’t gooi
FEBRUARI 2014 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
We love wintersport Gezond & Happy Nia in Naarden Vesting
online
Daten
Binnenkomen bij LOFT voelt als thuiskomen: warm, sfeervol en heel welkom. Bij loft wordt winkelen meer dan shoppen: het is een beleving. Vol inspiratie ideeën. LOFT heeft alles op het gebied van lifestyle, mode en trends. Merken 10 Days Breaz Culture Saint Tropez Noosa Liebeskind VT Wonen Nordal
SALE
• Dag & Nacht bereikbaar • Speciale familiekamers
LOFT Huizen Lindenlaan 30 035-8885757
• www.degrootuitvaart.nl De Groot Uitvaart, Havenstraat 23-25, 1271bereikbaar AB Huizen, • Dag & Nacht telefoon (035) 525 43 63, www.nukiezenvoorlater.nl • Speciale familiekamers • www.degrootuitvaart.nl De Groot Uitvaart, Havenstraat 23-25, 1271 AB Huizen, telefoon (035) 525 43 63, www.nukiezenvoorlater.nl
ARMA ARMALeder Leder Donna DonnaDura Dura Fox’s Fox’s Indies Indies JosephRibkoff Ribkoff Joseph Kirsten Kirsten LeoGuy Guy Leo NYDJ NYDJ OuiMoments Moments Oui RaffaelloRossi Rossi Raffaello Sportalm Sportalm Susskind Susskind WAX WAX
Veerstraat Veerstraat 10,10, Bussum Bussum 035-5447421 035-5447421 www.catwalkbussum.nl www.catwalkbussum.nl 2
In NYDJInzieNYDJ je er zie slanker je er sla en sexier Wij uit. W enuit. sexier adviseren je zelfs een adviseren je zelfs maat kleiner dragen. maat te kleiner te dra
AAS EN DE AANGIFTE VoorHILVERSUM al uw advies, administratie en belastingen. INKOMSTENBELASTING 2013 Lindenlaan 74 Dit jaar zal AAS Hilversum weer vele Ook kan desgewenst een afspraak worden aangiften inkomstenbelasting gemaakt en/of de bescheiden op kantoor 1271verzorgen, BC Huizen ook voor PARTICULIEREN. worden afgegeven. Nadat tel. 035-656 38 34de aangifte is verwerkt, wordt De werkwijze is heel eenvoudig. Vraag telefonisch of via de mail de checklist aan, hierop staan de bescheiden vermeld die nodig zijn voor het doen van de aangifte inkomstenbelasting. De ingevulde checklist met (kopieĂŤn) van de bescheiden kan vervolgens gemaild of per post gestuurd worden naar AAS Hilversum.
een print van de aangifte(n) met de bijlagen naar de cliĂŤnt teruggestuurd met vermelding van de te verwachten aanslag(en). Ook wordt een eventuele zorg- of huurtoeslag en het kindgebonden budget op juistheid gecontroleerd.
www.aashilversum.nl
Graag zijn wij u van dienst, u bent van harte welkom! Loekie Wiegerinck AAS Hilversum info@aashilversum.nl www.aashilversum.nl 035-6563834 06-38549626
Gekwalificeerd lid van NOAB (Nederlandse Orde van Administratie- en Belastingdeskundigen)
www.aashilversum.nl 3
Deze maand in Bruist
Colofon
13 Uitgever Nederland Bruist BV Franchise manager Marianne van Harmelen Eindredactie Sascha Kerschot Vormgeving WarmGrijs.nl / Robert Koopman Themateksten Nederland Bruist BV Evenementen Gooi & Vecht Verspreiding Mediaverspreiders Almere Acquisitie Marianne van Harmelen T 06-51190415, E tgooi@nederlandbruist.nl
11
Contact 't gooi Bruist
on line d ate n
Marianne van Harmelen M 06-51190415
!
tgooi@nederlandbruist.nl Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist BV Oosterhoutseweg 91c
14
4816 KC Breda T 076-7115340 nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl
22
31
....en natuurlijk nog veel meer! 4
Copyright Nederland Bruist BV. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. Š2009 Nederland Bruist BV. Merknaam ‘t Gooi Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist BV. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist BV is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede / de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noordoost Brabant, Wijchen, Roosendaal, Veenendaal Zeeland, Zutphen
Tot volgende maand. Marianne van Harmelen
Februari Foto: Fotografie Marjolijn Lamme
Februari brengt mij na de lange donkere maand al helemaal in opperste beste stemming. De maand van de liefde, klinkt dat niet mooi? Om je een beetje op weg te helpen, hebben we twee recepten uitgezocht om je Valentijn mee te verwennen. Vergeet de kaarsen niet! Ben je niet zo’n keukenprins(es)? Het onlangs geopende Restaurant Joop in Hilversum heeft een lekker en betaalbaar valentijnmenu voor jullie in petto. Happy single? Dan maak je die overheerlijke aardbeien Romanoff toch gewoon voor jezelf. In dat geval kun je het artikel over online daten gerust overslaan. Single en een beetje unhappy? Misschien heb je dan iets aan onze tips op pagina 14. Verder lees je alles over Irina’s Happy Moves, No LLess, de trendy damesmode voor een maatje meer en hoe je vervelende winterkwaaltjes buiten de deur houdt. Ben je gezegend met krullend haar? Voor de krullenbollen onder ons heeft Coiffure Etoile stylingtips om je krullen in bedwang te houden. De geheimen om een gezonde mooie huid te krijgen of te houden van 100% Beauty schoonheidsinstituut uit Laren zijn ook zeker de moeite waard. Voordat je het weet is deze korte maand alweer voorbij. Daarom nog één bonustip: Geniet van al het moois. Laat je meeslepen door de liefde, onze wintersporthelden en bijbehorende oranjekoorts.
Nieuwe effectieve behandeling van ‘Schimmelnagels’
• Innovatieve methode die nagenoeg 100% schimmeldodend is. • Photodynamische therapie met LED-licht. • Doeltreffend en pijnloos, zonder bijwerkingen!
