-.xnacø 2 6 tIAIS 1993 t
nr. I
torsdag 29. mars
vĂĽrgang 1113
Inhabilitet
side 11
lB
. -
- .~
side 12 ;
Ny giv
.;._
.. ..,"
:1;" ' .
r-----=-~~~ >!f..~'
\
f~-
<ti' .
..- -. .
..._~~ .
er.
"""'""
side 15
2
Ansvarlig rledaktør: Georg Skare Lund Hauk Landsverk
Deadline Deadline.Bare ordet får blodet til å
LEDER ~
GEORG SKAR LUND OG HAUKLANDSVERK
utrette en bestemt oppgave, desto len-
fryse i en journalists årer. Dette ordet
gre tid bruker man. Som Graharns lov
Faktisk angrer man hoveds2tklig på
telig bedre når man har ydet maksi-
som betyr at noe absolutt må gjøres
slår fast, vil arbeidet alltid ta minst
det man ikke gjorde, og ikke motsatt.
malt.
Redaksjon:
innen en klart definert frist generer
like lang tid som er avsatt til å få det
Dessuten er det nok av men-
AJexander)lbyho~
handling. Derfor er det et begrep som
effektuert. Derfor er det et egentlig en
nesker (for tiden 199755) i vårt land
hvor travelt vi har det, burde være
burde bli en naturlig del av hverdagen
forutsetning for effektivitet at man
som i dag har mer fritid enn de Øn-
fornøyde over at vi ikke har proble-
Esben H~mssen
Vi som ynder å klage over
til flere enn ansatte i avisbransjen.
har dårlig tid. Sett deg derfor en dead-
sker. God tid betraktes som et pro-
mer med hva vi skal anvende vår
Bertil Rekdal
Med tidspress er det overraskende
line i dag.
blem, og ikke som en ressurs. Dette
fritid til. I dagens samfunn er opptatte
Halvor Moen
mye arbeid man kan få utført. Når
Selv om du har det travelt
tyder på at Aristoteles berømte vis-
personer heldige. Det er noe å tenke
Arild VClIlland
ryggen er klam, hjertet hamrer og
idag, skal du ikke klage. Du får tids-
domsord om at formålet med arbeid
på nå som eksamenstidene nærmer
adrenalinet flyter gjennom cellevevet,
nok god tid til åse tilbake på alt det du
er å vinne fritid, ikke lenger har gyl-
seg.Husk, stress gjeme ned, men jag
har man sine mest effektive arbeids-
er stolt av at du har gjort, eller å se
dighet. Arbeid har faktisk en egen-
tempoet opp. Det blir det resultater
øyeblikk. Jo bedre tid man har til å
tilbake på alt det du burde ha gjort.
verdi. Dessuten smaker hvile betrak-
av. (Iallefall for helsevesenet...)
Christoffer Vestemeim
DUK-redHksjon: Bård Br:ænde
KURT ODDEKALV
Gorm Andresen Siren Solhaug
KRONIKK
Mari S. Furu Fotognafer:
Kurt Oddekalve1ren er leder i Naturvernforbundet Hordatland.
Lars Gimmestad Unni Børresen
Økonomiansvarlig: Lise Bugge
l.ayout og sats:
k•45 enter
·G ·,.,railS - ·' ". ::~~- _-J-
_ ........ _". ___
Helene Blydlt-Hansen Dag Widar Solvik-Olsen Runa Urheim
Deadline:
Samferdselsstyret - offentlig kontrollinstans eller veikontorets nyttige løpegutter?
ham kan vi ihvertfall velge bort.
desidert er av de mest raserende og
Vi må ha disse vekk slik at vil kan gå
ødeleggende prosjekter.
fra enevelde, diktatur, anti-demokrati
Siden Samferdselsstyret ikke styrer,
og over til mer levelige fornold. Vekk
er Veisjefen gitt all makt når det gjel-
fra de tunge, store prestisje-prosjek-
der å prioritere.
tene. Hvorfor la barn, unge og ddre dø
Han greier ikke å prioritere riktig.
grunnet nesten total manko på trafIkk-
Derfor lider hele Hordaland under
sikring. Hordaland er på dette områ-
manglende gangveier, sykkelstier og
diktatur, blir en stadig truet med at en
det det dårligste fylket i Norge, og
trafikksikring. Og resultatet er døds-
ensporet tankegang ikke greier å for-
kan miste veiløyvinger.
ligger langt under gjennomsnittet, både
fall etter dødsfall p.g.a. en udugelig
andre strategi ettersom verden foran-
For hva betyr vel et bystyre-vedtak for
når det gjelder gangveier, sykkelstier
veisjef og et udugelig Samferdsels-
drer seg. Så også med Eggen og
Veikontoret? Veikontoret kan kun
o.l.
styre. Derfor må velgerne si nei til
Marthinsen på Hordaland Veikontor.
operere slik de gjør grunnet svake
Dette
Den skamfulle utpressing av politi.!' o_ Jcere som de har bedrevet i Bergen og
fylkespolitikere, og jeg vil oppfordre
.Samferdselsstyret velsignelse:: bruker
med politikerne som løper veikontorets
folk til å merke seg hva Samferdsels-
all sin plankapasitet til å planlegge
ærender.
fordi
Veikontoret med
Veikontorets diktatur, og kvitte seg
.. Hordaland over en årrekke tar selvsagt ikke slutt, selv om disse kraba-
diskett til redaksjonen innen
tene får påpakningefra både departe-
McKinnon gis herved tillatelse
motorveier, hvor Midtun - Hop så
Det er ofte slik at gamle menn med
Stoff må leveres på mac-
kl. 12 mandag før utgivelse.
styret leder gjør i tiden framover, for
ment, talerstoler, Storting og andre
Stiftelsen
tid, og byens ressurser. Jeg ser at de onsdag 17. mars i BT
behov. Unntak er stoff til
igjen er ute med enda en trussel, «Ber-
~~ I
infosiden som må leveres
gen kan miste veiløyving». Uttalelsen
før tirsdag kl 10.
er så gjennomsyret av det store problemet vi har hatt med disse politi-
samfunns-
FolUldation for
mot sitt hasardiøse spill med vår fram-
til å levere etter hans lyster og
for
m
RI!S~arch
og
næringslivs forskning
in EconomicJ ar.d
BusiMSS
Admi.nistration
I ~_---, Stiftds~n
for Samfunns- og næringslivsforskning (SNF) er ~n frillsuJuuk stifUls~ i tilbytning til Norg~s HaJ'lli~/sh#yslcol~ og Sosial,iconomisk. institutt. Universitetet i Oslo. SNF skal m~dvirk~ til verdiskapning gj~nnom b~dr~ b~slutningsgrunnlag i næringsliv og forvaltning v~d d wtyik/~ og forrnid/~ forskningsbasert Icunnskap. i samspill m~d Norg~s Hand~/shøyslcole og Sosial,iconomislc institwlt. Virksomhet~n ,~r organis~rt i syv forsJcningss~ntr~ i Btrg~n og ~n awk/ing i Oslo. Totalt har SNF ca. 140 ansatt~. og budsj~ttert oms~tning i 1993 er pd 70 mill. /er.
~~ opprm~t ~~
~ l§]
I
kerne de siste 10 år, nemlig deres
Annonse](>riser:
utrolige lojalitet overfor Marthinsen
1/1 side 6000,-
og hans spill. Derfor finner jeg å måtte
112 side 3200,-
peke på sammenhengen i intervjuet
1/4 side 1700,
den 17. mars. Bergen bystyrets beboere i området
,:~A visens redaksjon er å treffe
og de viktigste partiene har sagt klart nei til Midtun - Hop. På tross av dette
'hver dag mellom 14 og 20 på
prøver Veikontoret via svake politi-
~Bulle-rommet. fl,ndre henven-
kere å overkjøre demokratiet atter en
~<delser kan legges i posthyllen.
gang. Dette er skammelig.
Bulle pr ltelefon: •
STIPENDIA. T - Satsing i reiseliv Reiselivsøkonomi er et satsingsområde ved Stiftelsen for samfunns- og næringslivsforskning (SNF). Som en del av dette satsingsområdet har Nærings- og Energidepartementet bevilget midler til et stipendiarprogram. Siktemålet med dette stipendiarprogrammet er, gjennom forskning og undervisning, å frembringe kompetanse til utvikling av norsk reiseliv. Gjc:nnom programmet vil en bygge opp et fagmiljø ved SNF og NHH som kan utføre utrednings- og forskningsoppgaver for reiselivsnæringen. Stipendiatene vil bli tilknyttet Senter for strategi og ledelse vedl SNF. Stipendiarprogrammet integreres med høyere avdelings studiwn ved NHH. Stipendiatene skal ta høyere avdeling ved NHH og arbeide med faglige problemstillinger i tilknyming til reiseliv. Fortrinnsvis vil det bli gitt halv stilling som stipendiat som eventuelt kan kombineres med halv stilling som prosjektmedarbeider på prosjekter innen reiseliv på Senter for strategi og ledelse.
For å tekkes mafiaen i Fyllingsdalen skal der altså bygges enda en veistubb
Intern: 208
fra null til null, som skal rasere bo-
Ekstern: (05) 25 80 07
miljø, laget av gamle veibyråkrater
Fax: (05) 95 11 21
som ikke har tenkt en ny tanke siden de i sin tid gikk på Ingeniørhøyskolen. Når Bergen kommune prøver å tenke helhet, og kvitte seg med Veikontorets
Kandidater som har begynt, eller som skal begynne, på høyere avdeling ved NHH kan søke. Stillingene blir gitt for et halvt år av gangen for inntil to og et halvt år, og lønnes etter SNF lønnstrinn 15, for tiden 202.120 pr. år. Tiltredelse ener avtale. Nærmere opplysninger kan f~< ved henvendelse til professor Sigurd V. Troye, tlf. 05 95 94 66. Inge Jan Henjesand. tlf. 05 959560 eller Hanne Løken Larsen, tlf. 05 95 97 20. Søknad sendes SNF, Breiviken 2, 5035 Bergen-Sandviken, innen onsdag 21 april 1993.
.....;... . ;.....;:..;...;.;.. :;:::;::::'::::: :;::::::;:
;:;:::;.;.;. .:.:.
3
';';':."
'::::":':" ':'::"{:::lt&i:.tf
TORSDAG 25. MARS 1993
Når blir Handelshøyskolen BI den beste i Norge? . ger i østlandsregionen.
som rommer hele organisasjonen.
samfunnshold. Men rammene som
Handelshøyskolen er ikke mer for-
Et bygg med fleksible romløsninger
gjelder i dag er ikke evige, ei heller
svarsdyktig mot angrep enn styrken
som både ansatte, studenter og fag-
Hvor god en undervisnings- og
er Handelshøyskolens påvirknings-
i miljøet. Og miljøet er en sum av
personale kan trives i. Vi må fmoe
forskningsinstitusjon som NHH
kraft ovenfor det politiske miljø lik
egentlig er, kan være vanskelig å
null. Så, hvor er Handelshøyskolen
personer. Hva ville det koste å kjøpe de 10 mest sentrale personene i NHH-
at vi kanskje må ta farvel med Brei-
måle. Det enkleste er å se på rene
om 20 år?
miljøet? Eller 5? Eller 3? Og hvis
viken. Vi klarte det etter 27 år på
disse forlot miljøet - hvem ville da
Museplass, og vi kan klare det etter 30 år i Breiviken. Hvordan skal NHH
må målsetninger settes langt utover det som i dag fremkommer i debatt.
LESERBREV «Vi er stolte av å gå på Langås ' skole, vil du prØve en dyst så kom an» ...
effektivitets- og produksjonsmål gjennom en tallfesting av gjennom-
for de rammene som er satt fra
oss en hensiktsmessig tomt, og innse
følge etter på sikt?
snittlig studietid, snittkarakterer,
Handelshøyskolen må innse at en rekke av fordelene den har hatt, sta-
j obb- og lønnsstatistikk samt antall
dig får mindre å si.
Et slikt scenario blir mindre aktuelt
ning i dagens lokaler? Når skal man
Man er ikke lenger alene om
ved at man fortsetter å utvikle 1'ilIH-
kunne tilby Europas beste undervis-
utredninger og doktoravhandlinger,
•
... heter det i tittelrefrenget fra serien
innstillinger, rapporter, artikler og
å utdanne siviløkonomer. Og i man-
miljøet både for studenter, fagperso-
innse hvor mye det egentlig koster å lage nok en «midlertidig», perma-
om Stein Oskar Mager Paus Ander-
bøker,ogantallogstørrelsepåigang-
ges bevissthet er ikke lenger begre-
nale og ansatte. Veien blir ikke til
nent løsning? Og hvem har sagt at
sen. Og det som her sies om Lang-
satte forskningsprosjekter, det hele
pet Handelshøyskolen knyttet til
som man går; man må heve blikket,
bare staten kan finansiere et slikt
åsen Pensjonatskole kan uten tvil også brukes om mange studenters
sett i forhold til ressursbruken over
NHH.
se seg rundt og stake ut en klar kurs.
bygg?
tid. Og ikke minst vil man ved hjelp
og ansattes syn på Norges Handelshøyskole. Og alle som er tilknyttet miljøet er tjent med at det også i fremtiden er en solid majoritet som '. har dette synet. For at NHH skal forbli Handelshøyskolen med stor H
Andelen økonomer som har
Og ikke minst signalisere denne
av slike forholdstall kunne konkreti-
økonomiutdannelse fra andre insti-
kursen til omverdenen. Hvor er vi-
sere mål som skal oppfylles i frem-
tusjoner enn NHH, og som beslutter
sjonene?
tiden.
ansettelse av kandidater, støtter prosjekter og forskning, øker sterkt.
