K7 Bulletin nr 02 - høsten 1992

REDAKSJONELT B U L L E

L E DER Vår egen andedam

Sykler

Sesongen er startet igjen. Norges Handelhøyskoks Studentforening er igjen kommet i siget. Det har begynt å bli akti'Ditet i 'Dår egen lilk andedam igjen. Vi arrangerer møter,jester, seminarer og annet som interesserer oss. Og egentlig har 'Di det ganskefint, her for oss sel'D. Men a'D og til kan det 'Dærefint å stikke hodet ut og se utO'Der 'Dår egen lille andedam. Det skjer ting rundt oss som sikkert er like 'Viktig som det 'Vi beskjeftiger oss med her. Ikke så å forstå at akti'Viteten her på skokn er en uting. Langtifra. Men a'V og til kan 'Vi stoppe opp og se oss rundt. H'Da skjer? Er det ting rundt oss t,,'i kan engasjere oss i? Er 'Difor opptatte a'V oss sel'V? Vil 'Di bruke noen a'V kreftene 'Våre et annet sted? Resultatet blir kanskje at 'Vi er fornøyd med tingenes tilstad, slik den er. Men 'Vi har iallefall løftet blikket og skuet utO'OeT "resten a'V 'Verden".

Vi gleder oss OgforØ'Vrig ser 'Vi med gledefrem til den dagen når kontorlandskapet blir ferdig innredet til brukfor tillitscoalgte i Studentforeningen og andre interessegrupper. Tiltaket med å innrede "roterommet" og gjøre at det kan brukes til noe er en kjempegod ide.

Julen 91 bleførste støk maling tatt, sommeren 92 kom andre strøk.

I slutten a'D august kom en sofa med trekk og en uten. Vi gkder oss til det blir ferdig. Sommeren 9J?

Sykkelen er et utmerket frem· komstmiddel vil vel de fleste være enige om. I Pax leksikon, denne uutømmelige kilde til progressiv kunns~p, finner man blant annet følgende under oppslagsordet syk· keI: "Sykkelen er mer enn et trans· portmidde~denerenlivsstil. Gode, snusfornuftige argumenter til for· del for sykkelbruk er at sykkelen fremmer mosjon, sparer ressurser og ikke forurenser .... og dette er bare en liten del av det en sykkel kan tilby. Sykkelen er stillhet: Man kan nyte det man passerer. Man kan følge trærne om våren fra morgen til morgen."

Osv,osv.

At disse synspunktene deles av en stor og stigende andel av den norske befolkning,erdetstore syk· kelsalget de siste årene et godt be· vis på. Sykkelprisene har også har vært svært forbrukervennlige, del· vis takket være en betydelig imo port av rimelige sykler fra østen, særlig fra Taiwan. Det er selvfølge· lig en viktig årsak til det blomstren· de sykkelsalget. Våre sentrale myndigheter ser ut til å legge vekt på sykkelens fortreffelighet ruen· nom å oppfordre til anlegg av syk· kelveier o.l., men det må være nor· ske sykler, importerte sykler har tydeligvis ikke de samme fortreffe· lige egenskapene etter myndighe· tenes oppfatning. Noen annen for· klaring er det vanskelig å finne på

Lay-out

redaksionen: John G. Moe, ansv. red.

GeirH.Aase Stig Tenold Thomas G. Kramer HegeWullum Pernille Steen Oskar Bakkevig jr.

Svein Høgset, Øko Torhild Dahl Live Kaldestad Geir Vinslid ArentKragh

K7-

Bulletin

og

Grafisk Senter NHHS: Helene Blydt·Hansen Runa Urheim

o

sats:

at norske handelsmyndigheter nylig underkastet import av sykler fra Taiwan en streng kvotebegrens· ning.

Vi har i Norge for tiden bare en produsent av sykler. For små land som Norge vil det være regelen snarere enn unntaket at det bare finnes en eller et fåtall produsen· ter av bestemte industrivarer. Der· som disse produsentene ikke ut· settes for utenlandsk konkurran· se, vil de derfor ha monopol eller i alle fall nyte en stor grad av mar· kedsmakt på det norske markedet.

Eksistensen av slik importkonkur· ranse har da også flere ganger vært argumentet for at prismyndighe· tene ikke har grepet inn for å hindre ytterligere konsentrasjon i norske industribransjer.

Derfor virker denne saken mil· dest talt paradoksal. Her har vi en bransje hvor vi ikke bare har sterk konsentrasjon, konsentrasjonen er så. sterk at vi bare har en produsent. Samtidiggåraltsåmyndighe· tene aktivt inn for å begrense den utenlandske konkurransen!

Kvotebegrensningen av sykkel· importen fra Taiwan står også i strid med alle grunnprinsipper som GATT·avtalen bygger på. Detdrei· er seg nemlig i dette tilfellet ikke om såkalt dumping, som GATT avtalen under visse vilkår gir an· ledning til å gripe inn mot. Når norske myndigheter likevel tilsy· nelatende ustraffet kan innføre en

kvote, skyldes dette at Taiwan på grunn av manglende diplomatisk anerkjennelse ikke er medlem av GATT. Rent juridisk har derfor norske myndigheter muligens sitt på det tørre, rent moralsk står de atskillig svakere.

Den moralske forargelse som en· kelte politikere ga uttrykk for da amerikanske myndigheter på tvil· somt grunnlag og etter press fra innenlandske produsenter påla norsk lakseeksport en straffetoll på 26%, !ilinger på denne bakgrunn som hul patos. Sykkelkvoten over· for Taiwan viser med all ønskelig tydelighet at norske myndigheter ikke nøler med å opptre på samme måte i situasjoner der de tror de kan gjøre det ustraffet. Kvoten er en skam for en nasjon som i andre sammeuhenger ønsker å stå frem som en eksponent for en liberal handelspolitikk, og nok et eksem· pel på at der det oppstår konflikt mellom produsent og konsumen· tinteresser så er det alltid konsu· menten som taper. Fremdeles la· ter det til at norsk handelspolitikk i visse samenhenger følger Dovre· gubbens formaning: "Koen giver kaker og stuten mjød; spør ei om den smager sur eller sørli hovedsaken er, det får du ei glemme, den er brygget her h{emme."

Annonsepriser

Deadline

1/1 side 1/2 side 1/4 side

Stoff måleveres påmaOOiskett til redaksjonen innen mandag kl 12 før utgivelse. Unntak er stoff til infosiden som må leveres før tirsdag kilO.

6000,3200,1700,-

1 0 . 09.1992

SYNSPUNKT

SLEMME VAKTER At enkelte NHH'ere oppnår null hjer- viser dette hvor lite kunnskap vedkomnaktivitet etter at alkohol inntas, er et mende har om hvcrfor bygget skal tømkjent fenomen. De aller fleste vender til- mes for uvedkommende kl. 0300. Og for å bake til intelligente(?) studenter etter de presisere: det å være midt i et barnespill nødvendige timer med øynene lukket - kvalifiserer ikke til unntak ! ofte ikke med andre bivirkninger enn I Klubben skal-ifølge forskriftene- alkovondt i hue. holskjenking stanse kl. 0230. Kl. 0300 skal Verre blir det når holdninger som kun hele bygget tømmes for mennesker som er forbeholdt de fulle, også skinner gjen- ikke deltar i evt. oppryddingsarbeid_ Detnom hos de som (igjen) er edru. Slik som te gjelder alle korrom og rom til andre holdningen "vaktene er slemme". interessegrupper -uansett hvor bortgjemt Det å være ansvarlig redaktør i Bulle er de er. et visst ansvar. Når denne beskriver hvorSpesielt denne lørdagen hvor KKU ikke dan vaktene ødelegger festen i sin "festli- var i spesielt festhumør, børfolk respektege" artikkel om fadderaften i forrige Bulle, re reglene på huset_ Vaktkorpset ble spesi-

elt bedt om å tømme huset for festere.

Det er flere grunner til at vaktene eller KKU skal være de siste som forlater bygget. Først og fremst sikkerhetsmessige ' (brann, hærverk). Som eks KKU vet jeg også atl SS (skolens rengjøringsbyrå) skriver regning med gaffel hvis de finner spy i gangene -eller i dusjen som tilfellet var sist lørdag. ( Heldigvis fikk vaktkorpset tipset KKU om dette slik at det ble ~ernet. Slik sparte studentforeningen flere tusen kroner.)

Neste gang dere skal feste i klubben: ta vaktenes regelrytteri med godt humør!

Jan Morten Ravneng 4

Bulle

ikke å kritisere den jobben studenter og deler av administrasjonen har gjort. Vi beklager at vi underskrev brevet med et fiktivt navn. red.

elger

Populæ.t'Vitet\skapelig Co~t\e~* At mennesker er verd en masse forteller psykologer oss til stadighet, og krever sin pris for det. Vi vil her gjøre et anslag på ca. hvor mye verdier, i økonomiske termer, som finnes i dine 50-100 kilo.

Verdien av Norges samlede arbeidskraft beregnes til å være 10930 milliarder kroner.

Dette tallet finner vi ved følgende fornøyeli· ge formel: LW * L * (1+g)' *(1+P)'

NV

=L

(1+r)'

Her står w for lønn, L for arbeidskraft, g for årsverksvekst, p for produktivitetsvekst og r for Ga, du gjettet riktig Tore J.) diskonterings· faktoren. t er som seg hør og bør et tegn i tiden..

I K7 ·Bulletin nr.1 trykket vi et leserinnlegg om førstekullsuken signert Olav Christensen,l.kull.Brevetvarskrevetavredaksjonen, og meningen med brevet var å skape debatt omkring førstekullsuken,

Krev din halve milliard Av dette skal du selvfølgelig ha din del..

Dersom vi regner med en arbeidsstokk på to millioner mennesker, utgjør dette rundt regnet fem og en halv million i faste kroner.

I formelen er også innbefattet nåverdien av eventuelle barn og barnebarn, så dersom du har problemer med reproduksjonen bør du redusere beløpet tilsvarende.

Bulles forslag er, at siden verden snart går under likevel, bør du kreve disse kontant nå, så du kan ta deg en real fest før Armageddon kommer og tilintetgjør oss alle.

(Dersom du er ekstra utspekulert kan du også kreve din del av Norges naturressurser, nærmere bestemt kr. 200 000· •. Disse må du dessverre dele med alle norske borgere, uavhengig av deres arbeidsinnsats. En kjapp K 7 -

Bulletin

massakre vil kunne rdusere denne nevne· ren vesentlig, og på den måten gi deg en større "andel av kaka", som politikerne ynder å si i festsammenheng.)

• • Kom innom Bulle·redaksjonen for å få utledet denne beregningen på en rull "Hvite Lam". ~

• "Corner" referer her til det engelske uttrykket for "hjørne", og ikke fotballfenomenet "hjørnespark", en kunstart som for· øvrig ble perfeksjonert av Fredrikstad·spilleren Harry Kure tidlig på 60·tallet.

~~_______________T_h_om__as_&_S_t~ig

e

10.09.1992

Hvorfor er nettopp du på H omecomingP Lise Lindbåck, III.-kull J eg ble sammen med en fyr på forrige home coming, og det har jeg t~nkt til å prøve på i kveld også!

Eric Haugen, I.-kull Har lyst til å bli bedre kjent med de eldre kullistene, og for å ha det gøy!

Hilde Nilsen IV, Kirsti Jacobsen lII.kull og Elin Dahlen Den siste høstjakta har nettopp begynt for oss!

Kjell Erik Strøm, III.-kull Æ må bærre ha ei lita utblåsning no i begynneIsa av semesteret

Knut Øl stad, V.-kull

Mitt niende homecomingkunnejegjo ikke gå glipp av.

NHH 5 STYRE

Tillitsmannsseminar

L E DER Om gambling ...

Puuh! En måneds slit med 1.kullsuke, somfaktisk strakk seg over 2 1/2 uke, er o'Ver. Bare slit 'Var det ikke. Stor oppslutning, positi'V respons og at kimen til et godt studentmiljø er lagt, er faktorer som gjør slikt arbeid gøy. I løpet-a'V den mest hektiske tiden, måtte 'Vi stadig minne h'Verandre om at 'Vi iallefallfår en flott praksis i alt fra det å 'VÆre sjauer til entertainer... Foreningsarbeid er allsidig!

Men etter alt dette skal 'Vi igang igjen med denfaglige siden a'V det å 'VÆre Stud.NHH. Sel'V er jeg en a'V dem som nå begynner på 2. a'Vdeling. Jeg er også en a'V de mange som ikke har bestemt seg helt mht. h'Vilke kurskombinasjoner jeg skal ta. Derfor harjeg løpt rundt på en masseforelesningerfor å "titte" litt. Det som slår meg er det utrolig store mangfoldet a'V kurs en kan 'Velge mellom. Jeg tror faktisk at få 'Vet hvor mange interessante fag som finnes i dette mylderet a'V 2.a'Vdelings-kurs. Jeg har overhørt./lere si "Det 'Var denne a'Vdelingen 'Vi skulle brukt J år på. Så kunne 'Vifått med oss./lere kurs. Det er så mange interessante, at jeg 'Vet ikke h'Vordan jeg skal 'Velge. " Når alt dette positi'Ve er sagt, kommer hjertesukket. Her om dagen kommer en tidligere SBT-medlem, som er 'Vant til "å si ifra ".

Utsagnet hans 'Var somfølger:"Æ har mældt mæ opp i ØKS 1900, og så får Æ beskje' fra Studieadministrasjonen om at æ itj 'Va' blant dæm som 'Vart trukki ut! Det gå 'jo itj an! Æ dri'V itj å gæmble med karriæren som innsats 'sjø!" Jegjorstårhans reaksjon 'Veldig godt. Han mente at karakterenefra 1. a'Vd. burde a'Vgjøre.