Schimmelnagel voor behandeling
Meer informatie vindt u op de website of u belt met:
6 maanden na behandeling met PACT schimmelnagel therapie
Jacqueline Hand & Feet Care Moleneind 11 1241 NG Kortenhoef 035 – 656 35 48 www.handfeetcare.nl
Lid van:
6
FILMPJE KIJKEN
binnen/buiten
Toscaanse bruiloft
VANAF JE SOFA Smoorverliefd Deze feelgoodfilm draait om de romantische verwikkelingen in de turbulente levens van vier vrouwen in Den Haag. Puberdochter Eva (Beatrice Hillen), haar chaotische moeder Judith (Susan Visser), haar brave tante Barbara (Anna Drijver) en ambitieuze grote zus Anna (Anna Raadsveld) maken er onder één Haags dak samen gezellig een potje van. Ze zijn mooi, moedig en verstandig, maar soms weten ze het ook even niet meer in een wereld vol prille verliefdheid, serial dating, ongebluste lust, affaires, kinderwensen en onverwoestbare oude liefdes. De film is te huur bij de videotheek bij jou in de buurt.
Sanne runt samen met haar vader en moeder Casa Matrimonio, een luxe vrijstaand landhuis in het zonovergoten Italië. Het landgoed ligt in Toscane. Deze schitterende streek is de ideale plek om je droombruiloft te vieren. In Casa Matrimonio komen gasten bij elkaar om het leven en de liefde te vieren. Een Toscaanse Bruiloft vormt voor alle gasten het hoogtepunt van hun verblijf. Voor sommigen is het landgoed bekend terrein en zij komen er wel heel graag. Want trouwen doe je immers maar… twee keer… De film is vanaf 30 januari in de bioscoop te zien.
Boekje lezen Een shortbreak voor twee Zin om je lief te verrassen? In deze gids vind je de leukste dingen om te doen met z’n tweetjes. Een romantisch weekendje Marrakech of Londen, een dagje naar de spa, maar ook adresjes voor een champagneontbijt, loungen aan zee of met een flowerpowerbus door de Champagnestreek. Als dát geen oppepper voor je liefdesleven is! De Enjoy-gids is voor € 10,95 verkrijgbaar bij mo’media. 7
Evenementen Wijzigingen in de programmering voorbehouden
7 en 8 februari 20:00 uur Shakespeare meets Borgen in het raadhuis van Hilversum
In Shakespeare's klassieke tragedie krijgt de Schotse generaal Macbeth de voorspelling dat hij koning van Schotland zal worden. Verteerd door een grenzeloze ambitie en aangezet door zijn vrouw doodt Macbeth koning Duncan en neemt bezit van de troon. Raadhuis Hilversum, Dudokpark 1, Hilversum, www.macbethinderaadzaal.nl Donderdag 13 februari en 13 maart 20.30 uur Oude Stijl Jazz Jam bij vliegveld Hilversum voor muzikanten en publiek. Restaurant & CafĂŠ Vliegveld Hilversum, Noodweg 43, Hilversum, www.vliegveldrestaurant.nl 15 februari t/m zondag 2 maart 12:00 - 17:00 uur Ridders en Jonkvrouwen gezocht! Alle kinderen tot en met 11 jaar die
verkleed zijn als ridder of als jonkvrouw mogen gratis naar binnen. Ze moeten dan wel onder begeleiding komen van een betalende volwassene. Muiderslot, Herengracht 1, Muiden, www.muiderslot.nl
Boekesteyn. Daarna bak je je eigen broodje! Deze gezinsactiviteit duurt 2 uur. Buitenplaats Boekesteyn, Noordereinde 54b, 's-Graveland, www.natuurmonumenten.nl
Zondag 16 februari en 16 maart 14:00 - 15:00 uur Ontdek de buitenplaatsen met de boswachter
Zondag 23 februari 14:30 uur. Kerkconcert Hohe Messe J.S. Bach Het Residentie Kamer Orkest is een initiatief van Peter Gaasterland. Onder zijn leiding en artistieke visie zullen bekende klassieke werken worden uitgevoerd in kamerorkest bezetting. St. Vituskerk, Emmastraat 5, Hilversum, www.kerkconcerten.jimdo.com Zondag 23 februari 13:00 - 16:30 uur
Wandel mee met de boswachter over de buitenplaatsen in 's-Graveland. Deze maandelijkse activiteit, speciaal voor volwassenen, duurt 1,5 uur. Startpunt Bezoekerscentrum Natuurmonumenten, Noordereinde 54b, 's-Graveland, www.natuurmonumenten.nl Vrijdag 21 februari, zondag 23 februari 14:00 - 16:00 uur Broodje bakken in de natuur Eerst speur je samen met de boswachter naar sporen in het bos van 8
Altijd al eens in de Loenderveense Molen willen kijken? Tijdens deze excursie wandelt u samen met de boswachter naar Terra Nova. Hier stapt u op de boot om de legakkers te bewonderen en ziet u de restanten van de turfwinning in dit gebied. Terug in de molen
februari geeft de molenaar een rondleiding en ontvangt u een lekkere kop snert. Start, Oud Over 104, Loenen aan de Vecht, www.waternet.nl/themas/ loenderveense-plas Zondag 23 februari 13:30 uur Onder leiding van een IVN gids maken we een wandeling rond Muiderberg
waarbij we zien hoe de natuur invloed heeft gehad op het landschap rondom het dorp. Rondje Muiderberg, publiekswandeling, G A Heinzeplein, achter de winkels in de Dorpsstraat, Muiderberg, www.ivn.nl/afdeling/gooi-en-omstreken/activiteiten/rondje-muiderbergpubliekswandeling Woensdag 26 februari 14:00 - 15:00 uur Speciale kinderrondleiding in het Pinetum. In de voorjaarsvakantie een speciale,
actieve rondleiding voor kinderen vanaf 8 jaar. Kosten â‚Ź 2,50 per kind, dit is inclusief drinken en iets lekkers na afloop. Volwassenen gratis toegang. Pinetum Blijdenstein, Van der Lindenlaan 125, Hilversum, www.pinetum.nl Vrijdag 28 februari t/m vrijdag 7 maart HOTSPOT dagen Stichting Het KunstenaarsCollectief Breukelen organiseert weer een bijzonder evenement en verandert Breukelen in het kunstdorp van de regio. HOTSPOT dagen, Kerkbrink, Breukelen, www.hetkunstenaarscollectief.nl Zaterdag 1 maart 14:30 uur. Kindervoorstelling: Aadje Piraatje in gevaar
Aadje Piraatje vaart op het piratenschip van zijn vader. Dat het piratenleven niet zonder gevaar is, wordt al snel duidelijk: Aadje wordt flink ziek en er is geen dokter aan boord. 9
Wijzigingen in de programmering voorbehouden
Theater de Boerderij, Hellingstraat 9, Huizen, www.deboerderijhuizen.nl Zondag 2 maart 14:00 - 15:30 uur Struinen met de boswachter
Wandel mee met de boswachter over de buitenplaatsen van 's-Graveland. Tijdens deze gezinswandeling van anderhalf uur verzamel je bijzondere natuurschatten en maak je mooie foto's. Startpunt Bezoekerscentrum Natuurmonumenten, Noordereinde 54b, 's-Graveland, www.natuurmonumenten.nl
t weet Voor je he rjaar. is het voo lvast De n k n u a oot- en aan uw b s se n s . loungeku
Beekes Stoffeer Atelier Oud Loosdrechtsedijk 61a 1231 LP Loosdrecht 035-5255416 E-mail: abeekes@online.nl www.beekesstoffeeratelier.nl
Openingstijden: zaterdag 10.00-16.00 uur maandag t/m vrijdag 09.00-17.00 uur
10
u vindt ons ook op
Krullende tips voor een mooie coupe
haartips van coiffure etoile
Krullen maken de vrouw of man... Toch is niet iedereen blij met zijn of haar krullende coupe. Daarom een aantal stylingtips, speciaal voor de krullers onder ons. Tip 1 Tip 2
Laat je krullende haar altijd bot knippen, laat het nooit snijden.