Hva slags visjoner jeg etterlyser?
Det arbeides utvilsomt mye med å
• Næringslivet, det politiske sentrum og befolknings tyngden lig-
Jeg skal gi ett eksempel: NHH må bygge et helt nytt bygg
Morten Løhre Student NHH
nytteise av makthavere og dertil økt
fellesinstitusjoner og fellesgoder
faren for overgrep alltid til stede.
velstand.
som markedet vil finne det ulønnsomt å produsere.
Dette har ingenting med politikerforakt å gjøre, snarere å innse menneskers begrensninger.
forbedre Handelshøyskolen innen-
"Survival of all" Agnes Marie Bamford skrev 1113 i Bulle sin tolkning av mitt innlegg om krisen i Norsk økonomi fra Bulle 25/2. Mye av dette bør ha blitt oppkJart av innlegget til Eivind Halaas 1113, men noen av feiltolkningene er ~'i graverende at jeg er nødt til å skrive et motinn-
nesken tilsvarende rett. Dette ser
Videre vil jeg bare gjøre klart at "Liberalt Forum" rommer hele den
de som den mest grunnleggende menneskerett. Jeg lurer på om
Liberalistiskeideretning.Detjeg fortsetter å skri ve videre, står likevel for
Barnford helt har fått med seg dette?
egen regning.
Sant nok er forestillingen om hva
og
deriblant
Libertarianere er imot barnearbeid. Dette er nokså opplagt, da barnearbeid er ytnyttelse av personer i strid med liberalistiske prinsipper.Jeg er
Vi må derfor styrke demokratiet. Dette gjøres ved å gi folk rett til å kreve folkeavstemning når politikerne foretar seg noe som står i
som er menneskerettigheter nokså
Frie markeder er en forutsetning for
også foren arbeidsmiljølov som hin-
misforhold til folkets interesser. Slik
upresise. Etterhvert mener mange at
varig velstand. Adam Smith, som
drerutnyttelse av arbeidstakere. Men
hindres overgrep, og vi sikrer den
de skal omfatte gratis helsetjeneste,
kanskje regnes som kapitalismens
arbeidstakere er i motsetning til arbeidsløse ofte organisert og tilkjemper seg en rekke fordeler som er langtjlere enn hva som er nødvendig for å hindre utnyttelse. Jeg vil
junksjonen et demokrati skal ha, nemlig å være f olkets røst. I tillegg
m.a.o. ikke at dette skal skje på be-
konkurransemodellen bli såfullkom-
kostning av de arbeidsløse slik at de holdes utenfor arbeidsmarkedet og
men som mulig, forbrukeren sikret
dusentene å tilkjempe seg privile-
fOIblir ledige. Det er derfor nødven-
deling via markedsmekanismen.
gier fra staten og oppnå beskyttelse
dig å fjerne minstelønninger og spe-
gratis skolegang Qg mye mer. Men
far, er en forbrukernes mann. Selv
dette skal også betales, og skatteinn-
om han var glad i Kapitalismen som
Essensen i innlegget mitt var at man-
kreving fra staten skjer ofte i form av
system, ga han uttrykk for skepsis
gelen på markedskreftenes frie spill
tvang. Derfor må vi også ta hensyn
var årsaken til krisen. Dette bekref-
til denne siden av problemet, fordi
overfor kapitalister. Ban mente produsenter var grådige og tenkte på
legg.
Liberalister
Umulig, sier du? Da er du ingen ekte NHH'er!
tes langt på vei av OECD's årlige
dette er et brudd på den mest grunn-
seg selv. Dette forklarte han ved at
rapport om Norge i Dagens Næringsliv 11/3, hvor Trond R. Rein-
leggende menneskerett
det alltid vil være lønnsomt for pro-
følge
Libertarianere.
ertsen uttrykker sin glede over at
må konkurransemekanismens funksjonstyrkes, vedåhindrekonsentrasjon av makt. Dermed vil full-
billigst mulige produkter og omfor-
OECD tar et oppgjør med at "fri-
Men Libertarianere er bare en del av
mot konkulTanse. Han uttrykte det
sielt gunstige ordninger for lærlin-
Jeg vil oppfordre til å være saklig i
sleppet" på 80-tallet var årsaken til banknæringens problemer. Rappor-
den liberalistiske ideretning. Kunnskapsforlagets fremmedordbok be-
slik:
ger og andre priviligerte slik at bedriftene vil etterspørre flere arbeids-
debatten. Å kaste ut grunnløse og dårlig argumenterte beskyldninger
ten forteller at problemet snarere var
skriver Liberalisme som "en frisin-
"I ethvert samfunn er det og
takere. Dette vil senke den altfor
at myndighetene opprenholdt reguleringen for lenge.
net, politisk bevegelse med krav på folkelig selvstyre, likhet for loven,
må det alltid være i det store flertal-
høye arbeidsløsheten blant ungdom
fører ingen steds hen . Det kunne også være på sin plass å antyde noen
lets interesse å kjøpe det de vil av
vi har her i Norge, en av de høyste i vest-europa.
er uenig i også?
alternativeløsningerpåproblem man
parlamentarisk styreform og almin-
dem som selger billigst. Denne på-
Budskapet mitt er å føre en generell
nelig stemmerett". Videre beskrives
standen er så opplagt at det virker
liberalisering av samfunnet for å
ordet Liberal som
"En person
latterlig å bruke krefter på å bevise
Når det gjelder politikere mener jeg
Til slutt vil jeg bare si at de som
komme ut av problemene. Jeg sier
som er gavmild,storsinnet, vidsynt,
den. Den ville da heller aldri bli
de er somfolk.flest. Noen er svært så
ønsker å vite mer om Liberalt Fo-
imidlertid ingen ting som bør gi inn-
forståelsesfull, som er tilhenger av
betvilt, hvis ikke kjøpmenn og
godhjertet og gjør sitt beste for å
rum, kan kontakte meg eller Ei vind
trykk av at jeg er en Libertarianer.
politisk eller økonomisk Libera-
fabrikanters egennyttige forvreng-
tilfredstille folket, mens andre til-
Halaas via posthylla De som ermer
om jeg skulle være det, serjeg ingen
lisme".
ninger hadde forvirret menneskers
streber maktposisjoner og ønsker å
interessert i å få en oversikt over
sunne fornuft".
utnytte dette.Jeg lurer på om
Liberalismen anbefales ålese: "ideer
grunn til å skamme meg over det. Libertarianere er liberalister som
Hvordan Barnford i det hele tatt kan
Barnford virkelig tror at politikere er
om frihet" av Øystein Sørensen. Mer
dyrker ideretningen i en ren form .
oppfatte dette som noe som er i strid
Alt dette tilsier at vi må ha et ramme-
noen overmennesker med guddom-
om hvordan politikere handler: "The
Sentralt står ideen om at ethvert
med menneskerettigheter og som
melige egenskaper som bare erposi-
Rise and Fall of Nations" Mancur
menneske har rett til sitt eget liv.
noe udemokratisk er for meg helt
system som beskytter enkeltmennesket mot tvang og utnyttelse.
tive og velmenende og alltid bare
Olson.
Dette innebærer at ingen kan be-
uforståelig. Barnford burde prise seg lykkelig over Liberalismens fortje-
Smith definerer statens hovedopp-
tenker på folket før de tenker på seg
gaver i å beskytte landet mot aggre-
selv. Se hva historien viserBamford!
nester som blant annet består i et
. sjon fra andre stater, opprettholde
Maktoverkrep er alltid skjedd i stort
utstrakt demokrati og frihet fra ut-
lov og orden og til å omfatte visse
omfang av styresmaktene. Derfor er
stemme over andre menneskers liv.
Retten til å besUmme over seg selv er bon begrenset av andre men-
Paul B. Fløholm Liberalt Forum NHH.
4
TORSDAG 25. MARS 1993
u
es -
Pris: kr.800.000,-
på Studentforeni gsniv o
Hvor mye skal vi være villige til å
Det første er avlønning av tillitsvalgtel
Det andre prinsippielle spørsmålet er
Så langt eksisterer det ikke noe
betale for å haen god studentavis? Det
medarbeidere. Over halvparten av
prioriteringen av studentaktiVIteter.
koordinert samarbeid på student-
er ikke tvil om at StudVest ligger på et
StudVest's kostnader for 1992 er
Reduserte kostnader i StudVest kan
foreningsnivå inne n CEMS. Han-
Styret ser etter den personen/de personene som brenner og ivrer etter å:
høyt nivå kvaliteltsmessig. Men
lønnskostnader. Ansvarligredaktørfår
bety to ting. Mulighet for lavere se-
dels i Stockholm er i ferd med å
- Delta på CEM S-konfe-
des verre ligger de k~mskj e på et enda
110.000,- kr, mens kultur- og nyhets-
mesteravgift eller økning av bevilg-
endre dette! I april går de n første
ransen i Stockholm 15/4 - 18/4
høyere nivå kostnadsmessig. I J992
redaktørfår 55.000,- kr. hver. I tillegg
ningene som går gjennom kulturstyret.
CEMS-ko nferansen arrangert av
1993
måtte studentene i Bergen betale til-
får journalister, fotografer og grafisk
Det er sikkert mange organisasjoner
studenter av stabelen. Den vil samle
- Drive aktiv valgkamp i
sammen ca. 800.000 kr. for StudVest.
personale godtgjørelse etter hvor mye
som kunne hatt god nytte av noen av
CEMS-studenter fra hele Buropa i
Stockholm alla OL- arrangør-
Det har vært en markant økning i
de leverer/jobber. Argumentetfordisse
de pengene som i dag går til StudVest.
tillegg til studenter fra noen av de
konkurranse
utgiftene til StudVest de siste årene.
lønningene er at hvis ikke medarbei-
beste «Business-schools» i USA.
- Opprette en komite som
Det er et ønske at denne konferan-
C EMS-konferansen på NHH våren 1994
skal p lanlegge og gjennomføre
Dette uten at det har vært noen
derne lønnes vil det bli vanskeligere å
Det tredje er kvalitet vs kostnader.
prinsippielll debatt om hvor mye pen-
rekrutere dyktige folk. Det er et po-
Kvalitet koster. Hvor mye er vi villig
ger som skal satses på StudVest. De-
eng. Men det er samtidig et uttrykk for
til å betale? Og hvilket kvalitetsnivå
sen skal bli en årlig tradisjon.
batten har gått på hva det skal satses
en uheldig utvikling. Det er ikke alle
gir et mer rimelig kostnadsnivå?
NIllIS har fått den store æren av å for CEMS-konferansen våren
konkurrere om vertskapsroUen
Nina
mest på av StudVest og Student-
som kan gå til Studentsamskipnaden
radioen. Det ble bestemt at det skal
for å få dekket lønnskostnader. Vi har
NHHS har seks representanter i Stu-
satses på StudVest uten at en fant ut
mange verv i NHHS som er like tid-/
denttinget som setter rammene for
1994. Dette er en unik og meget
hva dette ville koste økonomisk. K valitestsmessig er StudVest bra Det
arbeidskrevende som stillingene i StudVest. Det er en forutsetning for at
StudVest. Har du noen innspill er du hjertelig velkommen på styrerommet.
viktig si anse til å profilere NHH og NIllIS i æMS-sarnmenheng. En
er også viktig at stIlldentene har et
det skal være noe aktivitet at tillits-
Undertegnede kan formidle videre
sjanse vi må benytte oss av. M ed
skikkelig informasjons/debatt organ.
valgte og medarbeidere deltar uten
dine synspunkter til de andre repre-
tanke p å de ressursene vi har i
StudVest dekker dette. Likevel synes
noen form for kompensasjon. Det
sentantene i Studenttinget.
foreningen skulle det heller ikke
jeg det er noen prinsipielle spørsmål
samme antar jeg gjelder for de aller
som bør tas opp.
fleste aktivitetene ved Universitetet.
ørjan
Hiee
reellt bilde av hva vi driver med, slik
Den må være Styret i hende innen
de ønsker og behov de enkelt>e grup-
tatt å sette ned et utvalg som skal
at et samarbeide blir best mulig.
31.mars. Komiteens medlemmer tar
peringer gir uttrykk for i den foran-
vurdere arbeidsopplegget innen
Komiteen består av:
ellers imot ulike innspill med takk.
nevnte «aktivitetsrapport». Fornær-
tekninsk sektor ved NHH. Vår spe-
mere opplysninger bes interesserte
sielle interesse i denne komiteen vil
være tvil om at vi er kvalifisert til noe slikt
HnOl'
* Kari E. Olrud * Torstein Berntsen
I forbindelse med byggingen av det
I det hav av komiteer som den siste
* Rune F. Johansen
nye servicebygget blir det frigjort en
tiden har oppstått kan noen og en-
* Lasse Lien
del arealer i den gamle pelen av
hver bli forvirret. For å oppnå kon-
* førsteamanuensis
skolen. Vi vil jobbe aktivt for å på-
krete resultater er vi avhengig av
Arent Greve
virke arealdisponeringen, og i den
Komite som ser på redisponering av arealer på Merino
innspill fra ulike ka.nter, og her føl-
*første-
forbindelse har vi nedsatt en komite
Institutt for Org-anisasjons-fag flyt-
ger derfor en oversiikt som vi håper
amanuensis Arne Riise
som skal arbeide med disse spørs-
tet fra sine lokaler på Merino (5 etg.)
vil klargjøre litt i komitejungelen.
* førstekonsulent Rita Thor
målene.
i februar, 1993,
Komiteens medlemmer er :
og det ble i den anledning nedsatt et
Komite som vurderer magistadutvalgetsinnstilling
Komite for studentaktiviteter
hurtigarbeidende utvalg som skal
Høyskolen er høringsinstans ang.
vurdere fordelingen av arealene.
