Día de la Mujer - Nigromante Marzo 2017

Page 1

Nigromante

Marzo 2017 NĂşmero 12

boletĂ­n de la DCSyH


hace 16años EL NIGROMANTE Boletín Cultural PUBLICÓ


Nigromante

Boletín Cultural de la DCSyH

Nota Editorial

Directorio Universidad Nacional Autónoma de México Rector Dr. Enrique Luis Graue Wiechers

Secretario General Dr. Leonardo Lomelí Vanegas

Facultad de Ingeniería Director Dr. Carlos Agustín Escalante Sandoval

Secretario General Ing. Gonzalo López de Haro

Jefa de la División de Ciencias Sociales y Humanidades Mtra. Claudia Loreto Miranda

Nigromante Jefe Editorial Lic. José René Gómez Rodríguez Ing. Carolina Garrido Morelos Coordinador Ing. Jesús Pérez Esquivel Edición y Corrección de Textos Yusura Bulhusen Muñoz Diseño y arte creativo Luis Alberto Santoyo Cruz Leonardo Adrián Rios Ortiz

Planeación y redes sociales María Fernanda Aburto Quinto María Fernanda Carrisoza Zamora Colaboradores Alejandra Valenzuela Senderovich Erick B. Núñez García Samantha Lizeth Castrejón Chávez Leslie Viridiana Figueroa González

Sitio Web www.dcsyhfimapodo.unam.mx/nigromante

/NigromanteFI

Publicación mensual de la División de Ciencias Sociales y Humanidades de la Facultad de Ingeniería de la UNAM.

En Nigromante conmemoramos a la mujer en este mes de marzo. La lucha y esfuerzo constante de las mujeres ha dado como resultado que las oportunidades sean más equitativitas en todos los aspectos de la vida. Si bien el camino no ha sido fácil para muchas mujeres, han logrado que la cultura y la sociedad se enriquezca día con día. En este número explicaremos el origen del día de la mujer, de su trabajo en el progreso tecnológico específicamente en el primer antecedente del ebook. Además, las colaboradoras del boletín aportan en esta entrega al hablar de Jaime Sabines, de una aplicación para llevar un control del periodo menstrual y la recomendación de una serie de televisión que te sorprenderá Esto y mucho más encontrarás en el boletín digital Nigromante de marzo. - Jesús Pérez Esquivel


20

En Portada 8 de marzo: Día Internacional de la Mujer. Ángela Ruíz Robles: Los primeros pasos hacia el

16

camino de los libros electrónicos.

6 10

38

Efemérides

Buzón de Entrada ¿Qué compro para jugar videojuegos?

10

Por Jonathan Aceves

Videojuegos Por Francisco Albarrán

Descubren geólogos un nuevo continente Por Sandra García

16

Vidas Mario Pani Darqui

Por René Gómez

26

Literatura Jaime Sabines; sin vida no hay poesía Por Yusura Bulhusen

30

Ciencia y Tecnología Dispositivos para la calidad de la energía eléctrica Por Erik Santiago y Edgar Chino

Big Bang Data Por Marco Emiliano Santillán

Nueva patente de Apple para pantallas rotas Por Brandon Jaimes Amador

ÍNDICE

30


26

36 40

Por Viridiana Figuero

Una invitación a la aclamada serie en Netflix.

38

TrendTube MinutodeFìsica Por Shamir Irán

36

46

Black Mirror, una serie que impacta

En pocos minutos aprenderás las leyes de Newton y los teletransportadores de StarTrek.

40

.apk 24Symbols Por Jesús Pérez Esquivel

Mi Calendario Por Fernanda Carrisoza

46

CUery FI Celebramos los 225 años de Ingeniería, la primera escuela de ingeniería fundada en América.


6


Nigromante 7


Literatura

8 http://www.dcsyhfimapodo.unam.mx/nigromante


Nigromante 9


Buzón de Entrada ¿Qué compro para jugar videojuegos? Por Aceves Núñez Jonathan Gerardo / Estudiante de ingeniería en computación

Hoy en día los videojuegos son muy conocidos por muchas personas, en especial los jóvenes, muchas personas comenzaron desde hace ya varios años pero siempre existió una duda que muchos nos hemos hecho: ¿Qué compro? En 1992 no fue muy difícil elegir ya que la consola Súper Nintendo, era la líder del mercado por sus famosos títulos, por ejemplo: “The legend of Zelda: A Link to the Past”, “Yoshi’s Island”, “Final Fantasy Vl”, “Super Mario World”, entre muchos otros. Fue en esa época que Nintendo se forjó la gran reputación que actualmente sigue teniendo. Unos años después, se tuvo que elegir entre las consolas Nintendo 64 y la Playstation 1, ésta última fue la primera consola que Sony lanzó para incursionar en el mercado de los videojuegos. Posteriormente, Microsoft se unió con su consola Xbox para hacer frente a la PlayStation 2 y a la Game Cube, un tiempo después hubo tres opciones con la PlayStation 3, Xbox 360 y Nintendo Wii. En la actualidad el mercado sigue teniendo tres opciones: Xbox One, Playsta-

10

tion 4 y Wii U, además de la llegada inminente de la Nintendo Switch. Después de todo este tiempo, la gente aún sigue preguntándose qué comprar y la respuesta aun no es clara. El mercado actual es dominado por Microsoft y Sony, ya que la Wii U no ha tenido mucha aceptación por diversos factores, pero sigue siendo complicado aunque resten sólo dos opciones. Por otro lado, hay una gran cantidad de personas que han decidido jugar en computadora, sin embargo, esto no es nuevo porque existían juegos específicos para computadora desde hace ya muchos años. Podemos pasar mucho tiempo reflexionando sobre qué nos conviene y al final resulta nos encontraremos una pregunta más importante pero menos obvia: ¿Qué es lo que quiero? Si vamos a comprar algo que nos permita jugar lo que queremos, es por el simple hecho de que lo queremos, no es descabellado preguntarse qué es lo que uno quiere o busca, he aquí algunos puntos que podrían ayudarte.


Algunos factores para tomar en cuenta: • Juegos exclusivos Es un factor importante porque puede ser algo decisivo en la compra. Las consolas actuales tienen juegos exclusivos y cada una son bastante diferentes entre sí, por lo que se puede tomar una decisión por este detalle.

• Amigos Puede ser que se busque jugar con amigos, los cuales tienen una consola, entonces este puede ser el factor decisivo.