Laat je krulhaar drogen aan de lucht. Dat zorgt voor een natuurlijk krulbeeld en minder pluis.
Tip 3 Als je haar aan de lucht gedroogd is, gebruik dat nooit een kam of borstel. Het gaat gegarandeerd pluizen! Gewoon even je vingers erdoor halen volstaat al.
Tip 4 Koop alleen producten die bedoeld zijn voor krullend haar. Krullend haar is poreuzer dan glad haar. Daarom heeft het een andere verzorging nodig. Tip 5
Olie, olie en nog eens olie. Sterk krullend haar kan in de lengte van het haar en in de punten wel wat extra voeding gebruiken. Olie wordt goed opgenomen door poreus krullend haar.
Februari aanbieding! Semi permanente omvorming + nabehandeling & knippen + drogen van � 115,45 voor 2 � 95,45. Bel 035- 691389 (lang haar tegen meerprijs)
en voor het m ak ak ra sp af n va n ee
Coiffure Etoile Bisonstraat 1 Bussum
(tegen inlevering van deze advertentie) 11
Nieuw The One-Stop Beauty Salon ‘Korte’ behandelingen zonder afspraak. Epileren, wimpers/wenkbrauwen verven, harsen lip/kin/ oksels/bikinilijn/onderbenen Woensdag- en zaterdagochtend 09.30 tot 12.30 uur *Overige dagen op afspraak.
H. Kamerlingh Onnesweg 47 | 1402 ED Bussum | 035-6923606 | www.locean.nl
Balthazar Kookwinkel Gijsbrecht van Amstelstraat 268 Hilversum (naast Slagerij de Kroes) T: 035 77251 66 www.balthazarkookwinkel.nl
Uw Vloerspecialist
Verkoop
Renovatie
Laminaat
Schuren
PVC
Aanhelen
Houten
vloeren
Traditionele Plinten
1211 BP Hilversum
parket
natuursteen
Traprenovatie,
en profielen
Schoonloop
‘s-Gravelandseweg 35a
Polijsten
vloeren
parket
uw
Openingstijden: Vrijdag en zaterdag 11:00 tot 17:00 Op afspraak: Vloerinspectie of showroom bezoek op overige dagen
trap bekleden met
matten
hout of laminaat
035 623 17 63 12
www.vloerspecialist.nl
hilversum@vloerspecialist.nl
Bruisende
zaken:
No LLess & X Els by No LLess ’s Gravelandseweg 14b Hilversum 035-6218818 www.nolless.nl Sandra Nolles
Wat heeft No LLess klanten te bieden? “No LLess is een damesmodezaak gespecialiseerd in de laatste mode voor vrouwen vanaf maat 42. Wij richten ons op de hedendaagse vrouw die graag leuk en mooi gekleed gaat. Onze collectie is veelzijdig en voor alle leeftijden van casual, sportief, trendy en klassiek tot aan feestelijk, vrouwelijk en elegant. Onze collectie is niet alleen exclusief, maar vooral ook betaalbaar. Klanten kunnen rekenen op een eerlijk advies en we vinden het belangrijk dat klanten zich prettig en welkom voelen. Onze klanten krijgen een lekker kopje koffie en we maken een gezellig kletspraatje.”
Wat kun je ons aanraden? “Geen specifiek product, omdat iedere vrouw anders is, maar kleding die bij je past en waar je je prettig in voelt, ongeacht wat het modebeeld is. Het nieuwe seizoen wordt kleurig. Jeans in felle kleurtjes en printen zijn hot deze zomer. Maar ook de comfortabele ‘bengaline pantalon’ in allerlei zomerse kleuren en kleurige tunieken en jasjes gaan het goed doen deze zomer.”
Hoe zie je de toekomst in deze branche?
“Mensen worden steeds groter en voller. Ook wij met een maatje meer willen ons volgens de laatste trends kleden in goede kwaliteitskleding en liever geen massaproductie
zoals bij de grote ketens in ons land. Bij ons absoluut geen massaproductie maar een collectie waar kwaliteit en pasvorm voorop staan. Dat betekent niet dat onze collectie ook duurder is. Integendeel zelfs. Wij verkopen ook merken die wat prijs betreft niet onder doen voor de grote ketens, maar die wel veel meer kwaliteit en pasvorm bieden. Daarnaast zien wij een verschuiving plaatsvinden. De groep die via internet of grote concerns hun aankopen deden, kiezen langzaam maar zeker weer voor kwaliteit, service en persoonlijk advies in een gezellige speciaalzaak. Daarom zie ik de toekomst met een glimlach tegemoet.” 13
Alles wat je moet weten on line daten! over‌ Steeds meer mensen wagen de stap en maken een persoonlijk profiel aan op een datingsite. Het mag best gezegd worden, online daten is hip! Met de volgende tips creÍer je een aantrekkelijk profiel waarmee je zeker opvalt tussen die duizenden mensen op zoek naar liefde.
