’t gooi
mei 2014 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
Trossen los in Loosdrecht Belevingen bij Rederij Wolfrat
RONDJE NL-BE
✔ Geen verzendkosten ✔ Luxe verpakking ✔ Brievenbuspost ✔ Veilig betalen
Comfortabele nachtmode waarin je gezien mag worden! 10% w
e
Nighties Dreamwear www.nighties.nl
KOR bshop code: TING b www.n
ruist2
ightie
014
s.nl
PCA skin geeft je snel een gezondere huid PCA skin combineert probleemoplossende peelings met huidherstellende vitamines en plantenextracten om jouw huid snel in gezonde conditie te krijgen. Voor PCA
Na 3 maanden
100 0 0 beauty
SCHOONHEIDSINSTITUUT
100% beauty Schoonheidsinstituut Zevenend 57 1251 RM Laren www.100beauty.nl 2
Colofon
Broodje huisgemaakte tartaar speciaal
Uitgever Nederland Bruist BV Franchise manager Marianne van Harmelen Eindredactie Sascha Kerschot Vormgeving WarmGrijs.nl / Robert Koopman Themateksten Nederland Bruist BV Evenementen Gooi & Vecht Verspreiding Mediaverspreiders Almere Acquisitie Marianne van Harmelen T 06-51190415, E tgooi@nederlandbruist.nl Contact 't gooi Bruist Marianne van Harmelen M 06-51190415
In Mei en alleen tegen inlevering van deze bon van € 3,95 voor slechts:
tgooi@nederlandbruist.nl Contact Hoofdkantoor
€ 2,95
Nederland Bruist BV Oosterhoutseweg 91c 4816 KC Breda T 076-7115340
Zie ook:
nl@nederlandbruist.nl
www.deoudedijk.nl
www.nederlandbruist.nl Copyright Nederland Bruist BV. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2009 Nederland Bruist BV. Merknaam ‘t Gooi Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist BV. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist BV is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noordoost Brabant, Wijchen, Roosendaal, Zeeland, Zutphen.
Oud-Loosdrechtsedijk 220, Loosdrecht
Tel: 035 - 888 14 77 3
Deze maand in Bruist
Bruist feliciteert de winnaars van de maart puzzel Het dekbedovertrek t.w.v. � 49,95 is gewonnen door: Ria Leijenhorst uit Ankeveen
13 22
De Boeddha t.w.v. � 17,50 gaat naar: Kirsten Overman uit Naarden
29
30
35
....en natuurlijk nog veel meer! 4
En de home sweet home hartvormige onderzetters zijn voor: Sylvia Looman uit Laren
Deze prijzen zijn aangeboden door Het Leuke Hoekwinkeltje in Bussum
Picknickkleed of Picknick leed? gezien mijn conditie. En natuurlijk in geen velden of wegen (en heuvels) een bankje te bekennen. Uiteindelijk zijn we bij een boer tegen het hek gaan zitten. Niet ideaal, maar met een lekker zonnetje en gevulde picknicktas hebben we genoten en de nieuwerwetse picknick ontdekt; schransend hekhangen. Ik kan het iedereen aanraden. Maar trek vooral niet je mooiste kleding aan (of neem als een ervaren picknicker een kleed mee). Ga er dus lekker op uit, wel of niet voorbereid. In deze Bruist helpen we je vast een eindje op weg met leuke uitstapjes in Nederland en BelgiĂŤ. Er is weer genoeg te doen en te lezen. Veel plezier! Marianne van Harmelen
Foto: Fotografie Marjolijn Lamme
Bij mij thuis zien ze de bui alweer hangen. Nee hoor, geen regenbui, maar mijn picknickmood. Ik ben dol op picknicken. Mijn ideaalbeeld vind je in de damesbladen. De lekkerste recepten, die je op handige manier koel bewaart en makkelijke meeneemt. Waar het hele gezin er uitziet alsof ze rechtstreeks uit de wasmachine komen. Waar vind je die mensen? In ieder geval niet in mijn gezin. Bij ons gaat het allemaal iets anders. Al mijn favoriete tijdschrifttips ten spijt, wij gaan totaal onvoorbereid. Natuurlijk is een lunch op een terras ook een goed idee. Maar even vaak stappen we onderweg een supermarkt binnen en slaan van alles in. Daar begint mijn voorpret al. Lekker klungelen met verpakkingen die liever niet opengaan. Daarna op zoek naar een passend bankje, liefst inclusief tafel, maar die staan nooit op plaatsen waar wij ze nodig hebben. Laatst waren we een weekend in Limburg. Nu is fietsen daar toch al iets te hoog gegrepen,
Leuke Moederdag cadeaus! Een groot succes
Volg ons ook op Facebook: www.facebook.com/hetleukehoekwinkeltje
Het (zeer) laag calorieĂŤn programma, met totaalvoeding of maaltijdvervangers. Snel, effectief en verantwoord afslanken, onder persoonlijke begeleiding en tegen lage kosten.
Geopend: dinsdag t/m vrijdag 10.00 uur - 17.30 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur
www.gewichtsbeheersinghetgooi.nl 06- 26094029
Singel 26 - 1402 NT Bussum - Tel: 06-42748419 E-mail: hetleukehoekwinkeltje@gmail.com
6
COLUMN Help! ! Mijn partner gaat vreemd
Help! Mijn partner gaat vreemd !
Vreemdgaan maakt het vaak onvermijdelijk voor partners om uit elkaar te gaan. In sommige gevallen wasVreemdgaan dat maakt het vaak misschien helemaal niet de bedoeling, onvermijdelijk voor partners om uit elkaar te gaan. maar soms is een buitenechtelijke In sommige gevallen was dat helemaal niet de affaire het breekijzer. Feit is datmisschien het veel bedoeling, maar soms is een kapot maakt. Het vertrouwen isbuitenechtelijke weg. affaire het
breekijzer. Feit is dat het veel kapot maakt. Het vertrouwen is weg.