Magistadutvalgets innstilling, og vår
Dette ~r en komite som Per Ivar
Arealene er blitt foreslått disponert
representant ii komiteen er Kristin
Gjærum tok initiativet tillike førjul,
til undervisnings- og lesesalsformål,
Mæhlum. Komiteen vurderer bl.a.
bl.a. som et svar på Ragnarok' s
noe vi helt klart mener bør skje, da vi
hvovidt SiB skal være styrt av stu-
«valgflesk» , hvor vi ønsket å «Sette
har hattet stadig stigende studenttall
dentene eller institusjonene og en
* Kari E. Olrud
her på skolen.
eventuell opprettelse av et sentralt studentregister.
stenson
NHHS på NHHs organisasjonskart» .
Komiteen skal registrere studente-
Nybyggkomite
omåtakontakt medenavkorniteens
være å få igang et tettere samarbeid
medlemmer snarest.
mellom Høyskolen og
foreningen. Eksempelvis kan vi tilby
Vi vil selv bruke denne komiteen
nes deltakelse i de ulike aktiviteter i
* Jan Thorvald
Studentrepresentanten i komiteen er
aktivt til å få bedre oversikt over
Studentforeningen, belyse student-
Rønning
Tove Pettersen.
aktivitetsnivået i de ulike deler av
foreningens økonrniske situasjon,
* Tove Pettersen
NHHS, samt dokumentere overfor
samt beskrive den sosiale siden av
* Bent Gjendem
skeptikere at utenomfaglige aktivi-
studentmiljøet ved NHH.
* Frank Mohn
teter faktisk er bådl;! lærerikt, viktig
Alle underutvalg og interessegrup-
* Ellen H.
for trivselen og personlig utvUdende.
per er blitt bedt om å skrive en «
Marthinsen
Det er viktig at «hø> y blokken» får et
aktivitetsrapport» .
Vi vil i vårt arbeid ta utgangspunkt i
Student-
Komite som vurd4~rer in ternservice Etter forslag fra Tom Col~jømsen har Plan- og Budsjettutvalget ved-
grafiske tjenester. Studentrepresentant er Torstein f<
Berntsen.
li
TORSDAG 25. MARS 1993
Elendige arbeidsforhold i P.!:n Alexander Åbyholm
før for 3 uker siden, og da av egen erfaring.
Lederen i SBT 93/94 kan fortelle Bulle at han selv og mange av de
På spørsmålet om hva SBT selv har
øvrige 17 medarbeiderne er plaget
gjort for å finne en løsning på elen-
av hodepine, slapphet og i visse til-
digheten svarte Kjøren- Vi har snak-
feller også hudproblemer.
Disse
ket med vaktmesterene, og de har
plagene kommer i tillegg til store
fortalt oss at kontoret tidligere ble
problemer med skjermbilder som
brukt til gang og garderobe, nettopp
hopper og flimrer på terminalene.
fordi folk ikke burde oppholde seg
Årsaken til fler av disse plagene
derinne lengeavgangen-. Bullekan
skyldes i følge Kj øren at hoved-
godt forstå at problemer kan oppstå når vi vet at enkelte av SBT-medar-
strømledningen på skolen befinner seg rett under SBT-kontoret. Led-
beideme tilbringer mer enn 30 timer
ningen medfører stråling i og med at den ikke er beskyttet på noen måte.
i uken på sitt kontor.
NM
Bedriftsled else
Det har kommet Bulle for øre at inneklimaet på SBTkontoret ikke er tilfredsstillende. Rykter vil ha det til at pengemaskinen i NHHS arbeider under forhold som fører til hodepine, slapphet og andre plager. Bulle har vært i kontakt med leder i SBT, Sveinung Kjøren og kontorsjef, Erik Lundberg for å høre deres meninger om saken.
Kjøren er glad for at Ragnarokk tar SBT ble etter det Bulle forstår klar
saken svært alvorlig, og det har etter
over at det lå en hovedtransformator
det Bulle kjenner til vært snakk om
rett under kontoret for ca. 3 år siden.
å tilby SBTet annet kontor. Kjøren
Manglende kontinuitet har så ført til atSBTstyret93/94ikkeharblittklar over de dårlige arbeidsforholdene
håper på en rask løsning - en løsning som er i boks før påske.
- Noen er plaget, noen er ikke plaget. Bulle snakket med kontorsjef Erik
Lundberg mener at det dårlige inne-
Lundberg for å få klarhet i om SBT
miljøet like godt kan skyldes lite
sin kritikk er berettiget. Han var
luft, dårlig renhold og terminal-
ikke uten videre enig i at det dårlige
bruken i seg selv. - Noen er plaget,
innemiljøetpåSBT-kontoretskyld-
noen er ikke plaget- hevder Lund-
tes magnetfeltet som er kritiskakku-
berg og henviser til at det er vanske-
rat i og under dette kontoret.
lig å fmne den egentlige årsaken til at studentene plages.
Lundberg forteller oss at lignende problemer finnes påMerino, rett over
Til Kjøren har Lundberg tidligere
M l O. Av tiltak som er aktuelle her
uttalt at det er så mye usikkerhet
er å skjerme strømkildene med alu-
knyttet til strålefare at han selv
miniumsplater.16.mars bledet fore-
ihvertfall ikke ville hatt kontor der
tatt målinger på SBT -kontoret.
SBT nå har kontor.
Lundberg venter på resultat..:r fra disse målingene og kan derfor ikke kommentere disse enda.
PENT OG HURTIG BRUN! Su perso ler til mi nipris 2S,-kr. i Stemmemyrshallen- langåpent hver dag! Sam me tilbud også Åstveithallen og SentraIba det. Ta med 2xl O + IxS kr.kjøp pollett til solariene i automaten i hal len . leverandør: Sunny
.:-:.-.:-::: ~::::: .:
8
TORSDAG 25. MARS 1993
....:
:::::;
'/'H:i.r~"
Vi står til laud! Forrige tirsdag hadde FU stands i Vrimlehallen, og vi vil takke alle
Åpent brev til førstekullist
ber When-konserten til utkomman-
Til xxxxxxxx 19/3-1992
Nednfor finner du et brev som en i KKU-styret skrev i ren frustrasjon.
Det er lurt av deg å være litt mer
dere som på en eller annen måte
dering, så nå ligger du tynt ,m, spesi-
deltok der. Vi fikk: mye god tilbake-
elthvis du ikke møter opp neste gang
melding fra studentene, spesielt via
du blir utkommandert. Da vil jeg
evalueringsskjemaene dere kunne
Frustrasjon over å ha lest utallige
observant i fremtiden.
sette stor pris på å få tilbakt:melding
fylle ut. Blant saker dere mener FU
lusne unnskyldninger fra førstekull-
Får du i det hele tatt med deg noe
litt før den dagen du egentlig skal
børengasjere seg meri kan vi nevne:
istersomerutkommandert, men som
særlig?
jobbe i Klubben.
Jobbe for lengre åpningstider på lesesalen samt prØve å skaffe flere
ikke gidder å slå et slag for studentvelferden. Personen kraftsalven var
Lappen med utkommanderingenhar
myntet på hadde «ikke sett i post-
ligget i posthyllen din i minst TO
hyllen» på to uker, og tilfeldigvis
UKER, og dessuten henger det
ikke sett noen av de 40 utkomman-
utkommanderingslister en god del
Tips: Følg mer med i fremtiden.
lesesalsplasser, arbeide for åfå utvidet PC- kapasiteten og selvfølgelig
Hilsen Vibeke Bugge, KKU
var det pedagogiske nivået på foreleserne et "gjennomgangstema". Vi
deringslappene som blir hengt opp
steder på Merino og oppe på skolen,
Hvorvidt vedkommende har vært i
i FU jobber allerdede med alle disse
ukentlig. Brevet var så beskrivende
som også har hengt der i to uker.
posthyllen og funnet brevet ennå,
sakene, og det er i den anledning
vites ikke.
betryggende å vite at vi har studen-
at vi valgte å tryklk:e det. Du møtte heller ikke opp påSeptem-
tenes støtte i dette arbeidet. Som et eksempel kan vi nevne at Kollegiet har vedtatt at alle nye forelesere må
BKONOMIKONTO - lønnskontoen for deg som vil spare gebyr! • GebyrfriB kontantuttak i alle miniBanker i Norge • Gebyrfri bruk av kort i betalingsterminaler butikker og på bensinstasjoner. Det er flerB fordeler med Økonomikonto - snakk med oss!
VALLHALL=MJØDHALLL!
ha et kurs i pedagogikk før de kan "sette sine ben " i Aud. Max. Dette kravet vil også gjelde nåværende forelesere som mangler et slikt kurs I denne uken gjennomfører vi en
Med stormskritt nærmer påsken seg vi er alle ganske lei av lesesal og bed.anal. - Sjansen til å være gal før vi alle tar farvel byr seg lørdag kveld .
kursevaluering på 1. avdeling. På
I Valhall har vi rustet oss til påskeblot på vikingvis. Om mjøden vil alle sloss - for dens guddommelige pris kjenner ingen make: KOM, SÅ FÅR DU SMAKE!!
Når det gjelder vår kollektive klage
grunn av begrenset kapasitet har vi måttet konsentrere oss om 6 fag; alle
1.- kullsfagene samt Bed.
An~l.
2,
Mikro og Strategi. Vi håper såmange som mulig av dere fyller ut et skjema slik at vi kan foreta en best mulig evaluering av fagene.
i rettslære har vi enda ikke mottatt noe svar på denne.Det er imidlertid blittlovetfraadrninistrasjonenatdet nå skal skje noe. Vi kan bare vente og håpe... Avslutningsvis vil vi nevne at FU i følgeevalueringsskjemaene fra
SPAREBANKEN
VEST
Men ingen viking er fornøyd før alle grensene er tøyd. Vi har skaffet underholdning, du får tømme vår beholdning. Møt derfor opp og ha det gøy - klem litt på den fagre møy! Nyt de gode stemninger - på lørdag kastes hemninger! ! KKU- Vllihall
standsen oppnådde et snitt på 5,8 på en NHH- skala. Dette tyder på at dere er bra fornøyd med vår innsats så langt (du som ga oss 1 rar ha oss unnskyldt...) Dersom noen av dere allikevel er misfornøyde, er det selvfølgelig bare å ta kontakt med oss!
Hilsen Ole Christian
:::::;:::::: .::::::::::.':::::......
7
.;}:::;:.
,::,,;:<\' ;: ii:~:
TORSDAG 25. MARS 1993
nta esamens orsø å vitnemå et? Det har en tid vært diskusjon om det skal påføres vitnemålet hvor mange ganger man har gått opp til eksamen i et fag. Deler av Høyblokken mener dette vil være et godt virkemiddel for å redusere ressursbruken i forbindelse med konte eksamener. Det er også de som mener at det vil gi et mer rettferdig inntrykk av kandidatene. fln Arild F. Valland En av stud.Nllli's store privile-
lingen har resultert at skolen har utnevnt en komite som har sett eksamenssensuren og sensur ruti-
gier, mange vil nok også kalle det ner. Deres instilling vil bli behandsoveputer, har vært at å kunne ta let i kollegiet 27. april. (Innstilling konteeksamner. Antallet er etter er beskrevet under) reglene begrenset til 3 ganger. Har man strøket alle gangene kan det . Tore Johnsen gis dispensasjon om det foreligger en skriftlig søknad. Den beste av karakterene vil komme på vitnemålet.
Høyblokkens kjekkas, prof. Johnsen, har også engasjert seg i problematikken rundt konteeksamen og vitnemålet. -Dagens system er en ren bastard-
ProblelD
løsning. Studentene har alt å vinne
Friheten vi har fått har selvfølgelig utviklet seg til et problem for sko-
og ingenting å tape påå ta eksamen flere ganger. Det er kun upside. Det skaper et rotterace for studen-
len. Vi er blitt alt for ivrige til å
tene. De som tar eksamen om igjen
melde oss opp til eksamen. Skolen bruker store ressurser på kandida-
drar snittet oppover og skaper en
ter som melder seg opp for deretter å ikke stille til eksamen, eller kan-
uholdbar situasjon for de nye kandidatene. Johnsen mener at samt-
didaten benytter eksamen kun som trening for senere forsøk. Utvik-
lige karakterer skal påføres karakterutskriften. -I det minste må
::~~\.
:? I]
Thore Johnsen: -Studentene skaper sitt eget rote race
ikke bli ved det gamle. Fra nå av
kan være mange årsaker til at en
for sitt forslag. For det første har han gjort undersøkelser som viser
skal BI-studentene få ett gratisforsøk. Deretter må de betale Kr. 315,- pr. vekttall eksamen repre-
-Det er dyrt å studere. Ingen ønsker
at konteeksamnene ikke hever det generellekaraktersnittet nevnever-
senterer. Konteeksamen i mikro koster på denne måten Kr. 630,-.
dig. For det andre mener han at virkemiddelet vil representere et
Siden det som kjent koster penger å studere på BI, synes Bulle det er
blir mer lesbart NTH skal også begynne å gi ut et engelsk kopi av
reelt incentiv til å tenke seg godt
rimelig at det også skal koste pen-
vitnemålet og det tvang frem en
om før ~n melder seg opp til eksamen. Dessuten mener han at det vil
ger å bli ferdig.
endring.
gi en mer rettferdig vurdering av kandidatene.
