NIVEL UNO NO. 163 - OCTUBRE, 2020

Contenido de OCTUBRE

Del Tintero

La dama de la guerra 06 Dar positivo en, pero también dar positivo por 08

Comunidad Anáhuac Entre lo digital y lo humano 10

La Telera Animación a la Mexicana 12

About

Gregorio Cayetano 14 Gente

La Corona en tiempos de COVID 16 Sociales

Caro se despide de la soltería 18 Portada

Miss Estado de México 2019 20

Perla Franco, ¡Sin miedo aléxito!

GENTE Portal Central, 24 RaÍz del orgullo Mexiquense

Outfits

El nuevO código de los jeans 26

The Beauty Secrets La rutina de belleza de Claudia Schiffer 28

MODA

Las tendencias a tu favor 30

Mente Sana ¿Intolerante a la frustración? 34

Gourmet

El Cielo, 7 años de estrellas 36 MOTOR

¿Y esa parrillota? 38 Arte

Amante de los diamantes 40

THE BEAUTY SECRETS - 28

PORTADA - 20

GENTE - 24

AUTOS - 38

CARTA EDITORIAL

No esperes a que lleguen tiempos mejores,

crea tu propio destino A

sí como yo, ¿ustedes no tienen la sensación de que el año se acaba apenas llegando octubre? Es raro, muchos tenemos esa impresión en esta etapa del año y más ahora que hemos tenido un año por demás complejo y difícil.

Muchos ven el 2020 como un año perdido, espero que tú no pienses así. El 2020, aunque muy malo para la economía, nos dejó muchas enseñanzas. Una de ellas es que nuestra vida está ligada a las decisiones que toman otras personas, por lo que debemos aprender a convivir con ellas de una manera más abierta, en una “nueva normalidad” que no precisamente implica alejarnos, si no acercarnos de un modo distinto.

Aprender del fracaso es quizá la

mejor herramienta para conseguir el éxito.

En la historia contemporánea hemos sido testigos de cómo grandes fortunas se han amasado después de rotundos fracasos.

Michael Jordan y Steve Jobs son quizá los ejemplos más conocidos de cómo se puede ser exitoso después de las derrotas, de las adversidades, de los “no”, de las puertas cerradas.

No te agüites. Este es el momento para que empieces a ser creativo y pienses nuevas formas de conseguir tus objetivos truncados. Solo necesitas ser valiente y aferrarte a tus ideales.

En Nivel Uno estamos seguros de que llegarán tiempos mejores, pero fracasaras si esperas a que lleguen. Crea tu propio destino.

Jorge Blancas 4

DIRECTORIO Pedro Guerra Director Ejecutivo pguerra@niveluno.com Jorge Blancas Director Editorial jorgeblancas@niveluno.com

José Iván Hernández Gaytán Jefe de Arte y Diseño Juan Daniel Vigil Olguín Arte y Diseño Nirvana Maggioli Asistente de Redacción Escritores Elizabeth González Regina Espinosa Ale Pasquel Mariana Otero Editoras Web Betzabé Solano Adriana García Samyra Sosa Monsserrat Velázquez Gerente Comercial monsserrat@niveluno.com Ventas (55) 4531 4821

Nivel Uno @RevistaNivelUno

(55) 1209 1308

NIVEL UNO, año 13 No. 163, octubre de 2020. Publicación mensual de Circulación Controlada editada y distribuida por Grupo NV1 Comunicaciones, S. A. de C. V. con domicilio en Prolongación Paseo de la Reforma no. 627, piso 7 oficina 704, Col. Paseo de Las Lomas, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01330, Ciudad de México. Tel.: (55) 1664 6023. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2019-011416280700-102; otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Inscripción en el Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB: 07/09/2015. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16533 otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impreso en Grama Studio S.A. de C.V. con domicilio en Morelos 2, Col. La Trinidad, Texcoco, Estado de México, CP 56130.

Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación ni de la editorial.

Todos los derechos están reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de las imágenes y/o textos sin autorización previa y por escrito de la empresa.

niveluno.com

El nuevo código para los jeans

Los jeans con paneles estilo Nadeloisa de Isabel Marant están marcando tendencia en los tiempos de hoy.

Sus cortes de talle alto y sus hermosos bolsillos laterales dan la sensación de formalidad, pero a la vez brindan un estilo más relajado.

tintero del

La dama de la guerra Una mujer que cambió el rumbo de la historia

C

lementine Hozier vivió los inicios del siglo XX como ninguna en su época. Nunca se dirigió conforme con lo que su tradicionalista madre dictaba, por el contrario, fue crítica y actúo siempre con ligereza y libertad ante las imposiciones clásicas.

La dama de la guerra (Planeta), de Marie Benedict, es la novela sobre la asombrosa vida de una persona inteligente y ambiciosa, un alma rebelde que luchó por conseguir equidad e imparcialidad colectiva.

Clementine Churchill, nombre que adquirió al convertirse en esposa del Primer ministro del Reino Unido, Winston Churchill, desafió las reglas sociales por el amor y compromiso con su esposo, pero quizá más por el pacto que le profesaba a la libertad y a la justicia.

“Examiné a este hombre, una década más grande que yo y un miembro importante, aunque controversial, del Parlamento, y vi a la persona sensible que había debajo de su coraza exterior, un hombre que entendía y compartía conmigo la sensación de ser distinto.

En ese momento supe con total certeza que podía construir una vida con él. No sería una vida sencilla –no, sería una vida de esfuerzo y ambición–, pero podía

6

ser importante y repleta de sentido.”

Su entereza y empeño sumó a las cualidades del hombre con el que compartió su vida. Se sintió compatible desde los primeros momentos que experimentó junto a él. Impulsados por la acción, funcionaron como un perfecto engranaje, esencial para la política en Inglaterra. Marie Benedict nos brinda en esta novela el relato fascinante de una de las mujeres más influyentes de la historia y que cambió para siempre el rumbo de las Guerras Mundiales.

Sobre la autora Marie Benedict es abogada y ha trabajado en algunas de las firmas más prestigiosas de Estados Unidos.

Se graduó con honores de la Universidad de Boston con especialización en Historia del Arte. Como litigante, se ha enfocado en defender los derechos de la mujer y desde esta preocupación comenzó a escribir novelas biográficas donde visibiliza el papel de las mujeres a lo largo de la historia.

Es autora de las novelas The Chrysalis, The Map Thief, Brigid of Kildare (escritas bajo el pseudónimo Heather Terrell), El otro Einstein, Carnegie’s Maid y The Only Woman in the Room.

DEL TINTERO

dar positivo en, pero también dar positivo por Por Fundéu

L

a expresión dar positivo en algo es la preferible para indicar que se ha detectado una sustancia o un organismo en un control, aunque también es adecuado dar positivo por algo.