14
Wél of geen selfie? Het ligt misschien voor de hand, maar de gekozen foto is voor een kwart van de online singles het belangrijkste onderdeel van andermans profiel. Op een aantrekkelijke foto is je gezicht goed zichtbaar, een glimlach doet daarbij nog altijd wonderen. Geef toe, een lachend gezicht ziet er nu eenmaal aantrekkelijker uit en motiveert andere singles om contact te zoeken.
Leuk om te weten
Veel singles maken gebruik van internetdating omdat ze weinig tijd hebben.
Leuk om te weten
Uit Amerikaans onderzoek blijkt dat koppels die elkaar online leren kennen langer bij elkaar blijven en gelukkiger zijn dan koppels die elkaar op de ‘normale’ manier hebben ontmoet. opvallen doe je hiermee niet. Kies daarom voor een grappige en makkelijk te onthouden naam; denk bijvoorbeeld aan een term die iets zegt over je hobby of persoonlijkheid. Het zou zo maar de eerste aanleiding kunnen zijn voor iets moois. Je echte naam komt dan later wel.
De waarde van tekst
Dit ben ik, echt!
Een beschrijving van jezelf, het blijft misschien wel de lastigste klus bij het invullen van je online profiel. Een tip: houd het kort en bondig. Waar houd je van, wat zijn je ambities en wat is je ultieme droom? Deze dingen zeggen vaak veel meer over je dan termen als enthousiast, spontaan en ‘op zoek naar de prins op het witte paard’.
Op elke datingsite word je gevraagd antwoord te geven op een aantal vragen. Denk hierbij aan vragen over je lengte, gewicht, kleur ogen, haarkleur, levensstijl (sport, roken, alcoholgebruik), opleidingsniveau en gezinssituatie (kinderen of kinderwens). Een belangrijke tip: wees eerlijk op je datingprofiel! Naast het feit dat het onfatsoenlijk is om te liegen, bespaart het jou (en je mogelijke dates) een hoop tijd als je de waarheid spreekt. Smokkel dus niet een paar kilo van je gewicht af en maak jezelf niet een paar centimeter langer dan je daadwerkelijk bent.
Mijn naam is... Veel datingsites staan vol met Bart’s en Sofie’s. Vaak gebruiken singles hun echte naam ook als gebruikersnaam. Echt
15
Met de pijlen van Cupido moet je n Deze heerlijke verwennerijen Gebakken Kabeljauw met rauwe andijviestamppot en
blanke botersaus
Bereidingswijze: Snipper de sjalotjes en plet de peperbolletjes. Doe ze in een pannetje samen met de witte wijn en het citroensap, laat het geheel inkoken tot ongeveer een kwart. Doe de room erbij, opnieuw tot sausdikte laten inkoken. De ijskoude klontjes boter één voor één bij de vloeistof doen en met een spatel (op een zacht vuurtje) erdoor roeren. De saus mag in geen geval opnieuw koken. Ze zou anders schiften. De saus zeven en op smaak brengen met zout. Kook de aardappels met wat zout in ruim water gaar, giet ze af en stamp hier de rauwe andijvie doorheen. Op smaak brengen met peper en zout. Bak de kabeljauw mooi op de huidkant en draai hem net voordat hij gaar is om. Leg een steker op het bord, doe hier wat stamppot in en strijk het netjes af. Leg hierop de kabeljauw, schep de saus eromheen en druppel de balsamico en de olie eromheen. Smakelijk eten!
16
Ingrediënten voor 2 personen: • 2 mooie stukken kabeljauwfilet met vel, ongeveer 175 g p.p. • 2 grote aardappels geschild • 125 gram gesneden andijvie • peper uit de molen en zout • blanke botersaus • 300 g ijskoude boter • 2 ½ dl room • 100 g sjalot • 2 ½ dl witte wijn en sap van ½ citroen • 4 witte peperbolletjes Garnering: olijfolie, ingedampte balsamico azijn, dille, cerise tomaatje (even gepoft in de oven) en aardappelchips
nog maar afwachten of het raak is. n zijn zeker in de (rode) roos! Aardbeien Romanoff Garnering: takjes verse munt
Ingrediënten voor 2 personen: • 500 gram Hollandse aardbeien • 1 ¼ dl slagroom • 100 gram suiker • wat citroensap • aardbeienlikeur (Fraise de Bois) • Grand Marnier • wodka • ½ liter vanille roomijs
Bereidingswijze: Zet de helft van de aardbeien met 50 gram suiker en een scheutje aardbeienlikeur op het vuur. Kook dit tot de aardbeien zacht zijn. Pureer alles in een keukenmachine of met een staafmixer tot een gladde saus. Laat dit in de koelkast helemaal afkoelen. Klop de slagroom met de rest van de suiker tot yoghurtdikte, meng hierna de aardbeiensaus erdoor. Spatel daarna het sap van de citroen erdoor en doe er een flinke scheut aardbeienlikeur, Grand Marnier en een klein scheutje wodka bij. Dit mag weer in de koelkast. Maak de rest van de aardbeien schoon en verdeel ze over twee mooie ijscoupes, schep hierop een grote bol vanille roomijs. Schep hier rijkelijk de romige aardbeiensaus overheen, als laatste nog even garneren met een vers takje munt. Eet smakelijk!
17
Bruisende
zaken
100 0 0 beauty
SCHOONHEIDSINSTITUUT
100% beauty Schoonheidsinstituut
10
Zevenend 57 1251 RM Laren www.100beauty.nl 06- 22000022 Cindia van der Kroft
Waarin ben je gespecialiseerd?
Kun je omschrijven waar jouw bedrijf voor staat?
“100% Beauty Schoonheidsinstituut is gespecialiseerd in behandelingen voor huidverbetering, anti-aging en huidverjonging. Wij werken met de nieuwste technieken en altijd op natuurlijke basis. Dus zonder botox of operatie.”