Det har også på BI P~J?;~tt en diskusjon om antall eksamner skal påføres vitnemålet. For å få endelig
antall eksamner påføres vitnemålet. Han presenterer to argumenter
Johnsens forslag er vedtatt i Avdelingsrådet NllliS og FU støtter ikke forslaget. Deres synspunk-
svar på spørsmålet ble Bulle bedt om å kontakte høyeste hold, dl.v.s.
eksamen går dårlig. å bruke mer tid en høyst nødvendig. -Selve utformingen av vitnemålet
Vær lat Det skal bli spennende å se hvilke løsninger Kollegietvedtar27 . april. I alle tilfelle vil vedtaket sannsynligvis ikke ha tilbakevirkende kraft Dermed vil de nye reglene kun
ter er å finne i kommentaren under.
direktør Digernes. Kaos råder på BI!
BI
NTH
For å få et sammenlignings-
Bulle har også vært i kontakt med
grunnlag tok Bulle kontakt med
avd.lederO. Taksgård ved den tekniske høyskolen i Trondheim. Han
denter å følge latskapens gyldne regel: «Gjør alt riktig den første gangen. Ingen lat person gjør den
kan fortelle at NTH i lengre tid har
samme oppgaven to ganger.»
skolen i Sandvika. -Til nå har det egentlig ikke vært noen stengsler for å ta konteeksamner. Det eneste kravet har vært at kandidatene må forbedre seg fra gang til gang, kan studieveileder A. Thorsbakkenfor-
påført antall eksamener på vitnemålet, men at de nå skal gå bort fra ordningen. Han gir tre grunner for dette:
telle. Men alt blir jo anderledes på
-Det viktigste er å vise hva kandi-
BI for tiden, så eksamen kan heller
daten kan når de forlater faget. Det
gjelde
for
høstens
nye
kandidater. Som en midlertidig løsning kan Bulle anbefale alle stu-
a
•
? e samensor nln • På Kollegiets møte 06.02.1990, reiste studentene spørsmålet om hvordan Høyskolen hadde tenkt å tilpasse seg de nye bestemmelsene i Universitetsloven når det gjaldt sensur og studentenes adgang til å klage over eksamenskarakterer. På bakgrunn av dette vedtok Kollegiet å anmode studieadministrasjonen om å se nærmere på NHHs eksamens- og klagereglement i lys av den nye Universitetsloven. Studieadministrasjonen utarbeidet et forslag til kunngjøringsdatoer for Høyskolens eksamener, som siden ble vedtatt.Studentenemente fortsatt at sensurtiden var unødvendig lang, og anmodet administrasjonen om å utrede sensurrutiner i siviløkonomstudiet. Et utvalg ble nedsatt, og deres mandat var å vurdere eksam ensordningen og sensurrutiner. ProfessorLars Mathiesen ble oppnevnt som utvalet fag. Dette er noe som Fagutvalget støtter fullt, da vi både innser den pressede situasjonen på
administrasjonen, og behovet for å minske en oppmelding i «hytt og pine». Komiteen foreslår videre at dagens ordning med at beste oppnådde karakter i det enkelte fag skal telle, opprettholdes. Komiteens innstilling har vært til behandling på de ulike institutter, og de aller fleste støtter forslagene. U nntakene er institutt for Markedsøkonomi og institutt for Foretak. Marked ønsket en situasjon hvor siste k~er skal gjelde på vitnemålet, samt at en kandidat som
Reiser f o r ungdom o~, studenter ....... Str..den-.tet.. t Tlf: oSon 54 00. Oslo. BIi~rn. TIl: 22 85 12 00. Ned .. 51ottsqt. 23. nf : 22 42 01 20 ogs.ll.rdager Tr om ... Breivik. TIl: 083· 75120. Ju. Moervn. 10 Tlf: 09-')4 11 20
•
•
•. •
•• -
•
•
,
::
t ..
Kun ett eksamensforsøkl
trekker seg skal få «iKke bestått», m.a.o. den mest radikale løsning. Foretak foreslo en mellomløsning , hvor antall forsøk blir ført opp på vitnemålet. Hovedargumentet for dette var at studentene ødelegger sin egen progresjon ved å melde seg opp til «for mange» eksamener, uten at det generelle snittet bedres ved dette. Kandidater med dårlige karakterer gjør det stort sett noe bedre:, mens «femmerkandidaten» enten gjør det dårligere eller holder seg på omtrent det samme nivået. Det ble også hevdet at vi burde tilnærme oss det amerikanske systemet med tøffere kriterier. Som fagpolitiker stiller jeg meg negativt til et slikt forslag, først og fremst fordi jeg synes at slik informasjon ikke hører hjemme på et vitnemål, det vil bli uoversiktlig og ikke yte noen ny informasjon. Hvemerbestav femmerkandidaten med et forsøk og sekserkarididaten med to forsøk? Det er allerede vanskelig nok for vår fremtidige arbeidsgiver å vurdere vår fagsammensetning, og nivået på våre karaktererer. Likeledes kan dette ha en negativ effekt på den enkelte student. Vanligvis melder vi oss opp i flere enn to eksamener hvert semester, og mange klarer også alle disse. En visshet om at en eventuell «tabbe» vil komme på vitnemålet, kan føre til at studenten ikke melder seg opp
i et fag før hanJhun er helt sikker på at den vil gå bra. Dette er kanskje en utvikling som noen i fagstaben ønsker, men en effekt av dette vil trolig bli at mange studenter blir gående på skolen i lengre tid, dvs. dårligere gjennomføringstid. Det er jo nettopp et av høyskolens mål å redusere denne! ! På NTH har de hatt en ordning hvor vitnemålet bare skal vise den beste karakteren, mens de har hatt et tilleggsdokument hvor alle karakterene har stått. Dette er de nå på vei bort fra, da de skal trykke vitnemålet på både engelsk og norsk, og vil heller konsentrere seg
om å utdype informasjonen om hva de ulike fagene innebærer. Dette burde være noe for NHH! Jeg forstår argumentene om at vi studenter er for flinke til å melde oss opp i de enkelte fag, og at Høyskolen har en presse t ressurssitasjon. Dette er absolutt ting vi bør være observante på, og gjeme gjennomføre en prinsippdiskusjon rundt temaet «hardere undervisningskrav». Men å innføre antall forsøk på vitnemålet tror jeg ikke er veien å gå! Rebekka Glasser Faglig ansvarlig NHHS
Tore Johnsens forslag møter samlet motstand fra NHHS.
:::;::':'::: ;:;:fr::~t:
•
:;:;:;: ::;:;:::;:;:
:(;;dl/' .:if~;
TORSDAG 25. MARS 1993
• •
De tagerne utta er seg Nå er det vel tre uker siden Symposiet gikk av stabelen. I disse dager er arrangørene travelt opptatt med å avslutte evalueringen av arrangementet. Med spørreskjema til hjelp har arrangørene innsamlet noen av deltagernes inntrykk og kommentarer fra Symposiet 1993. h
Georg Skare Lund
Omtrent 140 skjema ble returnert og
ikke var flinke til å unngå at fore-
innslaget av miniseminarer, parallell-
dragsholderne brukte mer enn den
seminarer og workshops satte de
tilinåIte tiden.
fleste stor pris på. Foruten å gi delta-
helhetsinntrykket Symposiets gjes-
geren frihet til å velge mellom ulike
ter sitter igjen med er absolutt posi-
Aulaen lite egnet
deltema, bidro de ovennevnte pro-
tivt. Temaet viste seg å treffe midt i
En del kritikk ble reist mot forhol-
gramposter til å øke dialogen mel-
blinken for mange, selv om enkelte
dene i aulaen. Belysningen var efter
lom deltagere og foredragsholdere.
mente at innleggene tidvis ble littfor generelle. Alle satte stor pris på den
manges mening ikke tilfredsstillende
Samlet
inntrykk
Arthur Dunkel
ringen, og vil derfor gratulere Sym-
dialogen mellom deltagerne og fore-
samt at gulvbelegget bidro til at personers vandring inn og ut skapte
Hovedinntrykket deltagerne sitter
posiet 1993 for et glimrende gjen-
dragsholderne som efterfulgte hver seanse. Imidlertid kunne deltagerne
. mye bakgrunnsstøy. Utluftningen var også et ankepunkt. Imidlertid er
igjen med er meget bra. Det synes som om de ankepunkter ved arran-
nomført arrangement. Imidlertid bør man overveie å øke antallet pauser.
ha ønsket seg at denne delen av programmet hadde blitt tilgodesett med mer tid. At tidsskjemaet sprakk
dette forhold som med enkle midler kan rettes på ved neste arrangement.
gementet som trekkes frem, ikke
Programmet var meget innholdsrikt og tidsskjemaet ble til tider for tett-
og at dette gikk utover debattde1en, beklages, men ansvaret legges på
Mangfold
snitt karakteren 2 fra deltagerne.
pakket til å få fullt utbytte av alle innleggene.
Deltagerne synes at programmet var
ordstyrerene som den første dagen
meget innholdsrikt og variert, og
Dette er et meget bra resultat. Bulle kan udelt tilslutte seg denne vurde-
Den nye organisasjonskomiteen må
000. Det endelige regnskap blir frem-
huske at det ikke nytter å hvile på en lawbærlcrans. Alt kan bli bedre, til
lagt allerede i slutten av innevæ-
blir tillagt mye vekt. På en skala fra . -3 til 3 oppnår Symposiet i gjennom-
Økonomien i havn På grunnlag av signaler fra Symposiets økonomiseksjon, er det grunn til å tro at det økonomiske resultatet vil sammenfalle med det budsjetterte overskuddet på kr 360
rende semester.
Jg med Symposiet.
Dyrnes: -Nyttig arrangement Bulle har kontakteten av Symposiets
på at den lokale næringsutvikling vi
mange deltagere for å høre hvilket
driver er i pakt med det trenden i Europa.
inntrykk disse sitter igjen med. Dersom Helge Dyrnes, administrerende direktør for Bergen Næringsråd har
Selv efter påtrykk fra Bulle hadde
en representativ oppfatning, må arrangementet kunne sies å ha vært
Helge Dymes knapt noen negative kommentarer å komme med. Tema-
meget vellykket.
ene som ble tatt opp under Symposiet var efter hans mening ikke for
-Jeg vil gi full honnør til
teoretiske selv om ikke alle foredra-
inititiativtageme bak Næringslivs-
gene dreide seg om problemstillin-
symposiet 1993 for et glimrende
ger knyttet til enhver bedrifts hver-
gjennomført arrangement. Sympo-
dag. Imidlertid var programmet til
siet var meget nyttig, og gav delta-
tider så innholdsrikt
med sine
gerne en perspektivrik tilnærming
parallellserninarer, rniniserninarerog
til viktige problemer formidlet av
workshops at det innimellom kunne
helt sentrale foredragsholdere.
bli litt uoversiktelig å følge med.
Miksen av mikro- og makro tilnærmingen var meget fruktbar, og fore-
Flere ankepunkter enn dette var det
dragene siste dag gaven bekreftelse
nøyd deltager.
imidlertid umulig å få aven storfor-
18
TORSDAG 25. MARS 1993
BU...."UL.
» Fordi NHH dennne uken konkurrerte med Hulen OlIi å arrangere konsert, ble forsalget av billetter relativt lavt. Her pål skolen var det nesten ikke forsalg i det hele'tatt, men antakelsen om et godt dørsalg slo til. Den som venter på noe godt, ...... . h
Hauk Land.sverk
For en gangs skyld trengte ikke det
par øyne. «OK! Vi biter tenna sammen og later som ingenting» ,var
Chocolate Overdose varførst på sce-
tanken å trøste seg med.
om krig enn konsert, var det litt aven
litt lave forhåndssalget bekymre
nen. Med et lydnivå som minte mer prøvelse å stå helt foran å knipse
noen. Backline hadde fått til en glim-
Det har sjelden eller aldri vært en så
rende avtale om splitting av bille-
homogen (med tanke på utseendet)
at konsel1en ikke var tragisk, men
tinntekter som honorar til bandene.
gruppe tilhørere under noe arrange-
det var mange som ikke holdt tiden
Man hadde på denne måten unngått
ment her på skolen. Folk var svar-
ut. Dadetvartidforåprøveåfånoen
det sedvanlige risikoaspektet på en
tere kledd, sintere og fullere enn på
kommentarer om konserten, svarte
bilder. Noen få bra nummer gjorde
elegant måte. Øko. i
de fleste «Grådig bra»
Ragnarok, Torstein
eller «for et jævla
Berntsen, ble skjelven
bråk». Den tredje grup-
i stemmen da han
pen var de som var for
hørte om de lave
fulle og steine til å
salgstallene, men
skjønne noen ting. Om
dette ga seg. Back-
musikken kan det vel
lines genistrek ble
sies at kvaliteten vari-
mottatt med smil og
erte, men at showet i
ovasjoner fra styrets
seg selv var greit
pengemann.
Hjælp!
