K7 Bulletin nr 07 - høsten 1992

orges Han el" øyskole BIBUOTfKET

2 1 OKT. 1992

REDAKSJONELl • •

B U LLE

• • •

Geir Kjell Anderslond er A dministrerende

L E D E R=

Direktør oed N HH

•

~

•

i skal nok ~ære glade j or at "internaften " er intern. :

Fredagens e~nement i aulaen til inntekt jor tørkeram • mede i Somalia ~iste seg å bli alt annet enn det ~ hadde •

~entet sel~ i

oss. På en k~ld h'OOr Stud. NHH tradisjonelt har jeiret seg

• •

m untre omgi~elser, ut~klet det hele seg til et trist drama som •

eksponerte en d el a~ de underliggende koriflikter ~finner i NHH - • m iljøet.

Vi ~l ikke jor~are at en konjeransier drikker seg juli på et • arrangement han sel~ skal lede, men han bærer ikke an~aret • • alene. Arrangør a~ internaften ~ar tross alt KKU, og ikke en enkelt • person. At ikke n oen tok ans~ret og o~ertok når det hele begynte å

••

•

skli ut, er helt ujorståelig.

Styret i NHHS ~entet i det lengste med å ta affære, noe de strengt tatt ikke hadde beleggjor. Men noen måtte gjøre det. Og Tor Helge gjorde d et. Det er klart at de tte ~arupopu lært og T or He lge ha rnok dess~rre

måttet tåle mange skulende blikk.

•• • • •• •

Greit nok, alle beh~er ikke å ~ære enig i alt, men derfra til å sabotere etjorsøk på å stramme opp et show somjolk bare gikkfra i jorakt, er noe drøyt. Og det er nettopp det, mange heroer at TG gjorde da de tok lydenfra Tor Helge og ga den tilbake til Tarjei som fort~iletjorsøkte å ~a kontrollen igjen. Det kan ha ~ært en

:

• • • : • teknisk ~t, men ~r det det?

• Nå ~ar det ingen skandale,joruten om at showet tapte seg litt en • smule. Men h~ om det hadde ~ært ekstern deltagelse? Negati~ • omtale i bergensa~isene har~ nok a~frajør.

• La oss håpe at ~ på den neste "internaften "jåren sjanse til å ~ise • oss fra en annen og mer positi~ ~inkel.

• •

D

Hva nå, NHH.p

et er positivt når depa rtementet skri ver i statsbusjettet: "Det bør framleis væ re eit mål for høgskolen å fram· stå som det sentrale knutepunkt i Norgesnettet innan dei økono· misk·administrative fahområder."

"Sjølv om auka studentopptak krev store ressursar, bør høgskolen leg· ge vektpååhalde forskningsverks. nemdapåeitfagleghøgt nivå Doktorgradsprogrammet skal fungere som eit nasjonalt program, slik at det fører til rekruttering av høgt kvalifisert personale også ved andre lærestader." Derimot blir det mer problematisk når departemen· tet selv ikke følger opp sine fagre ord og målsetting, men fremlegger etbudsjettforslagforNHHsom faktiskkan innebærer reduksjon i studentopptaket. J eg forutsetter at en nærmere dialog med departementet nåvil gienpresis avklaring

vedrørende departementets reel. le intensjoner.

De strategiske retningslinjerfor budsjettet 1994 som kollegiet ved· tok på sitt møte 06.10, harmone· Pengene som kom inn under arrangementet gikk som kjent til • rer uansett godt med de utdan· NHH-aid, og på lederplass idag ~il ~ også gi NHH-aid-komiteen • ningspolitiske og forskningspolitis· utelukkende rosjor det arbeidet de har utført. Vi har sett enorme • ke signaler som så langt er kom· mengder energi, initati~, arbeid og god humør bli lagt til grunn, og • met fra de sentrale myndigheter. det er ikke tilfeldig at det økonomiske resultetet ble så, ja jeg er. ·NHH vil arbeide for iverksetting

• •

•

nestenfristet til å kalle det ~kkert, som det ble:l/J million!! NHH • kan ~ære stolt a~ NHH-aid, og NHH-a id-komiteen kan sannelig •• ~ære

•

stolt a~ seg sel~!!

redaksionen: Beate Berrefjord, ansv. red.

GeirH.Aase Thomas G. Kramer John G. Moe StigTenold HegeWullum Pernille Steen

Dette er en s~alte til glede for nye og ga",le lesere. I denne serien vil vi gi ordet til amatte og studenter ved skolen 50", f_ler behovet for d belyse en sok. H ar du noe ~d hjertet. sd to kontakt ",ed reda ksjonen.

Oskar Bakkevigjr.

Svein Høgset, Øko Torhild Dahl Live Kaldestad Geir Vinslid Arent Kragh Foto-Stig

K7 -

av Norgesnettet både på doktor· grads og siviløkonomnivå Nor· gesnettet innebærer som kjent en samordning av resursser og en ar-

beidsdeling mellom institusjoner.

Det er besluttet en ny studiestruk· tur (3 +3+2), og en ny studieplan tilpasset denne er under bearbei· deIse. Denne studieplanen vil bli utformet påen slik måte at institu· sjoner fra det regionale h øgskole· systemet skal slutte seg til studie· planen og dermed bidra i et offent· lig, nasjonalt studieprogram for si· viløkonomutdanningen -etNorges· nett. ·Kollegiet fastslår videre at siviløkonomstudiet og HAS/doktorgradstudiet skal være hovedstudier ved NHH. Siviløkonomstudietskal være det klart beste siviløkonom· studium i Norge og et av de beste studier i si~t slag i Europa. ·Det skal videre være et hoved· mål å opprettholde og styrke NHHs posisjon som det klart sterkeste fagmiljø i økonomisk·administra· tive fag i Norge med høy internasjonal anseelse. I de nærmeste åre· ne fremover vil det derfor være viktig å arbeide for å få flere faste vitenskapelige stillinger.

-For å utnytte forskningsressur· sene best mulig, vil høyskolen gjen· nomføre en faglig og fysiskintegra· sjon med SNF, som idag fremstår som det mest aktive anvendte øko· nomiske forskningsmiljø i Norge. ·NHH har alltid vært en svært internasjonal institusjon. I en tid hvor internasjonalisering nærmest er blitt et moteord, er det godt å fastslå at NHHs internasjonale po.

sisjon er blitt styrket og at den har virkelig substans. Gjennom med· lemskapeti CEMS (Communityof European Management Schools) vil NHH ytterligere utnytte mulig· h eter til studentveksling, utveksling av lærerstab og internasjonalt faglig samarbeid. og dette samar· beidet burde gjøre NHH enda mer studentatraktiv. Som rektor sa det i sin immatrikuleringstale: Alle studenter som deltar i CEMS·ut· vekslingen vil i t illegg til siv.øk.eksamen traNHH og ogsåf en CEMS' Mastergrad, og derme<!. en gylden døråpner inn i det euro· peiske arbeidsmarkedet".

En posisjon må aldri tas for gi~ Både kampen for best m ulig rammebetingelser og arbeidet med å vedlikeholde, samt videreutvikle NHHs kompetansenivå, blir like store utfordringer i årene fremoversom noensinne. Også innen høye· re utdanning opplever vi nå en økende tendens til konkurranse mellom institusjoner. Det er f.eks. noen år siden NHH hadde eneret· ten til utdanning av siviløkonomer i Norge. Forholdet til de tre øvrige siviløkonomutdanningsinstitusjo· ner i Norge, BI i Oslo, samt dis· triktshøyskolene i Kristiansand og Bodø vil bli spennende fremover.

Til syvende og sist blir deten kamp om kvalitet.

Den kampen må NHH selvfølge· lig gå inn i, vel forbredt, men uten frykt.

Lay-out og sats:

An nonsepriser

Deadline

Grafisk Senter NHHS: Roar Henden Odd Bakken

1/1 side 1/2 side 1/4 side

Stoff må leveres påmac-diskett WP 1.0.2 (MeKinnon unntatt) til redaksjonen innen mandag kl 12 før utgivelse. Unntak er stoff til infosiden som må leveres før tirsdag kIl O.

6000,3200,1700,-

Bakside: Geir & Stig

Bul l etin

o

15.1 0 . 1992

SYNSPUNKT

Bli homofil du og56!

O

veralt hvor du går her på skolen slår det imot deg: store plakater med rosa spett -en mann med tungen sin inni øret på en annen mann, nakne menn med kvinnebryster -eller omvendt_

sualitet er noe også jeg burde prøve_Likeså kunne jeg godt tenke meg å gå rundt på lesesalen, i Vrimlehallen eller ta en telefon uten å bli utsatt for unne markedsføringsovergrep_

Jeg synes det er ekkelt åsepåJegharlyst til å ta heisen ned for å spise lunsjen min uten å bli forsøkt overbevist om at homo sek-

Men, jeg jobber med toleranseterskelen min. Selvfølgelig må homofile også få spre informasjon, invitere til festligheter og hva

Melk

Buclsiettfini-

·-(~1 Populael"Vitel'\skapelig Cot"l'\et"* Sprit Stat_bud_iettet Skienker Snottunger Statsbudsjettet, høstens trolske tall, foreligger, og VG har bragt oss sine mange feilaktige analyser. I denne utgaven av PVC skal vi anvende teori for å forklare hva Sigbjørns sang betyr for norsk ve og vel.

At prisen på sprit går ned, og prisen på melk går opp, har konsekvenser for det norske samfunn utover det å fylle tabloidforsider.

Vi skal denne gangen se på en enkel enkonsumentteori. Feilleddet blir da ca 4 millioner, men deterforsvinnende lite i forhold til f.eks. EFs kornlager. For enkelhets skyld kaller vi den ene konsumenten Christopher Robinson OgFreDag. Noen synes kanskje dette etternavnet er rart, men det er et trøndersk slektsnavn og derfor ganske på tur.

Vi antar at C.R. OgFreDag drikker enten - melk eller sprit, og at prisforholdet er en eksogen faktor (eksternt gitt).

Videre har vi full delbarhet, nyttemaksimerende konsumenter, fri sex og konsistente preferanser.

Vi antar at vi i utgangspunktet har følgende tilpasning:

Her er det relative prisforhold bestemmende for den rette linjens helning, og følgende vil skje mandag når C.R. handler inn: Han finner frem sin nyttefunksjon, og slenger denne inn i diagrammet. Som ved en usynlig hånd, uten at den dårlige spanske dommer dømmer hands, vil denne tilpasses der hvor kurven tangerer prisforholdet.

(Egentlig har allerede C.R. plassert en magnet på et strategisk riktig sted, og kurve trekkes til prisforholdet laget av jern fra Sauda med et statstilskudd på kr. 1400 pr.kilo for å opprettholde naturli bosetning i utkant-Norge og stimulere etterspørselen etter melk.)

NårsåSigbjørnstolk,ansattavVG,forklarer hva det nye statsbudsjettet egentlig gåri, vil C.R. tilpasse seg ganske så annerledes.

Neste uke, med nytt prisfohold, vil C.R, tilpasse seg slik:

Melk Ny lucbjettlinj_

• _ (Melk.,ris\

SpritprU.,

Si

K7-

Bulletin

det måtte være. Men hvorfor ikke begrense dette til ett sted? Kor og korps, Bridgeklubben og Lurken - alle grupperinger her på skolen klarer seg med ett sted. Snakk med Internansvarlig Tove, så får dere sikkert anvist en plass.

Hva syntes du om "Internaften ".p JonGulbraar,l.kull

Olaf J. Styrmoe jr, IV-kull

Her servi lett at etterspørselen etter melk, til tross for kun en marginal endring i pris, er redusert til det ugjenkjennelige. C.R. vil nå drikke sprit heller enn melk (hvem vil ikke det.) Han smiler fint med de tenner han har (Ellos, 198 kr. for et fullt sett, nesten individuelt tilpasset), og ser derfor ingen grunn til ikke å redusere sitt kalsium-inntak. At vi kun haren melketype er en grov forenkling, men vi antar at lettmelk kun er H-melk på mindre kartonger.

Statsbudsjettet skaper store, ubetydelige endringer i C.Rsliv. C.R har klartdetkunststykket åformere seg. Det høres kanskje lett ut, men vi snakker her om en en-konsument økonomi, noe som forkludrer dette resultat en smule.

Vi forutsetter at C.R. føder 8 år gamle barn, og at de begynner på en skole som plutselig dukket opp mellom bakerbutikken og bensinstasjonen som før lå vegg i vegg.

Implikasjonene av statsbudsjettet blir: 1. C.Rs bam kommer ravende fulle på skolen, men det gjør ikke noe da både rektor og lærer kun er antatt i modellen.

2. Bailey"s overtar for O"boy som mest populære brune drikk.

3. IOGT nedlegges da de ikke har råd til melk.

4. Kuene demonstrerer utenfor polutsalgene.

S. Freia kjøpes opp av Absolut og lager Stratos av vodka. Verdens kuleste ku blir enda kulere.

Selvfølgelig vil dette føre til lavere innen· lands sysselsetting da C.R er nettoim portør av sprit. Dette gjør Christopher Robinson OgFreDag til en arbeidsløs alkoholiker, og for første gang regner Sigbjørn statsbudsjet· tet som vellykket.

Thomas & Stig

Sprit

o

15.10.1992

Veldig bra! Kjempe fint at så mange kom, for da fikk NHH·aidinnmange penger. Kveldens høydepunkt var The Slowbrokers Live!

Ulf Staal Eggen,

5.kull -~~

Det var en fin kon· fransier! Hun reddet hele kvelden!

Peter Raadal,

l.kull

Dritkult! Det skulle vartlengre. Korene var best, og Opti· mum var aller best!

Tone Wibøe,3.kull Detvarbra, men det skled ut på slutten.

Nils Ove sang veldigpent!

Kristin Normann, Ganske kjedelig, det var så forutsige· lig og uten overasskeiser.

.....

....--

~---..,

3.kull

NHH 5 St.tt. fra FfNHHiB

5 TYR E

L E DER Statsbudsjettet 1993 Fremle~elsen a~ statsbudsjettet ~ir enh'Ver somforeleser i samfunnsøkonomi anledning til å knytte teori o~ modeller opp til den dagsaktuelle situasjon. De somføl~er makrofikk wl erfare dette i f~ uke. I det økonomer, journalister o~ politikere boltrer se~ i endrin~ero~ store taUfølerde./leste at det er~nskeli~ åforestiUe se~ hvilke direkte konsek~nser regjeringens forsla~ får for en sel~.

Statsbudsjettet er et omfattende o~ interessant dokument, o~ naturli~ nok fokuseres det mer på noen momenter (les melkesubsidier o~ pola~gifter) enn andre. Je~ ønsker i denneforbindelse å rette søkel~ set mot noe a~ det som i særdeleshet berører studenter.