!
kan ik rust brengen door te relativeren en ruimte te bieden leidt tot ruzies en emotionele scheidingen. Niet inmet de aanhoogoplopende emoties, waarna we vaak weer samen verder kunnen scheidingen. Niet in de laatste plaats, omdat hetVreemdgaan bij de Vreemdgaan leidt tot hoogoplopende ruzies en emotionele
laatste plaats, omdat het bij de bedrogen echtgenoot vaak als donderslag bij heldere
bedrogen echtgenoot vaak als donderslag bij heldere alle staan zakendediepartners geregeld moeten En als er kinderen hemelhemel komt. Daardoor heel andersworden. in de echtscheiding. De ene is misschien al zijn een die paarnatuurlijk jaar bezig de grote stap, terwijl de hetboosheid voor de komt. Daardoor staan de partners heel anders inpartner de echtzijn, hetmet belangrijkste. Ondanks ander totaal onverwacht komt. Tussen al die emoties door moeten er zaken geregeld en de frustraties zul je als ouders samen verder moeten. Je en beslissingen genomen worden. In een der- gelijke situatie kan ik rust brengen met de grote stap, terwijl het voor de ander totaaldoor onverwacht moet een nieuweaan vorm krijgen. weten te relativeren relatie en de ruimte te bieden emoties omGelukkig vervolgens weermensen verder te gaan met alle zaken die geregeld moeten worden. En als er kinderen zijn, zijn komt. Tussen al die emoties door moeten er zaken geregeld steeds vaker de ScheidingsMakelaar te vinden. Voor de juiste die natuurlijk het belangrijkste. Ondanks de boosheid en de frustraties zul je als en beslissingen genomen worden. In een dergelijke situatie begeleiding in een hectische tijdnieuwe waarinvorm te veel gebeurt. ouders samen verder moeten. Je relatie moet een krijgen. Gelukkig weten mensen steeds vaker de ScheidingsMakelaar te vinden. Voor de juiste begeleiding in een hectische tijd waarin te veel gebeurt.
scheiding. De ene partner is misschien al een paar jaar bezig
Meer informatie? Bel of mail voor gratis adviesgesprek. Ram贸n Kleijn, Tel: 06-19031987 kleijn@scheidingsmakelaar.nl Of surf naar onze website:
!
Meer informatie? Bel of mail voor gratis adviesgesprek. Ram贸n Kleijn, Tel: 06-19031987 kleijn@scheidingsmakelaar.nl Of surf naar onze website:
!
www.scheidingsmakelaar.nl
www.scheidingsmakelaar.nl 7
Wijzigingen in de programmering voorbehouden
Zaterdag 10 mei 10:00 - 17:00 uur. Ook dit jaar weer volop marktkramen, muziek, entertainment en oude ambachten op de jaarmarkt ’s Graveland. Noordereinde, ’s-Graveland, www.sfg-wijdemeren.nl
Zaterdag 10 mei 12:00 - 17:00 uur Herdenking Bevrijding Naarden 1814 - 2014 met drie maal living history waarin de overgave van de stad Naarden door de Franse generaal de la Porte aan generaal Kraijenhoff zal worden nagespeeld, met Franse en Nederlandse troepen en veel saluutschoten! Vestingmuseum, Westwalstraat 6, Naarden, www.vestingmuseum.nl
Zondag 11 mei 10:00 - 17:00 uur. ‘Bussum Bridgehead’ is een militair-historisch evenement dat de geallieerde en vooral Nederlandse inspanningen voor vrede en veiligheid uitbeeldt. Bussum Bridgehead- Open Dag kamp Crailo, Amersfoortsestraatweg 109, Bussum, www.bussumbridgehead.nl
Zaterdag 10 mei Bussum Bridgehead- Bevrijdingsrit door het Gooi Jaarlijks wordt de bevrijding van Nederland na de tweede wereldoorlog herdacht met een historische militaire bevrijdingsrit. Start vanaf Kamp Crailo, oefenterrein naast de Kolonel Palmkazerne, Amersfoortsestraatweg 102, Bussum, www.bussumbridgehead.nl Zaterdag 10 mei 10:00 - 16:00 uur. De markt van Tafel4
Vrijdag 16 mei 20.00 – 22.00 uur Interview met Bert Wagendorp in de bibliotheek Huizen Ventoux van Bert Wagendorp is een ontroerende roman die zich uitstrekt van de Achterhoek in de jaren zestig en zeventig tot de Randstad en de Provence anno 2012. Een verhaal over de oude vriendschap tussen vijf mannen en een vrouw. Een ontroerend, hilarisch en scherp portret van een generatie. En een zoektocht naar de consequenties van keuzes. Een speelfilm gebaseerd op de roman is in de maak. Voor meer informatie en reseveren: www.bibliotheekhlb.nl
Kom genieten van ambachtelijke, verse producten, afkomstig uit onze regio en kleinschalig en duurzaam geproduceerd. Julianaplein, Bussum, www.tafelvier.nl Zaterdag 10 mei 09:00 - 16:00 uur Geraniummarkt / groenmarkt bij winkelcentrum Oostermeent Huizen, www.winkelcentrumoostermeent.nl
Zaterdag 17 mei 09:00 - 17:00 uur. De jaarlijks terugkerende geraniummarkt zorgt voor veel sfeer en 8
Foto: Annaleen Louwes
Zondag 11 mei 14:00 - 15:30 uur Rondleiding onder deskundige leiding langs de uitgebreide rododendroncollectie van de botanische tuin Pinetum Blijdenstein. Van der Lindenlaan 125, Hilversum, www.pinetum.nl
gereden gaan worden. Melkmeent 9, Hilversum, www.grasbaanhilversum.nl
gezelligheid in het centrum van Hilversum. Groest, Hilversum. Zondag 18 mei 09:00 - 16:30 uur. Mega openlucht vlooienmarkt midden in het centrum van Hilversum. Auto achter de kraam! Duizenden koopjes. Marktterrein, Langgewenst, Hilversum, donevents.nl/vlooienmarkten/
