ThÊâtre à l’Êcole
enseignement fondamental saison 13*14 2013 Triple buse Compagnie du Plat Pays
4e - 6e primaire ReprÊsentation en banc d’essai (spectacle en cours de crÊation) Jeudi 14 novembre à 10h30
Centre culturel du Roeulx rue d’Houdeng 21 au Roeulx Triple Buse est un spectacle visuel oÚ le langage du corps et de l’image remplace celui des mots.
Les pitoyables aventures de Tom Pouce Compagnie Renards
Sur scène, dans un dÊcor de bureaux tout droit sortis du passÊ, dÊambulent trois collègues. Ces trois personnages sont inspirÊs des hÊros de films burlesques, eux-mêmes issus de la tradition thÊâtrale, de la tradition populaire du cirque (les clowns) et de la pantomime.
1ère - 3e primaire
jeudi 28 novembre Ă 13h30
Centre culturel du Roeulx Cie Renards rue d’Houdeng 21 au Roeulx +32 (0)472 992 950
+33 (0)6 26 67 61 43 cierenards@gmail.com
Un spectacle commence. Mais à peine le conteur use-t-il du cÊlèbre Il Êtait une fois, qu’un hurluberlu l’interrompt et saute sur scène pour raconter une autre histoire : celle de Tom Pouce, l’homme le plus petit du monde. Ils finissent par se mettre d’accord et content à eux deux cette aventure improbable à la gloire d’un hÊroïsme pathÊtique. RÊalisÊ avec l’aide du Ministère de la CommunautÊ française Wallonie-Bruxelles Service de la Diffusion
À l’aide d’un imaginarium bricolÊ et baptisÊ TomPoussoScope, nous suivons la quête de grandeur du petit homme qui, pour devenir pharaon, devra d’abord faire la rencontre d’une taupe modèle, d’un agent de police, d’un ver de terre glouton et des deux corbeaux les plus stupides de la planète. Un vÊritable road trip jeune public utilisant à la fois le jeu scÊnique, le jeu d’ombres et les marionnettes ! CrÊation et jeu : Arthur Oudar et Baptiste Toulemonde scÊnographie et crÊation de marionnettes : Bertrand Nodet.
Il y a Monsieur Jo, un Êternel enfant dans un corps d’adulte, à qui il arrive un tas d’Êvènements. Il veut toujours bien faire, ce qui donne parfois lieu à des situations cocasses. Il est authentique et laisse ses Êmotions le trahir dans ses attitudes et ses mimiques. Et puis, il y a Odile Pinson, la secrÊtaire. Sous des airs de timiditÊ et de jeune fille rangÊe se cache une personnalitÊ passionnÊe, prête à s’engager corps et âme pour la moindre tâche. Enfin, il y a Monsieur Cuvelier, un vrai partisan de la rigueur au travail et de la maniaquerie. Les comportements et les rÊactions de ces trois personnages sont influencÊs par l’utilisation des nouvelles technologies de tÊlÊcommunication. Sous l’influence de ces objets dÊcoulent des saynètes tantôt rigolotes, tantôt tragiques, qui donnent lieu à des numÊros de cirque dans un dÊcor administratif. Vous avez dit loufoque ? CrÊation 2014 Auteurs, comÊdiens, circassiens : Edouard Cuvelier, Diane LÊvêque, SÊbastien Domogalla - metteur en scène : Eric De Staercke
Participation ! : 4z - DurĂŠe : 45 min Participation ! : 4z
www.cierenards.wix.com/cierenards
www.cieduplatpays.wix.com/cieduplatpays
Les M ont utants 30 fĂŠvrie ans ! r
infos 2 : 064 014 ! 21 51 21
Elisa et Jean-RenÊ Compagnie des Mutants 1ère - 6e primaire
10e anniversaire ! Les dÊmÊnageurs 1ère maternelle - 3e primaire
3Ă?BMJTBUJPO HSBQIJRVF )FSWĂ? #PSCĂ? t IFSWF CPSCF!TLZOFU CF
du 2 au 10 dĂŠcembre Ce spectacle peut ĂŞtre jouĂŠ dans votre classe !