På ~ntnnla~ a~ det som ble skrewt o~ s~t i ulike medier ifo~e uke, kan man konkludere med at det er delte meninger om t4falletfor utdannelsessektoren. Kirke-, utdannelses o~forskningdepartemen­ tets (KUF) budsjett øker med omkring seks prosent, o~ en stor andel a~ budsjettøkningen ~år til høyere utdannin~ o~ forsknin~. For Nor~es Handelshøyskole er det ikke la~ t opp til noen endring i studenttalletforneste år. Ser man høyere utdanning under ett, erdet satt a~ midler til i alt 7000 nye studieplasser. En øknin~ på 7000 studieplasser høres i utgan~spunktet imponerende ut, men desswrre ~il den reelle ut~iklin~en i antall studieplasser bli en ~anske annen. Bere~in~er foretatt a~ NorskStudentunion wer faktisk at det neste år vil tas oppfærre studenteren n d et ble gjort wd opptaket i høst. De ·nye" studieplassene ~år i realiteten med til å sikre opprettholdelse a~ plasser som tidli~ere har ~ært finansieert wd sysselsettin~smidler. Med andre ord vil de studentene som til nå kun har hatt en midlertidi~ plass, nå få anledning til å fortsette sine studier. Forde som neste høst banker på portene til uniwrsitetene og høyskolene, er årets statsbudsjett in~en stor positi~ nyhet: Skulle økningen i antall personer som ønsker å begynne på høyere utdannelse neste år bli like høy som i år, er det deifor enfOTUtsetnin~ at høyere utdannelse blir tilført ekstraordinære midler.

Iforbindelse med et statsbudsjett er det alltid kyttet spenning til ht>Onndt o~ ~tuelt h'OOrdan regjeringen harjulgt opp intensjonenefra ulike ut~lg nedsatt a~ departementene. Magistadut~lget ble nedsatt a~ KUFforå ~aluere da~ens studiefinansieringsordnin~ o~ ~elferdstilbudetfor studenter, samt presentereforsla~ tilforbedringer iforhold til et ~itt mandat. Generelt karakteriseres innstillin~en a~ at mandatet kun åpnerfor en annerledes prioritereing og omfordeling innen/or dagens økonomiske rammer. Utvalget lafrem dell a~ sin innstilling i 'Vår. I budsjetiforslagetfor 1993 går det frem at man ønsker å innføre månedlige utbetalinger a~ lån og stipend til studenter. En slik endring vil gi Lånekassen økte renteinntekter på nærmere 70 miUioner kroner. Magistadut~lget åpnetfor en tils~­ rende løsning, og mente at midlene skulle tilbakeføres til studentene gjennom økt stipend. Det siste momentet er imidlertid ikkejulgt opp a~ regjeringen, noe som ut~ilsomtfører til dårligere studiestøtte.

~ ."u, .... Itn

Foreningen For har behandlet søknadene om støtte til studentforeningen. Styret har mottatt brev om utfallet, som mengis her: 1. Møbler til Klubben: kr. 30.000.

2. Big Business Band: kr. 20.000, hvorav kr. 12.S00erettergittmeld for 1993.

3. Grafisk Senter søkte om støtte til kjøp aven Quadra 700. FfN· HHiB har innvilget delvis finansi· eringavmaskinen,kr.23.000,som er halvparten av kjøpesummen.

Bevilgningen forutsetter fullfinan· siering.

4. AIESEC: kr. S.OOO. S. Internasjonal Komi~: kr. 2.S00.

6. Sangria: kr.1S.000.

7. MIB: kr.S.OOO. 8. SOS: kr. 2.S00.

Påminnel •• om r -e ktorvalg Vi mentar denne meldingen fra forrige ukes Bulle. Valgmøtet fin-

ner sted i auditorium A fredat 16. oktober klokken 13.1S. På grunn av stort forfall blant Høyskolerå· dets faste representanter, blant annet som følge av korhelg på Ås, har også alle de studenter som er vararepresentantermottattinnkal· Hng. Eventuelle forfall som ikke er meldt, må umiddelbart meddeles adm.dir. Geir Kjell Andersland.

Valg i NHHS Høstens valg til verv i studentforeningen finner sted fredag 6. november. Herfølger en oversikt over de verv som skal besettes: Styret: leder, høyblokkansv., øko nomiansv.,internansv., ekstern ansv. og studpol.ansv.

Fagutvalget: leder, 3 repr. fra 1.kull,2 repr. fra 2.kull, 1 repr. fra 3.kull og 1 repr. fra MIB. Hytteutvalget: leder, økonomian· sv. og 3 medlemmer.

Idrettsutvalget: Leder, økonomiansv. og 2 medlemmer.

KKU: 10 personer: leder, økono-

Denne uken presenterer vi styret fra høstsemesteret 19S8.

Stående fra venstre: Varamann Odd He~im.

Kasserer Karl-Lud'Vi~ Stange.

Sekretær LeifFrode Onarheim.

Tone Therese Siwrtsen Studentpolitisk ans'Varlig NHHS1992

K7 :

Bulletin

15.10.1992

miansv., barsjef, vaktsjef, PR-anl musikkansv., tekniskansv., utko manderiDgsansv., vedlUteholdSi sv. og kulturansv.

Bulle: leder, øknomiansv. sa: maksimum 13 medlemmer.

Næringslivsutvalget: Sperson SBT: leder,markeds/eksternanE EDB/systemansv., økonomiani og arrangementsansv.

Uken: ukesjef og 6 seksjonsledel Vedlikeholdskomiteen: aulaaru Repr. til arbeidutvalget NSU-BE gen 6 repr. til studentparlamenb samt 3 vara Repr. til styret i samskipnadeJl 2 repr. til kollegiet

Styret takk.r I forbindelse med at styret de gjester på høstballet, var d flere som stilte opp og var ver skap. VitakkerChatauetogC David!

Sittende fra venstre: Viseformann Jan Mossin.

Formann Petter Jul Hanssen.

Formann i studentutvalget Joh O.Skår

REISEBREV

Reisen til København Camilla, Hege ogjegfikk for noen få måneder siden beskjed om at vi kunne pakke våre kofferter og reise til Danmark for ti to et særområde på 2. ovdelin . Vi skal være her i ett semester, rjennom N01plus programmet for utveksling ov studenter mellom de nordiske landene.

Lei.ure nnkomsten til byen var pr tog.

Behagelig og billig. Det er også dei lig å kun.l'\e ta toget sørover for engangs skyld i steden for vestover med Bergensbanen. Handelshøjskolen i Køben· havn (HHK) har et meget godt system med Buddies, noe a la våre faddere. Vi er 123 utenlandstuderende her dette semesteret Jeg deler buddy med en franskmann .. Leilig· heten skaffet skolen oss, det er vanlig at skolene gjør dette for utvekslingstudenter.

På mtidssiden har italienerne utmerket seg med en ubotelig søken etter danske pi· ker. Jeg har sett italienere rotere over bak· ken når de har sett en lyshåret dansk pike komme inn i lokalet. Det er virkelig gratis underholdning å følge disse guttene rundt i byen.

Sykler og mat Sykkel er hovedframkomstmiddlet her i Danmark. Det er sykler over alt. Men så er hele trafikksystemet bygd opp for å lette syklistenes situasjon. Alle veier har et felt som er reservert for syklister, og alle biler har stoppeplikt. Det fungere meget godt.

Man kan nå rundt hele byen på meget kort tid på denne måten. Været er også endel bedre enn i gamlebyen, så det går ann å bruke sykkel. Eneste problemet er lys på sykkelen. Det er 600,. kroner i botfor ikke å

ha lys både foran og bak på sykklen. Politiet er flinke til å overholde denne loven, og det er stadig vekk folk som blir bøtelagt. Jeg er kun blitt stoppet en gang uten lys, men jeg greide å prate meg ut av det. Jeg sa bare "Exeuse me. I don't speak the language. Co· uld you repeat in English, please?". Det vir· ket Mat er en god del rimeligere enn hjemme.

Heia EF, sier jeg. For ikke å snakke om Han· sa·substituttene som går for2.9S pluss pant.

I oktober blir de enda billigere, da halverer Danmark sine alkoholavgifter for å harmo· nisere med resten av EF. Da vil den billigste ølen koste 2.10 pr flaske. Det er ikke rett dyrt!!

Siden vi ec et utenlandskull på 123 studen· ter setter vi et litt spesielt preg på de foreles· ningene vi er på Diskusjonene går vilt med innspill fra alle mulige og umulige vinkler.

Særlig amerikanerne skiller seg ut med sine ekstreme konsumentteorier. "Hva som ikke er godt for meg, kan like så godt sykle nord· over". De harenormeproblemermedåskjøn. ne den skandinaviske sosialdemokratiske politikken med en stor velferdsstat Særlig gir sosial· og arbeidsledighetstrygdene dem frysninger på ryggen. I USA hadde slike ni· våer gitt en ny borgerkrig hvis en politiker hadde innført noe lignende.

K7-

lulletln

Handelshøiskolen i København 0konomiutdanningen i Danmark må vel lett kunne sies å være like lite oversiktlig som i Norge. De har en mengde forskjellige titler som dekker alt fra ett til fem år. På HHK har man en undergraduate del(HA) somgår overtre år. Det er fire linjer; en allmenn som tilsvarer vår førsteavdeling, en for datalogi, en for matematikk og en forrettslære Oura).

I tillegg har HHK en linje for språk og økonomi (SPR0K) og en for bare språk. Disse går også overtre år. Etterdissetreårenefortset· ter de fleste på Cand Mere linjene. Her kan man taallmennøkonomi,internationalmar. keting and management, international busi· ness, avsetning, organisasjon etc. I tillegg har HHK en egen linje for revisorer, Cand Mere Aud, som tilsvarer vår HRS. De som har tatt språkutdanneksene kan fortsette på Translatørlinjen som ogsågåroverto år. For å bli godkjent som Siviløkonom i Norge må man ha tatt en Cand Mere utdannelse i Dan· mark.

Vi som er her på utveksling følger kurs på Cand Mere studiet, men bare de som går på engelsk. Det er ganske mange, og vi har ingen problemer med å følge det meste som interesserer. Det eneste vi ikke kan ta noe fag fra er Cand Mere Aud da det er såpass spesialisert at vi ikke har noen nytte av det Det mest polulære her nede er International Business,linjen. For oss fra Norden har vi også muligheten til å ta kurs på dansk siden vi snakker språket.

En stor fordel på HHK er blandingen av praksis og teori på endel av Cand Mere linje· ne (Aud og International Marketing). Stu· dentene skal finne en bedrift hvor de skal løse et spesifikt problem og skrive sin hoved· oppgave rundt dette. Dette er noe alle må gjøre. Jeg tror dette også kunne vært en ide for NHH. Men det er ett problem med å ta

o

15.10.1992

alle kursene på engelsk. Det er at de fleste danske foreleserne snakker elendig engelsk.

Amerikanerne flirer seg igjennom de fleste forelesningene.

Kaos Skolen er delt opp i fem forskjellige avde· linger som ligger spredt rundt i hele byen.

Det er ikke så veldig praktisk når man skal ha kurs på alle stedene. Det blir endel syk· ling ut av det. Selvfølgelig er det heller ingen koordinering mellom instituttene slik at det forekommer en god del misforståelser og feil. Generelt er denne skolen elendig organ· siert. Det er den også berømt for i hele Dan· mark. Ingen vet noen ting, det er meget vanskelig å få informasjon om kurs, bøker, hvor foreleSningene skal være etc. Det hen· der også at foreleseren ikke dukker opp for· di det er en feil i timeplanen eller at vi som studenter ikke har fått beskjed om at han er syk eller bortreist. Etter noen dager slik blir man lett litt irritert og oppgitt. HHK kunne trengt en reell omstrukturering. Det er først når man kommer utenlands at man ser ~ '. or godt NHH egentlig er organ si ert. Jeg tenker bare på så enkle ting som forelesningspla· nen og kompendieutsalget. Noe slikt finnes overhode ikke her. Det er som ålete etter en nål i en høystakk.

Det finnes heller ingen oversikt over hvor og når man skal ha eksamen. Den skal visst være i desember en gang, men ingen vet nøyaktig når. Meget imponerende!! En litt uvant situasjon er også den totale mangelen på lesesaler. Biblioteket til HHK er ikke sær· lig lett å bruke til lesning, alle snakker høyt der mens de ser etter bøker eller leter på CD· ROM'en. Jeg prøvde Det Konglige Biblio· teks lesesal, men den var enda verre. Det virker som lesesaler er et særnorsk feno· men. De fleste studentene fra resten av Eu· ropa pleier å sitte hjemme. Vi er visst ganske priviligerte på NHH ser det ut som.

København, Bjørn Ivar Ulgenes IV

NHH-AID

-lemp e - nns als av

5

I ud .

Lørdag den 10. var det igjen du· ket for aksjon i sentrum og på kjøpesentra. Sangria og SOS under· holdt. Dessverre regnet det, så inn· tekten ble nok ikke så høy som man kunne håpe på Opptellingen er enda ikke ferdig, så Bulle kan dessverre ikke gi noe estimat om hvor mye som kom inn denne dagen.

Avslutningen av aksjonen fore· gikk på Burger King der de bøssebørende samlet seg til et siste 25 kroners Whopper Cheese Meal.

Men det er jo litt spesielt at vi som samler inn penger til sulteramme· de sitter og spiser oss stappmette til en tredjedel av prisen fordi Bur· ger King ikke ville sponse AID'en på annen måte, Men det skal jo også nevnes at vi fikk tillateløe til å "tiMe" i deres lokaler de to J~. ene aksjonen ~

NHH

Startskuddet for humanitæraksjonen gikk lørdag 3/10 i bykjernen og på flere kjøpesentra rundt i omegnen. Selv om vi ble hevet ut fra Lagunen, klarte de rundt 40 personene å samle inn drøyt 2000 kronerhver- tilsammen 81.000 kroner. Detvarnydeligvær, og mange mennesker i byen. Stemningen var god, selv om vi ble skjelt utflere ganger. Kommentarer som kom var blant andre: "M ine penger skal ikke ut av landet, jeg støtter kun innenlandssaker", "Dere NHH ere er sleipe, pengene kommer nok ikke frem".

Stud.NHH

ut.kielt

"Eg gir ikkje penger til de AIDS· smittede folkene i Afrika som prø· ver å begå kollektivt selvmord" Engelskundervisningen har heldig· vis blitt bedre, de fleste vet vel at AID betyr hjelp, og ikke AIDS ...

En gjenganger var "Jeg er ikke in· teressert i å støtte, i alle fall ikke i dag." Vi fikk en del slag i trynet, men folk var flinke til-å gi likevel.

Utover ettenniddagen, begynte de forbipasserende å bli lei av oss, da hadde de fleste blitt bedt om å støtte minst tre·fire ganger. De fleste tok det pent, men det var jo de som hisset seg opp over det og, da.

De

unge

ga

me.t

Etter en snau time hadde de fles· te bøssebærerne funnet ut at eldre bergensere er gniene. Det var de gamle damene og herrene som skjelte oss ut. Givergleden var der·

imot god hos den yngre delen av befolkningen. Unge i 20 . 30 års alderen og småbarnsfamilier gav villig vekk Camilla Collett'er til Røde Kors og Somalia Små gutter som gikk og gumlet snop støttet også aksjonen etter en liten, mao lende fortelling om hvordan de kunne ete godteri til de spydde mens de stakkars barna i Somalia ikke engang hadde et eneste riskorn å spise. Bøssebærerne møtte hovedsakelig koselige men· nesker under innsamlingen, og generelt sett var folk flinke til å gi.

