วารสารทันตภูธร ฉบับที่ 2 ปี 2550

Page 1



...

... ! " 1/50 # $ %# $ " & ' ()'* )*+ , " " " -) ) email : ruralmax2007@gmail.com ) www.ruraldent.org #" (" + & 3 4) ( ( 6 8 " - 8& " % ,9- 8 ( ;-( ( & 3 ;( +( ) + * ( ( ' ( ) & 4 8 ) 8 ; ( ( ! 4 ) ( () ; () = " " - ;-( 8 & ",9- " "

4 ,() () ( ) # - 8" " 4 ( " $" ( * ) " 8 ";( ( + 8 ()" 4 +9)+ ( ( *++ ) " 8 ) , " ) )>9) ! ( - " ) ? + ( ) ;( 4 " -) ) ;(& "&$ * ( # ? 8 ( , () " % # $" AB) $, 4 , ( " + ) ;(& "&$ )AB) ,4 () ( " - 8 ) " ! ; () " = * '* - 4 ( ! * - " ,9- 8+ & " ";( 4 ) $ C + ( ! + & ";()+ 4 + &() + ; (4 $-E ;(+ * % 6 " &; ( " " ? $ 8 ,() -) - ( ( '+ * ) 4 " " *++ ( ; ()(; ' & " ",9- ( # $ ";() 6C +

) " % ?& 9 +? 11 # %") 4 & ";()* F G9 ) " ' HI " " 4 "+ 9 4 C " !F , # * & " 8+& + ( ! )" " ) * " * )+ = () " ( * ? ()# - +)* # + ( ! " " + "* ' , () ";() ( " -)& ";() " 4 & ";()* ? & ) )# # F* " ! ";() & ( ! * -) " # # # " ) ? ( " = ,() K & 6$ + $ ";()% "% " = 9 ),() # # # K! K * ) () + )( ! " K + ) ) ";()( ) B++4 L - - K ";( " > + " ) " () " -) - ) 8 -) A( ( ' ) A ( ' + " ! % - ( ( + *+ ( )# ' "(4 !" - ( ,9- ; ( '+ ;( & ! ( 8 " " ) " + *+ ( + * ( = ) A " " " * ( = >! "% ! ;( " ! 8 " ) - # # # 4 ; ! + ( $ ) "; ( ) ( ! "( ( ) ( 4 8 " F * ; ( - ) ;( ";()" = " # K! 6E + = () ! & , (+ " ;( & K + & 4 ( ) > & 8 ) 4 " - ;( ( ((4 !" - & ",9- ; ( ' 4 & + " ! 9 ,() () - - ( + ) ;( " ( + ) # "() * = K! ) A # A ( " F ) & ) ( + = ( ! * B++4 ? " ( ( ) " %( , " ,9- ) , " ) " () , ( " ( ! ; () ) () & 3 ( " + ! , , "; ( (; ' + & " ( '" ' 8 , " 6+ " -& ";()(4 4 (4 ) ) + ,() ( +( * " ,(* " " 4, ( ! ;-( ' " - % AB)( -) 9 ) O ";() - = ; ()+ )+ ) + + ( * ";() () P # # () ! &F. " " 4 ( 4 3 $ ! ( % 083-4934543 ) www.ruraldent.org 1 a


: ...

! " # ! ! # #$% & ' ! ( ! ( # ) $ &

# " (* # # #! " ! # #! $% #! # $ ) $4 < ) % ""( - -LM C : ) "( ;. E ( $ E#$ ( D < $ N H " .E. OPOQ

บูนทผภญลอŕ¸&#x;ูนบนดอย .

' (-2(# )- # - - ? $ # 1 ( " 2547 < -$! , )- C -<$! ,- ? $ % - / - 1 DE,# 2547 -, " - / $ $ % % ,)- / -5< () ( ( $, -, ( - # " ( > $ 16 " ,, 1 2550 > $ 25 " )

. - / ),4 ' ( - 2 (# ) - # 4 -5 -2(# )- # , $ % ) ) % , - % 150 . : ( ) ; 5 ' ) <% =% - / - -.% ( ) &% > (%-

! - / <% + ' ( . . & ( D 0 '<5 - / ( %) () 5# ( 1 " " .<. # # H

( < ) ! &% 2 " % .& % ' ( > &% I ) ! % " % % % > % 0 " ( -" ( &(.& J " 4 - / $ ( - # .& % C- -$ . . 2549 ) 4 -(! % $ ; ,), $ % % &% <) $ % - # & % ( " < ! % "% % - > % % - < ! , ( "# $ % " % -< ! , - ( ( $ % - $ ) , # "(# # 4 ) ) - - / -, 5 , $ < H ;< % # 21 ( " 2547 -(% - ; )"

! " "# $ % &% ' ( "(# # () ! *+ !" ,) % %- ( ) % () # . "#$ % !- / 0

- / .% ) - & "% - ) % ! 6 1 ,)- % -2 ) ... ! -(% - " ) ,, 4 .% . )"

www.ruraldent.org 2 a


20 .".2547 % !- # - %- -( > %<: ; % ! E ";)-, ' ( > () % % I C ! % - % - ! - ! ) < H ( ( ,) % " )

( ! ( ( ! - 5 % ! 4

% - &% < " - < " ) ; 250 " 4 % &$ $ : & <+ $ ! " % "( ( $, -, ' ( ()<# $ - % ( , > %:+ 1 #

! =% <4 - -, ' (-2(# )- # " - -<$! , < - $! , ) - C - ? $ ' (-2(# )- # % - / 1 . . 2547 ! -< !,( (% $ $ $ ( % > ()<# $ - % ) 4 > <4 " = < $ " , 4 % LJ % - & , - +> Mobile PCU " 0 () " & > % ( - - ?$ - & , " -" -$# - - & )- ; W H # : $ L #$ ( $

&%' (-2(# )- # $ 4 % > % : refer, " < , :% X-ray , :+ W ) -" % " # - - % # .& J # - # () ) ; ,): % - !- )" % < $ $ . # ( - + %

-$# & , -$# - &% , : .& J &% % ,): <4 " = ) > < " & <+ $ % . $ 4 - - , # : # % < $ - ! % " ,)- " "# $ " & <+ - $<# <# % % - / <# .#$ %:& - )< ... . - % - $ & - , () " % W H " ,) 4 4 " < +> , # ( . ! % $ 4 ) - / $ > %, )" %- E 5 " % - < : W - $ ' < *+ " - ! &% 1 <# - % - !" - ( " " 24 .- % <4 . $ &% ' (-2(# )- # ,. % : - / = <4 " = #> + . ,) &$ $ -( % %< : )- # "% $ - ) ;. % > $ - / (% - & <4 " = ( ( $ 4 - $ - & $ W - $ % +> ,) % ) E #== $ %<# - & % - $ " ) ,) (% - / "4 &$ $ ) ; > .. !"# $ % .. & '& "( ) (

$# * + ) # ... ,'& ' ,'& *- /*- .. 0 % 1 231 * 0 % 4 <4 " = % " ,5 6$ 2& /7 ) '$ < ( . !-" "#$ &% % 4 - 4 ) - - $ ... ! ,) $ < " % '$ "#$ % % ,) -, "4 &$ > .'<5; < 5 E ...

(! & & 0 % 5& ,5 82/ 727 0 % , # ( ! % () % (4 ) "% 4 $ " & <+ : $ " " < . & <+ , # ทพ. พบ฼พฤภช ŕš‚สภารูตน