Zaterdag 31 mei en zondag 1 juni 11:00 - 17:00 uur. Twee dagen gezelligheid in en om de Oude Haven. Braderie, muziekoptredens in een reusachtige feesttent en de Dag van het Park... Reden genoeg om dit weekend naar Hilversum te komen! Havenstraat, Hilversum, www.ons-hilversum.nl, www.havenstraatlive.nl
Zondag 18 mei 11:00 uur Fortress Wallenloop 2014
Zondag 1 juni 12:30 uur. Drie Dorpen Loop 2014 zondag 1 juni a.s. wordt in Kortenhoef de Rabobank Drie Dorpenloop gehouden. De Drie Dorpenloop voert door de landelijke omgeving van de dorpen ’s-Graveland, Kortenhoef en Ankeveen. Sporthal de Fuik, Emmaweg 3, Kortenhoef, www.driedorpenloop.nl Vrijdag 23 mei t/m 3 juni Asperges in de Akker De FortressWallenloop kent vijf afstanden. Het parcours loopt over de prachtige vestingwallen van Naarden. Start bij de Utrechtse Poort, Kapitein Meijerstraat, Naarden, www.fortresswallenloop.nl Zondag 18 mei 11:00 - 18:00 uur Pure Markt en winkels open op de Gijsbrecht De Pure Markt wil bezoekers graag kennis laten maken met verschillende leveranciers die zich bezighouden met ambachtelijk en lekker eten, maar ook met creativiteit en duurzaamheid. Gijsbrecht van Amstelstraat, Hilversum, www.degijsbrecht.nl
Tijdens de aspergetijd is iedereen van harte welkom aan de rand van de aspergeakker in Blaricum. Asperges in de Akker is een culinair evenement waarbij de unieke locatie met uitzicht op de aspergevelden het decor vormt voor een onvergetelijk diner Aspergediner in de akker , Bergweg t.o. nr 10, Blaricum, http://hetaspergediner.nl/blaricum/
Woensdag 28 mei 15:00 uur. Sinds 2009 zijn er weer paardenkoersen in Hilversum. Op de Melkmeent wordt een grasbaanparcours uitgezet waar diverse koersen 9
Watersportbedrijf Moby Dick
Echt kunstgras
Verhuur van kano's / roeiboten / ligplaatsen Kortenhoefsedijk 124a 124a LW Kortenhoef 035 – 656 00 32 Info@watersportbedrijfmobydick.nl www.watersportbedrijfmobydick.nl
gooischkunstgras.nl
Kortenhoefsedijk 124a 124a LW Kortenhoef 035 – 656 00 32 Info@watersportbedrijfmobydick.nl www.watersportbedrijfmobydick.nl
10
Bruisende
eigen foto
zaken:
Beauty Future Havenstraat 174 Bussum 035-69 353 89 www.beautyfuture.nl Joke van Ouwerkerk
de verschillende mogelijkheden. Men verwacht vaak een verbluffend resultaat. Daarom volgen wij innovatieve ontwikkelingen op de voet, maar blijven daar altijd kritisch naar kijken. Onze klanten verwachten dat ook van ons. Dus geen loze beloftes. Wij beloven alleen iets dat we Havenstraat 174, 1404 Bussum, Telefoon: 035 daadwerkelijk kunnenEN waarmaken.”
Wat kun je ons aanraden? “Wij raden de klant aan om langs te komen voor een huidanalyse en make-upadvies. Om kennis te maken met de mooiste kunstnagels (gel- en acryl) en de nieuwste ontwikkelingen binnen gellak, ook als afsluiting van uw pedicurebehandeling. Met nieuwkomer Kaylee binnen ons team, bieden wij nu ook hotstonemassages aan. Kortom: Kijk in de toekomst, bewaak uw schoonheid en kom naar Beauty Future!”
Wat heb je klanten te bieden? “Beauty Future biedt schoonheidsbehandelingen, manicure, medische en cosmetische pedicure, permanente make-up en diverse ontharingsmethoden. Wij werken met mooie merken als Sensai, Bergman en Clarins.”
“Je kunt hier terecht om alleen je wenkbrauwen te laten epileren, maar ook een heel dagprogramma volgen. Iedereen is welkom. Alle leeftijden, zowel dames als heren. We zien de laatste jaren een toename van het aantal heren. Niet alleen bij de schoonheidbehandelingen, maar ook bijvoorbeeld voor het ontharen van de rug.”
Wat is typerend voor jouw manier van werken?
fotografie: Marjolijn Lamme
Op welke doelgroep richt jij je?
“Kwaliteit, service en persoonlijke aandacht staan hoog in het vaandel. Het moet een feestje zijn om bij ons een behandeling te ondergaan. Wij werken vanuit de natuurlijke schoonheid en benadrukken deze ook. Mensen worden steeds kritischer en zijn beter op de hoogte van 11
69 35
Nieuw The One-Stop Beauty Salon ‘Korte’ behandelingen zonder afspraak. Epileren, wimpers/wenkbrauwen verven, harsen lip/kin/ oksels/bikinilijn/onderbenen Woensdag- en zaterdagochtend 09.30 tot 12.30 uur *Overige dagen op afspraak.
H. Kamerlingh Onnesweg 47 | 1402 ED Bussum | 035-6923606 | www.locean.nl
Balthazar Kookwinkel Gijsbrecht van Amstelstraat 164 Hilversum T: 035 77251 66 www.balthazarkookwinkel.nl
Vingino, Retour, Geisha, Be A Diva, Flo, Monta, Jake Fischer, Seven one Seven, Tumble 'n Dry, Gsus 12
www.justjuniors.nl Brink 23a 1251 KS Laren tel: 035 53 19 206
Ceviche is een zeevruchtenschotel, populair in de kustgebieden van Zuid-Amerika. Meestal gemaakt van verse rauwe vis met limoen. De chef van Restaurant Bleu verklapt het geheim van zijn Ceviche van zeebaars met yoghurt, panna cotta en komkommercurry.