NHH· A I D i . p i Ile r· garderoben SøndagvardetBrann·Rosenborg kamp på Brann stadion. NHH·AID var der! Tilskuere, spillere og ansatte ga villig vekk, og aksjonen fikk inn 22.000 kroner. NHH·AID fikk slippe til over alt, blant annet i

K7·

spillerg&rderobene, og over heyt· taleranlegget der de holdt en kort appell om å støtte Somalia · Gi så det svir!

Senere på kvelden var det dør til dør· aksjon i skolens nabolag. Un· dertegnede som bor 5 minutters gange fra skolen fikk ikke besøk, men de vandrende bøssebærerne fikk inn rundt 5000 kroner.

På Foreningsmøtet som var på

kroner og 600 a\ 35 eller mer. Tidlig på torsdag var alt utsolgt, og med 42.000 kroner, vardetstorgivergle· de hos NHH·studentene Selv noen av de eksterne deltakerene på skips· fartskonferansen støttet. Særliggle· deHg var det å se at en av debattan· tene gikk rundt med "Jeg ga så det svei" på jakkeslaget.

Pengene flommet Internaften

på

Button. er kult

Alle billettinntektene fra Inter· naften på fredag gikk til NHH·AID. Med en billettpris på 50 kroner kom det inn 42.000 kroner. Det vil si 840 betalende tilskuere. I tillegg overrakte en utsending fra NHHK i Oslo 67.000 kroner til aksjonen. Godt jobbet, ettersom det bare var en 30 personer som hadde deltatt.

Onsdag og torsdag var det ak· sjon her på skolen. Stud.NHH kjøpte buttons så det suste . 300 å 20

Whopper Chee.e Meal til 25 kroner

tirsdag besluttet NHHS at det tra·

disjonen tro skulle bevilges 30.000 kroner til NHH·AID. Komiteen tak· ket og bukket, og ga øko·Ulrik den første "jeggasådetsvei"·buttons'en . svært velfortjent, syntes de.

lulletin

o

15.10.1992

Humanitæraksjonen fikk også litt penger av Bulles 2 kroners prisøkning. har du betalt? . og gjen· nom bankgiroene. Komiteen reg· ner med at de vil få inn i hvert fall 25.000 kroner på kontoen. I tillegg har SBT donert hele 20.000 kroner til NHH·AID.

Tu.en takkl NHH·AID komit~n er svært for· nøyd med stud.NHH's innsats un· der denne humanitæraksjonen.

Tilsammen regner de med at det vil komme inn rundt 340.000 kroner til de sulterammede i Somalia Røde Kors er også glade for at vi NHH studenter stilte opp og gjore en så bra innsats. Komiteen takker for innsatsen og ønsker velkom· men igjen neste år . vel og merke under en annen ledelse...

.*, , :~

.:.

Pernille Steen

~------------------

SOSIAL grunn til å vente til verden "raser" i hodet på en og alt virker uover· kommelig. Jeg er en samtalepart· nersom studenten skal k~e støt· te seg til,. i akutte situasjoner eller over lengre tid Det betyr enormt mye å få prate ut med noen, ogjeg er alltid til rådighet Enten her på skolen i kontortiden min, eller på Studentsentret inne i byen. Det er bare å komme innom eller ringe meg på tlf. 05545142. Da kan vi avtale nærmere møte. Ikke nøl med å ta kontakt, jeg er her for absolutt alle studenter på NHH!!

Hvem er de"e?

Det korrekte svoret er det nok ikke mange av skolens studenter som kjenner. Det er derfor på høy tid å stifte nærmere bekjentskap med denne domen som hor kontortid her på skolen hver tirsdag/ro kl. 14.00-16.00.

S

tudietiden er for de fleste den mest spennende pe rioden i livet Viktige byg· geklosser blir lagt til grunn og nye skritt blir tatt på veien mot en vok· sen tilværelse. I denne prosessen gjelder det å ta ansvar for seg selv og sin egen læring, og det kan ofte skape problemer,detvære seg små eller store.

studenter både her på NHH og Universitetet skal kunne benytte seg av. Deriblant ligger mulighe· ten til å bruke en sosialrådgiver dersom vi skulle trenge veiledning og hjelp i alle typer sosiale og prak· tiske forhold Men vet studNHH om dette unike tilbudet? Hva skal til for å ta kontakt? Hvor alvorlig bør et problem være? Hvem er sosialrådgiver her på skolen vår?

Go de tilbud Studentsamskipnaden i Bergen har en del velferdstilbud som alle

En

nødvendighet

Bulles utsendte tok kontakt med

en veldig hyggelig og sympatisk person. Damen du ser på bildet· Hege Råkil. Hun er ansatt i Vel· ferdsdivisjonen i Studentsamskip· naden i Bergen (SiB), og er tilgjen· gelig for oss her på NHH hver tirs· dag fra kl. 14·16. Når problemene dukker opp er det godt å ha en person å snakke med som har et utenforstående syn på saken, god faglig innsikt og ikke minst taus· hetsplikt. SpØrsmål om hvordan en vil klare studiene sine, økonomien og om en vil få seg jobb kan av og til føles overveldende, og da kan en ha behov for noen å støtte seg til. Samlivsproblemer, sykdom, angst og frustrasjon kan være an· dre viktige grunner for å ta kontakt. Sosialrådgiveren vil være til hjelp og støtte nettopp i slike situ· asjoner!

Stikk innomJ .Jeg vil gjøre terskelen inn til mitt kontor lavere. Hit kan alle komme for å slå aven prat, og det er viktig å poengtere at problemene ikke nødvendigvis må være av alvorlig art. Jo tidligere man får råd og hjelp til å klarne opp i en problemstil· ling, jo bedre er det Det er ingen

På skranken inne hos Randi lig· gerbrosjyren "Noen å snakke med? " fra Velferdsdivisjonen i Student· samskipnaden i Bergen. I den kan du lese mer om samtaletilbud for studenter, finne viktige telefon· numre og få oversikt over nødven· dige adresser.

~__________L_i_ve_Kal~~d~es~ta~d

S1"UDENTENES MØTESTED - når det er snakk om klær!

10 % STUDENT-RABATT på alle ordinære varer mot fremvisning av studiekort!

Il Stort utvalg i moderne herre- og ungdomsklær - til hyggelige priser

Il Egen jeans- og Levis-avdeling Il Smoking, unge-dresser, jakker og benklær - til byens beste priser... ?

Il Eget retteverksted - gratis retting ved kjøp av nye klær IIGod service og hyggelig miljØ

NB! TILBUD TIL BALL· & PARTY-SESONG! X SMOKING990 ,- 1 190 ,Både ung kort- og klassisk- modell (vi har alt tilbehør som trengs, i godt utvalg!)

X "MELTON"- JAKKER I MANGE HØSTFARGER Topp-jakken til både jeans- og fint bruk fra

795 ,-

Åpningstider: MandagffirsdaglOnsdaglfredag: 0900-1630 Torsdag: 0900-1900 - Lørdag: 0900-1500

Velkommen til

EIDENBOM~ Disponent: Siviløkonom Per A. Eidenbom

Strandgaten 52 - "Gågaten" Tlf: 05 - 32 06 75

INTERNT

MUS

BG· D

NACH

et er altså et faktum:En institu sjon har oppstått. For tredje gang i verdenshistorien skal BBB og Dirmus samarbeide om dette store prosjektet som har fått det velklingende navnet "BIGMUS". Dette his· toriske skrittet for menneskeheten ble i sin tid besluttet iverksatt i henhold til FN·reso· lusjon 607. (Dette er som dere husker den resolusjonen som førte til at Irak·konflikten kom helt i skyggen). I denne resolusjonen ble det slått fast at det var inhumant å nekte verden en slik unik kultur·opplevelse som det her er snakk om, og Norge ble truet med sterke reaksjoner fra verdenssamfunnet hvis dette ikke ble gjennomført.

De to institusjonene slo dermed sine bløte hoder sammen og kom opp med en optimal· mixfor kvelden: Business-showund Bierstube gewesen zu sein = > BIGMUS.

komme med et utdrag av den lyriske teksten: "I'm gonna get me a women - I don't careifshe·sdeaf,dumb,crippledorblind ......"

Ellers har vi blitt lovet at det blir VM i strik· keluer, samt at det blir en special-appearan. ce av "Die Morgen Patrulie." Her kan man se at det er rom for uante musikalske utskeielser.....

"'Die Direktion muzik" Etter dette turbulente show trenger publikum en liten pusti bakken (les baren), mens det blir rigget om og det etter hvert blir dags for Direksjonsmusikken og Bierstube. De vil dra i gang 2.akt med et forrykende sceneshow og ellevill bierstube·muzik. Her vil det selvsagt bli masse anledning til allsang og den slags utskeielser. Det vil bli ølstafettsom det hør og bør seg, tautrekkingskonkurran. ser, fiskesløyiDg på tid samt sagekonkurranser. Etspesialdesignetsprachunterhaltungsgestapogewesen zu sein (talkshow) med norsk-germaneren med årelange brevkurs i Deutsch, Christian von Backen. vil også nedkomme i løpet av kvelden. kanskje, muli· gens, tror vi, vielleicht. Det underliggende fundament gjennom hele seansen blir selvsagt dyptfølt, monumental blasmuzik av ædleste sort.

"'Die gr08e Wirtschafts orchestern" Kranene åpnes klokken 2000 (de latterlig lave prisene fra tidligere år er vel ikke glemt ?!?!?). Det blir dessuten "super-happy.hour" fram til kl. 21.. BBB begynner 1.akt ca 2100 med velkjente, velklingende og massesuggererende swingere. Deretter vil de dra igang sine mer rocka deler av repertoaret, og man vil kunne få høre en rekke hardt-slående vokallåter, blant annet medJoe Cocker (han er utlånt fra USA) og et Blues Brothers potpourie (det lot seg dessverre ikke gjøre å få tak i begge disse). En ekte gigolo har blitt leid inn for kvelden til alle jentenes glede, og munnspillsoloer de luxblirdetflust av (Blues i B!) Et miserabelt fyllesvin som har levd i sin "country-shack" et ukjent sted i midt· vesten kommer også for å fortelle sin tragis. ke historie. Vi kan ikke røpe alt her, men kun

Verdenssensasjonen er et faktum. Glem kriger, laksetoller, statsbudsjetter, nedgangstiderogslike mindreverdige ting. Slutt oggråt over at det ikke ble noen delt løsning mellom Alta og Hobøl i storflyplassoken - det finnes en redning! Etter utallige oppfordringer er vi igjen tilbake og er rede til å gi verden det de vil ho!

For å sitere Bulle 10.10.91: "Billig fyll er som regel gøy, og alle så ut til å storkose seg på fredag. Vielen dank til KKU, BBB og Dirmus for en artig kveld og natt. Nå som dette ser ut til å ha blitt en semesterviss tradisjon. er det bare å glede seg til neste gang vi kan få drikke til vi spyr og velte oss i oppkastet etterpå. Herrrlich!".

I Campus fredag den 23 september er nemlig Big Business Bond og Direksjonsmusikken klore med etforrykende show.

. K.. 7 . -

Bulletin

1. 15.

lO.199~

.,

Weren Sie Dort .....

V A L G Studentpar1amentet: 6 representanter 3 vararepresenter AU-NSU Bergen: l representant NU (2 semester)Nestleder Representanter 1&2 kull Representant uavhengig av kull Høyskolerådet: 33 representanter Il vararepresentanter

Den 6. november skal NHHS plukke ut sine nye tillitsvalgte, og det er Bulles håp at vi påforhåndfår en

Kollegiet: 2 representanter 2 vararepresentanter

valgkamp med skikkelig fres i, helst med masse valgflesk, skandaler og personlighetskriser.

PR-kåte?

E

rkjennelsen av hvor viktig en skikkelig valgkamp er for å få folk til å påta seg et verv i foreningen er svært viktig.

Man husker med glede og lengsel tilbake til valget for 2 år siden, da 2 ukescyrealternativer og 3 kjerne· styrealternativer sloss om stemme· ne. Hva er vel vitsen med valg hvis det bare er ett alternativ til hvert verv? Dessuten er det klart at må· let må være å stiIle den amerikan· ske valgkampen helt i skyggen, hva er vel Clinton & co. mot mulighe· ten til å bli med i for eksempel hytteutvalget!

Rykter Imidlertid er det hittil (pr. dead· line) lite som harskjeddi valgkamp· sammenheng, men det har i det minste begynt å ulme litt i glørne hist og her. Det er nok hvisking i krokene rundt om på skolen til at det er blitt på sin plass å komme med visse spekulasjoner. Somvan· lig er det kampen om ukestyret som kommer til ådominere NHHSvalget i høstsemesteret. Man har kunnet legge merke til at sentrale personer i kommende ukestyreal· ternativer så smått har begynt å profilere seg. For er det tilfeldig at

en person som EDBent Gjendem gikk opp på scenen på internaften for å fremføre grove diktlignende vers? EDBent (gruppeleder EDB UKEN'92) nevnes nemlig som uke· sjefkandidat i et ukealternativ hvor han har med seg blant annet Rolf Skaar(Halloi UKEN'92 . ansvarlig for Bergensaksjonen), Ulf Berg og Ola~ Berg. -Se forøvrig "Roffes" leserinnlegg i dette Bulle.

Et annet alternativ som nevnes skal visstnok bestå av blant annet svæveristene Thomas Bjømskau (Gruppleder Campus UKEN'92), Christian Nybø og Jan Theodor Rønning , i tillegg til Roald fra DirMus. Felles for begge alternati· ver er at ingen av dem er offisielle ·ennå, men de befinner seg på det stadiget hvor de ikke vil kommen· tere det andre alternativet. Forhå· pentligvis er UKE-alternativene snart klare til å presentere seg of· fentlig, dvs. de har klart å få med den nødvendige kvinneandelen.

Ryktene går også om at et alter· nativ til kjernestyret er "meldt på gratishaugen".Hernevnesendelig enjente, nemlig Kari Oldrud som kommer til å stille som leder. Hun skal etter sigende ha med seg Torstein Berntsen som øko-ansv.

De nevnte personene er vel både kjente og ukjente for den jevne stu· dentmassen, selv om alle av dem har ruort seg bemerket påforskjelli. ge måter iforeningen. Vi over-later i hvert fall en nærmere presentasjon til kandidatene selv, med denjevne stud.NHHs trang til selvprofilering skulle dette være en takknemmelig oppgave. Bulle regner med at de forslgellige alternativene r0per seg så snart de har mulighet til det, slik atspenningen stiger hurtigst mulig.

Når dette er sagt må man være klar over at det fortsatt er gode mulighe· ter for alle andre til å stille til valg, også når detrueIder UKE- og kjerne· styret. Bare ett alternativ blir jo for· ferderlig kjedelig, vi må minst ha to, skal det bli noe gøy (å skrive om). I tillegg er det jo også alle de andre vervene som skal besettes.

er ofte mye ruort. Se bare hvordan dagens næringslivstopper har brettet seg ut i Bulle for å nå den posisjonen de har i dag. Kristin Clemet for eksempel snek seg inn i forrige nummer med både navn og bilde.