Vaktenes dilemma
Da Bulle ankom Au-
Det er ikke alltid lett å
laen ved 22-tiden lør-
være vakt. Særlig ikke
nisk utstyr, fordi ingen førstekull-
net seg BarbieLegs pluss kropp i full
dag kveld hadde ikke
når det tidligere be-
ister gadd å melde seg frivillige. De
skala. Den ene av disse gutta ble
konserten
startl~t
ennå. Ikke sjokkerende, derimot helt overdose?
skrevne publikummet
få som hadde giddet å svare på
forelsket i utstillingsdukken, og hun
begynner å bli uenige
utkommanderingsskjemaene sine
ville gladelig være hans følgesvenn
om bagateller. Proble-
gjorde derimot en kjempeinnsats i
på såvel toalettet som i baren. Vi har
følge denne helgens barsjef, Vibeke
ikke hørt noe nytt om denne saken
Bugge.
siden lørdag, men lover å holde le-
mer som i disse kretser
normalt Sjokket kom
Ikke typen å møte i en bakgate
da vi ankom klubben. «Jøss,ingen
et hvilket som helst rocka utested i
kjente i Sjekkbar! Ingen i Klubben
Bergen by. Konserten ble annonsert
ning på jobben er kanskje greit, men
heller. Bare svartkledde fulle
over anlegget i klubben, og på et
hvordan skal vaktene takle at folk
Barbie funnet!
gærninger fra øyene uttafor!
blunk ble Aulaen fylt hundrevis av
står utenfor inngangen og røyker
Etter en kort pause fikk vi et nytt
Hjælp!». Det tok en god stund å
menn som liknet på «Greven», og
hasj? (Forslag oversendes Bullered.)
band på arenaen. Sikkerpåatdenne
Musikken hadde endelig begynt å
godta at man for en gangs skyld
deres ledsagere som alle var like
Ved siden av disse små problemene,
gruppen ville falle bedre i smak,
falle i smak, og muligheten for en
måtte se seg rundt for å møte et kjent
dama hans.
måtte vaktene stri med å bære tek-
gikk massene sakte mot Aulaen igjen.
runde med ekstranummer var der.
En ny funrull ble brukt, men så var
Til alles store glede kom de tilbake
det nok. Trommehinnene ga opp før
på scenen igjen, men etter et par
motet, og skiltet med «Kun for
ekstranummer ville ikke Barbiegutta
Presse» i bunnen av trappen opp mot
mer. Å se lysene bli skrudd på i
Hylla ble litt for fristende. Derfra var
aulaen var ødeleggende for stem-
Noen luuJde det jo gøy.
kun kanløses med nevene. Littspen-
serne informert.
Etterpå . ..
det mulig å skille bass fra diskant, og
ningen, og ~esten alle dro hjem eller
musikken var både bra og hørbar.
til byen. Bittert for festklare journa-
Konserten var av langt bedre kvali-
lister. Det som reddet dagen var sal-
tet enn den første, og den råtne silda
get av nachspielbilletter på slutten
uteble denne gangen.
av konserten, og gratis inngang et-
Om noen fant Barbie Bones for før-
siktene opp, og et nachspiel lå i
ste gang denne kvelden er tvilsomt.
luften. Som vanlig var det mange på
De fleste som hadde møtt opp så ut
Hatleberg, og det ryktes om et i
som de visste hva de kunne vente
Jægerbakkens mest fornemme villa.
terpå. Endelig dukket de kjente an-
seg. Dette var regelen, men :selvføl-
Nok en kveld med øl og moro var
gelig finnes ingen regel uten unntak.
over. Musikken var forskjellig fra
Unntaket denne kvelden var to re-
andre helger, men regnværet på vei
presentanter fra syvende på
hjem og bakrusen på søndag vil all-
Hatleberg. De hadde forsynt seg av
tid være de samme.
Uken 92 sine revyeffekter, og fun-
BULJtI.
II
TORsDAG 25. MARS 1993
Habilitet - en tåpelig problemstilling? På siste forenillgsmøte (FM) ble vi bedt om å ta stilling til en søknad fra kormiljøet om en generell «støtteerklæring» til dette miljøets planlagte OL-tur. Debatten startet, det ble med en gang klart at 2/3 av kjernestyre1t var part i saken og senere kom det for en dag at også ordstyrerlen var aktiv i kormiljøet. Med blant annet dette i mente ble saken, etter et benkeforslag, utsatt til neste FM. {l:n
Halvor Moen
fått allmenn aksept. I boken Forvaltningsrett av Arvid Fri-
Det er fortsatt litt uklart hva «støtteerklæringen» skulle brukes til, men
hagen(1992) er den generelle regelen, med utgangspunkt i § 6 i
det kan synes som at den skulle legges ved en del søkna.der til forskjellige instanser om !;jkonomisk
Forvaltningsloven, forklart:
støtte, der kormiljøet vil konkurrere med andre studentgrupperinger om penger fra en meget begrenset kake.
slik tilknytning til saken eller partene at det er fare for at han ikke vil bedømme saken upartisk. -Det at han er inhabil (ugild), sil si at han ikke skal delta når forvaltningen behandler saken. -Det er ellers viktig av at alt gårriktig
Inhabilitet Reglene for habilitet i Norge erdefinertiForvaltinigsloven. Denne gjelder i utgangspunktet bare: for offentlige ansatte, men prinsiippene har
-En forvaltningstjenestemann vil kunne bli inhabil dersom han har en
for seg når forvaltningen treffer avgjørelser. Selv om avgjørelsen ikke
skulle være påvirket av tjenestemannens personlige interesse i saken, vil det kunne gi grobunn for mistanke.
Styrets tanker Inhabilitetsproblemstillingen kom ikke som lyn fra klar himmel på kjernestyret. Det ble helt klart i løpet av samtalen som Bulle hadde med kjernestyret, at de hadde tenkt relativt mye på akkurat dette. -Jeg ville ikke ha deltatt i behandlingen av eventuelle saker om Symposiet, poengterte kjernestyrets leder, Kari Olrud. Torstein Berntsen, økonomiansvarlig i foreningen, skyter inn at han følte det riktig å fratre styrebehandlingen av Dovregubbenshall fordi han følte han kunne oppfattes som inhabil. Oven-
Hvorfor smiler styret så biredt her? Fire av seks inhabile i OL-saken!
-Man må ikke kunne stille spørsmål ved folks redelighet.
FM-Styret, kjemestyret, kormiljøet og inhabiliteten Kjernestyret er raskt ute lOg
for resten av foreningen ser styret på
avdramatiserer ordstyrerens påståtte
sin rolle som den til vaktbikja. De fremhever at det er et relativt lite
inhabilitet på siste FM. De så ikke det som skjedde som noe probkm
miljø vi opererer i, og at mange er aktive flere steder. De synes det er viktig og riktig at personlig initiativ
og er alle av den oppfatning at ordstyrer ikke styrte saken i noen spesiell retning, men formelt sett mener
og glød ikke skal dempes/drepes av for strenge habilitetsregler, men studentpolitiskansvarlig, Ø1janRak-
de at han (ordstyreren) ikke burde ha sittet der. Kjernestyret selv ser at enkelte kan reagere på at de, med 4
nes Nilsen poengterer raskt:
av 6 m,edlemmer fra kormiljøet, skal behandle dette miljøets søknad om penger fra «foreningen for» til sin planlagte OL-tur. Om styremedlemmer skal fratre ved behandliingen aven sak er en fortløpende vurdering sier Olrud. Det blir, i følge Olrud, en subjektiv vurdering eler det sentrale må være hensynet til NHHS sitt beste. Hun er skjønt enig i at ideelt sett burde alt være 100% formelt til en hver tid, men fremhever at dette ofte blir vanskelig. -Det blir et spørsmål om å få ting gjort. Rebe kka Glasser, fag politiskansvarlig i styret, sier at alle 6 i styret skal behandle kormiljøets søknad om støtte fra «foreningen for» . Hun er ikke enig i at dette kan svekke
tilliten til kjernestyret i NHHS, tvert imotmenerhun,ogrestenavkjernestyret, det er den beste behandlingen saken kan få slik styret er sammensatt nå Hvis noe, mener Olrud, at hennes syngende i Sangriakan gjøre at hun er for negativ ovenfor søknaden fra kormiljøet. Glasser er enig og avslutter med: -Folk må stole såpass på oss.
Kommentar Klar inhabilitet i kjemestyret er en kjedelig sak fordi det naturlig svek~ertilliteni
NHHS til atdeavgjørelsene som blir tatt er de riktige, uansett utfall. Spørsmål om pengestøtte er her kanskje de mest følsomme. I dag har vi ingen mekanismer som automatisk løser inhabilitetsproblemer. En løsning kunne være at alle søknader om pengestøtte fra underutvalg og interessegrupper på skolen skulle behandles av økonomi-
komiteen, uansett hvem søknadene er stilt til. 0konomikomiteen er så stor at den vil være beslutningsdyktig og handlingskraftig selv om enkelte medlemmer måtte fratre grunnet inhabilitet. Dagens system er i hvert fall bare egnet til å skape mistro og fungere som grobunn for gale rykter. Systemet burde forbedres.
:::~
12
TORSDAG 25. MARS 1993
•
International Business, (lB), ble star-
... ...
.:.:;:;:::::
H::i}~ih;,
•
Internatlona •
.::; -.:.:.".:."
)(#
USlness men en satsing må bygges på kunn-
nye handelsmarkeder for Norge.
I flommen av større og mer sagomsuste studentprosjekter som UKEN og Symposiet, kan det være lett og glemme de mindre, men kanskje vel så utbytterike mulighetene på skolen. International Business er et samarbeidsprosjekt mellom NHH, NTH og BI, som gir studentene relevant studiepraksis og internasjonal erfaring. Ved presentasjon av årets rapport, er det nå klart for opptak av nye medlemmer.
Deretter skal totalt 12 studenter,
med informasjonsinnhenting gjen-
vi bruker fra år til år, må vi kunne si
Årets
likelig fordelt på de tre skolene, få
nom det første halvåret av prosjekt-
atIBer etkonseptsomappellerertil
Mexico ble valgt ut som fjorårets
Ungam utgjør et marked som ikke er
den samru:beidserfaringdeteråjobbe
året, skal deltakerne forberede en tre
næringslivet. Også fagmiljøet på
for eksotisk for norske eksportører
tet av NTH -studenter for 10 år siden. Ganske snart ble IB til et samarbeidsprosjekt mellom økonomiske og teknologiske høyskoler. Målet for IB er todelt. Prosjektgruppens oppgave er å undersøke og beskrive
prosj ektmål
skap om nåværeende forhold, og den nærmeste utvikling. Ungam sies å være det østeuropeiske landet som har kommet lengst i sin demokratiske utvikling, og her har man også begynt å legge godt til rette for utenlandske investeringer.
i en såvidt tett gruppe, en skal lære å
ukers ekskursjon til prosjektlandet.
NTH og BI er svært positive til det
mål. Etter en tre ukers studietur til Mexico ijanuari år,foreligger denne
jobbe med næringslivet, og få den
U nder ekskursjonen foretar en
arbeidet som legges ned.
uken rapporten som presenterer det
forholdene gjør Ungarn til et høy-
internasjonale erfaring dette pro-
bedriftsbesøk, og det hele avsluttes
vi fant. Rapporten er i hovedsak delt
aktuelt og interessant prosjektmål.
sjektarbeidet gir. Det er også viktig
med en ca. 80 siders engelskspråklig
Det som ser ut til å selge hos bedrif-
i to, med en genrell del, der blant
å fremheve viktigheten av de posi-
rapport som beskriver markeds-
tene er både den informasjon som
annet kapitler om sosiokultur, histo-
Presentasjon og opptak
tive effektene av det tverrfaglige
nisjene, og presenterer gruppens
frembringes gjennom rapporten,
rie, politikk etc, forklarer hva som
Mandag den 29. mars i aud. 13 kl
samarbeidet mellom Nm og de
konklusjoner.
men også det faktum at det hvert år
gjør Mexico til en kultur forskjellig
1800, presenterer vi årets rapport,
uteksamineres 12 studenter som har
fra vår egen. Deretter har vi valgt å
sammen med et multimediashow fra
økonomiske høyskolene.
ogavstandeneerrimelige. Alledisse
Rapporten utru:beides med det for
praktisk erfaring i det å samarbeide
fokusere på endel bransjer som en-
Mexico.
øyet å gi relevant informasjon til det
med utlandet. Skal en ta uttalelser
ten er viktige pr. i dag, eller som vi
punktetåpentfor alle studenter, men
Rent praktisk velges det hvert år ut
norske næringslivet. For å oppfylle
både fra myndigheter og norske le-
menererpotensielleeksportbransjer.
ett land, på bakgrunn av informa-
dette, jobber vi hele tiden tett med
dere på al vor, har de gitt klare signa-
sjon fra ledende norske bedrifter,
næringslivet forå finne svarpåhvilke
ler om at nettopp denne mangelen på
Nye markeder
prosjektgruppe h ar fulgt normal
Eksportrådet, de største avisene og
spørsmål næringslivet selv ønsker
internasjonal erfaring i næringslivet
For prosjektåret 92/93 har IB valgt å
studieprogresjon, og har fått svært
fagpersonell på slkolene. Dette lan-
svar på. Prosjektet sponses også av
er et stort, og fremdeles voksende
satse på Øst-Europa, med fokus på
godt utbytte av årets prosjekt. Vel-
det er relativt ukj ent for Norge som eksportmarked, og gjennom ru:beid
næringslivet, og på bakgrunn av den
problem.
Ungarn. Ingen er vel uenige i at Øst-
kommen til slidesshow på fredag!
Lykkes vi?
respons vi Jar fra samarbidspartnere
søkerne bør ha endel studieerfaring. Vi tar opp fIre studenter. Alle i årets
Europa er en voksende mulighet,
Arthur Andersen & Co. yter tjenester innen revisjon. økollomisk rådgivning og skatt. Flertallet a\' \'åre 185 ansatte er utdannet som siviløkonomer. Konsulenttjenester innen strategi, orgal/isasjon og informasjol/stekl/ologi tilbys gjennom Andersen Consulting. Spesialisert skatterådgi\'llillg tilbys gjell110m Advokatfirmaet Arthur Andersen & Co. Samlet er vi ca. 440 allsatte med kOl/torer i Oslo. Stavanger, Bergen og Trondheim.