LUndi 16 dĂŠcembre Ă 10h touT public le dimanche 15 Ă 16h DEMENAGEURS-affiche-10ans-A2.indd 1
Salle Baudouin IV rue Rey AĂŽnĂŠ 16 Ă Braine-le-Comte
4/02/13 15:08:02
Aux côtÊs de Lili, qui sÊduit par son charisme et ses chorÊgraphies, on retrouve ses trois frères musiciens : Nelson le curieux (guitare); Stoul, le grand frère sÊrieux (vielle à roue, flÝtes) et Georges, le petit frère timide (accordÊon diatonique). Ce quatuor dynamique est un vÊritable bonheur de talent et d’humour. Leur musique à la forte empreinte folk incitent à bouger et à danser‌ Participation ! : 5z
Braine-le-Comte Elisa a un pif tordu comme une corne de gatte. Avec sa tenue vestimentaire, ses couettes et ses lunettes, Elisa, c’est tout un roman. Elle habite Chicago, pas en AmÊrique, non, en Belgique, dans la rÊgion du Centre. Jean-RenÊ a 48 ans. Il vit avec son canari, Albert XII, dans un appartement au Canada. MalgrÊ la distance qui les sÊpare, une belle amitiÊ va naÎtre entre l’Êtrange fillette et le monsieur pas comme les autres. Tous deux mènent une existence difficile mais le hasard les amènera, à vivre une amitiÊ qui leur donnera la force de cicatriser leurs blessures. Librement inspirÊ du film d’animation Mary and Max d’Adam Elliot - Êcriture : Yolanda Cortesia - adaptation et mise en scène : BenoÎt de Leu de Cecil - scÊnographie : AurÊlie Borremans dÊcor sonore : Marc Keyaert - recherche pÊdagogique : Martine Nolis - avec Christine Godart. Participation ! : 4z
www.mutants.be
www.lesdemenageurs.be
Tohu - Bohu Par AndrÊ BORBE 1ère - 6e primaire
jeudi 19 dĂŠcembre Ă 13h30
Centre culturel du Roeulx rue d’Houdeng 21 au Roeulx
Rock’and drôle, frais et dispo, toujours pop sur lui, AndrÊ BorbÊ est de retour avec de nouvelles chansons complètement folks ! Participation ! : 4z - DurÊe : 60 min www.andreborbe.be
Nox L’Anneau ThÊâtre
2014
3e maternelle - 3e primaire Jeudi 27 fĂŠvrier Ă 10h00
Espace culturel Victor Jara place Van Zeeland 31 Ă Soignies
Ce soir-là , tu n’as qu’une seule envie : aller au lit et dormir ! Mais rien à faire, ça ne marche pas ! Tu as Êteint la lumière. Mais la voilà qui se rallume et toi, tu n’es pas dans ton lit comme tu le pensais, mais debout, les pantoufles aux pieds. Même ton ombre se met à bouger alors que toi, tu n’as pas levÊ le petit doigt ! Un spectacle sans paroles oÚ images et gestuelle se conjuguent avec une malicieuse tendresse pour Êvoquer ce moment si dÊlicat du coucher. Quand des phÊnomènes Êtranges peuvent survenir... Cette tranche de vie, en apparence ordinaire, verse dans l’inattendu, l’insolite, le fantastique. Un antidote indirect à des cauchemars rÊcurrents. Et un rappel que le thÊâtre, c’est toujours, peu ou prou, de l’illusion. (Michel Voiturier, Rue du ThÊâtre) Une animation en arts plastiques autour du thème de la nuit aura lieu dans les semaines qui suivent la reprÊsentation. (sur demande) Mise en scène : Ariane Buhbinder - scÊnographie : Matteo Segers, Isabelle Kennes - composition musicale  : Ludovic Romain - images vidÊo : SÊbastien Fernandez - perruques : Zaza Da Fonseca - rÊgie gÊnÊrale : BenoÎt Lavalard, BenoÎt Cogels interprÊtation : R-GaÍl Maleux, Bertrand Kahn.