Det er uansett ikke noen vits i å være redd for å ikke å bli valgt, dvs. rett og slett bli vraket. Vi vil alle ha morsomme (og konstruktive) valgkamper, men dette fordrer dessverre også at noen taper. Men hva ru0rdetvelåtape? I bunn og grunn er vi alle tapere. Undertegnede for eksempel har nå tapt sin store drøm om å bli ny hovedflyplass. Heldigvis kan man leve med vissheten om at det kommer nye sjanser og muligheter. Det er den som ikke benytter seg av disse sjansene som i bunn og grunn sitter iruen som taperen.

V.r ei bange.

Oppfordringen blir dermed at så mange som mulig stiller til valg. Vi skal ikke komme trekkende med de gamle klisjeene om at et tillits· verv i foreningen kommer godt med når man skal søke jobb og at man treffer mange nye spennende men· neskeretc. I stedet skal man kjenne etter om man ikke har aldri så lite lyst til å være med på et eller annet, ogisåfalltasjansen.Bemerkogsåat et tillitsverv vil øke sjansene dine til å havne i Bulle! og får man navnet sitt· <* kanskje et bilde også -i Bulle

1[7- , l u l l e t i ..

·0

Dette er vervene .om .kal be.ette.

h.st: Styret NHHS: 6 medlemmer leder f!W>Olitisk ansV. Internansv. ek8ternansv. øko studpol.

15.10.1 • • 2

Fagutvalget: Leder

3 representanter l kull 2 representanter 2 kull l representant 3 kull HytteutvaIget: Leder

(2 semester)Øko 2 medlemmer IdrettsutvaIget(2 semester): Leder Øko 2 medlemmer KKU (l semester): Leder Øko Sjef Bar Vakt

PR Musikk

Teknisk Utkominandering Ved.likehold Kultur Symposiet:6 medlemmer (4 se mester) SBT: (3 semester) Leder Marked!ekBtemasvarlig EDlVSystemansvariig Øko Arrangementansvarlig UKEN (4 semester) Styre (uIgen antall) Vedlikehold:

Leder .AulaansvarIJg S~:lreprese~tant

l vararepresentant Studentradio:2 medlemmer

.

, Grafisk

Senter

Bullerulle fredag 16. oktober i kantinen på skolen. Oppmøte klok· ken 1615, eller før hvis du vil ha grøt.

,

Forsvunnet

I N F O Aiesec

Staf.kom.

Svæveru' Føles Merionotrap· pen lengre og lengre for hver dag som går . Bli med Stafkom ut og løp.

Det vil nok hjelpe.

Vi møtes som vanlig utenfor aulaen på tirsdager og torsdager kl. 19.30.

Vi er glad for at så mange møter på treningen, men vi har plass til flere.

Black Box pre.enterer: Onsdag 21. oktober viser Cinema Black BoxErik the Viking og Den fOTS'{)Unnede pølsemaker klokken 19.30.

Forøvrig ønsker vi å takke alle klubbvaktene som har møtt opp hittil i semesteret. Dere har gjort en kjempejobb!

Alle som hjalp til i forbindelse med høstballetgjorde også en uvurderlig innsats, både dekoratørene, klubbvaktene og servitørene. Tusen takk.

Spesielt må vi takke servitørene. Til tross for at bare 19 av 40 servitører møtte opp gikk det hele kjempebra Til dere som ikke møtte opp: dette er

PUTTE ER FORSVUNNET Vi som kjenner Putte vet at han ;om den lojale venn han aldri ville la funnet på å dra sin vei uten å egge igjen beskjed i Putte·kassa På vegne av TI'T (Trofaste Ted· ly Tilhengere) frykter nå at Ted· ly.forholdene ikke er myke nok, >g TTT ønsker derfor en rapport ra hans nye hjem. Legg beskjed i >osthylla til Marit Jacobsen, Put· .es eneste venn.

for dårlig. Ingen unsky ldning er god nok for ikke å gjøre deres plikt som førstekullister. At dere ikke finner lappen før i ettertid burde faktisk ikke FU informerer om deres nye åp· ningstider som nå er hver dag fra 12.15·12.45.Studenter med pro· blemer/sakeromkringderesfagIi. ge studiesituasjon oppfordres til å takontaktmedoss.FU minner også om POPULÆRFORELESNIN· GEN fredag 23.10, hvor Tron 0grim kommer og skal holde et kåseri for NHH·studentene.

være vårt problem . lappene var lagt ut mandag, og i tillegg blir det alltid slått opp lister både på skolen og på Merino. Så derfor dere freeridere:

B_rsprosjåJd vui Norges Handelsll#yskou bu startd i 1983. ProsjåJd drives av sivil_konomstuåenkr. Ulgasjul pd ~llid. De,.faglige u~lse ivardages av professor Ph.D. Thore JoMs"".

B_rsprosjdad dispOMru og ajourhokUr Norges mur omfatuw b_rsd4labase, _d registrerte aJcsjelauur s~,.

1967. Muteparte,. av prosjduts virks~t u rellel motfors/cni,.g.

Prosje/adfiNJllSiuu av H_yskou,. , Norges Bank. og eksterne kommusielu bruJcue som Vital, VestaISkondia , Orlda og Dr&8.

Institutt for Foretaksøkonomi søker:

Medarbeider til Børsprosjektet Av kontinuitetshensyn må du må ha minimum to år igjen av siviløkonomstudiet.

Vi krever: Analytisk forståelse Interesse for databehandling Samarbeidsevne • Ansvarsfølelse

Trøndere Baillspræng følger RBK'seksem· pel og er klare for skolens interne Cupfinale. For at vi skal kunne ta denne seieren hjem ervi avhengig av støtte av så mange som mulig.

Derfor: Møt opp påStemmemyren Stadion tirsdag 20. oktober kl. 10.00.

Hvem kan .øke?

2.avd/MIB·studenter som tar internasjonalt/eksportrettede kurs Ingunn Brunstad O EO/utvekslingsansvarlig

A TORSDAG 22110 drar vi på be· driftsbesøk til DnB FONDS. SjefsmegIer Hogne Tyssøy hol· der sitt årlige markedsaktueIle fore· drag for oss. Det blir servering og omvisning.

Felles avreise fra hovedinngan· gen, NHH kl.1620.

Påmeldingskjerpåmedlemsmø· tet i dag 15/10 kl.1615, eller via Børsklubbens posthylle snarest.

For nærmere opplysninger, ta kontakt med Dag Bjørndal på rom C-S04, telefon 269 eller mail FOR_DB. Søknader sendes Børsprosjektet, Institutt for Foretaksøkonomi.

Søknadsfristen er fredag 23. oktober 1992.

Bulletin

Hva er OEO? • et samarbeidsprosjekt mellom AIESEC og Norges Eksportråd • du skriver en praktisk oppgave for en bedrift • bedriften og Eksportrådet deler kostnadene • du drar til utlandet for å hente inn materiale til oppgaven • du får lønn under oppdraget

Børsklubben Ta gjerne med div. effekter, våre farger er: Svart og Hvitt. En spesiell oppfordring går til TrønderMafia· ensVenner.

Il Consigliore

tilbyr: Interessante oppgaver i tilknytning til finans og data God kontakt med finans- og forskningsmiljøene i Norge Et godt utgangspunkt for siv. øk. oppgave og kaniere i forskning eller finans Fleksibel arbeidstid Engasjement i 1/4 stilling med fast lonn

K7-

I dag kl. 18.15 på M44 vil det bli avholdt informasjons· møte om OEO. Det er en forutset· ning at alle interes·serte søkere kommer på dette møtet. Eksport· rådets representant, Ragnar M Hallre,kommer til å være til stede.

I tillegg vil også Helge Hummel være til stede på møtet. Han er i Bergen i forbindelse med utvelgel· sen av eksportstipendiater, og vil kunne svare på eventuelle spørs· mål.

skjerp dere!

Trøndermafiaen

Vi • • •

OEO -Opera.ion Ek.portoppdrag-

Styret v/fonje

15.10.1992

p

V6r

o

L I ,

I -K K

an

Fridtjof Frank Gundersen er professor i rettsvitenskap ved NHH, men for tiden har han permisjon for å representere Akershus på stortinget.

Han er ihuga EF-tilhenger og mener en folkeavste"ming om EØS ville ha fått et klart flertall for medlemskap.

F

riske Frank har omsider meldt seg inn i Fremskrittspartiet etter å ha stått øverst på valglisten deres for Akershus i flere perioder. Han meld· te seg inn i partiet forrige sommer etter å ha vært uavhengig i rundt 10 år. -Jeg er ikke så glad i organiserte partier eller i å bindes til et partiprogram. Vi trenger tenkende uavhengige mennesker, sier han uten bluferdighet, og fortsetter med, -men når det er sagt, så er det en naturlig utvikling etter å ha jobbet så nært med dette partiet ijlere år.

EF og EØS Professor Gundersen vakte oppsikt med å kreve folkeavstemning om EØS og si at man burde stemme mot avtalen i Stortinget dersom man ikke fikk folkeavstemning. Nå har han moderert seg og sier at han vil nok stemme for når saken kommer opp for Stortin· get. Han er fremdeles for en folkeavstemning fordi dette ville legitimere en avgjørelse som vil få til dels store konsekvenser for det norske folk. Han vil likevel ikke fremme forslag om folkeavstemning på Stortinget.

Som takk er han altså nå skjøvet vekk fra førsteplassen i Akershus Når vi nevner spørsmålet om grunnlovsstridigheter, forteller hanj-Saken er et tvilstilfelle og 'Oil ikke bli avgjort uten at det taes opp i høyesterett. Stortinget har anledning til å be dem om dette etter grunnlovens paragraf 83, men det er ikke politisk vilje tilå

NAVN:

gjøre dette. Fridtjof Frank vil heller ikke sel v fremme forslag om dette.

Lite taktisk Det er av taktiske grunner professoren med den markante profilen ønsker en folke· avstemning. -Når avgjørelsen taes over hodet påfolk på denne måten, 'Oil detgjøre det umuligfor oss å søke om medlemskap i løpet av neste periode. Han mener flere Nei·velgere vil allokere sine stemmer til SV og Senterpartiet, og dette vil skape en blok· kering ved en eventuell avstemning i stor· tinget. -Hadde man derimot foretatt en folkeavstemning er jeg temmelig sikker på at vi ville hafått et.flertall, og sådan en bedre baseforet endelig medlemskap, sier Fridtjof som likevel ikke vil kalle dette noe vitalt spørsmål. -Vitalt betyr er nok et for sterkt ord. Jeg 'Oil heller si vesentlig.

Mannsgris Fridtjof Frank Gundersen var den første som fikk Mannsgrisprisen av Kvinnefronten i 1985, og da fikk han denne for sin utholdenhet, i kamp med blant andre Børre Knudsen.

Er du en kvinnehater, Frank? -Nei, er du gal? kommer det kontant fra den munnrappe foreleser·politikeren. Han mener dog at yrkeskvinner, og da særlig de høytlønnede, undertrykker sine mindre ambisiøse med· søstre. -Høytlønnede yrkesaktive kvinner drar fordel av sine hjemmearbeidende medsøstre og det erderforde støtter den liFridiof Frank Gundersen berale familiepolitikken.

Samboer, 2 barn Slik at de selv kan beholde Konfidensielt den fordelen Ja posisjonen deres innebærer.

BOSTED: Bærum SML STATUS: ~N:

Bil:

K7 -

Bulletin

Fridjof Fronk Gundser8en har menif1ller om det meste (ArkifJfoto)

Statsbudsjettet I 1988 uttalte Gundersen at han var stort sett enig i den økonomiske politikken Gro og daværende finansminister Gunnar Berge førte. Nå har nok ting endret seg eI! smule.

-Underskuddet på statsbudsjettet erfor stort. Man burde skjære ned på en del sosiale ytelser og overføringer til næringsvirksomhet. Det er jo vi som skal leve av næringS'Oirksomheten, og ikke den av oss.

Av de saker som han ønsker å kutte ned på er kjente og kjære økonomiske gapestokker som DU-midler, jordbruket, fiske og skips· bygging. Men også mer kontroversielle sa· ker som utgifter til innvandrere og flyktningerville ha kommet dårligere ut under Gundersens sparekniv. En gruppe han har ster· ke meninger om er barnefamilier. -Vi burde gi barnebidrag etter hvor mange barn man har og ingen andre kriterier. Barnehagesubsidiene og S'Oangerskapsperminsjonen bør vekk. Slik som det er nå subsidierer vi de som har det best i samfunnet, familier hvor beggeforeldrene erijobbfår laverefelles beskatning, defår subsidierte barnehageplasser og attpåtil lønnet permisjon i nesten et å.,-etter at barnet erfødt.

Dette er galt.

Fremskrittsparti et Fridtjof Frank harmeninger også om "byg· detulling"·debatten i eget parti: -Det er en

5.10.1992

del gymnasiaster som heooerat de selv er så ansvarlige og harualminnelig god innsikt. De har lest noen liberalistiske læresetninger og tror de er så mye bedre enn dem som har en del erfaring å dra på.

Politikken blir liksom så enkel da, sier professoren som stiller seg på bygdetullingene sin side i striden om strømlinjeforming av organisasjonen.

NHH og Storting Når vi ber ham om å fremheve forskjeller mellom det å jobbe som forsker/foreleser ved NHH og å være politiker i Tigerstaden, sier han at det er mye det samme, -Jeg ha., fulgt EØS saken hele tiden og det er'Oesentlig det samme jeg gjør her, sier han og legger til at han har bare byttet kateteret for Stortingets talerstol. Han får stort sett like mye respons på dethan sier der som når han foreleser på Merino.

Helt på tampen spør vi ham om han øn· sker å selge Nord-Norge, slik det har vært fremstilt fra enkelte hold. -Nei, det ville være en overilt handling selv i sterk pengeknipe, sier han med et lett smil i stemmen før vi lar ham returnere til sin travle hverdag som folkevalgt i nasjonalforsamlingen.

~______________T_h_o_m_as __G __.Kr __am ____ er

,

SPARE

'

Driften på sparebluss for NHH

·!

I Utdanningsdepartementetsforslag til statsbudsjett for 1993 legges det opp til at posten høyere utdanning skalfå en økningpå i alt 9 %, men NHH må nøye seg meden økningpå 0,8 %, altså under Regjeringens anslåtte prisstigning i 1993. Samtidig kan det se ut som det legges opp ttl etJOr!sat! hØyt opptat pti t hvert fall 400 på siv. øk-studiet. tatsrådene Hernes og Johnsen hadde imidlertid en gave til NHH. Det er nå klart at nybyg get kommer. I forslaget til stats· budsjett er det anslått at dette kommer til å koste rundt 80 mill kroner, og her vil Staten bevilge 13 mill neste år, i tillegg til de S som ble bevilget for 1992. I tillegg til nybygget får sko· len neste år totalt 124,8 mill kroner til driften.

Adm. direktør Geir Kjell Andersland sier i en pressemelding at nybygger med dette vil bli realisert som planlagt, og at det allerede neste år vil være full byggeaktivitet ved skolen.