• Te llama más la atención una que otra Simplemente una luce mejor que las otras, ofrece algo interesante o se tiene una buena impresión de una de las opciones. Al fin y al cabo se trata de invertir en algo que sea de gusto personal.

• Precio Más o menos cuestan lo mismo actualmente y se pueden encontrar videojuegos o consolas más baratas o más caras si buscas por internet o en algunas tiendas. Aún así, si lo que te importa es el precio porque tus ingresos no son muchos o no puedes permitirte gastar más de mil pesos cada que sale un nuevo videojuego, quizá una buena opción sea invertir en una computadora que uses específicamente para jugar. No es inteligente buscar una computadora de una marca conocida ya que las que anuncian como “excelentes y rápidas” son muy caras y en su mayoría no son tan buenas como prometen. Es recomendable armar una computadora por tu cuenta que si bien no va a ser más barata que una consola actual, a la larga ya no tendrás que gastar demasiado dinero en juegos u otras cosas ya que los juegos que son vendidos para computadora, son en su mayoría, los mismos que hay para consolas, además de ser más baratos por ser una versión digital, sin mencionar que constantemente son puestos en oferta en diversas tiendas virtuales. Conviene investigar sobre los componentes de la computadora para poder tener una máquina en la que podrás jugar.

Al final podemos decir que simplemente, se debería comprar o invertir en lo que vaya a ser más útil, sea más cómodo y convenga más. No importa si no estás seguro, para jugar te van a servir todas las opciones y no vas a tener problemas en cuanto a entretenimiento.

Nigromante 11


Buzón de Entrada

Videojuegos Por Albarrán Roque Francisco / Estudiante de ingeniería en computación

Han sido parte de nuestras vidas En estos tiempos, los ingenieros desde hace varias décadas. Los vitenemos una gran oportunidad en la deojuegos han evolucionado junto industria de uno de los medios más con nosotros, siempre buscando en interactivos que ha habido en la hisdonde innovar y entretener. toria de la humanidad: La Realidad Desde los años 70’s donde el Ata- Virtual, ya que se está concretando ri reinaba supremo, o hacia los 80’s cada vez más y llama a los ingeniedonde un pequeño juego llamado ros; porque los ingenieros nos espeSúper Mario Bros ganaba, salvó a cializamos en diseñar, mejorar y lo la industria en Norteamérica y en más importante, innovar. los 90’s nos dieron clásicos como; Personalmente, pienso que en Mortal Kombat, Street Fighter II, el los próximos 20 años el paisaje del Nintendo 64 y el Playstation, ya en mundo de los videojuegos va a ser los 2000s (década donde los gráfitotalmente diferente a lo que vivicos dieron un giro de 180 grados y mos en este momento, y este mernunca voltearon para atrás) en los cado necesita de gente que lo lleve 2010’s, donde Xbox y PlayStation a explorar los límites y capacidades son sinónimos de competencia, hadel hardware y software que se tieblamos de una competencia que ne para llegar a un punto donde la beneficia al jugador, a los que deinmersión sea total y semi-perfecta. sarrollan y a la industria en general Los videojuegos necesitan a los inpues, los videojuegos pueden ser genieros y los ingenieros deberíaconsideradas como obras de arte y mos responder. tecnología.

12


Nigromante 13


Buzón de Entrada

Descubren geólogos un nuevo continente Por García Racilla Sandra / Estudiante de ingeniería mecánica

A pesar de que no se tiene una definición científica para “continente”, la RAE, lo define como cada una de las grandes extensiones de tierra separadas por los océanos. Según la BBC, para considerar a una extensión de tierra como continente se deben tomar en cuenta diferentes criterios: • Elevación por sobre el

área circundante.

• Geología distintiva. • Un área bien definida. • Una corteza más gruesa

que la del suelo océano circundante. Zealandia es una gran extensión de tierra sumergida casi por completo en el Océano Pacífico, por lo antes mencionado, se considera a Zealandia un continente debido a que cuenta con una superficie de 5 millones de kilómetros cuadrados de los cueles el 94% se localizan 14

bajo el agua, el resto forma parte del Norte y Sur de la isla de Nueva Zelandia y Nueva Caledonia. Los mapas satelitales muestran que Zealandia es una estructura geológica única, además, muestras de suelo marino comprueban que se trata de corteza terrestre y no sólo de rocas volcánicas del área adyacente. El continente de Zealandia, también llamado Tasmantis o el continente de Nueva Zelanda, es un continente casi sumergido, que se hundió después de separarse de Australia hace 60-85 millones de años y de la Antártida hace 130-185 millones de años. (Keith Lewis; Scott D. Nodder; Lionel Carter (11 de enero de 2007). «Zealandia: the New Zealand continent». Te Ara Encyclopedia of New Zealand. Consultado el 22 de febrero de 2007.) Se acabó de sumergir hace aproximadamente 23 millones de años.


Nigromante 15


Vidas

16


MARIO

PANI DARQUI Por René Gómez Rodríguez

Fue uno de los más importantes arquitectos mexicanos del siglo XX. Nació el 29 de marzo de 1911. Sus estudios primarios y secundarios los realizó en Italia, Bélgica y Francia en donde termina en el Liceo Janson de Sally donde recibe el grado de bachiller en Ciencias en la Universidad de París. Se matricula de arquitecto en el École des Beaux-Artes de París el 5 de junio de 1934 con el proyecto Maison au Mexique, este colegio es uno de los más importantes y prestigiosos a nivel mundial. Esta preparación académica fue porque su padre Arturo Pani Arteaga fue parte del personal diplomático mexicano. Por lo tanto, el

maestro Pani no pasó su infancia y juventud en México solo venía al país en tiempo de vacaciones. Por otro lado, el arquitecto Mario Pani perteneció a una familia de abolengo conformada por políticos y empresarios mexicanos sus padres fueron el ingeniero y político Arturo Pani Arteaga y de Dolores Darqui, hija del empresario minero Manuel Darqui, hombre cercano a Porfirio Díaz. El arquitecto Mario fue sobrino del ingeniero y político Alberto José Pani Arteaga (secretario de Hacienda y Crédito Público con los presidentes Obregón y Elías Calles), personaje importante de la época post revolucionaria y que realizó obras de infraestructura hidráulica al término de la revolución. También fue descendiente del general Jesús Terán, ministro de Relaciones Exteriores durante el gobierno de Ignacio Comonfort.