Meng de yoghurt en het sap van de limoen door elkaar met wat zout en peper. Panna cotta komkommer: Schil de komkommer en gebruik de schil voor de panna cotta. Voeg hier iets azijn en een beetje suiker aan toe. Meng dit in een blender en voeg de room toe. Kook Âź deel en los hier de gelatine in op. Meng alles door elkaar en laat het opstijven. Curry van komkommer: Meng de rest van de komkommer in een blender en voeg naar smaak de curry pasta toe. Eventueel afbinden met aardappelzetmeel als deze te dun is. Ceviche van zeebaars: Verwijder de graatjes en snij dunne plakjes uit de zeebaars. Leg deze op een plateau of bord op het yoghurt/ limoenmengsel en doe hier wat zestes (schil) van de limoen en grapefruit over en besprenkel dit met sap en olijfolie. Garneren met frisee, shiso purper en enborage cress. Eet smakelijk!
- 100 ml yoghurt - 1 limoen - 1 grapefruit - 1 komkommer - 100 ml room - 3 blaadjes gelatine - 400 gram zeebaars FrisĂŠe - groene curry pasta - azijn - suiker - frisee, shiso purper enborage cress (bij de betere groentezaken) - zout en peper - olijfolie Restaurant Bleu Vaartweg 7 1211 JD Hilversum Tel: 035-5449993 www.restaurantbleu.nl
13
Brocante, industri毛le, vintage meubels en woonaccessoires
restaurant
JOOP www.restaurantjoop.nl
Havenstraat 15 te Hilversum
Hooftlaan 55 1401 EC Bussum 06-40992056 www.meubelsmeteenverhaal.nl
035 - 6224742
ESPRIT STORE 路 JULIANAPLEIN 1 路 BUSSUM 14
Man, vrouw, jong of oud, een mooie verzorgde huid begint met dagelijkse aandacht. Laat je huid stralen. Met deze tips ben je zo klaar.
1
Maak het gezicht twee keer per dag schoon met een vloeibaar reinigingsproduct dat bij de huid past (geen reinigingsdoekjes). Ook als je nooit make-up gebruikt, is dit een must. Gebruik geen zeep of shampoo als gezichtsreiniger. Deze verstoren de zuurgraad van de huid en geeft een vervroegde huidveroudering.
2
Gebruik na de reiniging altijd een goede lotion. Daarmee breng je de Ph-waarde (zuurgraad) van de huid in balans. Water heeft een te hoge zuurgraad, waardoor uitdroging van de huid ontstaat. Ook uitdroging veroorzaakt vervroegde huidveroudering.
3
Breng daarna altijd een voor jouw huid geschikte verzorgingscrème aan. Ook de mannenhuid heeft dit nodig. Er zijn tegenwoordig veel 24 uurs crèmes zodat je met één product kunt volstaan.
4
Wanneer je een huidprobleem hebt of huidveroudering wilt uitstellen is een speciaal serum onder de dag- en/of
Skincare Secrets
Herdersweg 14
1251 ER Laren
nachtcrème een aanrader. Omdat iedere huid anders is en elk probleem een specifieke aanpak nodig heeft, is een persoonlijk advies wel noodzakelijk.
5
De zon en zonnebank zijn je grootste vijand. Om huidveroudering tegen te gaan is een goede bescherming over de dagcrème heel belangrijk. Factor 15-20 SPF is vaak voldoende. Tijdens het zonnebaden kun je het beste met je gezicht in de schaduw blijven. Je gezicht is immers al de hele dag aan de UV straling onderhevig.
Like, Share & Win op onze Facebook pagina! Maak kans op: 1e prijs: CADEAUBON t.w.v. € 75,- te besteden aan een behandeling naar keuze 2e prijs: GRATIS wenkbrauwstyling (modelleren, verven en advies) t.w.v. € 25,3e prijs: GRATIS huidanalyse met uitgebreid verzorgings advies
035-2600304/ 06-46600886
www.skincaresecrets.nl
Cambridge exclusieve herenkleding is dé Herenmodezaak van Hilversum In de gezelligste winkelstraat van Hilversum, de Gijsbrecht van Amstelstraat, hebben wij een prachtige collectie van bekende merken. Merken oa: - Brax - Corneliani - Dressler - Gardeur - Hackett Gijsbrecht van Amstelstraat 167-169
-
Jacques Britt John Miller Lacoste Paul & Shark Scabal William Lockie
1214 AX Hilversum www.cambridgemode.nl Volg ons op Facebook 035-6216641
Donna Dura Fox’s Donna DonnaDura Dura Indies Fox’s Fox’s Indies Indies Ribkoff Joseph Joseph JosephRibkoff Ribkoff Kirsten Kirsten Kirsten Leo Guy Leo LeoGuy Guy NYDJ NYDJ NYDJ Oui OuiMoments Moments Oui Moments Raffaello RaffaelloRossi Rossi Raffaello Sportalm Sportalm Rossi Sportalm Susskind Susskind WAX WAX Susskind WAX
info@cambridgemode.nl
vrolijke mei-aa
tegen inlevering van de vrolijke vrolijkemei-aanbieding mei-aanbieding
2 artikel* voor
tegen tegeninlevering inleveringe van vandeze dezeadvertentie: advertentie: 22eeartikel* artikel*voor voor(*slechts slechts €11 geldt voor € goedkoop niet i.c.m. andere (*(*geldt geldtvoor voor goedkoopste goedkoopste artikel artikelaanbiedingen; enen
niet nieti.c.m. i.c.m.andere andereaanbiedingen; aanbiedingen;geldig geldigtot tot1 1juni juni2014) 2014)
Veerstraat Veerstraat10, 10, Bussum Bussum 035-5447421 035-5447421
www.catwalkbussum.nl www.catwalkbussum.nl 16
Ve
03
Verander van shampoo
haartips van coiffure etoile
Je hoort vaak dat het goed is om af en toe van shampoo te veranderen omdat het goedje anders zijn werking verliest. De waarheid? Het is prima om geregeld van shampoo te veranderen, maar niet om die reden. Elke shampoo heeft zijn eigen effect. De ene shampoo heeft een diepreinigende werking, terwijl de andere extra hydratatie en verzorging biedt. Door te wisselen tussen twee varianten, kun je je haar van deze verschillende effecten laten profiteren. Zo geef je je haar de ene dag net dat beetje extra verzorging en ga je op een andere dag voor een superglans! Het komt soms ook voor dat je haar zelf veranderingen ondergaat: denk maar aan een zwangerschap, dieet of kleuring. Als je merkt dat je haar andere behoeften krijgt, kun je het beste je shampoo daarop aanpassen.