Nå er det nå engang slik at skolen har lagt seg på denne linjen med tilfeldig uttrekning, og studentene harfor så 'Vidt 'Vært enige i dette. Skolen kan løse dette problemet 'Ved å dublereforelesningene i disse kursene som har o'Versøkning. Det dreier seg om ganskefå kurs. ØKS 1900 er blant dem. Nå 'Vil 'Vel budsjettansvarlige 'Vri seg i stolen. Pengene kan taes fra andre kurs, h'Vor søkningen er for liten. Jeg tror ikke det tidligere positi'Vt omtalte mangfoldet, taper noe på at etpar a'V de "minst populære" kursene fors'Vinner tilfordelfor en dublering a'V kurs som har tre ganger så mange søkere som plasser!! Tenk om skolen sel'V kunne ta initiati'V i slike saker, uten at 'Vi må gå den tunge "byråkratiske 'Vei" gjennom systemet..!

For de som trodde at 1.kullsu· ken var over kan vi opplyse at de tar fullstendig feil. "Godbiten" står nemlig igjen. Lørdag klok· ken 1100 går bussen fra skolen til Kramboden, som er hytta til

studentforeningen. Den ligger en drøy halvtimes busstur fra skolen, og enda en liten halvtimes "klatring" opp til hytta Det blir "mest" sosialt, og "minst" faglig.

NB! Det er relativt ulendt terreng, så støvler;kraftige sko er en nødvendighet. F.eks. joggesko går, men da målbør ekstra sko tas med. Antrekk er "ijelltur", men badstuantrekk må også tas med i sekken. Retur fra Kramboden søndag klokken 1200. Det er fremdeles noen få plasser, så skynd deg å skrive deg på lista på Merino, eller kom innom styrerommet eller kontoret til Marianne ved siden av styrerommet.

Vi bringer mat og drikke. Kostnad: billig. (Kr. 35,. for overnatting i tillegg til spleis på mat og buss) NB!! 1.Kullister!! Dette er en ypperlig anledning til å bli kjent med hvordan studentforeningens høyeste organ fungerer, så møt opp!

Bulle vil i høst trykke bilder av utvalgte styrer i NHHS fra de gode gamle dager. Først ute er Styret vårsemesteret 1969.

Formann: Torstein Dahle. Vi-

seformann: Atle Sundelin. Kasserer: Arild Olsnes. Sekretær: Reidun Langeland. Formann i klubbutvalget:Jan 0hlckers. Formann i fagutvalget: Stein Johan-

Vi minner atter om tillits· mannsseminaret på Kramboden fredag 11.september. Påmel· dingsfristen er gått ut, men der· som noen av de tillitsvalgte like· vel vil være med, er det fremde· les muligheter. Kontakt i tilfelle Dovre umiddelbart. Bussen går fra skolen fredag klokken 1400.

Retur fra KrambodenIBontvedt lørdag klokken 1200. Tema for den "faglige" delen av seminaret er ny organisasjonsstruktur for NHHS. S't yret har sakspapirer på styrerommet. Velkommen skal dere være.

1.kulls• seminar

Om moral...

Til 'Vår store skuffelse fant 'Vi ut at leserinnlegget "A'Vskaff førstekullsuken "på side J iforrige Bulle, signert "Ola'V Christensen, 1.kull", 'Var produsert a'V Bulleredaksjonen sel'V. For øvrig er 'Vi helt enige medforrige ukes kronikkforfatter i at det kan stilles spørsmålstegn 'Ved 'Virkningen a'V etikkundeT'Visningen 'Ved skalen.....

Tor Helge Midtbø Faglig ansvarlig, NHHS

K7·

Bulletin

o

1 0 . 09.1992

Foreningsmøte 15.september Førstkommende tirdag er det klart for semesterets første Foreningsmøte. Vi starterfrisktmed noen "tunge" økonomisaker i tillegg til noen lettere diskusjonssaker. Dessuten vil det bli suppleringsvalg påen del verv. Blant annet trenger vi kandidater til Informasjonsutvalget, Fagutvalget og en l.Kullsrepresentant til Stafettkomiteen. Se i FM-blekka for nærmere informasjon. Dersom noen skulle være interessert i å stille til valg, ber vi om at dere tar kontakt med Styret.

Vær

snill •••

Et nytt semester er igang, og for at alt skal gå like bra som det alltid har gjort, oppfordrer styret NHHS om at alle er snille mot hverandre.

nesen. Viseformann i fagutvalget: Dag Ivar Paulsen. Form~nn i Ekko-utvalget. Studenttingsrepresentant I: Jan Thompsen.

NYHETER

Money, money, money Næringslivethargode tradisjonermedå gipenger til NHHS. Og summene blir støtTe og stØTTe. Dette semesteret hor Studentforeningenfåttflere store sponsorer. En halv million kroner går inn på kontoen til ulike underolValg denne høsten.

For første gang har flere underutvalg, samt Styret, sammen forhandlet frem en avtale med en sponsor_ Tilsammen betaler denne sponsoren, Sparebanken Vest, 250_000 kroner i løpet av to år.

Uken og Symposiet Med i denne avtalen er Uken og Symposiet som de to største underutvalgene_ I tillegg er K7 Bulletin og Finansgruppen en del avavtalen_ Dette vil si at Sparebanken Vest er hovedsponsor, både for Uken og Næringslivssymposiet_

p~

stTØmmer fm Sparebanken Vest.

Ingen forpliktelser for stud.NHH Økonomiansvarlig i Styret, IDrik Jørgensen, mener at dette er en svært god avtale for NHHS. -Denne

avtalen forplikter ikke studentene ved skolen på noen måte, men det er klart at Sparebanken Vest satser på at vi som er studenter vil bruke banken.

let y r m y e -Avtalen betyr mye for foreningen, spesielt nå, når det er vanskelige tider i næ ringslivet. og dessuten er det bra med "sikre" inntekt er, når det ser ut som om den relativtfaste inntektskilden som Uken har vært nå er mer usikker, sier mrik.

SIT Også Scandinavian Business Tournament (SBT) har gjort store innhugg på sponsormarkedet. Televerkethar betalt 125.000 kroner

kontant. SAS yter nesten like mye i billige flyreiser og hotellopphold_ Dessuten får SBT annonsering i Aftenposten for rundt 200.000 kroner i forbindelse med vårens SBTturnering.

SBT-Ieder Sølve Nilsen forteller at avtalene med Televerket og Aftenposten er de største enkeltavtalene gjeldende for ett år som er inngått av Studentforeningen. -Vi tror at vi med disse avtalene vil oppnå det overskuddet vi budsjetterermed; dvs. nesten 600.000 kroner. Men da er vi avhengige av at vi klarer å få 140 lag med på årets turnering, sier han.

~.

John G. Moe

Sabo tasie Pil Macintoshene i Høyskolens fellesrom er det nå installert et program som kan lede deg til å tro at noe er galt med maskinene når du starter dem_ Det er det ikke, de er derimot i ustand hvis de ikke starter med dette programmet Programmet heter RevRDist, og åpner et statusvindu på skjermen ved oppstart hvor du får meldinger om hva programmet holder på med.

Det dette programmet gjør er følgende: • sørger for at all systemprogramvare er korrekt installert • ijemer virus • sørger for at alle programmer vi har lisenser på ligger tilgjengelig • sørger for at disse programmene alltid er riktig konfigurert slik at de alltid virker • sørger for at det samme programmet har samme standardinnstilling på alle maskiner slik at du ikke får formateringsproblemer i dokumentene dine når du skifter maskin • flytter brukerfiler som ligger spredt rundt omkring inn i den mappen som er beregnet på slike mer • medfører at du finner akkurat den samme programvaren på det samme stedet på alle Macintoshene som er tilgjengelig for studenter

• medfører at ESC-BS (brukerstøtten for studenter) ikke behøver å bruke så mye av sin tid til å vedlikeholde Macintosh-maskinene og dermed får bedre tid til å hjelpe deg som bruker • gjør det enklere å oppdatere programvare til ferskeste versjon Høyskolen har for tiden ca 56 Macintosh og 44 PCer i fellesrom som stilles tilgjengelig for studenter når de ikke benyttes til undervisning. Vedlikehold på 100 maskiner krever i utgangspunktet ganske store personalressurser_I tillegg er PC og Macintosh såkalte personlige maskiner, dvs. de er beregnet for å brukes aven bestemt person. Når flere hundre personer veksler på å bruke de samme maskinene øker behovet for vedlikehold. Det er ikke til å unngå at studenter av og til gjør tabber som setter maskinene ut av drift, slik at det er sjelden at alle maskinene i et rom fungerer slik de skal_ EDB-avdelingen har knappe personalressurser, det er ca 2 1/ 2 stilling som er avsatt til teknisk vedlikehold av alle Høyskolens ca 500 maskiner, minst like mange koblingspunkter til nettverket, rundt 55 nettverksskrivere, i underkant av 10km med nettverkskabel,m.m_ Daglig vedlikehold av PC og Macintosh-maski-

K7·

Bulletin

ner på fellesrommene faller dermed hovedsakelig på brukerstøtte-vaktene. Det er selvsagt viktig at de ikke må bruke for mye tid på dette, slik at de kan konsentrere seg om å hjelpe brukere som trenger dem_ Derfor forsøker vi alltid å finne løsninger som vil gjøre maskinene mer stabile og ikke så sårbare overfor brukerfei\.

I vår fikk vi tak i det ovennevnte programmet, som er utviklet ved Purdue University i USA, og som benyttes der for vedlikehold av de Macintosh-maskiner som er tilgjengelig for universitets studenter. Som leseren forstår av den innledende beskrivelsen er det ypperlig å benytte også i vår situasjon, og vil medføre mindre problemer for de studenter som benytter Macintosh til viktig arbeid Et lite problem med RevRDister at programmet ikke er "idiotsikkert"_ Det er relativt enkelt å sette mekanismen ut av spill. Vi var fra starten av klar over dette, og var selvsagt forberedt på at studenter under utforsking av maskinene uvitende ville kunne komme til å gjøre dette en gang i blant Det vi ikke regnet med, var at enkelte studenter med vitende og vilje skulle gå inn for å sabotere maskiner for sine medstudenter.

Dette har skjedd påMAC-rommene på Merino_

o

1 0 . 0 9 . 1992

På MacDriveln ble halvparten av maskinene med overlegg feilkonfigurert allerede i løpet av de to første dagene av semesteret, de fleste av dem så omfattende at de ikke kunne brukes til normalt arbeid_ På flere av disse maskinene var det i tillegg helt klart gjort patetiske forsøk på å gjøre det så vanskelig som mulig for oss å rette opp skaden.

Så tidlig i semesteret er det stort sett bare metodekurs-undervisningen som blir skadelidende ved slik sabotasje, men når det nærmer seg innleveringsfrister i forskjellig kurs og folk stårikøforåfåjobbepåenMAC, vil 8 maskiner ute avdrift merkes også for DEG! Vi håper at den dårlige starten ikke er toneangivende for hvordan situasjonen vil være videre fremover, og henstiller til alle høyskolens studenter om å hjelpe oss (og hverandre) med å holde maskinene i drift. Meld også straks fra til brukerstøtte dersom du oppdager at noe er galt med en av maskinene - det kan godt være nettopp du som trenger akkurat den maskinen neste gang!

Med ønsker om et godt semester fra EDB-avdelingen vIfone

,

FUSJON

Trenger vi NHH og BI? I en artikkel i Bergensavisens innleggsspolte "Rett på sak" stiller havforsker Magnus Johannesen fredag 4 september spørsmålet om vi i det hele tott trenger utdanningssteder som NHH og BI. Johannessen hevder i sitt innlegg i BA om NHH og BI at; -Frem til nå hordisse insitusjoneneprodusert kandidater som hor vist seg å være kostbarefor landet vårt, skriverJohannessen underhenvisning til; -den skade de hor utført etter at de hor blitt sluppet løs på samfunnet.

Johannessen henviser spesielt til den på· gående krise i finanssektoren og resten av privat sektor, og hevder at dette er først og fremst er en lederskapt krise. ·De som er satt til å lede med såkalt pålagt stort ansvar, viser nå at deres lederstil er uten respekt for an· dres verdier, hevder han i sitt innlegg. ·Lede· re innen bank ogforsikring har siden Wiloch startet "de frie markedskreftenes karusell" i 1982 boltret seg i kapital uten ansvar for fellesskapet, heter det videre i innlegget.

Krav til ansvar Johannessen hevder også at de ansvarlige for krisen må holdes juridisk ansvarlig, nå som det, ifølge ham, erskattebetalernbe som

blir nødt til å ta regningen. ·Slik skal det ikke være i et demokrati at de som har forårsaket skadene skal slippe unna, skriver han i BA. .

Det skal heller ikke være slik at det ikke stilles klare krav til vern av fellesskapets ressurser som en hoveddel av utdannelsen ved NHH og BI. Johannessen stiller videre ' spørsmål ved om NHH og BI i dag har lære· krefter som makter å formidle disse verdier.

Han konkluderer selv med at det er meget tvilsomt, og besvarer sitt åpningsspørsmål med; ·Hvis vi ikke har det bør NHH og BI legges ned og læreplassene overføres til uni· versitetene hvor utdannelsen formes etter sosialdemokratiske prinsipper.

-Kenning har like mye skylden Rektor ved NHH, Leif Methlie sier til Bulle at George Kenning har mye mer av skylden for miseren i Dni·Storebrand med sine krav til absolutt lydighet i organisasjonen. ·Disse problemene skyldes like mye ledernes per· sonlighet enn de skyldes studieinnholdet på NHH. De mangler en motvekt til sine egne oppfatninger i sine omgivelser, hevder Meth· lie, og legger til at det er her like mye av problemet ligger. ·1 Dni·Storebrand har en gått i mot de læresetninger en lærer her, hevder Methlie videre, som ikke kan se at det er noe NHH kunne gjort for å unngå finanskrisen.

Om Johannessens innlegg sier han at det er preget aven total mangel på forståelse for virkeligheten. -Vi forholdet oss til det samfunn vi lever i, med en markedsøkonomi, og underviser i hvordan dette samfunnet fungerer, sier Methlie til Bulle. Han legger videre til at Johannessen i sin artikkel ønsker seg et helt annet samfunn enn det vi har i dag, og et samfunn rektor ikke ser som særlig sann-

Fusionen BI/OHH BlvilantakeligfonnesmedOHH - Oslo handelshøyskole - fro 1. januar 1993. Stiftelsen vil få rondt 15000 elever, og dermed blir Handelshøyskolen i Oslo, som den fusjonerte stiftelsen vil komme til å hete, en av Europas største økonomiskoier.

