’s-Hertogenbosch
juni 2014 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Bruisend
Duketown OOG Den Bosch
Opening
Vitaminstore
INCLUSIEF
WKSCHEMA
VOETBALVROUWEN
’s-HErtogEnbosCH
DECEMbEr 2013 gratis MEEnEMEn! www.nEDErlanDbruist.nl
’s-HertogenboscH
november 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
SMAAKmakers voor het nieuwe jaar
Op onderstaande adressen is het magazine elke maand af te halen: ’s-Hertogenbosch - VVV kantoor - Theater aan de Parade - Golden Tulip Hotel Central Douwe Egberts Koffie Café - Bagels & Beans - Zoomers fashion café - Stadshotel Jeroen Boergondisch - Pilkingtons - Stadsbieb - Muzerije - JT bioscopen - Verkadefabriek Ariane Inden - Sportiom - The Art of Living Well - Brandloyalty - Brasserie de Gruyterfabriek De Pettelaar Golfparc - Autobedrijf Lathouwers - Avonturenland - Shoeby - Ricoh Burggolf Haverleij - Eetbar Dit - Brasserie Méprise - DBZ Fysio - SlimSalads - De Koffiebrandery Restaurants Korte Putstraat - Bob Lammers - Rob Peetoom - Thom Broekman - Vitaminstore Westside - Brownies&Downies - San Miguel Shoes - Lucy Lane - Secondhand Rose - Mariapaviljoen Fit20 - Primera - Official Travel Company - Anny van Buul - Markant Zonwering - Café Voltaire Australian - Silva Ducis
Bruisende Bosschenaar
winterse
BUBBEL Time ’s-HertogenboscH
Addy vAn dEn KRoMMEnAcKER
GELUKMAKERS
oktober 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Mooi
de winter in!
Bruisend Bezoek
’s-HertogenboscH
september 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
5 y
ViVA itAliA SpEcIal
Kessels HeerlijKHeid
HOERA
HET IS HERFST
WEg mEt
Jubileum cocoonen editie een dagje
’s-HertogenboscH
augustus 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Theaterfestival Boulevard
dE vakanTIEkIlo’S
’s-HertogenboscH
juli 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Vakantie zonder internet Bruisend Bezoek San Miguel Shoes
ViVere LiBero veelzijdige therapie
Bossche stadsBoeren
Muggenziften Budget vertier
’s-HertogenboscH
juni 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
’s-HertogenboscH
mei 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
SmaakmakerS anno 2013
BruiSeNde BoSScheNaar Mari van de ven
Rosmalen - Intratuin - Hoppa! - Casa don Arroyo - Boetiek Mai - Être Belle - Sprokkelbos Gamma - Basic Fit - Manege de Groote Wielen - Perron 3 - Rosmalenbieb - Shoeby Fleurie - Delissimo - Sauna de Thermen - Nomobese Vlijmen - Confetti Kinder en Tiener Kapper - Lotus Chinees Specialiteiten Restaurant Shoeby - Hotel Prinsen - Smaak
GratiS proefweek
jazz
bij noMobese
Netjes
in duketown
De oorsprong
de werkvloer op ’s-HertogenboscH
van schoonheid
arpil 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
’s-HertogenboscH
maart 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
verzin en win
je eige n sala de
BruiSende
kunstspecial
terrassen
Smullen
moeder groene vingers in het oranje
Vught - ‘t Misverstant - Hotel Restaurant van der Valk - Q-Bed - de Gereghthof Conferentiehotel Landgoed Huize Bergen - Hippo d’Or De Vughtse Hoeve - Simon Tennis / Health City Shoeby - Theater de Speeldoos - Culinair Café DieTwee - Casa Verde - ’t Stroopsoldaatje Eten van een lekkere tafel - Manon Skincare - PuraPassione - Villa Oldenburg - Kloosterhotel Zin Nuland - Hotel Restaurant van der Valk - Villa Maasdonk - Schoonheidsinstituut Linda Berlicum - Shoeby Hedel - Jeroen Zien en Zijn - Linde Interieur Sint-Michielsgestel - Eerstelijnkliniek - Shoeby - Party-time - ‘t Haantje Den Dungen - Amaracus - Boer Goossens
voor of na je dertigste?
’s-HertogenboscH
’s-HertogenboscH
februari 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Kortingsspecial
het roer om ’s-HertogenboscH
warm genieten bij de Chocolate Company danny SnijderS bruist met heel zijn hart
En natuurlijk is het magazine bij alle adverteerders verkrijgbaar. Heeft u een locatie met wachtruimte, neem dan contact met mij op via: cindy@nederlandbruist.nl. Dan kan het gratis magazine ‘s-Hertogenbosch Bruist ook via uw locatie worden verspreid.
januari 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
sexy
trouwspecial bewaarnummer fashion is love betaalbaar shoppen december 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
e d… Liefis Dagje Uit
’s-HertogenboscH
november 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Kinderfeestjes special
Verantwoord genieten tijdens een Bruisend dagje uit!
mooi aan tafel... groenop weg
Tien mannen met één missie
De brigade van ‘t Misverstant wil u vooral culinair verwennen. Dat doen ze met de mooiste ingrediënten, toewijding en heel veel vakmanschap. Alles wat hier uit de keuken komt is vers en in eigen huis bereid. Van het eerste knapperig broodje, tot aan de laatste bonbon. Hier wordt gekookt met oog op smaak én duurzaamheid. Natuurlijk kunnen ze rekening houden met eventuele dieetwensen. Ze willen immers maar één ding: u een onvergetelijke middag of avond bezorgen.
restaurant ‘t Misverstant Kampdijklaan 80 5263 CK Vught 073 6103355 info@misverstant.nl
aLs er oVer VoetBaLVrouwen worDt GesProken, Denken mensen aL sneL aan Vrouwen aLs saBia enGiZek, YoLantHe sneiJDer-CaBau en sHakira. nou HeBBen wiJ niets teGen DeZe Dames, maar VoetBaLVrouwen? nee, Dat ZiJn toCH eCHt Die DuiZenDen neDerLanDse meisJes en Vrouwen Die wekeLiJks VoetBaLLenD oVer Het VeLD rennen.
Colofon
VOETBAL VROUWE Hoewel veel mannen het liever ontkennen, is het echt waar. Wereldwijd voetballen er 45 miljoen meisjes en vrouwen. Voetbal is daarmee internationaal veruit de grootste sport voor vrouwen. Ook in Nederland heeft het meisjesen vrouwenvoetbal zich in de laatste jaren stormachtig ontwikkeld. zo telde de KNVB in 2013 ongeveer 131.948 voetballende meisjes en vrouwen.
Als in 1942 de Oostzaanse Vrouwenvoetbal Vereeniging wordt opgericht, de eerste officiële vrouwenvoetbalclub van Nederland, ziet de Nederlandsche Voetbalbond geen heil in voetballende vrouwen. De voorloper van de KNVB vindt dat vrouwen vooralsnog echtgenote, moeder of geliefde van voetbalspelers moeten zijn.
Uitgever Nederland Bruist B.V.
ROB PEETOOM D
E
N
B
O
S
C
H
Franchise manager Cindy Danklof
Marijcke van Oss is de altijd vrolijke, professionele en charmante mede-eigenaar van het prachtige Villa Maasdonk. Recentelijk werd de Villa uitgebreid naar interieurzaak annex evenementenlocatie. Marijcke is altijd bezig, bruist volop en zit zelden stil. Tot vandaag! We interviewen haar op de stoel bij ROB PEETOOM HAIR & MAKE-UP IN DEN BOSCH.
Foto: smashmaterials.com
8
HAIR + MAKE-UP
TRAFFIC Nederland Bruist De ontwikkeling van het
vrouwenvoetbal staat vervolgens Vormgeving Annemiek Jansen jarenlang op een laag pitje, mede
ontkenning
door de economische crisis en
de Tweede Wereldoorlog. Eindredactie Linda Totdat Groothuijse
Tegenwoordig kunnen meisjes en vrouwen bij bijna elke vereniging in Nederland terecht. Dat is niet meer dan normaal, zou je zeggen. Toch is dit niet altijd zo geweest.
op 16 april 1955 de Algemene
het levenslicht TekstenDamesvoetbalbond Cindy Danklof en Patrick Roelandt ziet. Veertien clubs schrijven
30
zich in voor de eerste vrouwen-
voetbalcompetitie, die niet wordt fotografie Peter de Koning - www.pdkfoto.nl erkend door de KNVB.
Contact ‘s-hertogenbosch Bruist De Koffiebrandery Daviottenweg 40, 5222 BH ’s-Hertogenbosch T 076-7115340, M 06-34820812 shertogenbosch@nederlandbruist.nl Like ons op Facebook - ’s-hertogenboschbruist
34
Contact Hoofdkantoor
15
Benieuwd welke nieuwe coupe, kleur en/of make-up het mooiste uit jou haalt? Het team van salon Rob Peetoom Hair + Make-up Den Bosch adviseert je graag en vrijblijvend! Tot ziens in onze salon!
Nederland Bruist B.V. Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda
40
nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be
13
Inhoud
42
Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2014 Nederland Bruist B.V. Merknaam ‘s-Hertogenbosch Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, de Amerstreek, Bergen op Zoom, Brasschaat, Breda, Etten-Leur, Goes, ‘t Gooi, Haarlem, Kapellen, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Vlissingen, de Waterweg, de Zaanstreek, Zeeland, Zutphen.
Bruisende lezer Het gaat weer beginnen. Heerlijk met z’n allen voor de buis. Zouden “onze jongens” ver komen dit jaar? Bruist heeft een WK schema toegevoegd zodat u alles op de (voetbal)voet kunt volgen. Mocht het hele oranjegebeuren aan u voorbij gaan, dan hebben diverse ondernemers bruisende aanbiedingen en alternatieve arrangementen klaarstaan. Aan het begin van de maand wordt ’s-Hertogenbosch weer Duketown, want “Jazz is back in town!” Diverse mensen van de organisatie hebben hun mooiste tips
voor het festival op papier gezet, zodat u weet wat u niet mag missen. Geen jazzliefhebber? Geen probleem, op vele andere vlakken is het in de stad en omgeving deze maand volop genieten. Bruist biedt vele tips. Wat mij betreft is het dan ook een mooie editie geworden met veel informatie, leuke interviews en columns. Ik hoor graag úw mening via cindy@nederlandbruist.nl. Ik wens u een bruisende maand toe!