“Voor mij is persoonlijke benadering en maatwerk van belang. En niet alleen de buitenkant, maar ook vanuit de binnenkant de natuurlijke schoonheid bevorderen. Een mooie huid komt echt van binnenuit. Daarom geef ik persoonlijke voeding- en lifestyleadviezen en laat ik graag zien dat je op elke leeftijd kunt stralen. Ik word ook wel eens beautycoach genoemd. Het is zo inspirerend om te zien hoeveel effect een gezonde leefstijl op de huid heeft. Sport, voeding, stoppen met roken, adviezen uit de salon over huidverzorging en voedingssupplementen in combinatie met stimulerende natuurlijke behandelingen laten de huid stralen. Deze wordt mooi roze en krijgt meer volume. Zo’n huid oogt gewoon veel jonger.”
Op welke doelgroep richt je je? “Dames en heren van 30-60 jaar. Rond het 25e levensjaar verliest de huid al collageen en elastine. De gevolgen daarvan zijn bekend: rimpelvorming, volumeverlies en een slappe, dunnere huid. Dat is natuurlijk nog niet direct zichtbaar, maar als je er vroeg bij bent, kun je huidveroudering wel degelijk remmen.” 18
mpliment get vo?el dat ik in goede handen ben. o c te is o o m je is t a W ‘Eindelijk heb ik he iemand tegen mij; mooi compliment.” “Onlangs zei t vond ik een heel met mijn huid.’ Da ed go ht ec t he nt Je mee
een probleemhuid zoals acne, roodheid of pigmentatie. De zelfgenezende werking van de huid wordt gestimuleerd. Je voelt daadwerkelijk dat het iets met je huid doet.”
00
Maar ook de Elastine Infusion Therapie wil ik graag noemen. Deze behandeling geeft de huid elastine terug en werkt als een natuurlijke facelift. Door de herplaatsing van elastine krijgt de huid de natuurlijke structuur, meer stevigheid en elasticiteit terug. Het verbluffende resultaat is meteen al zichtbaar. Direct na de eerste behandeling is je huid gladder en veerkrachtiger. Ideaal voor feestjes.”
0
bea
Zijn er nieuwe ontwikkelingen in jouw branche?
In de hele maand februari een introductie actie PCA Skin € 29,00 (30 minuten) Boek de PCA skin Oxy Trio-behandeling als tussendoorbehandeling, als onderhoud of samen met je Soft Laserlift-behandeling als optimaal onderhoud van je anti-agingbehandeling.
“In deze branche zijn er constant vernieuwingen, maar ik kijk altijd of het bij ons behandelconcept past. Een halfjaar geleden zijn wij gestart met de Shireen rimpelbehandeling. Dat is de nieuwste methode om op geheel biologische wijze rimpels te verzachten. Door het huideigen hyaluronzuur in de huid te persen ontstaat een mooiere en jongere huid. Een ideale oplossing voor mensen die pijnloos, zonder naald en met direct resultaat fijne lijntjes en rimpels willen opvullen in het gezicht.”
0
Ontdek het geheim van een mooie huid en maak snel een afspraak of loop eens binnen op het service uur voor een kennismaking, huidadvies of productaankoop. Service uur: dinsdag t/m vrijdag 12.30-13.30 uur.
SCHOONH
Wat kun je ons nog meer aanraden? “Wij boeken goede resultaten met PCA SKIN rejuvenation. Deze behandelingen bieden je een unieke huidbelevenis en direct een gezonde jonge huidteint. De behandelingen met onder meer retinol, vitamine C, gecombineerde zuren en anti-oxidanten activeren je huid tot verjonging en vernieuwing van binnenuit. Hydratering, volumeopbouw en een jongere uitstraling zijn het directe resultaat. Tevens aan te raden voor 19
Goud op de 500 meter schaatsen, spectaculaire snowboardprestaties of een bronzen plak voor het Nederlandse bobsleeteam. Wie van sport, sneeuw, ijs en kou houdt kan deze maand zijn geluk niet op. Want behalve de Olympische Winterspelen in het Russische Sochi is er de komende tijd voor de amateur onder ons genoeg te doen op het gebied van wintersport.
walhalla 20
We love wintersport Oostenrijk is al jaren het favoriete vakantieland van Nederlandse wintersporters. Ook Frankrijk en Zwitserland doen het in de wintermaanden erg goed bij de Nederlandse wintersportliefhebbers. Zeer ervaren of nieuw op de latten, dankzij de grote verscheidenheid aan skigebieden bieden deze landen voor ieder wat wils. Om je deze winter op weg te helpen of nieuwe ideeën te laten opdoen, hebben wij een paar bruisende bestemmingen voor je op een rij gezet. Sneeuwzeker in Frankrijk Espace Killy, de weinig gebruikte naam voor het beroemde skigebied bij Tignes en Val d’Isère, is een van de beste wintersportgebieden in Europa. Het gebied is bijzonder uitgestrekt en heeft een uitzonderlijk groot hoogteverschil. Gevorderden zullen onder de indruk raken van de talrijke zwarte pistes en off-pistemogelijkheden. Beginners en liefhebbers van relaxte tochtjes komen op de lange en brede blauwe pistes aan hun trekken. Geschikt voor beginners Het Zwitserse skigebied Laax vormt samen met de dorpen Flims en Falera een van de grootste aaneengesloten skigebieden met maar liefst 220 kilometer aan pistes. Met 29 liften is het hele skigebied vanuit alle dorpen bereikbaar en biedt het zowel voor de beginnende als voor de goed geoefende skiër ruim voldoende mogelijkheden. Ligt er niet genoeg sneeuw, dan wordt de Alpenarena kunstmatig besneeuwd. Sneeuwpret voor jong & oud Het Franse skigebied Les Deux Alpes heeft een zeer breed aanbod aan pistes. Glooiende paden en steile muren; rondom het dorp Les Deux Alpes vindt iedereen pistes naar zijn gading. Tevens beschikt het skigebied over een hele serie snowparks en bordercross-pistes. Van een beginnende freestyler tot ‘pro’ rider, iedereen kan hier door de lucht vliegen. Leuk om te weten: de half-pipe in dit winterse sportpark is van olympisch niveau. Kindvriendelijk Oostenrijk Het skigebied SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental ligt in het hart van de Kitzbüheler Alpen en is het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk. Het grootste deel van de pistes is blauw en rood en voor kinderen zijn er overal speciale kinderpistes met eigen liftjes, wat het tot een echt familiegebied maakt. 21
Bruisend bezoek Tekst: Marianne van Harmelen
Nia bij Irina’s Happy Moves Door reuma ziet de van origine Russische Irina Anisimova al op twintigjarige leeftijd haar droomcarrière als pianiste in duigen vallen. Een drama voor deze muzikale dame. Muziek is haar lust en haar leven. Artsen doen er nog een schepje bovenop en zeggen dat zij haar dansplannen ook beter uit het hoofd kan zetten. Maar als je naar Irina kijkt, zie je een doorzetter. Na buitenlandse omzwervingen heeft ze inmiddels naam gemaakt in het Gooi als fitnessinstructrice en Personal Coach. Tegenwoordig mag ze zich, als enige in het Gooi, White Belt Nia teacher noemen. Naast Nia geeft zij ook Pilates, Body & Mind, Zumba en Belly Dancelessen.