Participation ! : 4z - DurÊe : 50 min (+temps d’Êchange) www.anneautheatre.be
Macaroni ThÊâtre des Zygomars 3e - 6e primaire
Jeudi 13 fĂŠvrier Ă 10h00 et 13h30
Espace culturel Victor Jara place Van Zeeland 31 à Soignies Mention du Jury des Rencontres du ThÊâtre jeune public de Huy 2012 pour l’approche poÊtique de la mÊmoire ouvrière
François, un jeune garçon de 10 ans. Sa mère l’oblige à passer une semaine de vacances chez son grand-père, celui qu’il appelle tendrement le vieux chiant . Dès son arrivÊe dans la petite maison grise d’ancien mineur, il apparaÎt Êvident qu’entre ces deux-là la sauce risque de ne pas prendre. Le gamin vivra-t-il l’horreur tant redoutÊe ou aura-t-il l’occasion de dÊcouvrir qui se cache derrière le masque de mauvaise humeur affichÊ par son grandpère ? A coup sÝr, cette rencontre d’un gamin Ênergique et d’un vieux mineur silicosÊ sera explosive et surprenante ! En convoquant des sujets aussi divers que la mÊmoire, l’immigration ou encore les relations intergÊnÊrationnelles, Macaroni ouvre grand la porte à des interrogations universelles. Texte : Vincent Zabus et Pierre Richards - mise en scène : Pierre Richards - marionnettes : Monica Varela Couto - interprÊtation : Simon Wauters et Samuel Laurant
Participation ! : 4z - DurÊe : 55 min (+temps d’Êchange) www.theatredeszygomars.be
Le Grand Rond La Berlue 1ère - 3e maternelle
jeudi 8 mai 2014 Ă 10h30
Espace culturel Victor Jara place Van Zeeland 31 Ă Soignies
Elle. Lui. Et un seul cercle tracÊ au sol. Chacun veut y prendre place avec un petit peu de soi. Mais voilà que l’autre diffÊrent a exactement le même objectif. Elle et lui apportent alors des effets personnels de plus en plus grands. La dÊcouverte de soi et de l’autre dans un espace rÊduit n’est pas une mince affaire. Sensations entremêlÊes de joie, de patience, de stupÊfaction et de colère se rencontrent là au centre du cercle. Le grand rond, c’est un spectacle sans paroles qui explore l’espace, le corps, l’autre, le territoire. Comment je partage l’espace ? Quelle place je laisse à l’autre ? De façon ludique, dÊpouillÊe, pleine d’humour et symbolique, Elle et Lui vont se mesurer à l’espace, et l’un à l’autre. Chacun suit sa logique. Il y a un homme, une femme, et un grand rond que tous deux veulent occuper. Comment vont-ils y arriver ? CrÊation collective de Violette LÊonard, Luc Fonteyn et ValÊrie Joyeux - interprÊtation : Violette LÊonard, Luc Fonteyn - mise en scène : ValÊrie Joyeux - scÊnographie collective guidÊe par Anne Mortiaux - rÊalisation : Anne Mortiaux et Marie Kertsen dÊcor sonore : François Nys - Êclairage et rÊgie : BenoÎt Lavalard - production : Paul Decleire
Participation ! : 4z - DurĂŠe : 45 min www.laberlue.be
Contacts
INFOS Pratiques
Annulations
Inscriptions Nous vous invitons à rÊserver au plus vite ! Nous proposons diffÊrents outils qui vous aideront à prÊparer vos Êlèves aux spectacles (dossiers pÊdagogiques, animations sur mesure, etc.), n’hÊsitez pas à nous contacter ! Centre Culturel de Braine-le-Comte 067 87 48 93 catherine.duez@7090.be / yves.flamme@7090.be
Centre Culturel rĂŠgional du Centre 064 21 51 21 julie.montignies@ccrc.be
Centre Culturel du Roeulx 064 66 52 39 info@leroeulxculture.be
Centre Culturel de Soignies 067 34 74 30 veronique.bultiau@soignies.be
Puisque le RAMDAM s’Êtend et s’intensifie dans les Êcoles, nous rappelons la procÊdure de rÊservation et surtout de dÊsistement: qui devront être annoncÊs au minimum quinze jours avant la date du spectacle ; passÊ ce dÊlais, nous nous verrons contraints de vous facturer les billets Êmis.