Veel leesplezier, Cindy Danklof
HORECAPERSONEEL • UITVAART CATERING EVENEMENTEN ORGANISATIE • CATERING ORGANISATIE • EXCLUSIEVE LOCATIES
WWW.VANDEPLASHORECAGROEP.NL • TEL: 073 - 657 86 40 Nooit meer kiezen tussen elegantie en comfort! Deze betaalbare, handgemaakte Mexicaanse damesschoen biedt de opmerkelijke combinatie van een elegante, vrouwelijke uitstraling met een ongekend draagcomfort. De zool is voorzien van een schuimlaagje waardoor hij veert en zacht aanvoelt. De bovenkant is vervaardigd uit hoogwaardig elastisch katoen. De schoenen knellen niet, zitten heel comfortabel en zijn zeer licht in gewicht. Het is bovendien een uitkomst voor vrouwen met voetproblemen, zoals de Hallux Valgus, of het gebruik van steunzolen. Er is een ruime keuze aan modellen in vele kleuren van maat 37 t/m 42. In de webshop vind je de hele collectie en in onze winkel kun je direct het comfort aan je voeten beleven. San Miguel Shoes Europe | Postelstraat 30 | 5211 EA ‘s-Hertogenbosch | www.sanmiguelshoes.nl Open di t/m vr van 10.00 tot 18.00 uur, do tot 19.00 uur en za van 10.00 tot 17.00 uur.
• Uw contactlenzen specialist • Maatwerk voor leesbrillen 073 599 4166 06 5436 6263
Koningin Wilhelminastraat 12 | 5321 TC Hedel www.zienenzijn.nl | info@jeroenzienenzijn.nl
“MOVEMENTS” expositie bij KuBra van 29 mei t/m 6 juli 2014 Er zijn nogal wat “movements” in de kunstwerken onderling. Men kan in galerie KuBra abstractere en realistisch getinte creaties op het platte vlak zien zoals tekeningen en schilderijen of in 3D ruimtelijke werken in glas of steen. Vaak is de aanleiding de natuur en is het werk kleurrijk of juist ingetogen. Er zit nogal wat beweging in! Een boeiende tentoonstelling met 6 Brabantse kunstenaars: Anita de Baaij, Joep Frenken, Arma van Rijsbergen, Ellen Welten, Wim Lemmens en Marianne van den Wijngaard.
Speciale gastkunstenaar: Marco van Trigt Marco van Trigt is opgeleid tot industrieel vormgever. Op basis van een patroon gebaseerd op een lijn die bestaat uit cirkel, vierkant en driehoek maakt hij werken waarin herhaling, verschuiving en compositie centraal staan. In het begin waren het uitsneden van een patroon, later heeft hij de patronen helemaal gebruikt. De werken worden d.m.v. een laser uit RVS gesneden en geslepen. De reden hiervan is zijn fascinatie voor lichtval en reflectie. Verder daagt hij de industrie graag uit bij het maken van een werk. Zonder de lasermachine zou het nagenoeg niet mogelijk zijn dit werk te produceren. Hij is nu zover dat de werken uit de lijst zijn en als object op de wand kunnen worden geplaatst. Door een schaalvergroting toe te passen heeft het werk meer impact en is het ophangen mogelijk gemaakt.
Marco van Trigt
Om verder te ontwikkelen is de kunstenaar een onderzoek begonnen naar wanneer structuur veranderd in chaos en wanneer deze chaos weer structuur wordt. Van elk geplaatst patroon heeft hij een afbeelding genomen, die later in een animatie is verwerkt.
Anita de Baaij
Facebook: KuBra Kunstenaars uit Brabant
Twitter: @stichtingkubra
LinkedIn: KuBra Kunstenaars uit Brabant
column/kunst
www.stichtingkubra.nl | info@stichtingkubra.nl | Tel. 06-38895119 Bezoekadres: Galerie KuBra Hinthamerstraat 100 (1e verdieping) | 5211 MS ’s-Hertogenbosch Openingstijden: donderdag t/m zondag van 12.00-17.00 uur en op afspraak
In ’s-Hertogenbosch hoef je je nóóit te vervelen. Elke dag is er genoeg te doen. Op deze pagina vind je een selectie van de evenementen die er deze maand plaatsvinden. VVV ’s-Hertogenbosch wenst je veel plezier! Bekijk meer evenementen in ’s-Hertogenbosch in de agenda op www.vvvdenbosch.nl.
VVV-tip Gezellig lunchen kan ook aan de stadswal Met het Picknick-arrangement geniet je van een heerlijke lunch in de stad, met prachtig uitzicht over de natuur. Je haalt de picknickmand op en in minder dan 5 minuten lopen vind je een mooie locatie waar je lekker kunt uitrusten, genieten van het uitzicht over het natuurgebied Het Bossche Broek en de heerlijke lunch kan nuttigen. In Het Bossche Broek, het laatste stukje polder en beeklandschap in omgeving ’s-Hertogenbosch, kom je helemaal tot rust en vergeet je de drukte van de stad. Neem plaats op het picknickkleed en proef de verschillende verse broodsoorten, diverse soorten kaas, vleeswaren, vruchtensap en 8
het fruit. Je mag kiezen of je een fles rosé, rode of witte wijn mee wilt nemen. Heb je iets meer tijd? Maak dan eerst een wandeling door het natuurgebied. Met een pittoresk pontje, dat je zelf handmatig bestuurd, steek je de stadsgracht over en wandel je in 20 minuten naar een andere prachtige locatie in het natuurgebied. De kosten van dit arrangement zijn € 17,55 per persoon en is beschikbaar vanaf 4 personen. Meer informatie over dit arrangement kun je vinden op www.vvvdenbosch.nl/go/wandelen
10 JUNI Opera Zuid: La Traviata Opera “danse macabre” tussen leven en dood 20.00 uur www.theateraandeparade.nl 15 T/M 21 JUNI Topshelf Open 2014 Internationaal grastennistoernooi 15 t/m 20 juni 11.00 uur 21 juni 12.00 uur www.topshelfopen.nl
EVENEMENTEN
T/M 7 JUNI Theatergroep De Feeks: Het huwelijk van Gogel Surrealistische, geestige theatervoorstelling 20.30 uur www.verkadefabriek.nl
18 JUNI Lonely the Brave Concert rockband 20.30 uur www.w2.nl
25 JUNI Skate Parade 2014 Skatetochten van gemiddeld 12,5 km 18.30 uur www.vvvdenbosch.nl
19, 21 & 22 JUNI Bosch Parade Kunstzinnige optocht over water Verschillende aanvangstijden www.vvvdenbosch.nl
28 JUNI T/M 31 AUGUSTUS Dries Verhoeven: Homo Desperatus Maquette expositie van de brandhaarden van de wereld 11.00 – 17.00 uur www.sm-s.nl
21 JUNI T/M 21 SEPTEMBER Tentoonstelling XXL / Grote gezinnen Expositie over grote gezinnen www.hetnoordbrabantsmuseum.nl
5 & 6 JULI Epicon Summer 2014 Gameconventie www.epicon.nl
22 JUNI Bart van Dongen: Klankweb Orgelmuziek 04.30 uur www.detoonzaal.nl
WWW.VVVDENBOSCH.NL
Kunst op het water
uitgelicht Topshelf Open Liever langs de lijn bij tennis dan kijken naar het WK voetbal? Kom dan naar de 25ste editie van Topshelf Open. Dit is hét enige internationale tennisevenement op gras en vindt plaats op Autotron Rosmalen van 15 t/m 21 juni. De internationale en nationale top zullen op dit toernooi aanwezig zijn. Zo kun je genieten van tweevoudig winnaar David Ferrer, titelverdedigster Simona Halep en de Australian Open finaliste Dominika Cibulkova. Voor Nederland komt Igor Sijsling in actie. Met een wildcard worden nog tenminste twee landgenoten toegelaten tot het toernooi. Tijdens het evenement kun je, naast de wedstrijden, ook terecht in de tijdelijke Topshelf Megastore waar een uitgebreid aanbod van sport en lifestyle artikelen geshowd wordt. Kaarten voor het evenement zijn verkrijgbaar op de website www.topshelfopen.nl. Ook word je via deze site op de hoogte gehouden van de loting, speelschema’s en actuele informatie en nieuws over het evenement. 10
Tijdens de Bosch Parade kun je genieten van de mooiste vaarwerken die zich over het Bossche water begeven. De parade vindt plaats op de Dommel op donderdag 19 juni om 20.00 uur, zaterdag 21 juni om 17.00 uur en zondag 22 juni om 15.00 uur. De route begint na de brug bij het voormalige Heetmanplein en gaat verder tot de draaibrug bij het Brugplein. Je beleeft aan de Dommel alle disciplines van de kunstwereld die geïnspireerd zijn op het gedachtegoed van de middeleeuwse kunstenaar Jheronimus Bosch. Zo werkt beeldend kunstenaar Laura Hoek met “Kolonisten van Bosch” samen met basisscholen aan Bosch-silhouetten. Deze worden gezeefdrukt op blokken welke aan het eind van de vaartocht tot grote beelden opgebouwd worden. “Uitschot” een eigenzinnige constructie van rioolbuizen, is onder andere bedacht door beeldend kunstenaar Joris Link, die zich liet inspireren door de boommens uit het schilderij Tuin der Lusten. Ook de discipline dans komt aan bod bij het project “Stemmen in de Stilte” van Choreografe Katja Grässli die samenwerkt met dove performers en dansers. Tijdens de Bosch Parade kun je gratis een plaatsje aan de Dommel nemen. Neem een stoeltje of kleed mee en geniet van de spectaculaire kunstwerken. Meer informatie vind je op www.boschparade.nl. Foto Jheronimus Bosch 500/Ben Nienhuis ‘s-Hertogenbosch.