Mei aanbieding! Bij aankoop van een Joico shampoo 300ml, shampoo of conditioner van 100ml GRATIS. Tip: Handig om mee te nemen op vakantie.
2 Bel 035- 691389 en ak m t he or vo ak va n een afspra
Coiffure Etoile
(tegen inlevering van deze advertentie)
Bisonstraat 1 Bussum
17
ENERKI SCHOONHEIDSATELIER
Hèt atelier waar u terecht kunt voor uw uiterlijke en innerlijke schoonheid.
De schoonheidsbehandelingen worden gedaan met de pure producten USPA en VOYA, waardoor uw huid weer straalt van gezondheid. De pedicure/manicure werkt ook met deze zuivere producten voor een totale voet- of handverzorging. De masseuse biedt een groot assortiment aan massages op maat, zelfs voor baby's. Tevens biedt zij voedingsadvies. In het
atelier zijn Hatha-, Yin Yoga en meditatie groepen. Daarnaast organiseert Enerki workshops als Reiki I, II en III, maar ook klankschalen-workshops of lezingen. Enerki staat voor PUUR en BALANS. Bekijk de rotatie foto reportage via www. enerkischoonheidsatelier.nl en maak kennis met de sfeer en mogelijkheden. Bel of mail ons voor een afspraak.
0294 -25 54 25 • INFO@ENERKI.NL • VREELANDSEWEG 37A • 1394 JD NEDERHORST DEN BERG
OFFICIﾃ記E OPENINGSDAG OP 31 MEI 2014 VAN 10.00 TOT 17.00 UUR U bent van harte welkom om verschillende behandelingen te proberen. Een korte schoonheidsbehandeling, voetscrub, handverzorging, O.P.I. gellak, lichaamsmassage, energetische behandeling en zelfs een Yoga Zonnegroet kan ervaren worden. Het hele team van Enerki staat voor u klaar!
19
RONDJE NL-BE Waarom dagenlang in de auto vertoeven of een peperduur ticket boeken als je ook vakantie kunt vieren in eigen land? Of net daarbuiten. Laat je verblijden door de schoonheid die Nederland en Belgi毛 je te bieden hebben en trek er lekker op uit! Tips voor een paar dagen weg. Zeeuws geluk in Middelburg
Mooi Breda
Doe eens gek en breng een bezoek aan Middelburg. Historisch door de prachtige gebouwen en schattige pleintjes, maar ook hip door de leuke winkels en gezellige restaurants.
Men neme een grote portie schoonheid en een flinke scheut gezelligheid en je komt uit in Breda. Genieten van het leven, dat doe je tijdens een bezoek aan deze mooie Brabantse stad. Huur bij aankomst een fiets en laat je verrassen door het rijke aanbod van wijkjes en steegjes.
De kunst van het genieten Knokke is mooi, chic en stijlvol. Daarom wordt de Belgische badplaats ook wel petit Paris genoemd. Alleen kun je in dit Parijs 贸贸k genieten aan het uitgestrekte strand. Perfect voor een uitwaaiweekend!
2 20
Droomweekend Den Haag Nergens smaken de Haagse hopjes zo lekker als in onze Hofstad. Wandel door de statige paleistuinen, bezoek de gezellige binnenstad en geniet onder het genot van een lekk芒h Haags bakje van het voorjaarszonnetje op de Grote Markt.
Magnifiek Maastricht
Historisch Den Bosch
Je vindt er exclusieve boetiekjes, goddelijk ijs en cafés waar je nooit meer weg wilt. Welkom in Maastricht, een van de meest gastvrije steden van Nederland. Doe je tegoed aan al het leuks dat de stad te bieden heeft.
Historisch gezien is Den Bosch één van de belangrijkste steden in het zuiden van Nederland, dus zeker een bezoekje waard. Slenter door de gezellige en knusse straatjes en geniet tijdens een welverdiende pauze van een Bossche Bol, de trots van Den Bosch.
Gezellig Gent
Rotterdam, wereldstad aan de Maas
Voor het echte buitenlandgevoel hoef je niet ver weg. Ga voor Gent! In deze stad vind je historische gebouwen, knusse terrasjes aan de grachten en heel veel leuke shopadresjes.
Rotterdam is een levendige stad met veel bezienswaardigheden: van de Euromast tot de Oude Haven en van de Kunsthal tot de Koopgoot. Winkels, restaurantjes en leuke adresjes te over in de ‘wereldstad aan de Maas’.
Stad & strand
Smullen in Brugge
Vorig jaar is Haarlem uitgeroepen tot meest gevarieerde winkelstad van Nederland. En dan ben je óók nog in een half uurtje fietsen op het strand. Goeie plek dus, voor een paar fijne dagen weg.
Belgen zijn Bourgondiërs. Neem Brugge, daar kun je de hele dag lekker eten, van lekker ontbijt tot diner. Met tussendoor de heerlijkste chocolade, de chicste high tea en de beste frieten.
3 21
No LLess & X-Els by No LLess 's Gravelandseweg 14b Hilversum - tel. 035-6218818 - www.nolless.nl 22
Bruisend bezoek
Tekst: Marianne van Harmelen
Het versterken en benadrukken van de natuurlijke schoonheid. Dát is wat Carin Pomes van Beauty Power Permanente Make-up in Laren nastreeft. Hoog tijd voor een nader onderzoek. kunt aanbrengen. De vorm corrigeren, kleur geven en bijvoorbeeld te dunne wenkbrauwen wat voller maken.” Dat ze dat op een natuurlijke manier doet, zie ik in de spiegel. Ik ben blij verrast met het getekende resultaat. Toch maar eens permanente make-up overwegen! Al is ‘semi permanent’ in mijn ogen een betere benaming.