www.ruraldent.org 3 a


หลังจากที่แนะนําตัวกันไปในฉบับที่แลว คราวนี้มาเริม่ เขาสู “ปฏิบัติการเลาฝน” กันเลยดีกวาคะ เริ่มจากนี่ เลย... “ปฏิ “ปฏิบตั กิ ารลาฝน ACADEMY FANTASIA” ก็รายการที่ จุมจิ้ม ไปเขารวมมานั่นแหละ คะ รายการนี้เปนรายการ reality ที่ถายทอดสด การใชชวี ติ ของผูรวมรายการ ตลอด 24 ชั่วโมง แลวก็ใหคนดูทางบาน VOTE SMS เขามา ใครนอยสุด ก็ตองออกจากบานไปในแตละ สัปดาห ซึ่งรูปแบบของ AF จะแตกตางจากรายการ REA ITY อื่น ๆ ก็ตรงทีก่ ิจกรรมนี่แหละ คะ ชื่อก็บอกอยูแลววาเปน ACADEMY ซึ่งก็คอื สถาบันการศึกษานั่นเพราะฉะนัน้ กิจกรรมที่ เกิดขึ้นก็จะเปนการเรียน การสอน ของครู กับ ลูกศิษยลว น ๆ คะ โดยจะคัดผูเขารวมรายการมา 12 คน เพื่อมาเรียน 3 วิชาคือ ทุก ๆ วัน จุม จิม้ ตองตื่นขึ้นมาเพื่อเรียนการแสดง 3 ชม. ตอดวยเตนอีก 3 ชม. และรองเพลงอีก 3 ชม..... ฮั่นแน!! ฟง ๆ แลวดูมันก็นาจะสนุกสนานดีนะคะเนีย่ ไมตองใชสมองคิดอะไรมากเลยสบายจัง ^_^ .... นั่นละคะ ถูกตองแลว ! ตอนแรก จุม จิม้ ก็คิดแบบนี้แหละคะ -_-” คือชวงกอนที่ จุม จิม้ จะเขา AF นั้น จุม จิม้ มีงานเยอะเลยคะ ทั้งงานทีว่ สส.ที่อยูดีๆ ปน้กี ็มีนักศึกษาเพิ่มขึ้น เปนรอยๆ คน แถมตองทําตําราใหมดวย และทีส่ าํ คัญกําลังจะสอบเสนอโครงรางวิทยานิพนธ ปริญญาโท ดวย (ตอนนั้นเรียนวิชาในหลักสูตรครบหมดแลว เหลือแตวท ิ ยานิพนธ คะ) โหย..สุดยอด หัวแทบระเบิดเลยละคะ ดังนั้น เมื่อมาเห็นรายการนีเ้ ขาก็รสู ึกวา แหม.. มันชาง บันเทิ๊ง บันเทิงดีแท ๆ เมื่อเปรียบเทียบกับงานที่เราทําอยู ถาไดเขารวมรายการก็คงดีเนาะ ไดทาํ อะไรสนุก ๆ ได relax ผอนคลายสมองแนๆ แฮๆ แตนั่นละคะ! ถามันเปนอยางนั้นก็คงสบาย แตจริงๆ มันไมใชอยางงั้นสิคะ เพราะ AF เคาจะใหโจทยมาทุกวันจันทร จะ ตองใชรองในวันเสาร บนเวที CONCERT จริงๆ มีคนดูจริงๆโอย...ถาถามความรูสึกของ จุมจิ้มนะคะ มันไมตางจากการเรียน 5 วัน จันทร–ศุกร แลวไปสอบปากเปลากับอาจารย วันเสารเลยคะ อยางนีเ้ คาเรียก หนีเสือปะดงจระเข เขาใหแลวสิเรา -_-” สวนคําถามยอดฮิตทีจ่ ุมจิ้มถูกถามก็คอื รายการนี้มสี คริปตรเึ ปลา?? โหย.. คําถามนี้นะคะ จุมจิ้มโดน คุณสรยุทธถามใน รายการ จับเขาคุย แถมโดนแกลงทําหนาดุขูใหกลัวดวยคะ แตยังไงคําตอบก็คอื ไมมีแนนอนคะ ใคร จะมาเขียนบทใหไดวันละ 24 ชั่วโมงขนาดนี้คะ คงทองบทกันเหนื่อยตายพอดีคะแฮๆ แตสวนของรายการอื่นจะเปน ยังไงนั้น จุมจิ้มไมขอออกความเห็นดีกวานะคะ เพราะจุมจิ้ม ไมทราบคา จุมจิ้มอยากจะบอกวา เรื่องราวในรายการทั้งหมดเปนเรื่องจริงคะ ทั้งรอยยิม้ และ คราบน้าํ ตา สําหรับตัวจุมจิ้มเองแลว มันก็ออกจะเปนเรื่องเศราอยูสกั หนอย เพราะจากรายการนี้ ทําใหจมุ จิ้มกลายเปนคนกลัวการรองเพลงไปเลยคะ ซึ่ง นองจีนเคยบอกวาเปนบาดแผลจากรายการ แตทั้งนี้ทั้งนัน้ จุม จิม้ ก็ไมไดเสียใจที่ เขารวมรายการนี้หรอกคะ เพราะทําให จุมจิ้มไดมป ี ระสบการณแปลกใหมในชีวิต มากมาย จนไดมานั่งเลาใหทุกๆคนฟงใน ปฏิบัติการเลาฝนในทันตภูธรฉบับนี้ไงคะ เรียกไดวา เปนประสบการณชวี ิตที่นาประทับใจอีกอยางที่ จุม จิ้มจะไมมีวนั ลืม...... www.ruraldent.org 4 a


มีดีมาโชว์ : ! " ! # $ % & ' ( ) %& * * + ,-. "/ 01 5&H " 5& # ,- / % # ' <-. % .( $ <% -< # < 5 $ ( )$ )- E 3 ( , .( <% -< # < 5 () M ' " . -$! -(! " 1 2547 $ (.( ( ) < 5 : $ -$% $ <% -< # < 5 )$ * <4 ( ) < 5 % # , '" M ' " . "(# # -$! $ . ,. 4 ,-, #= , 1 2548 $ (.( # $ -$% ) # ) < H ;< " > 13/2548 , .( #, - ^ )<# H#.( (& $ # '$ -, < H ;< M ' " . -$! -(! _ . ) .( ,. ( H (), .( #, $ (% $ " $-( - / .( #, $- ) # ) < H ;< " > 14/2549 1 2549 *+ .( # - % 4 -< , < # $ < H ;< )- E,4 % 700 - ()- ( 4 2549 ' # * -(< - C .& #, -, ($ (% " =. #0` $ ' ,

,, 4 % 8 ( % ' (< <# H# )< " , $ ( H - / .& " < , 4 $ M ' " . -$! '$ ( $ $ , $ 4 '" $ <% -< # < 5 () M ' " . -$! ( '" ().( #, $ ( > $4 - # 1 2543-2544 . ) .( ,. ( H '$ $ < < #, , E& - "' '( ' ( ) () < $ % # (MTEC) <4 W # E < ()- "' '( % # ) # E < - "' '( ()<# $( % $ 4 " & , #, $ (% , $ 4 '" - <% -< # < 5 -$! . ,. 4 ,-, #= " ^'" M ' " . -$! "(# # -$! $ '$ (& $ # _ 1 2545 I 2547 *+ .(< D H#g '" - ( 2 1 % -$! 3 4 -5 - / ' " . ($( , 80% - / 67% 4 .( $ (% $ (.( C $ -$% $ <% -< # < 5 , <4 ( ) < 5 % # 1 2547 $ (% (

! " 6 # $% 12 & ' ( ) ! ' * + , - . + / ) + ) + ! . 0 " ! / ) # $ 0 " + ! . !" ! / ) ! ' ( + 0 " ! 1% 02 ' 3 3 " ' ! 2 & + www.ruraldent.org 5 a


% 2 ( / ! " ! # $ % & ' ( ) %& * * + ( 3 2 ( / )/" : . -$! $ > % * +> % - -$! ) ; 6-7 -$ " % - * # +> !. -( *+ %" - / - % > -$! 0-2 1 %< :$& ( - $ $

- %- / ;)-$ % % ! %< :$& (-$! $ $ ,+ $ "#$ #H ,) % M . -$! -(! % %* * - ): >4 . > % ,)<% .( ' <. $ +> 0 ' " . -$! - / % ,- #$ %-$! $ % ()-< "% ,% 0 <& , >' " . 4 -$! >4 4 % # $

, 4% ( : - )- # )<# H# . ( M ' " . (& $ # -$! 9-18 -$ - % ()" : - )<

# 56 0 : -, <: - / .& (& $ # " Duraphat ($& ) ( 0;)- / - " - (& $ 2.26% '$ >4 - / #, - # $( '$ < % .& - % $( - / -$! ) % 8 :+ 10 -$ ( -2( 9.4-$ ) ,4 120 " 4 -5 ) .( , $ ( H - <&% $( $ #H < % $ $( - / 3 ( % ( % () 40 " "

( % 1 $ (& $ # 3 -$ - 9, 12 ,15 () 18 -$ ( % 2 $ (& $ # - 9 () 18 -$ $ >4 - (% - 12 () 15 -$ ( % 3 $ >4 - (% - -$! 9, 12 () 15 -$ (& $ # - 18 -$ #$ .( - ( 9 -$ '$ $ - #$' " . - / & () %- / &- -$! 9,12,15 ()18 -$ .& ,- / $ ` ()- / " -$ ( $ $( ), <% - % -$ % , ( % $ (& $ # - <#> < $ $( 18 -$

www.ruraldent.org 6 a



#H (& $ # : .& " -$! .& - ?$ # L1 -$! - ! $-, - !$ * () <) $$ . m * $ 2x2 * . &% ) (& $ # $- % $ ( .# $ * > $ $ * " () ( ) $ ) % '$ - - ?$ #> < " &% (& $ # ,) - #$ - / < - ( % (),) - 5 2 I 3

(2 - 2 " : 1 ) 4 % -$! ) <# $5 1 ' ( 2 % (& $ # () # : $ 3 % " < - ( #$ " < - ( ,) - 5 2 - 3 4 : )" -" $ >4 - (% : %$ +> -$!