Nia is als chocolade “Het is mijn passie om mensen te inspireren en bewuster te laten leven”, vertelt Irina. “Bij Nia gebeurt dit middels belevingen, die je in verbinding brengen met je lijf. Ieder22
een kan Nia beoefenen doordat we in de les verschillende niveaus hanteren. Mijn motto is ‘luister eerst naar jezelf, dan pas naar mij’. Dit geeft mensen de mogelijkheid van de les te genieten, want dat staat voorop. Nia is als chocolade: als je het eenmaal proeft…!”
Neuromuscular Integrative Action kortweg Nia is een veilig bewegingsconcept voor alle leeftijden waarin verschillende bewegingsvormen, zoals Tai-Chi, Tae Kwando, yoga, Aikido, Jazz-, moderne- en Duncan dans integreren tot een swingende work-out voor body, mind en spirit. Het vitaliseert en brengt je terug bij de grondbeginselen om fit en gezond te zijn. Nia staat voor joy of movement. Vreugde ervaren aan je bewegende lichaam en vandaar uit ontwikkelen op je eigen niveau naar fit en gezond zijn in een bewust lichaam.
Waarom Nia? - Veilig bewegen voor alle leeftijden - Geen ervaring nodig, volg je eigen niveau - Verlichting bij depressie of stress - Verbetering van concentratievermogen - Meer balans en een beter uithoudingsvermogen - Toename van kracht, vitaliteit en flexibiliteit in botten, spieren en gewrichten - Een intensieve beleving van je zintuigen - Versterking van het immuunsysteem - Makkelijk gewicht op peil houden en een verbeterde lichaamshouding - En vooral plezier in bewegen zonder dat je hoeft te presteren
Leef nu en hier, gezond en gelukkig Irina nodigt je uit naar een nieuwe gelukkiger wereld! Dat maakt nieuwsgierig. Vol verwachting sta ik ’s morgens vroeg klaar in haar studio “Irina’s Happy Moves gevestigd in het Andreashuis in Naarden Vesting. Niet alleen de muziek werkt opbeurend op dit voor mij vroege tijdstip. Het is vooral het enthousiasme van Irina waardoor ik me direct laat meeslepen. Stilstaan is geen optie, ook tussen de oefeningen blijven bewegen of lopen is de opdracht. Maar dat lijkt als vanzelf te gaan. Irina doet de oefeningen voor en houdt ondertussen iedereen in de gaten. Door haar aanwijzingen voel ik goed het effect van de bewegingen. Sommige oefeningen zijn sierlijk, haast lieflijk, andere oefeningen moeten met kracht worden uitgevoerd. Ik voel ook echt de kracht van mijn lichaam, of
is dat juist mijn innerlijke kracht? Hoe dan ook, het voelt heel bijzonder. De eenvoudige danspassen zijn goed te volgen en de opbouw is prima. Voor ik het weet beginnen we aan de cooling down en is het uur voorbij. De Nia les wordt altijd afgesloten met yogaoefeningen. Een magische lesbeleving voor lichaam, geest, emoties en spirit. Wat een fantastisch begin van de dag en dat uit de mond van iemand die zeker in de winter maar langzaam op gang komt. “Elke les is anders.” belooft Irina. Ik heb nu al zin in de volgende!
Maandag 09.30-10.30 Body&Mind 10.30-11.30 Pilates Free style Woensdag 09.00-10.00 NIA 10.00-11.00 Zumba 11.00-12.00 Belly dance 19.30-20-30 NIA 20.30-21.30 Pilates Free Style Vrijdag 09.30-10.30 NIA 10.30-11.30 Body&Mind Zondag 10.00-11.00 NIA 11.00-12.00 Pilates
Irina’s Happy Moves Turfpoortstraat 29 1411 ED Naarden 06-54932026 www.anisimova.nl 23
Surinaams afhaalrestaurant
Giro NL89INGB0000008118
roti, bami, nasi, gele rijst, witte rijst, tjauw min, diverse Surinaamse snacks zoals bara, diverse broodjes en frisdranken
Catering voor al uw feesten en partijen Ook te vinden op www.thuisbezorgd.nl Openingstijden: ma 13 - 21 uur, di t/m za 12 - 21 uur, zo 13 -20 uur. Alle feestdagen geopend van 13 - 20 uur.