Carin vertelt tijdens de intake goed naar iemand te kijken en te luisteren naar de wensen en de verwachtingen. Ze zegt dat met de huidige technieken, zoals hairstroke-techniek en de mooie pigmenten een uiterst en zo natuurlijk mogelijk resultaat wordt nagestreefd. “Permanente make-up vervaagt na een jaar”, stelt ze mij gerust als ze mijn aarzeling ziet. Carin zet de permanente make-up in twee à drie behandelingen, de eerste behandeling vormt een basis en de vervolgbehandelingen dienen om het beoogde resultaat meer, voller, donkerder te maken, oftewel de puntjes op de i te zetten.
voor
Zij werpt een lange en kritische blik op mijn gezicht en laat zien dat mijn ene wenkbrauw iets rechter is dan de andere. “Dat is waarschijnlijk ook de kant van je gezicht die in de loop der jaren een beetje zal gaan zakken”, zegt ze. Met die ‘opbeurende’ woorden neem ik plaats op haar behandelstoel. Ze pakt een potlood en stelt me snel gerust. “Ik teken je wenkbrauwen zo natuurlijk mogelijk in jouw gezicht. Op zo’n manier dat het ook een ietwat liftend effect geeft.” “Mensen vergelijken mij weleens met de kunstenaar”, vertelt zij lachend. Gezien haar opleidingen aan de kunsten modetekenacademie geen vreemde vergelijking. “Ik creëer iets in het gezicht. Het is mooi hoe je met weinig aanpassingen een positieve verandering in het gezicht 23
na
BEAUTY POWER p e r m a n e n t e m a k e - u p Sint Janstraat 21 1251 KX Laren www.beautypower.info carinpomes@beautypower.info 06-50959729
t weet Voor je he er. is het zom lvast De n k n u a oot- en aan uw b s se n s . loungeku STOFFEREN VAN KLASSIEK TOT DESIGN - GESPECIALISEERD IN TOPMERKEN NIEUWE BINNENVULLINGEN - BOOT- EN LOUNGEKUSSENS - COLLECTIE 3000 STOFFEN, LEER EN KUNSTLEER - OOK ZON- EN REGENBESTENDIGE BUITENSTOFFEN!
Beekes Stoffeer Atelier Oud-Loosdrechtsedijk 61a 1231 LP Loosdrecht 035-5255416 E-mail: info@beekesstoffeeratelier.nl www.beekesstoffeeratelier.nl
Openingstijden: zaterdag 10.00-16.00 uur maandag t/m vrijdag 09.00-17.00 uur
24
u vindt ons ook op
Varen brengt mensen dichter bij elkaar. De harmonieuze weelde van water en aangrenzende landschappen zorgen voor een extra dimensie bij bijzondere momenten. Onze naam staat al sinds 1919 garant voor onvergetelijke vaartochten op de Loosdrechtse Plassen en de Vecht, de watertuin en het groene hart van Nederland. Maar dat wist je natuurlijk al. Wij laten je graag kennismaken met de andere kant van de pittoreske dorpen, prachtige kastelen en buitenplaatsen langs de Vecht die nog getuigen van de glorie van de Gouden Eeuw. Gooi de trossen los voor een unieke Voyage Dinatoire met Nico Knapper. Nico Knapper organiseert op 11 mei een diner waarbij hij met de Franse zanger Christophe Chaplet en zijn team het diner serveert en tussen de gangen door optreedt. Ze bedenken zelf typische Franse gerechten en deze zijn al net zo veelzijdig als hun muzikale repertoire. Boek snel, want er zijn slechts 35 zitplaatsen! Vaartocht inclusief welkomstdrankje en hapjes, diner en topentertainment voor slechts € 49,50 per persoon! Exclusief eventuele overige drankjes.
op vertoon van deze advertentie : een glas Prosecco
Verwen jezelf en je gasten. gratis! Wil je een mooie vaartocht voor familie, collega’s of vrienden organiseren? Je kunt kiezen voor een eenvoudige rondvaart met een lekker kopje koffie en overheerlijke huisgemaakte appeltaart. Of voor een exclusieve catering en sprankelend entertainment als je op originele wijze een mijlpaal wilt vieren. En voor alles wat daar tussen zit kun je zowel via bakboord als stuurboord uit de voeten. Oftewel: bij ons kun je alle kanten op. Vanuit ons kantoor aan de Oud-Loosdrechtsedijk zijn we dagelijks bezig met het creëren van bijzondere evenementen. Ons werk is pas klaar als jouw evenement succesvol is.
Kijk op onze website voor meer informatie over onze speciale belevingen.
Rederij Wolfrat
Oud Loosdrechtsedijk 165 1271 LV Loosdrecht 035-76 76 066 www.rederijwolfrat.nl 25
Nieuw!
Kant en klare maaltijden
Surinaams afhaalrestaurant
Paella - Visbami - Panga wok Zalm kabeljauw roerbak - Lasagnes
Wij zijn verhuisd naar de Laanstraat 2B 1211 HH Hilversum 035 - 785 06 54
Lekker voor in de oven!
roti, bami, nasi, gele rijst, witte rijst, tjauw min, diverse Surinaamse snacks zoals bara, diverse broodjes en frisdranken.
Lindenlaan 56/a, 1271 BB Huizen Tel: 035- 525 33 03 E-mail: info@heinenvis.nl www.heinenvis.nl
Catering voor al uw feesten en partijen Ook te vinden op www.thuisbezorgd.nl
• Dag & Nacht bereikbaar • Speciale familiekamers
Openingstijden: ma 13 - 21 uur, di t/m za 12 - 21 uur, zo 13 -20 uur. Alle feestdagen geopend van 13 - 20 uur.
• www.degrootuitvaart.nl
Laanstraat 2B 1211 HH Hilversum 035 - 785 06 54
De Groot Uitvaart, Havenstraat 23-25, 1271bereikbaar AB Huizen, • Dag & Nacht telefoon (035) 525 43 63, www.nukiezenvoorlater.nl • Speciale familiekamers • www.degrootuitvaart.nl
26
27
Nia
- nieuw in Nederland - e en unieke, swingende, complete workout met vechtkunst, jazzdans en yoga Body & Mind - kracht, flexibiliteit, balans en de core spieren staan centraal Pilates - klassiek of pop met grote bal, natuurlijke bewegingen Flow Yoga - nieuw vanaf april, alles gaat soepel en vloeiend Zumba - zullen we dansen? Bachata, Salsa, Jazz…..