! ( & : 1 % -$! - / ' "5& # 2 % -$! - -< -( $ 3 ;) ) $ ) % '$ -

.# 7 #8 3* # 7 ) %& * !46 60 % " 3 7 www.ruraldent.org 8 a


- .& $ 2 ( % : 4 D # < $ %

'$ .& , $ (

- -, * I D0.& % + " .#$` << )( % (

() -" 4 - 4 " <) $-(! () & - E ( (% % ( `

<$ % ( n # < 51 1 .& *+ %< : ( - / #, ( $ 28 1 > - / 5 % < 5 - - -, ()" (*+ 4 n # < 16 1 -(% % -H , $ % - 2 % ( % 1 " > ^ - % - - % ,) &$*# % 2 -$# - ()2 ! &% ( - - * ( 2 ! $ (# 2 _ -H E ( > > #, ; ,) $<# % #< % .& > 4 " < : 0 " - -< % () - / - % > - !" :& 0

ŕš€รมŕšˆอง & ภาพ

ขŕš?า...ขŕš?า ŕ¸ˆาŕ¸

Manager Online

www.ruraldent.org 9 a


คุยภูนฉูนลิตร : $ ( , ()" - / #, ^ )<# H#.( (& $ # '$ -, < H ;< M ' " . -$! -(! _ 7!, % +2 6 209 : $ %

!" # $ ! %& #! 26 '( ) * + 2529 &! ( , - &. ( $ %, $ / 0 %, $ ' "# 1 ($ ,2 * , # 2-3 + 3 ! 4 1 # # ! $ - *' / *" 1 & 1 * 5 " )& ! & ! "3 6 7" 1 0 $ 1. 86 . * ,

, , * 9 & ! )- $ ' ' # / ' 1 / . ! . :' # $ $ ( " # %& : & & # ') " ; "! * / .1 # * . <; # 0 * . 9! )

* , # + . .2532-2539 ! # ! *' / * $ !

9! ) $ 41 * , # ! ! ! ! * #( ! $ ; . 86 * $ ! - 1 # # !"# & ' *" 13 & ' . 9! ) ! 86 & 1 " % 4! ! 86 $ 1 # # !! ! & 1 $ #') 41 > . <; # 0 * . 9! ) 3 ! (( ?)& > - (( / ! # # ! <@ & & # ' 1( ( #' ! (( <; # ' 1 3 ( ! $ (( #' $

! $ . 1 * , . ! ! # ! ! # , # / *" ! 9 > $ 1 ! 41 ! 2 0 1 # / 1 $ # / *" ! 9 # ( ! . 86 * .

9! ) 41 $ & *' . 86 * . 9!$1$ $ 9 / ' 1 4 !

9! ) &1 $ . 86 # 20%

www.ruraldent.org 10 a

' ! $ (# 13 , - . 1 ?)& ! "# 6-7 + ! 86 4 $ # % ( 20% (( <; # * . 9! ) / *" ) # " ; . 86 *" 3# )- ') 41 4

) $ ! ( $ $ * 13 $3 ?)& 13 ' ! "# 3-5 + (# ! 86 4 $ #9) 90% ?)& - 86 -/ ! $ 86 * 13 5 + ( ! 86 $ # 1 - ') ( ; . 86 * 13 & $3 4 # - 1 # &' (!% (. 86 !%& 13 3 #( $ # 186 " % 86 * 13 3-5 #( - 4! * , %& $ $ / 74! ! $ - * *" $ ( - $% - ( ! $ # ! 1



12,15,18 !" ! # $ % % % & '( ) & *( & + % # , & *( ) - 18 ! " # $" 9 %& ' # ( )$* 3 ' 9,12,15,18 1.6 ! #& # , % ) + &" 3 . */ $ & & " ( 0 1 % " " &" 2 . $ " 2% & 3! $ ) '+ 0 '( 2%-! '+ & % $ % ! # 2 ( ) 4 ,"& '( )

!$ & 5+ '( " (0 3 ! &" ,"& 2/ 2+ 4 & + 6 7 " 2%3 "& ) '( &" 3 . $ ( /5 2 , & 8(

$ $ %' ! #& # , '( 2+ 4 2% % &" , ! # , )

" % ) " (5 % %' ,"& (5 " " 3 " 5+ $ % %' ' & " 4 & . 2/ " % & & %' */ 2% %' " + " " 2/ " 3 '" '( & $ %3 ! #

2 3 3 & 0 &" !" %$ 5

& 2 5 (5 + ) 5 '( + 9 % , 3 0 2 '( 8 '( - ( '( " ,"' 4 3! ' - + % # ,

- ( '

5 '( "&" 2% (' %2+ - ( " ) 4 ' ( ' /

& $ % - %2 -/ - ( '+ 2 & + 6-/ 7 3 5 $ " $ " 5 9# $ % 2

2 '( % ) ,"& 3-5 .

&

' " ! + / ' # ( 0 3 %4 0! 30% 5 %4 0! ( 50% ; + +< " = > < + ?@ + "0 ' " % +A BC D / %& ' # ( 0 ( ; 10%0 6%4 '( " & (5 $ 2$ %'( '+ & 2 , 5 (5 $ % 4 $ &' '+ 7 0 3 3! ( 0 2 -/ 22

> > # E MTEC 0! > # E ! < H E< > * I / + 0! # ; +0! # ! 0 * " > +# E "# J 0! # ! ; +< < 0 * " % + > # E " > # E% + * I / + 0! # ; +0! * "0 0 * " ' / * 0! > < A * " < " "! " % + > +# E# 0! # % +< H K% +< 0! < A * " "A / "; + !/ > +# E % C D 0! #* ; + * 0 * " A / " > +# E# E # E; 0! * * 0! > 0 $ > # E + "< H E< > 0! /0 < ! ; + %& ' H K < / J.> DL ' ( kdarojn@gmail.com ) www.ruraldent.org 12 a


ตอนที่ 1

การตนู ภาพ ขํา..ขํา จาก www.manager.co.th www.ruraldent.org 13 a

ตอนที่ 2



... 2 ... ... หมอà¸&#x;นปลอม !!

17 2550

3 =

9 ' " = " B ! # E I % ?Q /R ! / # $ ( % ! A "0< 2 0 >/ B " ! %& ; # ' S # ' S< % ; " %& #

10 ' " = # E ! $ ( % 0! ; # ' S ; % +'" ! U ; + 0 ! % ! # E! $ / $ " ' " 0 < =

/ ( ! # # $ " # ! A ; # ' S # # ' " %& ! ' 'VDE * ; /* " * / $"! # ! * + %& # 2-3 #* 0< 17 ) < " % 8,500 ; + ' " % + % $ " % # $ >

2 = " > <# %/ / $"0 %% + <

H + ! A + " + ;A = $ + < " " (" # ) +A ! $

3 < # % / < > ! > <* # J ? % + <

H # / "< "0! ;! " % + B * I ;! " )C " + < " "> " 0! . < A < " ! + > ! ;/ AC" < + % !

' B

< > ! A * ( ' " / $ * " * 0! . . < A " ' " ;/ ') 0/ )C " ' " / $" 20 ' " #" %< ! ! # ; ! ; # ' ! / ! " / " $ ' " ! $* < "< < + %& # #" 0 # %& ! )C " ' " ') "< ; ! ' # $ ( % 0< 5 ) 2,000 ;/ %& ! ') ! C " # +! + 1 # > * + A A % %& ISUZU DMAX + 1441 ;A ! A +

< > < 0 =' "

3 # C " < "<# %/ 0! ' ! ! ?Q ; " # <* # J > " ; / " % B / $ %` " "! * # (" +

' ! %;%b < "% + B (" " < "/ < 0 ' " A < JJ E ' ! << . % C D " H * # 0! ' ! % e # / $ % B > " >/ DE ' ' ! % e % e 0! > + % e 0! A < %& /; <I % e < % +< E " $ 4 ' " 50 > A " BC D /; "0! ?f " % <A # " # $" 0! " %& # "#* A %& # / # " ( % = % ; # % ( % ! A ; " A B % # +;< + ; " > "A / > A <A ; ! " ! " # $"; ! " ;! +

www.ruraldent.org 15 a


18 # 2550 7 ' "# C "

11 ' " / " BC D ?f " % ! $ %& +0!J 15 # * # / / B 0 ! J $ " 2 ! B H ;! " $

9 ' "/ " " > 0!J ; + ! ' > A # E " .' " # " # ;! " # ) ' ! ' " +; " " ( % ! A > A ! +! " "' % C D < /; <I AC" ' " ' ! ( "< / ) * " B A " .' " ; ;A B

; A +! / 0! ; 0! ; '

0!J = " .' "' ; 0! / / /* 0! % ! A ;

< > > # > ! " ; > /* < # ; % * ( % ;/ (" ( ;h+) ; "> 0! " . ' " $ . % %% + "

% ' ' ""=;/ ' % +< % << .0! # > p! # / . + "= I< . ;/ ;# 2 # # > + C" 10 ' " %AC"<< . ' q * "# > " / / ! . ; ; + % J

J % ; %& %& < H E< > * I " ) ; ; ! A ! % + I # AC"> $ % / % %& # > > * ; 10 ' "# C " AC " ' "

; * " * " " " = ; "# # / $ " J >C$ $ %! * * * " ! "< < C"# > 0 ! " $ ....