ARTHUR ANDERSEN ARTHUR ANDERSEN & Ca
Prosjektet er i utgangs-
SC
Vi har et Ilært samarbeid med Arthur Alldersen & Co.'s imel'llasjonale organisasjon som teller Ol'er 61 .000 persoIler. Våre allsatte og deres kompetanse er vår viktigste ressurs. bygget opp gjel/ilO/li et systematisert, illfen;asjollalt videreutdal/ningsprogram og deltagelse på \'arierte oppdrag.
Revisjon og økonomisk rådgivning vårt primære arbeidsområde er å utføre lovbestemt revisjon. I tillegg har vi til enhver tid løpende en rekke spesialoppdrag. Disse spenner over et vidt felt innen økonomisk og finansiell rådgivning og omfatter fusjon , fisjon, verdivurderinger. oppkjØp, prospekter, børsregistrering, konkurs, fristilling av offentlig virksomhet m.m. Vi utfører dessuten ulike oppdrag knyttet til økonomisk styring og internasjonal regnskapsrapportering samt annen
rådgivningshjelp på områder der det er behov for kompetanse innen regnskap, skatt, revisjon, økonomi og finans. Hovedtyngden av våre klienter er større og ofte børsnoterte virksomheter innen industri, finans, handel og shipping. OppdragSOlassen er imidlertid svært variert og våre revisorer vil i løpet aven to-tre års periode få erfaring fra ulike bransjer, små og store virksomheter, børsnoterte og internasjonale selskaper.
Vi rekrutterer hovedsaklig nyutdannede, og har et omfattende program for faglig videreutvikling. Alle medarbeidere deltar jevnlig på kurs og seminarer lokalt og ved våre kurssentre i Nederland, Spania og USA. Kontakt Olve Gravråk/Anita Roarsen om du ønsker flere opplysninger.
•
Arthur Andenen &. Co. Drammensv. 134 PB 228 - Skøyen 0212 Oslo Tlf: 22928000
ME
o
~~
.
~~,~~
~
~::::;
,.,
~.. ~~'
,~~
2~~ ~
SKIN MIN, FAR DU ALDRI! ..
~
.........~~-~
~
~
Et stengt terminal rom. Maskiner som må godsnakkes med og krever lagring hvert 4. minutt. Lange }'øer og tidlige morgenstunder i dagene for:an innleveringene i edbmetodekurset.
•
h
Christoffer Vestrheim
Maskinkapasiteten ved NJlli har alltid vært et omdiskutert tema. Det har vært en uttalt politikk at skolens datamaskinpark skal dekke studentenes behover, slik at den enkelte ikke skal behøve å kjøpe egen maskin. Særlig i forbindelse medførstekullistenes innleveringsoppgaver er denne målsetningen langt fra nådd. Bulle har vært på telefonisk hinderløp i administra-
13
sjonen for å få klarlagt hvorledes situasjonen er på Macintosh-fronten.
Bjørn Tjomsland i EDB-avdelingen forklarer situasjonen med at man er.i en oppgraderingsfase. - Det er kommet nye maskiner på McDrivein og BigMac, og de gamle skal utstyres med ny og større hard-disk. Høyskoledata står for oppgraderingen, og M15 er avstengt, fordi man har behov for et rom med lås til lagring av de store verdiene som maskinene representerer.
Oppdatering Totalt er fire rom avsatt til Macintosh-terminaler: M15, McDrivein og BigMac på Merino og ett rom på Skolen. Pr idag er M15 stengt og halvparten av maskinenepå Skolen er mildest talt lite samarbeidsvillige.
Maskinkabal De ferdig oppdaterte maskinene vil med tid og stunder bli fordelt til stipendiatene ved de ulike instituttene. Behovet fra den kanten er ikkeklartfor øyeblikket, men eventuelle tilovers-blevne maskiner vil
bli gjort tilgjengelig for studentene. I tillegg vil studentene bli tilgodesett med endel eldre maskiner fra de ansattes kontorer når disse er skiftet ut. Når oppgaderingsarbeidet er fullført, vil resten av gamlekantinen ved Merino (Big Mac) bli utstyrt med flere maskiner, og M15 vil igjen bli tatt i bruk
For mye penger - for lite plass NHH har for 1993 fått en edbbevilgning på 8.5 millionerfra Undervisningsdepartementet, ogmidlene er knyttet til det økte studenttallet ved Høyskolen. Ifølge kontorsjef Erik Lundberg tolker man i administrasjonen dette dithen at
det bør installeres flere arbeidsstasjoner for studentene. Han antyder videre at bevilgningen vil innebære ca 60 nye maskiner. Inntil fordelingen av de ledige lokalene på Merino er unnagjort, er det imidlertid ikke plass til maskinene som departementet har bevilget. I EDB-avdelingen avventer man prisutviklingen på Mac-maskiner. - Vi har en spesiell modell i kikkerten, men den er for øyeblikket priset kunstig høyt, og vi forventer en viss prisnedgang utover våren, sier Bjørn Tjomsland. Han regner med at alle gamle og evt nye Mac-rom vil være fullt utstyrt iløpet av sommeren.
TL Optimistiske JubaJuba'er ved passering 7.2 km! DirMus'ske haglleskudd på standp1lass i skiskyting! "Bacchus" i en Lillehammer-snøskavl og på fjernsynsapp3lrater over hele verden! Musikkmiljøet v«~d NHH er på vei ti11OL! h
Christoffer Vestrh eim
Foreningsmøtet ble på forrige møte forelagt et forslag til resolusjon under tittelen "NHHS til OL". Saken ble vedtatt utsatt. Ole Johannes ~ 0vretveit (kull) er en ,~v
ini~ativtageme bak ,prosjektet, som , har sitt utspring i UKEN92. , - Som en del av forberedelsene til OL reiste representanter for LOOC rundt i landet for å se på og lære av store arrangementer, og vi fIkk besøk både før og under UKEN. Vi fIkk da også anledning til å vise frem skolens musikalske kreftt:r, og i LOOC tente man umiddelbart på ideen om å bruke kor og orkestre i underholdningen under OL.
.
Norsk folkeliv i OL LOOC har en egen avdeling for folkelivsprogram, som skal bidra til den k ulturelle del av arenaprogrammet. Avdelingsleder Terje Gloppen sier til Bulle at man tenker seg et underholdningsprogram i flere kategorier. Det profesjonelle og halvprofesjonelle milj øet ivaretar uttrykk som vi gjerne vil sikre oss, og derfor har vi gått aktivt ut og bestiltproduksjoner derfra, sier Gloppen. Brass Bros.' opplæring og oppbygging av av jazz-blåsergrupper, som har vært omtalt i pressen, er et eksempel fra denne kategorien. Det regionale aspektet ivaretas i de to neste kategoriene: OL's utviklingsfondhar gitt stØtte til innsendte ideskisser, som skal ende opp i ca 50 produksjoner fra kulturkrefter i Hedmark og Oppland. I tillegg vil de 5 arenakommunene få anledning til å profilere sitt kul turliv på ulike måter under lekene i februar neste år.
Geriljagjøgling Siste kategori er det som Gloppen har. kalt. "Villkultur" . .... - Vi ønsker gjesteopptredener fra hele landet, og henvender oss til miljøerdervi vet at det foregår kulturproduksjon. Studentmiljøene rundt.
omkring i landet er slike kilder, og der finner vi et stor tilfang av uttrykk, farve og lyd i ulike varianter. Korpsene og korepf> er synlige, de er lett operative og mobile, de vet hva de kan og hva de skal gjøre, og er godt egnet for geriljasynging og spilling. Folkelivsavdelingen ønsker å tilby publikum en tilleggsopplevelse til idretten, både på arenaene, i OLbyenee) og ved ulike knutepunkter i og utenfor anleggene, og betrakter i den sammenheng studentmiljøene som vesentlige bidragsytere.
FM-uttalelse OL starter 12.februar,ogOleJohannes tenker seg et fire-dagers opphold med start på åpningsdagen av OL. Musikkmiljøet omfatter ca 130 personer, og ,det er inngått avtale med en skole om innkvartering. - Vi får ingen støtte fra LOOC, bort.sett fra billetter til arrangemente~ og gratis transport innenfor OL-området, og turen vil koste ca 1()()() kroner pr deltager. Vi vil derfor forsøke å skaffe sponsor-inntekter og støtte på andre måter, sier skolens lokale OLgeneral. - Jeg har vært i kontakt med Foreningenfor ... (NHHiB). De synes det er en glimrende ide, men vil gjerne ha Studentforeningens syn på saken
Begivenhetene står i kø for Ukekoret Optimum og resten av musikkmiljøet våren 1994, når hele verdens idrettsfest går over i hele Bergens UKEfest.
og vite hvorvidt den kommer i veien Styret følte seg for andre ting. inhabilt pga en stor andeikorfolk, og vi gikk til forrige FM med et forslag til uttalelse. Saken vil uansett bli tatt opp igjen på neste møte. - Oppfatter du en evt FM-resolusjori som et signal til Styret om å gi opplegget førsteprioritet på listen som leveres til Foreningen for. . .? - Foreningen For. , .s endelige liste over støttede prosjekterer nokså forskjellig fra Styrets innstilling, og en FM-uttalelse vil ikke innebære annetennatForeningenFor ... får vite hva NHHS synes om turen.
UKEN positiv UKEN 94 går av stabelen knappe 3
uker efter NHH-studentenes antatte seier sgan g på Lillehammer. Markedssjef Olav Berg sier at man har klare betenkeligheter med at så mange mennesker reiser bort like før UKEN. - Men vi at studenter ved skolen vil reise til OL uansett, og da er det bare-, er en fordel at det skjer i ordnede . former over en kortere tidsperiode. Viser -likevel positivt på at man benytter muligheten til .å profIlerer NHHS og UKEN. Fra UKENs side understrekes viktigheten av at ledelsen forprosjektet jobber ut fra henseendet om at det skal skal bli et profileringsfremstøt, og ikke først og fremst en heisatur,
14
Optimum BEDRIFYSPRESEITUJ'IER
'PPTAKI Du som
Sta'. kom.
Finansaruppen
Ski'remme
IIIIIIIISIAFEII
SERIIAR 'PSJ'IER l FITIRES
Vil du jobbe med barn og voksne?
I kveld, torsdag 25 mars, fra kl.
SKIlISTRIKT.R
Bedrift:
# tygger tyggegummi
18.00, kan du melde deg og flTe
Onsdag31.marskl.18.15iaudM44
DnB-Finans
# fikk munnkurv eftersangoppreden
andre på årets Internstafett. Hvert
NoteringslederThomasFlakstadfra
Skifremme avholder skiinstruktør-
Dato: Tirsdag 23.03.93
i dusjen # har høy telefonregning
lag består av fem personer, mist en
Oslo Børs vil forelese. Deltakere
kurs på Voss i april.
av dem må være en jente. Intern-
forutsettes å ha endel basic-kunn-
Tid: Kl. 19.15 Sted: Aud. B Påmelding via NV's postkasser innen fredag 19.03 kl.12.00.
# forsov deg til forelesning idag også # alltid ler på de gale stedene,
stafetten starter kl. 18.30, start og ~ skaperomtemaet.Emnersomvilbli
KURS 1: Skiinstruktør Alpintffele-
mål utenfor aulaen. Meld dere på en
tatt opp er:
mark
halvtime før start. Grip sjanen til Hå med deg denne sportslige begiven-
- Mer utdypende om de faktorene
KURS 2: Skiinstruktør Telemark
Kyss et blandak:or, nyt forskjellen!
heten.
- Innføring i betydningene av de forskjellige "grekere", spesielt delta
Kursene avholdes 3.-7. april. Eksamen 17.-18 april
Bevertning etter presentasjonen. Presentasjonen tar for seg bedriften spesielt, men vil også omhandle den
som påvirker opsjonspremien
Studenter av alle kjønn og av alle
Etter Internstafetten inviterer
- Innføring i ulike strategityper og
Opptakskrav: 16 år
kastrale tilstander oppfordres til å
Staf.Kom til kveldsmat i Anne Mag-
enkeltstrategier
Heiskort til redusert pris
DNB-Finans har ikke stillinger som
grave frem godt skjulte talenter innen
ang. Alle som deltar på Intern-
- Spørsmål fra tilhørere
Innkvartering: Felles eller egen.
skal besettes nå, men i fjor høst
den tonale genre,
stafetten er hjertelig velkommne.
ansatte Osloavdelingen to økono-
egenprodusert tekst til en kjent eller
Entre: Medlemmer gratis, andre kr 30,-.
Eksamensavgift 300;-
mer, så det finnes muligheter.
ukjent melodi og stille på Optimums
Velkommen!
PÅMELDINGSFRIST: 30 APRIL
generelle rnark:edssituasjonenfor liknende institusjoner i Norge.
bidra med en
opptak: av nye stemmebånd
Vårens Sprøeste Eventyr går snart av stabelen, og allerede i neste uke
Kursavgift: 1200;-
arrangeres de første testløpene :
Fornærmere informasjon og påmel-
Idag, Torsdag 25. mars kl. 19.30 på Korrommet
Mandag 29 mars, tirsdag 30 mars og onsdag 31 mars. Alle dager er det påmelding fra kl. 19.00 og start kl.
ding, kontakt Bjørn på telefonnr 05
Sted: Aud. B
Fra vår meny ett år frem i tiden
19.30. Etter påske blir det arrangert
Påmelding via NV"s postkasser
nevnervihøyepunktersom
testløp to ganger daglig de første ti
innen mandag 22.03 kl. 12.00 Bevertning etter presentasjonen.
# BI-dagene, korhelg i april. # Olyi norsk revy i TV2
dagene.