Langestraat 111 1211 GX Hilversum 035 - 785 06 54 24
ditjesen/datjes
Ongeveer 15% van de vrouwen in de VS stuurt zichzelf bloemen op Valentijnsdag. De oudste Valentijnskaart dateert uit 1415. Mensen voelen meer intimiteit als ze exclusieve en persoonlijke informatie uitwisselen. Maar liefst 76% van de cadeaus die op Valentijnsdag worden gegeven, zijn gekocht door mannen. Egyptenaren zoenden vroeger met hun neuzen. Lippen kwamen er niet aan te pas. Mensen met een symmetrisch gezicht worden aantrekkelijker gevonden. De gemiddelde persoon brengt zo’n 14 dagen van zijn of haar leven zoenend door. Dat is dus 336 uur. Bij een zoen van 1 minuut verbrand je wel 26 calorieÍn. Mannen denken nog altijd dat een openingszin werkt. Mensen die tevreden zijn in een relatie leven gemiddeld vier jaar langer dan een vrijgezel. 25
distributieadressen van
’t gooi BRUIST
Niet in de brievenbus ontvangen? Op onderstaande adressen is BRUIST elke maand af te halen
Hotel Jan Tabak Amersfoortsestraatweg 27 Bussum Bibliotheek Bussum Wilhelminaplantsoen 18 Bussum Vishandel Honing Veerstraat 1 Bussum Slagerij Hendrikse Landstraat 33a Bussum Bloemist Fridolien Huizerweg 122 Bussum Slagerij Janmaat De Meent 18 Hilversumse Meent
Visspecialist van Middelaar Gijsbrecht van Amstelstraat 181 Hilversum
VVV Hilversum, Bussum, Naarden en Huizen
Cambridge herenmode Gijsbrecht van Amstelstraat 167/169 Hilversum
Gemeentehuis Naarden
Grandfetaria De oude Dijk Oud Loosdrechtsedijk 220 Loosdrecht Andy’s Dierensuper Oud Loosdrechtsedijk 34 Loosdrecht
Albert Heijn Blaricum en Nederhorst den Berg Intratuin Kortenhoef ABN AMRO Bank Hilversum, Bussum, Laren, Huizen
Bibliotheek Huizen
Uw onderneming ook presenteren in dit sprankelende magazine? Neem dan contact op via tgooi@nederlandbruist.nl of bel 06-51190415
En natuurlijk is BRUIST ook bij alle adverteerders verkrijgbaar!!! 26
Wilt u dit magazine digitaal ontvangen? Schrijf dan nu in op www.nederlandbruist.nl
Brocante en vintage meubels en woonaccessoires bij MEUBELS MET EEN VERHAAL
Hooftlaan 55 1401 EC Bussum 06-40992056 www.meubelsmeteenverhaal.nl
Voor openingstijden zie website: www.meubelsmeteenverhaal.nl
Kunstenaarsduo Betsy Pullen en Rixt Hilverda verzorgen creatieve workshops voor kinderen ĂŠn volwassenen. Voor meer informatie look en like ons op www.facebook.com/RIREAteliers of bel met 06 - 245 89 668
Een groot succes
Het (zeer) laag calorieĂŤn programma, met totaalvoeding of maaltijdvervangers. Snel, effectief en verantwoord afslanken, onder persoonlijke begeleiding en tegen lage kosten.
In de Kunstbarak van Globe elke schoolvakantie een bijzondere workshop!
www.gewichtsbeheersinghetgooi.nl 06- 26094029 27
De perfecte date voor weinig geld. Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
budget/DATEN
Op de bonnefooi
Toerist in eigen stad Speel samen met je lief toerist in eigen stad. Maak een romantische stadswandeling, bezoek het stadsmuseum voor een snufje liefdevolle geschiedenis, ga lunchen in dat nieuwe restaurant waar je vriendin het al maanden over heeft en drink een borrel in jullie favoriete kroeg.
Romantisch smikkelen Op het strand, in het park, in jullie achtertuin; het maakt niet uit waar, als jullie maar even oog hebben voor elkaar. Spreid een kleed uit, maak een kampvuur, koop de lekkerste hapjes en een goede fles wijn. Geniet van elkaars aanwezigheid en van het buiten zijn.
Vlieg de liefde tegemoet Ga samen een dagje naar het strand en huur of koop een vlieger. Klungel wat met de touwtjes, zodat jouw redder in nood je meteen te hulp schiet. Niets is lekkerder dan de wind door je haren en het geluid van de ruisende zee. Eindig de dag met een heerlijk diner in een strandtent.
Ontvlucht samen je huis, dorp of stad. Laat je partner een route uitstippelen, stap in de auto en laat je verrassen. Neem een picknickmand mee en stop op een rustige plek voor een romantische lunch. Even niemand om je heen. Vandaag staat in het teken van jullie samen!
Tip
Een vriend of vriendin hebben is leuk, maar het kost aardig wat geld als jullie er iedere week de gewoonte van maken veel ‘op date’ te gaan. Om te voorkomen dat jullie binnen een maand platzak zijn, kunnen jullie het natuurlijk ook thuis heel gezellig maken.
budget 28
Het Leuke Hoekwinkeltje
Restaurant - Partycentrum
‘‘De Herberg’’ Restaurant - Partycentrum
Geopend: dinsdag t/m vrijdag 10.00 uur - 17.30 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur
‘‘De Herberg’’
Singel 26 - 1402 NT Bussum - Tel: 06-42748419 E-mail: hetleukehoekwinkeltje@gmail.com
Vreelandseweg 1 | 1394 BL Nederhorst den Berg Tel. 0294 - 254 090 | www.restaurantdeherberg.nu
Vreelandseweg 1 | 1394 BL Nederhorst den Berg el. 0294 - 254 090 | www.restaurantdeherberg.nu
29
Bruisende zaken:
Nighties Dreamwear Eigenaresse: Astrid Boers www.nighties.nl facebook.com/nightiesdreamwear
Wat maakt Nighties Dreamwear bijzonder? “Allereerst de stof! Elke Nighties is gemaakt van het ultrazachte modal. Modal is een natuurproduct, valt schitterend en ademt beter dan bijv. katoen. Voor de vrouwelijke ‘touch’ zijn de nachtjaponnen afgewerkt met zacht, rekbaar kant. Comfortabel én mooi, dat is het geheim.”
Waaruit bestaat de collectie? Wat is het verhaal achter Nighties Dreamwear? “Toen ik met mijn nieuwe liefde een weekendje weg ging en een nieuw nachtsetje wilde kopen, kon ik nergens slagen. Het waren sexy negligeetjes met koude schouders en draaiende bandjes óf comfortabele maar onflatteuze pyjama’s. Toen ook vriendinnen bevestigden dat ze graag vrouwelijke nachtkleding wilden dat heerlijk slaapt, ben ik met ontwerpen begonnen. De eerste collectie is ondertussen een groot succes en via onze webshop te koop.”
“Momenteel uit zes modellen nachthemden, of beter gezegd nachtjurkjes, in vier schitterende kleuren. Plus een bijpassende ochtendjas. Ook fijn: een Nighties kan gewoon in de wasmachine!”
Wat is jouw toekomstwens? “Met vrouwelijke, zachte nachtmode van Nighties Dreamwear het slaapkamerbeeld van Nederland opschudden. Leuk voor hem en leuk voor haar…!”
Voor Valentijn, Moederdag of zomaar voor jezelf Elke Nighties wordt feestelijk verpakt in knisperend vloeipapier en GRATIS verzonden in een luxe geschenkdoos die door de brievenbus past. Een mooi cadeau voor jezelf of een ander! 30
Nieuw!
