Misiones Franciscanas de la Sierra Gorda de Querétaro

MISIONES FRANCISCANAS DE LA SIERRA GORDA DE QUERÉTARO

Por René Gómez

El estado de Querétaro es una de las treinta y dos entidades federativas de los Estados Unidos Mexicanos (México). Está ubicado en el centro del país y colinda al norte con los estados de Guanajuato y San Luis Potosí, al sur con Hidalgo y el Estado de México y al oeste con Michoacán.

El estado de Querétaro es importante en la historia de México, ya que se conoce como la cuna de la Independencia porque en 1810, en la ciudad de Querétaro se reunían Ignacio José de Allende y Unzaga (1769-1811), capitán del batallón de los Dragones de la Reina, José Miguel Domínguez (1756-1830), el corregidor de la ciudad, y su esposa Josefa Ortiz de Domínguez (1768-1829), Juan Aldama González (1764-1811), Leona Vicario (1789–1842) esposa del abogado Andrés Quintana Roo (1787-1851), José Mariano de Abasolo, capitán (1783-1816) y Miguel Hidalgo y Costilla, cura del pueblo de Dolores Hidalgo (1753-1811) entre otros más personajes de la independencia de México.

Además, el 30 de mayo de 1848, se firma el Tratado de Guadalupe Hidalgo y termina la guerra entre México y Estados Unidos. No obstante, con este tratado México es despojado de la mitad de su territorio. Tiempo después, el 19 de junio 1867 son fusilados, por órdenes de Benito Juárez (1806-1872), en el Cerro de las Campanas el emperador Fernando Maximiliano José María de Habsburgo-Lorena (1832-1867) junto con los generales mexicanos Miguel Miramón (1832-1867) y Tomás Mejía, (1820-1867). Finalmente, el 5 de febrero de 1917, se promulga la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que está vigente, en el Teatro Iturbide, mejor conocido el día de hoy como Teatro de la República.

Por otra parte, el estado de Querétaro posee tres sitios declarados patrimonio cultural de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) siendo: la Zona de Monumentos Históricos de Querétaro en 1996, las cinco Misiones Franciscanas de la Sierra Gorda en 2003 y el Camino Real de Tierra Adentro en 2010.

Las Misiones Franciscanas de la Sierra Gorda fueron construidas por frailes franciscanos con la ayuda de los indígenas pames entre 1751 y 1766. La misión de Jalpan fue obra de Fray Junípero Serra (1713-1784), la de Concá de fray José Antonio de Murguía (1715-1784), la de Tilaco de fray Juan Crespí (1721-1782), se cree que fray Juan Ramos de Lora (1722-1790) fue el autor de la misión de Tancoyol y para la de Landa fue fray Miguel de la Campa (1719- ?). Cabe mencionar que la arquitectura de estas misiones franciscanas es un sincretismo entre la religión cristiana y las creencias indígenas.

Junípero Serra

El nombre de Jalpa en náhuatl es xalli-pan-tepetel y significa sobre la arena del cerro. La construcción de la misión de Santiago Jalpan fue antes del arribo de fray Junípero Serra, 1744, pero éste fue el responsable de la construcción desde 1751 hasta 1758, y fue la primera misión construida. Está dedicada al apóstol Santiago el Mayor, el primer evangelista. La misión cuenta con un atrio, el claustro, el portal de peregrinos y la iglesia, y una capilla en el anexo del lado izquierdo. En la fachada existen bastantes detalles de la cultura prehispánica como el uso de los colores amarillo, naranja y rojo, así como los tonos pastel, y de figuras nativas sagradas, como el conejo y el jaguar. También, en la fachada de la iglesia están: en la parte central superior el apóstol Santiago el Mayor. Este apóstol, tanto para el español como para el criollo es el patrono de todas las Españas del siglo XVIII. Sin embargo, el apóstol Santiago es muy difícil encontrarlo en la Nueva España.

Misión Jalpa

Misión Jalpa

Asimismo, debajo de éste el cordón franciscano, el escudo franciscano de los brazos, el escudo de las cinco llagas y en la puerta San Pedro y San Pablo. En la parte media superior del lado derecho, está Nuestra Señora del Pilar, quien representa a la fiesta mariana de la Iglesia católica y es el más firme sostén de la fe española. Del lado izquierdo, la de la Virgen de Guadalupe, quien también es una aparición mariana de origen mexicano y es el pilar de la fe cristiana en México. Cabe mencionar que estas dos vírgenes sólo aparecen en Jalpan.

Debajo de las vírgenes están Santo Domingo y San Francisco. Además, el águila bicéfala de los Habsburgos y el águila mexicana devorando la serpiente que representa las raíces hispánicas e indígenas.Actualmente, la figura del apóstol Santiago el Mayor fue sustituida por un reloj por órdenes del cacique regional, el general Rafael Olvera en 1898, ya que la figura del apóstol Santiago se perdió para siempre.La estatua de la virgen del Pilar es muy escasa en las iglesias de México. En cambio, la Virgen de Guadalupe está en la mayoría de los templos mexicanos y representa el nacionalismo mexicano. Sin embargo, en las otras cuatro misiones no aparece la Virgen de Guadalupe.