A< / A AC"

< > % ! " > 24

30 %4 =! / # # 2 # + %e < $ ; q# 2-3 0 ! / " /* > > "0 + %e # $" ( % * < ; ) ( % 0 " </ > 0< monomer < = %& > DE+ $ ( % ; # ' S > <% / %& # ; 0!J ) " h ) > "A / " %& " /* > J/ $"# ' "

11 ' "# C " /* 0! " * % * " A " # "< / %' "; ; 0 > * " = ;/ / > * " * > )C " $ ; / " %! > ; "# ! "% C D 0! ' % ; # ' S

= " ; # ' S ;/ * ! ""= ! "0! / "<"< %& ! A 2 # ; ; 0 # 0< < $ < > 1 0 $ * ( % 0! ; /* ! # $ " * 0! %& > ; "# + # / $" ; ; + * # <+ "0 >C$ B A' " #" %& A' "

+ % / " " A % " A ; + * ( % 0! 0! = (; ; 0 < H * ( % / " < / "# ")

www.ruraldent.org 16 a


"# C "

2 # C "

" * < # ! > " . . + . % + ' #B %+ . / < A0 ! ' D ! ! ; A 0 + ' D ! / /

< ( ! " A ; ; /! ) ' < / " > /; <I > " / + ! A ; # ' S / > "! * ( % 0! ' "' %; " ; 0< ( % % ) %(J! ; 0! ! # ;/ < + % * 0! # ! A + %& + ! # + " ! = * I $" "!

' "

0 # ' > A ! ' / $ * I I * I / / $ " # ( % ! A "/ # * " > ;A 0< ! # ' ! ! " ! ( I ! " '# ' ! % + #%< . ; ! / 0! '> " % % ! * 0! % +< /* I %

' "# C " " * " ' % > ; # ' S ; + ;A = $

3 = ' ; ' "

I /* A +0! > > ! + ........??

> ! " $ 2 > " < /* ' / " * ; AC " ' "

# ; # ' S % % <"< %# 0# "# ; % 0 +# > )C " %& /* #" / " % " / # ; # ' S % 0 > " 1 $ / $ * ! A > )C " "= 0 !/ E $ * ! < % #" * + + > " * + 0! / %& ! > "/* ; (" ;# 0! $ ' < ">C$ A 2 = * " + A ' "

" I < ! " # # " 'I# << . ' A " $ 0 ! + ; 0 ! J ( ; < H E< > "! ) ' > A ( %& # $"; 0 /) A " $ J / ;/ / > %% + " ! 0! ; 0 !J ( " % ; 0 !J > # * ;/ " * +

/ . .;! " ! C " ') 0/ $ ( % ! A # E! ' # > $ ( % ; ) / $ 10 < A $"! ! ! A I A > " 2-3 ; >C$ B B < "% ; % / %

.

1. . % + ' #B %+ .B.2542 / 30 ! 0! 0 * % + ' #B %+ ! + * % + 0 =0! > 0 / %& < H * % + ' #B %+' >C$ + ; + 0 J /R ?Q ?u "' D/ / 47 / " + " * # 2 %4 ! % 2 ! ! $" * $"% 2. . / .B.2537 / 28 ! 0! 0 )C " %& % +

/ * % + / ! ;< " H 0 =0! > 0 / %& < H % +

" ' >C$ + ; + 0 J /R ?Q ?u "' D/ / 50 / " + " * # 3 %4 ! % 3 ! ! $ " * $ " %

www.ruraldent.org 17 a


! " #$" %...... & ! "' ( ). & *! # $ E H ! S ' ; " 0! > % ( " /; <I = U +< > " /I H ! * " 0 $ 0! > +#+

0 &1 & +!& &+ 0401.7/" 21 #( +8 - " 9 & " :$ + **

+ * ! $ < < # # / "= > 0 <I / " %( " >C$ ; + / " 0! # ! ! E ' # + * ! / " % + < E * " < %4 >C$ % < 0 < # * <I +#+

+ ; "= 0 % < < < % ! ; > " ! + / ; % * " ; ;/ > " = ; * I " % " ! " ! + " % + " % ! * < J J # ! # < ! + + $ 0 ! > " ; " * " % I 0 30 * " @ " "B % # " 90 ;/ < J J " $ > 0! # > " * C < "# J % ; #+ 0! " +#+

& &$ ( " - $ $ # #! &/ ! -

& ; 9 . +!& 781 #- ( !&

! C " * 0 ! >C$ ! > >C$ ; + % # % %& ;< +#+ $" $

" / < < < " $"< / ; +<A % % ! ; x * 0! " +#+y

* ! 0 ! + " < H E < > ' 0 ! /* ; ! " ; / " ; % / " % /* ; ! " 0 ! 0 " ; + > + 0! /* ;! "; /;

+ $ ,

I < " $ A + ) 9 / " /* ;! " = ; + $ / " 0 "! ;% 0! %/ " 0 $ " $ = / ; < < . > + 0! /; << . / ; ' " > + 0! /; B./ . < /I H ; ; /; . <* ! / $ + ; 0 %4 " % + E +#+ (/ $ " " ) 9 + < C"/ " " * )

0 0# & #$ 0 "$ " " ;% ! " I / !

" " /; / "% + B < # > 0 % + B < " > "

$ / " * ; < " " > J /% + # <I ' / " * " "! 45 ( 0 ! % + < I ) # " ! % + B >

w ; # # > " ?4 0 % + B 0! # > " %& ! "#+

ruralmax2007@gmail.com ! "#

$ % & '% ( ' )! ) + # , - 6 .. 0 1 . #2 3 .4 + . ) 11000 5 02-9510420-2 6 .3 02-9510422 + www.dentalcouncil.or.th www.ruraldent.org 18 a


...  !!!...  !!!...      600 . .   # $  %

. &. '( )* %+ : ,' % % '' ) : $ $

' $ - / - 1  -2 ' - - -  - % - 13 (---.) ,'1 $ # $  %

34

 600 $ - " % 3 2 ; < # ' # $ $ " $  < &   =* 2 - 13 .  %+ ' - '/% ' $ 

 # $ 3 3) % > $'$* '$ 13  $ @;% %

<  '$ 1  ),'  - A 3 - $ 3 3) % < # $  , ' 

 <)  , ' # ' ,'B = ;  , ' -  &  <)  $  - 13 1' -

%;-* - ,' ' ; < - ' ; $ , ' -%  % , 2 ' 1 1 $ 3 $< 3  - A1$ $ # $  %

 3 $< 5  ' '2 3' &. '( )* %+ =*  $  $3 $ 

 # ' !... B = ' ; ;!...< $ ; % -* 1( G  B < $ '$ ;' , ' " , ' , 1 " H( 2 ; -* ..-* 1 -* ..-* 2 <  2 %  ..  .. ..  !!!  ..  .. ..  !!!

) ) $ ( ; A%  ;'

$ I !!! $

) $  )   ; '  $; $H ' %

 $ $

    .....   !!!!! (1' * http/:dental.anamai.moph.go.th ' ;- / - 1 ' $)

หลังเลิกจากงานทําฟนใหชาวเขา ผมก็มารับหนาที่ดูแล คอลัมนใหม ทันตภูธร... ออนหวาน แลวเจอกันนะครับ ฝากขาวเครือขายไมกินหวานที่ ruralmax2007@gmail.com นะครับ www.ruraldent.org 19 a


e

i a a ĂŚ 2-3 e 2550 . a a oi u i u a ! u a a ĂŚ < < # + ... = "= /I H / D <* " < H E< > "! ; ' " ; # ! >C$ " B + %> "# $ * '# "

w # > ' " % $* ; +> ! ' " # > ! / $" ;/ %4 2547 ; +%( ' " # > 28 ;! " )C "' " < 0!J %& ' " 0 >/ )C " * 0! > # > %& % ' " ! C " %# ! h $ J.B E >+

w /; ' " ; # E! / ( 0 " .. ;/ ( = $" $ + > / 0 % < " ; + "0 ' " U+ $ ' < +> # > ! > %0 ' " ! $ "! ! < + +0 H U # * < ; / "# =% ?("< " ! $0! ?(" ! " C " %0 / ; +0! > %> / 0 ' " + ; + + H ! % > # < JJ 0 +/ " # ! >C$ 0! $ AC "# ! " * " ; < J.< > // I D ! ! C"" << .; < ! C " ! h $ ! .; < ! C " )C " " "= " ;/ ! + + ! AC"# " > " % + ! + JJ E Dp " /< H E< > << .; " < ! C " / I B I / # 0 %& * <

H U C" < 0! # ! $ %& ?f D+> " > < Perfect‚ $ " ;A # % p < ; " > " * U + / # < ; + # < H E< > = < 0 > # ! 0 # $ " $ / A % +<"# < " # > < A %& * 0 < " +;< x # > ! y 0 ' " % +A BC D 0 " ' + < < " ! > ! e-mail ; + * B "; % % +< E <* ! ' webboard ! ! #+ ;# /A % +<"# H < ; # B ?f 1 (' " %Q "! ; ) ; > " > # $ # > " " + # # > " x# ! y C" % # " * " "! < # + > 0 %& # x y H %& > 0 ; " $" ? x %4! # +#+# E! y ;/ $ < 0 0 # > 0! " $ % A +# + $ " ! < % ; # > " $"! 50 # %& $ %.4-%.5 ' " 7 ;! " www.ruraldent.org 20 a


!" # $ % & '( ) ) ) % * .. ' * ' ) 30 +.. % ,# - / ) ) 12 EAP Experimential Activitives Planner )45 , % % */ ,# - ) %* ' 12 % 6 6% 6% - ! + " 6 7 ! . % 8 ( %+ 8 12 * * % / )696 +"

' 12 + / ) 12 ($ % 8 '6% :; / = ($ ' % :> 8 * 6 * ' webboard ' %6 6% % ? % 8 + ' ) ) + ) ' % + 6 % @ %6 6 8 '1B%* % 45 '7 *C %C ) -

D * % % F * + % /

+ * = G ' + .9 ($ # 6 6 * ' 61* + % *C) * % 8 '6% J * " ' 61*/ * ) , , , , , 6 ' % 61?$ + % 12 * 9 9 ) % ',# * ) '

+ ( ?