Nåværende rektor ved BI, Peter Loran· ge, vil bli rektor for den nye stiftelsen. Men som kjent er han headhuntet til IMD i Sveits. Stiftelsen vil fremdeles være selv· eiende. Peter Lorange mener at "den nye stiftelsen vil bli en seriøs konkurrent til de fleste utdanningsinstitusjoner på samme nivå i utlandet." Han mener også at det er viktig å være stor, slik at BI kan få en høyere andel av studentene, og slik at faglig sterke forelesere kan samles. I tillegg vil det med få utsanningsinstitusjoner bli mer oversiktlig for unge artianere som skal studere økonomi. Men det blir jo fær-

Kan det også være lønnsomt å bruke kort?

"

"

For meg er det lønnsomt å bruke kort, fordi jeg har Økonomikonto i Sparebanken Vest "

_________

p_e_nu_·I_le_S_t_ee_n

I

O

~~________________Ar __e_n_t_Kr_ag~h

"

Etter fusjonen vil Handelshøyskolen i Oslo få en årlig omsetning på rundt 422 millioner kroner, og ha en markedsandel på 70 % av studentene ved de økonomiske høyskolene. Det vil si rundt 12 % av det totale antall studenter i Norge.

lulletin

Dovre vil ikke kommentere Styret i NHHS, Dovre, ønsker ikke å kom· mentere Johannessens innlegg i Bergensa· visen. Bulle forelå innlegget for illrik Jør· gensen, medlem av styret, og utba en kom· mentar. ·Det dererikke verd noen kommen· tar, var alt Jørgensen ønsket å si etter å ha lest innlegget.

Brukskontoen som gir deg GRATIS miniBank-kort og gebyrfri bruk av dette

Handelshøyskolen i Oslo vil bestå av fire hovedenheter: Handelshøyskolen, BI, Markedshøyskole, NMH, Regionalt høyskolesystem, Brs 14 RH" er og Senter for livslang læring, for· henværende OHH.

K7-

Vil ikke intervjues Magnus Johannessen var fredag ikke tilgjengelig for kommentarer. Mandag ønsket han ikke å la seg intervjue. Han ønsket heller ikke på noe punkt å utdype sine standpunkter og sterke utsagn. Dette begrunnet med et hardt arbeidspress på Havforskningsinstituttet, ifølge Johannessen. ·Eventuelle spørsmål får du ta opp med meg i avisen (BA, red anm), var alt hllI1: ønsket å si til Bulle.

ØKONOMlKONTO

re valgmuligheter, da. Lorange innrømmer at BI har sterk konkurranse fra NHH, og også fra skoler i utlandet.

~.t»

synlig. -Han er så virkelighetsOern at det er vanskelig å forholde seg til det han skriver.

SPAREBANKEN~VEST 10.09.1992

HØSTJAKT

e slaktet!

Høstens første nummer av Bulle var bare så vidt kommet ut tilfolket før den nye Bulleredaksjonen måtte oppleve en grosom slakt. Denne gangen gikk det ut over en av Bulles medarbeidere, nemlig en stakkars sparegris, type rød, og med Sparebanken Vest-merke.

Grisen Bulle, som vi for anonymitetens skyld har kalt "Rune", jobbet som innsam· ler av Bullekronene og ante fred og ingen fare da han ble overfalt og skjendet på det grusomste aven eller flere personer kledd i undertøy med vanlige klær over. Etter først å ha kastrert og sprettet opp buken på "Rune", stakk de(n) ansvarlige for voldsor· gien av med alle Bullepengene.

Fra sitt rekonvalesensopphold i utlandet uttaler "Rune" at han føler seg utstøtt og urettferdig behandlet. Også resten av Bulle· redaksjonen føler seg sterkt rammet I en følelsesladet og åpenhjertig samtale fortel· ler øko-ansvarlig i Bulle hvor mye indre smerter et slikt tap av studentforeningens penger medfører.

Spekulasjonene går høyt om hvem synderen(e) kan være. Et rykte går ut på at 1.kullist Olav Christensen, etter å ha fått massiv kritikk for sine skriverier etter bare en uke på skolen, har ranet til seg pengene og emigrert til de vestlige deler av Dronning Mauds land En annen mistenkt i denne sa· ken er Kåre Syversen som muligens har visse problemer med Lånekassen. Men det· te er vel ågå litt langt, Kårel Bulle seri alle fall svært alvorlig på saken, og oppfordrer tyven til å levere pengene tilbake snarest, samt gi grisen "Rune" en uforbeholden unnskyld· ning.

-*. _________av_G_e_ir_V_in_s_h_·d

_~.WL

NHHKs PRIDE Ikke lenger en stolthet Siden startefi i 1979 har Genter for International Business (GiB) drevet etterotdanningsprogrammet PRIDE. For to år siden overtok Norges Handelshøyskoles Kursvirksomhet (NHHK) dette prosjektet.

Men problemene begynner nå å komme. I fjor ble PRIDE avlyst på gronn av for liten interesse, og mye tyderpå at det samme kan skje i år.

En av grunnene til den dårlige interessen kan være at kurset ikke gir formell kompe· tanse, som f.eks del aven grad ved et univer· sitet, eller en mastergrad. ·Salget har gått tungt, og vi er ikke sikker på hvordan det vil gå i år, sier Sverre W. Hartmann, leder for NHHKs etterutdanning.

Internasjonalt PRIDE (Program for International De· velopment) skal starte i mars 1993 og består av syv temasarnlinger med internasjonalt som tema Programmet er beregnet på næ· ringslivet, og koster 90.000 pr. deltager, in· kludert reise og opphold K7·

lulletin

10 vekttall

i brosjyren

I den smakfulle brosjyren som beskriver PRIDE prosjektet står det i 1991/92 utgaven at studiet gir formell kompetanse som kan benyttes til fullføring aven akademisk grad.

Dette er imidlertid ikke tilfelle, og derfor står det i årets brosjyre kun at kurset gir kompetanse tilsvarende 10 vekttalls studio um . . Dette kan vi si, fordi Høyskolen selv kan godkjenne kurs som dette, etter tillatel· se fra departementet, forklarer Hartmann.

Det formelle

Ikke det

samme

På spørsmål om PRIDE vil eksistere om fem år, sier Hartmann at formen sannsynlig· vis er en annen, og at programmet er videre· utviklet fra det det er i dag. ·Menjeg håper at vi i fremtiden fremdeles kan tilby PRIDE som en del av vårt tilbud, avslutter han.

ikke viktig

·Det er klart at det kan være et problem at en ikke kan bruke PRIDE som en del aven grad Men vi mener at den formelle kompe·

o

tansen ikke er det viktige her. Men vi vil søke om å få la PRIDE inngå i en større sammen· heng, som for eksempel en mastergrad, sier Hartmann.

10. 09.1992

John G. Moe

DEBATT

Etikk/aget ved NHH Do vi iforrige nummerskrev i en kronikk at etikk-undervisningen i sin nåværendeform vormildtsagt lite heldig, vordet mange studentersom lo og vor enige. Mer interessant er det kanskje at mange ansatte på skolen vor hjertens enige og lurer på hvor faget spore/av.

Andreaø FalkenbeTg er fønteamanuen.ri8 og instituttstyrer wd ifUJtitutt for markedsøkonomi. Han har lenge wert opptatt ao etiske spønnnål relatert til sit f~rrMk-

Mer Etikk Det har lenge vært enighet om at vi tren· ger (mer) etikk her på skolen. Fagets nåvæ· rende form er et kompromiss mellom det å beholde faget på kursplanen uten å kutte ut noen andre. Selvsagt må en kutte noe, og det er strategi det har gått utover. Når skal jo StrategUaget være en integrerende del i stu· diet som syr sammen de forskjellige kurse· ne på første avdeling. Slik sett er det naturlig å passe det inn her. Men dette er ikke nok, et fag som etikk må trenger flere undervisnings· timer for å behandle pensum på en verdig måte.

Bulle har vært i kontakt Andreas Falkenberg, instituttstyrervedMarkedsøkonomisk institutt og fått høre hans synspunkt. Det har nemlig lenge vært en fremherskende tanke hos mange at de tradisjonelle økonomiske fagene ikke fanger opp alt som er vesentlig i en økonomi .. Det er andre berør· te parter enn dem som bedriftsøkonomien måler velstand på

Modell Andreas Falkenberg skisserer en modell hvor man tar noen timer fra Strategi slik som nå, men i tillegg tar en del fra Dataun· dervisningen. Dette gjør at man først kan arrangere et introduksjonskurs tidlig i første avdeling hvor man tar opp en generelle emner og gjør studentene observante på problemstillingene.

·Dette vil være en måte skvise appelsinen på uten å operere, forklarer han. Det spørs bare om ikke operasjon er nødvendig for å redde pasienten.

Annen etikk Dersom man fritt kunne planlegge faget uten li tenke på at man må skjære vekk noe vil Andreas Falkenberg foreslå en lignende modell som over, men med mer tid til hver del. ."Etikkpakken" kan bestå av et mindre introduksjonskurs i høstsemesteret første år og et mer dyptfavnende obligatorisk kurs i vårsemestret tredje år. Falkenberg antyder at første delen kunne være på ca 10 timer og behøvde ikke være obligatorisk. Allerede her bør det ringe bjelle. Studentene vectNHH har en lei uvane med å være opptatte i uten· omfaglige arrangementer, og det er vel hel· ler få som bryr seg om kursorisk pensum. . Siden på første avdeling, der hvor etikk· delen er nå, kan man arrangere et 40 timers obl~atorisk kurs hvor man tar opp a) gene·

rell filosofisk etikk, b) Fagrelatert etikk og c) Etikk i praksis. Gjeme fordelt med VJ av tiden til hver del.

Den generelle delen som mange gjeme ser på som unødvendig, er såpass viktig at den er tiltenkt like mye tid som de andre delene. Studenter ved universitetene måjo ta forberedende hvor mange av disse emne· . ne bli tatt opp. Det er i det hele tatt merkelig at departementet har latt oss slippe så billig fra det.

Fagrelatert Etikk ·Den delen vi har kalt fagrelatert etikk er tenkt bidratt fra de forskjellige instituttene somjo best vil kjenne de etiske konfliktene man kan risikere å støte på.

Disse tankene så opprinnelig dagens lys fra Institutt for Marked sin side i et skriv datert tidlig 1990. Ennå har vi ikke sett noe til en slik plan, og det er tydelig at dette virkelig er en varm potet for høyskolen. For· håpentligvis vil det være en utvikling i tiden fremover med sikte på inkorporere noen av disse tankene.

~~____________Th_o_m_as__G_._Kr__a_m__er

Kollegieforom 92

-CEMS, en fantastisk mulighet Rektor benyttet også anledningen til å fremheve den betydelige internasjonalise· ring som har funnet sted ved NHH, og vektla at samtlige vitenskapelig ansatte har kor· tere eller lengre studieopphold i utlandet bak seg. ·Det eksisterer et betydelig person· lig internasjonalt nettverk blant NHHs an· satte, kunne rektor fortelle, noe han også trakk frem som en stor fordel for skolen.

Godkjenningsproblemene Studentrepresentantene som var tilstede la også stor vekt på å få frem de problemer som mange har med å få sin utenlandske utdanning godkjent i Norge. Her kunne rek· tor presentere et felles europeisk program som er under oppbygging hvor de enkelte kurs ve4 de ulike skoler vil bli automatisk

Kollegieforomeretforomforutvekslingavsynspunkteroginformasjoner mellom studentenes repesentanter i kollegiene ved de ulike høyskoler og universiteter i Norge. I år var det NHH som var vert for Kollegieforom, og man benyttet anledningen til å sette internasjonalisering av høyere utdanning i fokus. Skolens rektor, LeifMetMie innledet om temaet, hvor han bl a hevdet at det nye nettverket NHH er kommet med i CEMS, vil bli en fantastisk mulighetfor både vitenskapelig personale og studenter ved NHH. godkjent ved de øvrige skoler som er med i den samme godkjenningsordningen.

andre verdensdeler. Rektor ville ikke inn· rømme at NHH er Europa·fiksert. ·Men du kan godt si at vi er Europa·fokusert, vedgikk rektor Methlie, som ikke så på dette som noe problem. Det er først de siste frem til seks årene at vi har begynt å konsentrere oss om Europa, før dette var vi nærmest Amerika· fiksert, hevdet rektor videre.

Europafiksjon Fra en studrepresentant i kollegiet ved NTH ble stilt spørsmål om bakgrunnen for at NHH har en så klar overvekt aveuropeis· . ke skoler, og hv,orfot man ikkesa~r mer; på K7.·

:8 u t .l e t i n

e· .."

..,. .

'

', .

.;,.

. 1(:

.

NHH priviligert Det kom tydelig frem under forumet at utvekslingsordningen for profesjonsstudi· ene er langt bedre enn ved de tradisjonelle disiplinstudiene ved universitetene. Fra en av representantene ved UiO ble det fremhe· vet at de tilbud man har ved NHH om utveks· ling ligger ganske langt fra den virkelighet som studenter på f.eks humanistiske fag opplever. Dette ble forklart med det faktum at de strukturerte profesjonsutdanningene er langt lettere å sammenligne med hverandre enn en cand.mag grad som er fritt sammen· satt med ulike fag.

~~_ _ _ _ _ _ _ _Ar_e_n_t_Kr_ag~h

FEST OG SANN

HUnlnler og Kanari nee program· med mulighet for forlengel· se". "Trøndermafian", representert med "Gudfaren", fulgte opp med å røpe grup· pens dypere formål: "Vi ønsker å hindre at godtroende førstekullister blir dratt inn i det vestlandske puritanske miljø". GUFF (Gut· ter Uten Fast Følge) kunne ellers opplyse at de ville jobbe for at snittet på badedrakten blir 'Vesentlig mindre. nStandskveld n Men der var også innslag fra grupper med en seriøs profil, som næringslivssymposiet (viste bLa den Rosa Panter..), SAIH, Amnes· ty, ulike politiske grupperinger etc. Mange grupper presenterte seg på en svært enkel (og kjedelig?) måte ved at en person entret scenen, sa noen ord for til slutt å henvise til standskvelden ·Enkelte presentasjoner var ikke bare kjedelige, men rett og slett uinteressante. Spesielt utmerket Bulle og Grafisk Senter seg i denne retning med imponeren· de fantasiløs og uinspirert opptreden.