Restaurant - Partycentrum
‘‘De Herberg’’ Restaurant - Partycentrum
‘‘De Herberg’
Irina's Happy Moves Turfpoortstraat 29 | Naarden | 06-54932026 www.anisimova.nl
Vreelandseweg 1 | 1394 BL Nederhorst den Berg Tel. 0294 - 254 090 | www.restaurantdeherberg.nu
Vreelandseweg 1 | 1394 BL Nederhorst den B Tel. 0294 - 254 090 | www.restaurantdeherberg jeugdboot
Wat doe jij deze zomer?
catamaran zwaardboot kielboot surfen
NGEREN GD EN JO VOOR JEU N TIES N A SSE K U A HOOLV ZEILCURS DE DE SC GEDUREN
Meer informatie:
Zeilschoolvinkeveen.nl of bel 0297-26 22 00 28
binnen/buiten
FILMPJE PAKKEN Pesten is zóóó niet meer van deze tijd
VANAF JE SOFA Uitvinders in de dop Dit voorjaar komt RTL 4 met GreenTech, een programma waarin jongeren tussen de 9 en 16 jaar strijden om de titel: Beste duurzame uitvinder van het jaar. In iedere aflevering werken de kandidaten onder professionele begeleiding aan een echt prototype of maquette van hun uitvinding. Aan het einde van de aflevering bepaalt de vakjury welke kandidaat door mag naar de finale en daarmee kans maakt op bijzondere prijzen waaronder een echte 3D printer. GreenTech wordt vanaf 17 mei iedere zaterdag uitgezonden bij RTL 4 om 17.00 uur
Ze wordt getreiterd, aangerand en gruwelijk gepest. Misschien omdat ze moeders mooiste niet is, misschien omdat ze een bh van de Hema draagt of omdat er altijd wel iemand de pispaal moet zijn! Elizabeth (18) heeft het er moeilijk mee… De film Stuk! - gebaseerd op de bestseller van Judith Visser - geeft commentaar op een schrijnende situatie in de leefwereld van jongeren waarin uiterlijk een belangrijke rol lijkt te spelen en pesten aan de orde van de dag is. Stuk! is vanaf 28 mei in de bioscoop te zien
Boekje lezen Op stap… Geen vrolijker seizoen dan de lente. Naar buiten dus, want groen is goed voor iedereen. En vooral voor kinderen, zo blijkt uit onderzoek. Maar hoe krijg je die beeldschermkopjes van de bank? Met de tips uit het boek ‘Op stap in Lente en Zomer’ (opvolger van de herfst-winter editie) is dat een fluitje van een cent. Samen met Natuurmonumenten zocht Snor de 24 leukste lente- en zomerwandelingen uit: van lammetjes kijken tot waterdieren zoeken en van picknicken tot zeehonden spotten. Het boek is voor € 14,95 verkrijgbaar bij Uitgeverij Snor 29
Bruisend bezoek
Tekst: Marianne van Harmelen Foto's: Fotografie Marjolijn Lamme
YOU! biedt een concept waarbij je de keuze kunt maken uit een groot aanbod van (kuur-)behandelingen met innovatieve apparatuur, definitief ontharen maar ook wellness en traditionele schoonheidsbehandelingen. Alle behandelingen zijn gericht op verbetering van de huid, het figuur en het innerlijke welbehagen. Naast deze behandelingen biedt YOU! een scala aan diensten op het gebied van cosmetische voet- en handverzorging, nagels lakken, visagie, collageenverbetering en ook gewichtsoptimalisatie. Het concept van YOU! wordt aangeboden in de beauty stores in Laren en Rotterdam en sinds januari ook in Hilversum. Bij YOU! Hilversum word ik verwacht om eens een kritische blik in de schoonheidskeuken te werpen.
Storemanager Nicole de Vries ontvangt mij vriendelijk met koffie en geeft daarna een rondleiding. Zij vraagt mij een formulier in te vullen om mijn wensen en huidproblemen in kaart te brengen. Vragen als 'hoe verzorg je je huid en met welke producten', maar ook eventueel medicijngebruik komt aan de orde. Tijdens deze intake bepaalt Nicole met een deskundige blik mijn huidtype en huidconditie. Aan de hand daarvan adviseert zij een ontspannen oppepper met rood licht: Energizing Light Technology. ELT staat voor een innovatieve licht- en wellness sessie. Nicole legt uit: “Het Beauty Light 30
transporteert een serum diep in de huid en verhoogt de lichaamseigen productie van collageen, elastine en hyaluron. Deze zijn verantwoordelijk voor stevigheid, elasticiteit en hydratatie oftewel een jeugdige uitstraling. Vanaf vijf behandelingen verbetert de huid zichtbaar. Vanaf tien behandelingen zal de huid verstevigen, doordat het opgevuld wordt met collageen, elastine en hyaluron. Maar ook na één behandeling is er resultaat zichtbaar door de betere doorbloeding.” Nicole reinigt mijn huid twee keer met ‘no more make up’. Deze heeft
niet alleen een reinigende werking, maar maakt de huid ook soepel. Daarna gebruikt ze een zachte scrub en exoliant die de bovenste huidlaag open zet, zodat het serum dat zij gaat gebruiken goed wordt opgenomen. Zij kiest voor een serum van Sepai. Nicole vertelt enthousiast over dit merk. “Dit veelzijdige serum zorgt onder andere voor de aanzet tot het herstel van DNA in de huidcellen in plaats van een uitsluitend snellere celdeling te stimuleren, zoals veel andere producten doen. Daardoor blijven de cellen in betere conditie en leven ze langer. Tevens verbetert het de elasticiteit en stevigheid van de huid en voorkomt chemische processen die de huid verouderen zoals bijvoorbeeld de effecten van vervuiling en temperatuurverschillen. Het biedt bescherming tegen UVA en UVB straling. Het resultaat is een continue bescherming tegen omgevingsfactoren die de huid vroegtijdig laten verouderen.” Nicole zet de lamp in de juiste positie en het voelt alsof ik lekker met gezicht en decolleté in de zon zit. Het licht heeft een super ontspannende werking en ondertussen wordt mijn huid flink aan het werk gezet. Wat een ideaal begin van de dag! Daarna is het tijd voor een ontspannen massage en een masker. Deze brengt zij over het serum aan voor een nog betere opname. Met moeite ruk ik me daarna los uit een heerlijke relaxte toestand. Tenslotte krijg ik nog verzorgingsadviezen en met een stralende teint stap ik weer naar buiten. Bruisend oordeel: - Een mooie sfeervolle beautystore - ELT therapie is een echte ontspannen oppepper - Zachte en soepele huid - Stralende teint - Betere doorbloeding - Fijnere poriën
Resultaten op langerE termijn: - De huid wordt er zichtbaar strakker door - Ouderdoms- en pigmentvlekken verbleken - Levendige gelaatskleur door zuurstofverrijking.