Douwe Egberts Koffie CafĂŠ Visstraat 33 Den Bosch 073-6141180 www.de.nl/koffie
Familiae reikt alle senioren en hun kinderen de helpende hand door aanvullende mantelzorg te bieden in de ruime regio Den Bosch. De sociale onderneming biedt hulp op de meest uiteenlopende gebieden, van gezelschap, artsbezoek en gezellige uitstapjes tot ingewikkeld regelwerk bij de verkoop of verbouwing van een huis, het voorbereiden van een naderend afscheid, hulp bij administratie. Wij laten geen hulpvraag onbeantwoord.
Elke maandagmiddag beantwoorden Patricia van Eerd en Marjolein Faber van Familiae alle mogelijke vragen van en over op leeftijd rakende ouders, hun kinderen en alleenstaande senioren in de OverlegkameR van het Jeroen Bosch Ziekenhuis. Van 13.00 tot 18.00 uur is iedereen van harte welkom voor een gratis en vrijblijvend kennismakingsgesprek en advies. De OverlegkameR bevindt zich boven aan de roltrappen en dan 2 maal linksaf.
Wilt u meer weten over Familiae? Kijk op www.familiae.nl of bel: 073-6131744.
42AD
Workshops juni ’s-Hertogenbosch Bruist Na het succes van Moederdag... Moeders, laat uw kinderen voor Vaderdag een leuk portret maken van papa of van zijn hobby en dat presenteren als een ontbijtbord. Dat wordt een originele verrassing, die in sentimentale waarde toeneemt naarmate de jaren verstrijken. Teken thuis of op zaterdag in de kiosk. MAIL NAAR INFO@MADEBYME-ORIGINAL.COM OF KIJK OP WWW.MADEBYME-ORIGINAL.COM
Creatief met ballonnen! Kinderfeesten, groepsworkshops en unieke teambuilding activiteiten. Voor iedereen is er een leuke en creatieve workshop beschikbaar, persoonlijk samengesteld voor de doelgroep en uw wensen. Leuk voor jong en oud!
Goodluck Charms Kom je eigen symbolische bedelarmband maken of jouw unieke spiraal armband. Leuke, gezellige en soms zeer verrassende workshop voor jong en oud!
Mail naar info@cerridwens.nl of kijk op www.cerridwens.nl Adem workshops: Hoe adem jij? Vind het uit tijdens een workshop.
Kijk voor informatie: www.alito.nl/Workshop
Alito
harmoniserend ademen
Voor meer informatie: Kijk op www.artiventz.nl of mail naar info@artiventz.nl
Binnenkort bij Vitaminstore Den Bosch Diverse leuke, interessante workshops zoals smoothies maken Nieuw adres Hinthamerstraat 75 073-6104796 www.vitaminstore.nl/shop/Den_Bosch
Rommel in je huis, is rommel in je hoofd!
Marc van Creij - Muziektheater ‘EIGENZINNIG IN ZIJN TALENT’
Hoor je jezelf zeggen: ja maar, dit koester ik, dit was heel duur, dit heb ik gekregen, dit kan ik nog laten maken, dit kan nog weleens van pas komen, enz. Dan kan ik je als professional organizer helpen! Lekker opgeruimd huis, tijd voor visite, administratie en budget op orde en tijd genoeg voor de leuke dingen in het leven! Wie wil dat nu niet? Voor meer info: www.ziezogoedgeregeld.nl
Theater Workshops & Cursussen, individueel of in groep & kinderfeesten. Uiteenlopende creatieve workshops waarbij plezier voorop staat voor zowel jong als oud. Samengesteld naar uw persoonlijke wensen!
VOOR Meer informatie KIJK OP: WWW.MARCVANCReIJ.NL (06) OF MAIL NAAR: INFO@MARCVANCREIJ.NL
212 4 8 6 23
Wilt u ook uw workshop onder de aandacht brengen? Neem contact op met cindy@nederlandbruist.nl
Bruisende zaken:
Bedrijf: Vita Verde Mgr. Prinsenstraat 1A 5211 LN ‘s-Hertogenbosch 073 - 76 00 150 info@vitaverderistorante.com www.vitaverderistorante.com “Een droom is uitgekomen”, dat zijn de woorden van Ristorante Vita Verde-eigenaar Floris Gulien. Floris droomde al jong van zijn eigen onderneming. Terug in Den Bosch startte hij in 2013 restaurant Vita Verde en samen met zijn (Italiaanse) team combineert hij de pure geïmporteerde producten uit Italië met lokale delicatessen. “Ons motto is Fair Fresh Friendly.”
Calabria “In ons mooie restaurant aan het Jeroen Boschplein heb je het idee dat je je in Calabria bevindt. We gebruiken de producten uit deze streek en ook qua gezelligheid en sfeer ben je even in Italië.” Naast het restaurant biedt Vita Verde een ruimte in de sfeervolle kelder voor besloten groepen. Tenslotte kunt u ook bestellen voor thuis, kantoor of zelf afhalen.
Zoals Italianen het bedoeld hebben
Wilt u genieten van de vele pizza’s, pasta’s, panini’s, dolci en nog veel meer?
“We zetten niet zomaar iets op tafel,” vertelt Floris, “Onze Italiaanse chefs gebruiken pure, onbewerkte producten en maken iedere dag weer iets heerlijks. We werken uitsluitend met fairtrade producten en zoveel mogelijk biologisch. Dat houdt in dat we soms gerechten slechts tijdelijk op de kaart hebben staan of dat een gerecht er iets minder aantrekkelijk uitziet. Deze bijkomstigheid nemen we voor lief omdat de producten zoveel beter smaken. Ook werken we met volkoren, spelt- of zelfs glutenvrije biologische pasta.”
Het team bestaande uit Floris, Jeroen, Michele, Vicenzo en Davide heet u van harte welkom.
13
Hypnose Hoeben Gelukkig durven steeds meer mensen de stap te zetten om naar mij toe te komen. Hypnose, NLP en coaching gecombineerd, geeft namelijk goede resultaten in korte tijd. Voel jezelf vrijer, gelukkiger en sterker.
Orthen 40-42 5231 XS ‘s-Hertogenbosch T 073-641 97 34 F 073-649 71 37 info@markantzonwering.nl www.markantzonwering.nl
Ik werk zo laagdrempelig mogelijk en begeleiding na de sessie is ook geen probleem. Is hypnose dan eng? Nee, helemaal niet. Als je kunt dagdromen kan je ook onder hypnose. En besef dat niet altijd hypnose wordt toegepast. Ik ben volop mijn activiteiten aan het uitbreiden om de drempel laag te houden. Of je nu op één van onze thema-avonden langs komt om aan een onderwerp te werken, of voor jezelf een sessie, of als bedrijfsworkshop. Ik ben er van overtuigd dat niemand vaker dan 5 keer langs hoeft te komen.
SCH ’S-HERTOgENBO
MEENEMEN! jUNI 2014 gRATIS ST.NL WWW.NEdERLANdBRUI
‘like’ ons op BRUISENd Duketown
INCLUSIEF
WK SCHEMA
VOETBALVROUWEN www.facebook.com/sHertogenboschBruist
Onze website is vernieuwd, biedt meer informatie en is beter geordend. Bekijk ook eens onze speciale acties, kortingen en de mogelijkheid tot de NLP practitioner. Hypnose Hoeben, Hoe snel wil jij veranderen? Hypnose Hoeben Zuid Willemsvaart 258 - 5211 NW ’s-Hertogenbosch www.hypnosehoeben.nl - info@hypnosehoeben.nl - 0642218153
Bruisend Bezoek
SportXperience Oranje Nassaulaan 12J - 5211 AW Den Bosch 06 - 51 44 56 70 mail@sportxperience-denbosch.nl www.sportxperience-denbosch.nl Een jaar geleden zocht ik een nieuwe uitdaging om weer eens lekker te gaan bewegen. Een vriendin raadde me aan om Bootcamp uit te proberen. Ik had er wel eens op tv van gehoord
Opeens waren we weer terug bij het
Nu een jaar verder sport ik nog steeds
en besloot het uit te proberen. Via
begin. Het bleek dat we al rennend,
met veel plezier en resultaat bij Sport
www.sportxperience-denbosch.nl kon ik
lachend en vol inspanning een volledig
Xperience. Ik kan het echt iedereen
makkelijk een gratis proefles aanvragen
rondje om het meer hadden afgelegd.
aanraden.
en account aanmaken. Het uitgebreide
Ik voelde me best trots op de prestatie
Jolijn Sijsenaar
rooster biedt iedere dag en dagdeel
die ik had geleverd. Wat volgde was
groepslessen aan, variĂŤrend van beginners
een spectaculaire afsluiting van de les
Ben je benieuwd?
tot Xtreme Bootcamp. Daarnaast kun je
met een estafette run met parachutes
Vraag dan ook een gratis proefles
kiezen uit vijf locaties.
voor extra weerstand.
aan of kijk voor meer informatie op de website www.sportxperiencedenbosch.nl.