Kravene øker Det legges opp til i budsjettet at NHH må akseptere strengere krav til effektivitet neste år. Departementet slår i budsjettforslaget fast atselvometfortsatthøytinntakavnyestuden· ter, så må også forskningen holdes et høyt faglig nivå Det blir også sagt at det fortsatt må være en målsetning å opprettholde den høye gjennomføringsprosenten på siv.øk·studiet, samtidig blir skolen bedt om å øke ytterligere gjennomføringsprosentenpådevideregående studiene. Fire nye stillinger Til å makte disse økte oppgavene blir skolen tildelt i alt fire nye stillinger, av disse er to på professornivåAvdisseskalettprofessoratvære

øremerket for u·landsorientert utviklingsfors· kning, som det heter i budsjettproposisjonen.

Deterimidlertid et paradoks at potten til lønns· midler ikke er økt, men redusert. Videre legges det opp til at skolens skal ha inntekter på drøyt 3,S mill. kroner. Dette skal oppnåes gjennom å ta inn 3 mill. på oppdragsforskning, og gjen· nom en halv million gjennom salg av kompen· dier og annet materiell til studentene.

tets tall viser også at NHH ikke maktet å oppnå det fastsatte måltall for 1991, da hadde man ISS studenterfor lite. Fra skolens faglige ledel· se uttrykkes det overraskelse over at NHH får en realnedgang neste år, og man er redd for at dette innebærer en nedprioritering av NHH i forhold til det øvrige høyskolesystemet. Dette heter det i en pressemelding fra Rektor.

Samme studentm6ltall

Detfremgårimidlertid ikke klart av budsjett· forslaget om antallet studenter skal bli detsam· me eller reduseres til neste høst i forhold til inneværende år. Det sies i budsjettinnstillin· gen at skolen skal videreføre de nye studieplas: sene man fikk, samtidig som måltallet for totalt

Uklarheter om opptak På samtlige av de ulike studiene ved skolen settes det opp måltall for studentantallet som er detSamme som for 1992. Det innebærer at det totalt skal være 2300 studenter på NHH, hvorav 1630 på siv.øk·studiet. Departernen·

K7·

Bulletin

15.10.1992

antall studenter er uendret. I og med at ket i 1992 var større enn avgangen dette en økning. Neste års avgangskull er mindre enn dette. Dersom opptaket i 1 like høyt som i 1992, så vil dette økning i studentantallet.

Studiesjef Kurt Petersen sier til BuIte at er noe man må oppklare med depariemel og at skolens administrasjon heller ikk helt klart for seg hvor stort opptaket neste vil bli.

~____________________Ar__e_n_t~~

BUDSJETT

Adminstrasjonen beroliger e i skolens administrasjon Bulle har vært i kontakt med finner ikke dette budsjettforslaget særlig alarmerende_ Det blir også gitt forsikringer om at den realnedgangen dette innebærer ikke vil gå ut over studentene og undervisningen_ Dette innebærer at dagens situasjon blir fremskrevet ett år til, sier studiesjef Kurt Petersen til Bulle i en foreløpig vurdering av budsjettet så langt.

Både studiesjef Petersen og Erik Lundberg som var sekretær for skolens eget budsjettutvalg legger vekt på at 1992-budsjettet for skolen er et ganske bra budsjett for skolen, og at det ikke er spelsielt dramatisk nå økningen oppå det igjen ikke er så spesielt stor_ Petersen fremhever at om man ser de to siste årene under ett, så har budsjettutviklingen for NHH holdt tritt med prisutviklingen.

Prioriterer studenter Lundberg fremholder overfor Bulle at hans erfaring med liknende situasjoner er at man setter tilbudet til studentene høyest, og sørger for at kvaliteten på undervisningen holdes på

det best mulige nivå, selv med en realnedgang i budsjettet. -Dette budsjettet vil ikke umiddelbart virke inn på studiekvaliteten sier Lundberg, med det forbehold at om dette blir en fast trend, så vil det selvsagt kunne få betydning på lang sikt.

Hadde andre forutsetninger Lundberg legger imidlertid ikke skjul at den budsjettkomiteen han var sekretær for, og som utarbeidet skolens egen budsjettinnstilling til departementet, hadde et annet utgangspunkt.

-Jeg har ikke regnet på hvor langt dette budsjettforslaget ligger fra vårt forslag, men det er klart at vi hadde et ganske annet utgangspunkt, sier Lundberg til Bulle. Budsjettutvalget ønsket seg både et høyere antall studenter totalt, og i tillegg et lavere antall studenter per lærer.

Han finner likevel å kunne godta det budsjettet som foreligger fra departementet. -Det er ikke vå veldig dårlig, men det er heller ikke godt sier han. Lundberg legger til at han ser av budsjettet at det kan synes som om den prioriteringen av utdanning som har skjedd vil komme videregående utdanning tilgode, og ikke høyere utdanning.

I kke bekymret P

er Eikrem, leder i NHHS er ikke be kymret over at NHH får mindre å rutte med i 1993 enn i 1992. -Så lenge dett~ er et engangskutt, og ikke begynnelsen på en trend, trorjeg ikke det blir et dårligere tilbud for studentene her ved skolen, sier han til Bulle.

Spe.ielt 6r I statsbudsjettet blir det beregnet hvor

mange studenter NHH skal ha på de ulike studiene, og pengene bevilges med en viss sats etter dette antallet. -Det er klart at dette gir en nedgang for oss for '93, men det er ikke grunn å tro at tilbudet av den grunn blir dårligere neste år, mener han. Neste år vil bli et ganske spesielt år , da mye midler er avsatt til høyskolefusjonen i Oslo, legger han til.

Nybygget viktigst Studiesjef Kurt Petersen ønsker i sin kom· mentar til budsjettet å legge vekt på at nybygget, det såkalte servicebygget på 7000 kvm, vil komme. Dette mener han vil føre til en vesentlig forbedring av hverdagen for både ansatte og studenter. Når det gjelder forslaget til drifts· budsjett ønsker han å legge vekt på at dette ikke på noen måte vil ramme studentene. -Den enkelte student vil i liten grad merke noen endringe rpga av dette budSjettet, sier han . Men forbedringer vi ønsket oss må vi vente med, legger han til. Når det gjelder måltallene legger han vekt på at det her finnes et visst slingringsmonn, og at det må oppklares en del ting med hensyn til om opptaket til neste høst skal være lik årets opptak, eller lik avgangen neste vår.

Statsfinansene avgjør Petersen vil imidlertid ikke legge skjul på at en slik realnedgang som et årvisst fenomen vil få betydning for studienes kvalitet. -Det er til syvende sist utviklingen i stats finansene som avgjør det hele, understreker han. Her legger han til ati og med denjevne utvidelsen avNHH,

Ingen virkning Studentforeningen får ingen fast støtte fra NHH, men ulike underutvalg får støtte til spesielle prosjekter. Dette kommer det ifølge Per ikke til å bli skåret ned på -Næringslivsutvalget får f.eks penger til Nordie Seminar, Internasjonal Komite får penger og vi skal få midler til EDB-utstyr til foreningen. Disse midlene tas imidlertid fra fonds og blir ikke direkte berørt av kutt i statsbudsjettet, sier han, og hartydelig en avslappet holdning til forslaget til statsbudsjett for 1993.

•

K7-

lulletin

JohnG.Moe

1 5 . 1 0 . 1992

•

bl.a med større bygningsmasse, så vil det bli mulig å foreta flere og mer betydningsfulle prioriteringer internt.

NHH ikke ned prioritet StudieSjefen anser ikke at NHH blir nedprioritert i forhold til resten av universitetsog høyskolesektoren, slik Rektor antyder i sin pressemelding. Han ser imidlertid en omlegging med mindre vektlegging av de økonomisk, administrative utdanninger.

Dette forklarer han med at det har skjedd en sterk vekst i økonom-utdanningen i 1 egi av privat sektor. -Andelen øknonomi-studenter av det totalt. studenttall i ottentlig sektor har ikke gått opp. Hele veksten har kommet i privat sektor, opplyser Petersen. -Når den private utdanningen av siviløkonomer øker, skal da det føre til at den offentlige reduseres, finner Petersen grunn til å spørre.

-Ikke

noe

6 rope hurra forl Han vil, i likhet med de fleste andre Bulle har snakket med om budsjettet, ikke rope høyt hurra for dette forslaget, men også han anser at det er til å leve med. Han ønsker ogsåågi Statsråd Hernes i Utdanningsdepartementet ros for å ha oppnådd gjennomslag for viktigheten av å satse på utdanning. Han anser at Hernes er flink til å skaffe penger til sektoren, og legger til at en svakere statsråd neppe ville maktet dette i samme grad. Petersen fremhever også det positive med en slik prioritering i dagens arbeidsmarked, og anser det som viktig å holde folk i en studiesituasjon fremfor ledighet.

Nå er det all grunn til å vektlegge at skolens ledelse ennå ikke har maktet å analysere budsjettet i detalj, men det en skal merke seg at det gies klare løfter om at studentene ikke skal merke budsjettet på en negativ måte. Kurt Petersen kan også forsikre Bulle om dette ikke vil få noen innvirkning på kvaliteten eller bredden i studietilbudet til neste år. Ingen valgfag eller noen muligheter som i dag finnes vil forsvinne som en følge av dette budsjettet.

HØSTBALL

H a u a I

O

g vi møtte med stil!

Herrane" hadde gro ve fram snippkjolane frå lengst inne i bestefar sitt skap ja det var til og med ein og annan flosshatt å spore (!), og "damene" kom glidande_de_n eine med fleire rysjer og utringingar enn den andre. Det vart servert champagne i plastglas, og"herrane" trekte fram stolen for "damene" idet vi sette oss til bords. Vi konverserte høfleg med bordkavaleranevåre, nippan· de til glaset med portvin (som forøvrig var ei utmerka erstatning for

5

•

e t

den manglande overraskinga), vi skålte for oss sjølve og kvarandre og Kongen(!) og følte oss sofistiker· te.

Erik Kokk skeia ut På overflata herska den store roa; her var det stil og etikette , men bak kulissene var steminga heller nervøs. Berre 19 av 40 utkomman· derte kokkar og servitørar møtte opp (skam dykk 1.-kullistar) så "Erik Kokk" måtte regelrett drikke seg til mot for å klare strabasane.

Så modig vart han til slutt at han

faktisk tok ordet og uttalte at han vart heilt brunstig der han stod.

Derreter slo han i nokre vi tsar som vel kanskje ikkje heilt stod i stil med Kongen sin skål mm.

Ufine nordmenn? og vi åt og vi drakk, og etter kvart som steika glei ned i takt med drinkane var det vel ikkje til å hin· dre at det heile glei litt ut; men kven klaga vel over det? Småkonversering og galante takter er greit nok det, men på botnen er vel vi nordmenn like oss sjølve og forsy-

Etter å ho lese nøye gjennom Bulle sine reglarfor skikk og bruk i føfTe nummeret, møtte 300 festkledde unge sjeler opp til houstballet på laurdag. ner oss freidig først av vinen og sleng døra i nasen på nestemann utan å blunke.

Og sjølv om den store overraskinga mangla, fekk vi rikeleg med underhaldning. "Ægnægings·ekspegten" slo til med sitt "tvæggs· nittav en babygullegot" ,Optimum sang vakkert og det nye mannsko· ret sang (Om enn ikkje fullt så vak· kert, og med tre kvinnelege deltakarar!) Silje sin sang fikk steminga i taket og vi nytta eit kvart høve til å skåle!

Og så etter langt om lenge var middagen over og vi måtte ut og bevege oss til "Big Business Band" sine rytmer. BBB er flinke dei, det er ikkje det , men enkelte av oss hadde vel kanskje venta oss noko litt meir "dansbart". Repertoiret

deira hadde vel kanskje passa be· tre inn hos Odd Grythe i "Husker du?" enn på eit ball med spreke studentar! Som ei følge av dette trekte ganske mange ned i "Klubben" etter kvart, og det var unekte· leg eit ganske så komisk syn å sjå folk rokke rundt til AC-DC i fulle biillkjolar.

I siu lange •.

Og festen varte og han rakk, heilt til neste morgon. Fleire av dei monge festdeltakarane klarte å halde seg oppe langt uti dei små morgontimane. _og nokre gjekk endå så langt at dei bada på SAS hotellet.

Med og utan våtdrakt.

Ein fin fest vart det...

Torhild L. Dahl

~~-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Arthur Andersen & Co. yter tjenester innen revisjon, økonom isk rådgivning og skatt.

Konsulenttjenester innen strategi, organisasjon og informasjonsteknologi tilbys gjennom Andersen Consulting. Skatterådgivning tilbys gjennom Advokatfirmaet Arthur Andersen & Co. ANS. Vi er samlet ca. 440 ansatte med kontorer i Oslo , Stavanger, Bergen og Trondheim. Revisjonsavdelingen består av 185 p ersoner, i hovedsak siviløkonomer og DH-kandidater.

ARTHUR

ANDERSEN ARTHUR ANDERSEN & Co

se

Vi har et nært samarbeid med Arthur Andersen & Co. 's internasjonale organisasjon som teller over 61.000 personer. Våre ansatte og deres kompetanse er vår viktigste ressurs, bygget opp gjennom et systematisert, internasjonalt videreutdanningsprogram og deltagelse på varierte oppdrag.

Revisjon og økonomisk rådgivning Vårt primære arbeidsområde er å utføre lovbestemt revisjon. I tillegg har vi til enhver tid løpende en rekke spesialoppdrag. Disse spenner over et vidt felt innen økonomisk og finansiell rådgivning og omfatter fusjon, fisjon, verdivurderinger, oppkjØp, prospekter, børsregistrering, konkurs, fristilling av offentlig virksomhet m.m. Vi utfører dessuten ulike oppdrag knyttet til økonomisk styring og internasjonal regnskapsrapportering samt annen

rådgivningshjelp på områder der det er behov for kompetanse innen regnskap, skatt, revisjon, økonomi og finans.

Hovedtyngden av våre klienter er større og ofte børsnoterte virksomheter innen industri, finans, handel og shipping.

Oppctragsmassen er imidlertid svært variert og våre revisorer vil i løpet aven to-tre års periode få erfaring fra ulike bransjer, små og store virksomheter, børsnoterte og internasjonale selskaper.

Vi rekrutterer hovedsaklig nyutdannede, og har et omfattende program for faglig videreutvikling. Alle medarbeidere deltar jevnlig på kurs og seminarer lokalt og ved våre kurssentre i Nederland, Spania og USA. Kontakt Olve Grav råk/Anita Roarsen om du ønsker flere opplysninger.

Anhur Andersen & Co. Drammensv. 13-t PS 228 - Skøyen

021 2 Os lo m: (02) 928000

KYLTYR

Kon 5 e r I· ka non a cl e Ja,jegvet det. Egentlig burde en helt annen skrive denne artikkelen, da jeg i en eventuell reftsak ville blitt kjent inhabil siden jeg selv jobber på Hulen. Det gir vi selvfølgelig blaffen i. Hulen og Hulens ROCKOUT presenteres her av informasjonshensyn.