Restaurant
JOOP
Kant en klare maaltijden
Een nieuw restaurant aan de Havenstraat 15 te Hilversum. JOOP staat voor (H)eerlijk eten. Dinsdag gesloten. De rest van de week geopend vanaf 17.00 uur. Elke woensdag en donderdag onbeperkt spareribs voor � 14,50 p.p. Reserveren gewenst, via 035-6224742 of via couverts.nl.
- Paella - Visbami - Panga wok - Zalm kabeljauw roerbak - Lasagnes
Voor Valentijn (bij ons op 14 én 15 februari) heeft JOOP een speciaal menu samengesteld voor � 22,50 p.p. incl.een Kir Royal, à la carte is natuurlijk ook mogelijk.
Tot JOOP.
Lekker voor in de oven!
Lindenlaan 56/a, 1271 BB Huizen Tel: 035- 525 33 03 E-mail: info@heinenvis.nl www.heinenvis.nl
www.restaurantjoop.nl 31
Zodra het kwik daalt en de zon zich minder laat zien, kunnen lastige kwaaltjes de kop opsteken. Bruist weet precies hoe je wintertenen, statisch haar en een flinke hoestbui aanpakt! 32
Haaruitval
Droge handen
Door hormonale veranderingen laten ‘uitgegroeide’ haren sneller los. Een volle haarborstel is echter niets om je druk over te maken. In het voorjaar verlies je namelijk geen extra haren. HairGro Capsules voorkomt haaruitval, voedt de haarwortel en stimuleert de haargroei.
Droge handen voelen vervelend aan en kloven kunnen zelfs pijn doen. Zijn je handen er slecht aan toe? Smeer ze dan meerdere keren per dag in met een voedende of herstellende handcrème. Breng ’s nachts een dikke laag crème aan en draag daar katoenen handschoenen overheen. Gebruik voor kloven een speciale klovencrème.
Broze nagels Broze nagels kunnen een teken zijn van een tekort aan vitamine A of eiwitten. Voorkom dit door genoeg zuivelproducten te eten en neem een vitamine A-supplement.
Wintertenen Zoals de naam al aangeeft, ontstaan wintertenen tijdens de koude maanden. Oorzaak is een verstoring in de kleine bloedvaatjes. Vermijd daarom grote temperatuurverschillen en warm je voeten nooit te snel op, want juist dan krijg je pijn, jeuk en een gloeiend gevoel. Tip: draag dikke, warme sokken en neem wisselbaden bij pijn.
Hoest Bij een droge hoest of een kriebelhoest kan een hoestdrankje het slijm losmaken
Dus eet veel verse groente en fruit, ontspan regelmatig, zorg voor voldoende nachtrust en sport.
en de kriebel stoppen. Als je makkelijk slijm ophoest, hoef je de keel alleen te verzachten met honing, drop of een hoestdrankje. Vraag bij de drogist welk drankje het meest geschikt is voor jou.
Statisch haar Knetterende haren voorkom je makkelijk en snel door wat haarlak op de borstel te sprayen. Tip: gebruik een borstel van nylon en varkenshaar. Ook een vochtinbrengende conditioner kan helpen. Gebruik bij het stylen een beetje wax.
33
Oorpijn Soms is oorpijn volledig onschuldig. Deze ontstaat dan bijvoorbeeld door de koude wind of temperaturen rond het vriespunt. Zodra je oren weer opwarmen, verdwijnt de pijn. Probeer dit te voorkomen en bescherm je oren tegen de sneeuw en ijzige temperaturen met oorwarmers, een muts of watjes.
Griep Door regelmatig je handen te wassen, een goede conditie en genoeg vitaminen kun je de kans op besmetting met het griepvirus kleiner maken. Dus eet veel verse groente en fruit, ontspan regelmatig, zorg voor voldoende nachtrust en sport.
KAASKAMER DE GOUDSCHE WAAG Een uniek en verrassend Hollands kaas足assortiment zuiver en rechtstreeks van de boer.
Hilvertsweg 133 1214 JC Hilversum 035 - 6248824 www.puurhollandswerk.nl
Beauty Future Parfumerie & Schoonheidssalon Havenstraat 174 1404 EN Bussum 035 - 69 353 89 Havenstraat 174, 1404 EN Bussum, Telefoon: 035 - 69 353 89 34
Puzzel & Win! t b o r r e l e n s y f l w o q
n m b w e g p e d f b s s r v g
u s c c a p p e l t a a r t q f
t l u e n q d v a v x v z g k d
u e h m q k s p e l e n v v b i
b l r p t g e q t u h z h z n h
h y u r a p e u x m p t a x e n
k s k n a n s z z e l n f w m b
b s b f c s n a e e j x f q w n
e d t j o h x e t l m q c g m s
w h i r k z f l n e l e f f o b
e z a n o k s p l k x i n q d x
e u e k e o u a h i o l g u r t
l c s s o r p h t j d e g c n k
j n x p u u v s l m e s k v d l
h l l d g w u l d x w f k q v k
sate - pannenkoek - stroop - gezellig - spelen Satekeuzemenu Pannenkoek Suiker Stroop Keuzemenu Gezellig - lunchLunch - dinerDiner Terras Borrelen Spelenappeltaart Appeltaart suiker - terras - borrelen Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Winnend woord: Suiker Stuur de oplossing vóór 28 februari naar: www.nederlandbruist.nl/puzzel Of stuur zonder postzegel naar: Nederland Bruist BV., antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda o.v.v. ’t Gooi februari Iedere dag geopend vanaf 16:00 uur tot 20:00 uur Dammerweg 3, Nederhorst den Berg, 0294-253807
De waardecheque t.w.v. € 50,- voor binnen of buiten aangeboden door Studio Durf is gewonnen door Ineke Mateman uit Hilversum. 35
PUURbroeken | Kerkstraat 63-36 (GOOISCHE BRINK) | HILVERSUM | 035-6214229 | www.puurbroeken.nl
2 0 0 3
-
2 0 1 3
PUUR
BROEKEN d a m e s b r o e k e n s p e c i a l i s t
PASVORMEN & LENGTEMATEN MAAT 34-48
BEZOEK OOK EENS ONZE WEBSHOP