Ik besloot te kiezen voor een basicles. Deze begon met een vriendelijk welkom van de instructeur en een uitleg van wat we konden verwachten. Na de rustige warming-up voerde het uitgestippelde parcours langs veldjes, bankjes, speeltuinen en rekjes. Iedere keer bedacht de instructeur daar weer een leuke of uitdagende oefening bij. Zo werkten we in een prettig tempo het parcours af. 15
WK-SCHEMA 2014
BRAZILIË
gROEp A 12 juni - 22:00 13 juni - 18:00 17 juni - 21:00 18 juni - 24:00 23 juni - 22:00 23 juni - 22:00
Brazilië mexico Brazilië kameroen kameroen kroatië
-
gROEp B 13 juni - 21:00 13 juni - 24:00 18 juni - 21:00 18 juni - 18:00 23 juni - 18:00 23 juni - 18:00
kroatië kameroen mexico kroatië Brazilië mexico
spanje Chili spanje australië australië Nederland
-
gROEp C 14 juni - 18:00 15 juni - 03:00 19 juni - 18:00 19 juni - 24:00 24 juni - 22:00 24 juni - 22:00
Colombia ivoorkust Colombia Japan Japan Griekenland
-
Zwitserland Frankrijk Zwitserland Honduras Honduras equador
-
gROEp d 14 juni - 21:00 15 juni - 24:00 19 juni - 21:00 20 juni - 18:00 24 juni - 18:00 24 juni - 18:00
Griekenland Japan ivoorkust Griekenland Colombia ivoorkust
uruguay engeland uruguay italië italië Costa rica
-
argentinië iran argentinië nigeria nigeria Bosnië
-
15 juni - 24:00 16 juni - 21:00 21 juni - 18:00 21 juni - 24:00 25 juni - 18:00 25 juni - 18:00
equador Honduras Frankrijk equador Zwitserland Frankrijk
Duitsland Ghana Duitsland usa usa Portugal
-
Bosnië nigeria iran Bosnië argentinië iran
gROEp H
gROEp g 16 juni - 18:00 16 juni - 24:00 21 juni - 21:00 22 juni - 24:00 26 juni - 18:00 26 juni - 18:00
Costa rica italië engeland Costa rica uruguay engeland
gROEp F
gROEp E 15 juni - 18:00 15 juni - 21:00 20 juni - 21:00 20 juni - 24:00 25 juni - 22:00 25 juni - 22:00
Nederland australië Chili Nederland spanje Chili
17 juni - 18:00 17 juni - 24:00 22 juni - 18:00 22 juni - 21:00 26 juni - 22:00 26 juni - 22:00
Portugal usa Ghana Portugal Duitsland Ghana 16
België rusland België Zuid-korea Zuid-korea algerije
-
algerije Zuid-korea rusland algerije België rusland
ACHTSTE FINALE 28 Juni - 18.00 uur
BeLo HoriZonte
NR 1 gROEp A ..............................................
28 Juni - 22.00 uur
rio De Janeiro
NR 1 gROEp C ..............................................
29 Juni - 18.00 uur
FortaLeZa
NR 1 gROEp B ..............................................
29 Juni - 22.00 uur
reCiFe
NR 1 gROEp d ..............................................
30 Juni - 18.00 uur
BrasiLia
NR 1 gROEp E ..............................................
30 Juni - 22.00 uur
Porto aLeGre
NR 1 gROEp g ..............................................
1 JuLi - 18.00 uur
sﾃバ PauLo
NR 1 gROEp F ..............................................
1 JuLi - 22.00 uur
saLVaDor
NR 1 gROEp H ..............................................
-
..............................................
NR 2 gROEp B
AF 1
..............................................
NR 2 gROEp d
AF 2
..............................................
NR 2 gROEp A
AF 3
..............................................
NR 2 gROEp C
AF 4
..............................................
NR 2 gROEp F
AF 5
..............................................
NR 2 gROEp H
AF 6
..............................................
NR 2 gROEp E
AF 7
..............................................
NR 2 gROEp g
AF 8
.............................................
WINNAAR AF 6
KF 1
.............................................
WINNAAR AF 2
KF 2
.............................................
WINNAAR AF 8
KF 3
.............................................
WINNAAR AF 4
KF 4
KWART FINALE 4 JuLi - 18.00 uur
rio De Janeiro
WINNAAR AF 5 ...............................................
4 JuLi - 22.00 uur
FortaLeZa
WINNAAR AF 1 ...............................................
5 JuLi - 18.00 uur
BrasiLia
WINNAAR AF 7 ...............................................
5 JuLi - 22.00 uur
saLVaDor
WINNAAR AF 3 ...............................................
HALVE FINALE WINNAAR KF 2
-
DinsDaG 8 JuLi - 22.00 uur - BeLo HoriZonte
.................................................................................
-
................................................................................
WINNAAR KF 1
HF 1
WINNAAR KF 3
HF2
woensDaG 9 JuLi - 22.00 uur - sﾃバ PauLo
WINNAAR KF 4
.................................................................................
FINALE
-
................................................................................
ZonDaG 13 JuLi - 21.00 uur - rio De Janeiro
WINNAAR HF 1 ............................................................................
17
............................................................................
WINNAAR HF 2
Met de auto op vakantie deze zomer? Dan moet u dit weten!
’s-Hertog column/AUTO Afrikalaa Tel. 073 -
Gemiddeld brandstofverbruik CO2-uitstoot: liter/100 km: 1,2 – 11,0; kms/liter: 83,33 – 9,09; Benamingenbrandstof
De 5+5 actie loopt op nieuwe klantenorders t/m 30 sept. 2012 met een uiterlijke kentekenregistratiedatum van 30 november 2012 uitvoeringen en Agila en De Ampera. Het betreft een nietbrandstoffen doorlopend krediet kan aangeboden door GMACvan Nederland Breda (KvK nr benaming van verschillen landN.V. totte land. men zijn voorbeelden van het aanbod; het maximaal te financieren bedrag varieert per model, zie complete 5+5 actievoorwaarden klantenservice (076 - 5448932). Uw Opel dealer bemiddelt voor bijvoorbeeld GMAC op basis van een contractueleen verplichting. In Tsjechië heet Euro95 Natural95 in Oostenrijk
juist Super. Zorg er daarom voor dat u vooraf de benamingen kent en weet welke brandstof in het buitenland voor u bedoeld is.
LPG
8050.30.011 DEALER_X_CARLINE_162x162.indd 1
Veel verkeersregels en eisen die aan uw auto worden gesteld, zijn in veel Europese landen hetzelfde. Toch zijn er in sommige landen enkele verschillen die wij graag voor u op een rij zetten. Zo komt u niet voor verrassingen te staan wanneer u met de auto op vakantie gaat in Europa.
Veel Europese landen hebben eigen LPG-stations, waardoor het vulpistool niet altijd past op een Nederlandse auto. Het is daarom verstandig om verschillende opzetstukken mee te nemen.
Alcoholblaastest
Vanaf 1 juli 2012 is een alcoholblaastest verplicht in Frankrijk. Wanneer u wordt aangehouden voor een alcoholblaastest dient u twee testen bij u te hebben die voorzien zijn van het keurmerk NF.
Navigatie met flitsmeldingen
In Duitsland moet de functie voor flitsmeldingen zijn uitgeschakeld! Dit geldt zowel voor losse als geïntegreerde navigatiesystemen, maar ook voor navigatiesoftware op de mobiele telefoon of tablet. In Zwitserland is gebruik én bezit van navigatieapparatuur of software met flitsmeldingen ten strengste verboden.
Caravan
In Spanje is het verplicht om Europees goedgekeurde reflecterende markeringen aan beide zijden achter op de caravan te bevestigen, indien de combinatie van auto en caravan 12 meter of langer is.
Veiligheidsvest
In Italië en Spanje bent u verplicht om voor alle inzittenden een reflecterend veiligheidsvest in de auto te hebben. Wanneer u met pech komt te staan, moet iedereen verplicht een vest aan.
Lekker koel op reis! Niet wettelijk verplicht maar wel prettig is een goed werkende airco.
Lathouwers Den Bosch, Afrikalaan 2 5232 BD ’s-Hertogenbosch www.lathouwers.nl
Gaat u met uw auto de zon op zoeken deze zomer? Maak dan gebruik van onze tijdelijk gratis Airco Check. Deze loopt nog tot 30 juni! Hierbij wordt een temperatuurmeting gedaan en een visuele inspectie van de leidingen. Dan weet u meteen of er verder onderhoud of reparatie van het systeem nodig is.
Gloudemans Adviesgroep Hintham 117a - 5246 AE Rosmalen - (073) 641 65 45 info@gloudemansadviesgroep.nl www.gloudemansadviesgroep.nl
HĂŠt adres voor partyverhuur en de complete organisatie van uw feest Voor verhuur van eenvoudige statafels tot luxe meubilair, van koffiekopje tot parasol, van tafeltap tot trendy cafĂŠ, tot en met de complete inrichting van uw bedrijfshal of feesttent. Ook voor de complete organisatie van uw feest bent u bij ons aan het juiste adres.
aakt t! m e -Tim plee Partyfeest com uw
www.partytime-verhuur.nl Genenberg 1C Sint-Michielsgestel | 073 551 67 63 | info@partytime-verhuur.nl | www.facebook.com/partytimeverhuur
De nieuwe MINI Countryman.
Genoeg plaats voor Bart, Nick, Floor, Mirjam en Bas.
»
Vanaf € 25.695,-. Nu met 20% bijtelling.
Story ’s-Hertogenbosch Rietveldenweg 40 5222 AR ’s-Hertogenbosch T 073 - 6200 400 www.berstory.mini.nl
acné
column/INTERIEUR
doe er wat aan ! de s pe ci ali st e b e ha nd el i n g va n a cn é
Schoonheidssalon Être Belle is voor
voor jou
Een huid met acné is geen pretje. Dat geldt voor elke leeftijdsgroep, maar zeker als je tiener bent. Juist dan vind je het belangrijk dat je er goed uitziet.
de behandeling
Ook voor jou is dat mogelijk! Met de juiste behandelingen en inzet van jezelf, kom je er!
“… zucht … ik ben ze zóóó beu, maar ja, onze koloniale meubelen zijn kwalitatief nog hartstikke goed, dus zonde om ze weg te doen. Heb jij een idee?” Door de meubelen goed in de grondverf te zetten zorg je voor een degelijke basis. Daaroverheen heb ik Historical White van Painting the Past, een mooie krijtverf, gebruikt en kijk… van het koloniale sfeertje is niets meer te bespeuren! Oordeel zelf over het eindresultaat!
kom langs
Voor een gratis huidanalyse en testpakket van Paula’s Choice
inloopspreekuur Dinsdag & donderdag
N B v e e l v e r z e k e r a a r s v e rg o e d e n d e b e h a n d e l i n g !
deacnespecialiste.nl E ff e c t i e v e b e h a n d e l i n g d o o r
g oe d adv i es en be geleiding
Rosmalen~ 073 - 612 36 18
Wil je ook advies over je interieur of meubelstuk, neem vrijblijvend contact met mij op. Een stylvolle groet, Esther Reijns Stylachterover • 06 128 73 555 esther@stylachterover.nl • www.stylachterover.nl
Van 6 tot en met 9 juni vindt in het centrum van ‘s-Hertogenbosch de 41e editie van Jazz in Duketown plaats. Een editie om naar uit te kijken! Vorig jaar trokken internationale namen, zoals Gregory Porter, vele mensen naar de stad. Opkomende bands, zoals Bruut!, zorgden voor de nodige verrassing. Voor jong en oud was er tijdens het festival genoeg te beleven. Ook dit jaar wil Jazz in Duketown de bezoekers Jazz laten beleven met de stad als festivalterrein, een aantal nieuwe podia en grote nationale en internationale artiesten.
