haarlem
juni 2014 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
INCLUSIEF
WKSCHEMA
VOETBALVROUWEN
Jos Bakker De nieuwe zonproducten zijn binnen.
Bij aankoop van 2 producten mooie strandtas of badlaken cadeau
www.josbakkerdrogisterijoverveen.nl
Drogisterij Parfumerie en Beautysalon Welk zonproduct is voor uw huid het meest geschikt?
Drogisterij Jos Bakker Bloemendaalseweg 301 2051 GG Overveen Tel. 023 - 527 74 00
Kom langs voor een persoonlijk advies.
Openingstijden winkel maandag gesloten dinsdag t/m zaterdag 08.30 - 18.00 uur Schoonheidssalon woensdag: 09.00 - 17.00 uur vrijdag: 09.00 - 17.00 uur
Lanc么me mascara
De vernieuwde zonnelijn en zelfbruiners van Lanc么me zijn binnen!
aanbieding: van 陇 32,50 voor 陇 24,95
Wij zijn aangesloten bij U.I.C.
Colofon Uitgever Nederland Bruist B.V. manager Marcel Bossers
6
TRAFFIC & Vormgeving Nederland Bruist Themateksten & Eindredactie Nederland Bruist Acquisitie Bart de Boer T 06-52076633, E haarlem@nederlandbruist.nl Fotografie Heidi Borgart
WK SCHEMA 2014
Contact haarlem Bruist
8
Bart de Boer T 076-7115340, F 084-8354655 haarlem@nederlandbruist.nl Like ons op facebook.com/haarlembruist Contact Hoofdkantoor
14
Nederland Bruist B.V. Oosterhoutseweg 91 C, 4816 KC Breda nl@nederlandbruist.nl
18
www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist
22 37 47
Inhoud
Eigen magazine? Nederland Bruist zoekt enthousiaste franchisenemers. Meer weten? Neem contact op via 088-7340080. Of stuur een e-mail naar franchise@nederlandbruist.nl Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. Š2007 Nederland Bruist B.V. Merknaam Haarlem Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, de Amerstreek, Bergen op Zoom, Brasschaat, Breda, Den Bosch, EttenLeur, Goes, ‘t Gooi, Kapellen, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Vlissingen, de Waterweg, de Zaanstreek, Zeeland, Zutphen.
Oranjekoorts Na maanden van voorbereiding is het dan eindelijk zover, met de start van het WK kleurt Nederland deze maand oranje. Van vlaggetjes tot shirtjes, sjaals en hoeden; de winkelschappen liggen er vol mee.
mannelijke spelers, is het vrouwelijk geslacht ook zeer actief op het voetbalveld. Wist je dat er wereldwijd 45 miljoen meisjes en vrouwen voetballen? Meer hierover lees je op pagina 6 en 7 in het artikel Voetbalvrouwen. Tevens vind je in dit magazine een handig WK-schema, zodat je geen wedstrijd hoeft te missen.
Als echte voetballiefhebber kan het mij niet gek genoeg. Vrijdag 13 juni, wanneer ‘ons’ elftal het veld domineert, zit ik in vol ornaat aan het scherm gekluisterd. Gezellig thuis Zoals je van ons gewend bent, hebben we ook in deze met familie en vrienden, in de kroeg, of misschien wel editie weer een aantal interessante rubrieken, weetjes en buiten in de tuin. leuke evenementen voor je op een rij gezet. Verder lees je in dit magazine alles over Visch aan ’t Parck, Best in You, Om alvast in de stemming te komen, presenteren wij je losmassages.nl en nog veel meer bruisende en lokale deze maand een bruisende editie met een oranje randje. ondernemingen bij jou in de buurt. Hoewel het de komende weken allemaal draait om de Veel leesplezier!