Nigromante 17


Además, el arquitecto Pani en su formación profesional tuvo la influencia de la escuela de arquitectura alemana La Staatliche Bauhaus (Casa de la Construcción Estatal), del arquitecto y teórico francés Le Corbusier y del arquitecto mexicano José Villagrán García. Cuando el arquitecto Mario Pani regresa a México en junio de 1934 (siendo presidente Abelardo L. Rodríguez) coincide con el despegue económico e industrial del país y la incorporación de los arquitectos mexicanos que ayudaron a la modernización de la infraestructura de la vivienda urbana. En efecto, la carrera profesional del arquitecto Pani en los años 30’s tuvo el apoyo categórico de su tío Alberto J. Pani Arteaga y lo que lo ayuda a realizar los proyectos para los hoteles Del Prado y Reforma y éste fue el primer hotel moderno de la ciudad de México construido por Mario Pani. Sin embargo, el maestro Pani tuvo que participar en diferentes concursos para ganarse su fama como arquitecto. Además, su gran amor por la arquitectura lo llevó a fundar en 1938 la revista Arquitectura-México y durante casi cuarenta años se abocó en forma simultánea a la tarea de divulgar la nueva arquitectura y seguir construyendo. Los 119 números de la revista prueban su perspectiva internacional en defensa de las premisas del movimiento moderno que él profesaba. Su espíritu innovador lo llevó mucho tiempo después a fundar, en 1978, la Academia Nacional de Arquitec-

18

tura, de la que sería presidente hasta el fin de su vida. Por otra parte, en los años 40’s, el arquitecto Pani construyó tanto para la iniciativa privado como significativas obras públicas entre las primeras se cuentan los hoteles Alameda en Morelia, Michoacán, el Plaza en el Distrito Federal, el Multifamiliar Alemán, con capacidad de 1,080 departamentos, en las segundas están, el Hospital para Tuberculosos, en Perote Veracruz, Hospital General de Saltillo, Coahuila, el Hospital Regional de Tulancingo, Hidalgo, la Escuela Normal de Maestros y el Conservatorio Nacional de Música, en el Distrito Federal, éste en el estilo Art Decó Neoclásico Moderno. A propósito del conjunto urbano Presidente Alemán o conocido simplemente como Multifamiliar Alemán, su edificación comenzó en 1948 y fue diseñado y proyectado por el arquitecto Mario Pani Darqui en asociación con el arquitecto Salvador Ortega y el ingeniero Bernardo Quintana. El maestro Pani propuso utilizar sólo el 25% de los 40,000 m2 del terreno con nueve y seis edificios de 13 y tres pisos respectivamente para que el resto del terreno utilizarlo en jardines, cosa inusual para aquellos años. También es importante destacar su colaboración con los artistas plásticos como son José Clemente Orozco, Carlos Mérida, Luis Ortiz Monasterio, Santos Balmori y David Alfaro Siqueiros porque los hacía participes de sus construcciones. Un ejemplo de ello fue el Centro Urbano Benito Juárez, más más conocido como Multifamiliar Juárez, fue otra de las grandes obras de arquitectura del maestro e invitó a, otro gran artista plástico, Carlos Mérida participó con un mural que desgraciadamente fue destruido por el terremoto de 1985 Ciudad de México y la demolición de muchos de los edificios dañados del Multifamiliar. Cabe


destacar que aquí estuvo el antiguo Estadio trabajo interdisciplinario ejemplar donde coNacional, que fue construido en 1924. laboraron los más conspicuos arquitectos, De nuevo Mario Pani Darqui da muestras ingenieros y artistas de México: Mario Pani, de su espíritu creador con el diseño y edifi- Enrique del Moral, Carlos Lazo, Juan O’Gorcación de la Escuela Nacional de Maestros man, Alberto T. Arai, Ramón Torres, Pedro (1947), a él le preocupaba también la inte- Ramírez Vázquez, Diego Rivera, David Alfagración plástica y por ello invitó al muralis- ro Siqueiros, Francisco Eppens, Félix Canta José Clemente Orozco (1883-1949, y al dela. escultor Luis Ortiz Monasterio (1906-1990) para realizar diversas obras. Orozco crea dos murales uno que es Alegoría Nacional, con una extensión de 380 m2 al aire libre, y otra nombrada Muerte y derrota a la ignorancia. Por su parte, Ortiz Monasterio construyó los relieves en la fachada del edificio principal El inmueble, de estilo art decó, es un semicírculo con columnas. Además, la Escuela tenía un espejo de agua con un cabeza olmeca en el centro, rodeado de jardineras, desgraciadamente este panorama desapareció. Finalmente, diremos de la colaboración Mario Pani y Enrique del Moral, otro gran arquitecto mexicano, fueron los autores del plan y proyecto maestro general de la construcción de Ciudad Universitaria de la UNAM. El rector de la UNAM Salvador Zubirán Anchondo, organizó y presidió la Comisión Técnica Directora, y nombro a los arquitectos del Moral, Pani y Mauricio M. Campos como directores y coordinadores del Proyecto de Conjunto, y les otorgó la facultad de designar a todos los arquitectos que se harían cargo de los proyectos de las diversas facultades, escuelas e institutos y de los otros edificios que requiriera la Ciudad Universitaria. Esta obra fue y es una expresión de un

Nigromante 19


8 de marzo:

Día Internacional

de la Mujer Por Viridiana Figueroa

El 8 de marzo se celebra el Día Interna-

cional de la Mujer en varias partes del mundo y en otras durante el mes de marzo. El objetivo de este día es fomentar la participación y reconocimiento de mujeres dentro de la sociedad en forma igualitaria con el hombre. Este objetivo ha cambiado a lo largo de tiempo, al principio lo que se buscaba era un trato digno como trabajadoras, por lo que comenzó llamándose Día Internacional de la Mujer Trabajadora. El hecho de que el título que se le da a esta fecha haya incluido la palabra trabajadora, hace referencia al principio de esta lucha, que fue iniciada por las mujeres trabajadoras, principalmente obreras, que lo único que pedían era hacer valer su trabajo y dejar de ser tratadas como esclavas, con jornadas excesivas, tratos inhumanos y salarios mínimos o la promesa de éste. Las mujeres trabajadoras se empezaron a cuestionar sobre sus condiciones de trabajo, se armaron de valor y en un mundo donde su voz no existía, decidieron gritar en coro. Así entre 1857 en Nueva York, se realizó la primera marcha representativa, debido a la cantidad de mujeres que acudieron.