LET’S JAZZ
IN JAZZ IN DUKETOWN 2014
4 dagen lang, 80 optredens, 10 podia en veel Jazz in de horeca
Wat kan men verwachten? We vroegen het de organisatie
Bourgondisch ’s-Hertogenbosch staat vier dagen lang bol van de muziek. Met tien buitenpodia en 80 optredens mag Jazz in Duketown zich met recht het grootste gratis toegankelijke jazzfestival van Nederland noemen. Naast het officiele programma is er ook veel jazz te vinden in de vele horecagelegenheden van de stad. Duketown bruist in deze dagen!
Wat is de insteek van de programmering 2014? “Jazzmuziek heeft voor velen het imago van ‘moeilijk’. We willen laten horen hoe veelzijdig, hip en aanstekelijk jazz anno 2014 kan klinken.”
Op welke artiesten ben je het meest trots, dat je die op Jazz in Duketown kunt presenteren?
Er is dit jaar een nieuw podium bij op het Museumplein. Wat is hier te doen?
“Vooral op de hele grote internationale namen: José James, Larry Graham en Billy Cobham. Dat is absolute wereldtop!”
“Het mooie plein aan de voorzijde van het Noordbrabants Museum vormt dit jaar een nieuw onderdeel binnen het festival. Samen eten, drinken en genieten van heerlijke muziek van de JazzVijver, het podium voor amateurbands tijdens Jazz in Duketown.”
Welke nieuwe talenten staan er dit jaar op het festival? “Er is dit jaar veel nieuw talent te vinden op Jazz in Duketown. Bijvoorbeeld Phronesis, een pianotrio uit Scandinavië en Engeland. Maar ook het Rembrandt Frerichs Trio ft. Frode Haltli, het Pablo Held Trio en Koffie zijn aanraders. Het Re:freshed Orchestra: de grote verrassing van vorig jaar speelt nu op de Parade.”
En je kunt ook zelf meespelen toch? “Inderdaad, ook nieuw binnen het festival: Jazz-a-long! De Parade vol met talent uit de stad om samen muziek te maken. Pak je instrument en speel op zondag 8 juni mee in het grootste jazzorkest van Duketown. Kijk voor meer info en de partij voor jouw instrument op de site.”
Naar welke artiesten zijn jullie zelf het meest nieuwsgierig?
Is Jazz in Duketown nu ook op vinyl verkrijgbaar?
“Dat zijn ariesten als Phronesis en Pablo Held, maar ook grotere acts als José James.” KAIROS 4TET
“Vinyl is helemaal hot. En daar doen we graag aan mee. Dit jaar introduceren we een collectors-item: een Vinyl-LP met tracks van de artiesten die spelen tijdens het festival 2014. Word vriend van Jazz in Duketown en ontvang de LP helemaal gratis. Bekijk onze vernieuwde website www.jazzinduketown.nl.”
23
Welke optredens mag je niet missen? JOSÉ JAMES
JOSÉ JAMES
José James is dé jazz-zanger van de huidige hiphop generatie. Hij combineert jazz, soul en pop met hiphop en spoken word. Opgegroeid met de muziek van Prince, hiphop, funk en moderne jazz, ziet hij John Coltrane, Marvin Gaye en Billie Holiday als zijn belangrijkste inspiratiebronnen. In juni komt zijn nieuwe album uit. Dit album verschijnt wederom op Blue Note. Dit is dus dé kans om met zijn nieuwe repertoire kennis te maken. Zaterdagavond 7 juni is De Parade, voor even, het vocale Jazzparadijs!
PHRONESIS Phronesis is één van de opvallendste hedendaagse Britse bands. Dit jonge Brits-Deense trio is ontegenzeggelijk beïnvloed door pianotrio’s als The Bad Plus en het Esbjörn Svensson Trio, maar kiest duidelijk haar eigen pad. Phronesis timmert momenteel internationaal stevig aan de weg met aanstekelijke thema’s, krachtige composities en prikkelende grooves.
THE PlOCTONES The Ploctones vertegenwoordigen alles waar het in de jazz om gaat. Hun muziek swingt, suist, vliegt, 24
vibreert, bonkt en kraakt dat het een lieve lust is. Efraïm Trujillo blaast de bodem uit zijn tenorsax, Anton Goudsmit deelt stroomstoten uit op zijn gitaar, Jeroen Vierdag danst over zijn bassnaren en Martijn Vink drumt onverstoorbaar ondenkbare patronen op zijn kit. Het leukste bandje van Nederland?
KAIROS 4TET Kairos 4tet bestaat uit het crème de la crème van de actuele Londense jazzscene. De groep wordt geleid door saxofonist en composer Adam Waldmann en bestaat verder uit bassist Jasper Hoiby, pianist Ivo Neame en drummer Jon Scott. De muziek van Kairos 4tet vermengt lyrische en verhalende melodieën met klassiekachtige harmonieën en eigentijdse jazz. Ze nemen voor dit concert twee uiterst getalenteerde jonge Britse vocalisten mee, Emilia Martensson en Marc O’Reilly. Deze waren ook te horen op het recente album.
BILLY COBHAM BAND (USA) Werelddrummer Billy Cobham koppelt een geweldige techniek aan een enorme vindingrijkheid en power. Dit maakt hem nog steeds hét grote voorbeeld voor veel fusiondrummers die na hem zijn gekomen. Cobham begon als jazz drummer bij Miles Davis. Hij kreeg wereldfaam als drummer van het legendarische Mahavishnu Orchestra van gitarist John McLaughlin. In deze band kon hij een vernieuwende drumstijl ontwikkelen met invloeden uit rock en funk. Hij komt naar het festival met zijn vijfkoppige Billy Cobham Band.
BILLY COBHAM
Geri Allen, Scott Colley en Terri Lyne Carrington) heeft ze ook een Belgische band met pianist Ivan Paduart, bassist Philippe Aerts en slagwerker Hans van Oosterhout.
LARRY GRAHAM & GRAHAM CENTRAL STATION
JAN AKKERMAN BAND FT. ERIC VLOEIMANS
PAUL VAN KEMENADE QUINTET SOUL ‘AFRIQUE
De van oorsprong Bossche trompettist Eric Vloeimans is kind aan huis op Jazz in Duketown, gitarist Jan Akkerman was er ook al diverse malen te bewonderen. Echter, nog nooit deelden zij gezamenlijk het podium. Verwacht alles, want op deze heren zit geen rem en nimmer stellen zij teleur.
De muzikale samenwerking tussen altsaxofonist Paul van Kemenade en Zuid-Afrikaanse musici heeft een lange traditie van ruim 20 jaar. Het Quintet wordt voor deze tournee aangevuld met Fezile ‘Feya’ Faku, Sydney Mnisi en Louis Mhlanga. Na vele jaren gaat dit gezelschap weer op tournee langs een aantal clubs en festivals in Nederland en daarna Afrika.
De legendarische bassist Larry Graham behoort tot de grote vernieuwers op de basgitaar. Hij is levende muziekgeschiedenis! Graham verdiende zijn sporen als bassist en zanger bij Sly & The Family Stone en de New Power Generation, de begeleidingsband van Prince. Hij komt naar het festival met zijn eigen Graham Central Station.
RE:FRESHED ORCHESTRA Het überhippe RE: FRESHED ORCHESTRA brengt een hete mix van hip-hop, funk & jazz, maar ook de klassieke invloeden worden niet vergeten door het gebruik van viool en cello. Op het podium raak je al snel de tel kwijt. Maar ze zijn met vijftien dus. De vergelijking met het Kyteman Hip Hop Orkest is dan al weer snel gemaakt.
Samen met Candy Dulfer is Tineke Postma internationaal gezien een bekende en graag geziene Nederlandse jazzsaxofoniste. Ze won in die hoedanigheid al vele Nationale en Internationale prijzen. Naast haar Nederlandse Tineke Postma Quartet en Amerikaanse Tineke Postma International Quartet (met toppers als 25
LARRY GRAHAM & GRAHAM CENTRAL STATION
TINEKE POSTMA / IVAN PADUART TRIO
DE LOCATIE VOOR IEDER DE LOCATIE VOOR IEDER DE LOCATIE VOOR IEDER BIJZONDER MOMENT BIJZONDER MOMENT BIJZONDER MOMENT
DINER – FEEST – RECEPTIE DINER – FEEST – RECEPTIE – – DINER – FEEST – RECEPTIE – FEESTAVOND - ONTVANGST – – FEESTAVOND ONTVANGST FEESTAVOND - ONTVANGST – ZAKELIJKE BIJEENKOMST ZAKELIJKE BIJEENKOMST ZAKELIJKE BIJEENKOMST - HUWELIJK – DOOP – –– HUWELIJK DOOP HUWELIJK –– DOOP WORKSHOPS - -WORKSHOPS WORKSHOPS AFSCHEIDSCEREMONIE AFSCHEIDSCEREMONIE AFSCHEIDSCEREMONIE KERKSTRAAT 2828 – 5391 AA - -KERKSTRAAT ––5391 AA KERKSTRAAT 28 5391 AA NULAND NULAND NULAND 073 532 1206 -06 30254077 073 532 1206 -06 30254077 073 532 1206 -06 30254077 INFO@VILLA-MAASDONK.NL INFO@VILLA-MAASDONK.NL INFO@VILLA-MAASDONK.NL WWW.VILLA-MAASDONK.NL WWW.VILLA-MAASDONK.NL WWW.VILLA-MAASDONK.NL TERRAS GEOPEND VAN t/m TERRAS GEOPEND VAN DODO t/m ZAZA TERRAS GEOPEND VAN DO t/m ZA VAN 11:00 – 17:00 & VAN 11:00 – 17:00 & VAN 11:00 – 17:00 & ZONDAG VANAF 13:00 tot 17:00 ZONDAG VANAF 13:00 tottot 17:00 ZONDAG VANAF 13:00 17:00
Neem ook een kijkjeininonze onze Neem ook een kijkje Neem ook een kijkjeonze in onze showroom en bekijk showroom enen bekijk onze showroom bekijk onze bijzondere meubelcollectie bijzondere meubelcollectie bijzondere meubelcollectie www.vanossinterieurs.nl www.vanossinterieurs.nl www.vanossinterieurs.nl
Wijnabonnement Ieder kwartaal verrast worden met een doos Italiaanse wijnen, afgestemd op het seizoen en profiteren van mooie kortingen? Het kan met het Wijnabonnement van De Wijnborch. Je kunt vanaf € 45,- per kwartaal al gebruikmaken van ons abonnement. • Je ontvangt uitgebreide wijnbeschrijvingen van alle wijnen • Bij één van de wijnen wordt een passend recept geleverd • Je ontvangt korting op de geleverde wijnen
• Iedere maand zit er een mooie kortingsactie in het verrassingspakket • Je betaalt geen verzendkosten • Kan altijd gedurende het jaar worden opgezegd, uiterlijk één maand voor de leveringsmaand • Leuk om cadeau te geven
Lijkt het je leuk om gedurende het gehele jaar mooie Italiaanse wijnen in huis te hebben of om een wijn-abonnement cadeau te geven? Schrijf je dan in via www.dewijnborch.nl
De Wijnborch | Tel: +31(0)6-14280179 | www.dewijnborch.nl
Ikki
v.a. € 39,95 Naast de mooie horlogecollectie nu ook stoere zonnebrillen van Ikki. Deze zorgen dat jij de zon verblindt!