R EN? E T R E ar ADV BEL na
m a i l OF ndbruist.nl derla nl@ne 15340 076-71
Met vriendelijke groet, Bart de Boer
alS er oVer VoeTBalVroUWen WorDT geSProKen, DenKen MenSen al Snel aan VroUWen alS SaBia engizeK, YolanTHe SneiJDer-CaBaU en SHaKira. noU HeBBen WiJ nieTS Tegen Deze DaMeS, Maar VoeTBalVroUWen? nee, DaT ziJn ToCH eCHT Die DUizenDen neDerlanDSe MeiSJeS en VroUWen Die WeKeliJKS VoeTBallenD oVer HeT VelD rennen.
foto: smashmaterials.com
VOETBAL Hoewel veel mannen het liever ontkennen, is het echt waar. Wereldwijd voetballen er 45 miljoen meisjes en vrouwen. Voetbal is daarmee internationaal veruit de grootste sport voor vrouwen. ook in nederland heeft het meisjesen vrouwenvoetbal zich in de laatste jaren stormachtig ontwikkeld. Zo telde de knVB in 2013 ongeveer 131.948 voetballende meisjes en vrouwen.
ontkenning tegenwoordig kunnen meisjes en vrouwen bij bijna elke vereniging in nederland terecht. Dat is niet meer dan normaal, zou je zeggen. toch is dit niet altijd zo geweest.
als in 1942 de oostzaanse Vrouwenvoetbal Vereeniging wordt opgericht, de eerste officiĂŤle vrouwenvoetbalclub van nederland, ziet de nederlandsche Voetbalbond geen heil in voetballende vrouwen. De voorloper van de knVB vindt dat vrouwen vooralsnog echtgenote, moeder of geliefde van voetbalspelers moeten zijn. De ontwikkeling van het vrouwenvoetbal staat vervolgens jarenlang op een laag pitje, mede door de economische crisis en de tweede Wereldoorlog. totdat op 16 april 1955 de algemene Damesvoetbalbond het levenslicht ziet. Veertien clubs schrijven zich in voor de eerste vrouwenvoetbalcompetitie, die niet wordt erkend door de knVB.
VROUWEN erkenning in de jaren die volgen, komen er steeds meer vrouwenteams bij. Daarmee wordt de roep om erkenning door de nationale bonden steeds sterker. in nederland gebeurt dat uiteindelijk in 1971. in dat jaar wordt ‘damesvoetbal’ officieel onderdeel van de knVB. Desondanks zijn veel bestaande voetbalverenigingen geen voorstander van een vrouwenafdeling. en dus ontstaan er specifieke voetbalverenigingen. Vanaf 1979 mogen ook meisjes lid worden. met de introductie van gemengd voetbal wordt in 1986 een belangrijke stap gezet. Hierbij kunnen jongens en meisjes tot en met 12 jaar met en tegen elkaar spelen. De groei van het aantal
vrouwelijke speelsters is enorm. in 1985 telt de voetbalbond 36.000 vrouwelijke leden. in 1998 staat de teller op 65.000 leden. inmiddels is dit cijfer verdubbeld. als de internationale overkoepelende organisaties uefa en fifa de positie van vrouwenvoetbal erkennen door kampioenschappen in te stellen op europees en wereldniveau, krijgt het damesvoetbal een gouden randje. Het eerste europees kampioenschap voor landenteams wordt gehouden in 1987. aanvankelijk staat elke twee jaar een eindronde op het programma, maar sinds 1997 is het toernooi, net als bij mannen om de vier jaar. dE FEITEN na hockey behoort vrouwenvoetbal in oranjeleeuwinnen nederland tot de populairste Het heeft even geduurd, maar in 1973 is vrouwenteamsporten het dan eindelijk zover en speelt het Bij de pupillen bedraagt nederlandse vrouwenelftal voor het eerst de jaarlijkse groei zo’n een interland. in 2009 weet nederland zich 10 procent voor het eerst in de geschiedenis te plaatsen meer dan 2.000 voor de europese eindronde. en in 2013 verenigingen hebben is nederland, tijdens het ek in Zweden, een of meer meisjeswederom deelnemer. Dankzij deze prestaties of vrouwenteams die in krijgt het vrouwenvoetbal in nederland een competitieverband spelen gezicht onder het grote publiek. 7
Bruisende zaken: Bedrijf: Visch aan ’t Parck Frederikspark 14, Haarlem Tel: 06-31 91 57 71 Eigenaar: Marlon Rijbroek
Visch aan ‘t Parck
Hoe ben je in de vis verzeild geraakt? “Na de middelbare school ben ik begonnen op de Albert Cuyp in Amsterdam. Hier heb ik de fijne kneepjes van het vak geleerd. Daarna ben ik met viskraam Mr.Fish aan de Zomerkade in Haarlem voor mezelf begonnen. Na een jaar of acht was ik toe aan een nieuwe uitdaging en ging ik bij visrestaurant Kop van de Haven in IJmuiden aan de slag als manager. Ondernemen zit echter in het bloed en dus ben ik uiteindelijk toch weer iets voor mezelf gestart. Het begon met een website waar men vis kan bestellen (ijmuidenvisonline.nl), voor zowel particulieren als (horeca)bedrijven. Inmiddels is dit initiatief uitgegroeid tot een bloeiend bedrijf.”