20

A partir de entonces, empezó un movimiento que tendría su segundo gran impacto en 1908 donde más de 40,000 costureras se declararon en huelga. Algunas fuentes dicen que ese mismo día, otros que en 1911, pero todos coinciden que fue un día de marzo, ocurrió una tragedia que daría mayor fuerza al movimiento y sería recordado como uno de los eventos históricos originarios del día de la mujer. Varias trabajadoras textiles estaban en huelga, mientras otras mujeres y unos cuantos hombres, se encontraban trabajando en la fábrica de Cotton Textile Factory, en Nueva York. Los dueños salieron y se dice que por temor a que les robaran o que se unieran a la lucha y dejarán el trabajo decidieron cerrar con llave las puertas de la fábrica. Una colilla de cigarro o el motor de una máquina de coser dio origen a un incendio. Los y las trabajadoras trataron de salir pero fue imposible, se dice que algunas saltaron del octavo piso, intentando huir de las brasas del fuego, sin embargo fue inútil, el infierno consumió todo. Cuando el humo se desvaneció, dejó ver el saldo de la tragedia, 129 jóvenes trabajadoras convertidas en cenizas.


En Portada

El Día Internacional de la Mujer es importante para recordar a todas esas valientes que dieron todo por que nuestro género fuera reconocido socialmente al igual que nuestros derechos. Este camino aún no concluye, en algunas regiones ni siquiera ha comenzado, como mujer y como universitarias tenemos el deber de seguir exigiendo, promoviendo y practicando un trato igualitario, lo que hagamos hoy beneficiará a generaciones futuras.

Nigromante 21


En Portada

ÁNGELA RUÍZ ROBLES: LOS PRIMEROS PASOS HACIA EL CAMINO DE LOS LIBROS ELECTRÓNICOS Debo confesar que hasta hace poco más de un año el nombre de Ángela Ruíz Robles me resultaba completamente desconocido y es que, desafortunadamente, es una de tantas mujeres que a pesar de sus grandes aportaciones a la humanidad han permanecido en el anonimato. Ángela Ruíz Robles, de ori-

22

gen leonés y maestra de profesión, es nada más y nada menos que la precursora del libro electrónico, ¿verdad que no lo imaginabas? La historia comienza durante la segunda mitad del siglo XX (en Ferrol, una ciudad ubicada al norte de la Coruña, Galicia) con el anhelo de facilitar el aprendizaje de sus alumnos de preescolar

Por Yusura Bulhusen

y primaria. La idea de Ángela Ruíz Robles era que los alumnos tuvieran la oportunidad de aprender mediante la interacción, manipulación, intuición y juego. Para ello adaptó el contenido de diversas asignaturas a procesos mecánicos definidos, nombrando a este prototipo: libro mecánico, mismo que pretendía desarrollar


hasta lograr una Enciclopedia mecánica. Para infortunio de todos, el proyecto no trascendió, sin embargo; el 7 de diciembre de 1949 presentó ante el Registro de la Propiedad Industrial la patente denominada Un procedimiento mecánico, eléctrico y a presión de aire para la lectura de libros. Me temo que el titulo puede asustarnos a muchos; la buena noticia es que se trataba de un inofensivo sistema de activación de pulsadores que permitían mostrar al alumno fragmentos visuales de los contenidos más relevantes de algunas materias. El dispositivo se caracterizaría por su fácil manejo así como volumen y pesos bajos, pues estaba diseñado para ser construido con materiales ligeros (papel, cartulina, goma elástica, plexiglás, entre otros). Aunado a ello contaría con materiales que permitirían aumentar el tamaño de letra en textos sumamente reducidos y tintas luminiscentes. Los libros mecánicos estaban pensados para ser fabricados en tamaños y formatos diferentes, respondiendo a las necesidades de la materia que se deseará impartir. Para 1961 la maestra Ángela Ruíz no había abandonado su sueño de consolidar y comercializar el ambicioso proyecto

de la Enciclopedia Mecánica, en el cual pretendía reunir temas de diversas disciplinas. Sin duda, se trataba de un diseño sumamente complejo del cual aún se conservan algunos bocetos, mismos que explican que la forma de “navegar” entre las diferentes materias, se realizaría de forma manual, girando los dos cilindros dispuestos en cada uno de los extremos de la estructura de la enciclopedia, de esta manera, las lecciones se verían a través de una pantalla transparente que permitiría el aumento de la letra del texto. Los temas que conformaran la enciclopedia se organizarían en diversos cilindros, separados según la asignatura a la que pertenecieran. Es muy probable que la imposibilidad económica haya sido el motivo que frenó el invento de Ángela Ruiz, pero esto no desmotivo su sueño y en abril de 1962 solicitó una nueva patente, ésta vez denominada Un aparato para lecturas y

ejercicios diversos, patente cuyo formato se convirtió en el definitivo y del cual se creó un prototipo en metal. Este último dispositivo, a diferencia de su primera patente, proponía un diseño más sencillo, había mejorado su portabilidad y accesibilidad, además de que eliminaba las pulsaciones eléctricas y mecánicas. Lamentablemente ésta patente tampoco salió a la venta. Los prototipos propuestos por la maestra Ruíz, sin duda representaron un prodigioso e incomparable proyecto para la España de los años 50, ¡y para el mundo entero!, y es una verdadera lástima que en ese entonces no hayan logrado consolidarse, empero, gracias a esas geniales ideas ahora, en pleno siglo XXI, el libro electrónico es una realidad que ha venido a revolucionar el mundo de la enseñanza, de la literatura, la divulgación científica y de la manera de leer y aprender. El 28 de marzo de 1895, en Villamanín (provincia de León, España), nació Ángela Ruíz Robles, mujer de gran genialidad que nos ha dejado uno de los legados más significativos de los últimos tiempos.

Nigromante 23


En Portada El poeta chiapaneco, Jaime Sabines, dedicó gran parte de su trabajo literario a enaltecer a la figura femenina desde todos sus ángulos. Uno de los temas constantes en Sabines es el erotismo, no será extraño que la voz poética nos hable de una mujer capaz de otorgar vida y al mismo tiempo, provocar la muerte; o bien ser motivo para el amor más apasionado y un odio exacerbado. Sabines, en cada poema, le rinde culto a la mujer.

