10/14/2013
EFECTO de la NIXTAMALIZACIÓN sobre las MICOTOXINAS del MAÍZ y las TORTILLAS Magda Carvajal, P. Castillo, GM. Moctezuma, J. Espinosa, ME. Gonsebatt, W. Reyes
Proporciones de cáncer atribuidas a diferentes causas en USA (Doll & Peto, 1981)
1
10/14/2013
ESTRUCTURA DE LA CONFERENCIA Efecto de nixtamalización sobre las micotoxinas. O
O
O
1. AFLATOXINAS
O O
O
R1
2. FUMONISINAS
20
CH3
CH3 R2 CH3 R3
R4 OH R5
3. ZEARALENONA 4. DESOXINIVALENOL (DON) 5. 15-ACETIL-DON
Micotoxinas son metabolitos secundarios (compuestos orgánicos sintetizados por el hongo sin papel directo en su crecimiento o reproducción) tóxicos, en alimentos y dañinos a la salud. Los principales hongos son: Aspergillus spp. (Aflatoxinas, OTA). Penicillium spp. Fusarium spp. Tricotecenos (DON, 15-A-DON, DAS, T2), Fumonisinas y Zearalenona. (CAST, 2003; JECFA, 2001).
2
10/14/2013
LAS YESCAS, TAMAULIPAS
1991-1994 60,000 ton
Limpio
Contaminado
5%
40% 60%
95% MAÍZ BLANCO
MAÍZ AMARILLO
LA COMISIÓN INTERSECRETARIAL (CONASUPO, SSA Y SARH) DETERMINÓ, EL 6 DE AGOSTO DE 1991, QUE EL 95% DEL MAÍZ BLANCO Y EL 60% DEL AMARILLO ESTABAN CONTAMINADOS CON AFLATOXINAS.
CARACTERÍSTICAS DE LAS AFLATOXINAS 1.
SER FLUORESCENTES
2.
INVISIBLES, INODORAS, INSÍPIDAS.
3.
SER RESISTENTES A: a. CALOR DE 260 A 320°C. b. COCIMIENTO, ULTRAPASTEURIZACIÓN, TRATAMIENTO CON CAL, FERMENTACIÓN.
4.
ACTUAR EN TRAZAS
5.
INSOLUBLES EN AGUA, SOLUBLES EN SOLVENTES ORGÁNICOS.
6.
MUTÁGENAS Y CANCERÍGENAS.
7.
FORMAN ADUCTOS (Biomarcadores)
3
10/14/2013
CIRROSIS CAUSADA POR AFLATOXINAS EN GANADO MEXICANO
Vientre hinchado de una vaca que ingirió 1 mg/kg de AFB1 una sola vez, y desarrolló daño hepático (cirrosis).
Líquido ascítico, síntomas de cirrosis
4
10/14/2013
Defunciones
Descripción
Orden
Total 1
Diabetes mellitus
2
Enfermedades isquémicas del corazón
71,072
3
Enfermedad cerebrovascular
31,235
4
Cirrosis y enfermedades crónicas del hígado
28,392
5
Agresiones (homicidios)
6, 7 y 8
80,788
27,213
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Enfermedades hipertensivas, Accidentes de transporte
22,595; 18,942 y 17,225
9
Infecciones respiratorias agudas bajas
16,401
10
Afecciones originadas en periodo perinatal
14,825
11
Nefritis y nefrosis
13,858
12
Desnutrición calórico proteica
7,952
13
Tumor maligno de tráquea, bronquios y pulmón
6,748
14
Lesiones autoinfligidas (suicidios)
5,732
15
Tumor maligno de la próstata
5,666
16
Tumor maligno del estómago
5,557
17
Tumor maligno del hígado
5,451
18
Tumor maligno de la mama
5,258
19
VIH/SIDA
5,043
20
Tumor maligno del cuello del útero
3,927
Las demás
2011
590,693
184,886
AFLATOXINAS 1. Analizar Aflatoxinas de las tortillas. 2. Determinar la actividad química (fluorescencia) y biológica (mutagenicidad) de la AFB1 en un modelo de la digestión humana. 3. Determinar si las tortillas contaminadas con AFB1 son un riesgo para la salud.
5
10/14/2013
4 muestreos: secas y lluvias de 2006 y 2007
Metodología
96 puntos de muestreo
48h / 70C
800 KG
1/5 tortillas con AF 67/394 muestras analizadas (17%) con al menos una AF.
