Paradisus Nº 10 by Nitido

PA R A D I S U S Viajes

DISNEY Disciplina positiva

¿PREMIOS O REGALOS? Carolina Álvarez

PRODUCCIÓN DE EVENTOS

Edición Número 10

Viaja con

Bahía Grande - Nordelta

encontramos la mejor opción para vos

Tu agencia de viajes en Nordelta

Bahía Grande - Nordelta

ZONE Travel E.V.T Leg. 14.610 info@zonetravel.com.ar Tel: (54 11) 4871-8093 / 8099 Bv. del Mirador 290 - Studio II - 1° Piso, Of 13 Bahía Grande - Nordelta (1670)

Reservas Online 24 Hs. www.zonetravel.com.ar

/ zonetravel

E D I TO R I A L Revista Paradisus. Todos los derechos reservados. Este ejemplar es gratuito. Está terminantemente prohibida su venta. Queda permanentemente prohibido su reproducción parcial o total de cualquiera de los artículos de la revista. El propietario no se responsabiliza por el contenido de los avisos publicitarios suministrados por los auspiciantes, como así tampoco, del material suscripto por los periodistas y/o columnistas que escriban y/o publiquen en la presente. Las imágenes que aparecen en la presente son meramente ilustrativas y no contractuales. Revista Paradisus es una publicación de Fernando Gabriel Almeida.

SUMARIO 0 4 ^ DISNEY

LA CIUDAD DE LA FANTASÍA

^ DISCIPLINA POSITIVA ¿PREMIOS O REGALOS?

^ CAROLINA ALVAREZ PRODUCCIÓN DE EVENTOS

PA R A D I S U S

D ISNEY

4 PA R A D I S U S

ORLANDO LA CIUDAD DE LA FANTASÍA

Orlando es la ciudad de la fantasía, de las vacaciones familiares, de la diversión. En Disney podrás hacer lo que siempre soñaste... Conocer a los personajes de Disney, visitar el colegio de Harry Potter, pasar una tarde en uno de los mejores acuarios del mundo, nadar con delfines, presenciar un mega show de fuegos artificiales, disfrutar del clima tropical en un parque acuático o cenar en un castillo medieval después de ir de compras a los outlets, aprovechando los precios de descuento. Orlando es una ciudad rodeada de lagos. Hasta mediados de siglo xx, era una zona rural, pero en 1965 Walt Disney comenzó la construcción de Walt Disney World cambiando Orlando para siempre. El parque abrió en Octubre de 1971, siendo el primero de mas de una decena de parques y atracciones imperdibles como SeaWorld, Universal Studios, Aquantica, Wet´n Wild Orlando, Discover Cove y el Kennedy Space Visitor Complex. PA R A D I S U S

DISNEY Cada lugar tiene su propuesta. Acercate a Walt Disney World para vivir la Magia del Mundo de Disney, conocer a los personajes de sus películas, asombrarte con los animales del zoo Magic Kingdom o refrescarte en alguno de sus parques acuáticos. Disney es tan grande y tiene tantas atracciones que son necesarios al menos 4 días para recorrerlo por completo.

Muchos dicen que lo mejor de Orlando son sus acuarios: Sea World Orlando, Discover Cove y Aquantica son tres parques para conocer de cerca a los animales marinos, estar en contacto con delfines, y disfrutar de las atracciones acuáticas y shows únicos en el mundo. Si no eres miedoso y deseas conocer la fauna autóctona de los pantanos de Florida, visita Gatorland Orlando, para ver

6 PA R A D I S U S

de cerca a cocodrilos y caimanes en una reproducción de su habitar natural. En Orlando la ciencia se combina con la diversión en el Centro Espacial Jonh F. Kennedy., un complejo de la NASA para el lanzamiento de vehículos espaciales con atracciones para que toda la familia experimente la vida de un astronauta, en juegos, y simuladores. Esta un poco alejado de Orlando, pero es una atracción que no puede pasar por alto. Continua explorando y descubriendo en el Orlando Science center, un centro didáctico dedicado a las ciencias, para conocer la historia del planeta tierra, la época de los dinosaurios, en que cosas cotidianas de la vida se aplica la ciencia, y aspectos importantes para la conservación del planeta.