) ?$ = J% 7 C$ L ($ * , ) ') # ) # / 611M ) + */ 6% 6 ' % # % + %

$ '+ % 8 % J * C " 8 # ' % " 8 ' / - % #

+ ... * 8 #%

, 61 * % ?$ / * 1 '

D /

F ($ 12 * 1 % 8 6 # + ( )($ ' ) C 6% 6 ' * / + ' + ? + ) ) '*/ 7 ,# ) - 8 * )) 61 ? ? * +) ' * 7 ! * * */ 6% '6 * ' #% 12

% 6% * '* / - ( )($ '* 1 '* ) 6% %1 ' % % G % 8 $

* ' 12 / / - */ = J + % G * * + 1B% 6 D + % 2 * , */ 6% 6% 1 ) 8 * 6 6% # * + 61 '*/ 6 6% 6% 1 ) F % G 6 6 % ) / + ) / ? + * 6 4 % + * 8 www.ruraldent.org 21 a


ดินแดนชายขอบ เมืองแหงขุนเขา.... เขา....วั ....วันหลังจากฝนหลัง่ ชโลมดิน ฝน.. ฝน..น ..นองรัก + % + % * =

% */ 12 * ' 12 % 45 6% ) ' )) ! " (e-mail) # $ '6 + 15 ) ' * J J * ?+ %+ ?$ J 6% )+ +

# $ % ' % '6 * !"61 ' % * ! "* ) % ' 8 1 '6 ' ) 6 # 61 6 # */ 6 1 ' % % * % * + % J * D J R 'C = * +) 6 15- = 1 % 1S F * 7 % J J% ) * +=#7

% 12

% $ * J% % 10 % 61 ) :; ) * ) ( )) * % )

% * 1 # =

% = + ' / , % * * + 7 ! = + D 6 15 - = 1 % 1S F ( 8 ) J ) ' * 29 - 30 2550 * J 7 ' * +

$% C LS 8 ' 1 ' J 8 6 + % " %% * % ,# % % ) * * * 12 8 * + 7 ! ! + " ' * $% 8 C ' + ?$

30 / 123 * * + * ", 7 ! ,* + = ) ,,# * + * " ' # * * * 1 ) = 15 - * + = * ) / = '* + =

% ', %/ )1>* , + ' / , 6 15- = 1 % 1S / 14 , * %/ 14 / = 1 / = J% ( ? 1 # + % * * ($ * " + + C % X L+ ) + ,# / J ) % ' 15 ) 8 * + 7 ! 6% ' */ www.ruraldent.org 22 a


= 61 * * + * ,# % ' ,# + ' 7" # 1 ))+ 8 + : 4Y 6 12 4Y * ) % %% Z: ' : ' / ))6 # + * * 12 * * +

) 61 ) J ? , 61 12 J : 6 * * ' %* 644Y % ) % * % % J % # * * + * 6 / ) " ) / $ + * *

: = +

J ?* % 32 + + + ,# ? :

% )* C * # %% ) J + + + ) % * + * " 64 = % ? * % %* * 6 12 + * , 6 * + * ? 6 % 6% + * %? $ '*/ 6 # 4Y +

* %: ' % , 61 2 J : $ % + 644Y

6 + 6 * ) 64 12 6% !' # 1[ * 6 #

/ % / 6 ) 6 6 ) 6% + $ ) C R )*

+ * " $ / 6% \+ * % $ * + / ) # 6 ? + * +) * 6 ' / ) % ') 644Y %$

) % ? % 61 644Y ( ( = * + 6 ?# %J% 1 + * +)

6% J% ) ) * 6 % ) ) 1 ' 1 * * * )61 )) %

* " 8 / *

: + * 4Y %# ' 12 % * 4Y * * +) 6% % C$ L 7 + J% * * * + * 6% J* * C " ' / * * */ 6% # * 1[ )- ! 1 ' )% 6 '6 ) L!' %# 7 "6 1[ %+ 8 ?$ */ 641[ 61 %1 '* ) )) C* 1 61 * %7 + $ 12 */ * * + %* , ) / ) %8 + 1 'J "* % $ ) L " + ' ' : 6 1 ' ) !" * 1 # *

% # ) ' คิดถผง พ฾ลŕšˆ ะŕš‚ญนภประŕ¸ˆŕš?าชายŕš„ŕ¸—ย www.ruraldent.org 23 a


( .) ) 12 J % $ * 6 % J 12 12 61 * + 7 ! = + %/ '6 * 61)

* + 7 ! = + D ... F % \C 2549 */ % J * 1 \+ ) J=

% = + 13 J 10

% ( , ') , L] ", +

, ^, * , +# , 15++ , ' ) = + J D % + 6 F J% 6% ) )1 ' ! ) / 1 ' = + + * ( 1 .)

:[ * + 7 ! )*= + 6% %1 ' 1 # ' ,# %/ J * %61 2 J% * 1 ,# / 23 / 13 J , * 6% 1 ' */ % 1 # */ ($ ' ' # %*/ J% * 1 ' *7 = %, 6% :[ * + 7 ! )*= +

6% %1 ' * 2 12 ) 1M ) + D R F 2-4 \L= * , 3 J% - * ,# ($ # -

) *7 + + # R ':; 1M ) + ' R , + * = ' , + '

* % ' ($ * % ,# 1 ' '6% ) # J% :; 1M ) + + * * '6% R # ? ' / R 61 %1 'J " %/ J + 61 , %/ :[ * + 7 ! )*= + '6% * ) G) )+ 61 * 23 - 25 \L= 50 ( .) ) / 7 !

% 'J ) ') % 1 ' * + * "= + '1S *C* +) = + % $ * J +/ ) / =

% ') / % %

..) */ J ) )))# ! J% ++ *" ) - */ 12 * J% . L" # L".. # ) Restorative J% .* . G 6 J " ' .* . + *

... )1 ' ) !" ) AF ) .. ' % ) % + . . = + %/ % C LS ' 1 1 ' ) !" 8?$ 8 ' 7"J% * + 7 ! = + ' %* % ) D KRABI PARADISE F 12 ' # 45 G) )+ 861 + ... !' * + 7 ! = + ( * +.) www.ruraldent.org 24 a


!' 1 ' * + 7 ! = +' G ( 1.* .) ) 6% % + ) * + = ) ) = / 70 = + J R C = * +) = +' G J% .* . * ! - ' ,C.% . + " 1 C * * 17-20 \L= 2550 * , *

' ) # ? J $ * % * */ = 6% + %*/ J % = 1 * .J * , !=# . % ' . ' . * " * 18 \L= * , / * J% ! * ) + .J *

6% * +) * J% " = * + * 12 * 1 $ L 6% / # J% ) * 1Y ($ 1 ' % * 1 'J "+

J 6% 1 '6% / ) 'J %* %*/ J% ! ) ) (* * + = ) . G !" . u 7 ") J u 7 " 45 % ' '* 2 J% ) % * # , */ * + # 6% ,# %# % ,# 1 % 1S ' * + = % \L= * , 6% ) 12 1B% * J ) ? 1)* ' * )+ 61 )

ขาวŕ¸ˆาภ..หมอ๠ขว สารคาล

ขาวŕ¸ˆาภทูนตาลŕ¸”ŕš ŕ¸”ŕ¸‡

* 1-3 . . 2550 * , * + = ) = 6 % % 1 ' 1M ) + = + J = 45 % * 6% )%/ . J% 6% - * ,C.* .* R + + 7", . R " !#1 , % .7 % ! ' *" = * + . + +/ ) ' .* . * ! - ? )

.

* %+ ) % 8 ') C # * ) 12 + * + 6 1 %

6% :; 1M ) + * ?$

* ' 12 *

8 8 * " 6%

/

# */ 6% * # * 6% 61 1 # J % 8* */ / copy and development 4z '* ?# J '* ) C 8 8 + / * 2 . . ) % J ' # *

% 9' 6 8

+ ) )

) # ' )61 J % 8* */ J 12 J - ) ' ' * + % %* + = * ' 6 % ' % 8 + 12 61 ' * / - ' # % 61 % " % 8

" 1 ' * + 61 * + = ) = 8* ' 1 ) + = = = '= + *

$ ) ' %+ * + = ) $ = + 4Y 6 '6 * */ 6 6%

6 */ 12 /

* + = ) = '= + ' 6 + 6% ' ' www.ruraldent.org 25 a



! " # $# % & ' ( )** ' + $, " * " ! " - " . $ $ . # $# .

( ( $ ". " . / ! . % $ ( & & 0 -' ! / ! 1 0 . " # & . " " . " . 0 " . " . # 2 3 /$ . - .