No hay más, sólo mujer Jaime Sabines No hay más. Sólo mujer para alegrarnos, sólo ojos de mujer para reconfortarnos, sólo cuerpos desnudos, territorios en que no se cansa el hombre. Si no es posible dedicarse a Dios en la época del crecimiento, ¿qué darle al corazón afligido sino el círculo de muerte necesaria que es la mujer? Estamos en el sexo, belleza pura, corazón solo y limpio.

24


Diputado firma la Constituciรณn

Nigromante 25


Literatura

Jaime Sabines;

sin vida no hay poesía Por Yusura Bulhusen

Soy de esas personas a las que les gusta contar historias; propias, leídas, imaginadas y en ocasiones ajenas, claro éstas últimas con el debido permiso de sus propietarios. En este número quiero contar una de mis favoritas, por obvias razones tendremos que omitir la parte del consentimiento de sus dueños, pero estoy segura de que no tendrían incomodo en que ésta memoria se cuente, incluso, por cada rincón del mundo.

del famoso escritor mexicano, Jaime Sabines, llegó primero a Cuba y años más tarde a México.

La poesía de Jaime Sabines, como la historia de la llegada de su padre a Cuba, me parecen igual de fantásticas, es por eso que considero imprescindible contarla cada que el poeta chiapaneco aparece en una conversación. A este motivo debemos sumar la afortunada cualidad de que su obra se caracteriza por la La historia comienza en 1902 cuando tres ni- inquebrantable relación que mantiene con su ños embarcaron de Líbano, su tierra natal, ha- vida personal. cia Cuba con el propósito de reunirse con sus Considerada como atemporal, la obra de padres, quienes tiempo antes habían emigra- Sabines abraza una particular libertad de esdo a La Habana. Por razones de las cuales no critura, el uso constante del lenguaje coloquial tenemos memoria, los niños bajaron del bar- y una extraordinaria capacidad emotiva que le co cuando este hizo una escala en la isla de han valido una presencia constante en la liteMartinica y no pudieron volver a subir. Al darse ratura mexicana, tanto en la academia como cuenta de que habían perdido el barco, co- entre los lectores. menzaron desesperadamente a pedir limosna, Sabines decía ser “hombre” antes que ser acto que provocó el enojo de un niño francés y por el cual se inició una riña que llegó a los “poeta”, creía que sin vida no había poesía, así golpes. La policía acudió a detener la disputa, que detrás del mostrador de la tienda de telas pretendiendo llevarse a los tres niños libane- en donde trabajaba, escribió sobre temas de ses por estar pidiendo limosna. La madre del la vida cotidiana: amor, muerte y religión, entre niño francés, al enterarse que los pequeños otros. habían perdido el barco que los reuniría con Mediante la sencillez de su lenguaje y la sus padres, decidió encargarse de ellos hasta complejidad de vivir una vida que muchas veque llegará dinero de Cuba para pagar su tras- ces no lo satisfizo, logró llegar a los lectores lado. Tiempo más tarde, cuando Julio Sabines enamorados, recordándoles que “los amoroy sus dos hermanos, a bordo del nuevo barco, sos callan, […] los amorosos buscan, […] su se despedían de la amable francesa escucha- corazón les dice que nunca han de encontrar, ron un estallido. Mientras la embarcación se no encuentran, buscan”; a los crédulos y tamalejaba, observaron la manera en que la isla bién a los incrédulos, les platicó como es Dios: se consumía en consecuencia de la erupción “Es un viejo magnífico que no se toma en sedel volcán. Fue así como Julio Sabines, padre rio. A él le gusta jugar y juega, y a veces se le

26


pasa la mano y nos rompe una pierna o nos aplasta definitivamente. Pero esto sucede porque es un poco cegatón y bastante torpe con las manos”; a los enfermos, a los afligidos y a los ancianos les recetó un antídoto infalible: “La luna se puede tomar a cucharadas o como una cápsula cada dos horas. Es buena como hipnótico y sedante y también alivia a los que se han intoxicado de filosofía. […] Pon una hoja tierna de la luna debajo de tu almohada y mirarás lo que quieras ver” y también nos compartió su dolor ante la pérdida de su padre: “¡A la chingada las lágrimas!, dije, y me puse a llorar como se ponen a parir […] ¡A la chingada la muerte!, dije, sombra de mi sueño, perversión de los ángeles, y me entregué a morir como una piedra al río, como un disparo al vuelo de

los pájaros”. Jaime Sabines estudió medicina durante algunos años y también literatura, fue vendedor en la tienda de telas de su hermano, político y poeta, pero antes hombre, como el mismo decía. Nació en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas en 1926 y murió de cáncer (igual que “el Mayor Sabines”) en la Ciudad de México en 1999. Me parece que fue un hombre emocionalmente profundo, con la capacidad más que suficiente de retratar de la manera más franca, y más sencilla, la condición humana; logrando que el lector haga suyas cada una de sus palabras, que las sienta y las viva como una experiencia propia. Sin duda, un poeta imprescindible que vale la pena leer.

Nigromante 27


La Luna La luna se puede tomar a cucharadas o como una cápsula cada dos horas. Es buena como hipnótico y sedante y también alivia a los que se han intoxicado de filosofía. Un pedazo de luna en el bolsillo es mejor amuleto que la pata de conejo: sirve para encontrar a quien se ama, para ser rico sin que lo sepa nadie y para alejar a los médicos y las clínicas. Se puede dar de postre a los niños cuando no se han dormido, y unas gotas de luna en los ojos de los ancianos ayudan a bien morir. Pon una hoja tierna de la luna debajo de tu almohada y mirarás lo que quieras ver. Lleva siempre un frasquito del aire de la luna para cuando te ahogues, y dale la llave de la luna a los presos y a los desencantados. Para los condenados a muerte y para los condenados a vida no hay mejor estimulante que la luna en dosis precisas y controladas.