d i s n eDiversi贸n y PA R A D I S U S

Aquí todo es posible. en Orlando podrás probarte como pilotos de carreras de auto, experimentar la sensación de lanzarte en paracaídas pero puertas adentro, regresar 2000 años en la historia a la tierra bíblica de Jesucristo, cenar en un castillo frente a un torneo medieval, ver uno de los mejores espectáculos circenses del mundo en cirque du solei o recorrer Orlando en globo aerostático. dentro o fuera de los Parques de Or-

lando, los amantes del buen comer no se sentirán defraudados. BBQ, cocina caribeña, y hamburguesas gourmet son algunas de las opciones para probar sabores diferentes en restaurantes ambientados con temáticas de lo mas variadas y originales. Por ultimo, no puedes irte de Orlando sin pasar por alguno de sus outlets donde conseguirás ropa, calzado y dispositivos electrónicos a precios casi insólitos. Hay outlets tan inmensos que se necesitan un día entero para recorrerlos Imagínate todo lo que podes comprar !!!

8 PA R A D I S U S

DISNEY HOLLYWOOD STUDIOS Disney´s Hollywood Studios, Kissimmee. El parque esta conformado por 6 aéreas, cada una con un tema distinto: UNIVERSAL STUDIOS Parque temático. 6.000 Univesal Boulevard. Universal Studios es parte del complejo Universal Orlando Resort. Es una extensión de universal Studios

Florida al igual que Island of adventure. El tema del Parque es el de un viaje de exploración. Donde los invietados parte de un puerto proncipar para visitar cinco islas, cada una teniendo su propio tema, pero siempre enfatizado la aventrua.

MAGIC KINGDOM Parque temático 4720 Caribbean Way. Magic kingdom es uno de los 4 Parque temáticos del Walt Disney World Resort. Este Parque captura el encanto de los cuentos de hadas combinándolo con emocionantes atracciones, juegos clásicos y los personajes de Disney mas adorables. Diseñado como una rueda, el centro del Parque esta el Castillo de Cenienta y desde ahí se inician los recorrdiso por los 107 acres del parqie que nos llevan a 6 tierras mágicas: Main Street, Adventureland, Frontierland, Liberty Square, Fantasyland y Tomorrowland. EPCOT 1510 North Avenue of the Stars. Epcot es uno de los 4 parques que componen el mega Parque Walt Disney World Orlando. Lo mas importante de este parque es World Showroom, donde se puede ver en un espacio reducido, diferentes tiendas y atracciones temáticas de todos los rincones del mundo. En pocos metros se puede visitar China, America del Sur, Europa, y otras regioens del planeta. Ademas Epcot cuenta con varios Parques Acuaticos ideales para relajarse en épocas de mucho calor. SEA WORLD ORLANDO Sea World Orlando 7007. Sea World Orlando es el mas popular Parque acuatico del mundo,

una mezcla de Parque tematico y Zoologico donde podras encontrar animales que incluyen ballenas, delfines, leones marinos, tiburones y otros. Tambien temdras la opirtunuidad de divertirte en muhos juegos incluyendo el emocionante montana rusa acuatica y juegos de ultima teconologia. ANIMAL KINGDOM Bear Island Road Orlando. Animal Kingdom es el Parque temático de Disney mas grande del mundo. Es el primer Parque ambientado sobre el tema de conservación de la vida animal. Animal Kingdom es un Parque de animales salvajes, dinosaurios y personajes animales creados por la imaginación de Disnye. Explora cada rincón del parque y descrubre criaturas de todos tipo y tamaños. Los animales rondan libremente en sus hábitat naturales, de modo que puedeer ser observados por los visitantes del parque.