Snittet fOT stort?

U·fagsaften . eller "utenom·faglig aften", ble tradisjonen tro arrangert for informa· sjonshungrige førstekullister. Stemningen i salen gikk i bølgedaler· i takt med kvaliteten på innslagene. Endel morsomt, endel søvn· dyssende og mye sang og musikk kan opp· summere kvelden.

Nådde ikke bussen?

"Tidsfristene som står på tidsplanen er bare tull De har aldri holdt", var studentfor· mann Per Eikrems åpningsord for kvelden.

Men det skulle vise seg at de tre avsatte timene holdt i massevis: Hele 53 ulike inter· essegrupper, underutvalg, foreninger, kor

og band var satt opp på planen, men 15 grupper dukket ikke opp · av høyst ulike og uopplyste (og tvilsomme?) årsaker. Enkel· te, som f.eks "De talentløses forening", be· klaget via "telegram" at de des~eTTe ikke nådde bussen. SPUFF (Små piker uten fast følge) benyttet samme telegram·metode.

Men langt de fleste programheltene forble kun navn på hvitt papir.

11Trainee program" Uansett, tonen for kvelden ble satt da Di· reksjonsmusikken innledet med noen krutt· sterke sanger, for deretter å tilby interesser· te første· kullister "et omfattende 4·årig trai·

1(7-

..

lull.tln

o

Mye bra Men selvsagt var det mange hederlige unn· tak. Internasjonal Komite stilte mannsterkt opp med bla utvekslingsstudenter som sang "We are the world" . skingrende falskt. Dette afiserte imidlertidig ikke publikum som be· lønnet de hjerteskjærende tonene med tram· peklapp. Endel førstekullister humret nok også da EU (Europeisk Ungdom) oppfordret alle jenter til å komme på deres neste møte: "og alle som ikke får sitte, de får stå .. " Av· slutningsvis sang Svæveru' seg inn i mang et førstekullshjerte.

Alt i alt var kvelden en solid blanding av morsomt og kjedelig, seriøst og useriøst, musikk og tørre taler. Derfor gav den også et godt bilde av NHH"s utenomfaglige aktivite· ter anno 1992.

Oskar Bakkevig

SKAL DU K~ØPE PCI MAC? Vent til torsdag 24. september, da vil flere dataforhandlere samles til DataMesse i Vrimlehallen på Merino. Tradisjonelt har studentene blitt tilbudt PC'er og Mac'er til meget rimelige priser.

DataMessen ved Norges Handelshøyskole TORSDAG 24. SEPTEMBER

10.09.1992

ANNONSE

En attraktiv arbeidspl-a ,s s for siviløkonomer Arthur Andersen &Co. ble startet i Chicago aven utvandret nordmann og er i dag et av verdens største firmaer innen revisjon og økonomisk rådgivning. Arthur Andersen-familien omfatter i tillegg til Arthur Andersen & Co også Andersen Consulting og Advoktfirmaet Arth ur Andersen & Co ANS. ARTHUR ANDERSEN & CO 's globale organisasjon omfatter ent verdensomspennende nett av selvstendig utøvende selskaper. De enkelte ARTHUR ANDERSEN & CO selskapene er organisert og tilbyr de samme tjenester som ARTHUR ANDERSEN & CO. Samtlige firmaer har inngått gjensidige avtaler hvor det er lagt grunnlag for et utstrakt o~ nært samarbeid. En avtale hjemler bruk av navnet ARTHUR ANDERSEN & CO og er inngått med ARTHUR ANDERSEN & CO SC, Geneve, Sveits. Det sistnevnte firma forestår koordinering av opplæring, metodeutvikling, forskning og bransjespesialisering.. Her i Norge er ARTHUR ANDERSEN & CO på kort tid blitt et av de største i bransjen. Med egne kontorer i Oslo, Bergen, Trondheim og Stavanger har firmaet rimelig god dekning på landsbasis. Imidlertid kan det ofte være behov for å bære representert også andre steder i vårt vidstrakte land.

Derfor ble det i 1991 inngått samarbeidsavtaler med Andersens Revisjonsbyrå på Hamar og Statsautorisert revisorTerje Bjerkan i Stryn.

I 1992 er det inngått tilsvarende avtale med Jensen & Co i Tromsø.

Revisjonsvirksomheten har cirka 180 ansatte.AvdisseerrundtSOsiviløkonomerfraNHH. Svært få bedrifter i Norg~ kan smykke seg med så mange innehavere av tittelen Siv. øk NHH. ARTHUR ANDERSEN & CO tilbyr i tillegg til revisjonstjenestre em rekke tjenester innen økonomisk rådgivning. Disse tjenestene har sitt naturlige utspring i våre revisorers solide kunnskaper innen regnskap, økonomisk analyse, skatterett og selskaprett. Våre oppdragsgivere kan være den eller de bedrifter som skal analyseres, men det kan også være potensielle investorer, nåværende eiere, banker, kredittinstitusjoner, andre långivere, samarbeidspartnere etcetera Utførelsen vil ofte foregå i nært samarbeid med spesialister fra andre fagområder og stiller derfor store krav til tverrfaglig innsikt og kommunikasjon. På bakgrunn av den stadig større betydningen kapitalmarkedene har fått, etablerte vi i 1990 en egen finans-

avdeling. I løpet av den tiden gruppen har væ rt i funksjon, har den hatt en rekke oppdrag innen rådgivning for bedrifter som har vært ute med kapital prospekter og børsintroduksjoner både i Norge, Europa og USA, finansiell rådgivning til bedrifter om finansmarkedene både i Norge og utlandet i tillegg til evaluering av strategiske satsninger.

Våre rundt lS00 faste revisjonsoppdragdekker et vidt område og gir våre medarbeidere muligheter for en allsidig praksis. ARTHUR ANDERSEN & CO reviderer cirka halvparten ~v de største elskapene på Oslo Børs. Blant våre klienter finner vi i tillegg til en rekke større og mellomstore norske industri-, shipping-, handels·. service og bankvirksomheter.

Vi har også vært involvert i en rekkke av den senere tids gjennomførte og planlagte reorganiseringer av større offentlige virksomheter.

Vi tror at det er større reelle forskjeller mellom norske revisjonsfirmaer enn det presentasjoner kan gi uttrykk for. ARTHUR ANDERSEN & CO bruker langt større ressurser på opplæring enn noe annet firma De første S

årene benytter vi run'dt 1000 timer på opplæring av våre ansatte. Både opplæring og ar beidsmetoder er systematiske med krav til lø, pende feedback fra overordnede. Karrieremu Iighetene er meget gode for de rette persone, ne. Gjennom vår klientmasse og sterke inter, nasjonale tilknyutning, ligger vi på de fleste områder i forkant av den faglige utviklingen. Vi er også sterkt representert i det norske faglige miljøet gjennom Regnskapsstiftelsen, Norske Statsautoriserte Revisorers Forening, Sivilø, konomforeningen og Regnskaslovsutvalget ARTHUR ANDERSEN & CO er stadig p~ hakt etter dyktige og ambisiøse folk fra høy, skolene. Kanskje dette kan være av interesse for deg?

Torsdag 17. september 1992 klokken 18.30 kommer ARTHUR ANDERSEN & CO til SAS· Bryggen for å presentere sin virksomhet inne revisjon og økonomisk rådgivning. Etter pre· sentasjonen vil det bli en enkel servering. Alle intereserte er hjertelig velkommen. Påmelding til Næringslivs Utvalget.

/

A"dersen Cm,sl/lt;tI,~ er et tlorskeid konsllientselskap og en del av Arthur Andersen & Co. Sammetl tilbyr vi komplett rddgivtlitlg til norsk næringsliv og offentlig forvaltning.

ANDERSEN CONSULTING Mn1IUR,\NIlI:ltSIN& Ul,se

Totalt er v; 200 konsulenter i Nor,~e. Gjennom tldr inter1lasjo1lale tilknytning er vi en del av verdens ledende konsl/lentorgm,isasjo,i med 22.000 ansatte. Vi tilbyr konsulenttjenester innen strategi, organisasjon og informasjonsteknologi. Vi samarbeider med vdre kl/tider om utvikling av kOllkurrallsemessige fortrilIll ved ti etablere k,mdetilpassede løs"j"ger som ftmgerer og gir resultater.

Økonomisk styring og informasjonsteknologi l årene fremover vil vekst og lønnson1het for den enkelte bedrift i stor grad avhenge av dens evner til cl utnytte informasjons~e.knolog~e~ til å etablere konkurransemessige fortrinn. Vi søker høyt kvalIfiserte SIvIløkonomer og sivilingeniører til å hjelpe våre kunder med den utfordringen dette innebærer.

En stor del av våre oppdrag er innen økonomistyring, strategisk infonnasjonsplanlegging, prosjektledelse, utfonning og innføring av EDB-systemer, vurdering av maskin- og pakkeløsninger. Vi har en egen gruppe som arbeider med organisasjons- og personalutvikling. Våre kunder er innen en rekke bransjer, som bank/finans, handel/distribusjon, industri, oljet gass, helse og offentlig forvaltning.

Vi rekrutterer hovedsaklig nyutdannede, og gir tilbud om et meget omfattende videreutdanningsprogram i cl internasjonalt miljø.

Kontakt Liv Landmark Brodin/Joe Taralrud om du ~~nsker flere opplysninger.

Andersen Consulting ANS Drammensvn. 134 P.b. 228 Skøyen - 0212 Oslo Tlf. (02) 928200

SOMALIA

Gi hielp til Somalia Etter gjentatte appeller fra den internasjonale Røde Kors-komiteen har verdenssamfunnet endelig sett tragedien som nå finner sted i Somalia Tragedien har vært der lenge_ Det er først nå i det siste at medias søkelys også har funnet veien til Afrikas Horn_ Men så lenge verden har sett, og begynner å reagere, er det håp for Somalia_ Desperat

nasjonale Røde Kors-komiteens omfattende matforsyninger og medisinske programmer, og direkte til Somalias Røde Halvmåne.

-Gjennom ICRC vet vi at hjelpen når de som trenger den mest, sier Sven Mollekleiv. Den internasjonale Røde Kors-komiteen (ICRC) er det eneste nødhjelpsorganisasjonen som har vært i Somalia hele tiden mens krigshandlingen har pågått.

Andre hjelpeorganisasjoner trakk seg ut i slutten av november i fjor da kamphandlingen for alvor brøt løs, og har først i disse dager beynt å vende tilbake.

situasjon

Borgerkrigen som herjer i Somalia har resultert i en total ødeleggelse av hovedstaden Mogadishu og all infrastruktur i hele landet Det finnes ingen anerkjente myndigheter, kommunikasjonen og elektrisiteten er borte, skoler og helsevesen ligger i ruiner og økonomien er rasert_ Mellom to og tre millioner er på flukt

130

- Mennesker går opp til 200 kilometer for å få hjelp, men er så utmattet når de kommer fram at de dør med matskåla i hendene, forteller generalsekretær Sven Mollekleiv i Norges Røde Kors_ Han reiste til Somalia 23_-29_august for å skaffe seg iørstehånds kunnskaper om situasjonen og det hjelpearbeidet som drives_ - Jeg trodde jeg var mentalt forberedt gjennom TV-bildene, men det vi opplevde var enda verre_ TV-bildet formidler ikke lukten og ikke klunkene fra døende bam_ Dette var et møte med døden så sterk at jeg aldri kommer til å glemme, sier Mollekleiv_ Hittil i år har Røde Kors fordelt 90_000 tonn matvarer i Somalia Rundt 100_000 tonn skal fordeles i løpet av de fire kommende måneder_Krigshandlingene fortsetter og blir mer desperate i mangelen på mat Derfor må matforsyningene spres over hele det sultrammede landet Hjelpen

kommer

fram

Helt siden 1982 har Norges Røde Kors hatt et meget aktivt engasjement i Somalia gjennom støtte til utviklingen av Somalias rehabilitering av funksjonshemmede.

De to siste årene har selvsagt nødhjelp vært den største posten, både til den inter-

års

erfaring

Den internasjonale Røde Kors-komiteen har mer enn 130 års erfaring med nødhjelpsarbeid og katastrofehjelp og er den eneste organisasjonen med et internasjonalt godkjent mandat til å yte humaitær hjelp i en krigssituasjon. Med hjelp fra en del nasjonale Røde Kors-foreninger, blant annet Norges Røde Kors, har ICRC vært med å bygge opp Somalias Ræde halvmåne, som nå har et effektivt hjelpeapparat i store deler av Somalia ICRC har 68 delegater i Somalia Somalias Røde Halvmåne har 2000 frivillige knyttet til matutdeling og medisinsk nødhjelp. I hovedsak bringer ICRC nødhjelpsartikler,-utstyr, ·personell inn i Somalia, mens Somalias Røde Halvmåne bringer nødhjelpen til befolkningen. ICRC frakter mat og medisiner med båt, trailere og fly via 20 ulike ruter inn til Somalia

"Den største menneskelige tragedien verden er vitne til i dag", er betegnelsen på det som skjer i Somalia. Det tørkeog krigsrammede landet er i desperat nød, og over 5000 o mennesker dør hver dag. Det eneste som hjelperermat NA. Onsdag 19. august åpnet Norges Røde Kors bank- og postgiro 1 til inntekt for den tørke- og krigsrammede befolkningen i Somalia. Hver krone gir håp.

K7·

Bulletin

10.09.1992

Pr. i dag holder Røde Kors over 1 million mennesker i live ved hjelp av 600 felleskjøkken over hele landet. De siste overslag viser at det nå trengs 35.000 tonn mat hver måned for å dekke behovene. For å stabilisere den militære og politiske situasjonen trengs minst 60.000 tonn mat månedlig.