Foruten en generell orientering vil
# Optimums lO-årsjubileum til høs-
I dag er det 35 dager igjen til
forretningsområdet GASS og
ten (her skal det feires)
Vårens Sprøeste Eventyr starter.
KONSERN0KONOMI være med.
# UKA i Trondheim, korhelg til
Hvordan er formen din ?
Disse vil sannsynligvis ha med en
høsten.
stillingsutlysing hver, men dette er
# Ekspedisjon til OL på Lillehammer med geriljasynging på arenaene og i løypene.
Bedrift: Statoil Dato: Onsdag 24.03.93 Tid: Kl. 19.15
på nåværende tidspunkt noe uklart. Det vil i kke bli noen avgjørende intervjurunde her på skolen i første
267923
'røndermafiaen
I tillegg vil du oppleve en sosialise-
omgang.
sess uten sidestykke i norsk cabaretSommeIjobb i FSSO
historie, med optimaliserende akti-
RAFI""ITE
Intervjulistene er nå fulltegnet Der-
viteter over en lav sko. Attest fra
Trøndermafiaen avholder sitt
som du ikke fJkk plass på listene,
Placido Domingo er ikke en betin-
semestervise strategimøte:
kan du sende skriftlig søknad med
gelse for opptak.
IRAY.L
Vi møtes for å le!ge strategi for fremtidige erobringer. Vi oppfor-
Alle utfylte søknadsskjema MÅ le-
SIK's fanklubb har gravøl i klubben
veres Randi. Skjemaene skal kodes
i dag, torsdag 25/3. Vi samles for å
drer alle trøndere samt medlemmer
og stemples før videresending til
se på TV2 sporten 2130, og for å
Lånekassen.
minnes hvordan det gikk da vi sist
i klubben Med hilsen de barske bærter og stolte
Att: Tore Natvik
menn i Optimum!
Postboks 60
. JUBAJUBA!
av TMGV til oppmøte.
4033 FORUS
Storhammar
RELDIII FIA LålEKASSEI
Torsdag 25. mars kl. 19.00
attester til ESSO NORGE A.S.
Lånekassen
fikk sjansen til å spille mot Våle-
AIESEe
lniematlonal BusIness
D.S. Kaffe og Lysholmer vil være
For å være sikker på å få lånet ditt
renga. Ny søknad om flere Dp-
tilgjengelig
ved skolestart, må j eg ha søknaden
midler vil også bli utformet.
ca. 1. mai. Søknadsskjema kan du
Vælkømmen.
hente på Randis kontor eller forsyne
Mandag 29. mars i auditorium 13 kl
REDAKT'R
1800 holder vi presentasjon av årets
AIESEC søker redaktør til Internasjonalt vindu
rapport og multimediashow med pre-
l
Bønklubben
deg i kassen på gangen utenfor.
Grafisk Senter
sentasjon av prosjektet. Alle stu-
,All
denter er velkomne, og opptak vil bli • Er du interessert i redaksjonelt og
i kommende uke. Se side 8 for
Torsdag
25.mars
k1.16.15
journalistisk arbeid?
videre info. VELKOMMEN!
aud.M31; På møtet idag får vi en selskaps-
Studen"eateret
EKSTRA'RDIIÆRT ItEDLEJtSRITE Fredag 26.3 kl 1415 i kantinen pi
presenterer
skolen. Alle bes møte, da vi hm
• Kan du tenke deg å jobbe med et
analyse av Vard - Hva er selskapet
Studentteateret
seriøst magasin som behandler stoff
verdt, og hva bør man betale for
TEATERSPORT i Store Audito-
behov for informasjon om alle med·
aksjen.
rium på Studentsenteret:
lemmene, for å kartlegge aktiviteten
Det blir ellers markedskommentarer
fredag 26/3 kl. 19.00
i GS som et underutvalg i Studentforeningen. Vi tar også Bullerulle på Bulle nr. 9.
innenfor temaet internasjonalisering?
MJ'DHALL PÅ LlRDAIm Førstkommmende lørdag blir det premiere på Mjødhall-konseptet i
fra
Stikk innom AIESEC-kontoret i 5.
Klubben. Billig drikke og live-un-
aksjeinvesatorer - fmansanalytiker
lørdag 27/3 kl. 20.30 søndag 28/3 kl. 17.00 og 20.00
etasje på Merino for informasjon -
derholdning.
og porteføljeforvalter Jarl Ulvin,
tirsdag 30/3 kl. 20.00
Vital forsikring - Aksjer.
torsdag 1/4 kl. 20.00
innen fredag 2. april. Ellers vil vi takke alle de utkommanSnakk med 0ystein (red.) eller Irene (sekr.).
en
norges
største
Styret.
GrafISk Vorspiel Lørdag 17.4 kl 1800 hos Anne på
Det blir servering av pizza og brus.
derte på Barbie Bones-konserten for en hederlig innsats.
av
Forhåndssalg av billetter på Student-
Hatleberg. Serverer mat, ta med
senteret fra uke 12.
drikke. Beachparty.
15
JIm ®IrI]]l&~ ®m~utvalget Q
Underutvalget ingen har hørt om. Informasjonsutvalget ble opprettet høsten 1991, og siden <lIa har få hørt om hva de foretar seg. Det er paradoksalt at det er fra dette utvalget man har mottatt minst informasjon. Nå skal imidlertid virksomheten legges om, og det nye styret satser på å holde et høyt aktivitetsnivå. Bulle har intervjuet utvalgets tre mt~dlemmer for å høre planer som foreligger. Georg Skare Lund og
h
Hauk Landsverk
Hva er egentlig hensikten med Informasjonsutvalget? -Vi erførstog fremst en profileringsgruppe som sorterer under eksternansvarlig i Styret. Målgruppen er både potensielle studenter og siv, øk NHH.
Hva blir utvalgets viktigste oppgaver fremover?
~
-Vår viktigste funksjon vil bli aktiviteter knyttet til en allerede eksisterende a1umnidatabase over ferdigutdannede siviløkonomer. Dette registeret skal vedlikeholdes og oppdateres. Hensikten med basen er å styrke nettverlcet mellom siviløkonomer ved Norges Handelshøyskole og samtidig knytte kontakt mellom denne gruppen og dagens studenter. Dette tror vi vil styrke NHH's posisjon ultad. Vi planlegger å titgi et tidsskrift til de idag vel SOOO alumnimedlemmene. Bladet skal legge vekt på å bedre kontakten mellom siviløkonomer samt å rapportere om aktiviteter i studentforeningens regi. Tidsskriften kommer derfor til å få en annen profil enn NHH-Siluetten. Bladet kommer til å bli et attraktivt annonsemedium med sitt opplag på 6000-7000 distribuert ut til en interessant målgruppe og skal derfor bli selvfinansierende. Informasjonsutvalget skal dessuteen ha ansvaret for utgivelsen av heftet «Vi begynner på NHH».
Hva vil registreres i alumnidatabasen, og hvilken glede vil studentforeningen få av dette registeret? - Det vil bli registrert navn og adresse til alle studenter og ferdig
utdannede siviløkonomer fra NHH. Opplysningene vil bli oppdatert årlig. I tillegg vil opplysninger om verv i studentforeningens utvalg og interessegrupper og stilling innsamles. Ferdig utdannede siviløkonomer vil få det lettere med å holde både kontakten med tidligere medstudenter og NHH-miljøet. Studentforeningen vil ha glede av databasen ved at den vil utgjøre et interessant kontaktregister som kan bli nyttig i sponsesammenhengogi forbindelse med arrangementer som SBT, UKEN, Symposiet og jubileer.
Hvem vil få tilgang til basen? - Idag er det NHHK som står for vedlikeholdet av basen og er den eneste som har tilgang. Vi vil arbeide for at studentforeningen får tilkoblet en terminal til basen. Hvorforbarinformasjonsutvalget så langt vært et sovende organ i studentforeningen? - Vi vil ikke legge skylden på utvalgets tidligere medlemmer. Årsaken ligger i at utvalgets funksjon har vært dårlig presisert gjennom tidligere instrukser. Således har virkefeltet for organet vært preget av usikkerhet og misforståelser. Dessuten har vi hatt et rekrutteringsproblem. Ved siste valg stilte kun en kandidat til de tre styreplassene. Videre har gjennomtrekket vært høyt. - Gruppen står overfor store utfordringer. Mye skal forandres i forhold til slikinformasjonsutvalgethar fungert. Ny instruks er under utarbeiding. Selve navnet skai også forandres. I fremtiden kommer nok også gruppen til å knytte til seg flere medarbeidere enn oss tre som i dag sitteri styret. I forbindelse med utgivelsen av a1umni-tidskriftet kommer vi også til å trekke inn skrivedyktige personer utenfra. Fra neste
Utvalgets tre glade medlemmer: Synnøve Skjelbreid(øko.), Anne Cecilie Skinn,emoen(alumniakoord.), Mona NordlTy(leder)
semester vil informasjonsutvalget begynne med å arrangere samlingskvelderforsiv.fsk. NHH i Bergen og i Oslo. Vi vet at Iloen gutteklubber er igang, men vi ønsker oss en annen dimensjon på dette. Sier de tre unge kvinnene. Som virker ivrige efter å gjøre en innsats for Informasjonsutvalget. Tiden vil vise om underutvalget vil endelig våkne opp.
Timearbeid ?
Forslag?
Informasjonsutvalget trenger hjelp til å oppdatere alumnidatabasen. Arbeidet vil omfatter rundt 300 timersarbeidevillønnesmedkr79;pr time. Skrivelystne personer kan også til kontakt.
Informasjonsutvalget ønsker hjelp til å finne et velklingende navn på alurnni-tidskiriftet som skal utgies. Gode forslag vil premieres. Ideer til navn kan legges i utvalgets posthylle
.!~~!~5~
MØBLER • HVITEVARER • KLÆR
fRtMA
f~it'\ GrE KMEIt
k~ fr. S;'$fk Og det beste av alt.. Du hjelper andre!
II
TORSDAG 25. MARS 1993 {~
~
Se hvor det skjer. • •
side 18
Reisebrev
BERGEN
Tower of Power, samt kjernen i skolens musikknliljø, samlet s~~g til en sinnsvakt bra happening på søndag. Tower of Power leverte en kjempevegg av trøkk, vitalitet, og fremfor alt - dyktighet, og levde således opp til navnet sitt. h
Bård Brænde
Man skulle kanskje tro at de band som har konsert i Bergen enten kommer herfra, eller har totalt mistet all fornemmelse av stedsans, og havner - ja, akkurat - i regnværets hovedstad. Men av og til finnes det unntak. Fra California til Bergen. 10 personer, alle med det som trengs av musikalitet - og vel så Tower of power på sitt beste.
det. Bandet har holdt på i 23 år, dog med en litt annen besetning i starten enn dagens. Men det er faktisk de nye gutta som imponerte mest. Litt over halvveis i showet satte Tower i gang en forrykende instrumentallåt - noe de absolutt burde ha spilt mer av - som kulminerte ut i en solosak, først med trompel, og deretter glidende orgel over til et klimaks med bare altsax og trommer. Det
side 17
Hoffa
side 17
Dikt
side 19
Disse kan BBB blåse langt etter.
svingte noe helt fenomenalt. En musikalsk orgasme. For lesere som ikke ennå har noe forhold til ToP må nevnes at bandet spiller JazzRock med innslag av Pop og Funk, og kjennestegnes med en blåserekke på 5 personer i tillegg til vanlig band-oppsetting. Blåserne er så innovativt arrangert og så right-on at fo]k som hører på bare blir stående å måpe i begeistring. Synkoper og støt, kastrat-toner og baryton-sax. Det er lite som låter såheftig fett som en knallbra blåserrekke. Vurdering: Det finnes nesten ikke et band som er mer verdt penga enn Tower of Power. Hvis Bergen rar oppleve bandet på ny...
17
TORSDAG 25. MARS 1993
Fredag var Bulles utsendte på safari. Vi besøkte Hulen, studentstedet på Høyden, der få NHH-studenter hverken tør eller vil ferdes. Denne gang var det til overmål «Discokveld» med John Holmes Band. b
Gorm Singsaas Andresen
Lett antrukket, med mønstrete, oppkneppete synth-skjorter. betalte vi femti kroner i gangen som leder inn i det bomberommet stedet egentlig er. Luften og temperaturen avslørte fullt hus før jakkene hang i garderoben - et ikke så populært sted. På Hulen går nemlig alle i skinnjakker inne. I hvertfall gutta.
Hett sted MC, 70-talls, svarte, brune, mørke og lyse - tøffe ble de alle. Varmt var det - spesielt i køen. Da vi er bortskjemte, ser vi vanligvis ikke poenget i å stå i en umenneskelig kø for å punge ut tredve kroner for en halvliter. Man omstilles fort (ca 5 minutter), og Hansaen smakte utmerket i et variert selskap. Etterhvert begynte også livet rundt scenen å ta seg opp. Hulen er en gang med avstikkerhuler: Den første er dansegulvet (diskoteket), den andre er scene og den tredje er bar
med blandede følelser vi fulgte horden mot scenen. Så strØmmer Boney M's "Rasputin" ut med stålkanter og trommetorden. Hvilket funk og beat! Omvendt igjen. Vårtilbakelente holdning ved utkanten av massen forsvin ner, og vi rives med på høydepunkter som "Freak Out", "StayingAlive", "YMCA".Allei samme drakt - rått og drivende framført. Vi er med på kampen om danseplassen på catwalk'n, og svetter fremme foran Radiofantomvokalisten (som foretrekker Heineken og tanga). Allhonnørtil bandetf or en kjempekveid! En teknisk Backliner ble observert ivrig fingergestikulerende på stedet - hva med Discokveld i Campus?