28


Me encanta Dios Me encanta Dios. Es un viejo magnífico que no se toma en serio. A él le gusta jugar y juega, y a veces se le pasa la mano y nos rompe una pierna o nos aplasta definitivamente. Pero esto sucede porque es un poco cegatón y bastante torpe con las manos. Nos ha enviado a algunos tipos excepcionales como Buda, o Cristo, o Mahoma, o mi tía Chofi, para que nos digan que nos portemos bien. Pero esto a él no le preocupa mucho: nos conoce. Sabe que el pez grande se traga al chico, que la lagartija grande se traga a la pequeña, que el hombre se traga al hombre. Y por eso inventó la muerte: para que la vida -no tú ni yo- la vida, sea para siempre. Ahora los científicos salen con su teoría del Big Bang... Pero ¿qué importa si el universo se expande interminablemente o se contrae? Esto es asunto sólo para agencias de viajes. A mí me encanta Dios. Ha puesto orden en las galaxias y distribuye bien el tránsito en el camino de las hormigas. Y es tan juguetón y travieso que el otro día descubrí que ha hecho -frente al ataque de los antibióticos- ¡bacterias mutantes! Viejo sabio o niño explorador, cuando deja de jugar con sus soldaditos de plomo y de carne y hueso, hace campos de flores o pinta el cielo de manera increíble. Mueve una mano y hace el mar, y mueve la otra y hace el bosque. Y cuando pasa por encima de nosotros, quedan las nubes, pedazos de su aliento. Dicen que a veces se enfurece y hace terremotos, y manda tormentas, caudales de fuego, vientos desatados, aguas alevosas, castigos y desastres. Pero esto es mentira. Es la tierra que cambia -y se agita y crece- cuando Dios se aleja. Dios siempre está de buen humor. Por eso es el preferido de mis padres, el escogido de mis hijos, el más cercano de mis hermanos, la mujer más amada, el perrito y la pulga, la piedra más antigua, el pétalo más tierno, el aroma más dulce, la noche insondable, el borboteo de luz, el manantial que soy. A mí me gusta, a mí me encanta Dios. Que Dios bendiga a Dios.

Puedes escuchar algunos de los poemas del autor en su propia voz en DescargaCultura.UNAM

Nigromante 29


Ciencia y Tecnología

Dispositivos para la Calidad de la Energía Eléctrica Por Erik Santiago / Edgar Chino

En la cotidianidad la mayoría de los equipos electrónicos que se usan son de un alto precio como son: computadoras, consolas de videojuegos, minicomponentes, pantallas, etc. (Usualmente, la mayoría de los equipos electrónicos son de alto precio como computadoras, consolas de video juegos, minicomponentes, pantallas, etc.) (no va espacio, va junto con el siguiente párrafo) Todos ellos se pueden conectar a un dispositivo especial para protegerlos de los problemas eléctricos, en razón de lo anterior en este artículo se verán algunas de las principales ventajas y desventajas, así como las diferencias entre los distintos equipos que existen para protegerlos. (La mayoría de los equipos electrónicos se pueden conectar a un dispositivo especial que evita los problemas de cambios de voltaje y en éste artículo veremos ventajas, desventajas y diferencias que hay entre los equipos y sus dispositivos) Comenzamos con principales problemas que se pueden presentar en el suministro eléctrico, en un entorno que abarca desde el hogar hasta una gran industria:

Sobre Voltajes SV

Como su nombre lo dice Son incrementos de voltaje que pueden durar desde milésimas de segundo hasta por varios segundos. Interrupciones de voltaje Caída de voltaje

CV

Son decrementos o reducciones temporales del nivel de voltaje que pueden durar por tiempo indefinido.

Ruido eléctrico RE

30

El ruido eléctrico Es un disturbio de una baja amplitud, baja corriente y alta frecuencia.

Es la pérdida total de voltaje por un tiempo indefinido.

IN

Transitorios de voltaje También llamados picos o pulsos eléctricos; son un incremento repentino de alta magnitud en el voltaje.

TR


Soluciones a estos problemas: Supresores de picos RE TR

La función principal de un supresor de picos es eliminar los transitorios del suministro eléctrico. Estos equipos también pueden ayudar a eliminar el ruido eléctrico.

Acondicionadores de voltaje RE SV TR CV

Los acondicionadores de voltaje mantienen estable el voltaje de los disturbios que se tienen en el suministro eléctrico, como pueden ser; sobre voltaje, caídas de voltaje, transitorios y ruido eléctrico. Por esta versatilidad de usos su costo puede ser elevado a comparación de otros dispositivos de protección. No-break o UPS RE SV TR IN CV

La función principal de una UPS es contar con energía suficiente para cubrir una interrupción en el suministro eléctrico, dando la oportunidad de guardar información y hacer el proceso de apagado adecuadamente. Estos dispositivos pueden tener las mismas funciones de un acondicionador de voltaje por su diseño eléctrico, sin embargo, por no estar fabricados para ello pueden verse afectados por disturbios de gran magnitud.

El propósito de cada uno de estos dispositivos puede variar de acuerdo al fabricante, pueden ser para uso doméstico, uso industrial o tener funcionalidades variadas, aunque en su mayoría son diseñados para un problema en específico. Por esta razón se recomienda consultar con un especialista para llegar a una solución y tener los equipos más adecuados en la instalación eléctrica, principalmente cuando se trata de equipos costosos.

Nigromante 31


Ciencia y Tecnología

BIG BANG DATA Por Marco Emiliano Santillán

¿Eres de los que le tienen miedo a volverse un

número más dentro de este mundo cada vez más digital? Si tu respuesta fue “sí” entonces tal vez no deberías visitar esta intrigante e impactante exposición acerca de los miles de gigabytes que se generan al día de todos tus datos y de tus conocidos en internet.

32


No es por asustarte más, pero si para engancharte a que te incursiones en la explicación de algo que probablemente aún no habías pensado o probablemente jamás imaginarías; si 2.5 quintillones de bytes al día, es decir 2.5x1019 terabytes de datos generados mundialmente en internet no te sorprende, probablemente ya fuiste al Big Bang Data y sabes de donde proviene tan inmensa cantidad. La exposición no trata de booleanos o tarjetas de crédito ni de hackers, lo siento si ya te habías emocionado, en el Big Bang Data nos explican por qué se generan esas cifras, qué significan para nosotros, qué significan para las empresas, ¿Realmente deberíamos preocuparnos? La respuesta es no, ¡spoilers!, pero sí deberíamos saber qué se hace con esos datos y qué está haciendo la gente común con esos datos, cómo sacarles provecho y cómo equilibrar nuestro mundo digital con el mundo real, cómo mejorar nuestras vidas sin perder la esencia de lo que realmente es la naturaleza, las relaciones e interacciones humanas. ¿Intrigado? No te pierdas el documental donde expertos explican la evolución del uso de nuestros datos en internet por empresas y por gente común. Resuelve tus dudas y despeja el panorama para dar lugar a más preguntas en el Centro de Cultura Digital, alias “La Suavicrema”, a partir del 28 de enero al 9 de abril de 2017, entrada gratis.