En los medios de comunicación pueden encontrarse frases con cualquiera de las dos preposiciones: «Trump y Melania dan positivo en coronavirus a un mes de las elecciones presidenciales», «El jefe de prensa de Bolsonaro da positivo en coronavirus» o «Estos son los deportistas de élite que han dado positivo por coronavirus».

Cuando se realiza una prueba para determinar si una persona ha consumido una sustancia o está infectada por algún patógeno, la forma más asentada es dar positivo en (alcohol, cocaína, coronavirus…), tal como se aprecia en los corpus léxicos de la Academia. No obstante,

8

también es posible optar por dar positivo por si a continuación se especifica la causa de dicho resultado o si se interpreta que se está omitiendo el sustantivo presencia: dar positivo por (la presencia de) coronavirus.

No resulta adecuado, en cambio, emplear la preposición de, por lo que en «su nombre dio la vuelta al mundo por ser el primer jugador de la NBA en dar positivo de coronavirus», lo recomendable habría sido escribir positivo en coronavirus o por ser el primer caso positivo de coronavirus en la NBA, donde de introduce el complemento del sustantivo caso.

Si la persona no está infectada o no ha consumido la sustancia, lo adecuado es dar negativo en (coronavirus, alcohol, cocaína…).

Así pues, los tres ejemplos iniciales son adecuados.

COMUNIDAD ANÁHUAC

Entre lo Digital

y lo Humano

Mtra. Susana Memun Zaga Coordinadora del área Organizacional Licenciatura en Pedagogía Organizacional y Educativa Facultad de Educación Universidad Anáhuac México

La situación por la que atraviesa nuestra Humanidad es muy seria. Los días pasan, las cifras crecen y la angustia es intermitente. Pasamos todo nuestro día en entornos virtuales interconectándonos con las personas con las que interactuamos cotidianamente. Nos comunicamos con un click, como si nuestro contacto humano pudiera reducirse en apretar un botón.

Desde esta óptica, como seres humanos generamos mecanismos de defensa que nos ayudan a lidiar con la realidad, en lo aparente centramos nuestra mirada en los datos duros; en las cifras, las noticias, la información, las redes sociales, el conteo de los días; en fin todo aquello que nos permite encontrar una respuesta que muchas veces se nos muestra como breve o efímera. Están también las recomendaciones, los mensajes motivacionales, las estrategias meditativas, los intercambios vitualles entre amigos, en fin, nuestra vida cambió. Nuestros hábitos cambiaron, pareciera que cuando estamos ocupados en nuestras actividades buscamos terminar con algo, como si esto fuera suficiente para poner en nuestra lista de pendientes una referencia de “completado”, como si este acto nos ayudara a sentir que hemos hecho algo en nuestro día. Lo más positivo en este panorama es que estamos en casa y con ello con nuestra familia, recuperando del baúl de los recuerdos medios y pasatiempos que nos generan bienestar.

Nuestros hábitos de comunicación experimentan una reingeniería, nuestro confinamiento responsable y la consigna de -sana distancia- nos obliga a buscar nuevas formas de comunicación, las estrategias creativas de gestión y convivencia en el entorno digital, son hoy la herramienta por excelencia que nos permite comunicarnos. Esto está claro,

10

pero en esta interacción comunicacional ¿nos detenemos a pensar en integrar a esta ecología digital el factor humano? ¿la comunicación degenera en un intercambio de información y las relaciones se reemplazan por conexiones?.

Todo este panorama nos remite nuestras ya conocidas dolencias, desde hace décadas vivimos en una sociedad que privilegia la inmediatez y posterga lo humano, la era digital ha traído sin fin de avances y ventajas, pero también, de desconexiones humanas.

En este breve escrito retomaré algunas ideas que Byung Chul-Han expone en la Expulsión de lo distinto. En este ensayo, el Filósofo, exhibe temas que traspasan nuestra era de la información y las redes digitales, analiza este exceso de comunicación y de consumo a los que estamos sometidos. Retrata además, que lo lejano y lo cercano están hoy entretejidos. La eterna paradoja de la globalización; conectados pero solos.

Byung Chul Han desarrolla un análisis muy crudo de esta realidad, el hilo conductor de su ensayo parte del fin de la alteridad, la carente mirada y la sordera de la sociedad.

Para él el neoliberalismo es un factor que encrudece nuestra relación con el mundo y que provoca una desestabilidad social. En cada capítulo ejemplifica el exceso en todos los sentidos; el exceso de comunicación, de consumo, de individualismo y lo compara con el “selfi” como elemento narcisista por excelencia, el “me gusta” como la expresión máxima del consumo y el “binge -watching para ejemplificar los maratones de series que consumimos como nuestro modelo actual de percepción (Rosauro, 2018).

El prefijo por excelencia hoy es hiper; vivimos en el exceso, sin embargo en la ecuación sigue faltando el otro. En

COMUNIDAD ANÁHUAC

Desde el ámbito de la Educación en este entorno virtual, hemos resuelto mantener la relación y el vínculo con nuestros alumnos.

palabras de Han (2017, p. 56) “El neoliberalismo individualiza al hombre convirtiéndolo en un asalariado de sí mismo.”

Esto es, una sociedad que experimenta la autoexplotación y el miedo a los otros, que busca lo igual y se desvincula de lo distinto. Para Han, está surgiendo una nueva forma de alineación, ya no al trabajo ni en relación al mundo, sino una alineación de sí mismo.

En este sentido, la pandemia nos ha obligado a basar nuestra conexión y comunicación con los demás en entornos virtuales, nos sentimos, a estas alturas, ágiles en el uso de plataformas para conectarnos, sentimos incluso que ahorramos tiempo y tratamos de pensar en todos los beneficios que ahora tenemos desde nuestra casa.

Reflexionamos sobre las buena prácticas, relatamos nuestra experiencia, nos emocionamos de acuerdo a nuestros avances, pero ¿reparamos en el hecho de la presencia del otro en nuestra vida?, ¿nos detenemos a pensar en el sentido humano de lo que significa la interacción con el otro? ¿ pensamos en el otro como el reconocimiento de nosotros mismos?. Si nuestra sociedad se caracteriza por la falta de mirada y de escucha, estamos ante un serio problema que debe ser analizado. Quizá nuestra esperanza está fincada en la suposición de que regresaremos a la “normalidad,” sin embargo, ya no tenemos nada por seguro, lo estamos aprendiendo conforme avanzan los días.