Av Liv Ronglan

WILLIAM

W

illiam, eller Bill som han kalles blant venner, har vært ved høyskolen siden den flyttet ut i Sandviken. Han tiltrådte i 1964, men var allerede året før i kontakt med staben og ble forespeilet en stilling på institutt for språk. Fire år etter da han tok doktorgraden ble han forfremmet til førstelektor. McKinnon skynder seg her å legge til at det var en ren formalitet; ·Alle som hadde doktorgraden fikk automatisk også krav på førstelektorstilling, sier han med en beskjeden mine. I åttito fikk han tittelen professor, og den har han siden beholdt. Dessverre ble han rammet av en sjelden sykdom som rammer sentralner· vesystemet i åtteogåtti, og året etterpå lot han seg pensjonere. Takket være jernhel. se og en intens kamp mot sykdommen, klarte han å komme seg igjen, og har nå stillingen professor emeritus ved institut· tet. Dette er ingen fast stilling, men en slags utnevnelse man får etter "fullendt tjeneste". ·Jeg kunne ha vært et helt annet sted på kloden. Likevel er han daglig å finne på Språk, og han holder fortsatt litte· ratur·kurset på valgfaget. Som han selv sier; ·Jeg blir her så lenge det er bruk for meg, så lenge det gøy.

Friluftsmann Selv om McKinnon først og fremst er kjent for sine litterære og engelske bidrag, er det mange som tenker på ham som den ivrige turgåer han er. I en periode pleide han ågå fra høyskolen over fjellet og møte konen sin Lise på Fløien, for sammen å gå tilbake igjen. Når han blir spurt om hvor· dan har tid til dette her, svarer han: ·Jeg {

skrevet flere bøker om språk, er det fordi

Forrige fredag fyl diktsiden, Will · på sitt konto jubileet han

ifessoren tok imot uformell prat om det

har ikke tid til å la være! Fra fjellet kom· mer jeg tilbake med batteriene oppladet, noe som kan trenges i en travel hverdag.

Ber gen, i kke No r g e Da McKinnon og hans norske kone flyt. tet fra Skotland for å slå seg ned i vår regnfyllte dal, var det fordi han var kom· met til et veiskille. Han kunne ikke kom· me lenger i det britiske skolesystemet uten å bli rektor, noe han ikke ønsket..Jeg ville fortsette å undervise, ikke kaste bort tiden på papirarbeid og administrasjon. Dessu· ten mente de at det norske skolesystemet var mer demokratisk enn det skotske..

Skjønt der tok vi kanskje feil, legger han til. Han skynder seg dessuten å understre· ke at det ikke var til Norge de besluttet å flytte, men Bergen. ·Bergen har alt, fjell og daler, skog og vidde, for ikke å nevne fjor· der. Men, sier han, byen har også en del regn, og skotter med muntert ut på sipreg· net som truer med å trenge~ennom vin· dusruten. Økonomi & kultur Vi er litt forvirret over at han slo seg til K7·

lulletin

ved en handelshøyskole og ikke ved en mer litterært rettet institusjon og spør ham om dette. ·Det var nok en tilfeldighet, sier han, ·Det var den første s.t illingen somjeg kunne søke på i Norge, og jeg fikk den.

Siden har han bare blitt mer og mer glad i arbeidsplassen sin og kunne ikke tenke seg å bytte med noe annet.

Men han innrømmer at han er noe skuf· fet over NHH·studentenes kulturelle pre· stasjoner. ·Bortsett fra Agnar Mykle har ikke Høy· skolen produsert noen med særlig sans for ord, og det er synd! Skjønt han ønsker ikke å kaste sten; ·Jeg vet hvor opptatt studentene er med utenomfaglige arran· gementer, og dette kan ofte væ re en god erstatning for mer tradisjonell kultur, sier han.

Han synes det er trist at noen velger handelshøyskolen utfra et ønske om pen· ger og makt (men legger til at det er et lite mindretall); ·Det er dumt å !ljøre noe som helst for forfremmelse eller pengenes skyld Du må føle at du skaper noe!

Selv om McKinnon er først og fremst opptatt av språk, og han har etter hvert 10. 09.1992

av det som kapitalbegrepet ·Detlegges for mye vekt ffU·TT1,>rp kapital når det som virkelig er viktig er å skape noe. Enkelte bedrifter innen bank og finans, jeg nevner ingen, burde bry seg mer om å bidra til et bedre samfunn og å skape arbeidsplasser enn finurlige pengetransaksjoner.

EF og EØS Den livlige engelskprofessoren mener noe om det meste, så også om EF; ·Det er trist at EF tanken kommer litt forut for sin tid, men det er det eneste siviliserte skritt fremover utviklingen kan ta! McKinnon liker Storbrittannias nye statsoverhode, John Major og er stolt over hans takling av EF·saken. ·Han vil beholde de nasjonale særtrekk inne i EF unionen, sier han, og understreker at det indre marked umulig kan drepe kulturarven i de forskjellige land. William T. McKinnon er ikke tilhen· ger av et uavhengig Skotland.

Lise Williams kone, Lise, er minst like opp· tatt som ham selv. Det er som å høre den travleste næringslivstopp når han fortel· ler atde ofte bare ser hverandre til frokost Og det er noe han ikke liker. ·Lise er fast ansatt som bibliotekar og er fanatisk opp· tatt av dukketeater. I tillegg har hun en del andre interesser hun er like fanatisk opptatt av, sier han med et lett sukk. Men han legger ikke skjul på at han er veldig glad i sin kone og sine tre døtre. En av dem giftet

MCKINNON

seg i Nederland, og som konsekvens av det snakker McKinnon nå tålelig bra hol· landsk.

Høydepunkt Professoren med det lune smilet har kun to ting han føler seg skuffet over når det gjelder karriereren sin ved Høyskolen. Det ene er at han ikke klarte å oppføre T.8. Eliots "Murderin the Cathedral", noe

han rett og slett ikke fikk tid til. Aven mer sportslig karakter er forsøket på å starte et rugbylag, noe som strandet på manglende oppslutning (kun 6 personer meldte seg).

Følgen ble at McKinnon engasjerte seg for fotballen isteden, og han har fortsatt mer· ker etter det.

Av de ting han liker å tenke tilbake på er det selvsa$t mange, men noe stikker segjo frem. Svæveru's 40·års jubileum, hvor K7·

Bulletin

McKinnon og kone deltok, er noe han stadig minnes. Likeså internaftenen der han opptrådde med dem som Skotteru'.

Som ansatt ved institutt for språk har han deltatt påde fleste London·ekskursjo· nene og har ansvaret for den neste som finner sted i '93. Dette er arrangementer han opplever som sterke og læringsrike ..

Det er alltid oppmuntrende å jobbe med unge mennesker, forteller han. En siste 10.09.1992

ting han ønsker å fremheve at han var den første utlending til å holde 17. mai talen ved NHH etter Oluf Palme!

William McKinnon er skotte, jave~ men han er også en bergenser og et menneske vi alle har lært å kjenne og respektere som en ressursperson vi alle nyter godt av. Måtte han fortsette å synes det er gøy her lenge!

Thomas G. Kramer

AIDS

Syndere i sommersol I sommer har Bergen kommune i samarbeid med Vingreiser yennomført et noe uvanlig prosjekt. En gruppe ungdommer har blitt . sendt til Mallorca for å informere sydentunstene om smittefaren for HIV og andre seksuelt overførbare sykdommer.

Stud NHH var representert ved Stig Terje Tolo som er femtekullist og går på annen avdeling_ Stig er aktiv i horn fil bevegelse i Bergen, og det var slik han ble "headhuntet" for å drive opplysningsarbeid i syden_ Han har tidligere jobbet med opplysnings-prosjekter overfor den videregående skole og var dermed godt kvalifisert.

De andre i prosjektet har alle erfaring i å snakke om seksualitet og mennesker_ Det ble lagt vekt på at informantene skulle være på omtrent samme alder som målgruppen_ Dette for lettere å oppnå kontakt og fortrolighet

Ikke b are informere I tillegg til å informere om smittefarer og prevensjonsmidler, skulle gruppen også sørge for at tilgangen på kondomer ble gjort lettere -Da er det snakk om kvalitetssikre kondomer. Latexposer

av ymse tetthet finnes det nemlig nok av på supermarkedene, der disse gjeme har vært utsatt for 40 graders stekende solskinn.

Uvitende Stort sett var de fleste turistene godt informerte om sykdommene det gjaldt, men de hadde også sperrer for å snakke om det.

Om kvelden når man virkelig har bruk for kondomer er det ikke alltid like lett å spØrre etter det.

Derfor sørget de for å få automa· ter satt opp på hotellet (selvsagt var det en der fra før, men den kunne ingen huske når virket sist).

Stig Tolo beretter at det var lettest å komme i kontakt med gutter, og at jentene gjeme måtte håndteres på en mer ømfintlig måte.

En fordom som forbausende mange hadde, tatt i betraktning at de ellers var kunnskapsrike, var at menn ikke kunne smittes

Ekte flokkmentalitet i OOte omgiwlær. St" er han med annene i "æret.

av kvinner. La oss med en gang få understreke at dette er galt, noe de fleste heldigvis er klar over.

Uvitende guider - Et tredje punkt på programmet, var å utdanne Vingreiser sine egne guider slik at disse selv kunne overta informasjonsarbeidet i fremtiden.

Her følte informantene at støtten sentralt hadde sviktet litt.

Guidene var helt uforberedt på at det var de som skulle drive arbeidet videre, og et visst diplomati var nødvendig. De stort sett svenske reiselederne ble sakte oppfordret til å delta og etter en stund var de helt med på notene.

Alle nye turister får nå klar beskjed om hvor de kan kjøpe prevensjonsmidler - også om kvelden.

Dr ø mm e feri e Sammen med de andre ungdommen fra Norge har Stig Tolo fått en 4 ukers ferie gratis, men med et meningsfyllt innhold.

Opprinnelig var det meningen at

•••••••••

K7 -

lulletin

de skulle få 15 000,. i kostpenger, men dette ble skåret ned til 7000,. en tid før avreise. Stigs kommentar er at det var mer enn verdt det likevel. Jobben hadde ganske uklare oppgaver, men fast var det 3 stands i uken om kvelden (24Ol!) og tre på ettermiddagen.

Dette kan høres lite ut, men det ble mye jobbing utenom også.

Stig forteller at det var mange som tok kontakt på fritiden fordi de hadde behov for å prate, noe ikke alle hari midnattstimen. Dette med åpenhet og frivillighet er veldig viktig, for som Stig sier det "Du kan ikke bli med dem å tre kondomen på. De må ville det selv."

Skepsis I starten var det ikke helt enkelt å få Winge med på prosjektet. Man var ikke sikre på om turistene ville sette pris på å bli opplyst om seksuelt overførbare sykdommer. Faktisk var det Bergens divisjonen i Winge som tente på ideen og overtok forhandlingene med hovedkvarteret i Sverige. I ettertid har manjo sett

1 O • 09.199 -2

at dette ikke var noe dumt trekk og det spørs jo om ikke reiselivsbransjen tar skade av all den blest som skapes rund HIV o~ syden/P. rie når det ikke arrangeres mottiltak.

Stig Tolo betegner dette som et gjennombrudd, selv om han helst hadde sett at det ble like naturlig med prevensjonsmidler på rommene som såpe og håndkle.

S u ksess Opplegget har av alle parter vært betegnet som en suksess, og flere operatører i reiselivsbransjen har vært i kontakt med prosjektkoordinator Norunn Amundsen i Bergen kommune etterpå. Den siste tiden har hun vært ettertraktet som taler på konferanser i bådeinn og utland.

På en nordisk konferanse om HIV ble dette trukket frem som den eneste solskinnshistnrien i en ellers lite oppmuntrende situasjon (mht reiselivsbransjen).

1tt___

T_h_o_m_as_G_.._Kr_am_er

y

M

5 E

Møte ved Totempælen En Of) årets mest spennende plateutgivelser var aldri ment å komme på vinyl. Indianeren John Trodell har skrevet små, poetiske fortellinger i en årrekke, og først da nære venner som Bob Dylan og Kris Kristofferson oppfordre: ham til å lage melodier til disse, var platen "AKA Graffiti Man" et faktum.

Den amerikanske indianeren J ohn TrudeIl har skapt seg et navn som aktivist for amerikanske borgerrettigheter siden 60-taIlet. Både i denne kampen, og som artist, er John TrudeIl mtttaIende og kompromissløs. FBIs arkiv om TrudeIl hevdes å inneholde 17000 sider. 11979 mistet han kone og tre barn i en mistenkelig brann, tolv timer etter at han selv ble arrestert avFBI. John Trudell dukker opp på norske kinoer til høsten; igjen for å tale indianernes sak. Filmen "Thunderheart", som i disse dager lanseres på den internasjonale filmfestivalen i franske Deville, handler om konflikten mellom indianere og amerikanske myndigheter på l 970-taUet. Mange vil tro at dette er et århundre etter de virkelige ka,pene fant sted, men John TrudeIl mener noe annet.

"Den amerikanske regjeringen fører fortsatt krig mot indianerne_ Dette skjer gjennom undertrykkelse, forfølgelse og rasisme," hevdet John Trudell i et helsides intervju med Dagbladets Fredrik Wandrup tidligere i år.

John TrudelIs seks år som leder i American

Indian Movement betyr at han vet hva han snakker om.

Som menneskerettighetsforkjemper er John Trudell erfaren, som poet er han elsket og hatet over hele USA, som musiker har han kort fartstid bak seg, men har allerede rukket å få personligheter som Bob Dylan, Robbie Robertson og Kris Kristofferson som sine fremste fans. "AKA Grafitti Man" ble skamrost av samtlige norske aviser da den kom i vår. Dagens

Næringsliv gav platen seks stjerner av seks mulige, og hevdet at skiven var en av årets overlegent viktigste utgivelser, Dagbladet hevdet at den forhåpentligviS ville inspirere andre amerikanske artister i en årrekke.