Full Pakke Hulen ligger inne i fjellet under Nygårdshøyden. Det som en gang var et tilfluktsrom er i dag blitt konsertlokale, diskotek og to ba· rer; alti ett. Hulen drives avstuden· ter, for stUdenter. Selv om det kan virke som om det er studentene fra Høyden som dominerer, har mang en NHHer tråkket sine vernesko her. Stilen på Hulen er det som kan kalles ekstremt uformell; minis· kjørt står i kø ved siden av blazere, og slips erlikebra som svarte skinn· jakker.

Mangfold Tidligere var Hulen sagnomsust

som rockested; nå kan scenen til· by alt fra teater til thrash, fra video til viser. Hulen har siktet seg inn på det markedssegmentet (Sjekk Ba· gozzis store dyre) som kalles stu· denter, og har forstått at dette er en meget lite homogen gruppe. En klassiker i Hulens program er stu· dentkroene, som arrangeres an· nenhver uke, hvor man for to tiere får oppleve kø, billig øl og en kon· sert-overraskelse. Hittil isemeste· ret har studentkroene vartet opp med så forskjellige overraskelser som Lars Lillo Stenberg (kjent fra DeLillos) og Ivar Medaas (kjent fra Husker Du og Ønskekonserten).

Studentkroene har gitt uttrykket "valuta for pengene" ny betydning, noe som fører til kø ved inngangen fra før midnatt til klokken to.

Rockout Et annet begrep som på få år har rukket å bli en klassiker er Hulens Rockout. Rockoutarrangeres hver høst, og tar sikte på å servere kvali· tetsartister fra scenen og billig øl fra baren. Årets Rockout ble åpnet i går med Radiofantomene, Bergens· bandet som spilte i Campus etter den skandaløse Jokke·konserten på NHH i vår, og som reddet den kvelden for mange. Radiofantome· ne er aktuelle med en ny CD, fylt til randen av glimrende rock og pu· bertale tekster.

Nasjonal Fomling Torsdag presenterer Hulen Oslobandet YM·stammen. Sist de spilte i Bergen ble de beskyldt aven an·

melder for å lefle med nasjonalis· tiske symboler. Årsaken til dette er at de spiller rock med dyp for· ankring i tradisjonell norsk musikk og mytologi. Bandet bruker instru· menter som er uvanlige i rocke· sammenheng, noe som har gitt dem mange tilhengere.

Cowboy-Arnes beste venn Townes Van Zandt vant også tilhengernes hjerter sist han spilte i Bergen. At han tapte Cowboy-hatten sin i poker etter konserten er noe han helst ikke vil snakke om.

Townes Van Zandt spiller countryrock, ledsaget kun av kassegitar.

PåscenenerTownes lavmælt, men kommunikasjonen med publikum er så bra at han ved siste Hulebesøk måtte spille ovei en time med ekstranummer.

Høibroplass :-il Hulen Det har lenge vært stille om Tre

Små Kinesere, men nå er de aktuell med ny plate og avslutningskonserten under Hulens Rockout.

De tre små har sjarmert hele det norske pop-publikum med sine naive tekster og morsomme id~er.

Den siste platen er sterkt inspirert av fransk musikk, og burde derfor være perfekt akkompagnement til en flaske rødvin eller tre på lørdag.

SelvomHulenllggerutenforlysløypen er den vel verdt et besøk.

Glem alt du har hørt om svarte skinnjakker og støyende musikk, stedet er kanskje det beste for å treffe studenter som ikke går på NHH. Hulen er preget av mangfold,. så det kan være lurt å sjekke hva som skjer før du stikker innom. La en ting være sikker; Du har c:l~~ si:uuert i Berten før du har vært p:i Hulen.

Fra

~ ________~S~t~ig~T~e=n=ol=d

SVEVER DU SVAVERU I ?

D

e røde sløyfene var på plass i hviteskjortekra ger, det tindret i buttons på de svarte vestene, hattene stod så kjekt på snei, Hansa satt godt i hånda' og det var som alltid like hyggelig å se oss.... Joda dette var svæveristenes kveld slik vi ventet den, og slik de mange fremmøtte i Campus ønsket den!

"Foreningen for .. ", med William T. McKinnon staselig pyntet i kilt i spissen, satt ved høysetet lengst fremme ved scenen, mens "Foren· ingen Mot...." klokelig avholdt sin "mmmm for en kveld .." et helt annet sted enn i Campus. Her hørte ingen sure vibrasjoner hjemme....

Den ene kantaten etter den andre formelig rant ut av de unge

K 7-

Bulletin

mennenes alkoholinfiserte gap,ja det var så vellykket at John (den unge mannen som trampet bordene skjeve hver gang anledningen bød seg) spontant kvitterte med et par lykkelige små hikst i ren glede over korets smektende toner.

Mangt sies om Svæveru", det er vel få av "gruppene" på NHH som er så omdiskutert, tiljublet og mer eller mindre foraktet som nettopp dette sløyfe-bekledde mannskoret, en ting er dog sikkert: Merpotensielle kameralus skal man lete langt og lenge etter! Bare et blikk på kameraet fra vår eminente forograf, og vips var kor-rekken forandret til et mer eller midre cheerleader-inspirert gruppebilde. En viss Jan Tehodor dunket ned i knestående opptil flere ganger, svært

15 . 1 0 . 1 9 9 2

imponerende!

Ja, det var jammen en hyggelig kveld! De 11 unge mennene fremstod på svæveristers vis, og gav oss en kveld uten de stor overasskelser, men med mange små og store høydepunkter, deriblandt vil jeg spesielt fremheve pianisten Jan Petter,som for fulle fikk vist at han kan mer enn å kompe gutta" på piano .._ Vi sier takk til Svæveru" og håper at mandagens opptak gav dem nye, entusia5tikse svævere som kler røde sløyfer og snertne stråhatter, og ikke minst en Hansa i hånda".

•

Berrefjord - - -Beate - -M.= --

BØK E R

erlcan Psyc sengelektyre for voldtektsforbrytere "Amencan Psycho" er en limbodans med leseren, hvor fotfatteren forsøker å tvinge leseren stadig lengre ned i det menneskelige avløpsrøret han har laget. Men hvor langt er det mulig å gå, hvor sterke scener skal til før leseren legger fra seg boken i avsky?

Bret Easton Ellis er en overklassesnobb som ble lei av det meningsløse livet han levde i 1980 årene og bestemte seg for å skrive om det.

For så vidt en god id~, men hittil har bøkene ikke vært annet tomme oppgulp fra et tiår som er over.

Han debuterte med romanen "Less than Zero" i 1985, som siden ble til en film med samme navn. Felles for både bok- og lerretsversjonen, var en kunstnerisk kvalitet på linje med bokens tittel. Helt fra starten av har han skrevet om de unge, rike og vellykkede, lett krydret med sex, vold og narkotika Ellis er også veldig opptatt av homofili-debatten, og dette er byggesteiner i

Le. e r ne.

Utover kvalme- og brekningslignende følelser, har boken "American Psycho" vakt sterke reaksjoner hos de amerikanske leserne_ Boken ble forkastet hos sitt opprinnelige forlag, Simon & Schuster, da utkast fra boken ble presentert på et styremøte. Kvinneneiforsamlingenre~erte med en avsky ikke tidligere utvist av de mannlige konsulentene_ Kanskje ikke så rart, kapittelet inneholdt scener hvor bokens hovedperson koblet en levende kvinnes bryster til et høyspent-batteri, de eksploderte og brant. Siden

hans bøker. Stener han ynder å knuse og mishandle.

Sex, Vold and Chopin "Less than Zero" brakte i hvert fall med seg BangIes sin siste hitlåt "Hazy Shade of Winter". Mens "American Psycho" ikke gir oss annet enn en studie i syke sex og volds-fantasier.

Kort fortalt handler boken om en ung aksjespekulant som jobber for et velrenommert firma påManhattan. I tillegg til å dyrke penger, kropp og dop (slik vijo har lært at alle i finansverdenen gjør), trenger bokens hovedperson, Patrick Bateman, andre stimulanser_ Han

myrder. Han mishandler_Han voldtar_ Tilsynelatende uanfektet går han fra samleie med et av sine parterte ofre, til en forretningslunsj i en av byens finere restauranter_

Voldtekt med Smak La det være sagt med en gang, boken er ikke dårlig skrevet og ideen er heller ikke bak mål. At det finnes slike psykQlsosio-pater, er nok riktig, men Ellis sin beskrivelse er for detaljert_ Boken kan til tider virke som en prisliste for et motemagasin av den dyrere sorte, fordi forfatteren på død og liv vil vise oss at han vet hvor dyrt alt er.

To hundre siders beskrivelse av designer-klær tenner bare ikke meg_ Heller ikke hva maten koster på de forskjellige restaurantene i det store eplet (N.Y.) på den andre siden av dammen. Boken burde vært markedsført under typebetegnelsen kles-, mat- og sadistisk sexguide_

21 oppskrifter pa god mishandling

reak·loner forsøkte han å spise dem. I en annen sekvens skyver han en utsultet rotte inn i en kvinnes v~­ na_ Sett i dette lys er det lett å forstå at feministiske organisasjoner har boikottetforl~et Random House som vedtokågi ut boken 48 timer etter at den ble forkastet av Simon & Schuster. Bulle støtterboikotten mot boken, og sådan Tiden Norsk Forlat. Hvis du absolutt må lese boke, så kj øp den ikke, men legg navn. og tlf nr i Bullehylla så setter vi deg på venteliste til Bulles,4ksemplar.

1(7-

Resten av de knappe fem hundrede sidene er viet Batemans voldelige rovmord og sex-fantasier.

Boken er klinisk i alle sine detaljer, og kan brukes som oppskrihsbok.

Noen av scenene er så råe at man blar over dem for å bevare maten i magesekken_ Ellis forklarer dette med at det er slik virkeligheten er og vi bør være klar over det. Greit nok, men de fleste av leserne får med seg poenget etter et eller to mord_ Det er ikke nødvendig å slå leseren ihjel.

Stilen er hele tiden beskrivende, men uten at vi får innblikk i Batemans følelser. Enda boken er skrevet ijeg fonn, får vi like stor innsikt

I . l l e t i ..

i hovedpersonens følelsesliv, som en halvtimes studie av VG ville gitt oss forståelse for de dypere konflikter i samfunnet. Vi ser at den er der. Først på slutten gjør forfatteren et halvhjertet forsøk på innføre oss i lystrnorderens forstyrrede følelsesliv. Men da er det for sent.

De fire hundrede første sidene har overbevist oss om at Ellis ikke kan beskrive mennesker.

Boken slutter som den begynte med en tankemonolog hos hovedpersonen_ Han blir ikke tatt, faktisk er det bare to spenningsmoment i den retning i boken. Vår mann er en ufeilbarlig drapsmaskin, med penger til å skjule sporene etter seg. Boken har sådan intet plot, ingen framdrift og personene i den har ingen karakter. Dette er ingen roman, men en innsiktsløs skildring aven mikroskopisk del av en kanskje-hver~ i et land langt fra norsk hver~. En mikroskopisk skildring på fem hundrede sider. Med mikroskopisk kvalitet.

15.10.1992

Profittiag Boken ble i sin tid refusert a forl~ som allerede hadde b 300_000,- dollar (i '86 når doU sto høyere på himmelen) i håndshonorar for boken, fordi n innså at dette bare var et surt o støt_ Samtlige norske forlag refusert boken_ Bortsett fra e den forl~. Påfjernsynsrlebatttt hevet man trykkefrihet og divE andre litterære hellige kuer. D var nok grunnen til at så få villige til å stå frem og kritis boken, man roter ikke med I sl~s_ Etter hvert tiet også fo rerne av boken stille, form oden fordi de hadde fått tid til Il lese ~ Leser man boken blir man nell klar over hva boken er verdt i w rære termer. loten~. "AffI can Psycho"s bidr~ til norsk ~ raturverden er kun i form a, kronene som ruller inn til Ti Norsk Forlag, ytrintsfrihetens svarer_

•

Thomas G_KrIll

INNLEGG

D

Bør NHH satse' pa multimedia?

e som følgerI itt med i det som rører seg i data bransjen vil sikkert ha lagt merke til at multimedia er noe av det databransjen selv håper å kunne tjene gode penger på i årene som kommer, men for mange er nok ennå ordet ukjent Andre har nok en klar oppfatning av hva multimedia er for noe, men har kanskje ikke tenkt særlig meget over hvilke anvendelser denne teknologien kan ha ved en institusjon som NHH.

Hva er multimedia?

Selv om det ikke er noen konsensus om hvordan multimedia skal defineres, så vil de fleste som steller med det kunne slutte seg til følgende definisjon: Multimedia er et samspill mellom tekst og grafikk og minst et av elementenelyd(avenvisskvalitet),animasjon, stillbilder og video. Dette aamspillet koordineres via en datamaskin og brukeren skal ha mulighetet til å styre det hele på en meget fleksibel måte gjennom en dialog med datamaskinen.

Hva kan NHH bruke multimedia til?

Vi kan grovt sett dele inn den p0tensielle bruken av multimedia på følgende vis: -Multimedia som verktøy i undervisningen av andre fag -Multimedia-kjennskap som selvstendigmål -Multimediasom verktøy for skolens ansatte - Multimedia som verktøy for å presentere skolen utad.

-Multimedia som verktøy i undervisningen i andre fag.

Foreløbig ser det ut til at det er i de "myke" fagene man til åbegynne med har mest å hente ved bruk av multimedia. Jeg skal ikke kjede leseren med å gjennomgå mulige anooendelser i samtlige at) skolens jag, men nøye meg med tre eksempler.

Spr6koppl_ring Endel ansatte ved skolen, særlig folk ved instituttene for språk og informasjonsbehandling og ved EDB-

avdelingen, fikk i vår demonstrert programmet The European Connectwn , et samarbeidsprosjekt mellom BBC EngIish, Vektor og IBM. Programmet er bygget opp omkring en filmatisert historie fra internasjonal forretningsvirksomhet, med mulighet til å navigere fritt omkring i handlingen, velge om man ønsker undertekster på norsk eller engelsk eller ingen i det hele tatt, høre ord og replikker uttalt på normert britisk eller amerikansk vis og selv spille inn egen uttale og aammenligne med den i programmet Programmetdemonstrerer hvordan multimedia kan brukes i undervisningen på to måter, nemlig i undervisning av mange ledet aven lærer eller som selvstudium med store muligheter for den enkelte student til å tilpasse presentasjonen av stoffet til sine egne forutsetninger.

Nettopp fordi språkundervisningen foregår i grupper er dette faget et glimrende utgangspunkt for å høste erfaringer med multimedia. Gruppeundervisning vil kunne utnytte multimedias potensiale for å aktivisere studentene og samtidig inspirere dem til å arbeide med dette verktøyet på egenhånd etterpå.

Programmet er bare et av et meget godt utvalg for ulike nivåer og for alle de språk høyskolen underviser i. Alle disse programmene har det til felles atde ikke bare formidler språkferdighet men også kulturkunnskap: Hvordan forretningsfolk og andre i ulike land velger å uttrykke seg, bruke stemme og mimikk, kommuniserer gjennom kroppsspråk osv. Multimedia vil her gi helt nye muligheter til å realisere deler av skolens målsetting med språkundervisningen.