Si nos caracteriza el desapego, lo igual, la sordera y la falta de escucha; el empuje que uno mismo se autogenera para competir y producir, “hoy ya no vivimos poéticamente en la tierra. Nos acondicionamos en una zona digital en donde nos sentimos a gusto. Somos cualquier otra cosa que anónimos u olvidados de mostros mismos” (Han, 2017, p. 99)

¿Cómo encontrar un equilibro? ¿los entornos virtuales van a reemplazar o ya han reemplazado el contacto humano? ¿en qué medida retomaremos este contacto presencial con los demás? ¿en dónde encontraremos la mirada y la escucha? Son preguntas inquietantes para las que debemos prepararnos, pues eventualmente, veremos el impacto de nuestras acciones en el corto plazo.

Desde el ámbito de la Educación, en este entorno virtual, hemos resuelto mantener la relación y el vínculo con nuestros alumnos, garantizar la calidad de nuestras clases, documentarnos en las mejores prácticas, reconfigurar nuestra cátedra para generar un entorno virtual convocante para nuestros alumnos, somos flexibles y empáticos. ¿En dónde buscaremos la mirada?. Tenemos que reconocer que como humanidad somos pobres en miradas; el medio digital es pobre en miradas, es por esta razón que es necesario integrarlo en el contexto educativo desde una mediación pedagógica, es decir integrar herramientas digitales para construir entornos virtuales desde una intención formativa y humana.

Han no nos impone una solución, nos expone un diagnóstico muy crítico de nuestra cultura que expone una crisis de la libertad en donde existe un exceso de comunicación y conectividad que nos hace temblar. “Los tiempos en los que existía el otro se han ido” (Han, 2017, p. 9) y con tremenda afirmación nos alerta sobre buscar dentro de nosotros la posible solución, quizá frente a lo mismo ir buscando lo otro, frente lo igual ir buscando lo distinto, privilegiar la ética de la escucha, el reencuentro amistoso y amoroso con el otro y una recuperación de lo que nos llene de asombro; en una palabra buscar desde lo humano.

Referencias.

Han, Byung-Chul. (2017). La expulsión de lo distinto. Barcelona: Herder.

Rosauro Zasso, Mariel. (2018). La expulsión de lo distinto: el neoliberalismo como telar de las subjetividades contemporáneas.

En-claves del pensamiento, 12(23), 151-154. Recuperado en 03 de mayo de 2020, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-879X2018000100151&lng=es&tlng=es

11

LA TELERA

ANIMACIÓN

a la mexicana Por Axel Romero

P

ara hacer una película animada no solo se requiere talento, sino también de un gran equipo con la suficiente capacidad técnica para poder crear las texturas realistas, generar una iluminación adecuada a los escenarios y, sobre todo, darle a los personajes un movimiento natural.

Como supervisor de efectos visuales y director de tecnología en el estudio de Huevocartoon, José Alberto Juárez se encarga de la parte técnica al dar soporte a los artistas y al personal del estudio, además de desarrollar herramientas que agilicen las tareas del equipo.

Desde 2013, Juárez ha formado parte del estudio y estuvo involucrado en la película más reciente de Huevocartoon titulada Un Rescate de Huevitos, filme que aún no ha visto la luz a causa de la emergencia sanitaria por Covid-19.

CHECA EL TRáILER

12

¿De qué forma ha impactado la evolución de la tecnología en su proceso creativo?

Fue una decisión importante cuando el estudio comenzó a crear su primera película en 3D (“Un Gallo con Muchos Huevos”). Los fundadores de Huevocartoon, los hermanos Riva Palacio, tienen antecedentes en 2D. Gabriel, que es el director, hacía animación como tal, entonces fue él quien tomó la decisión de hacer todo en 3D y de usar nuevas tecnologías. A partir de ahí, el conocimiento que tenía la dirección

era de animación tradicional, entonces fue un aprendizaje fuerte al cambiar el pensamiento de 2D a 3D, algo que requiere perfiles diferentes, no solo artísticos, sino también técnicos.

Luego del retraso de Un Rescate de Huevitos, ¿el estudio ha considerado lanzar la película en plataformas de streaming?

La fecha inicial de lanzamiento en cines era a finales de este mes, pero dado a que no hay tanto movimiento en cines, se analiza que el estreno sea para el próximo año para que tenga el mayor alcance. Los derechos como tal de la película los tiene Videocine, entonces no sé si la distribuirán de alguna otra manera.

Después de Un Rescate de Huevitos, ¿qué cambios podríamos esperar en la quinta película?

Sacamos todo el potencial de nuestra infraestructura en Un Rescate de Huevitos. Para Un Gallo Congelado, la quinta película que terminaremos a finales de este mes para luego enviarla a postproducción, se vio un incremento de calidad de 20 por ciento porque trabajamos en ese proyecto mientras terminábamos Un Rescate de Huevitos.

Para los próximos proyectos habrán cambios bastante fuertes porque la franquicia termina con Un Gallo Congelado, entonces estamos generando ideas para las próximas producciones.

ABOUT

GREGORIO CAYETANO NO. 6 FW - 2020

Conformada por prendas atemporales y elementos característicos de la marca como las chaquetas de sastre con oversize, botones, piezas de seda o minifaldas de cuero, esta colección apuesta por la feminidad y la individualidad.

La clásica chaqueta vaquera está revestida de glamour y se presenta en tres colores diferentes con cuellos de borrego desmontables.

La fuerza y misticismo del color negro, en contraste con los detalles dorados, las lentejuelas y la piel efecto cocodrilo, producen un desborde de sensualidad y sofisticación, dejando atrás la sutileza para dar paso a un nuevo manifiesto en el que las mujeres abrazan su sexualidad e imponen con confianza y poder contra la oscuridad de estos tiempos.

Fotografía: Bryan Flores Modelos: Mariana Zaragoza y Feli Piatti Makeup & Hair: Luis Gil Dirección Creativa: Gregorio Cayetano

14

GENTE

La Corona en tiempos de

Covid

Por Ana Isabel Aguayo

Debido a la pandemia de Covid-19, millones de familias alrededor del mundo se han auto-recluido en sus hogares, y las de la realeza no son la excepción.

Sin embargo, la crisis sanitaria los ha obligado a dar la cara ante sus respectivas naciones, ya sea enviando mensajes alentadores, dando asistencia a iniciativas de beneficencia y agradeciendo al personal de salud (en persona o a través de videollamadas) con diferentes resultados a los ojos de sus conciudadanos.

Reino Unido

C

omo cualquier familia, los Windsor se han encerrado en sus diferentes moradas (#quédateentupalacio): la Reina Isabel II y el Príncipe Felipe en el Castillo de Windsor; el Príncipe Carlos y Camilla en su residencia en Escocia, mientras que el Príncipe Guillermo y Catalina pasan la cuarentena con sus hijos en su casa de Norfolk.