400
No. de muestras
molienda
300 200 100 0
1
MT
396
M. AF
67
Porcentaje
0 10203040506070
AFLATOXINAS EN TORTILLAS DE LA CIUDAD DE MÉXICO
1 M. AFB1
65.7
M. AFB2
35.8
M. AFG1
14.9
M. AFG2
16.4
Φ AF (µg kg-1): AFB1 (12.1) AFB2 (2.7) AFG1 (64.1) AFG2 (3.7) y AFt (20.3) AFB1 es la más teratógena y cancerígena y fue la más frecuente en tortillas. 13.4% tuvieron más AF de lo permitido (12 g kg-1) en la legislación de Mexico.
6
10/14/2013
Procesamiento al maíz naturalmente contaminado con AFB1 MAÍZ 2000 g
100 g antes de nixtamalizar
Masa: moler y separar 100 g
3 repeticiones
Moler grano
nixtamalizar 1900 g muestra de agua
100 mL antes de nixtamalizar
de 25 g c/u
Agua de cocción (nejayote)
100 mL después de nixtamalizar y reposar
separar 100 g de masa testigo
3 repeticiones de 25g c/u
concentrar a 100 mL y
Análisis de HPLC y prueba de Ames
pH
pH
Análisis de HPLC y prueba de Ames
Moler y amasar con MeOH
Análisis de HPLC prueba de Ames
Hacer tortillas
Extracto de AFB1 de una tortilla (pH 11.6) (A= 12.8 ng AFB1 y 43 colonias revertantes) y 10 tortillas (B= 128 ng AFB1 y 49 colonias revertantes) digerida con jugo pancreático a pH 7.5 con maíz naturalmente contaminado con AFB1, sin efecto mutágeno.
Burgos-Hernández y otros (2001 a,b) reportaron que muchos compuestos fitoquímicos de vegetales y frutas pueden bloquear el proceso cancerígeno y mutagénico. En el maíz, puede ser el ácido linoleico que bloquea la mutagenicidad de las AF, actúa como antioxidante y protegería a la población expuesta de cantidades elevadas de AF en la dieta.
7
10/14/2013
MODELO DE DIGESTIÓN DE LAS TORTILLAS MAÍZ +/- AF
1. NIXTAMALIZACIÓN 2. MASA 3. TORTILLAS
CON ENZIMAS DIGESTIVAS
CONTROL SALIVA
pH 12
7.0
J.GÁST. J. PANCR.
1.2
SALIVA +JG+JP
7.5
5-6
HPLC DE AFLATOXINAS
PRUEBA DE AMES
ESTUDIOS DE MUTACIÓN POR AFLATOXINAS EN PRUEBA DE AMES AFB1 (Mutágena)
Cofactor NADP Concentrado microsomal S9
Salmonella typhimurium TA-98 con Plásmido + factor R MUTANTE
- HISTIDINA OPERÓN de la HISTIDINA
+ HISTIDINA NORMAL
COLONIAS REVERTANTES MUTADAS
8
10/14/2013
Cantidad mínima de AFB1 que causa una mutación en la prueba de Ames con Salmonella typhimurium TA-98 (100 uL). Caja
µL de S9 inducido por Aroclor
Control PBS µL
AFB1 (ng)
1 2 3 4
500 -
500 500
5 6 7 8 9 10
500 500 500 500 500 500
-
Prueba de Ames N° de colonias mutadas Repeticiones Controles 2 1 3 26 26 27 26 26 22 20 14 16 50 13 25 17 Tratamientos 0.39 27 21 20 0.78 19 16 25 1.6 40 32 35 3.8 40 30 30 6.25 29 40 35 10.0* 68 69 67
11 12 13
500 500 500
-
12.5 25 50
82 202 337
87 160 370
87 153 285
Promedio de colonias mutadas
26 23 17 18 23 20 37 33 35 68 ** 85 172 331
CONCLUSIONES DE NIXTAMALIZACIÓN SOBRE AF 1. La nixtamalización sólo elimina parcialmente a las AF del maíz. 2. El pH determina las actividades química y mutágena de la AFB1 y se activa en un pH neutro ( 5 a 7.5). 3. La nixtamalización del maíz provoca pérdida de la AFB1, no por efecto de la cal (pH 12.0), sino por la eliminación del agua de nejayote que elimina pericarpios, pero las AF quedan aún en el interior del grano. 4. Las AF de las tortillas siguen siendo activas biológica y químicamente, en pH neutros de 5 a 7.5, aunque con el pH básico de la nixtamalización y el pH muy ácido del jugo gástrico, se disfrazan los efectos mutágeno y la fluorescencia química.
9
10/14/2013
5. La saliva (pH 7.0), jugo pancreático (pH 7.5) y mezcla de saliva + jugos gástrico y pancreático (pH 5.0), incrementaron el efecto mutágeno de la AFB1. 6. El límite mínimo para que la AFB1 produzca una mutación fue de 10 ng. 7. Es importante seleccionar el maíz menos contaminado por AFB1 para el consumo humano, pues después de la nixtamalización y al someterla a la digestión, sus niveles químicos y biológicos se recuperan tanto en la boca (por la acción de la saliva), como en el duodeno (por la pancreatina) pudiendo ocasionar daños en la salud.