YOU! Always A Beautiful Surprise Langestraat 115-117 1211 GX Hilversum 035-7850566 hilversum@youbeautystores.nl 31
Bootje varen, beestjes kijken, fruit plukken of naar het bos. Soms vergeten we wat het Hollandse landschap ons allemaal te bieden heeft. En dat terwijl het buitenleven een feestje is voor groot en klein. Vul je picknickmand met lekkers, hul je kids in kleding die vies mag worden en trek er samen op uit. Boswachter voor een dag Spelen in het bos is ontzettend goed voor de ontwikkeling van kinderen: er wordt gewerkt aan allerlei vaardigheden en aan de fysieke en innerlijke gezondheid. Ga samen op ontdekkingstocht in het bos, zoek de boom met de dikste stam, speel verstoppertje, verzamel takken voor een kampvuur en ga op zoek naar de leukste bosbewoners.
Waterspektakel Bootjes hebben een enorme aantrekkingskracht op kinderen en staan garant voor plezier zolang je maar wilt. Huur een roeiboot of kano voor een uurtje of twee, ga een hele dag op piratenavontuur of roei naar een kampeervlot en spendeer het hele weekend op het water. Tip: in een matrozenpakje wordt dit waterspektakel een feest om nooit te vergeten.
32
zz
z
z
Aan de pluk Je vindt ze door het hele land; zelfpluktuinen, moestuintjes en boerderijen waar je zelf fruit of bloemen mag plukken. Soms mag je er zelfs aardappels oogsten. Een leuk en leerzaam uitje voor het hele gezin. Want zeg nou zelf, weet jij waar alle producten vandaan komen?
Bij & blij Ga samen met je kroost op bezoek bij een imker. Erg leuk voor kinderen vanaf een jaar of vijf, zes. Imkers hebben een hoop te vertellen over hun bijen. En natuurlijk verkopen ze ook heerlijke honing.
Mandje vullen Trek er een middag op uit en doe boodschappen bij verschillende boerderijen. Dit is niet alleen leuk, maar ook leerzaam en een goede manier om wat te besparen op het boodschappengeld. En willen jullie ’s avonds nog niet naar huis, dan zijn er ook boerderijen waar je een nachtje mag blijven slapen.
Aaibaar leuk De meeste kinderen zijn dol op dieren. Een dagje naar de schaapskooi is dan ook een feest voor het hele gezin. Ga samen met je kinderen op pad met de plaatselijke schaapsherder, ga op kraamvisite bij de lammetjes in de wei en leer allerlei moois te maken van schapenwol.
33
Kaaskamer De Goudsche Waag
bistro
DE SMAAKBOUTIQUE
Een uniek en verrassend Hollands kaas足assortiment zuiver en rechtstreeks van de boer.
21,95
Filmtheatermenu!
Geniet van een heerlijk 3-gangen menu in onze Frans/Italiaanse bistro op 5 minuten loopafstand van het filmtheater.
Hilvertsweg 133 1214 JC Hilversum 035 - 6248824 www.puurhollandswerk.nl
Laanstraat 1a 1211 HG Hilversum
34
035-5338764 www.bistrosmaakboutique.nl smaakboutique@hotmail.com
Puzzel & Win! t g o o i n u v r o u w e n l w
j v a l e n t i n o l r w p i k
b u v c h i q u e u s j b t b t
l a e l e g a n t s c a p a t p
r g e m o m a l i p a r m i h p
o m r o b t x a h t j g x q g g
n m o e y s v r q k v v v g h d
f m f x p n s e l l c v m p r b
x b o c s y k n w k z c v l w b
q t u l c h g d j l r r c j y h
f t l u k w s e i y g t i e o m
h t a s a f c u w j w x i f b t
s l r i p h j r j i w f w l d q
t l d e g o i f i v s y p f n e
l p o f j w q b o v n o w x a p
Maak kans op deze mooie sjaal van Malene Birger t.w.v. 109,-
u w m r v t x p c a y e r e o v
exclusief - laren - liujo valentino - foulard - tgooi exclusief laren liujo valentino foulard elegant sisera chique tgooi elegant sisera chique vrouwen scapa vrouwen - scapa - maliparmi maliparmi Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven is de oplossing. Winnend woordwoord : sisera Stuur de oplossing vóór 1 juni naar: www.nederlandbruist.nl/puzzel Of stuur zonder postzegel naar: Nederland Bruist BV., antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda o.v.v. ’t Gooi mei
Red Valentino Malene Birger FFC Paule Ka Paul Smith American Vintage Just Cavalli Lui Jo Scapa Max Mara Le Club & Sisera | Sint Janstraat 7b/c
1251 KX Laren | 035- 5314932 | www.sisera.nl 35
PUUR
BROEKEN d a m e s b r o e k e n s p e c i a l i s t
PASVORMEN & LENGTEMATEN (MAAT 34-48)