El 5 de abril, la Monarca, vulnerable a la enfermedad por su edad (94 años), dio un mensaje histórico por TV, radio e internet relacionado con el Covid-19, apelando a la unión del Reino Unido y la Mancomunidad.

Carlos ha sido hasta ahora el único miembro de la familia real que se ha contagiado de coronavirus, por lo que, con síntomas leves, se aisló en Birkhall durante una semana.

Por eso, han sido los jóvenes de la familia quienes han tenido más actividades públicas, lo que ha servido para que los Duques de Cambridge afiancen su imagen como futuros Reyes, pues además de representar a la Corona, han mostrado una gran cercanía con la gente.

La pareja ha participado con asociaciones y fundaciones durante la pandemia, y han documentado sus múltiples actividades en redes sociales, sobre todo Instagram.

Recientemente revelaron que incluso han atendido telefónicamente a personas en crisis que llaman a su Royal Foundation.

16

Muy diferente es la imagen que han dado su hermano y su cuñada al otro lado del océano, en Los Ángeles, donde el Príncipe Enrique y su esposa Meghan ayudaron al Project Angel Food, que entrega comida a personas con enfermedades graves.

Aunque la pareja repartió alimentos durante tres días, y la actriz aprovechó el primer cumpleaños de su hijo Archie, el 6 de mayo, para leer un cuento y recabar fondos para bancos de comida, en Inglaterra están molestos con ellos.

La prensa británica los criticó por mudarse a LA cuando inició la pandemia, y por anunciar su “nueva política hacia los tabloides” cuando el número de muertes en el Reino Unido llegaba a las 18 mil.

Pierce Morgan, conductor de Good Morning Britain, aseguró que a nadie le interesa hablar de Enrique y Meghan: “Me parecen absolutamente irrelevantes, encerrados en su mansión rentada de Hollywood, tratando desesperadamente de llamar la atención”.

La prensa inglesa recrimina la lejanía de los Duques de Sussex; en tanto, destacan que la Reina convocó con su mensaje a 24 millones de personas, que Guillermo y Catalina han hecho constantes videollamadas con trabajadores de la salud, han abierto hospitales de emergencia y se han unido a las campañas de aplausos para el Servicio Nacional de Salud.

GENTE ESPAÑA

E

l 18 de marzo, el Rey Felipe VI de España lanzó un mensaje de solidaridad ante el Covid-19. Su mensaje fue valorado por algunos, pero otros pusieron en evidencia que, ante una crisis, la Corona no aporta nada para solventar el problema.

Felipe y su esposa Letizia arrastran desde 2014 los errores del reinado anterior, y la pandemia no ha ayudado.

La Reina, recluida en el Palacio de la Zarzuela luego de que una colaboradora diera positivo por coronavirus en marzo, apenas y dio la cara, lo que no pasó inadvertido para el pueblo.

Entonces la pareja trató de enmendar el camino realizando actividades de apoyo a la sociedad, según destaca el diario El Mundo: están en contacto con organizaciones políticas y civiles, haciendo videochats a centros de ayuda y, una vez levantadas las restricciones, visitaron hospitales y centros de llamadas de emergencia.

El Príncipe Carlos Felipe brinda servicio en las instalaciones de las Fuerzas Armadas Suecas, pero quien tiene un papel mucho más activo y directo con la crisis sanitaria es la Princesa Sofía.

BÉLGICA

E

l Rey Felipe de Bélgica y la Reina Matilde han realizado algunas visitas a hospitales y negocios a punto de incorporarse a la nueva realidad post Covid-19. Sin embargo, ninguno de esos eventos recibió tanta atención como la noticia de que su sobrino, el Príncipe Joaquín, se había contagiado de coronavirus luego de un viaje a España, adonde acudió a una fiesta.

El hijo menor de la Princesa Astrid y décimo en la línea de sucesión al trono, presentó síntomas leves del virus y se puso en cuarentena al igual que los asistentes al convivio.

Autoridades españolas calificaron el hecho como irresponsable, provocando sorpresa y enojo en la comunidad, ya que se vive un momento de luto nacional.

SUECIA

A

diferencia de muchos países, Suecia no ordenó el cierre de establecimientos ni pidió a su población permanecer en casa. Con 33 mil casos en el país, los miembros de la realeza sueca sólo empezaron a visitar hospitales luego de que fueran criticados por su ausencia.

La Princesa Victoria compartió fotos en Instagram donde se le ve recorriendo un hospital militar en Estocolmo y preparando comida para los sin hogar, acompañadas de textos como: “La familia real apoya los esfuerzos de la sociedad para combatir la pandemia de Covid-19”.

El Príncipe Carlos Felipe brinda servicio en las instalaciones de las Fuerzas Armadas Suecas, pero quien tiene un papel mucho más activo y directo con la crisis sanitaria es la Princesa Sofía, su esposa, quien tomó un curso intensivo para convertirse en asistente médico.

La Princesa, quien compartió una fotografía de su uniforme y gafete, ayuda al personal de hospital con labores no médicas. Su voluntariado incluye hacer labores de limpieza.

17

SOCIALES

Caro se despide de la soltería

O

rganizada por su mamá Queta Lara y por su suegra Lilia Alcántara, Carolina Legarreta celebró su despedida de soltera, acompañada de sus hermanas Vanessa y Gabriela.

El evento se realizó en un conocido restaurante de Metepec. La festejada recibió felicitaciones por parte de sus seres queridos y amigas, quienes la acompañaron en este desayuno, posteriormente familiares más cercanos entregaron a Caro algunos regalos especiales con un gran significado católico, al final de la celebración su prometido, sorprendió a su futura esposa.

18

SOCIALES

19

PORTADA

Miss Estado de México 2019

Perla Franco

¡SIN MIEDO

AL ÉXITO! Perla Franco es oriunda de Villa Guerrero, un hermoso municipio enclavado al norte de Toluca, en el Estado de México y en donde su principal actividad es el cultivo de flores.

En esos terruños llenos de color y vida, creció Perla, una chica que, a sus 23 años, demostró que las flores no es lo único bello que nace en Villa Guerrero.

El sábado 31 de octubre, Perla Franco no solo representará a su pueblo, sino a todo el Estado de México, de extremo a extremo, con sus más de 20 millones de habitantes.

Nivel Uno se dio a la tarea de platicar con ella y conocerla más a fondo. Nos platicó absolutamente todo: su filosofía, sus gustos y disgustos, sus aspiraciones y su modo de ver a México.

20

PORTADA

LA ENTREVISTA

H

abrá quienes digan que la belleza es subjetiva, otros dirán que es interior y otros que es actitud. Por eso, resulta interesante saber la opinión de una reina de belleza sobre qué significa para ella el ser bella.