Le Creuset
v.a. € 65,Wat een eyecather op het fornuis! Een traditionele fluitketel in een hippe uitvoering.
Fatboy
€ 249,Nieuw in de Fatboy family, Fatboy Picnic lounge. Een fijn picknickkleed voor in het park, op het strand of in de tuin!
Raadhuis 11 | 5321 HL HEDEL | 073 - 599 54 89 | info@lindeinterieur.nl | www.lindeinterieur.nl
Panino super farcito 1 handgemaakt brood van Delissimo 10 zongedroogde tomaten Rucola sla Olijven tapenade Granzia (grote Salami) Provolone kaas
1 2. 3. 4.
Ook voor uw za kelijke lunch kunt u terecht bij Delissimo!
Bak het brood in 15 minuten af op 200째 C in de oven. Snijd het brood open en besmeer met olijven tapenade. Beleg royaal met de kaas en salami. Leg de rucola en de zongedroogde tomaatjes er bovenop. Serveer met een lekker glaasje witte wijn van Delissimo. Buon Appetito!
Dorpstraat 50E 5241ED Rosmalen Tel: 073-785 1494 www.delissimo.nl
aLs er oVer VoetBaLVrouwen worDt GesProken, Denken mensen aL sneL aan Vrouwen aLs saBia enGiZek, YoLantHe sneiJDer-CaBau en sHakira. nou HeBBen wiJ niets teGen DeZe Dames, maar VoetBaLVrouwen? nee, Dat ZiJn toCH eCHt Die DuiZenDen neDerLanDse meisJes en Vrouwen Die wekeLiJks VoetBaLLenD oVer Het VeLD rennen.
Foto: smashmaterials.com
VOETBAL Hoewel veel mannen het liever ontkennen, is het echt waar. Wereldwijd voetballen er 45 miljoen meisjes en vrouwen. Voetbal is daarmee internationaal veruit de grootste sport voor vrouwen. Ook in Nederland heeft het meisjesen vrouwenvoetbal zich in de laatste jaren stormachtig ontwikkeld. zo telde de KNVB in 2013 ongeveer 131.948 voetballende meisjes en vrouwen.
ontkenning Tegenwoordig kunnen meisjes en vrouwen bij bijna elke vereniging in Nederland terecht. Dat is niet meer dan normaal, zou je zeggen. Toch is dit niet altijd zo geweest. 30
Als in 1942 de Oostzaanse Vrouwenvoetbal Vereeniging wordt opgericht, de eerste officiĂŤle vrouwenvoetbalclub van Nederland, ziet de Nederlandsche Voetbalbond geen heil in voetballende vrouwen. De voorloper van de KNVB vindt dat vrouwen vooralsnog echtgenote, moeder of geliefde van voetbalspelers moeten zijn. De ontwikkeling van het vrouwenvoetbal staat vervolgens jarenlang op een laag pitje, mede door de economische crisis en de Tweede Wereldoorlog. Totdat op 16 april 1955 de Algemene Damesvoetbalbond het levenslicht ziet. Veertien clubs schrijven zich in voor de eerste vrouwenvoetbalcompetitie, die niet wordt erkend door de KNVB.
VROUWEN erkenning In de jaren die volgen, komen er steeds meer vrouwenteams bij. Daarmee wordt de roep om erkenning door de nationale bonden steeds sterker. In Nederland gebeurt dat uiteindelijk in 1971. In dat jaar wordt ‘damesvoetbal’ officieel onderdeel van de KNVB. Desondanks zijn veel bestaande voetbalverenigingen geen voorstander van een vrouwenafdeling. en dus ontstaan er specifieke voetbalverenigingen. Vanaf 1979 mogen ook meisjes lid worden. Met de introductie van gemengd voetbal wordt in 1986 een belangrijke stap gezet. Hierbij kunnen jongens en meisjes tot en met 12 jaar met en tegen elkaar spelen. De groei van het aantal
vrouwelijke speelsters is enorm. In 1985 telt de voetbalbond 36.000 vrouwelijke leden. In 1998 staat de teller op 65.000 leden. Inmiddels is dit cijfer verdubbeld. Als de internationale overkoepelende organisaties UeFA en FIFA de positie van vrouwenvoetbal erkennen door kampioenschappen in te stellen op europees en wereldniveau, krijgt het damesvoetbal een gouden randje. Het eerste europees kampioenschap voor landenteams wordt gehouden in 1987. Aanvankelijk staat elke twee jaar een eindronde op het programma, maar sinds 1997 is het toernooi, net als bij mannen om de vier jaar. dE FEITEN Na hockey behoort vrouwenvoetbal in oranjeLeeuwinnen Nederland tot de populairste Het heeft even geduurd, maar in 1973 is vrouwenteamsporten het dan eindelijk zover en speelt het Bij de pupillen bedraagt Nederlandse vrouwenelftal voor het eerst de jaarlijkse groei zo’n een interland. In 2009 weet Nederland zich 10 procent voor het eerst in de geschiedenis te plaatsen Meer dan 2.000 voor de europese eindronde. en in 2013 verenigingen hebben is Nederland, tijdens het eK in zweden, een of meer meisjeswederom deelnemer. Dankzij deze prestaties of vrouwenteams die in krijgt het vrouwenvoetbal in Nederland een competitieverband spelen gezicht onder het grote publiek. 31
CoLumn/jANICE
De bekende
Nederlander
Ze hebben een prachtig leven en bij hun schijnt de zon altijd in huis. Ze verdienen veel geld en gaan iedere maand wel een keer op vakantie. Ze krijgen de hele dag alles gratis… van mobiele telefoons tot aan de duurste designer kleding. Ik heb het over: de bekende Nederlander. Wat is dat toch met onze bewondering voor dit soort? Het maakt niet veel uit wat je doet maar eenmaal op tv ontstaat meteen een clubje mensen dat zich fan noemt. Met de bekende Nederlander gaat het altijd goed… als we dat lezen op Facebook of zien op Instagram. Er zijn natuurlijk altijd bladen die anders vertellen. Maar ach, dat zijn natuurlijk slechts roddels! Ik blijf het vreemd vinden waarom mensen fan van iemand kunnen zijn. Bewondering kan ik nog begrijpen, maar fan vind ik echt een beetje vreemd. Zelf zit ik nu al zo’n 8 jaar in het tv-vak en het blijft me iedere keer weer verbazen wat ik allemaal zie en meemaak. Van mensen die voor de deur van het SBS-gebouw staan te wachten tot Patty Brard naar buiten komt tot aan bedrijven die auto’s cadeau doen. En wat maakt het dan zo fijn dat je die foto hebt met een persoon van tv? Een gezellig gesprek of een ontmoeting kan ik me nog voorstellen.
“Het blijven gewoon mensen”
Maar ach, weet u wat, het blijven gewoon mensen. En ik kan u uit betrouwbare bron vermelden dat als ik bij Shownieuws naar de wc ga, de bekende Nederlander net zo stinkt als u. Ik noem verder geen namen!!! 32
11% ONLINE KORTING TIJDENS WEDSTRIJDEN VAN ORANJE
Terwijl hij zit te kijken, ga jij voor goud. Natuurlijk zijn onze jongens juweeltjes op de groene mat. Ze krijgen aandacht genoeg. Maar hoe zit het nou met jou als vrouw? Trek de stoute schoenen aan en ga voor goud in de webshop van Anny van Buul. Je scoort 11% korting tijdens de wedstrijden. Zo haal jij de eerste winst mooi binnen.
ROB PEETOOM HAIR + MAKE-UP
D
E
N
B
O
S
C
H
Marijcke van Oss is de altijd vrolijke, professionele en charmante mede-eigenaar van het prachtige Villa Maasdonk. Recentelijk werd de Villa uitgebreid naar interieurzaak annex evenementenlocatie. Marijcke is altijd bezig, bruist volop en zit zelden stil. Tot vandaag! We interviewen haar op de stoel bij ROB PEETOOM HAIR & MAKE-UP IN DEN BOSCH.
Benieuwd welke nieuwe coupe, kleur en/of make-up het mooiste uit jou haalt? Het team van salon Rob Peetoom Hair + Make-up Den Bosch adviseert je graag en vrijblijvend! Tot ziens in onze salon!
