ANO 15 – Nº 2397 – SÃO PAULO, 22 A 28 DE NOVEMBRO DE 2012 – R$ 2,50 www.nippak.com.br
Bunkyo promove ciclo de palestras para debater Acordo Previdenciário A Comissão Jurídica do Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social) realizará nesta segunda-feira (26), nas salas 13 e 14 da entidade, ciclo de palestras sobre o Acordo Previdenciário Brasil-Japão e sua Aplicação Prática. O objetivo do evento, que reunirá advogados e especialistas no assunto, entre eles o presidente do Con-
selho Deliberativo do Bunkyo, Kiyoshi Harada , é esclarecer o público como funcionam, na prática, as regras do acordo em vigor desde o dia 1º de março deste ano. “Justamente por se tratar de um acordo ainda bastante recente, nós queremos saber se ele está funcionando e se as pessoas têm dúvidas. Nós supomos que sim”, explica o coordenador Mario Iwamizu.
divulgação
————————––——–—–—————————| Pág. 03
Chef Shin Koike sai da cozinha para as prateleiras no livro “A Cor do Sabor” Com a simplicidade de um monge, um dos mais conceituados chefes da gastronomia japonesa em São Paulo apresenta sua mais nova arte que sai da cozinha para as prateleiras das livrarias. Com lançamento previsto para o dia 27 de novembro, na Livraria da Vila da Alameda Lorena
do livro “A Cor do Sabor – A culinária afetiva de Shin Koike”, escrito com excelência pelo escritor japonês Jo Takahashi. O livro traz conceitos sobre a cozinha do chef Shin Koike, um japonês que adotou o Brasil como cozinha para praticar sua gastronomia autoral. Pág 6
BANZAI CORINTHIANS – Com jeitinho bem brasileiro, o hino de uma das maiores torcidas do Brasil, a do Timão ganha um tom delicado da terra do sol nascente pela dupla de vozes dos can-
tores Roberto Casanova e Mika da Silva. A ideia da tradução do hino para o japonês partiu da Sub Sede da Gaviões da Fiel do Japão, que convidou a dupla, Casanova um brasileiro que adotou o Japão
como sua segunda pátria, e Mika uma japonesa, mas brasileira de coração, que não mediram esforços e capricharam no arranjo. Também tiveram ajuda do MC Estopim e do Metralha em Toyokawa.
A nova versão do hino da Fiel caiu no gosto do povo para alegria da torcida da nação corintiana, tem muita gente enrolando a língua para não fazer feio no mundial no Japão, em dezembro.
————————––——–—–—————————| Pág. 06 ———————————————————––————––———————————––——–—–—————————| Pág. 04
Sede da Associação Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba é reinaugurada divulgação
Resultado da execução do “Projeto de Melhoria do Ambiente de Estudo e do Serviço Médico de Curitiba”, a sede do Centro da Sociedade Cultural e Beneficente Nipo-Brasi-
leira de Curitiba (PR) foi reinaugurada no último dia 10. A Sociedade Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba, desde a sua fundação em 1959, além de difundir
a cultura e a língua japonesa, promove atividades assistenciais, beneficentes e esportivas, contribuindo grandemente para o desenvolvimento da sociedade local.
————————––——–—–———————————––——–—–———————| Pág. 04 Contatos: Jacqueline CRECI 104609
(11)3207-3021 (11)3208-5170 (11)97237-6314 (11)8085-4747
(1) imperdível Sala Comercial no Ibirapuera Salas mobiliadas, Valor Mensal de Condomínio R$ 903,00 Excelente localização e facilidades, (Anexo ao Blue Tree Convention Center, Shopping Ibirapuera, etc). Av. Ibirapuera - Moema - São Paulo Área Privativa: 61.780 m² (2) Ótima oportunidade 3 Dormitórios na Liberdade Sala / Área de serviço, 2 banheiros, 1 garagem / Cozinha Praça Almeida Júnior - 5º andar Liberdade - Área total: 120 m²
3) excelente oportunidade 2 Dormitórios no Paraíso Sala, cozinha, área de serviço, 2 banheiros, sacada. Rua Correia Dias. (4) Boa oportunidade 3 Dormitórios na Praça da Liberdade Sala, cozinha com armário embutido, lavanderia com armário, 2 banheiros, garagem. Ótima localização em frente ao metrô Liberdade. Total de área útil 108 m²
(5) 2 dormitÓrios na aclimação 2 Banheiros, sala, cozinha, área de serviço IPTU isento Condomínio R$ 300,00 Portaria 24 h, 8º andar Área total 66 m² (6) apartamento na liBerdade Aluga-se quitinete mobiliada com Ar condicionado, TV para executivos, empresários, estudantes e pessoas que venham fazer tratamento de saúde. Ótima localização na Av. Liberdade com Praça Carlos Gomes, há uma quadra do metrô liberdade, portaria 24 hs e câmera.
Visite nosso site: www.imoveisliberdade.net.br
Assine o Jornal Nippak. Ligue para (11) 3208-3977. Acesse: www.nippak.com.br