Y qué mejor que preguntarle a Perla Franco, hoy por hoy, la mujer más bella del Estado de México y responsable de represetar a todos los mexiquenses en el más reconocido certamen de belleza del país: un evento que se celebrará en el estado de Chihuahua a finales de octubre.

NV1: ¿CÓMO DEFINES LA BELLEZA? PERLA: La belleza es paz y armonía con uno mismo y con tu alrededor, es amor por tu esencia; la belleza se encuentra en cualquier lugar si aprendemos a apreciarla, en cada paisaje, melodía, ser vivo, en cada uno de nosotros.

NV1: A FINALES DE OCTUBRE VAS A PARTICIPAR EN MISS MÉXICO COMO REPRESENTANTE DEL ESTADO DE MÉXICO. ¿CÓMO TE ESTÁS PREPARANDO? PERLA: Tengo preparación para todas las áreas. Por medio de los diferentes retos se evaluarán las habilidades de todas las participantes, me apoyan asesores y maestros con los que me comunico por el momento a través de diferentes plataformas digitales; para pasarela, canto, automaquillaje, oratoria, inglés, historia, cultura general, realizo atletismo, asisto al gimnasio, voy con la nutrióloga, con la cosmetóloga, cada día aprendo algo, todo con el fin de estar preparada de la mejor manera para representar a mi Estado.

21

PORTADA

La belleza es paz y armonía con uno mismo y con tu alrededor, es amor por tu esencia; la belleza se encuentra en cualquier lugar si aprendemos a apreciarla, en cada paisaje, melodía, ser vivo, en cada uno de nosotros.

NV1: ESTAR EN LA POSICIÓN EN LA QUE ESTÁS CONLLEVA UNA GRAN RESPONSABILIDAD. ¿QUÉ LEGADO ESPERAS DEJAR COMO MISS ESTADO DE MÉXICO? PERLA: Sin duda es una gran responsabilidad, para mí ha sido un gran compromiso con los mexiquenses y con un gran estado que merece ser representado de la mejor manera.

Dejaré un legado en el que inspiraré a niñas, niños, mujeres y hombres dejando claro que absolutamente nadie tiene derecho de decirte hasta donde puedes llegar, somos los únicos capaces de llevarnos a donde queremos estar, quiero motivar a mucha gente y decirles que los obstáculos los podemos transformar en oportunidades.

NV1: ¿QUÉ ASPECTO DE LA VIDA SOCIAL DE MÉXICO TE PARECE MÁS IMPORTANTE REMEDIAR? PERLA: Dos aspectos que considero relevantes remediar en nuestro país es la educación y las oportunidades.

Primero educación para todos, para cultivar en nuestros niños y jóvenes valores, conocimientos e inteligencia emocional, porque ante la

22

situación actual es un tema que se ve mayormente afectado, desde la falta de medios para tomar las clases hasta falta de apoyo por parte de instituciones que deben trabajar al máximo. Es importante trabajar todos juntos buscando transmitir los conocimientos suficientes a todos Y las oportunidades.

Oportunidad de crecimiento personal y profesional brindando lo necesario para que puedan luchar por mejorar su calidad de vida, ya que debido al alto índice de desempleo muchas familias se ven afectadas de diversos aspectos y con mayores oportunidades se puede favorecer a la disminución de los porcentajes de adicciones, delincuencia, entre otros. Nuestro país merece más Educación y Oportunidades.

NV1: ¿EN DÓNDE TE VES EN EL MEDIANO PLAZO? PERLA: Decreto representar a nuestro país de una manera única demostrando que los Mexicanos somos gente valiente, inteligente, emprendedora, trabajadora pero sobre todo que juntos luchamos por mejorar la calidad de vida de los demás.

GENTE

Portal Central P

ortal Central es un nuevo espacio en la ciudad de Toluca que está estableciendo nuevos estándares, inéditos en la ciudad de Toluca, en cocina y hospedaje.

Portal Central se ubica justo en el corazón de la ciudad de Toluca y es un espacio diseñado por la multipremiada diseñadora Rosemary Martínez, quien entre sus muchos reconocimientos está el nombramiento como Interiorista del Año en Hospitalidad y Sustentabilidad por el Consejo Iberoamericano de Diseñadores de Interiores (CIDI).

Rosemary Martínez dijo que diseñó Portal Central “con el sueño de que cada espacio nos inspire a intercambiar ideas y compartir visiones para el florecimiento de nuestra hermosa comunidad mexiquense”.

Portal Central cuenta con 5 espacios, cada uno representando una característica de la esencia mexiquense.

24

Raíz del orgullo mexiquense

jeans

OUTFITS

El nuevo código para los

Isabel Marant y su nueva manera de llevar los jeans Los jeans con paneles estilo Nadeloisa de Isabel Marant están marcando tendencia en los tiempos de hoy. Sus cortes de talle alto y sus hermosos bolsillos laterales dan la sensación de formalidad, pero a la vez brindan un estilo más relajado. Sus combinaciones son infinitas. Se puede usar con zapatillas deportivas, botas de tacón alto, o simplemente con unas sandalias altas. La imaginación es el límite. ¿Te atreverías?

ISABEL MARANT Nadeloisa paneled high-rise tapered jeans ISABEL MARANT Belita tie-front cotton T-shirt

BOTTEGA VENETA The Pouch large gathered leather clutch BOTTEGA VENETA Metallic leather sandals

ISABEL MARANT Lonny leather belt

26

OUTFITS

Gucci, casual y divertido Alessandro Michele, de Gucci, no es de los que se detienen cuando se trata de experimentar con nuevos patrones. Esta temporada presenta fresas y piñas inspiradas en los dibujos animados de los 70. Este suéter, confeccionado con una mezcla de algodón y lana, ofrece un ajuste relajado y está tejido en intarsia con motivos de frutas y una versión reflejada del logotipo de la etiqueta.

Cuando de jeans se trata, este suéter combina a la perfección. Ofrece un estilo casual y divertido ideal para ir de compras o para un viernes de oficina.

TOTÊME Cropped high-rise straight-leg jeans GUCCI Button-detailed intarsia cotton and wool-blend sweater

ALIGHIERI Year of the Ox gold-plated necklace WANDLER Hortensia large leather shoulder bag

CHRISTIAN LOUBOUTIN Araborda 70 crystal-embellished suede and mesh slingback sandals

27

THE BEAUTY SECRETS

La rutina de belleza de

Claudia Schiffer POR LA MAÑANA Tan pronto como me despierto ... …Tomo una taza de café descafeinado con leche de almendras casera y dátiles, mientras leo las noticias en mi teléfono. Luego reviso mis correos electrónicos antes de escribir una lista de tareas del día.