OP DE STOEL BIJ
ROB PEETOOM HAIR + MAKE-UP DEN BOSCH MET MARIJCKE VAN OSS
HOE BEN JE OOIT ALS ONDERNEMER BEGONNEN? “Bijna 40 jaar geleden startte mijn man voor zichzelf. Ik ben toen samen met hem een klein winkeltje in Tiel begonnen, met spullen uit grootmoederstijd. Dat was gelijk een succes. Van daaruit zijn we met (antieke) meubels en handel uit Engeland gestart en ondertussen naar Geffen verhuisd, terwijl onze zaak steeds verder groeide. We exporteerden veel meubels naar Finland, Zweden, Frankrijk. Later zijn we overgegaan naar reproductie van antieke meubelen uit Indonesië en bankstellen uit Amerika. We waren bekend in heel Nederland. Voor iets aparts /unieks moest je bij ons zijn. Ik vind het heerlijk om te ondernemen, het zit in mijn bloed. Een groot deel van mijn familie is ondernemer.”
HOE BEVALT HET JE OM ALS VROUW ONDERNEMER TE ZIJN? “Heel goed eigenlijk. In mijn verkoopfunctie geef ik klanten advies. Ik merk dat mensen het prettig vinden dat ik vrouw ben. Ik zoek met de klant stofjes voor bankstellen uit, kijk met hen mee. Mannen kunnen dat ook heel goed, maar een vrouw is meer vertrouwd voor veel mensen. En ze hebben respect voor mij, dat heb ik al die jaren al ervaren. Ik hoef niet op de achtergrond te staan en run de zaak samen met mijn man.” HOE ERVAAR JE HET OM IN DEZE REGIO TE ONDERNEMEN? “Voorheen werkte ik meer landelijk met onze interieurzaak en nu we in Nuland gevestigd zijn, werk ik weer meer regionaal. Vooral nu we een stuk horeca erbij hebben en evenementen organiseren. Het persoonlijk begeleiden, het gezicht zijn en goed advies geven is heel belangrijk. Dat is in elke regio zo, ongetwijfeld, maar vooral hier in Noordoost-Brabant.” 35
WAAR STA JE OVER VIJF JAAR? “Ik zou het heel leuk vinden als mijn zoon ooit de evenementenlocatie zou runnen, met mijn ondersteuning. Of eventueel wil ik een stuk van het pand verhuren. En ik zou ooit nog graag een wereldreis willen maken. Ik bruis van de toekomstplannen. Ik heb altijd pen en papier op mijn nachtkastje liggen, voor als me weer iets te binnen schiet. Ik probeer zoveel mogelijk leuke dingen te doen zonder de vervelende uit te stellen. Zo geniet ik optimaal van mijn leven, mijn werk, mijn gezin en alles wat mij bezighoudt.” WAT VIND JE VAN DEZE METAMORFOSE BIJ ROB PEETOOM? “Ik ben erg tevreden met dit resultaat. Mijn haar heeft nu diverse kleurlagen, waardoor de kleur nog mooier wordt. Het was voor mij een heerlijke ontspannen ochtend met een prachtig resultaat.”
SPECIAAL VOOR de lezers van DEN BOSCH BRUIST Bij wassen, knippen & föhnen door een Stylist, ONTVANGT U een MAKE-UP of WENKBRAUW BEHANDELING t.w.v. E30,-. Indien u ook kleurbehandeling toevoegt, krijgt u bovendien een PUREOLOGY SHAMPOO t.w.v. E17,50 CADEAU! Deze aanbieding is geldig: tot 1-12-2014, één keer per persoon, inwisselbaar op vertoon van dit blad, alleen in de salon Hair + Make-up Den Bosch. Vanaf 18 mei ook op zondag open! Bel voor een afspraak: 073 - 6901236.
W W W . R O B P E E T O O M . N L
Fotograaf Erron fotografie Kleding via Boetique Lucy Lane sieraden LOTT. Gioielli
WAT INSPIREERT JE? “Heel veel eigenlijk. Mooie oude gebouwen (zoals Villa Maasdonk), chique landelijke inrichtingen, een sfeer waarbij je je meteen thuis voelt. Het maakt mij niet uit of het om klassiek of modern gaat. Mode, en de kleuren in de mode, inspireren mij. Ik hou ook van het neerzetten van een excellente locatie voor ieder moment, zoals een modeshow of workshops. Ik wil mezelf bijvoorbeeld meer verdiepen in de wereld van schilderen en bloemschikken. Daar haal je dan ook weer inspiratie uit, wat weer terugkomt in mijn interieuradviezen.”
Last van schimmelnagels? Doe er iets aan! Effectieve behandeling van schimmelnagels met de Pact-schimmelnageltherapie. Voor gezonde en mooie nagels.
Voor meer info kijk op onze website of bel 06-28617433 Bedrijf: Secondhand Rose Postelstraat 51, ’s-Hertogenbosch Tel. 073-6120891, eigenaresse: Ria van Hoof www.secondhandrosedenbosch.nl
Medisch Pedicure praktijk “de Vallei” Anjervallei 106 | Den Bosch | 06-28617433 www.voetverzorgingspraktijkjudith.nl
Een gezonde huid zorgt voor een mooie uitstraling Schoonheidsinstituut Manon SkinCare uit Vught helpt u hierbij. exclusief totaalconcept gericht op Dit instituut met
huidverbetering en -verjonging, wellness en natuurlijke huidverzorging biedt diverse NATUURLIJKE FACE & BODY LIFT
zonder chirurgie
behandelingen om uw huid te laten stralen!
Dé nieuwste pijnloze methode voor algehele huidverstrakking voor gelaat en lichaam.
Voor meer informatie kijk op
www.venustreatments.com
www.manonskincare.nl
Manon SkinCare is gevestigd aan de Boslaan 31 in Vught | 06-30075032 | www.manonskincare.nl
Bruisende zaken: Bedrijf: Vitaminstore Hinthamerstraat 75, Den Bosch 073-6104796 Eigenaar: Christ van den Bemt denbosch@vitaminstore.nl www.vitaminstore.nl/shop/Den_Bosch
was al uist van de ideeën. Hij Christ van den Bemtnbrprachtige Vitaminstore aan de erg tevreden met zij r het plaatje was nog niet compleet. Hinthamerstraat, maagenomen waarmee hij eindelijk een Nu heeft hij dé stap eeën kan realiseren: een nog grotere, groot deel van zijn id mét Boostbar! mooiere Vitaminstore
38
Verse sappen en smoothies “Iedereen kent ons als de winkel met een grote diversiteit aan vitamines en gezonde producten. Ik wilde echter meer ruimte hebben voor alle producten. Met deze nieuwe locatie, twee deuren verder, hebben we veel meer mogelijkheden. Zo hebben we meer ruimte voor onze superfoods en bieden we diverse gezonde snacks aan, zonder gluten, suiker en andere toevoegingen. Er komt nog een hele lijn met huisparfums en geuren, gebaseerd op natuurlijke producten. En uiteraard onze prachtige Boostbar, waar je elke heerlijke smoothie kunt laten maken. Je kunt kiezen uit 20 verschillende sappen en wij maken ze ter plekke vers voor je klaar.”
Van winkel naar totaal gezondheidsconcept Christ vertelt verder: “Je kunt ook plaatsnemen achterin de zaak. Daar staat een gezellige tafel en kun je de tijd nemen voor een kop koffie of thee. We serveren uitsluitend biologische koffie en thee, die je ook bij ons kunt kopen. In de winkel zelf zullen we regelmatig demo’s organiseren, zoals onze demo van de slowjuicer.” De Vitaminstore heeft naast de benedenverdieping nog allerlei mogelijkheden boven de winkel. Zo is er een ruimte voor lezingen en workshops. Ook hier staan tafeltjes en kun je gezellig genieten op deze uitgebreide locatie.
“We gaan nog veel meer doen”, zegt Christ. “Zoals yoga- en meditatielessen geven en workshops verzorgen over gezonde voeding, superfoods en huidverzorging.” Kortom, de Vitaminstore is allang geen winkel meer, maar een compleet gezondheidscentrum. Met een heerlijke smoothie lopen we deze bruisende zaak weer uit. Loop ook eens binnen bij de prachtig vernieuwde winkel en laat u zich inspireren op het gebied van voeding, supplementen of informeer naar de nieuwe lezingen en workshops. U vindt alle informatie op www.vitaminstore.nl/shop/Den_Bosch en www.facebook.com/VitaminstoreDenBosch 39
Smoothie-recept Wij zijn onder de indruk van dit totaalconcept. En dat is nog niet alles: binnenkort kunt u regelmatig gaan genieten van een verfrissend smoothie-recept in ’s-Hertogenbosch Bruist!
Fit de zomer in met fit20 Probeer Fit20!
De beste zorg!
Maak een vrijblijvende afspraak bij Fit20 Den Bosch
Fit20 Den Bosch, Eric van Dooren | Veemarktkade 8 | ruimte 4221 5222 AE Den Bosch | (073) 303 00 78 | denbosch@fit20.nl
ven! edrij ogelijk. b n a is m ok a ren o signatie e v e Wij l .b.v. con o oop Verk
Hoofdlocatie: Hoofdlocatie: Chopinstraat 18 5216 EW ‘s-Hertogenbosch Chopinstraat 18 Telefoon 073 - 614 20 09 5216 EW ‘s-Hertogenbosch www.dbzfysio.nl Telefoon 073 - 614 20 09 www.defysiotherapeut.nl
Bezoek onze webwinkel en bekijk het totale assortiment Italiaans Keramiek
www.froolik-keramiek.nl
Groepsreis Oman
Vertrek 2 november | 10 dagen | 4x4 jeeps NL reisbegeleiding | € 1.704 p.p. Middenoostenreizen.com heeft voor de groepsreis Oman met vertrek op 2 november nog enkele plaatsen beschikbaar. Tijdens deze groepsreis rijden we met 4x4 jeeps door het ruige landschap van Oman. Vanuit Muscat crossen we de woestijn in en rijden we via prachtige valleien naar Nizwa, een typisch Arabische woestijnstad. Een reis voor avonturiers! Kijk voor meer informatie, waaronder een compleet dagprogramma, op de website: www.middenoostenreizen.com of bel 0800 61 49
Groepsreizen Jordanië
Reizen op maat | Fly & drives | Groepsreizen vanaf € 999 p.p. Altijd als eens een bijzondere reis willen maken? Misschien is het mysterieuze Jordanië iets voor u, prachtige natuur afgewisseld met onverwacht ruige natuur en een uiterst gastvrije bevolking. Middenoostenreizen.com heeft een groot aanbod Jordanië reizen. Ontdek nu Petra, Wadi Rum en de prachtige natuur van Jordanië. Meer informatie vindt u op de website www.middenoostenreizen.com of bel 0800 61 49
Kijk op Middenoostenreizen.com voor meer informatie Lange Putstraat 6 | 5211 KN ‘s-Hertogenbosch | 0800 61 49 | info@middenoostenreizen.com
KINDER WORKSHOP Marc van Creij Muziektheater
Voor alle Bruist lezers heeft Marc van Creij - Muziektheater in de maand juni een speciale actie. Zangworkshop
Je krijgt een 2,5 uur durende zangworkshop met opname van een lied voor maximaal 10 kinderen.