OUVERTO Quel ramdam ! RAMDAM et Vous…. Le Ramdam facilite les rencontres et fait du bruit. C’est bien ce que nous comptons faire… avec vous ! Ce RAMDAM, qui a démarré il y a plusieurs saisons, est né grâce d’une riche collaboration des centres culturels de Soignies, Braine-le-Comte, La Louvière et Le Roeulx, avec pour objectif d’étoffer et développer l’offre de spectacles et de vous donner la possibilité de faire vos choix en fonction de vos projets de classe, des thématiques auxquelles vous souhaitez sensibiliser vos élèves, etc. Grâce au RAMDAM, nous aurons l’occasion de vous rencontrer, non seulement lors des spectacles programmés mais aussi lors de moments d’animations. En effet, l’équipe du RAMDAM pourra se rendre dans votre établissement pour vous proposer des animations pensées, crées par nos soins ou par les Compagnies ; ces animations seront planifiées soit en amont du spectacle, ce qui mettra l’élève en appétit, soit en aval, ce qui favorisera le prolongement de la réflexion… Surtout n’hésitez pas à venir faire du RAMDAM avec vos élèves, à assister aux nombreuses représentations que nous vous proposons et à leur offrir des instants privilégiés d’écoute, d’émotion, de réflexion où se mêlent une sensibilisation au monde artistique et aux valeurs citoyennes. Ils pourront ainsi faire à leur tour, du RAMDAM… Les animateurs du RAMDAM
Le Centre Dramatique
de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse CDWEJ
école
opération Art à l’
Art à l’Ecole est une opération du Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse. Le CDWEJ travaille, depuis 1982, au rapprochement du monde de l’enseignement et monde artistique.
Il mène l’opération Art à l’Ecole sur tout le territoire wallon : résidences d’artistes dans les classes, projets avec des jeunes, de la crèche à l’enseignement supérieur. Art à l’Ecole concerne chaque saison quelque 2.000 personnes (élèves, étudiants, enseignants, artistes et médiateurs culturels). Ateliers, formations, rencontres sont ses temps forts. Partenariat, recherches, processus, singularité, ouverture, curiosité sont ses maîtres mots. Pour développer ce projet sur tout le territoire wallon, le CDWEJ constitue une plate-forme de partenaires culturels-Points de chute, dont le Centre culturel régional du Centre pour la région du Centre, Le CDWEJ propose aussi une programmation de spectacles jeune public en séances scolaires et tout public. L’équipe veille à accompagner au mieux les publics et leur propose de poursuivre leurs découvertes par différentes activités : discussions philosophiques, ateliers parents-enfants, animations en classe, coins lecture, etc. Il accueille aussi des compagnies en résidence et organise des bancs d’essai permettant aux classes d’être les complices de ces créations. Le CDWEJ s’affirme comme Pôle de Ressources en matière d’art à l’école et participe à différents projets au niveau international. rencontres de la saison 2013-2014 Ouverture de saison : lundi 26 septembre à 17h au CDWEJ Rencontres Art et Petite Enfance : 21 et 22 février au CDWEJ Rencontres Art à l’Ecole : 5 et 6 et 15 et 16 mai à Charleroi
Retrouvez toutes les activités du CDWEJ sur www.cdwej.be ou dans les brochures Spectacles et Art à l’École disponibles sur simple demande (064 66 57 07 ou info@cdwej.be).
CDWEJ www.cdwej.be Rue des Canadiens 83 7110 Strépy-Bracquegnies 064 66 57 07
Le Centre des Ecritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles CED-WB Au Centre des Ecritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles, à la Hestre, il y a une théâtrothèque qui regroupe plus de 900 manuscrits et pièces éditées d’auteurs belges francophones. Elle est ouverte à tous ceux, enseignants et étudiants, notamment, qui recherchent de nouveaux textes à jouer, à lire… A partir de sa residence d’auteurs de théâtre de Mariemont, le Centre des Ecritures Dramatiques propose des moments de rencontre, des animations scolaires, etc. Pour en savoir plus : www.ced-wb.org ou 064 23 78 40
Les centres culturels suivants vous proposent aussi une programmation scolaire! CENTRE CULTUREL D’HERLAIMONT PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE 17 à Chapelle-lez-herlaimont 064 43 13 35 FOYER CULTUREL DE MANAGE AVENUE DE SCAILMONT 96 à manage 064 54 03 46 CENTRE CULTUREL LE SABLON PLACE DE CARNIÈREs 36 à morlanwelz 064 43 17 18
Avec le soutien
En collaboration avec
L’aide et le soutien de nos nombreux partenaires : Fédération Wallonie-Bruxelles - Province de Hainaut - Centre des Écritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles - Lansman / Emile&Cie - Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse - Les Ateliers de la Tête en l’Air - Antenne Centre TéléVision - Villes de Braine-le-conte, Soignies, Le Roeulx, La Louvière Fabrique de Théâtre - Article 27 éditeur responsable : Didier Caille, place jules Mansart 17-18 à La Louvière