Wij hopen u spoedig te zien bij Visch aan
Sinds kort ben je ook eigenaar van Visch aan ’t Parck. Hoe is dat zo gekomen? “Vishandel Frederikspark bestelde via ijmuidenvisonline.nl vis bij mij. Van de een op de andere dag kwam de overname ter sprake. Soms komen er dingen op je pad die je gewoon moet proberen. Sinds februari jl. is Visch aan ’t Parck van ons. De dagelijkse leiding is in handen van Tiffany Broersen. Zij volgt al geruime tijd zoals ik zelf altijd zeg het “Rijbroek pad” en is een ervaren, goede en vriendelijke verkoopster die met veel plezier de scepter zwaait in de kraam.”
“De kraam staat er al meer dan 40 jaar en is altijd al een vis verkooppunt geweest!”
Wat hebben jullie klanten te bieden? “De kraam staat al meer dan 40 jaar in het Frederikspark. Dit is altijd al een vis verkooppunt geweest. Om toch net even anders te zijn, hebben wij ons assortiment o.a. aangevuld met bijzondere specialiteiten en salades. Zo kunnen klanten bij ons terecht voor een ruim assortiment aan gerookte vis, die nog op de ambachtelijke manier gerookt is. Tevens bieden wij diverse salades, geschikt voor een partij of catering. Wil je echt iets anders, dan hebben we ook een sashimi schotel. Mochten klanten op
zoek zijn naar een speciaal soort vis, dan kan deze in overleg met Tiffany altijd besteld worden. Kortom, wij bieden voor ieder wat wils en hopen je spoedig te zien bij Visch aan ’t Parck aan het Frederikspark te Haarlem.”
Leuk om te weten Met de komst van de nieuwe haring bieden wij onze klanten een gratis korenwijntje aan.
’t Parck aan het Frederikspark te Haarlem
Afhalen - Bezorgen - Catering
Thai Tasty Thai Tasty Curry
Thai Tasty Zoetzure saus
Thai Tasty Voorgerecht
Air brengt Thailand bij u om de hoek met de vele verschillende Thaise gerechten met elk een eigen Thaise toevoeging. Er zijn genoeg gerechten om uit te kiezen. Thai Tasty is 7 dagen p/w geopend vanaf 15:00 - 21:30 uur en wij bezorgen vanaf 16:00 - 21:00 uur. U kunt ons bereiken op tel. 023-53814 50 en 06-575 644 87.
Thai Tasty I Vergierdeweg 7 I 2025 TG Haarlem
David Tyrrell Spiritual medium and Teacher Private 1-1 Consults, Demonstration evenings, and workshops
Davids In Haarlem, Kleine Houtstraat 67 www.davidsinhaarlem.nl or tel 0031 6 348 30 256
Tandprothetische praktijk
Fred van der Linde gediplomeerd tandprotheticus
CAHP004
TANDPROTHETISCHE PRAKTlJK
Fred van der Linde
✊
gediplomeerd tandprotheticus
Uw nieuwe prothese wordt voor 75% vergoed
Uw nieuwe prothese wordt voor 75% vergoed vanuit de basisverzekering. vanuit de basisverzekering CAHP004
TANDPROTHETISCHE PRAKTlJ Vooreen eenoptimaal optimaalkunstgebit kunstgebit Voor Fred van der Lind ga gajejenaar naareen eenTandprotheticus tandprotheticus. gediplomeerd tandprotheticus
Uw nieuwe prothese wordt voor 75 vanuit de basisverzekerin
www.fvanderlinde.nl www.fvanderlinde.nl
Voor een optimaal ga je naar een Tan
www.fvande Planetenweg 14, IJmuiden Parklaan 88, Haarlem Planetenweg 14, IJmuiden Parkla Planetenweg - T 0255 - 520035 / Parklaan 88,023 Haarlem -T 023 5321972 025514,-IJmuiden 520035 - 5321972 Lid van de Organisatie van Nederlandse Tandprothetici (ONT)
0255 - 520035
02
Lid van de Organisatie van Nederlandse Tandprothetici
Johan Hairstylist - Schagchelstr aat 40 - Haarlem - Tel. 023-5323869
www.johan-hairstylist.nl
ColUMn/jANICE
De bekende
Nederlander