Aanbieding
Bij reservering van het thema BE A POPSTAR PARTY betaal je nu geen € 150,- maar € 100,- Je bespaart ruim 33%! Wat moet JE doen?
Ga naar de speciale ’s-Hertogenbosch Bruist-pagina op www.marcvancreij.nl. Vul je gegevens in en Marc zal contact met je opnemen om je een prachtige workshop aan te bieden!
Nu va n a f € 100,-
Marc van Creij Muziektheater Dageraadsweg 35 5213 TM ’s-Hertogenbosch Tel. 06-10744513 info@marcvancreij.nl www.marcvancreij.nl
Dorpsstraat 54, Rosmalen 073 – 52 31 555 www.de-kentering.nl info@de-kentering.nl
Complete feestavond vanaf â‚Ź 24,50 p.p.
Partycentrum de Kentering Kom binnen!
Capaciteit tot 1000 personen Bedrijfsfeesten Bruiloften Jubileum
Seminars Evenementen Presentatie
Wij ontzorgen u graag!
Recepties Condoleances Verjaardagen
Bruisend project:
Stadsproject OOG Den Bosch Lucas De Man (stadskunstenaar) Stichting Nieuwe Helden & HZT communicatie@oogdenbosch.nl www.oogdenbosch.nl Lucas De Man is sinds begin 2013 stadskunstenaar van ’s-Hertogenbosch geworden. Deze eretitel is voor een periode van vier jaar. Het doel is om mensen, partijen, organisaties en bedrijven uit de stad te verbinden met elkaar. Lucas gebruikt zijn stadsprojecten als middel, zoals OOG Den Bosch dat op 25 september 2014 van start gaat en veertig dagen duurt.
Project voor, door en over de stad van nu Eyecatcher van het stadsproject is de kunstinstallatie OOG. Maar liefst vijf ogen komen verspreid in de stad hoog aan diverse gebouwen te hangen. Het OOG is groot, zelfs zo groot dat er mensen in kunnen zitten. Het is een bezienswaardigheid waarin per keer één bezoeker letterlijk opgetild uit het dagelijkse leven een blik op de stad en een theatrale ervaring krijgt.
Iedereen die een kaartje heeft gekocht kan in het OOG plaatsnemen. Het project omvat nog meer: de theatervoorstelling LOS en een Onderzoek Naar Samenleven (O.N.S.) waarbij sociale structuren in de stad worden onderzocht én een Toren van Babel wordt ontworpen. De drie onderdelen verwijzen naar de drie perspectieven van het project: ik (OOG), de ander (LOS) en ons (O.N.S.). Het bijzondere is dat het project niet alleen plaatsvindt in de stad, maar ook ingebed is in, en tot stand komt met en door de stad.
Kunst en bedrijfsleven gaan hand in hand Om dit grootse en complexe project te realiseren gaat Lucas De Man cross-sectorale samenwerkingen aan. Zowel met partijen uit de cultuursector (zoals Het Zuidelijk Toneel, Theaterfestival Boulevard, Verkadefabriek), de gemeente, alsook met bedrijven (zoals Canon, Würth) wordt er samen gewerkt. Voor realisatie van het project dragen bkkc, provincie Noord-Brabant en andere partners bij. Voor meer info: oogdenbosch.nl Tekst: claire is helder
ToBre Tuinmeubelen.nl levert glazen schuifwanden van 10mm gehard glas, welke bestand zijn tegen alle weersinvloeden. Ze maken uw terrasoverkapping of balkon nóg comfortabeler. Nu ook leverbaar in diverse breedtes!
Tobre Tuinmeubelen.nl is uw specialist voor: • sliding doors (glazen schuifwanden) • terrasoverkappingen • wicker tuin- en loungemeubelen
Vraag naar onze bruisende aanbiedingen via tel.nummer 06-50885655 of mail naar info@tobretuinmeubelen.nl
Vraag naar onze vele mogelijkheden en scherpe prijzen.
ZWEDEN ZIJN STERK
Volvo V40 ZWEDEN ZIJN STERK Volvo V40
De Koffiebrandery biedt ruimte
De Koffiebrandery is een bruisend businesscentrum op bedrijventerrein De Rietvelden ins-Hertogenbosch. Tegen scherpe huurtarieven kunt u een eigen kantoor, flexplek of bedrijfsruimte huren. Neem voor een vrijblijvende bezichtiging contact op met De Koffiebrandery (073 - 7470166 of b.g.g. 06 53 81 82 44) of kijk op de website www.dekoffiebrandery.nl
ZWEDEN ZIJN STERK Volvo V40
140 kW (190 PK)
140 kW (190 PK)
v.a. € 133 netto bijtelling p/m*
v.a. € 133 netto bijtelling p/m* vanaf
€ 26.995
vanaf
leasen vanaf
€ 26.995 • 140 kW (190 pk)
€ 559 P/M • 0 – 100 km/u in 7,4 seconden
• Euro NCAP: veiligste au
• 140 kW (190 pk) • 0 – 100 km/u in 7,4 seconden • Euro NCAP: veiligste auto ooit getest • 85 gr/km CO2-uitstoot • 1.500 kg trekgewicht • 1.500 kg trekgewicht• O.a. standaard voetgangersairbag • O.a. standaard voetgan • 85 gr/km CO2-uitstoot *Bij 42% inkomstenbelasting
*Bij 42% inkomstenbelasting
Volvo v.a. 26.995 incl. 21% en bpm.kosten Raadpleeg voor additionele kosten de verkoopvoorwaarden www.volvocars.nl. Leasen v.a. € 5 Volvo V40 D4 v.a. € 26.995 incl.V40 21%D4 btw en€bpm. Raadpleeg voorbtw additionele de verkoopvoorwaarden op www.volvocars.nl. Leasen v.a.op € 559 p.m., excl. btw en brandstof, Full Operational Lease, mnd, 20.000 km 873 p.j., Volvo Car Lease: Wijzigingen 020-65 873 10 (kantooruren). Wijzigingen voorbehouden. brandstof, o.b.v. Full Operational Lease,o.b.v. 60 mnd, 20.000 km p.j., Volvo60 Car Lease: 020-65 10 (kantooruren). voorbehouden.
Gem. - 6,1km/l), l/100gem. km (30,0 - 16,4 resp. km/l),85 gem. CO -uitstoot resp. 85 - 143 g/km. Gem. verbruik: 3,3 - 6,1 l/100verbruik: km (30,03,3 - 16,4 CO2-uitstoot - 143 g/km. 2
Van B.V. Roosmalen Den Bosch B.V. Automobielbedrijf VanAutomobielbedrijf Roosmalen Den Bosch Afrikalaan 1, Den Bosch,Afrikalaan 073 6483800 1, Den Bosch, 073 6483800
roosmalen.nl
Bruisende/ondernemer
Bruisende ondernemer
Willy Tielemans ’s-Hertogenbosch Bruist ontving de volgende oproep: “Graag willen wij onze pa, Willy Tielemans, opgeven als bruisende ondernemer.” “Allereerst vinden wij dat hij dat verdiend heeft, omdat hij in 28 jaar tijd een geweldig bedrijf (Tielemans Hekwerk BV) heeft opgezet. Hij steunt veel verenigingen en goede doelen. Hij gunt iedereen het beste en geniet ervan als hij iemand vooruit kan helpen. Wij, zijn kinderen, zijn inmiddels volwassen geworden en vormen een eigen mening. Dit houdt in dat wij soms anders denken over bepaalde dingen in het bedrijf en dit ook graag willen veranderen. Dat is niet altijd even makkelijk, maar papa geeft ons echt een kans om onze ideeën uit te werken. Hier willen wij hem graag eens voor bedanken en laten zien dat wij enorm waarderen wat hij voor ons doet.” ‘s-Hertogenbosch Bruist en Chocolaterie Vink / Chocoworld feliciteren deze bruisende ondernemer met heerlijke bonbons voorzien van het logo van Tielemans Hekwerk B.V.
www.tielemanshekwerk.nl
Wilt u ook een ondernemer met chocolade verrassen? Mail ons via cindy@nederlandbruist.nl
Puzzel & Win! Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord. Vul het juiste antwoord in op onze site en je maakt kans op een intensieve gezichtsbehandeling t.w.v. € 89,50 Oplossing sturen via: www.nederlandbruist.nl/puzzel of sturen naar: Nederland Bruist C.V. o.v.v. juni ‘s-Hertogenbosch Bruist Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda
Er wordt tijdens deze behandeling gewerkt met de innovatieve antiaging producten van Hydropeptide! De behandeling bestaat uit een reiniging, epileren van de wenkbrauwen, fruitzuurpeeling, onzuiverheden verwijderen, massage, masker, handmassage. Je ziet direct een mooi resultaat!
hydropeptide linda schoonheid antiaging rimpel huid
peeling nuland huidverbetering stralen jong acne
Win deze maand:
intensieve gezichtsbehandeling
t.w.v. € 89,50
Aangeboden door Schoonheidsinstituut Linda - Pelgrimstraat 1b - 5391 BL Nuland - 06-11213070 - www.salon-linda.nl
Bestel nu ook uw afhaalmaaltijd online:
www.lotus-afhaal.nl ...da’s (lekker) gemakkelijk!
Vlijmen
Wolput 20 - 5251 CG Vlijmen - telefoon 073 - 511 74 72 - www.lotus-vlijmen.nl
lunch - diner - afhaalservice - catering - terras