Det finnes også programmer som spesifikt tar sikte på å sette brukeren inn i ulike lands kulturarv. Vi nevner slikt som "Black Voices: The AfroAmerican OTal Tradition".

Organisasion Her foreligger det spennende muligheter for egenproduksjon ved skolen. Man kan simulere forhandlinger og andre sosiale situasjoner og gjøre videoopptak av dette. o, . Man kan la for-

K7-

.::;

handlingenes forløp være avhengig av studentenes valg underveis (krever selvfølgelig innnspilling av flere alternative forløp). Dette vilbåde kunne bringe konkrete eksempler inn i forelesninger og, når standard PCene ved skolen om et par år er multimedia-kapable, også gi mulighet for den enkelte student til å leke seg med dette på egenhånd

Markedsføring Dette er et fag som nærmest skriker etter muligheten av å kunne kjøre videoklipp under forelesningene.

Med dagens teknologi er dette ganske tungvint Multimedia vil gjøre det svært enkelt for foreleseren til spontant å kjøre akkurat det videoklippet han måtte ønske akkurat når behovet skulle oppstå. (Vi forutsetter her at en multimedia-maskin til enhver tid vil være oppkoblet i Aud Max.) Mu Itimed ia-kie n ns ka p som et m61 Her er det to typer nivåer av kjennskap som er aktuelt: l.Teknisk innsikt i multimedia .

Her har allerede Kristian Falch ved institutt for informasjonsbehandling tatt initiativet til å introdusere dette som et nytt valgemne i EDB valgfag.

2.Generell kjennskap til presentasjonsteknikk.Generelt godt kjennskap til teknikker for å presentere et budskap vil vi tro i fremtiden vil være et krav til alle som aspirerer til å bli næringslivsledere. Skolen burde derfor overveie om dette ikke ville være et godt emne for et støttekurs i 2.avd Her ville andre aspekter enn de rent tekniske være viktige, men også fortrolighet med de viktigste tekniske hjelpemidler som finnes bør inngå i et slikt kurs. I fremtiden vil det være synonymt med multimedia.

Ut fra den samme målsettingen, nemlig at studentene skal lære å formidle sitt budskap på en effektiv måte, burde man drøfte hvorvidt de i fremtiden burde få anledning til å levere oppgavene i 2.avdeling og høyere avdeling i multimediaform, lagret pået eller annet optisk lagringsmedi-

Bulleti n '.

'\.

.

um. Om dette er hensiktsmessig vil selvsagt avhenge av oppgavens art og studentens egne interesser.

Verktøy for skolens ansatte Det vil nok gå et par år før dette blir noen viktig anvendelse, men akkurat som man i dag har en mengde programmer for undervisning, dvs. fleksibel innformasjonssøking på lavere og midlere nivåer i et fag, vil man i fremtiden også distribuere innsikt på meget høyt nivå på denne formen.

CD-ROM (en CD som kan lagre data i store mengder) er allerede et uunværlig hjelpemiddel for mange forskere. I dag er det først og fremst tekst som ligger på de CD-ene som er aktuelle for informasjonssøking for forskere. I fremtiden vil det være helt naturlig å innkludere bilder og video der dette vil ha t:n informasjonsverdi. I tillegg vil hypenekst-systemer være en hensiktsmessig form for publisering av forskningsrapporter og avhandlinger. Hypertekst vil si at det er lagt inn pekere mellom ulike deler av teksten, slik at leseren har frihet til å hoppe rundt omkring i teksten etter innfall og interesse. Leseren kan begynne med å lese et kort sammendrag, deretter klikke på et emne han vil vite mer om eller et matematisk resonnement der han ønsker å kunne følge mellomregningene. Slik kan han fortsette i flere lag innover etter interesse og tid til rådighet

Verktøy for 6 presentere skolen utad Istedenfor å sende ut skriftlig informasjon om skolens studietilbud til de videregående skole vil det om fem år være naturlig å trykke opp en del CD-er og sende et eksemplar"til hver skole.

Tiden moden?

Multimedia er ikke et helt ferskt fenomen. Mulighetene har vært tilstede i minst fire år, og man har snakket om det ennå lengre. Det som er skjedd i løpet av det siste året er at teknologien har nådd det stadium da den er både interessant og økonomisk tilgjengelig for bredere grupper enn de spesielt interesserte.

Utviklingen gå meget raskt i årene som kommer og prisene vil rase nedover. Akkurat som for data generelt vil det lønne seg å vente i to år. Problemet er at akkurat det aamme kan man med like stor rett hevde om to år, og om to år etter det igjen... Den som sitter på gjerdet og venter på at det ikke lenger skal være så mye å vinne på å vente litt til vil garantert tape og ikke vinne i morgendagens verden. Poenget er at multimedia er her nå og at det fungerer, er overkommelig i pris og at det allerede er et nyttig redskap foren rekke formM.

Hans Chr. Holmsen

r

SIVILØKONOMUTREDNING - MARKEDSFØRING På oppdrag fra DnB søkes to studenter for utredning av problemstillinger knyttet til privatkundemarkedet.

Utredningen skal være ferdig innen utgangen av mars 1993. Alle utgifter dekkes.

Interesserte bes snarest kontakte l.amanuensis I.A. Kleppe Markedsøkonomisk Institutt

1 5 . -; 1 O •

992

INTERN

Høstens internaften gikk av stabelen fredag kveld. Det var mye rart skolens studenter hadde å by på, og ikke uventet med varierende kvalitet. Her kommer en liten rapport fra en f ullpakket Aula hv or stemningen til tider sto i taket og til tider nede i kjelleren.

Mat fo r me nn Ole Johannes 0vretveit hadde før på ettermiddagen vært på TV2 og laget et gourmetmåltid for menn. Dette benyttet man anled· ningen til å gi litt ekstra PR for.

Maten, som så helt nyyydelig ut, ble overrakt til de to kelnervitsemakerne på tunnelen. Disse to vit· semakerne var forøvrig ikke så veldig morsomme, men de slo da til innimellom.

Tor-Helge Midtbø måtte owna ledel8en og Iltyrte alruta wl i havn..

NDrøm

et var mange som hadde funnet frem til Aulaen på fredag kveld, hvor de med sine inngangspenger var med på å støtte NHH-AID-aksjonen.

KKU's rocker, Tarjei, var verten for kvelden, og han ledet oss i begynnelsen trygt gjennom kvelden. Det som utmerket seg spesielt varOperaduetten, "Elton John og George Michael"- imitasjonen og fransk· studinenes vakre sang. Når sant skal sies var det ikke KKU sin skyld at arrangementet ble vellykket. ..

NSlåbrokkers" Vi har herved fått en ny gruppering på skolen. Gjengen kaller seg "Slåbrokkers", og går rundt i, ja nettopp; slåbrokker. De spilte sin sang: "Slåbrokkers", hvor bandets eneste kvinnelige medlem, BulleLive, spilte på bass. Et internt,litt ensformig, mengreitinnslag, hvor det gis ekstrapoeng for at noen av førstekullistene virkelig tørr!

Åpn i ng av D i rmus Direksjonsmusikken åpnet som vanlig, med sine kjente toner, og vi lamerke til at "gamle·gutta" hadde kommet tilbake i rekken (på bekken), etter et hardt UKEN ·semester. Det var ·forøvrig mange nye ansikter å se, og kvaliteten øker vel etter hvert som Dirmus atter blir litt mer samspilte.

om sex" og opera Bjarne Bertils Bluesband ( = BBB) med Anders i spissen begynte med en sang som het: "Drøm om sex", og avsluttet med den alltid like fengende BBB-musikken.

Vi i Bulle har allerede begynt å spekulere i kommende revystjerner, og man skal ikke bli forundret om Anders er et slikt eksemplar.

"Drøm om sex" ble etterfulgt av nydelig opera, som var av meget god kvalitet. Dette var det beste innslaget kvalitetsmessig sett, og man fikk virkelig frysninger påryggen av å høre på denne praktfrem· føreIsen.

Nytt

m annsk or eta blertl Korene påskolener en selvfølge på interaften, så også i år. Optimum var først ute, og de prøvde seg med et nytt verk, som ikke var spesielt vellykket. Det ble for mye mas frem og tilbake. SOS nynnet seg i veg, og de blir bare bedre og

K7-

Bulletin

Mat for menn ?

bedre. Sangria åpnet friskt sammen med mannskoret "Studenterliv" med oppvanningssangen "Um·æ-såen liten grønnfrosk".

"Studenterliv" ble forøvrig nyeta· blert på internaften, og sangen "Studenterliv" er forlØpig den enes· te påreportuaret. Vi venter i spen· ninghvadette koret vil gjøre i frem· tiden! "Sover'u" sang også en sang, bare så synd ikke man fikk høre de, for TG hadde ikke kontroll på lyden i det hele tatt.

George og Enten Internafterr var denne gangen fullpakket med sang, og mange flot·

15.10.1992

te enkeltprestasjoner. Les Miserables (franskstudinen), som hadde blitt vraket fra skolens øvirge kor, tok hevn og sang helt nydeli~ og imponerende! Fra Optimum kom Arild og Erik alias George og Elton, og sammen med en del av gutta fra BBB fikk de hele salen med seg. De fremførte en glimrende versjon av "Don't let the sun go down on me".

Vi vil høre mer fra dere gutter!

Rock'n roll Dow Jones i en ny utgave med Ole Jacob Sværk i spissen utmerket seg på rocke-fronten. De sang mange glimrende sanger, og det

A F TEN

Kritikkverdig av KKU

svingte skikkelig! Senere på kvel· den hadde det nye trettenstrengem rockebandet "Di Værre" en gjeste· opptreden. Nils Ove på vokal sang en opprocka "Love me Tender"· vemjon, mens noen av de andre gutta i bandet virkelig hadde pro· blemer med al henge med...

Det var som sagt mye bra, men på slutten av arrangementet tok det helt av. Det var mye rot fra scenen, og KKU må absolutt ta kri· tikk for at de ikke ordnet opp i tide.

TG klusset med lyden, noe som gjorde det svært så irriterende for de som sto på scenen og skulle prøve å gjøre noe seriøst, og for de som satt i salen og hørte på. Tor Helge tok over som konferansier på slutten, og Svæver'u reddet in· ternaften fra å bli en skikkelig fade· se med sin kantate avslutningsvis.

Det kunne gått mye værre!

Mon.y, mon.y, mo· n.y Ann·KristinfraNHHKi Oslo kom med penger fra deres innsamliogs· aksjon i hovedstaden. Sjekken lød på kr. 67 184,85! Ellem hadde en del av korene og Dirmus sunget og spilt inn en del kroner, og NHH· AID·kommiteen benyttet anled· ningen til å takke alle sammen for innsatsen.

Morten Mm. prøOOe å ."ule og gilde.

•

HegeWullum

Korsang på høytnåm med ·Mm·æ Mi en liten grønnfroalc en ~ •.

INFOKAMPANJEN 1 992 Vi er igjen igang med INFO-

på 2. kull og oppover. Når det gjel-

skole er premien en skolegenser

FOKAMPANJEN1992viiskjeved

KAMPANJEN, et av de viktigste

der påskjønnelsen så vil du kunne

(nyl) eller en Parker penn med inn-

at du skriver deg på listen som

bidragene i markedsføringen av NHH. Den viktigste ressursen i

velge mellom et sveitsisk armbånds-

gravert NHH -logo.

blir hengt opp i Vrimlehallen tirs-

INFOKAMPANJEN er informa-

FIlofax. Begge deler er preget med

tøren selv.

skolens egen logo og har en verdi av ca. 700 kroner. Dette kan altså bli

armbåndsur eller Filofaxer, og har

ditt dersom du velger å delta på IN-

derfor valgt å prioritere ca. 160 vide-

Aina EUingsen,

regående skoler som i år skal få be-

Leder Informasjonsutvalget

Vi ønsker studenter som kan

FOKAMPANJEN 1992,menvistiller samtidig to krav til deg. Det ene er at

Roar Valderhaug,

presentere et bredest mulig bilde

du deltar på et obligatorisk informa-

søkavenINFORMAT0R. Detbetyr altså at vi har bruk for ca. 80 INFOR-

Studieveileder

av studiene og miljøet på Høysko-

tørkurs (tidspunkt vil bli kunngjort

MAT0RERdersom alle disse ønsker

Trond A. Skjelbred,

len, og av den grunn er det vi kun går ut med et tilbud til studenter

senere). Det andre er at du besøker

å besøke to skoler. Her gjelder det å

Ekstemansvarlig Dovre

2 - to - skoler. Velger du å besøke en

være tidlig utel Påmeldingen til IN-

TILBUD TIL STUDENTER PÅ 2. KULL OG OPPOVER

ur av meget god kvalitet eller en

K7-

Bulletin

HVADUMÅGJ0RE Vi har ikke et ubegrenset antall

15.10.1992

dag 20. oktober kl. 12.00.

Snakk med oss om det er noe du lurer på.

"

KULTUR

(

Aaaaction!!

A

merikansk action......jeg sier ikke mer. Du får akkurat det man kan ønske seg aven slik film. Action, action og action. Filmen bygges opp rundt konflikten i Nord·Irland. Jack (Harrison Ford) blander seg inn i et attentat mot noen av medlemmene i den engelske kongefami· lien, og han dreper den ene terroristen ved et uhell. Han får mye oppmerksomhet i me· dia, og IRA begynner av personlige grunner å forfølge hans familie. Og det er her spen· ningen begynner, ogjeg innrømmer gjeme at musklene spente seg resten av filmen. Det eneste jeg ikke skjønner er hvorfor Harrison Ford ikke kler av seg klærne i en eneste scene under hele filmen. Det hadde blitt så mye kosligere, for da hadde man nettopp fått alt det en amerikansk film bør innehol· de; nemlig; action, sex og hæppy ending.

Dette er den andre filmen som er basert på

Tom Clancys forfatterier, (Jakten på Rød Oktober var den forrige), og det er Philip Noycey som har regien. Han greier åfå til en tilfredsstillende thriller ut av storyen, selv omjeg mener den er typisk platt (les: ameri· kanisert), og den er er ikke stort bedre filma· tisert enn Jakten på Rød Oktober.

Man forventer seg kanskje mye aven film med Harrison Ford og Anne Archer i hoved· rollene, men jeg må innrømme å ha sett begge spille bedre i mange andre filmer.

Hvis man derimot har lyst til å la hjernen hvile for en stakket stund, er dette en utmer· ket måte å slå i hjel noen timer på. Dette er altså en film man kun går og serforfornøyel. sens skyld, såjeg anbefaler heller folk å lese boka!

..

Hege Wullum :.,----=------

Tam M

ens de progressive vandret gate· langs med fakler og markerte fem hundrede års motstand, gikk Bulles annmelder på kino og så et hyllningsepos til undertrykkerne.

Filmen 1492 beskriver Columbus' kamp mot de etablerte og adelen for å utvide menneskets horisont i et ellers trangsynt Europa Gerard Depardieu gjør som vanlig en fem·stjerners innsats og klarer å skape en troverdig oppdagelsesreisende. Her slutter derimot filmen å være spennende.