Me gusta un régimen para la piel que sea sencillo… …Cuando hay escuela mi cuidado de la piel tiende a ser el mismo, pues necesito levantarme temprano y prepara a mis hijos para el colegio. Empiezo con Bamford Cleansing Balm, seguido del Refining Exfoliator. Dependiendo de qué tan seca esté mi piel, mezclo mi crema hidratante con diferentes aceites y la masajeo en mi piel. Utilizo un poco de Triple Acción Eye Cream y, si necesito hidratación extra, uso un sérum facial.

Cuando hay contaminación ambiental… … Bebo más agua y dejo de comer cualquier cosa con leche o trigo, y por supuesto quito de la dieta el chocolate, que generalmente, en lo personal, me provoca hinchazón.

Dar una caminata rápida de 30 minutos al aire libre siempre ayuda, además de un buen corrector.

Trato mi cabello en profundidad continuamente... ... Y cambio mi acondicionador por una buena mascarilla para el cabello: es un gran consejo que me dio un peluquero y he conseguido un cabello sea más saludable. En mi casa las sesiones de moda y los cambios que sufre con cada peinado pueden hacer que tu cabello se seque mucho, por eso lo mantengo siempre hidratado.

28

THE BEAUTY SECRETS

La influencia que ejerció y aún ejerce Claudia Schiffer en el mundo de la belleza y la moda la ha convertido en toda una leyenda. La modelo, fiel a su pasión por lo orgánico, reveló en primera persona y en exclusiva para Net-A-Porter, sus mejores consejos para conseguir un cabello espectacular, una piel radiante y una buena sesión de descanso.

Me encanta dar paseos largos... … En el campo con mis perros. Pero, recientemente, comencé a hacer ejercicio con mis amigas, haciendo de todo, desde cardio hasta yoga o tenis. Todos los días hacemos algo nuevo, lo que lo hace divertido. También comencé a hacer entrenamientos en línea y a andar en la caminadora mientras veo Gilmore Girls. ¿Qué mundo le vamos a dejar a las próximas generaciones?... … Por eso, en mi familia comemos frutas y verduras de temporada, cultivadas localmente que no contienen pesticidas, y carne y lácteos producidos orgánicamente de granjas locales. Empiezo mi día con quinoa, piña, almendras y leche fresca de almendras con dátiles. El almuerzo suele consistir en verduras y una pequeña cantidad de pavo, pollo o pescado, y es lo mismo para la cena.

Preparo bocadillos de yogur de oveja o cabra con plátano, semillas de chía y semillas de lino, y las golosinas son siempre chocolate, un gran vino tinto o mi rosado favorito de Leoube. También me encantan los guisos alemanes tradicionales y pasados de moda que solía cocinarme mi madre, que ahora como cuando estoy con mis hermanos en Hamburgo.

Me encanta un look de maquillaje fresco Para un evento, solo hago una versión más fuerte de mi look diario. Me gusta agregar un poco de aceite a mi crema hidratante, ya que hace que tu piel luzca saludable y fresca.

Siempre uso rizadores de pestañas, realmente abren los ojos, además de un delineador de ojos marrón Shiseido, rímel y un rubor rosado de Sisley o un rubor marrón de Chanel, que uso para un poco de sombreado. Para la noche, solo agrego una sombra de ojos marrón oscuro de Marc Jacobs Beauty, un delineador negro justo en la base de las pestañas y un delineador de labios y lápiz labial en albaricoque, o rojo si quiero una apariencia más fuerte.

Mi spa favorito ... … Está en Schloss Elmau en los Alpes bávaros. Tiene todo lo que desea de unas lujosas vacaciones de invierno en las montañas: vistas increíbles, excelente comida, áreas acogedoras para sentarse frente al fuego con una copa de vino. Mi momento favorito es nadar afuera por la noche con fuertes nevadas.

POR LA TARDE

Cuando no puedo dormir ... … Tomo mi baño de sales de Epsom, medito con la aplicación Calm, enciendo una vela (generalmente Baies by Diptyque) y me gusta tomar una taza de té de manzanilla antes de acostarme.

Me encantan los baños largos ... … Con sales de Epsom. Uso la mascarilla facial nutritiva Bamford y agrego su concentrado de baño B Silent Night-time Bath Concentrate al agua.

En mi mesita de noche … … Tengo mi iPad (para ver una serie de televisión por la noche), una novela, cristales curativos, un plato de cerámica para mis joyas y una vela Diptyque.

29

MODA

Las tendencias

Desde vestidos de fantasía hasta cuellos llamativos, hemos estado obsesionados con las nuevas y emocionantes tendencias de otoño / invierno 2020 desde que las vimos en las pasarelas.

VESTIDOS DE FANTASÍA Hoy más que nunca la gente necesita una razón para sonreír, por eso fue un placer ver algunos vestidos verdaderamente de ensueño adornar la pasarela del Fashion Week 2020.

Durante las pasarelas existieron éxitos rotundos para la temporada que iban desde piezas arquitectónicas como Givenchy y Valentino, que se sintieron a la vez oportunas y atemporales, hasta vestidos descaradamente femeninos de marcas de culto como Khaite, Molly Goddard y Brandon Maxwell, los cuales combinaron hábilmente colores llamativos, telas transparentes y detalles suntuosos para lograr un efecto sublime. Por supuesto, es posible que no encuentre una excusa para ponerse estos vestidos destacados todos los días, pero son piezas de inversión del más alto nivel y, con el cuidado adecuado, seguramente los usará y apreciará en los próximos años.

30

a tu favor

MODA

CUERO, EVERYWHERE El cuero fue, sin lugar a dudas, la tendencia más importante de la temporada pasada, y quedó claro en las colecciones de Fashion Week 2020 que llegó para quedarse. Defendido por todos, desde los pesos pesados de la moda como Versace, Fendi y Salvatore Ferragamo hasta marcas emergentes como Petar Petrov, el mensaje de la pasarela fue claro: más cuero.

Es cierto que el cuero puede sonar como una tendencia imperecedera pero, esta temporada, ha ido mucho más allá del habitual par de pantalones o una chaqueta perfecta, con piezas suaves que van del negro al marrón. Gracias a la variedad de codiciadas piezas de cuero que ya se ofrecen, impulsar la tendencia no podría ser más fácil. ¿Nuestro consejo principal? Busque prendas versátiles con un corte holgado, pantalones anchos y camisas de lujo; no solo pueden combinarse o separarse, sino que también se sienten como una propuesta verdaderamente fresca.