" 45 ... &! & 7 / # 8 9. $ " " . !" # $ % & " ' () University of British Columbia ' & ( * &+ ,! , "" !- /0+ 0 ! 1 & % '-( 2&+* http://gotoknow.org/portal/matana_gotoknow

www.manager. co.th

ŕš„ลภ฼า฼ง :

ผ Ì u e i e o e ม o o o Ì e ! e "ผ #

POOD

Ì : o ! % & e ! e ม o a' a" a u : ! a )' #e *e &+ a' +, ผ ) -a Ì : % & a" a มo a " e u : e+ - a ! o ) a #o /- & e ! " ae+0 #e * u i 1 oo a 2

“ ŕšƒŕ¸„รท฾ŕšˆŕš€ŕ¸›ď˘‰ŕ¸™ŕ¸„ŕ¸™ŕ¸•ŕ¸” ŕšƒญ฼งปď˘?ายญนาŕš„ŕ¸›ŕš€฼ย ! â€?

Ì : Ì a & a" a u : !+, a' a e 1o ) !e &+ o) +, ผ o e i o a ) Ì a- a ( / .. / .. % +) Ì : ....!!!.... www.ruraldent.org 27 a


: #) */ 45 C"* ! " "

(+ G) )* 'â˜ş) % + "*/ ) ' ) + , ( " ) ?$ + $ 61 ) */ 45 8 ,

6 + 1 ( D 6 * ? ( % F , 6% + 8 #% '6 + 8 ) 61 8?# 1 ) * , $ # '% ) ) ) - ,# ! , + , , , , 1B%+ , 6 ($ 1 ) C '1 1Y

* % 64 - L" * , % # + , 6% ! ) 1 8 * 61 1 , # $ ?$ * + + )+ ) ) $ $ 61?$ J*L1 ' * ?# „Z + , ,# + ' %1 [ 644Y , % ! \L% + * 6% * % !'* ) , 1 8 * 6 61+ 1 , ! 9 + * 61% D 1[ % 6 ) : 4 4Y

/ + 6 + , 45 ...F , ) … +" † * # 6 )# " ) + + C * C 7" ) '6 ' ' ,

/ 6% + % 8 ) (* , , % #

…1[ †) # 845 , % % ' )

* ) C+ '8 # % ) 616% !' $ '*

! \L% # % D G % ' ) F ' ...J 12 ) # + ,

G % 12 + */ 45 * % , * % ' ) 12 ) ! %%# ) '6 8 1 * ) ' 8 8 *

61 8 '6 ) %#6% 6 + , # ' ) % & G % R 6 *

* 8 + 1Y * $ 1 # $ 8+$ 8?$ + % 7 % G % 6% , 1 * 1 6% * ! \L% ),# 1M ) + , % (' ' 45 % ) *C L , ! */ 61 #% 1 , 45 ( * % $ :5 $ + ? J % * 45 + # +/ +

6 ) * 45 % ) 61 ) 12 ($ + , ?$ ! ) 45 , %$ * % 6 6% + * , 12 3 * '

* + + ' % * % * 61 1 , * ' 6 ) +

# 6% '6 + '6 # 1 * * %#% / * : / %#% ) ) ) 8 8 - ) ) ' ' 12

www.ruraldent.org 28 a


644Y '6 , '6 # $ ) ) % + */ % $ J% G '+ * + % 45 /

% # , # $ + "6( "( 2-3 # 1 , $ 8 ? , 12 */ 45 ' , # ) 6 6 )1B% %

($ ' % % 616% ' %

) !" # $ 8 ' ) 6 61%#

, J

1B% # % ' % * * $ $

* + 1 # 8 */ 1 6% - ,# $ 1Y :>1 , 12 ' ' 1 , ) 6 ! \L% , # 8 + /

*/ '6 D6 + ' * 12 61+ , F ! #%

) , 12 # * '

+" )61 * 12 - * , 6 * ) 12 + +/ ) ', 6% 45 * 12 9 + # ($ ) J% ( ( (" ( " D.. # :5 G * 6 G ) )

+' ' ) # :5 ..F /

' :5 + 1

, * ) # # + %* %$ 45 * ?# , 12 3 % ($ %#* ' ' ! \L% + %$ , ' 6 *) ' $ ! ) ' 9% , %

1 1 / # $ ! \L% ) D J ! ) ) / 6% F , 1B% + ?# 1B% , + 8 , $ ? + * / 1 ? $ (% 1 ) * 2

' ,# ! 45 % , ($ # ) , ? % + %# #1 + '%# + "* ?# * ) + 12 3 3 % - - - - ,# ? , 45 )) 6 , D 6 ' ) F

, $ ) " ( ( * * + 1 % 1 ' ! (? / 6 , % One of these day ) ?$ ) $ */ 45 !'* 45 # * $ /

% + * 45 / 6% * * 12 ,# / ,% J %* ) % * * ,# / /

* * + '? 45 ( * 1 %* # 45 $ '6 ) !'+ 45 * ,# / + 45 1 %45 * ,# / 6 7 % + ? 45 ' 6 6% +

? %8 ? % , / * ( + * % * * * ,# / ,% %# , , ) " * !' # ) */ 45 45 % ? 45 * ,# / * +

J %J %# # 8+ $

* % 1 ' ) !" $ + , 45 % , , 61 6% 2-3 ) , +

1M ) + + ' / * ,# * + * " / ) , 6 8 12 + + %, (6 % ' %6 + ) ) % 61 5 J ? 1 % , , 1 ' )% / % % % #% ' % , * + " + %6 ^ ^ + " L ) , % ) 61

*/ 45 ! \L% ! , ) ! * , * + * ",# % * # + = - ",# - /

G #+ 8* 6 L % 1 ' * 1

ฉบับหนาพบกับประสบการณ การทําฟนของ นพ. สันต หัตถีรตั น (จากนิตยสาร หมอชาวบาน) นะจะ

หนู กลัวแลวจะ www.ruraldent.org 29 a




. . 2550 ! " !# ! ! $ %& ' () * ' '+, ' %& - / ' - ! + !! +! $0% # '1 12 - 34

56 ! +7

! 6,0 8 ! ' 5

/

! 0

9 41 ( $ :' 30

! " #$ % & ' ( )* (+, (- . . " ! ( % ! / ( ) !0 1 0 0 2 + ! '1 1 2 +7

! & ; +

: 7: : <91 6 : ! 7 '1 ! ! $ ! / & / , ! ' ! 7

! 6, 1 41 , "5 7 # +!' ! / 0 ,=> 1 ' 9! 0 !9 , ': ! - - ?" ' ' / ! ' ! 7! 5,0 ! 7 - # ! @& 2: 2 , A !# 9 / 5 ' <1 -&/ "5, 1 ! ! 8'' ", < 6 0 , 0 ! & $ , 7+ 3 - ! 3 3 0 -: 9!

7 ! 7 + ! ! ' ! '1! ! $ & , %5!' 0< : !1 -&/ !B* B* & / " B* ; + 4!

+ 4 " $ & - ! ! 7"5, # ! ! / ! + 7

! , + 7

& ; + 4! & A + 4! - ! , "5: !

2 ..?

', # !, 0 # , ( ! & @& !8 # !, !', ) 3+ $ ! % 41 "/ 1 ( ' 5 $ *! 0 3+ *! “ 5 3 ! ( ) ( ) (

) � ???????....!!!!!!!!!!....?!? ????.. 5 ) # !!!!.. $ * 1 0 # / : ' : 1 9,' " / A ! ' +, & , : -: "5, 7: - ! " : “ =( � & -&/ 0 $ - 3 8 0 , 0 ( + 7 1 ! 9 -&/ ! 1 0 ,

9: 7 3 + + 9 9 1 0<, 1 +! (E ! , ' 7 6 F !!', ! 7 2 : 7 , F & 7 400 @& , 9: 1 0<, 1 ! 7 800 : 7 , =( 1 +, 0 , F =( 400 / 7 : ! # 7 9:0<, 1 ; ", ' 6, , / : 1 G 1 0<, 1 ! ; 1 12,000 7 2 & : , 1 :0!, '! - / 9 4,800,000 7 0 F 57,600,000 7 ( ' -< <1 : 0 ,!8 / ) 57 : 7 , F "# 7 =( 0 , +, 0 # F -: 1 , /!8 !-&/ # 7 / 1 - 0<, 1 : !! 8! : <" -: "5, - 0<, 1 0 37 # : 7 1 "

!

www.ruraldent.org 32 a


0 : ! ! 9! 0 :' 0 -: "5,! ; =( !9 ,', ; " !9 7 !8 :' 0 , : 1 $ ! : 9 9 " - # !1 / 9 % $ 7: 6, ' , / 0 ! ""5 A ! 7 ,%:' "# 6 “ 0<, 1 # !1 ! 7 ! $"1 1 ! � ; 0<, 1 +: 95 : !1 : !1 5, "1 41 !', 9 9 A ! : ; 0<, 1 '1! %5!7 !', “ !7: � , ' 1 " ! 1 ', “ ( 3+ ) 1 1 8+ $ % . # # % � :' + / , !!8 : 0 , , =( , / !8 : "# &!%& 7+6 + - 0<, 1 7 0 , ' 5, "+- , &!%& :' @/# ! + " ( 077 , 8 8 8 ,' ) 0 :'', : # : 0 :' 0 , &!%& !8 , (6 '1! ! $ : , !: ' -: 9 $ 0 , 9, # =( ! " ( @& ; 8!- " 0 , ; 6, - =( ) ; :

+ ! 0<, 1 + ! " - + $ <, ' 1 " $ " '! " & . 9 - 9 1- 0<, 1 0 ! & 9 ! 7!5:9 1 0<, 1 ! +, 6, B> 5 + 9,' 7: 0 , B* # " 8 ' 9 # " 0 , 4 ! 7!5: 9 1 0 <, 1 ! 7 / / !80" : 8 ', ",' & ! +, - 9 1- 0<, 1 # : , : ' : ' , 0 7+!<, 5 4 -: : , ; 7 0 , 0<, 1 0 $ # : 9 : 7 / : !1 ' , 8 ; "+- ! 7 !