I en lite nyskapende beskrivelse av histori· en vi alle kjenner fra historiebøkene, presenteres oppdagelsen av Amerika som en arbeiders kamp mot adelen. Lett marxistisk vinkling og veldig tidsriktig. filmskaperne klarer til og med å vise at indianerne

ble undertrykt av spanjerne, men det hele blir en halvhjertet affære som tilslører det faktum at dette var begynnelsen på slutten for Amerikas urbefolkning.

For å sprite opp historien får vi i tillegg demonstrert inkvsisisjonens bidrag til kampen mot overbefolkning -garotten, og noen lettere kamper i jungelen. Det hele blir et tamt forsvar av et historiesyn som ikke lenger har gehør i store deler av samfunnet.

Men filmen er preget av godt håndverk og god fotografering, så er man opptatt av det estetiske, kaster man ikke vekk de rundt to og en halv timene filmen varer.

•

K7-

Thomas G.Kramer

Bullet i n

15 . 10.1992

En

purpur-prik

Jeg er d lykkelig i dag, jeg gir i gJædeediI1e, t1ii himlen er så stor og blA, at hjertet bliver lille.

At du lo httgt: av Sede da repet kom, og den r..te dropen fall så forunderleg tung og varm og låg på ditt kinn eit sekund eller to .

I dag er j~ så de.i1i~t fri for reflexioneos tandbid, er kun en lille delirist, en purpurprik af vanvid.

at vinden som vren~dE' llmvt't .. britt opp kring stammen på treet sende ei bylgje av lykke og frost gjennom alt mitt blod .

Tom KristenøeD.

At dette som ingen ting var enno kan fylgje meg alle stad, ~1i k at tj"t kJenT"c<:t "r' m ;!1~entinl'. har hendt med meg sidan da .

Er gleden enn skjønn som en kvinne som mtKer deg gavmildt og fri, er den dog den sk~nneste glede som for evig er gått deg forbi

, it

n

At clu -

Smykk deg med smil og med blomster når du møter en elsket venn,· best var dat de tapte og dtkie som aldri kan komme igjen.

Gunnar Rei88-Andersen.

berre fordi vi var saman?

Halldis Moren Vesaas.

y

M 5 E

•I clag

I

Bulle nr. 3 ble diktsiden helt uleselig på grunn av dårlig rød skrift. Det høver seg derfor med et nytt trykk av disse diktene som et plaster på såret for skolens diktermester.

~

Til WTM

Vlarofferet

En professor som var langt i fra

Hvis jeg ikke var blitt

lat

grundig informert

om at Igor Stravinskijs kjente

skrev dikt mens de andre skrev

diktat

ballett

Problemet var - inspirasjon

het "Vårofferet"

Det ble stemt for deportasjon

ville jeg lett ha tatt det

Nå skrives det vel dikt i et nytt

for et symfonisk dikt

reservat?

omjernbanenettet Jan Halvor (Gjendiktet fra hollandsk etter "De Sacre"

Takk for diktet, kJære Jan.

av 19<>r Streepjes, f.1938)

Jeg fortsetter så godt jeg bare

W.T.M

kan, være jungelens dikter mann.

juni'92

Ertene

som

De med utsikt til Ulriken eller Fløien har sett at vinteren eri ferd med å komme her i Bergen. V ærvarslingen melder om snø også til natt til torsdag, og det ventes brukbart akebrettføre pålesiden av illrikenførst på dagen. Værmannen på Florida utelukker imidlertid at det vil legge seg noe snø i Sandviken. Det er ellers meldt økende nordøstlig kuling på utsatte ste· der, og for det meste oppholdsvær.

Til helgen ventes været å bli kaldere. Utrygt for regn ·og sludd· byger på kysten, men stort sett oppholdsvær.

Drivhuseff.kten Siste døgn har det falt ubetyde· ligmednedbør. Siste 30 døgn 141, mot normalt 243 mm. Oktober har med et gjennomsnitt på 238 mm, vært en av de månedene en kunne stole på her i Bergen, men

flere og flere har begynt å tvile på om Bergen slår årsrekorden fra 1967 på 3069 mm.

Også medlemmer av den tyske forbundsdagen har begyntåtadrivhuseffekten på alvor. Forbunddagsmedlem Klaus W. Lippold har utgitt boken cKlimaendring: En trussel mot verdensutviklingen>. I rapporten skriver han at målinger utført de siste 30-50 årene gir en klar indikasjon på at verdens klima endrer seg. Resultatene aven slik klimaendring kan bli at Maldivene, Bergen og hele Bangladesh blirsatt under vann. Været vil bli mer ekstremtmed flere oversvømmelser og orkaner.

Fagfolk som Bulle har vært i kontakt med sier aten ennå ikke kan si noe med vitenskapelig sikkerhet.

Forskningsmaterialet er alt for tynt. Den tyske kommisjonen me· ner at politikerne nå har et tilstrek·

forsvant

SB T- hysteriske På onsdag var det 125 påmeldte lag til "NM i bedriftsledese" som a1Tangeres av SBT. Torsdag morgen oppdaget de til sin fortvilelse at det kun var 99 lag.

Sølve Nilsen, SBT-Ieder, ringte til Bulle tidlig torsdag morgen og fortalte at erterbarometeret deres var blitt utsatt for sabotasje. I løpet av onsdag ettermiddag hadde det forsvunnet 26 lag, eller 20 dl med gule erter. - På Rema koster disse ertene 89,90. Dette vil redusere SBTs overskudd betraktelig, sier en irritert Sølve.

Det er forløpig ingen grupper som har påtatt seg ansvaret for denne terroraksjonen. Imidlertid har det oppstått en rekke spekulasjonerpåhvemsyndernekan være.

Vi i Bulle kjente ertersuppelukt

(les: stygg fjertelukt) i gangene hele onsdag kveld og på torsdagformiddag. Men, vi ønsker ikke å ta for enkle slutninger. Bulles oppsøkende journalister har hørt mange motstridene rykter.

Han med Mikkemus-genser, sykkel og masse penger hadde ertersuppeparty på onsdag kveld. Det ryktes også at Vaarlig har hatt ett forsinket arrangement, og at Ståle Gjerseth klager over mageknipe.

Kan disse ryktene være sanne?

Bulle oppfordrer leserne til å prøve denne eminente ertersuppeoppskriften:

K7-

Oppskrift på gul ert.rsuppe for 6 SIT-lag: Bløtlegg ertene i 10·12 timer Tillaging: 1 V2 t·2 timer Ingredienser: 20 dl tørkede gule erter 10 dl vann 3 kg lettsaltet svinebog 1 stor løk 1 gulrot timian eller merian Dette kokes kraftig i vann, for da får man blod på tann. Fjærn så alle løse skall, mens du tar deg en real trall. Legg i løk, svinebog oggulrot, mens man koker opp under lok.

Dette kokes i ca. 1 og en halv time, og server i tillegg flesk, sennep og en god mine!

•

Bulletin

Hege og Geir H.

-~

15.10.1992

kelig grunnlag for å handle. Rapporten sitter fingeren på de underliggende årsakene til den globale oppvarmingen. Det største problemet erutslippen avCO 2 i atmosfæ· ren, og kommisjonen foreslår at de industrialiserte landene reduserer utslippene med 20 til 30 prosent.

•

Geir Harald Aase

- -

Uken som gikk var usedvanlig rik på hendelser vi ikke uten vide· re kunne lagå upåaktet hen. Vi har defor i dette nummer valgt å utvi· de siste siden en smule, og må be Stud. NHH tøyle seg noe. Vi har rett og slett ikke plass nok.

kan være et forbilde for noe og enhver. Det hører med til histori· en at vedkommendefjerdekullist, flere ganger har vært hos styret (og Per) ogspurtomlov til å henge opp plakater.

Ubeskjeden Spårty Bårdy

Beskjeden

Ikke langt unna vår ideologiske leder og veiviser, satt det opptil flere ubeskjedne førstekullister.

Særlig en av det såkalte svake kjønn påkalte seg bordets opp· merskomhet, dahun var kveldens første til å drikke seg under bordet (bokstavelig talt). Nåerenkvinne alltid uskyldig inntil det motsatte er ugjendrivelig bevist, og skylden må da falle på hennes bordkavaler som ikke passet godt nok på hen· ne. Hvorfor han ikke var istand til dette, skal vi ikke komme nærme· re inn på her. Derimot er dessver· re nødt til å si at hendelsen nok er symptomatisk for Stud. NHH: Kledd i fine klær drikker vi oss fullere enn andre ville gjort i over· all. Russen levertydeligvis videre, og det mest positive vi kan si den anledning er at vi i hvert fall hol· der oss unge.

En av de mange plager som føl· germed tilstelninger hvor man kler seg fint og det serveres mat, er at man må konversere med sin bord· damelkavaler. Mens vi inntok Erik Kokks mesterverk i aula under høstballet, slumpet Bulle til å over· høre følgende samtale mellom stu· dentforeningens formann og en fjerdekullist som tydeligvis ikke har tilbragt for mye tid her i Sand· viken: Fjerdekullist: Du virker noe kjent, er du med i Bulle?

Eikrem: Nei, men jeg har vært med før.

Den alltid galante Per kjenner beskjedenshetens edle kunst og

Det har tidligere vært demon· strert i Bulle hvordan man impo· nerer jenter med fine sli ps. Kunst· en er å få dem veldig interesserte i slipset, og så håpe på at spill·over effekten bringer den positive atti· tyden over mot bæreren. Det nå etter hvert så kjente paret på før· ste kull som stadig setter nye gren· ser, innehar fremdeles rekorden der hun faktisk sutter på slipset hans. Knut 0lstad gjorde en i her· dig innsats under årets høstball, men kom ikke lengre ennåfåhen· ne til å lukte på tøystykket med den berømte knuten. Såkalt dis·

Media ansvarlig i NHH·aid (et prosjekt som for øvrig overgår alle forvent.ninger og for engangs skyld viser hvilket potensiale det egent· lig har) med sans for PR, både for se~ selv og saken, hadde bursdag forrigelørdag. I den anledning had· de noen skøyerfanter satt inn en annonse i Bergens Tidende hvor en Bårdatilbyrsine tjenester innen· for massasje sjangeren. Annonsen var komplett med telefon nummer og det hele, og bursdagsbarnet får til stadighet slibrige telefoner fra unge frustrerte menn. Til nå har den unge herren med det nye skjeg· get fått innpå 60 telefoner og frem· deles går tellerskrittene. Vi i Bulle har dessverre ikke fått ringt ennå, men ønsker jubilanten til lykke.

Slipstriks

K7-

kresjon hindrer oss fra å navngi den unge blondinen av ekstern opprin· neIse. Synd, Knut, det var et bra forsøk.

Taktl.st Da den eldste av de to (?) kadette· ne fra sjøkrigsskolen ønsket å ut· bringe en skål for ham som ikke har bestilt en klokke til flere hundre tusen, var det mange som trodde dette var en spøk. Dette til tross for at vi har en sterk konsentrasjon av tidligere befalsskoleelever her hos oss. For å bøte på vår manglende forståelse startet noen fremsynte studenter vår tradisjonelle skåle sang (For dette skal være, osv.).

Tydeligvis hersket det en viss ue· nighet om hva som var god takt og tone, siden det bare ble til et halv· hjertet forsøk som etter kort tid døde helt hen. Siden Sist har ikke klart å komme til bunns i saken (selv etter timelange konsultasjo· ner med Cappelens "Skikk og Bruk") og vil sette pris på innspill fra leserne.

Tidsfordriv Under årets høstball ble det klart for alle og enhver hvorfor en i sty· ret med eksterne interesseområ· der, har vært så mye opptatt. Da borddamen hans ikke fant en vel· villig kavaler rede til å ta første vals med henne, lette hun fortvilet etter nevnte unge herre. Han var som sunket i jorden, men ble til slutt funnet i klubben sammen med en ikke navngitt førstekullist. For en som ellers har oppført seg med stor diskresjon angående sitt kjærlig· hetsliv, må dette betegnes som en blunder. Man skal ikke la damene vente!

Bulletin

Foreningen Mot Denne nystartede grupperingen

med ukjent opprinnelse, lurte som kjent inn en info i forrige Bulle.

Kjente personer i NHHS benekter sitt medlemskap i denne forening, mens mer eller mindre kjente per· soner har tatt kontakt for å melde seg inn. Bulle kan dessverre ikke gi noen opplysninger om hverken inn· eller utmelding, da klubbens kontaktperson ikke har tilkjenne· gitt seg. Det ryktes likevel at den nylig avholdte intern aften stod i Foreningen Mot"s noe bulkete tegn.

Revy Dette er egentlig ikke sladder, men en kunngjøring. Ole Johan· nes 0vretveit, revy·ansvarlig i Uken·92, gifter seg lørdag 24. med Bodil soon·to·be·0vretveit, aktør i selvsamme revy. Bulle gratulerer o~ ønsker dem begge lykke til.

Spandabelt De tidligere nevnte kadettene fra en annen statlig utdanningsinsti· tusjon i Bergen, må nettopp ha fått dagpengene sine, da de var med på nachspielet på SAS·hotellet. Etter å ha svelgt en drøy en om studente· nes kår spanderte de like gjeme frokost på dem som fremdeles var i live etter høstballet. Vi i Bulle vil henlede oppmerksomheten påløn· ningene i forsvaret. I lys av det vi nå vet, må disse være for høye, og dette er helt klart et område hvor staten kan spare mye penger.

Spandabelt Il På det selvsamme nachspiel be· sluttet man å benytte segavmulig· heten SAS gir til sine gjester om å bade. En av de animerte persone· ne hadde dessverre ikke med seg badetøy og sto i fare for ikke å kun· ne delta i festlighetene. Siden det· te var en av det annet kjønn, be· sluttet de mannlige deltakerne å

15.10.1992

kjøpe en badedrakt til henne. Det ble ytret misnøye da hun insister· te på å beholde denne på også i herrebadstuen.

Sinnsyk Under bakvendtpartyet i Klub· ben fredag morgen, ble en svenske forbauset over god norsk drikke· kultur. Da en svensk foreningssty· rer kom inn i Klubben rundt tolvti· den, utbrøt han "Ni iirtokiga!" med haken nedover der man vanligvis venter å finne knærne, og styrtet ut igjen.

Grenlands fyll En avde berømte medlemmene i de like beryktede Grenlandska· meratene deltok i klespoker i godt lag på nachspiel klokken 15, etter at bakvendtpartiet tok slutt og klub· ben stengte sine dører. Det ble ikke tatt vel imot når vedkommende faktisk jukset i kortspillet og lurte seg til å tape. Der han stod netto, måtte han bare finne seg i at de andre vendte seg vekk i vemmelse.

Uker.r Det var mange (i Uken) som å seg lei av at Tor Helge pralte rundt med et kilometerbredt ukebånd rundt sitt kjære bryst under haust· balletlørdag. Dette båndet er ment å være ganske tynt, og enkelte føl· te seg forminsket i forhold. Det hele kuliminerte i at en våtdrakt·kledd (med kjole og hvitt utenpå) klippet over Tor Helges bånd til virkelig· heten. Dessverre klippet han det ikke riktig vei slik at det ble tynne· re, men ødela det helt. Moralen er: i Uken er man Harrymotde Harry.

S책 yset ut

med hagle!

reng.