John Trudell er en meget sterk personlighet, villig til å kjempe en kamp mange av oss ikke er klar over eksisterer. Han hevder at Columbus påvirket indianerkulturen som "et åndelig AIDS·virus". John TrudeIl synger om en sak

NNH på SJoøkrigsskolen Sportsesongen eri gang også her på skolen. I helgen dro en gjeng fotballgutter ut til Sjøkrigsskolen for å representere NHH i en liten fotbalIturnering sammen med lag fra Sjøkrigsskolen og Sogndal DH. Selvfølgelig ble denne vunnet etter seier 6-2 over Sogndal, i en kamp der gutta i realiteten aldri var truet. Forøvrig ble alle seks målene scoret av Rune Feldmann Johansen, som til tross for visse antydninger fra sine lagkamerater på det sterkeste motsatte seg anonymitet.

Stor takk til Sjøkrigsskolen som en time før avreise fredag ettermiddag ga beskjed om at kampene var flyttet til lørdag, for så å ikke klare å stille lag til kamp kl 10 lørdag morgen. Man har selvfølgelig ikke noe bedre ågjøre på en lørdag enn å stå opp kl 8 for å drive dank på sjøkrigsskolen til kl 13.00.

Rokonkurranse NHH stilte senere på dagen likevel sporty opp på rokonkurranse med 2 jenter og 7 gutter (hvorav 3 fra fotballlaget) . De fleste av disse

K7·

brave studenter hadde knapt tatt i en åre før, m e n etter en liten innkjøringsperiode kom de framtidige siv.økenes evne til å bevege seg på dypt vann klart fram. Etter en solid sluttspurt ble BSI slått med en båtlengde i semifinalen. I fina· len ble dessverre Sjøkrigsskolen for sterke, til tross for solid taktikk· prat og heftig diskusjon om åreplassering og styrmannens rolle.

Men neste gang .....

Bulletin

av Geir Vinslid

han tror på, og dette gir en innlevelse og utførelse det er få, om noen, av artistene i dagens musikkverden som kan oppvise.

"Dagens hvite befolkning har mistet kontak· ten med naturen," hevder John Trudel\. "Viru· set fra Columbus er der ennå, og de føler seg forvirret og fortapt. De forfølger oss indianere fordi de er redde for folk som tenker selv og ikke vil la seg innordne i deres amerikanske ideologi. Indianerne gjør dem usikre fordi vi ikke tenker som dem, men vi har et livssyn; de har et dødssyn."

Som enhver rockeartist med litt sans for markedsføring vil John TrudeIl ta vare på jorden. Sting løper rundt i regnskogene for å bli fotografert samrnne med indianere med verandaleppe og derfor komme i aviser verden over. John TrudelIs utgangspunkt er et gansk..: annet: "Vi elsker jorden og vi vil ta vare på den fordi vi er glade i livet. Flere og flere hvite er bekymret for forurensingen av miljøet fordi de er redde for døden. Til syvende og sist har vi felles interesser, men motivasjonen er fundamentalt forskjellig."

John TrudeIl spiller i aulaen fredag 18. september. Du kan komme for å lytte,men ikke minst; du kan komme for å lære. Du vil få oppleve en artist med nydelige arrangementer og rytmisk suverene blues-rockmusikere; dem finnes det en del av_Det spesielle er at du får oppleve en Mann Med Meninger, som bryr seg mer om sine medmennesker enn ukens plassering på VG-Iisten_Dem finnes det alt for få av i dagens musikkverden.

Det vil stå mer om John TrudelIs musikk i neste utgave av Bulle.

Feil nummer

Leseplasser for allel

Bulleredaksjonen beklager at feil telefonnum mer ble trykket i ·Arthur Andersen &Co's annonse i forrige utgave av Bulle.Arthur An· dersen &Co har endret sitt telefon· nummer til 02-928000.

Red.

Med over femhundre nye stu· denter og enda flere gamle studen· ter, er det klart at det til tider kan bli en viss kamp om leseplasene. og i en slik sit uasjon er det klart at det er en smal sak å lure nye grøn· ne studenter. På oppfordring fra Fagutvalget vil derfor Bulle under· streke at ingen kan kanste andre vekk, heller ikke førstekullister, fra en leseplass. Her er det førstemann til mølla...

Klokke mistet Har du sett klokken min?

Jeg mistet mitt Seiko digitalur under Homecoming på lørdag. Har du funnet den? Ta kontakt med Bent Gjendem (tlf. 0595 3023) eller Bulleredaksjonen

10.09.1992

FEST OG

SANN

.Yee Ha Wanna Have A Baba Som ei vel/ukka avslutning på 1. kulls-veka vart vi unge håpfulle samla til rekeparty på H atleberg fredag. Rekene kom på bordet, og Ringnes forsynte oss med lunka øl som trass i temperaturen gjekk raskt ned i takt til den populære " ... og den som er født i januar, t januar, i.... --sett glasset til munnen, og drikk det til bunnen ... " osb.

Enkelte brende seg rett nokkraftig på denne lystige låte, som til dømes utvekslingsstudenten Mare frå Frankrike Csom enn o ikkje heilt har dreisen på norsken). Han la merke til at mellom kvart vers røyste folk seg og drak , så han røyste seg og gjorde det same_ Seinare vart han forklart kva det heile gjekk ut på, og måtte dermed røyse seg igjen då turen kom til han i august,og igjen då dei som var føydde måtte røyse seg Cog det var han jo).

Etter kvart la det seg ei søt lukt av reker over rommet, og som ein talar sa: "Det er to ting her i verda som luktar som reker, og det andre er reker...." .Ei driftig sjel stemde i med kraftig allsong, og sjølv den mest innbarka trønder sang: "Å Vestland, Vestland..!" for full hals. Det vart skåla heftig rundt om på alle kantar, (blant anna skåla vi for Olav Christensen), og enkelte vart observerte krypande under borda eller spaserande opp, på veg mot bardisken.

Etterpå vart det omvisning på Hatleberg ,og av erfarne guidar

K7-

lulletln

10.09.1992

fekk vi ei kort innføring i nokre av alle dei historiene og tradisj0nane som knyttar seg tillegendariske stader som den 3_ Verden, det 4. Riket og den 7. Himmel.

Etter å ha blitt møtt av korpsmusikk måtte vi med livet som innsats gli ned rekkverka ned til 1. etasje, der vi vart kasta egg på C!!)

Kvelden enda i Campus der bandet med det uforståelige nam· net "Yee Ha Wanna Have A Baba" (himmel!!) prøvde å ta vare på stemninga utan vidare suksess.

Dei slo rett nok til med eit par perler Csom "come down in time"), men jamnt over var det desverre ikkje noko særleg å skry· te av. Mange trekte seg difor tilbake til Klubben, eller tok rett og slett ein tidleg kveld for å spare seg til kvelden etter, som var spådd å vere ein fest utanom det vanlege. Med andre ord var dette ikkje årets fest, men likevel ei vellukka avslutning på to travle førstekullsveker .

. v. :. '"

Torhild Dahl

"Il! _~ _ _ _ _ _ _ _ _ __

FEST OG SANN

omse

e

Nok en Homecoming er gått over i historien. Atter en gang har man feiret denne følelsen av å være tilbake, hjemme. For noen er opphavet til slike følelser den etterlengtede lavfrekvensstøyen i en viss lesesal på Me.rino, for andre er det Klubben som skaper den nødvendige harmonien i kroppen. Og selv de som bare går med vissheten om atsommerferien er overforgodtogegentlig ikke synes at hjemkomsten er noe å feire, møter trofast opp likevel.

Det er alltid greit å stikke innom og ta en halvliter eller ti på en lørdagskveld, "alle andre" er der jo. For det er helt klart at studNHH er meget interessert i å treffe gam· le og nye ("hvordan er førstekullsdam~ne i år?") venner etter en lang sommerferie.

Dårlig

Timing

En del mennesker var litt skuffet over at Di Dærre skulle spille i Bergen denne lørdag· en . og ikke på NHH. Men det ga en fin ramme rundt et alle tiders Vorspiel i "rikti· ~e" om!?,ivelser.

Stedet var Hulen og de ellers så fulltallige høydestudenter skuffet med dårlig fremmø· te. Ikke så rart tatt i betraktning at Di Dærre aldri har gitt ut plate og stort sett spiller på høyskolen. Men når omtrent halvparten av de 275 betalende gjestene var å finne på dansegulvet utenfor discoboksen, da må en begynne å lure på huleboernes musikalske smak. Tatt i betraktning at en stordelavdem som hørte på var NHH'ere var detikke man· ge som fikk med seg dette høydepunktet i semesteret.

Stor musikk Å bruke adjektivet stort om musikk har vanligvis ingen mening. Men Di Dærres musikk er, som alle NHH'ere vet, nettopp det. og det var selvsagt god stemning foran scenen hvor vorspielet til Homecoming fant sted. Besetningen hadde fått et nytt medlem (på tangenter) for anledningen og han had· de lært seg de fleste slagerne tålelig bra Til og med når publikum ba om "Ingen grunn til

panikk" til ekstranummer kom han fint ut av det, enda de ikke hadde øvd inn låten.

Nye

låter,

heite skiver

Bulles utsendte fikk med seg to nye låter, hvorav den ene ble spilt om igjen som ek· stranummer. Dette kunne vært en ny hit, dersom Di Dærre hadde gitt ut singler og dersom de andre sangene deres var gitt ut først. Men gamle gode er fremdeles akkurat det, gamle og gode. Kveldens gla' nyhet til alle som har ventet lenge ,nok, kom fra den ellers ordknappe Jo Nesbø mellom to sanger. Di Dærre har planlagt skiveslepp til månedsskiftet oktober/november. Vi spår rush til butikkene og utsolgt i Bergen som eneste by i Norge. Deretter, hvem vet.

Litt trangt .•• Også dette semesterets Homecomingkunne registrere et brukbart oppmøte. Ca 1000 mer eller mindre tørste struper virret etter hvert rundt i Klubben og Campus og alle andre rimelig tilgjengelige steder. Litt trangt, ja vel, men det kunne vært verre. Uansett ble det etter hvert trangt nok til at de som ikke hadde tatt seg en tur i Klubben før Homeeoming neppe fikk med seg alle detaljene i KKU Black Box' nydekorering. Bortsett da fra at det har blitt· svartere.

TV2 Som vanlig begynte ikke klubblokalene å fylles før ved ll·12 tiden. Selv om pilsen er dyrere i butikken enn den er i Klubben kan man selvsagt ikke hoppe over vorspielet.

Litt sosialt skal det jo være, før man kaster

K 7 -:

I ul I •

t

J

n

seg ut i jakten på det annet kjønn. Med vor· spiel så og si på annethvert kjøkken på Hatleberg skulle det ha vært nok å velge mellom, både med og uten TV2.

Pent

og

pyntelig

Endelig kom man seg da ned i Klubben, fylt av forventninger om 1000 mennesker som fløy omkring i vill og hemningsløs fyll.

Men der tok man feil. Det hele gikk relativt pent og pyntelig for seg. Riktignok var det mange som hadde det svært så hyggelig i de mørkere delene av Campus, men det skjed· de ingenting som hadde kunnet få en britisk kongehusj0l:lrnalist til så mye som å løfte på øyenbrynet. og de som fant det for godt å danse gjorde det stort sett på dansegulvet. .

KKU Black Box hadde fått utvidet åpningsti· den til kl 5, men det var de færreste som

~ . " W · .......;. .

1 Q . • .. O .9. 1 9 9 2 -

holdt ut så lenge. Allerede klokken 3 begyn· te det å bli behagelig god plass rundt omkring i lokalene. Selvfølgelig er det alltid en del som holder ut til the bitter end, så også denne gangen, og etterpå var det nachspiel på Hatleberg. Her kunne man fordrive tiden med litt flaskeknusing, eller rett og slett bare fordrive tiden. Akkurat dette klarte enkelte meget bra, i alle fall ble det kIlO søndag morgen observert MIB-studenter som etter eget sigende ennå ikke hadde lagt seg. Filosofien er naturligvis at et slikt høstsemester er for kort til at man kan kaste bort tiden med å sove. Det er i hvert fall ingen grunn til å gå i dvale allerede nå, KKU har mer på programmet.

Av Geir Vinslid & Thomas Kramer

I N FOS IDE' N Stilling Båttur

SYMPOSIET Næringslivssymposiet Husk første søknadsfrist imor· gen, fredag klokken 1200. Merk at workshop-medarbeider og medar· beidere til Project Europe har søk· nadsfrist i morgen.

Søknadsskjema ligger i Vrimle· hallen, eller fås ved henvendelse til en av oss i komiteen. Skjemaene legges i søknadskassen i Vrimle· hallen, i Næringslivssymposiets posthylle oppe på skolen, eller le· veres direkte til oss.

For nærmere informasjon om stillingene, se beskrivelse i utdelt infofolder, eller ta kontakt med oss på Symposiekontoret i 5. etasje på Merino.

Blir du med på laget?

Du er 1.kullist og fersk på NHH. Her har du en glimrende anled· ningtil å få en frisk start på ditt 1.semester: Bli med Skipsfarts·og Transportgruppen (STG) på fiske· tur!

Fredag 11/9 kaster vi loss, og leg· ger ut med Fiskestrilen . Hun er en gammel, stilig fiskeskøyte med både mannskap, regntøy og fiske· utstyr ombord. Vi ordner noe å bite i. Dine drikkevaner tilfredstil· ler du selv.....

Dette blir en frisk og herlig sosial begivenhet. og det beste av alt: Turen er gratis.

Så møt opp utenfor hovedinn· gangen på skolen kl.17.00.

Derfra kjører vi til Glesvær på Sotra. Vi regner med å være tilba· ke ca.22.00.

Eneste forutsetningen for å være med er medlemskap i STG. Benytt giroen du fikk på Standskvelden!

Det koster deg bare 60,- pr.. semes· ter, og vi har et glimrende program både faglig og sosialt sett utover høsten.

Heng med

.. -------------..--.-.----...-.----.-.--.....--.Ja, jeg blir med på tokt med Fiske· strilen.

Navn: Jeg disponerer bil: ja! nei (stryk det som ikke passer).

Uglesett

Instituttassistent ved Institutt for matematikk og statistikk Ved instituttet er det ledig en halv stilling som institutt·assistent.