Asimismo, aparece el escudo de los franciscanos mostrando dos brazos cruzados sobre la cruz Tau o Tao. La primera extremidad desnuda representa a Jesucristo y la segunda a San Francisco de Asís, fundador de la orden franciscana. Los tres nudos del cordón simbolizan los votos de castidad, obediencia y pobreza. La última letra del alfabeto hebreo y decimonovena del griego es Tao o Tau y San Francisco la tomó como distintivo de la cruz que significa conversión, penitencia, redención y salvación de Cristo.

El nombre de Landa en chichimeca significa Lan-há y significa cenegoso.

La misión de Landa-Templo de la Purísima Concepción se sitúa a tan solo 21 kilómetros de Jalpan. Fray Miguel de la Campa construyó esta misión de 1761 a 1764 y es la última en construirse en la Sierra Gorda. En este templo se localizan las efigies de San Miguel con el dragón, la entrada en Jerusalén, la flagelación, sirenas, escudo y cordón franciscanos, Duns Escoto, María de Águeda, la Inmaculada Concepción, ángeles turiferarios, los santos: Esteban, Lorenzo, Vicente, Pedro, Pablo, Jacobo de la Marca, Bernardino de Siena, Domingo, Juan de Capistrano, Francisco y el beato Alberto de Sarzana.

Misión Landa

Otra misión es la de San Francisco Asís del Valle de Tilalco, donde la palabra “Tilalco” en náhuatl sitlilli-atl-co significa en el agua negra. Se ubica en una pequeña comunidad a 18 km al noreste de Landa de Matamoros. El misionero franciscano y explorador de Las Californias, Juan Crespí (1721-1782) construyó la misión de Tilalco entre 1754 y 1762 y fue dedicada al patrono de los franciscanos San Francisco de Asís (1181-1226) con dos ángeles a su lado, uno con un violín y el otro con una guitarra. Además, ángel águila, la Inmaculada Concepción sin cabeza, ángel con pámpanos, San José, Paloma del Espíritu Santo, escudo franciscano, sirenas, querubines, San Pedro y San Pablo. La misión de Tilalco incluye una “capilla de las posas” que es utilizada para las procesiones.

Misión Tilalco

Otra misión es la de Nuestra Señora de la Luz de Tancoyol, Tancoyol es un nombre huasteco y significa lugar del dátil silvestre o coyol. Fray Juan Ramos de Lora (1722-1790) fue quien vivió allí desde 1761 hasta 1767 y se le atribuye la edificación de esta misión dedicada a Nuestra Señora de la Luz. La traza es semejante a las otras misiones de Jalpan y Landa. En su frontispicio presenta imágenes de ángeles turiferarios, un ángel con la cruz y el mazo, otro ángel con un racimo y la lanza, las imágenes de los santos Antonio, Roque, Joaquín, Pedro, Pablo y Santa Ana con la Virgen estigmatización de San Francisco, fray León, un árbol, cordón y escudo franciscano. El campanario es una torre angosta y el baptisterio está en la base del campanario. La cúpula de la torre ostenta una forma de pirámide con una cruz de hierro barroco en la parte superior. Asimismo, presenta un área del coro, una sacristía y capillas en las esquinas llamadas “capillas posas”. También hay una puerta de los peregrinos, un claustro y los cuartos para los sacerdotes. El interior de la iglesia tiene una escultura de Nuestra Señora de la Luz.

Misión Tancoyol

Concá - Templo de San Miguel Arcángel se construyó en 1754, Concá en nombre pame es kon- Kauk y significa conmigo. Fue la última de las cinco misiones franciscanas en edificarse, sin embargo, fue la primera en concluirse, porque es la más pequeña de la Sierra Gorda y está dedicada a San Miguel Arcángel.

Esta misión franciscana, contiene las iconografías de Santo Domingo, San Fernando, San Francisco y San Roque. Además, está San Miguel Arcángel venciendo al demonio lo que simboliza el triunfo del bien contra el mal.

El ornato que tiene Concá es de grandes flores, follaje y figuras gruesas en estilo autóctono de la región queretana. Se destaca por una imagen de la Santísima Trinidad en la cima junto con un conejo (un símbolo pame) y el águila de dos cabezas. Además, posee la representación del sol y la luna que representan el sincretismo de las culturas indígena y española, así como la dualidad del universo.

Finalmente, encontramos en una columna una placa que dice: “Esta obra se terminó el 17 de septiembre de 1754, siendo Mps. Los Ps. Apostólicos fray José Murguía y Fray Joaquín Sorio, y se bendijo después de reformada el 15 de abril de 1891, siendo el Pbro. Eustaquio Telles y el P. Ylde Ponso Cárdenas Vicario”. 1

Misión Conca

1. http://www.fundacionserra.com/3.html