1 % 0 " ) 01 0 1 . : . " # % ! 5 9 % 1 . ( 9 9 % 0 %! ; ) !1 !

1 ! ! # 1 ! (< 1

www.ruraldent.org 33 a

manager online


a .. a

E A P : Experimential Activities Planner

!" # " $ % & ' ($ ) * ) + * ,!" - # " .- $ + - & /( 0 + 1+ 1- +

2& 1 - &3 -4 /! 5 + $6 $ 1 . * 1$ ($ && 6 ) ) ) - 3 &3 2 . 1% & ' # " 2 ( $ () 1$ &# % ( $ ) ' ( 39 #$ $ ) &# 2 3 " )

.- ' ) '

3: 4 ' # " . ( ' # " 2 – 5) 1- $ " 2 ' # " , 312 $ $ ($ - >?# ".- ($ 1- 1 " 1 " @ - ) - ($ & . ($ $ " !' ! " # $ % # & 6 " # $ ' # 1 : 3: . . " $ & / ($ ) . 1-1 ) *# " A 2 2$ # " 2 ( 1- 2 ( ( 2 & " $ 2$ ) .- " 2 : / 3: % @.#

3 B ) ($ ) 6 ) % A - & . % @ $ # %

-6 +6 $ # ".-#% $ ($ @ C " &3 - + 3 B ) 1) # " % 63 () % 4 63# / /! 5 " (@.# .

3 : ! "# 3: . . " $ ($ )1- 6 $ $ #

3 B $ 2 1$ " #

'

3: ' ) C 4 : $%&% $ ' % 1 . # " )1 6 $#

3 B 1$ #

)1- . & 1 31 " $ + & ($ " 1 5 12) " #

12) ) ) . - ( Brain storming ) && ) * 5 : & & . ' .! $ 12) " #

3 B # " C 12) ) 6 $ ' # " 4

(3 ' )

# / 1 3- ) * ) # / 1- (3 && ) * ( 2 C 3 6 : ( $ & )*+! 3: . . " $ ($ 6 $#&# " # "6 $ ($ # ' "

) $ $ 23 3 - & ($ 1 ) $ ($ + A % ($ $ . 1# / # "6 $ &633 - 2 $ 3 -.% . % # 3 B # " 6 $ 6 3 3 - 2 $ 3 -.% 6 $ ) 6 " & * "+ / * " % & $

1. 3: A # " + 3: ($ @ .#

3 B 1- A $ 6 3 B ' * 1 . 4! A # " 4 % 63 $6 $. 3 -.% 6 ) ) &&#) .% ! * 2. . ' (3 && ' $ (3 && " # " - & + 1+ #% $ " & + * 3 - #A C ) 2) 1-

www.ruraldent.org 34 a


%, ! - .

.. " , - ! .. ) .... 6 $ &@ . ) + 6# 6 ) $ 6 3 & (&) ) " $ @ & A - @ # .

/ F # . 4 & / 13- 0 A " 0 # " . ($. ) “ � ,!" # “ � @ $ # EAP 1- # "

& ($ ! )

.. EAP 2 I ) . .! 1 & 1 # "3 - 2 # &2 1 . ) ( , " " * " * 1 $ * " * + $ 1-4$ ( & & ) .-#% $ (@ J - # " ( & 6 ) ) ($ " ) ( " * & 2 ( ) !' - & 0* # # ' 6 $ -6 . * & ' ) â˜ş 3 -# & .# 4 & / 13 0 A " 0 ( ) #2 #) . # # ' 4 #) . / F , . / 1 ,

.5 3 . # 1- . #A F 6 #A F 2 ) . ) # " ()6 1* “ $ '% .� &

. 4) # ($ $ & ) 31 + % 1 ' ) " . # 2 #$

& 6 ) % ( ) “ " �

. .

#) 1 $ #) 1 & & ' 6 $ ) ($ $ ) & 1 1 & 2 . * & 3: 3 -# & .# " 3 -# &6 $ # .% # " â˜ş 3 -# & .# ($ . & " * " * $ * # # 1-# &2 1 $ . * & â˜ş 3 -# & . 2 ( , & ., ( ($ ( 1 + 1-# &2 1 ($ $ ) & #2 # " $ . EAP 1- ' . & & 6 $ + ' . #2 # & ) 1 . $ & & @ # " $ 6 $ % ($. & 63 3L & . ) 6 $ 1 $ &

â˜ş & 2 $ * @ 1@ &$ 3 # " ' . & & # $ . # & ) “ # # â€? #% -6 6 $ ) “#% â€? 4$ .- 4#% $ 6# !' &$ 1+ $ #2 .-#% -6 * $.- 3: " 1+ * ) 1 " *# " 6# ) #% 1- 1+ 1- $ ' .-#% $ 6# 2 !' 6 $ ) ) )6 & $ EAP 6 $ & 4) # 63 () /( 0 + 1+ 1-@ . ) ) 2$ ) ) " - EAP 4 63 $ + *6 $#2 * " 1 #2 ' " 2 ( #) # " .. * 4 63 6 $ 1 3M 2$ " ) 2$ )6 & + * + 2 & ($ 1-# " % B + *.- 4 $ 6 3 B 6 $ ) 0 ($ + 6 $ 3: ) 1 2! 3 4 % $ * 4$

. ) 3 &$ .- & -6 * 1 ) # " $ " 1 " 6 ) , ' +6 )6 $ C ) # ".- ($. & . $ " 1 "

& 2 &

. u ĂŚ i e u o e . 4 & / 13 0 A " 0 ( ) 189 1 $ 96 # 1 # . 10310 @# : 02 T 931 T 8791 , 02 T 931 T 8792 Email:mayathailand@yahoo.com

www.ruraldent.org 35 a


30

... 4&= 2550

7 !', ; + - + ! 3 4

5 6 : , # '1 1 2 "1 + 7

! !, : / < : 7 $ ! !" - '1 9 9 ', H 5 4 -: , ' !1 !

< :0 : ', 9 - / , : !1 !

! ! , , 8 ', ! / ", < %& - ', 9 ; %: , : -: ,' !1 !

1 ', " 91 ! " % -: , ' !1 !

: 1 " 5, 0 : ' ! 07! > 9 H & , , " ! ! /< !

: ' 8 ",' ' / / 7', 7 9 : ' 8 ",' '0 ,! ; ' 8 - 9 " ! ! 5 ' %+ " $ - 9 8 : ', 9 - $ " : ! "+- 9, ! :0!, 9 9 9 ' : " 7" + ! # - 7+ ! # " 4 "+- :" % # 1 !1 ! : ; , " : 9, 1 , " " ! 7 " 91 ! / + " website www.ruraldent.org !8 : 7 ! 7 7 , -: , !8 ; ! 7 7077 ' 9 " 4 "+ - 54 !" / A ', 9 H 54 !, / , # ! ! 7: # 7: " 91! , , 7 7 " " ', , 8 9 # , '0779 A 9, 9 0 $ 9 7 " ; : # =( 7 , # ! ? 9 H 5 4 : !, , / ' -&/ !, F 2532 ; + ' - 0 $ +, 0 !A " ! # / , ' 9,' ! # 0 ! '1 4 ! # , 0 $ 9: +

!1 - 9 !8 7 5 0 $ 9: + !

: -: 5 ! # 7 7 , A 0 $ , 5: !, 7 7 9! , A %5! # 0 ! '14 7 1 ! ! @& !8 9, ' ! # : !"# 7 0 $ 7 ,@1 AA , 5: 77 7 ! / !8 - 7 ! +, > ; 7+ !

!! !# ', 9 / # "+- - 9 9 / 0 $0 , <5: ' , , " % # 1 ! : , 0 , # ; : ; " 4 "+- 9,' ! 9 & 1 1 , " : ,' ! # -: # 9 ! !-&/ / 1 7 <5:9,' 0 $ 0 ,! # 1 <, ! 7 2 F < ! " # + / ! 7 7', 9 5 : 0 , , : +, !8 , +, '1 $! ', "% ! $9 , 1 , ' , ! , , + :" 91! &!%& 9 5 !! @ 8 " 91! 1 0 " 9 !-&/ '1 $ ', '19 9 / 7: !0 , !" , , +, ! '! 7

5, : # =( # :7 7 - " 91! 9 , ; 7 7 7', 9 # 9 '",' !1 !

