ANO 15 – Nº 2389 – SÃO PAULO, 27 DE SETEMBRO A 03 DE OUTUBRO DE 2012 – R$ 2,50 www.nippak.com.br
Na reta final, candidatos nikkeis à Câmara Municipal mantêm otimismo A dez dias da eleição mu- honestidade, o trabalho sénicipal que vai escolher rio e competente passou a o prefeito e vice, além de ser o princípio pelo qual os definir a nova composição eleitores estão se pautando. da Câmara Municipal de Já o debutante George Hato São Paulo, quatro entre os (PMDB) conta com a ajuda principais candidatos nik- do pai, o deputado estadual keis a vereador chegam Jooji Hato, e da mãe, dona na reta final da campanha Marlene. Victor Kobayashi com a mesma certeza que (PSD) também associou a iniciaram. Ou seja, que sua imagem à do pai, o proesta eleição deve ser uma fessor Paulo Kobayashi. das mais concorridas dos Mas afirma que “hoje o traúltimos anos. Apesar disso, balho social e agora político todos estão otimistas. Para do Victor Kobayashi vem Aurélio Nomura (PSDB), sendo cada vez mais recoa atuação transparente, a nhecido e respeitado”. ————————––——–—–—————————| Pág. 04
divulgação
Novo cônsul-geral promete se dedicar “de corpo e alma” Nem bem assumiu seu nipo-brasileira viver uma posto, o novo cônsul-geral experiência inusitada com do Japão em São Paulo, o casal Obe, que atingiu Noriteru Fukushima, já popularidade digna de pop tem uma missão um tanto star. E, embalado pelo modiferente. Não, não se mento pelo qual passa o trata de nenhum conflito país, Fukushima prometeu diplomático entre os dois que irá se empenhar “de países. Fukushima assume corpo e alma” para estreitar depois de a comunidade as relações entre os países. ————————––——–—–—————————| Pág. 03
3º JAPANSUL – A União das Associações Culturais de Santo Amaro, entidade que reúne sete associações – Associação Cultural e Es-
portiva Nipo-Brasileira de Santo Amaro, Associação Cultural Showa, Associação Cultural e Esportiva João Branco, Associação
Rural de Casa Grande, Asociação Cultural Beneficente Nipo-Brasileira de Colônia Paulista, Associação Cultura de Parelheiros e Asso-
ciação Cultural e Esportiva de Cipó – realizam neste fim de semana (29 e 30), no Clube da Eletropaulo, a terceira edição do JapanSul.
———————————————————––————––———————————––——–—–—————————| Pág. 06