PA R A D I S U S

* Cursos diseñados a tu medida * Grupos reducidos * Inglés de Negocios, para viajes, preparación para exámenes internacionales (FCE,CAE, BEC, TOEFL, Trinity College) * Clases dinámicas con gran variedad de material didáctico Complejo Riviera Park - Bloque 1 - Oficina 7 "B" Agustín M García ex. Ruta 27 8852 TEL: 15 - 4 - 178 - 4436 /InglesNordelta Mail: inglesnordelta@fibertel.com.ar Web: www.inglesnordelta.com.ar

N O R D E LTA

ZONE Travel E.V.T Leg. 14.610 info@zonetravel.com.ar -Tel: (54 11) 4871-8093 / 8099 Bv. del Mirador 290 - Studio II - 1Â° Piso, Of 13 BahĂa Grande - Nordelta (1670) www.zonetravel.com.ar

/ zonetravel

LA COLUMNA DEL

VIAJERO

Mi nombre es Belén, tengo 14 años y fui por primera vez a Disney en 2012, donde la magia comienza en el aeropuerto de Orlando cuando los señores y señoras te reciben con las manitos de Mickey, donde Mickey está en cada detalle, como en la forma en la que acomodan las toallas en los hoteles, en la forma de un helado, en un envase de leche, en la forma de un panqueque, en un jabón, en una baldosa, donde hasta los encargados de la limpieza contagian alegría dibujando a Mickey Mouse en el piso con agua, donde todo es alegría, donde todo eso que creíamos imposible se vuelve realidad, ¨donde los sueños se vuelven realidad¨. Sentís que estas dentro de esas películas que viste millones de veces. Sin dudas es una experiencia inolvidable y única, cada visita a Disney es irrepetible. Belén

Si queres compartir tu experiencia de viaje, envianos un mail a info@revistaparadisus.com

by Zone Travel

Belén

ZONE Travel E.V.T Leg. 14.610 N O R D E LTA

info@zonetravel.com.ar -Tel: (54 11) 4871-8093 / 8099 Bv. del Mirador 290 - Studio II - 1° Piso, Of 13 Bahía Grande - Nordelta (1670) www.zonetravel.com.ar

/ zonetravel

¿P R E M I O S O R E G A L O S ? Muy amenudo escucho de padres que me consultan sobre el uso del premio como recurso para motivar las buenas conductas en sus hijos. Recuerdo una vez un nene de 7 años que cuando la mamá lo paso a buscar, antes de saludarla, lo primero que le dijo fue “¿me compraste los paquetes de figuritas por las cuentas que hice ayer?”. No es mi inteción hacer sentir mal a los padres que muchas veces caen en el recurso de premiar para conseguir determinada conducta, lo que quiero es reflexionar sobre el tema.

En una charla a la que asistí cuando el Dr. Carlos Gonzalez vino a la Argentina, él comentaba que el premio degrada la calidad moral del acto, porque es como decirles ya sé que por las buenas esto no lo harías, vamos a ver con un soborno. El premio se convierte en una variante del “soborno” que a los padres les puede volver como “si no hay premio, no hay buena conducta”. En este camino de mirar lo que puede funcionar de manera inmediata, sin darse uno cuenta, se le va poniendo precio a las buenas conductas.

¿Está bien premiar a los chicos por comer, hacer la tarea, ordenar su cuarto, no pelear con el hermano, comportarse bien en una salida, y la lista podría seguir con todas las actividades que nosotros los adultos queremos que los niños aprendan por su bien?.

Los padres al educar tratamos de transmitirle a los niños el valor de los buenos hábitos y conductas, la conveniencia de ellos por más que, por ser chicos no puedan ver el valor inmediato. Les explicamos lo necesario de cepilarse los dientes para que esten bien, crezcan sanos y reducir la posibilidad de caries. Lo cual no significa que logremos que los chicos se cepillen los dientes contentos, felices y descubran su valor rápidamente. En algunos casos quizás protesten o no quieran cepillarse, sin embargo con santa

Si la respuesta fuera positiva, tendríamos que pasar todo el día premiando conductas naturales y buenas para el desarrollo de los chicos que tienen que ver con crecer y aprender a comportarse.