31

MODA

REGRESAN LOS FLECOS Después de ir y venir durante las últimas temporadas, los flecos, en forma de vestidos, abrigos y vestidos con adornos, se han convertido en una de las mayores tendencias para FW20. Exuberantes por naturaleza, las piezas con flecos tienen presencia ya sea en el lado más minimalista, como los vestidos monocromáticos de Jil Sander, o inequívocamente

32

extravagantes, como el vestido con flecos metálicos de Burberry y el espectacular abrigo de piel sintética de Bottega Veneta. La clave para lucir estas prensas es mantener el resto de tu look reducido: el flequillo debe ocupar un lugar central. Empiece despacio y amplíe su escala: una chaqueta con flecos o accesorios no solo realzarán un atuendo diario, sino que también le enseñarán cómo equilibrar su atuendo.

MODA BODYCON Sí, lo leíste bien. Y no, no estamos hablando de un retroceso a los ‘body conscious’ que dominaron las pasarelas a principios de la década de 2010. Para FW20, los diseñadores se aventuraron en un territorio que se sentía refrescante, experimentando con líneas sexys. ¿El resultado? El Bodycon está de regreso, pero no como lo conoces.

Fundamentalmente, la paleta de colores se limita al monocromo y las siluetas también son marcadamente diferentes. En Brandon Maxwell vimos vestidos de manga larga que barrían el piso y que se sentían modernos y minimalistas, mientras que Proenza Schouler y Saint Laurent llevaron el look un paso más allá, lanzando estilos con recortes o hechos completamente de vinilo. En última instancia, lo que distingue a estos vestidos ajustados de sus predecesores es que, en lugar de atraer la mirada masculina, estas piezas están hechas para inculcar a las mujeres que los usan confianza, y glamour.

NUNCA SE FUERON LOS 70’S El estilo de los 70´s fue un pilar de la pasarela. Esta tendencia suele adoptar la forma de bohemia o discoteca; sin embargo, esta temporada, un puñado de nuestros diseñadores favoritos han estado explorando en sus creaciones un ángulo diferente de la década. Vimos sastrería inspirada en los años 70 en todas partes, desde Saint Laurent hasta Gabriela Hearst y The Row, sin mencionar los suéteres retro que Prada y Victoria Beckham enviaron a la pasarela. No es necesario esperar a que estas piezas vintage lleguen a las tiendas para lucir esta tendencia. Probablemente ya tengas todos los componentes clave colgados en tu armario. El estilo es la clave para dominar el atuendo. Solo asegúrate de ceñirte a una paleta de colores apagados (marrón, azul marino y gris son opciones a prueba de fallas) y, en caso de duda, agrega otra capa.

33

MENTE SANA

¿Sueles experimentar emociones desagradables cuando una situación no sale como querías?

Evítalo al anticipar escenarios y usar técnicas de relajación.

34

1

Al sentimiento de malestar o enojo que se presenta cuando surge un contratiempo se le conoce como frustración.

2

Se trata de un cambio en el temperamento que las personas deben aprender a controlar para desarrollar flexibilidad mental y paciencia a fin de seguir adelante con sus objetivos.

3 4

Si no se canaliza de forma adecuada, se pueden originar respuestas impulsivas que lleven a consecuencias negativas.

Ataques verbales o de ira, ambientes hostiles, manipulación, depresión, autocastigo, reproches y desilusiones son algunos ejemplos.

MENTE SANA

5

Para combatirla, expertos recomiendan realizar ejercicios de respiración profunda, escuchar música, practicar deporte u otra actividad que se disfrute.

6

También ayuda prever escenarios y soluciones, establecer metas realistas y escalonadas, así como estar conscientes de que algunos logros requerirán tiempo.

7

Aceptar que hay aspectos fuera del alcance de uno, pues dependen de terceros, es importante para construir nuevas alternativas.

8

Para aliviar la tensión, no hay que recurrir al sarcasmo, a las críticas ni buscar culpables, ya que pueden empeorar el asunto.

9

La tolerancia a la frustración tampoco debe confundirse con resignación; se trata de aceptar y reconocer los obstáculos para fijar otras estrategias.

10

Si consideras que esta sensación te rebasa, pide ayuda. Acércate al departamento de psicopedagogía de tu universidad o platica con alguien de confianza.

35

GOURMET

El Cielo

7 años de estrellas S

umando estrenos a su cava y preseas a su medallero, la multi galardonada bodega El Cielo celebró su séptimo aniversario. El festejo fue por partida doble, pues con 13 etiquetas condecoradas en el Concurso Mundial de Bruselas, la vinícola se ha convertido en la más premiada de México.

“Nos sentimos muy orgullosos de lo que se ha logrado. Es una forma de demostrar lo que México puede llegar a lograr”, destaca Dolores López, socia de El Cielo.

Gustavo Ortega, director general de la bodega, inauguró los festejos con la presentación de un nuevo proyecto: El Cielo Wine Club.

“Desde que empezamos, hace algunos años, visualizamos la posibilidad de generar un programa de fidelidad: que la gente que cree en nosotros tenga una serie de beneficios. Llevamos un año trabajando nuestra oferta digital y estamos muy adelantados en el tema”, explica Ortega.

36

GOURMET

Recientemente su Champagne Rare Millésime 2006 resultó ganadora del premio especial “Revelación Mundial 2020”

“Actividades especiales, experiencias enoturísticas en Valle de Guadalupe, precios preferentes, atención personalizada en la vinícola, invitaciones a eventos exclusivos, acceso a grupos privados y consultas directas con los embajadores de marca son algunos de los beneficios que podrán disfrutar los beneficiarios”, destaca.

La bodega estrena, además, cosecha en los valles San Jacinto y Ojos Negros, una alianza con la firma francesa Piper-Heidisieck y la nueva etiqueta G&G Gran Reserva.

“Es un vino que creemos que tiene un gran potencial. Se fermentó con una uva de gran potencial y procesos premium.

“Un porcentaje es de uvas Malbec, que tiene gran potencial en la zona y reposó 20 meses en barricas de roble francés. Posteriormente fue mezclado con Cabernet Sauvignon y Cabernet Franc. Tiene una enorme estructura, gran expresión frutal y mucho potencial de guarda”, detalla Jesús Rivera, enólogo de la bodega.

ALIANZA INTERNACIONAL En el marco de las celebraciones por su séptimo aniversario, la vinícola El Cielo anunció su alianza con la casa francesa Piper-Heidsieck.

Hasta ahora la marca de lujo, que ha realizado interesantes colaboraciones con diseñadores de la talla de Christian Louboutin y Jean-Paul Gaultier, no tenía presencia en México.

Recientemente su Champagne Rare Millésime 2006 resultó ganadora del premio especial “Revelación Mundial 2020” del Concurso Mundial de Bruselas 2020, justa en la que también presumen dos medallas Gran Oro (máximo galardón).

Ahora, se podrán encontrar en el mercado mexicano sus etiquetas Cuvée Brut, Blanc de Blancs, Riviera, Essentiel Extra Brut, Cuvée Sublime Demi Sec, Rosé Sauvage y Millesime.

