne mandag konstatere resultate t;
kvelden var begrenset til internasjonal
Hege Gulli,
bagasje må gjennom sikkerhetskontrollen,
mye glasskår og et savnet pengeskrin. Bul-
komites feiring av seg selv. Bulle har van-
Høyere avdeling:
og deretter må du avlegge blodprøve. Si-
les etterforskning har frembrakt at skrinet
skelig å se for seg utbyttet et bandemedlem
" Jeg er fornøyd jeg.
den det er så vanskelig å få adgang, er flere
ikke bare inneholdt like meget som lom-
måtte ha av et møte med skolens
Gikk ned i
av beboerne i etasjen nå i ferd med å miste
men til et gjennomsnittlig Lønborg-bande-
utvekslingsstudenter.
kjeller' n, men der
alle vennene sine. Det er jo trist. Frykten
medlem, men at det sogar sto åpent slik at '
var det ikke så
for fremmede skyldes visstnok at det på
enhver potensiell skurk in spe var i stand
4. Bulles forutsetning om at gjernings-
jævlig mye å
kjøkkenet nærmest Sandviken Sykehus sta-
til å konstatere beholdningen. Tydeligvis
personene tilhører den lokale forbryter-
finne.
dig avholdes såkalte svarte messer.
må oppfatningen om at Lønborggjengens
skoIen er feil aktig. Imidlertid røper frem-
hbvedinteresser i livet er øl, generell for-
gangsmåten at lokalkunnskapen er påfal-
JUKS PÅ TESTLØPET
søpling av næ rmiljøet med sitt blotte nær-
lende, og at området har vært utsatt for
Bulles festreporter ble observert på REMA
vær og allmenn faenskap, ikke nødvendig-
rekognosering.
da alle andre trodde han løp testløp. Sa-
vis i nevnte rekkefølge, revurderes. Annen
ken er den at han allerede ved gangbroen
tolkning er det vanskelig å trekke ut av rans-
Janne Leirvik, 3 kull: Uaæh, sliten, det hadde gått mye bedre hvis jeg ikke hadde falt i Merino trappa i går.
lå desidert sist. Han fant det derfor ikke
byttet, når en vet at Direktørene til enhver
mennesker i skolemiljøet har Bulle av frykt
bryet verdt å løpe den vanlige testløpsruten.
tid sørger for at lagerbeholdningen av
for reresalier unnlatt. Bulle er skremt over
I steden tok han av mot REMA for å 19øpe
bryggerivarer er tilstrekkelig.
hvordan samfunnet har utviklet seg. Når innbrudd gjennomføres med slik fremvist
en sjokolade rett etter å ha passert broen. Av informerte kilder blir det opplyst at sjo-
Imidlertid er det mulig å se for seg 4 mu-
koladen var av typen "New Energy." Etter
lige forklaringsvariable, eventuelt en kom-
soning på jorden. Bulle vil tilslutt oppfor-
å ha fordøyd sjokoladen , løp han glad og
binasjon av flere eller alle disse.
dre lesere med inngående kjennskap til til-
sjokoladespisingen hadde tatt lenger tid
1. Vanskelig for å lokalisere trærne for bare
oppklares, at ransbyttet returneres og de
enn antatt. Vi gratulerer med god sports-
skog.
bolde Direktører atter kan inneha et egnet sted å anbringe sin klingende mynt.
ånd!
3 kull: Himmelsk! Er i knallform. Hadde
kompetanse er det lite håp om fred og for-
dragelsen til å stå frem, slik at saken kan
fornøyd inn til mål vel uvitende om at
Tore Karstensen,
Å spekulere i om ugjerningen er utført av
2. Så sterk merkelojalitet henimot det lo-
A
PERFECT CRIME
Det går nedover med så mangt her i sam-
kale bryggeri at enhver nyttiggjøring av østlandske varer ble forkastet.
.e gen peser, og løp hele veien og satte ny personlig rekord.
Knut Ivar Solnes, l kull:
Kan eg få senda ei helsing? Hei mammo, sjå guten din no !
~I (l lbf1l ~
(jr.>,
H err Høgseth,
2 kull: Pust, pes, puh, stønn, grynt, prumph, i helsike, faen. Må snart begynne å trene.
t/Af
I tJ
J
1(; 1< it lll h: ( li!) III I I11 III
\.f\H rJ'
vAt<:ll ( \1/- (,I Il t {( I