Stillingen besettes normalt for et halvt år om gangen, men i første omgang frem til1.juli 1993. Arbei· det vil ha to komponenter: 1. Å delta i og å organisere hjel· pelærer·virksomheten i metode· kursene i matematikk og statistikk 2. Å ta på seg andre arbeidsopp· gaver ved instituttet, derunder in· dividuell hjelp til studenter og an· satte, etter behov og kvalifikasjo· ner.

Den som tilsettes må ha mate· matisk bakgrunn tilsvarende en god valgfagseksamen eller mer.

Eksamen i et statistikkemne over metodekurs·nivå er ikke en abso· lutt forutsetning, men vil bli tillagt stor vekt. Ønskelige kvalifikasjoner for øvrig: Erfaring fra undervisning (f.eks. som hjelpelærer i matematikk/sta· tistikk), eksamen i (en del av) de matematikkrevende kurs i sivilø· konomstudiet, videre kunnskaper i matematikk/statistikk.

Spørsmål kan rettes til Institut· tet for m atematikk og statistikk ved Hans Chr. Holmsen, sikrest å treffe fra 13.00 til 14.30, eller institutt· styrer Eivind Stensholt.

Søknader bør innleveres insti· tuttet før 17. september.

Studieadm.

Tennis Fast spilling, en time hver uke på Paradissportssenter.

Kontakt tennis gruppen for nær· mere info Nils Hjelle 05 54 50 44

Aiesec Vi søker nye gutter og jenter.

Søknadsfrist mandag 14.09.92. In· tervjutider i posthyllen tirsdag 15.09.92.

Kom igjen, vi biter ikke; og husk R & R er livet!!!

ledig

Opptak pågår. Torsdag 12·18, og fredag 9·12. Påmeldingsliste hen· ger på kotoret i 5. etg. på Merino ved garderoben. Stikk innom.

K7-

lulletin

Siviløkonomstudiets 1. avdeling: Innføring i bedriftsøkonomi Gruppeundervisningen i innfø· ring i bedriftsøkonomi vil gå fra uke 38 til og med uke 47.

Tid og sted for de enkelte gruppe· ne er følgende: Se oppslag utenfor aud.Max. Se også oppslag utenfor Aud Max for påtegning til gruppene.

Staf.kom.

Stafettkomiteen skal trene i uke 38: tirsdag 15/9 pg torsdag 17/9 klokken 19.30.

Bedriftspresentasioner Bedrift: Norges Eksportråd Dato: ons 16/9 Tid: kl. 19.15 Sted: Aud. B Påmelding: Via NU's postkasser innen man 14/9 kl. 12.00 Intervjuer: De vil bli avholdt først senere ut på høsten, når søknads· fristen har gått ut.

Annet: Det vil ikke bli bevertning.

Bedrift: Coopers & Lybrand Dato: man. 21. sept. kl. 19.00 Sted: SAS Royal Hotel Bryggen Påmelding: Via NU's postkasser innen tors. 17.sept. kl.12.00.

Coopers & Lybrand har ledige stil· linger innen revisjon og øk.rådgiving for ansettelser h øs· ten·93. De tar sikte på å ansette både siv.økere og HRS·kandidater.

Bedrift: Arthur Andersen & Co Dato: Torsdag 17. sept kl. 18.30 Sted: SAS·Hotellet Påmelding: Via påmeldingslister som henger oppe på skolen innen 16.9.92 kl. 12.00 Intervjuer: Ja Annet: Det blir bevertning etterpå.

Bedrift: Andersen Consulting Dato: man. 14.sept. kl 19.15 Sted: SAS Royal Hotel Bryggen Påmelding: Påmelding via NU's postkasser innen tors. 10.sept.

Intervjuer: Ja Andersen Consulting tilhører en verdens omspennende organisa· sjon som tilbyr konsulenttjenes· ter knyttet til strategi, organisa· sjonsutvikling og informasjonstek· nologi.

Matte-metode Engasjement som hjelpelærer Vi viser til oppslag i studentgan· gen og på Merino. Fristfor ~ søke er lørdag førstkommende kl. 12. For· deling av grupper, for dem som får, skjer på mandag kl.12. De som har søkt bes derfor se i posthyllene mandag morgen.

Hans Chr. Holmsen

10.09.1992

Uglesett er en organisasjon for lesbiske og homofile studenter og ansatte ved Universitetet og høy· skolene i Bergen, samt andre inter· esserte.

Velkommen til nytt semester!

Uglesett går inn i sitt andre ~ med et nytt og spennende program.

Som før er vårt faste lokale møte· rom1 + 2 på Studentsenteret, tids· punktet er annenhver fredag kl.

18.00 . oddetallsuker.

11.09. Homo Politieus. Homo· politikk i praksis. V/bystyrerepr.

Torstein Dahle.

19. og 20.09. Hyttetur. Vi reiser til studenthytta på Kvamskogen.

Ta kontakt for påmelding eller nærmere informasjon. l 25.09. Å leve m ed AIDS. Vlen representant fra Pluss, interesse· organisasjon for HIV·positive.

09.10. "Mellom taushet og tale: skrift". Om å skrive om manns· lengseL Vldebutforfatteren øy· stein S. Ziener.

10.10. Høstfest. Stedeter"Club Alrek" ,Alrekstud. hjem (Årstadvn.

25.) kl. 20.00. Inngangspenger kr.

20,-, salg av øl og mineralvann.

23.10. Lesbefilm. Tittel annon· seres senere. NB! Valg av nytt ar· beidsutvalg.

06.11. Sikker Sex. Kveld med Helseutvalget for Homofile. Infor· masjon og video.

20.11. "Finnes det en lesbisk litteratur?" Vi arbeider med å få Gerd Brantenberg til byen. Even· tuelle endringer annon seres sene· re.

04.12. Homsefilm. "My Private Idaho" . filmen som ikke er blitt satt opp på kino i Norge.

12.12. Julehyggefest. Tidspunkl og sted annonseres senere. Gerd leser" Anne og Anne kommer hjelll til jul". Ønsker du kontakt for en ufO! mell prat eller mer informasjon, skriv eller ring til oss.

Adr:: Uglesett Pb. 2747 Møhlenpris 5006 BERGEN Kontaktpersoner: Roar/Ole P., tlf: 05 3131 41 Fabian, tlf: 05 32 52 09

KULTUR

"God kveld. Eg horvore i Himmerik eg. Eg kjem derifrå no. Skulle helsa. " Torsdag den 3. september hadde forestillingen "Tre hundre år i himmerik" nypremiere på Den Nationole Scene i Bergen. Barbentog i skikkelsen av den krokete, eldgamle kollen medfotsidt skjegg slår Frode Rasmussen on tonen i en dødsens alvorlig og humørfylt videreføring av sitt tidligere monologrepertoar.

Fortellerfenomenet Rasmussen byr oss på en fantasifull reise i norske og samiske eventyr. Sammen med seg på scenen har han tre musikere som fremfører Karl SegJems nyskrevne musikk for hardingfele, tenorsaksofon og perkusjon. Disse fire samspilte" Askeladdene" tar oss med over berg og daler til nye opplevelser av gode gamle eventyr vi hørte som barn og andre historier få av oss før har vært borti_ "Gutten med øldunken", "Det lille reinsdyret", "De tre bukkene Bruse", "Veslefrikk" + + +.

Monologens prins Over stokk og stein bærer det. Rasmussen vrir og vrenger stemmen til et utall forskjellige dialekter. Han skaper seg om til de mest utrolige rollefigurer på null tid og med få rekvisitter. Hestetyv og ridder, konge og tigger, troll og prinsesse, ender, høns, gjess og geiter, Vårherre og Fanden.

Calefornia CALIFORNIAUTVEKSLINGEN 1993/94 Californiautvekslingen er et samarbeid mellom UiBlNHH og University of California om utveksling av studenter. Utvekslingen gjelder samtlige campuser som er med i UC-området, bl.a UCLA, Berkeley, Santa Barbara etc.

Californiautvekslingen kan søkes at studenter i siviløkonomstudiet som er ferdige med 2 års utdanning før avreise til California.

Søknadsfristen for studieåret 1993;94 er 15_ september 1992.

I tilknytning til søknadsfristen vil det ble arrangert et informasjonsmøte for NHH-studenter torsdag 10. september kl_ 1215 i Auditorium 14.

Studieadministrasjonen

EU

Rasmussen fyker høyt og lavt i Karl Johans Giskeødegårds spennende og enkle scenografi -en diger skulptur i massivt tre.

Mesterlig eventyrforteller Tempoet skifter fort og forestillingen er full av overraskelser. Fest, dans og sang blir raskt til kamper på liv og død. Det er utrolig hva denne freidige Frode klarer å prestere på scenen med et hav av energi og fortellerglede!

De gamle folkeeventyrene settes i nytt lys. Det trollbundede publikum sitter som forstenet med glittrende øyne og med et barns nysgjerrige åpne sinn_ Få har vel noen gang fått fortalt eventyr på en slik måte og med en slik innlevelse ?!

Tilbake til røttene Musikken i forestillingen bygger på tradisjonelle slåtter, hallinger og springere fra

og HKSF

Europeisk Ungdom og Handelshøyskolens Konservative Studentforening arrangerer innføringsseminar med EF som tema torsdag 17. september kl. 19.15 i Campus Kveldens program: - kort presentasjon av EU (JEFUnge Europeiske Føderalister) og HKSF - Herman Smith-Sivertsen, nestleder i Bergen Høyre: EF idag.

- David Barton, medlem FøderativkomiteeniJEF-Europa: EFimorgen.

-debatt . Begge foredragsholdere går for å være dyktige, for å si det mildt.

Formålet med seminaret er å gi en grunnleggende innføring i De Europeiske Fellesskap.

K7-

Frode Rannussen i Tre hundre år i himmeN.~~~~~

Indre Sogn, kombinert med Seglems egne komposisjoner og arrangement. Detertydelig "in" i tiden å bruke musikere aktivt i scenebildet,- noe de også gjør i "Tre hundre år i himmerik" . Barbent alle sammen og med enkle kostymer tar de del i handlingen ved å bevege seg spillende rundt i rommet,for li forsterke handlingens gang og Rasmussens fantasifulle eventyrferd. Musikken er godt arrangert og tydelig preget av gammel folkemusikk. Den bygger opp eventyrstemningen i salen og gir forestillingen en magisk tone av liv og lyst.

Uken

92

Med vennlig hilsen Videogruppen

Snipp, snapp, snuteeventyret er ikke ute "Tre hundre år i himmerik" er en del av kulturprogrammet til OL i Lillehammer i "94. Fram til dette skal forestillingen representere Norge i utlandet, og spilles på engelsk i blant annet USA og Japan.