terialismo, manipulación. Como otra madre que al escucharme hablar del tema me dijo: “ tenes razon, ahora me pide premio por ponerse el cinturón de seguridad, cada vez que subimos al auto”. ¿Y si se esforzó por algo? ¿No esta bien darle un premio? Si se esforzó lo que más necesita es tu reconocimiento al esfuerzo, agradecimiento por su actitud, tus felicitaciones por haber asumido una responsabilidad, valorar su esmero. Cambiemos el premio por una felicitación, algo no material, gestos, abrazos, palabras de aliento. Lo que mas necesitan los niños es motivación, ánimo y reconocimiento. Por mínimos que sean sus progresos o por más que nos parezcan que es lo que ya tienen que hacer, palabras que los motiven nunca están de más. Pero recuerda una clave fundamental cuando quieras dar ánimo, es referirte a sus acciones, a su esfuerzo, a su ayuda, valora su trabajo, reconoce su logro, refierete a su capacidad, aquello que observas que hizo positivamente. Que nuestras palabras les ayuden a reflexionar sobre sus acciones y le infundan confianza para seguir en esa dirección. Igual les aclaro, no estoy en contra de los regalos, dar regalos no es lo mismo que ofrecer un premio. Dale regalos a tus hijos, pero no porque se porto bien o porque hizo lo que vos querías. Aquí esta la gran diferencia, el regalo es gratuito mientras que el premio es condicionado por algo.

El premio condiciona el buen comportamiento a cambio de algo y por tanto le quita el valor a las acciones positivas al poner mayor importancia en el premio mismo. Cuando digo: “si haces la tarea, te compro paquetes de figuritas”, hace perder la motivación interna que puede tener de cumplir con su tarea y el valor de la buena conducta. De alguna manera el mensaje es: “no creo que vayas hacer la tarea, si no te doy algo a cambio”.

1 4 PA R A D I S U S

paciencia transmitimos el valor y necesidad de esa acción por su bien. Lo mismo sucede con el estudio, le mostramos el valor que va a tener para ellos estar educados y desde allí llegamos a la tarea de hoy, a la desición de hacerla, a la responsabilidad. Educar lleva tiempo, no nos dejemos tentar por fórmulas mágicas, que a corto plazo, un día, dos, pueden funcionar pero que a largo plazo invite a valores como complaciencia externa, ma-

¡Ofrece regalos tantos como quieras y disfruta de la satisfacción de ver su sonrisa al abrirlo!

Lic. Vanesa Gomez

Psicopedagoga – Educadora de padres en Disciplina Positiva tallerdisciplinapositiva@gmail.com

PA R A D I S U S

PROYECTO Y D I R E C C I Ó N D E O B R A

CHIVILCOY 3637 CABA TELEFONO 4503-3167 administracion@atfsa.com.ar

Eventos Especiales & Experiencias Sensoriales “Tu Sueño es el punto de partida”

Me especializo en crear eventos que reflejen la esencia de sus protagonistas y comprometan, en cada instante, los cinco sentidos de cada persona para generar una verdadera experiencia. Mi objetivo, es crear el momento que siempre soñaste. Esto es posible gracias a mi amplia experiencia y constante formación, en donde la creatividad, el profesionalismo y la pasión por el arte son herramientas que hacen que tu evento sea único y especial. Eventos con Concepto - Eventos sensoriales – Eventos temáticos… el toque diferente para crear un evento diferente. Animate a vivir esta experiencia!

1 8 PA R A D I S U S

¿Cómo llegan las personas a ustedes? La gente llega con muchas expectativas e ilusiones porque todos quieres que su fiesta sea la mejor, la que siempre soñaron. Y así debe ser! Al principio es como un juego, el pensar un evento, poner fechas y ponerse a planificar una fiesta, es todo adrenalina y emoción, el gran tema aparece cuando comienzan a buscar e investigar proveedores, hacer listas y tantas otras cosas… se dan cuenta que el trabajo es cansador, tedioso y además lleva mucho tiempo, cosa que la gente no tiene. Así todo deja de ser divertido y aparece el cansancio y la ansiedad, el colapso.