! 7" 91! : ?? ! # 1 - 9 A !8 ," % # 1 !1 !

: !

! , / " 91! : ",' , ' ! , 1 ! " " " " 91 ! -: " # 9 ! !-&/ -: - 7 ' -: 0 ! 5: website 0 ; :!8 -: ; !

! 9 7 # 0 , 4 : ' !8 : 9 : ! # " # " 91!! : !-&/ 1 : 7 7 :' ! !

www.ruraldent.org 36 a

." 1 1 1'1I 4 9 " 4 "+- 54


L ! ! 6M5 N

(#) 2#A# C 2 )

7+ ! 6M5 5 : + ! + 7 1 : -: ' ! < ! 6: : H H

5: ! 9: , # : ; & , +! / :' 0 , + , ! / ; 2 : 5 : 8 9, / @ $ ! : ! 6M5 5: + ! ; 9 1 P " P ! 1 $

' ; 6, $

: ! , , <5! ! 6M5 H

: “V / 5W !" ,!" 2#A 16 $ 39 @ # #% &2B 3: 1 7 3M 7 7 @ @ # .- #2 ) # " 25 $ !" 6 $ $ >X - 2#A .$ +4 - 2#A ) #% &2B '# " $# #2 ' ) 5 . 4! . Y 1 #2 2 # "6 $ # " $ 1 &63 # " #% ) '.-6 $ &2B 6 - 2#A .$ # & ) #% &2B & .J 100 ' + 6 ) #) & $# & 25 ($6 ) / 1 1 #% &2B & 25 6 ) / 1 100 ' +6 ) #) & #% &2B & 25 ($ / 1 5 & 1 ' #% &2B & 25 ($ / 1 5 & 100 ' +6 ) #) & #% &2B & ($ / 1 & 10 $ 1 ' #% &2B & ($ / 1 & 10 $ 100 ' +6 ) #) & #% &2B & - Z # " / 1 & 227 $ 1 ' 61)63. 4! #% &2B & -3 . . - 2#A .$ 100 ' + 6 ) #) &#% &2B & - 2#A .$ 1 ' ) !' 63 2 #% &2B #% &2B & - 2#A .$ 100 ' 6 ) #) & # " . 3 4! $ $ . . ) 1 -. + ) ' ) $ - ( ( 1&1 ' # " 3L & 3 W $ 1 -. 6 $&2B C &2B ) #% &2B & - 2#A .$ 4 3: &2B ( 2 3: 25 1$ ) ' 63 $ 3 W ' !" .-6 $#% &2B 6 ...� ( ! ) 02-805-0790-4 038-502-000, 038-502-087 034-265-159 . 035-242-892, 035-244-335 ! " . # $ 036-599-175 02-222-8004 %&

" ' ($ )") . *+ 087-957-1684 . 035-381-249, 02-588-1864 #, )- " 044-242-559 , .%/ $ 081-479-6380 0+ %1 # %1

" .*+ 2 076-398-036-7 3 . # $ 02-429-2119, 02-883-7275 . # $ 02-571-7415, 081-403-1798 + $ "* 02-429-2119 %&

4+" " 02-676-3453 * - + " - , 02-749-5699, 02-749-5700 ' 5 ( - . # $ 081-811-2027, 02-884-5383-4 , , . $ 3 053-225-570 ( " # $%& ' ( * ' + ) www.ruraldent.org 37 a


6 7 $7

*+ # ) *+ 083-4934543 !!

# B.4 . 2 2 # . A2 / F A # B.3#2 A C # B. 1 .. 5

# B. 2 A2 . # B. 2 BB # # B. ) @ A F# # B. 4 A2

2 - 3 # B. C 21A # .. 2 #A F ' (1 / # B. 2 / 6 / 1 # . . .B 2 / 2 B . # 2 2# + # B. 2 A

2 61 " $ # B. 5/ # . # @ 2# # . 5 . # 2) # B./ . # / 13#2 # B. .. 21 5 # B. C ' &(1A # .@ - 2 4 # . 2 # B. 2 # 1 / # B. 1 5 - 2#A # # . . 1 # B.A . # # . 2 / F 2 2 # B. / / # . 1 #A # B. 1 A 6 &(1

# . 21 / # B. # A -/ # . 5 3 - A # B. 1 2&16 &(1 # B. &B. / 3- -C(A-@ # . / A 2 # B.. 2 - B # B.1 1 2 # 4 #

# B. L @ &2B ) F # B. 2 . 5 / # B. 1 # / 2 3 -#2 ( # B. L C - 0 - 5 # B.# Z C 5 2 2C W. #! 2 .2] 1 5 / F # B.. 2 / C 21 # B. 1 / 2 # B. 4 4 $ # B. .- # . . B . 213 - ( # B. / 2 #A F 2 1 ' / # B. 2 #A # B./ # # 5 # B.. C - 21 # B. 5W &( # B. C 6 1C C

# B.W 2A F # B. B - / # . 5 / 3 21 # B. -1 @ # # B. . . 2) # B. 2 # B. 1 5 & . # B. +B3 -C 2 5

# A 2 C(A 6 $ . #% &6, # C( A www.ruraldent.org 1 # C(A !' " 3 -@ ) ) $ (1

($ ) * $ # A 2 ,!" # C(A 3: 3 . 3M1- 4 ' ' 1- 4,000 1) @ . ) 4! # C(A ,!" () C W 1- .% 2,000 1-# &2 1 # ' 6 $ ) # # # C & 1 1- ($ ) # # #2 #) # " #% () ) ) *# " 3 - #/ ) 63 ' @ & 1 2 725 ) , 4 # " # &2 1 732 ) % A 2 . #2 . 76 ) , @ & 1/( @ & 1# " 63 @ & 1 2 # , @ & 1 ) ) ) * /(

#2 ) 2 # ^, /(

# A 2 #2 ) , #/& 1#2 #/& 1, -# # / #2 # 1 467 ) 4 # " # " # &2 1 ) 6 )6 $ & # C(A 2 .$ # " () 4 # " ) ' # C(A $ )- # C(A .- ) 4! 4 # " # "#% # A 2 # " 3 - #/ 6# @ 6 ) ) $.) * ) # &2 1 #) $ 3: .$ # C( A 3: ) 2 3: # C( A $ 4 63 - - 1-& 5 # $ $ $ 1 @Z5 &4 1- @# 083-4934543 )- www.ruraldent.org 38 a


9 1 > " . =$>

www.ruraldent.org

423 -

1. ) ($ $ ( 1 ) 1 - 3 1 " 3 1 2 C 1 - A 2 6 # # " # 4( $ + )# &2 1 " % 633 & $ 3L & 6 $ ) 3 - #A C 2. & 2 $ 1 3 1 " 1 - ($ # # A 2 . 3 - & ' # " ) * @ J - $ 2 C # " $ ) ) 2 % 63 () 1 # 3L & ) ' # " " * 3. 3: " ) 1- ) $ @ & A - % 63 () 2 C ) 3 # " 3 - 6# 4. $ ) 3 - - ) # &2 1 # " . 1 - #% $ $ 2 C ) 3 $ #% ) ) 2 1-6 )@ " 5. 39 @1 # / . 0 " $ $ . 2 % 3: ) !" $ # ' $ & 1 . #% " !'

&

A

" / 21 _____________________________________________ 4 # "#% _________________________________________ & @# / # # "#% ____________________________________ # " () % &. ) _______________________________________ ______________________________________________________ & @# / # _____________________email address __________ ( ) # # #._____ ) 1 500 & # ( ) # C & 1 / ($ ) # # ) 1 200 & # 44) && & 6 $

A 6# & '% " & B ? # C(A -#% #

@ $ & B

#

@ # B. A 2A 2 0 @ 1 # "& B 313 - 2 - 57573 - 3 9% A 95 % ! # B. A 2A 2 0 ( # C(A ) 42 / 198 ,. # 38 4. #

. #) # . .. #&2 11000 @# / # 083 - 4934543 ) # C(A ruralmax2007@gmail.com

3 / ! B ( 3+ 9 1=$> ( 1 A ) " _____________________________" ! "" . / 9. / 1 !1 _______________________________ 5,_____________________________________________________________________________ $_____________________________Email________________________________________

- " 0 " =( ! , / ! : !

7 " 8 0 " =( +! +, 6 7 ( ' vat 0 :' ) 1. 2. 3. !" #$

5.00 5.50 6.00

…………

…………

…………

…………. …………. …………. ………….

! + ", 7" @ / : 6. 0 1 1 $ .7 6, . 7 6, . 7+ 11140 "

7 7" @ / (0=!@$) 02- 5951638 " - : + 4+ ' +, ' 0!:' 02-5271357 (C 2550 0 ( ! 0 ( 1) ", > " 1% " , 6. 0 1 1 $ 0 ", : 7 7 6, . 7 ,' . 7 6, . 7+ 11140 2) ", 9 , ! = $ 8 $ - 463-1-00894-9 4 ! + +4 " - , $ ' $' 0 ", 98 6. " 9 5 !1 76 / 259 5, 6 %. 1' $ . , . . 7+ 11000 www.ruraldent.org 39 a


NEW




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.