Centro Cultural Digital

Nigromante 33


Ciencia y Tecnología

Nueva patente de Apple para pantallas rotas Por Brandon Jaimes Amador Uno de los principales problemas que presentan los usuarios de iPhone es la fragilidad de la pantalla de sus dispositivos, ante esto Apple puso manos a la obra para crear una solución alternativa a este asunto. El pasado 15 de febrero del presente año, La Oficina de Patentes y Marcas de EUA registró una nueva patente a favor de Apple para desarrollar un software que será capaz de dar un informe en tiempo del estado de la pantalla, para saber si tiene alguna fractura por más fina que esta sea, si es posible reparar e incluso enviar un reporte del uso del Smartphone sobre caídas o daños del dispositivo. ¿Cuál es el fin de este nuevo software? Principalmente es atender el problema acerca de las piezas que deben ser reparadas o remplazadas según sea el caso, gracias al reporte que se generaría. Otro punto importante es el “pequeño experimento” de los ingenie-

34

ros de Apple para poder crear dispositivos más resistentes a las caídas, pues se sabe que la caída de un Smartphone es de lo más frecuente. A través de la Oficina de Patentes Y Marcas de EUA, se dio a conocer que para hacer eficaz esta tecnología, la compañía de California necesitaría del uso de sensores, tanto los ya incluidos en sus distintos modelos como otros más específicos para localizar grietas en la pantalla. Considerando que la marca Apple nos ha sorprendido con grandes innovaciones a lo largo de su historia, queda decir que la propuesta es un gran logro para la compañía. Sin embargo, se espera que se lleve a cabo, pues a la empresa LuxVe en algún momento se le había asignado la patente, pero no se realizó. Fuente: Actualidad iPhone, Apple patenta sistema para detectar roturas de pantalla y aprender sobre ellas


Nigromante 35


BLACK M

una serie qu

Por Viridia Blanca Navidad

S

i buscas una serie de ciencia ficción, drama, suspenso, combinada con conciencia social por medio de la sátira, y que trate situaciones cotidianas en un futuro, que cada vez parece menos lejano, esta serie es para ti. Black Mirror es una serie creada por el inglés Charlie Brooker, producida por Zeppotron para Endemol. La serie se estrenó el 4 de diciembre del 2011 por el canal 4 en Gran Bretaña e Irlanda, su fama comenzó hasta que en el 2012, Netflix la subió a su plataforma. Cada capítulo nos presenta una historia diferente, nos

Caída en picada

36

sitúa en el futuro donde el personaje principal se va a enfrentar un problema relacionado con algún tipo de tecnología de su tiempo, para resolver su conflicto, se enfrentan al sector de la sociedad a la que pertenecen y decidirá entre irse por el camino políticamente correcto o desafiar las reglas para poder encontrarse consigo mismos y dejar de vivir en el engaño colectivo. Lo que hace especial a esta serie es que logra que el espectador se conecte con los personajes, gracias a las problemáticas que enfrentan y las decisiones que toman son cercanas a la realidad que vivimos hoy en día, provoca en el receptor un momento de re-


MIRROR

ue impacta

ana Figueroa Quince millones de méritos

flexión acerca de su situación con relación a la tecnología y él mismo como parte de una sociedad. Actualmente la serie cuenta con 3 temporadas y un total de 13 capítulos. Se espera la cuarta temporada para este año, la cual estará conformada por 6 nuevos episodios, de los cuales uno de ellos será dirigido por la directora y actriz, Jodie Foster, quien ha dirigido un capítulo en The Orange is the New Black (2013) y películas como Money Monster (2016). Actualmente en contenido ninguna ha vencido a la primera temporada posiblemente por lo innovadora que fue,

tomó por sorpresa a todos al contrario de la tercera temporada, en la cual, el espectador ya tenía una idea de lo que se le iba a presentar. Esperamos que Brooker y su equipo, se reinventen y vuelvan a sorprendernos como la primera vez, en esta nueva temporada tan esperada. A pesar de haber tenido una baja en la última temporada, definitivamente es un producto que vale la pena ver. Si no te quedas atrapado desde el primer capítulo, que resulta ser el más impactante de todos, esta serie no es para ti, pero si sucede lo contrario, continua con los otros capítulos no te arrepentirás.

Toda tu historia

Nigromante 37


Trend Minute Physics Por Shamir Irán García Estudiante de ingeniería mecánica Segundo semestre

YouTube sin lugar a duda es una de las redes sociales más conocidas mundialmente. A pesar de su basta oferta de contenido no hay muchos “canales” de temas académicos como MinutodeFísica. El objetivo del canal es exponer temas del contexto de la Física de una forma sencilla y atractiva para el espectador. El diseño y calidad de la animación, así como la inclusión de video y fotografía, te mantienen atento, y el lenguaje y analogías son fáciles de comprender para la mayoría de las personas que tienen que lidiar con esta materia en lo académico. MinutePhysics, el canal del contenido original, es una excelente opción para comprender algunas cuestiones acerca de Física Cuántica, a pesar de ser narrado en el idioma inglés, algunos de sus videos ya cuentan con subtítulos al español. El canal es fiel a su lema y al final te impacta lo que acabas de aprender a través de un lenguaje sencillo y concreto.

¿Porqué el tiempo no va hacia atrás?

38


¿Dónde fue el Big Bang?

En pocas palabras: física genial y ciencia interesante “Si no puedes explicar algo de forma sencilla, entonces no lo entiendes” ¿Rutherford vía Einstein? (wikiquote) Teletransportadores y Teleportación Cuántica

MinutoDeFísica es la traducción oficial (por Ever Salazar) de MinutePhysics al español, canal creado por Henry Reich. Imágenes YouTube

Nigromante 39


Por Jesús Pérez Esquivel

Los servicios de streaming de video y audio han adquirido gran popularidad por su accesibilidad a sus contenidos como la oferta diversa de los mismos. Servicios como Spotify y Netflix dominan el mercado en la actualidad. Otras áreas de negocio aprovechan los beneficios que ofrecen las tecnologías móviles; uno de ellos es el mundo de los libros. Si bien existen aplicaciones como Kindle de Amazon o Play Books de Google en las que es fácil comprar un libro digital; ambas funcionan más como librerías que como servicios de streaming. En este sentido 24symbols se lleva las cinco estrellas como app para aquellos lectores insaciables.