La idea es que las personas puedan relajar y nosotros trabajemos por ellos. Que la gente pueda disfrutar desde el principio hasta el final, como debe ser y no terminar exhaustos ¿Cómo es su servicio? Hoy la mayoría de quienes nos visitan, nos cuentan que buscan algo diferente, original… En este rubro se trabaja mucho con paquetes pre-armados, es decir, se ofrecen combos All Inclusive, que si bien están buenos porque te olvidas de todo con solo una contratación, la gran contra es que los eventos terminan siendo iguales para todas las personas. Y sabemos que todas las personas son y buscan cosas diferentes. Nosotros en cambio, aunque es más trabajoso y lleva más tiempo, en Carolina Alvarez ofrecemos un servicio totalmente personalizado, exclusivo, que incluye el Diseño, la planificación y la puesta en escena!! ¿Qué significa esto? Significa que, si bien las estructuras de las fiestas son similares, nosotros trabajamos en cada detalle para que todo, absolutamente todo, hable de los protagonistas. La fiesta debe reflejar la personalidad, el perfil, los gustos e intereses de los agasajados o empresas. Solo así el evento se transforma en una verdadera experiencia, será único y quedará en el recuerdo de todos… Cuenta Carolina.

Mi propuesta: EXPERIENCIAS SENSORIALES Los Eventos Sensoriales son una propuesta innovadora que busca salir de los esquemas tradicionales de las fiestas para convertirla en una experiencia única que involucre todos los sentidos. A través de intervenciones artísticas del espacio, el uso del color y la iluminación, la elección de sabores, aromas y las ambientaciones temáticas o conceptuales, se crean diversos ambientes en los que se inducen estados de ánimos acordes a los diferentes momentos de la fiesta. Se trata de eventos diferentes, capaces de generar un momento lleno de elementos artísticos y singulares que hacen fluir la energía de los invitados y anfitriones de diferentes maneras en cada momento. Se busca que la fiesta sea vivida como una celebración en la que los participantes se involucren plenamente. No es condición armar una súper producción se puede crear esta experiencia, también, utilizando detalles, rincones o momentos que hagan tu día diferente, creativo y especial!

“Les propongo ser quien diseñe, organice y coordine hasta el más mínimo detalle de este momento tan especial. Así ustedes serán quienes bailen, rían, brinden y disfruten junto a toda su familia y amigos”

PA R A D I S U S

2 0 PA R A D I S U S

ayfencasa@gmail.com www.fiestaencasa.net 15 4 192-5747 15 4 530-9800

FIESTA EN CASA catering

Somos dos amigas, madres de familia, que decidimos unirnos para formar este proyecto que teníamos pensado desde hacía mucho tiempo. Juntamos el arte de una y la cocina de la otra y logramos un servicio integral de comidas originales y divertidas, que puede adaptarse a eventos sociales, o corporativos para muchos o pocos invitados. Detrás de cada una de nuestras elaboraciones hay dedicación, esfuerzo y pasión, con el simple objetivo de alcanzar aquello que más nos satisface: el placer de nuestros clientes.

ayfencasa@gmail.com www.fiestaencasa.net 15 4 192-5747 15 4 530-9800

FIESTA EN CASA catering

2 2 PA R A D I S U S

ayfencasa@gmail.com www.fiestaencasa.net 15 4 192-5747 15 4 530-9800

FIESTA EN CASA catering

PA R A D I S U S

ABOGADOS

Asesoramiento integral a Empresas Derecho Laboral - Nueva Ley de Servicio Doméstico Cuestiones de familia: Divorcios - Alimentos - Régimen de Visitas

4871-7760 / 15-5913-2857

Bvard. del Mirador 220/290. Studios de la bahía II, piso 3 of.06. Bahía Grande, Nordelta

2 4 PA R A D I S U S

“Somos un estudio jurídico innovador, que brinda esencialmente un asesoramiento integral a empresas, focalizado en la relación con el personal, a fin de poder minimizar riesgos y maximizar resultados”. Asi define el Dr. Fernando Almeida, Socio Director de AMF Abogados, nuevo estudio de abogados que se instala en Studios de la Bahía. Revista Paradisus entrevistó al titular del estudio y ahondó sobre las características del estudio: ¿Cuál es el ámbito primordial que el Estudio trabaja?

Esencialmente, AMF Abogados está orientado a cubrir las cuestiones referidas al Derecho Laboral. Pensamos en brindarle a la pequeña y mediana empresa un asesoramiento integral, haciendo hincapié en la relación con el personal. El Estudio se especializa en el Derecho del Trabajo, y queremos volcar nuestro conocimiento a las empresas de la zona, ocupándonos de los temas que hoy en día repercuten en el funcionamiento de una empresa. ¿Cuáles son esos temas que usted indica?

