ANO 20 – Nº 2620 – SÃO PAULO, 06 A 12 DE ABRIL DE 2017 – R$ 4,00
www.nippak.com.br
Em evento no Bunkyo, políticos nikkeis exaltam ‘valores japoneses’ jiro mochizuki
Realizado no dia 24 de março por 34 entidades nipo-brasileiras no Salão Nobre do Bunkyo, no bairro da Liberdade, em São Paulo, a Homenagem aos Políticos Nikkeis do Estado de São Paulo eleitos em 2016 contou com a participação de 35 políticos, sendo 4 prefeitos, 5 vice-prefeitos e 26 vereadores dos 136 nikkeis, de acordo com levantamento do próprio Bunkyo, que apontou ainda que, dos
645 municípios paulistas, 108 deles possuem descendentes de japoneses eleitos para o poder executivo (prefeito ou vice-prefeito) e/ou no legislativo (Câmara de Vereadores). Desses, 25 estiveram representados na cerimônia. Estiveram presentes, por exemplo, os vereadores da cidade de Colômbia, Lúcia Nozaki e Adelmo Nozaki; e o vice-prefeito de Presidente Prudente, Douglas Kato, entre outros.
————–————–––——–––––––––––——–––| Págs. 3 e 12
‘Mais enxuto’, 51º Hanamatsuri acontece neste fim de semana na Liberdade arquivo/jiro mochizuki
32º Akimatsuri prossegue sábado e domingo em Mogi
CMSP será palco do 61º Prêmio Paulista de Esportes
jiro mochizuki
Em comemoração aos 2641 anos do nascimento do Buda Shakyamuni, a Acal (Associação Cultural e Assistencial da Liberdade), a Federação das Escolas Budistas do Brasil, a Associação dos Admiradores do Buda Xaquiamuni e a Aliança Feminina Budista do Brasil realizam, esta semana, no Bairro Oriental, a
51ª edição do Hanamatsuri – Festival das Flores 2017. Este ano, o evento está “mais enxuto”. A programação da oferenda de chá adocicado (amachá) – abençoando os participantes com a sabedoria do Buda – que normalmente é realizada na Praça da Liberdade, este ano acontece até sexta-feira, 7, no Jardim Oriental.
O 32º Festival do Outono Akimatsuri continua neste fim de semana (8 e 9 de abril), das 10 às 22 horas no sábado, e das 10 às 21 horas no domingo, no Centro Esportivo do Bunkyo de Mogi das Cruzes, no bairro da Porteira Preta, em Mogi das Cruzes. No primeiro fim de semana (1 e 2) cerca de 38 mil pessoas visita-
ram o evento para curtir as cerca de 30 atrações que se apresentaram durante todo o dia na festa, conhecer o Pavilhão Agrícola e ainda se deliciar com as opções gastronômicas da culinária japonesa. O festival começou com a cerimônia budista Ireissai e, em seguida foi realizada a cerimônia oficial de abertura.
arquivo/jiro mochizuki
A cerimônia de outorga do 61º Prêmio Paulista de Esportes será no dia 18 de abril, na Câmara Municipal de São Paulo. Idealizado pelo extinto Jornal Paulista – que mais tarde se uniria com outro tradicional jornal da comunidade nipônica, o Diário Nippak, dando origem ao Nikkey Shimbun (em japonês) e Jornal Nippak (em português),
que a partir da fusão encaparam a sua realização – o Prêmio Paulista de Esportes tem como objetivo justamente valorizar e incentivar novos talentos nikkeis e reverenciar o trabalho de dirigentes abnegados que contribuem e contribuíram para a divulgação e preservação das modalidades trazidas pelos imigrantes pioneiros.
————–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 06 ————–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 05 ————–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 09
Parabenizamos os participantes e os organizadores do Prêmio Paulista de Esportes
CBS - Confederação Brasileira de Sumô Filiado à ISF - Internacional Sumô Federation Complexo Esportivo Mie Nishi “Conjunto Esportivo Cultural Brasil-Japão” Av. Pres. Castelo Branco, 5446 - Bom Retiro - CEP 01142-200 - São Paulo - SP
Tel/Fax (11) 3873-7872