Forestillingen står likevel på spilleplanen til DNS t.o.m den 3. oktober og anbefales på det sterkeste til de som har behov for et lite eventyr i hverdagen !!

~~~~______________L_i_Ve_Kal __d_e_sta __ d

Fotball

Uavhentede videokassetter av Fabeloid: Mange personer har betalt sine videokassetter, men ikke hentet dem.

Følgende personer har forpliktende bestilt en kassett til 120 kr og ikke betalt: Eide Linda Lindback Lise Næss Petter Strigger Calvin Ray Thunold Ellen Mjerskaug Lena Alle kassetter kan hentes på Ukerommet fra og med mandag 14. september 1992. (_.så sant noen er til stede.)

lulletin

______~

INTERN SERIE FOTBALL Vi setter igang igjen med internserien i fotball. Frist for påmelding : torsdag 17/9. Påmeldingsavgift : kr. 200,. pr.lag. Legg liste med navn på lag, spillere og kontaktperson samt kopi av kvittering på påmeldingsavgifti IU-hylla. Alle kan stille lag (Il-manns lag). Kontaktpersoner må følge med i posthylla til IU umiddelbart etter fristen for å få kamp-oppsett.

Aerobic"en har kommet igang igjen. Sted: Aula Tid:Man-Ons 18-19.

Pris: Kr. 10,. pr. gang.

Treningstider i Stemmemyrshallen er slått opp på døra til IU. Til slutt vil vi oppfordre alle aktive til å betale kontingent!!!

10.09.1992

Årets turnering starter allerede i oktober, og i den anledning søker Scandinavian Business Tournament innsatsvillige medarbeidere både til markeds- og arrangementsarbeid. Vi kan love dere spennende oppgaver, kontakter i næringslivet og ikke minst masse gøy sammen med en spennende gjeng.

I tillegg skal hele den norske komiteen på nordiske møter til både Danmark og Island.

Interesserte bes legge en liten lapp i SBTs posthylle innen tirsdag lS.september. Fortell oss litt om deg selv og hvorfor du har lyst til å være med, så tar vi kontakt med deg!

Ta utfordringen - du kommer ikke til å angre. Tone, SBT 92/ 93.

LONDON

--Fredag 28108 satt omtrent 300 skuffede sjeler igjen i Aud. Max., mens vi andre reiste på fadderaften til London. De skulle på studieteknikkurs de! Det er dette som må kalles en pangstart på 4 års harde stu· dier.

"Why oreyou weoring thot costume.?" vordetstore spørsmåle~. Svoret vor selvfølgelig: "The London-London Safari!"

Utstyrssiekk

Første stopp er høyden og Kilroy TraveIs. På høyden går de rundt med palestinaskjerfene og de røde skjortene sine, gjennomvåte av regnet, og de gjør derfor store øyne da vi ankommer med vår privatsjåfør; Jeeves. På Flesland ordner en kjekk ung herremann et nødpass i en fei, så er alle klare for avreise.

The

Showtime

Underholdningen både på SAS og tuben er heller dårlig, så den må vi ordne med selv_ Sir John gjør en sterk innsats på dette feltet med både tur i cocpiten og sang på tuben. Vår trofaste guide og kartleser, Sir Halvor, loser 3 lettere forvirrede sjeler fram til University of Westminister of hybelgangen vår. (Det var jo nesten som på Hatlebergjo) Brutte

I.her

Indisk restaurant var det eneste løftet vi fikk før avreise. Maven hadde ikke tid til å lete etter denne, så vi fant oss et meget godt alternativ, JOY KING LAU. Hvis du hørte noen klage over dårlig service på en kinesisk restaurant i London denne helgen, har det sin gode forklaring. Et annet følle krevde nemlig en del oppmerksomhet. Kelnerne ville kjøpe skortene våre· for anledningen designet av Sir Halvor· de kommer i posten!! Nabobordet ville sjenke oss tilbake til steinalderen, og vi trodde det skulle være sånn. Etterpå er det klart for en runde på byen. Vi ender opp på Hippodrorne, og der blir vi lenge· veldig lenge. Grunnen er en del yppige (mente en) italienske damer.

melight". Her fikk vi oppleve den usyneli· ge hånd i full sving. Det var snakk om salg av kropp og sjel og andre goder. (Hey man, do you do Extacy? No? Too bad!). Vi var kommet til det som på godt norsk kalles en bule. Da vi ut på morgenkvisten en gang ble stoppet i døren på Astoria med begrunnelsen "Sorry, you are overdress· ed ", var det bare å komme seg hjemm til nachspiel på gangen.

••• Arne

Næss

and

I

Som alle vet er nordmenn breikjefta, men når det kommer til handling... Som en hver safari·reisende med respekt for seg selv, hadde Sir John med seg et langt tau. "We"re doing the Bog Ben tonight," var svaret når noen spurte hva han skulle med det. "I"m coming with you" hører vi fra sidelinjen. Tiden er kommet for å trek· ke seg stille og rolig tilbake.

og ingen ting slår vel et Londonderby mellom Chelseaog Q.P.R.. Et hottips i den anledning er å heie på det rette laget, så vi fant oss fort tilrette med våre nye venner i Chelsea·svingen på Stanford·bridge, og lot våre hjertebarn fra Yorkshire være glemt en stakked stud. 90 minutter senere gikk vi syngende fra kampen med 1·0 sei· er og mange nye engelsk gloser i vokabularet.

Morgenstund ••

Bæling

Friske og opplagt blir vi sparket ut av sengene kl. 0900, og etter at yngstemann har brukt den obligatoriske timen på sitt morgentoalett er tiden inne for en "Eng· lish breakfast", en shoppingtur med innlagt pubcrawl. Vi får også tid til å skrive koprt hjem til famile og egne og andres venner. Det siste er spesielIt populært.

Det er litt uenighet om kveldens høyde· punkt. Noen fant "Miss Saigon" mer tåre· dryppende en andre, og tankene til enkel· te ble ført henn til den kjekke engelske plattformarbeideren fra kvelden før. Mob· bing uteble ikke. Alle var imidlertid enige om at det hadde vært en skjønn og estetisk opplevese.

We

love

Chelsea ••

Fotballkamp er obligatorisk i London, K7-

lulletin

4

s e m e ste r s

f ag

Det store fagelig utbyttet fikk vi på "Li· 10. 09.1992

tourist

thing

Selfølgelig fikk vi med oss de obligato· riske stedene også. Madam Tussaud ble beskuet fra utsiden, Rock Circus fra innsi den og Big Ben fra undersiden. Vi hilste selvsagt både på Elisabeth og John, før vi tokk en cruise på Themsen og krysse Tower Bridge ett par ganger i Taxi og be· søkte et marked som stengte for en time siden. Den kultuhistoriske delen av rei sen ble unnagjort i "The Dundgens". Met· te av inntrykk satte vi oss så på tuben til Heathrow, og alle var enige i at det hadde vært en fin tur.

Oscartime

Fadderbarna takker Sir John og Sir Halv· or, våre fantastiske faddere, som har gjort dette til en uforglemmelig helg for oss.

Presidenten for utlån aven gjenstand som rullet, og sjåføren. uten han ville vi aldri ha kommet til London i tide. Til slut kan vi trykt ambefale Kilroy på høyden: Nex! stop anywhere! Selvom de ikke kan love VIP inngangen til alle NHH"ere.

Lady Britt & Lord Kjetil Tilrettelakt for Bulle av: Sir John, Sir Halvor.

1.413 kilometEr øl og mineRalvann.

Er det rArt det blir billig?

Lavere priser kommer slett ikke av seg selv.

Våre butikker er ikke så påkostet og flotte, derfor har vi la vere kostnader.

Slik at vi kan holde la vere priser.

Og la ve r e priser gjø r at stadig flere ve lge r å handle hos oss. Slik at vi får større innkjøp og en da lavere innkjøpspriser.

Rema 1000 er nå landets største

-

-

lavpriskjede med halvannen million kunder. Hver eneste uke .

De to siste årene har vi kuttet prisene, og i år vil vi selge ca. 113000 000 flasker øl- og mineralvann. Satte vi alle kass e n e oppå h vera ndre, ville stabelen nå hele 1.413 kilometer ut i rommet! Det er utrolig langt , likevel kan vi nok nå lengre.

På veg mot enda lavere priser.

lIMA

tlll

Store innkjøp. Lavere priser.

REGION VEST: Bergen: Drotningsvik, N. Korskirkealm ., Danmarksplass, Fyllingsdalen, Kalmarhuset, Elveneset, Helleveien, Nesttun, Fanatorget, Arna, Nyborg, Marikollen, Frekhaug: Frekhaug Torg, Os: Idrettsveien, ASkøy, Sotra, Stord: Heiane , Bjelland , Odda: Sørfjordsenteret, Bremnes, Haugesund: Kvalamarka, Raglamyr, Haralds gt. , Karmøy: Kongsgården, Åkrehamn , Florø: Evja, Snorre senter, Sogndal, Førde:Hafstadveien .

KULTUR

Filmklubben E

tter at videoen ltjorde sitt inntog i Noreg, ltjekk det heller

dårleg med kinoane rundt om i landet.Besøkstala ltjekk drastisk ned, men i det siste har mange fått augene opp for at der er noko i slagordet:" Film er best på kino! ".

Ein vesentleg del av opplevinga ved å sjåein filmltjekktaptframføre fjernsyns·skjermen, og ein måtte innsjå at kino er kultur. Folk strøymde iltjen til kinosalane ,nokre ganske enkelt for å kople av frå ein stressa kvardag, andre for å høyre ei historie bli fortald slik dei elles ville lese ei bok, men no sjå ho i bilete og høyre ho i musikk. Men mange opplever etter å ha sett ein god film at dei kunne tenkje seg å sjå han iltjen etter ei tid, men då er han for lengst trekt tilbake frå kinoplakatane. Av mange blir dette oppfatt som ei nedvurdering av filmen, på same måte som om ein berre skulle kunne sjå eit maleri eller høyre eit musikkstykke ein gong .

Det er her filmklubben kjem inn i biletet .Dette er ein klubb som mellom anna satsarpå å skaffe fram film som elles ikkje bir vist på kino . Nye, gamle kjende og ukjende filmar, klassikarar og døgnfluger blir viste då målet er å vise eit så vidt spekter som mogJeg av filmar.

Alle skal kunne finne "sin" film på programmet, sjølv om dei tilfel· digvis er mellom dei som likar å sjå dei dårlege B . filmane. For des se har Filmklubben sett opp eit serskilt" Feinschmekker -skrap· program", der ei mengde søppelbøtte / lavbudsjetts - filmar som "The Bikinimaskine " og "A Bucket Of Blood " blir viste.

Men sjølvsagt er det ikkje B-filmane som dominerer Film-klubbprogrammet! I år viser dei til dømes filmar som den prisløna franske filmen "Kald Måne" (Sjå opp fransk - studiner !)_ Denne filmen vart forresten i si tid stoppa av den norske sensuren då han slik andre sensurerte filmar" streid mot norsk

lov og krenka sømd og verka moralsk forrådande og moralsk nedbrytande "(!!) Detmå seiast å vere ein nokså sterk attest, eller? Ein kunne bli frista til å sjå filmen av mindre!

Også fleire av dei andre filmane hadde nok blitt stoppa hadde dei blitt prøvde for den norske sensuren ; men i Filmklubben er der heller dårleg med sensur .Her får kvar enkelt ltjere seg opp si eiga meining, og ein blir oppmoda til å ta del i debattar ltjennom ulike temapresentasjonar. I haust blir det vist særskilt mange mørke filmar som tek opp alvorlege og viktige tema , mellom anna blir det fokusert på Palestina /Israel-konflikten.

Det bør også nemnast at Filmklubben i år har investert i nye ,fine lokal med gode stolar. Fil~ elskarar har tidlegare kvidd seg for å møte opp i Stort Auditorium av di stolane var ekstremt ukonfortable, men i år er nye og deilige stol ar sette inn , og sjølv dei med dei skralaste ryggane kan finne seg til rettes og lene seg tilbake og nyte einkvar film _ Såno kan ein ikkje lenger skulde på stol ane for ikkje å gå på kino.

Alle over 15 år kan kjøpe medlemskort til 50 kr., og sjølve kinobillettenkostar 20 kr_ Filmane blir viste i Stort Auditorium, Studentsenteret, Parkvegen 1, fredagar kl. 21.00 , laurdagar kl. 14.30 og 17.00 og mandagar kl. 19.30 .

Vi kan ikkje anna enn oppmode om å møte opp. og hugs: "I mørket kan allting skje! "

~________T_o_rh_il_d_D_a_hl

K7·

Bulletin

1 0 . 0 9 . 1992

Duel' . . . ~-cn ...e*l, ly8endc~ otltOr!

Jet krcDer' om deg.1II8rt kold.-t ~, ~.'"

MlIIlea jøtids skifteade jord. "

--

\, Venderjeg fra det 8OIIljonlen~,<

_~ . . . JDitt hjerte til,

'*

~tierogblomstene fjernt _.~ kjĂŚrljgbets ild.

Om

vann

"Så våt du er Tussi" , sa Nasse Nøff og kjente på ham_ Tussi ristet seg litt og bad noen forklare Nøff hva som skjer når man ligger i vannet i lengre tid_ Fra "Ole Brumm og vennene hans"

Om plogproduksion på Jæren

Kjell Grønhaug

Vcerel i dag I dag vil været bli kjempefint.

Litt yr og regn først på dagen, men seinere blir det kanskje opphold. Brisen kan glede seg over nydelig seilevær,- økende sørlig kuling med storm i kastene utenfor Sotra Værvarslingen melder dessuten at det vil bli styrtregn til helgen.

Drivhuseffekten Det har regnet akseptable J9,3 mm. siste døgn til klokken 20 i

går. Siste 30 døgn er vi såvidt over normalen på 200 mm med flaue 252 mm. Temperaturen vil ligge litt under normalen på 13,4°· William McKinnon synes forøvrig at matpakkekjøring er helt forkastelig og en forferdelig sløsing med ressursene.

• SS

e

"Skal plogene kunne brukes på Jæren, må de kunne pløye i stein, eller aller helst betong."

Helgens opplegg for KKUkansies å være vellykket på mange måter.

Ikke bare klarte en representant for Slåbrokk·kameratene å hoppe hull i dansegulvet (såkalt "diving" er ikke noen god ide hvis ingen tar imot), men rocker-Ulrik imponerte også med sin nye Mikke Mus tskjorte i Campus.

På den negative siden må nevnes at Pip så seg nødt til å leke televerks-ingeniør (de til 750,. kr timen) og spleise en telefonledning noen overivrige festere hadde tatt med på moroa Det ryktes at vår eminente studentledervar så imponert over fredagens program at han ikke var å finne i sitt hjem neste morgen. Kil· der har rapportert å ha sett ham sovende på Hatleberg.

Vi må også finne plass i denne spalten for Rolf Jens Brunstad og hans tid. Denne er så verdifull at man ikke kan få bruke 3 minutter av den til å informere om fredagens rekeparty til makro-hungrige eldrekullister. Med sin nye bær·

bare PC hadde vi håpet han ville spare inn litt tid, for bruk ved fest· lige anledninger. Vi beklager.

Vår alles kjære tnnk (han med alle pengene) har opplevd en sterk økning i antall henvendelser på gangen. Han mener det har en forbindelse med investeringsmøtet som kommer opp. En henvendelse han ikke likte var når en førstekullist rev ned lappen på lesesalsplassen hans og hang opp sin egen.

Denne er nå gått til resirkulering.

Vi i Bulle ønsker å minne unge herr Jørgensen og nevnte førstekullist om at det ikke er lov å reservere plasser på lesesalen uten tilla· telse fra lesesalsinspektøren.

Videokassettene vi skrev om i forrige uke er nå ikke lenger å finne på styrerommet. Om de er solgt til høystbydende eller eieren har innfunnet seg vites ikke.

EDBent H. Gjendem savner sin digitale klokke etter Homecoming sist lørdag. Angivelig skal han ha tatt den på om kvelden, men når han våknet neste morgen var den

borte. Vi ber alle med opplysninger om den bortkomne tidsanretningen om å ta kontakt med den trøstesløse eier.

Fredrik Osther, den tidligere landslagsspilleren i håndball, hadde besøk av 4 danske piger i helgen. Minst en av dem rapporteres å være søskenbarnet hans. Hans samboer Gunnar Aftret kjente seg lite populær og rømte redet for å gi plass til de danske nymfene. Popularitetsforholdet skiftet imidlertid raskt da to av pigene forsvant med nøklene til hybelen. Plutselig ble Gunnar den alle ville ha tak i, men han var ikke å finne.

I det fjerde rike skjer det jammen mye rart.

Fadderaften slo et medlem av Bulleredaksjonen til igjen. ·Under heftigKenyanskløping,antrep han en medstudent slik atvedkommen· de havnet på legevakten og sansynligvis ble skadet for livet. Vedkommende ønsker å være anonym, men han går under kallenavnetjunior.

Næringslivssymposiet går av stabelen 2. og 3.mars 1993 Vi trenger medarbeidere • Komiteen • Økonomiseksjonen • Arr.seksjonen • Mediaseksj onen • Markedsseksjonen

.

l

Søknadene leveres på utlagt skjema i oppsatte kasser i Vrimlehallen, eller i posthylle~ til Næringslivssymposiet oppe på skolen. Søknadene må være oss i hende kl 1200 fredag 11. september (i morgen). Du får tilbakemelding fra oss i posthyllen, !\iekk derfor denne kort tid etter søknadsfristens utløp. Vil du vite mer, ta kontakt med en av oss i komiteen. Vi har kontor ved siden av lesesalen i 5. eta!\ie i Merino-bygget.