ADUCTOS DE AF EN CÁNCER CERVICAL 1. DETERMINAR LA PRESENCIA DE ADUCTOS DE AFB1-DNA EN CÁNCER CERVICOUTERINO. 2. SABER SI HAY SINERGISMO ENTRE VPH Y LOS ADUCTOS DE AFB1-ADN.
10
10/14/2013
SÍNTESIS DEL ADUCTO DE AFB1-N7-GUANINA EN LAB AFB1-Gua reportado b) por Essigmann 7-Gua AFB1-N -ADN AFB 1
0.4
Área cromatográfica
Área cromatográfica
Área cromatográfica
Aducto deAFB AFB11-Gua -N7-Gua sintetizado Aducto sintetizado
Área 2.7 TR 22.4
0.3 0.2 0.1
0
a
10 20 30 Tiempo retención(minutos) (minutos) Tiempo de retención
b
min. nm
b) Aducto AFB1-Gua reportado TR 22 min, con % area 0.7
a) TR 22.4 min y % area 2.7 = 2.1 µg mL-1 del aducto AFB1-Gua.
HPLC DEL ADUCTO DE AFB1- GUANINA DE IMIDAZOL EN ANILLO ABIERTO (IRO)
100
100
80
80
60
60 40
40
20
20 0
0
5
10
15
20
25
30
A) SINTETIZADO POR ACTIVACIÓN PERÁCIDA DE LA AFB1
30 5
10
15
20
25
B) ADUCTO HIDROLIZADO DEL TUMOR DE COLON HUMANO
11
10/14/2013
Aductos AFB1-FAPY pg / mg DNA
1025 pg AFB1-FAPY mg-1 ADN 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0
2.6 pg AFB1FAPY mg-1 ADN
Muestras control
Muestras con cáncer
Promedio de muestras control y con cáncer estadísticamente significativas con prueba t p = 0.00006
aductos AFB1-FAPY (pg) / mg ADN
Concentraciones promedio (pg del aducto AFB1-FAPY/ mg ADN) en muestras con cáncer positivas para VPH.
De las 40 muestras con CC el 65% con aductos AFB1-FAPY, 40 % con VPH 16 y 25 % con VPH 18.
2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0
1416.4 pg AFB1-FAPY
633 pg AFB1-FAPY
HPV16
HPV18
Tipos de VPH
12
10/14/2013
CONCLUSIONES DE ADUCTOS DE AF EN CA CERVICAL 1. LAS AF PREDISPONEN AL CÁNCER CERVICOUTERINO HUMANO. 2. EN MÉXICO EL 65% Y EN UK EL 60% DE LOS CASOS DE CÁNCER CERVICOUTERINO TUVIERON ADUCTOS AFB1-FAPY. 3. CADA CANCERÍGENO SOLO (VPH Y ADUCTOS DE AFB1-FAPY) PUEDEN CAUSAR EL CC Y PUEDEN TAMBIÉN RELACIONARSE SINERGÉTICAMENTE. 4. LOS ADUCTOS AFB1-FAPY INCREMENTAN 6.1 VECES LA FRECUENCIA DE CÁNCER CERVICOUTERINO Y SE RELACIONAN MÁS AL VPH 16 QUE AL VPH 18.