40


.apk

El servicio de 24symbols permite acceder a un vasto catálogo de libros y audiolibros que están en la nube, es decir, sin tener que descargar archivos o tener problemas de compatibilidad. En 24symbols podrás encontrar títulos sobre poesía, novela, ensayo, relato, comic, novela gráfica, política y muchos más. El contenido está diseñado para satisfacer a todo el público ya que cuenta con más de quinientos mil ebooks. La app está disponible en dos versiones, Free y Premium. Por nueve dólares puedes tener acceso completo al catálogo y deshacerte de la publicidad de la versión gratuita.

Nigromante 41


Mi Calendario Por Fernanda Carrisoza

Este mes está dedicado a la mujer, por lo cual esta app es para ellas.

La aplicación se llama Mi Calendario, la cual contiene un calendario en el que puedes llevar un registro de tu ciclo menstrual. Se puede configurar fácilmente, ya que puedes entrar a cualquier día de la semana en el calendario y editar si ha empezado tu periodo y posteriormente cuando se haya acabado. La aplicación te pide inicialmente que la configures según tus ciclos menstruales pasados, de esta forma determina los días

42


o menor probabilidad de embarazo. O bien, si estas embarazada, poder saber cuántas semanas se tienen y aproximar una fecha para el parto.

próximos para tu periodo de fertilidad, tus días de ovulación y cuando será tu próximo ciclo menstrual. Para poder llevar un mejor control de tu periodo fértil, aparece una gráfica de ovulación en la app, así, si gustas, puedes hacerte una o más pruebas de ovulación y registrarlas, de esta forma el calendario será más exacto, así se puede determinar que días puedes tener mayor

También puedes llevar un registro de aquellos síntomas y estados de ánimo que se han presentado en esta etapa, como cólicos, dolor muscular, aumento de peso, SPM (síndrome pre-menstrual). Por supuesto la app tiene muchas más opciones en las que puedes añadir notas, avisos como el recordatorio de algún anticonceptivo tomado o inyectado, hacer

.apk copias de seguridad, etc. La aplicación está disponible para Android y iPhone completamente gratis.

Nigromante 43


44


蜘蛛巣城 Trono de Sangre, 1957

Dir. Akira Kurosawa

“La vida no es más que una sombra en marcha; un mal actor que se pavonea y se agita una hora en el escenario y después no vuelve a saberse de él: es un cuento contado por un idiota, lleno de ruido y de furia, que no significa nada” Macbeth, Acto V, Escena V”

Nigromante 45


Protocolo para la atención de casos de violencia de género. Dr. Carlos Agustín Escalante Sandoval, director de la FI. Mtro. Miguel Figueroa Bustos, secretario de Servicios Académicos Dra. Mónica González Contró, Abogada General de la UNAM. Mtra. Marycarmen Color Vargas, asesora de la Oficina. Dieron una presentación del Protocolo para la Atención de Casos de Violencia de Género el 1 de marzo en el Auditorio Javier Barros Sierra. Instancias dependientes de la OAG competentes para antender casos de violencia de género. Unidad para la Atención y Seguimiento de Denuncias dentro de la UNAM (UNAD): Puede recibir quejas de todas las personas integrantes de la comunidad universitaria (alumnado, personal académica y administrativo de base y de confianza y funcionariado) correspondiente a cualquier entidad académica o dependencia de la Universidad Ubicada en el antiguo Edificio de la Unidad de Posgrado, Ciudad Universitaria, al costado sur de la Torre II de Humanidades Vía teléfonica 01 800 ABOGRAL ( 01 800 226 4725 ) o 5622-2222 Ext. 82634, 82635, 82666, 82667 y 82668. Correo electrónico: 01800abogral@unam.mx / denunciaunad@unam.mx Oficina Jurídica de cada entidad acdémica o dependencia universitaria Facultad de Ingeniería Lic. Patricia Valencia Oregón Tel. 5622-0899

46


Nigromante 47 FotografĂ­a Luis Santoyo


Rosa Parks y los derechos civiles.

Reproducción del autobús del caso Rosa Park, frente al MUAC.

48 Fotografía Luis Santoyo


El Licenciado Eliezer Morales Aragón junto con el Maestro Pedro Alcántara

El 20 de febrero de 2017, el Lic. Eliezer Morales Aragón presentó su reciente libro México, país dividido, en el auditorio Raúl J. Marsal del posgrado de la Facultad de Ingeniería. Explicó a varios profesores y alumnos su opinión e investigación que ha hecho sobre la economía del país, así mismo compartió su crítica respeto al actual presidente de los Estados Unidos de América, Donald Trump, de su plan de trabajo y de cómo ha cumplido sus objetivos el mandatario, en tan solo un mes. Principalmente, el libro tiene como objetivo mostrar el experimentado y profesional punto de vista del licenciado sobre nuestra sociedad. De manera cruda y directa cuenta que el país está dividido debido a que la clase política ha roto el pacto social, nos encontramos en un estado oligárquico y con grandes desequilibrios y contradicciones que orillan a una economía y estabilidad social insuficiente. En el libro podremos encontrar a detalle su análisis. La conferencia fue un ejercicio de reflexión social y un punto de partida para visualizar un cambio a futuro en nuestro país. -Alejandra Valenzuela S.

Nigromante 49


El día jueves 2 de marzo se llevó a cabo la ceremonia de inauguración por motivo de los 225 años de la Facultad de Ingeniería, en la que el Dr. Carlos Agustín Escalante, director de ésta, Dr. Enrique Graue Wiechers, rector de la UNAM, dieron discursos llenos de orgullo y honor. Sin duda uno de los momentos más emotivos para los presentes fue cuando la maestra Leda Speziale, profesora emérita de la facultad, nos habló de sus memorias como estudiante y mujer desde 1945, año en el cual entró a la Escuela Nacional de Ingenieros, hasta el día de hoy, en las cuales figuran grandes personalidades como el Ing. Javier Barros Sierra. También se interpretó Gloria de Vivaldi a cargo del maestro Oscar Herrera con el cuarteto de cuerdas de la Orquesta Sinfónica de Minería y el coro de la Facultad. -María Fernanda Aburto Quinto

50


FotografĂ­a Luis Santoyo

Nigromante 51



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.