When in Rome ....
spillerene. Men de nevnte vestlandsbandene er
Klientellet på Hulen var hyggelige og lett å komme i kontakt med (så gikk vi også i forkledning!), og bredden i studentmassen så ut til å forhindre store vennekretser. En tilfeldig gjest ble spurt om han var NHH'er, og svaret ble:- Ser jeg sånn ut, eller? Derforanbefalesordtaket"WheninRome ....". Uansett tøtte VI lkke antIpatI når VI avsløne oss. Bulle anbefaler uten tvil Hulen. Mest for de som ikke har vært der, og for de som føler at innaviet og klikkene på Klubben blir for voldsomt iblant. Men ta i betraktning at Bulles utsendte nok var spesielt heldig med dagen for
heller ikke utpregede discoband, slik at det var
besøket.
og toalett (ikke sammen). Og på scenen gjorde John Holmes seg klar til discodyst.
Funky, Disco, Tanga ffi-Band er en konstruert gruppe, med to medlemmer fra både Radiofantomene, Barbie Bones .; og Chocolate Overdose. Disco er for undertege skamfullt minne fra barndommen, da man blottet for smak satt og digget ved mono-
Foto: Asbjørn Jensen, Stud-Vest
. ··,'.l!fTA~ TEMP'EN pA
';'.- FILM
Hii~~~ I
fredag: pytt i panne grøt
mandag: hakkebiff med grønnsaker fyl t seifilet
tirsdag:
•• ..~
hamburgerrygg med grønnsaker fiskekaker med gulrøtter
torsdag: lapskaus panert hoki med karrisaus og ris
fredag: grøt en god suppe
•••••••
b
Gorm singsaas Andresen
...••
1.• ~.•.••••.•..•..•.
Hoffa Regissør Danny De Vitos fllm er om Jimmy Hoffa og hans fagforening Teamsters. Monumentale Hoffa (J ack Nicholson) har i sin kamp for innflytelse, både personlig og for fagforeningen, trofast følge av underdanige Bobby
onsdag: fiskegrateng kjøttkaker med ertestuing
(
Ciaro (De Vito). Gjennombruddet for Tearnsters kommer først når Hoffa inngår en avtale
\,
8~
~
med M afiaen, som får billige lån fra pensj onskassen. Hoffas forhold til organisert kriminalitet er et gjennomgående tema; det bygger
med en besk smak i munnen når rulleteksten
ham opp, og bryter ham ned.
kommer. Hoffa rar fanfarer som en ekte amerikansk helt, og glorifiseres gjennom
Helten Hoffa?
Bobby Ciaros hyllester. Egentlig var
God Påske ønskes fra ~
Nicholson gjør en en bra rolle som Hoffa. At
han en halvkriminell og stormanns-
kantinep"""",>!e!! ~
han lyder som Snurre Sprett er så sin sak. Han
gal demagog, som ikke skydde vold
ser heller ikke bra ut, sminket og utstoppet for
eller trusler. Dette kommer fram,
~L---_-~~/
å likne Hoffa. De Vito fungerer også bra, og
men druknes underveis. Men somen
man føler igjen synd på denne lille mannen der
skildring av lojalitet, og av forenings-
han lunter av gårde. Problemet er at man sitter
miljøet i USA duger fllmen.
18
TORSDAG 25. MARS 1993
MalcoImX.19.1O.
Nye Carte Blanche
DEN ' STlJNDESL0SE
Danseteatret fra 25. mars:
Konserter og arrangementer mars/april:
Triple Bill:
.,l~
«NovembeD> av Arne Fagerholt Torsdag 25.3.
Torsdag 25.mars klokken 20.00, Sardinen:
Litteratur: Liv M. Alver og Willy Ustad,
Stinky Cutlets
kl.20.00
Dette er et Folk-rock band fra Voss. De spiller
Musikk: Cajun, Zydeco, Tex-Mex, kl.22.30
mange låter med Irsk opprinnelse. De stin-
«Ornnis Caro»(Kort versjon) av Anders Døv-
kende kotelettene består av unge musikere
ing
«Exhibo» av Kenneth K varnstrøm
Bodyguard. 11.00 (hverd), 13.30 (hverd.),
Fredag 26.3.
med variert bakgrunn, jazz rock og klassisk.
16.00 (helg), 18.45,21.15.
Litteratur: Jostein Gaarder og Klaus
Bandet har oppstått i miljøet rundt musikklinj a
En vakker forestilling inneholdende tre sepa-
Hagerup.kl.20.00
på Voss Folkehøgskole.
rate Balletter.
Musikk: Amerikansk folk, kl.22.30
Bandet oppsto i 1992 og har raskt oppnådd
California Man. 11.00 (ikke søn.), 13.00, 15.00, 16.50.
kultstatus på Voss, og de trekker stemningen
Spilledatoer:
Lørdag 27.3.
høyt når de drar i gang. Stinky Cutlets spiller
Mars: 25-26-27-28-30-31
Litteratur: Arild Nyquist, kl.14.00
for det meste irsk og skotsk folkrock, men har
April: 01-02-15-16-17-22-23-24
Musikk: Amerikansk folk, kl.22.30
også musikk inspirert av Al Diamola og Red
TelegnUJSten.11.00 (hverd.), 13.15 (hverd.),
Hot Chili Peppers. Nå er de modne for lanse-
16.30, 18.40,20.50,23.00 (hver).
BERGEN ' FILM KL UBB
Søndag 28.3.
ring på USF, Georgemes Verft.
Dramatikk: «A5 møter de usynlige», kl.20.00
I bandet:
Musikk: Amerikansk folk,kl.22.30
Toomas Torop - fele
Torsdag 25.mars kl. 19.30:
Thomas Tofthagen - gitar
Golden Braid
Chaplin. 11.00(hverd.uke12), 13.00 (frasøn), 15.45, 18.30,21.15. Nådeløse menn. 18.40,21.15.
Alle arrangementene er deler av Kulturuken '93
Gorm H. Smørgrav - vokal
og har fri entre.
Arild Nyborg - trommer Morten Reppesgård - piano/synth
Sweetie(regi:Jane Campton)
Dag A. Nilsen - bass
Kl. 22.00:Waiting(regi:Jackie McKimrnie)
ø vrige konserter:
Der elver rennner. 18.45,21.15.
Fredag 26.mars kl. 19.30: Vinterhjerte. 19.10,21.15. Sneakers. 11.15 (ikke søn), 14.15, 18.20,
M andag 29.3.
Lørdag 27.mars kl. 19.30 og 22.00:
Latinsk: Transatlantico
Som fredag.
Tirsdag 30.3.
Søndag 28.mars kl.15.00: The end of the golden weather
21.00. Lorenzos olje. 18.30,21.15.
Jazz med Hot Cargo
Hoffa. 18.30, 21.15.
Kl.22,OO: Waiting O nsdag 31.3. Onsdag 31.mars kl.19.30: Døden i Venedig(regi:Luis Visconti)
Visekveld med Dagfinn Iversen som vert. Fredag 26.mars:
MAX1ME
Bergen Jazzforum: Don't miss it!
Torsdag 1. April: Som onsdag.
Lørdag 27.mars:
Good time charlie Kosnerter kommende dager: Torsdag 25.3.
Søndag 28.mars: Lew Sollof & The Real Thing: Orgeljazz ml trompet
I·
BERGEN rrmærn
1
. . 3 dagers forsalg til alle filmer! Bilettpriser:
Indokina. 13.00 (helg). Barnetyven. 13.15 (helg).
Kr.50,-. Store rabatter gis ved kjøp av kino-
De Musikalske Dvergene Konserten begynner klokken 21.00, entre
Tirsdag 3O.mars:
kort. Telefonbestillinger fra klokka 11.30-
kr.79,90
Ingela øyen, fløyte
20.00. Telefon 05 23 23 15
. Vinner av JURYENS SPESIALPRIS
iCannes
Søndag 28.3. Jan Erik Vold Jazz Og Lyrikk Kvartett Konserten begynner klokken 21.00, entre
Onsdag 31.mars:
~
.
En fUm av ~, Glannl Ame llo
Geir Botnen, klaver
,"
Konsertpaleet
(1lLAORODI BAMBIHI)
Vaksdal Storband Duften av kvinne. 13.l5 (kun søn), 14.00
kr.90,Lørdag 3.april:
l~~~lh~nll ~V;;~~:S(INfl
(kun lør), 15.00 (kun Søn), 18.00,21.00. TomogJerrysetter.11.00(lør),13.00(helg), 14.45 (helg), 16.30.
Vår mann i Washington. 16.45 (helg), 19.00, 21.15.
Kjære jeg forstørret. ••• 11.00 (lør), 13.00
Mjødhall-konseptet triller i gang klokken
25.-27. mars:
(helg), 14.50 (helg), 16.40.
20.00. Vorspiel ikke nødvendig, i og med at vi danker ut både Mekka og Rema på prissiden.
Store Scene: Klokken 15.00 og 17.30: «Skraphandlarrock»
Besatt. 18.20,20.40, 23.00.
Det vil bli underholdning av forskjellige slag,
av Norvald Tveit. Familiemusikal med saftige
og vi lover at dette skal bli en stor opplevelse
replikker og svingende musikk. Passer for
Passasjer 57.11.15 (ikke søn), 14.15, 17.00,
for alle!
barn, ungdom og voksne.
19.00, 21.00.
Lørdag 17.april:
Klokken18.00 og 20.00: «Døden og Piken».
Detskalletespøkelse.11.15 (lør), 13.30 (helg),
Beachparty med bading og moro!
Se ellers Anmeldelse forrige nummer av Bulle.
15.l5 (helg), 17.00.
"ET SKRED AV LATTER. Dette er Eddie Murphy fra " Rollebytte" og "48 timer". Dette er den Eddie Murphy vi elsker." • (;Onlll\.toR;NlNC:; "MF-RICA
EDDIE
MURPHY ' .,lb
EIØllMIlllIIJlI
r~
,,~
19
========~~~--~~~~-----------------------------------------------------------------=======
20
TORSDAG 25.MARS 1993 ' "
,/
Skinke,
Hvordan h:ar du forvaltet ditt studielån?
Kjartan Røiseland 1. kull: Studielånet har gått med til å betale gjelden til mor og far fra i høst. Har vel-
l
skinke
En forelsket ung herre brøt forleden dag inn i forelesningen til franskklassen for å prokla-
klasse. Noenromantiske pikehjerter ble endog
bildene er ennå ikke bragt på det rene.
rørt til tårer. Og Ellen minnet unektelig om en rosa gris.
meresinkjærlighettilenavdeungefranskstu-
Chateau du pissoire Noen syngende gutter med digre sløyfer varpå
diner. Svermeren hadde møtt sin utkårede Ellen på September When konserten, og alle
0KO.-krim?"
nachspiel på Chateauet forleden. Etter en lang
V ed en festlig anleding forrige fredag syntes
og hard fest fant to av guttene det for godt å
som kjenner Ellen kan forstå at hun gjorde et
bokholderen i KKU det var på tide å fortelle
legge seg i den enes vannseng. Etter en så
uutslettelig inntrykk. Men det ble med den kvelden. For å vinne ungpikens gunst, skjønte
sine medarbeidere om hans innerste hemme-
lovende start på historien var det skuffende å
ligheter. Atskillig interessant informasjon om
høre at ikke noe hadde skjedd den natten.
han at det måtte noen franske sjarmørtaktertil.
privatliv og tanker ble lagt fram i en rå og
Han allierte seg med en av skolens franske
uklippet versjon. Verst ble det da han klarte å
Om morgenen, derimot, utbrøt den som ikke eide vannsengen:"Du,jeg tror vannsengen din
utvekslingsstudenter, som satte seg ned og
røpe at "når jeg er edru tenker jeg bare på
lekker!". Eieren lå tørt og godt og skjønte ikke
skrevet svulstig kjærlighetsdikt Og da mener
økonomi, men når jeg er full tenker jeg bare
stort før han kjente at sengen var våt på den
dig lite igjen og le-
vi svulstig: hjerte og smerte, elskov i het sand,
sex" og "i syden tok jeg masse toppløsbilder
andre halvdelen. Sengeeieren luktet seg frem
ver på fiskepud-
min store kjærlighet, min lille rosa gris ... Dette diktet ble så deklamert foran en fnisende fransk-
av dama, men jeg viste dem ikke til familien". Om han tenkte økonomi eller sex da han tok
til løsningen og svarte:"Du, det er ikke sengen som lekker!"
ding og havregrøt hver dag.
Merete Vonen, 5. kull:
Kan dere ikke finne på noe mor-
Når det gjelder fotoutsty.,
sommere å spørre
gå til
om? (og dette sa hun før hun hadde
UR & FOTO Kong Oscars gt.45
hørt spørsmålet).
tlf. 05-316215
Hanne FFN:
Jahre~ ;
Godt! Jeg har spart
på kronestykkene, men sløst med hundrelappene
Merete Nilssen, TFN: Jeg har funnet ut
at den eneste løsningen for meg er å begynne på siv.øk. neste år for å få orden på min egen økonmnI.
Tom Osvik, 5. kull: Har faktisk mye igjen. (Ognåskryter han)
Rune Lines - Det som står i NOU er nærmest sengelektyre. Veldig lettlest! Mye av det som står i avisene er tullball! Lars Mathiesen
EI l tiR. 'PErT" TO~Le- ~A}..4Hei\lBR\1DD i lo O~AL\ .se-R\N c...s })f~AJ1 EV l<AA l(E l' ~ofJ\ 06 ':FAR LA".
IJHi-t
ie:N
-r", L
'BER6J elV.