HAY QUE VER SEMEJANZAS ….. O O CH3
ACETATO DE FORBOL –12MIRISTATO-13
2
12
1
OH
O
13 O
3
PROMOTOR DE TUMORES
O
O
7
6
H
O H
CH 2
O NH
AMINOPENTOL-NMIRISTOL
2 1
METABOLITO DEL AMINOPENTOL-1 H
3 O
CH3 O
OH
O H
CH3
H
O H
DIAMOND (1984); SHIER (1992)
13
10/14/2013
No hay relación entre daño visual en la mazorca, unidades formadoras de colonia por gramo (UFCg-1) y niveles de fumonisinas en maíz cosechado en Huejotitán y Ameca, Jalisco, México (Reyes, 2001). Daño visual
HUEJOTITÁN UFC g-1
FUM
AMECA SD
UFC g-1
FUM mg kg-1
SD
mg kg-1 < 2% A (n)
22,422 (9)
10.21
1.18
1,969 a(18)
6.27
4.68
2-10% B (n)
42,157 (7)
10.55
2.83
1,885 a (8)
8.3
654
10-25% C (n)
418,333 (3)
9.33
0.478
-
-
-
25-50% D(n)
8000 (1)
11.00
-
24,344 b (4)
9.05
4.8
Niveles de Fumonisina mayores en masa disminuyen en tortilla en Guadalajara (g/g) (Reyes, 2001) Niveles
Producto Masa
Promedio SD
2.013 0.999
Tortilla 1.277 0.979
Mínimo
0.5
0.1
Máximo
3.8
3.3
Sector Hidalgo
Sector Juárez
Sector Reforma
Masa
Tortilla
Masa Tortilla
Masa Tortilla
1.506
0.883
1.24
1.0
1.77
0.460
0.418
0.375
0.459
0.924
0.73
0.16
0.7
0.5
2.43
1.5
2.0
1.8
0.7 3.4
1.396 0.788 0.56 3.1
14
10/14/2013
Producto
AFB1(µg kg-1) FB1 (µg kg-1) HFB1(µg kg-1)
Maíz Nixtamal Agua de nejayote Masa Tortilla
12.8 18.7 11.0
7300 1500 -
100 1500 -
0.0 5.3
2900 1400
500 900
Efecto de la nixtamalización de la tortilla sobre la Zearalenona (ppm) natural y añadida. Muestra
Maíz control
Tortilla
Maíz control
Fracción de agua
trans-Zea (Zea ± SD)
cis-Zea
trans-Zea
cis-Zea
transZea
0
0
0
0
0
0
0.22 ± 0.08 (6.6 ± 2.4)
0
± 0.08 0.96 ± 0.44 0.19±0.1 0.02 (0.3 ± 0.14) (28.4 ± 0.2)
Zea 0.75 ± 0.15 añadida: (22.5 ± 2.5) 1 ppm 5 ppm
3.62 ± 0.75 (108.6± 22.5)
0
Maíz FS 362
0.23 ± 0.08 (6.9 ± 2.4)
0
0
Maíz FS 808
0.23 ± 0.65 (126.9± 19.5)
0
1.74 ± 0.47 (51.9± 14)
0
% de reducción cis-Zea de trans-Zea en tortilla 0
0
0
0.3± 0.13 0.03 ± 0.0 (0.42± 0.3)
0
70.7 73.8 0
100
0
59.1
15
10/14/2013
Arriba. Cromatograma de iones totales de los derivados de la Zearalenona – cis-trimetilsilil (Zea-TMS) TR 12.73 min, y trans- Zea-TMS, TR 13.93 min. Al Centro: Espectro de masas del derivado de la cis-Zea-TMS de tortilla naturalmente contaminada con Zea. Abajo: Espectro de masas de estándar de cis- Zea-TMS añadido a la matriz.
CONCLUSIÓN DE ZEARALENONA LA NIXTAMALIZACIÓN ELIMINA LA MAYORÍA DE LA ZEARALENONA (59 A 100 %) EN LAS TORTILLAS Y EN CANTIDADES MÁS ALTAS DE ZEA TRANFORMA EL ISÓMERO TRANS EN ZEA- CIS Abbas, H.K., Mirocha, C.J., Rosiles, R. and Carvajal, M. 1988. Decomposition of zearalenone and deoxynivalenol in the process of making tortillas from corn. Cereal Chemistry, 65 (1): 15-19.
16
10/14/2013
Vómitos
Úlceras de estómago de cerdos
Gibberella Gibberella en maízen = F.maíz graminearum
DON ó VOMITOXINA Límites de tolerancia en alimentos (FDA): humanos (1 ppm), aves y rumiantes (10 ppm), vacas lecheras (2 ppm), perros y gatos (5 ppm).
Vómito
Inmunosupresión
Anorexia
Reducción de Desoxinivalenol (DON) y 15-acetil A- DON por la nixtamalización de tortillas de maíz naturalmente contaminado y fortificado con DON y 15-A DON. Niveles de micotoxinas (mg kg-1) Maíz Maíz DON 15-A DON 3.28 ± 3.64 1.49 ± 1.07 FS 362 (98.4 ±109.2) (44.7 ± 32.1) Indiana 12.26 ± 3.01 9.83 ± 1.62 FS 808 Indiana (367.8 ± 90.3) (294.9 ± 48.6) 8.25 ± 3.78 10 ppm ND (247.5 ± 113.4) DON 5 ppm DON 4.46 ± 2.75 ND (133.8 ± 82.5) 0.85 ± 0.66 1 ppm DON ND (25.5 ±19.8) Maíz control -
Tortilla DON 15-A DON 0.63 ± 1.03 0 (18.2 ± 29.7) 3.45 ± 1.10 0 (102.8 ± 32.8) 2.24 ± 1.22 ND (65.6 ± 35.7) 1.27 ± 2.01 ND (37.6 ± 59.5) 0.15 ± 0.05 ND (4.5 ±1.5) -
% de reducción DON 15-A DON 81.7% 100 72.1%
100
73.5%
ND
71.9%
ND
82.4%
ND
-
-
17