El emblema de la casa es, precisamente, el Cuvée Brut (50-55 por ciento Pinot Noir, 30-35 Meunier, 15-20 Chardonnay).

37

MOTOR

¿Y esa Por Isaac Flores

El BMW Serie 4 que fue presentado a nivel global apenas en junio pasado ya llegó a México y sobresale por incorporar una inmensa parrilla de riñón doble que recorre, de forma vertical, todo el frente y con la que se distingue de cualquier otro vehículo de la compañía.

A

las ventanillas delanteras sin marco, el alargado cofre y los voladizos cortos, se suman las puertas que -de acuerdo con BMW- son las más largas que se hayan instalado en un coupé de la compañía. El Serie 4 Coupé se ofrecerá en dos versiones: la 430i, con tracción trasera y motor turbo de cuatro cilindros y 258 caballos, y la opción más deportiva M440i xDrive, con motor de seis cilindros de 387 caballos, y la cual es capaz de hacer del 0 a 100 en 4.5 segundos.

Ambas versiones tienen transmisión automática de 8 velocidades con función de Launch Control.

La versión M440i xDrive añade varios aditamentos como alerón, emblemas, rines bi tono, entre otros. Por dentro podremos encontrar el cuadro de instrumentos digital de 12” más sistema de infotenimiento con pantalla táctil de 10”, que por cierto ya es compatible con Android Auto, además de Apple CarPlay.

38

MOTOR

Mantiene el sistema operativo BMW 7.0 que le permitirá tener algunas actualizaciones a través de la nube, también está el asistente virtual de BMW que se activa al decir “Hola, BMW” y que podrá modificar algunos detalles del auto sólo con pedírselo o incluso darnos información de un destino, clima y más.

Como siempre en la marca habrá una cantidad enorme de opciones de personalización tanto para el interior como el exterior, ya sean funcionales o simplemente estéticas para dejarlo justo como queramos.

Dos opciones de motor Cada versión del Serie 4 tendrá una motorización en específico, el Serie 4 430i llega con un cuatro cilindros de 2.0 litros con 258 hp y 295 lb-pie de par. Su caja es una automática de 8 cambios que llevará el poder directamente al

eje trasero. BMW marca su 0-100 km/h en 5.8 segundos.

BMW Serie 4 2021 Precios versiones y equipamiento en México 10 En el caso del BMW Serie 4 M440i xDrive encontraremos un motor de seis cilindros en línea turbo de 3.0 litros con 387 hp y 368 lb-pie de par. Su poder llegará a las cuatro ruedas a través de la misma caja automática de 8 cambios. El 0-100 km/h de este modelo baja a 4.5 segundos.

Además añade un diferencial deportivo, entre otros detalles.

Por el momento estos son los únicos modelos del Serie 4 disponible en México, más adelante presentarán el M4. Todo indica que por ahora no hay planes de traer alguna otra variante más accesible debajo del 430i.

Su precio es de 960 mil pesos para la opción 430i, y de 1 millón 300 mil para el M440i.

39

ARTE

Amante de los Por Fernando Toledo

D

espués de estar 33 años en Tiffany enfocada al diseñado personalizado y la clasificación de diamantes, Victoria Wirth Reynolds se convirtió en la primera mujer Jefa de Gemología en la historia de esta famosa marca de alto lujo que, por cierto, posee un 70 por ciento de fuerza de trabajo femenina a nivel mundial.

Con experiencia en varias áreas del negocio, esta elegante dama ahora ostenta este importante puesto después de la salida del famoso Melvyn Kirtley, quien se jubiló tras 30 años en esta firma.

Su labor, es ser portavoz de los maravillosos diamantes y piedras preciosas, su procedencia, historia, características y manera de trabajarlos, dando información tanto a los clientes como a los medios de comunicación, además de desarrollar los productos de alta joyería, esos con los que todos soñamos.

“Estoy increíblemente orgullosa de ser la primera mujer gemóloga de Tiffany. Soy sólo una representante de las muchas mujeres apasionadas y talentosas de la compañía,” afirma Wirth orgullosa de su posición. ¿Cómo inició su historia de amor con esta compañía?

Comenzó hace mucho tiempo, cuando tenía nueve años y vine a

40

Tiffany con mi padre para ayudarlo a comprar un broche para mi mamá.

Todavía recuerdo entrar por las puertas y quedar hipnotizada por la boutique, especialmente por la variedad de diamantes y piedras preciosas de colores. Ese sentimiento realmente se ha quedado conmigo. ¿Cómo ha sido el camino para llegar hasta aquí?

Creo que es una serie de experiencias acumulativas y lecciones de vida que te llevan a tener este conocimiento.

A manera personal, yo creo que cada posición que he tenido ha limpiado el camino para llegar a donde estoy. Desde crear piezas únicas y trofeos así como el tiempo que pasé en el Laboratorio de Diamantes, estas posiciones realmente me convencieron de mi amor por los diamantes y las piedras preciosas. ¿Qué distingue a Tiffany a la hora de seleccionar sus diamantes y piedras?

Lo que hace que esta historia sea tan única es que hemos estado dispuestos a correr riesgos durante más de un siglo y somos líderes en la incorporación de estas nuevas piedras preciosas en nuestra joyería, junto con piedras preciosas más tradicionales como rubí, esmeraldas y zafiros.

Dada nuestra posición de liderazgo en joyería de lujo, ahora podemos ver tanzanita, kunzita, morganita y tsavorita presentes no sólo en nuestras

propias colecciones, sino también en las de otras casas de alta joyería. ¿Cómo piensa que el mercado de lujo y de gemas preciosas ha cambiado después de la pandemia?

Nosotros siempre estamos a la búsqueda de las gemas más inusuales, de las más bellas en todo el mundo para realizar nuestras colecciones y siempre estamos viajando por buscar esos milagros de la naturaleza que nos inspiren. En este panorama, obviamente hemos limitado nuestros viajes, pero ha sido al mismo tiempo inspirador al ver que todo nuestro equipo y colegas alrededor del mundo se han adaptado al nuevo ambiente con ideas creativas. ¿Cómo será el uso de las joyas después de esta crisis?

Como siempre pienso que habrá tendencias para cambiar y evolucionar así que considero que todo será alrededor de la artesanía y la innovación creativa, cuestiones que han sido el objeto de los diseños de Tiffany desde hace más de 180 años y es parte de nuestro ADN. Siempre estamos buscando ideas para mantener nuestra joyería moderna y relevante con diseños usables tanto en el día como en la noche, buscando nuevas técnicas de cómo cortamos nuestras piedras preciosas y cómo las engarzamos para lograr las piezas más deslumbrantes de todo el mundo.