Hoy en día los aumentos de salarios, la baja rentabilidad y los vaivenes económicos que caracterizan al país, hacen que los empleados sean una de las cuestiones esenciales a tener en cuenta. Muchas veces la falta de asesoramiento y la desinformación, provocan despidos o un recambio no querido de personal que a la larga termina disminuyendo la rentabilidad estimada. Puntualmente, ¿en qué aspectos trabajan con las empresas?

Nuestra meta es siempre lograr un trabajo que denominamos “preventivo”. Qué significa eso: trabajar para nuestros clientes como parte de la empresa pero siendo un estudio de abogados. Ahondamos en las metodologías de trabajo, a la par de recursos humanos. Asesoramos en notificaciones al personal, dialogo con los sindicatos, control de ausencias. Estamos muy atentos a los accidentes de trabajo y su relación con las ART, teniendo como meta minimizar los riesgos. En definitiva, ocuparnos junto con la empresa al correcto funcionamiento y relación con los empleados, a fin de evitar inconvenientes legales. Como siempre decimos, si sólo nos llega el juicio, ya es tarde. Nuestro trabajo debe empezar antes, con el objetivo de evitar litigios; y si se llega eso, estar absolutamente preparados. ¿Qué otras ramas del Derecho brinda el Estudio?

Como he mencionado, asesoramos integralmente a nuestros clientes. Si bien nos focalizamos en la relación con el personal, nuestros clientes requieren muchas veces cobertura ligada al Derecho Tributario, Comercial, en la relación con los organismos estatales, y otras cuestiones. Para ello contamos con un staff personalizados de asociados, especialistas en cada tema, para brindarles a nuestros clientes una atención acorde a su problema. ¿Qué los llevó a instalarse en la zona de Nordelta?

ABOGADOS

Sin perjuicio de ser vecinos de la zona, las empresas que contratan estudios jurídicos especialistas en temas laborales, recurren a estudios de Capital Federal. Lo que AMF Abogados brinda es la otra cara de la moneda. La zona geográfica se encuentra en plena expansión, con una permanente instalación de pequeñas y medianas empresas. Es por ello que queremos ser el estudio de abogados especialistas en Derecho del Trabajo que esté a la par, tanto a nivel profesional como geográfico, con los emprendimientos comerciales de la zona. Y no sólo eso; sino también, muchos vecinos tienen empresas fuera de ésta zona, y para ello le brindamos la asistencia necesaria cerca de su hogar, con atención personalizada. Eso es también AMF Abogados: un estudio jurídico acorde a las necesidades actuales de la pequeña y mediana empresa, cerca de su hogar y cerca de su emprendimiento.

Fernando Almeida Socio Director

4871-7760 / 15-5913-2857

Bvard. del Mirador 220/290. Studios de la bahía II, piso 3 of.06. Bahía Grande, Nordelta PA R A D I S U S

PA R A D I S

Deco & Casas

INT ER IOR

Home Office

Viajes

GR EC IA

Paraíso de los Dioses Polo & Estilo

La Finestra

NE W YO RK

& Tigre

Estilo de vida

RE STA UR EX ÓT ICO AN TES S

ART & DECO

Número 1 -

Septiembre

P A R A D I S2013 US 1

Publique aquí:

info@revistaparadisus.com

CONFECCION DE CORTINAS www.decolafinestra.com.ar 15.6471.1739 o 15.4166.4775 Presupuestos sin cargo

2 6 PA R A D I S U S

Vivís en Nordelta Viajás con Zone Travel

Tu agencia de viajes en Nordelta

Bahía Grande - Nordelta

ZONE Travel E.V.T Leg. 14.610 info@zonetravel.com.ar Tel: (54 11) 4871-8093 / 8099 Bv. del Mirador 290 - Studio II - 1° Piso, Of 13 Bahía Grande - Nordelta (1670)

Reservas Online 24 Hs. www.zonetravel.com.ar

/ zonetravel