Ze hebben een prachtig leven en bij hun schijnt de zon altijd in huis. Ze verdienen veel geld en gaan iedere maand wel een keer op vakantie. Ze krijgen de hele dag alles gratis… van mobiele telefoons tot aan de duurste designer kleding. Ik heb het over: de bekende Nederlander. Wat is dat toch met onze bewondering voor dit soort? Het maakt niet veel uit wat je doet maar eenmaal op tv ontstaat meteen een clubje mensen dat zich fan noemt. Met de bekende Nederlander gaat het altijd goed… als we dat lezen op Facebook of zien op Instagram. Er zijn natuurlijk altijd bladen die anders vertellen. Maar ach, dat zijn natuurlijk slechts roddels! Ik blijf het vreemd vinden waarom mensen fan van iemand kunnen zijn. Bewondering kan ik nog begrijpen, maar fan vind ik echt een beetje vreemd. Zelf zit ik nu al zo’n 8 jaar in het tv-vak en het blijft me iedere keer weer verbazen wat ik allemaal zie en meemaak. Van mensen die voor de deur van het SBS-gebouw staan te wachten tot Patty Brard naar buiten komt tot aan bedrijven die auto’s cadeau doen. En wat maakt het dan zo fijn dat je die foto hebt met een persoon van tv? Een gezellig gesprek of een ontmoeting kan ik me nog voorstellen.
“Het blijven gewoon mensen”
Maar ach, weet u wat, het blijven gewoon mensen. En ik kan u uit betrouwbare bron vermelden dat als ik bij Shownieuws naar de wc ga, de bekende Nederlander net zo stinkt als u. Ik noem verder geen namen!!! 13
Bruisende zaken: Bedrijf: Best in You – Personal Training Haarlem Gedempte Oude Gracht 115, Haarlem Tel. 06-48429296 Eigenaar: Robin van Tintelen www.personaltraininghaarlem.nl
t in You? Wat is het verhaal achter Beslend hebben, e fitnesscentra gewerkt te
bij verschil “Na jaren als instructeur sie: Personal Training. gaan toeleggen op mijn pas den gele jaar e , ben ik me twe het centrum van Haarlem io Best in You, gelegen in Dit doe ik vanuit mijn stud ” len. doe hun ersteun bij het bereiken van waar ik mensen help en ond
Wat is kenmerkend voor de manier waarop jij werkt? “Of je nu wilt afvallen of aankomen, futloos of superfit bent; heb je een doel voor ogen, dan kan ik je helpen. Aan de hand van een uitgebreid intakegesprek en assessment bepalen we samen de invulling van je training. Zo kijken we o.a. naar je houding, bouw, lichaamssamenstelling en manier van bewegen. Ik zie er tijdens trainingen altijd op toe dat je veilig, opbouwend en met genoeg inzet bezig bent. Daarbij maak ik vooral gebruik van vrije gewichten, Kettlebells en de TRX. Maar een beter figuur krijg je niet alleen door te trainen. Daarom is voedingsbegeleiding een standaard onderdeel van mijn Personal Training. Voedingsbegeleiding is een interactief proces, waarbij je zelf zal ontdekken wat voor jou de beste eetgewoontes zijn. Geen voorgekauwde weekmenu’s, maar persoonlijke coaching waar je ook zelf wat mee kan!”
Personal Training, wat houdt dat in? “Als Personal Trainer verzorg ik trainingen op maat, dus geen trends, hypes of een ‘one-size-fits-all’ aanpak. Hoe persoonlijker de training, hoe beter het resultaat. Uit eigen ervaring weet ik hoe lastig en frustrerend het veranderen van je lichaam kan zijn. Daarom ben ik meer dan een trainingsmaatje of stok achter de deur.”
Wat kost een Personal Trainer? “Op de een of andere manier denken mensen nog steeds dat een Personal Trainer heel veel geld kost. Niets is minder waar. De tarieven voor Personal Training, inclusief voedingsbegeleiding, beginnen vanaf 30 euro. In vergelijking met de kosten voor een gewone sportschool, waar je zonder begeleiding traint, valt dit dus reuze mee.”
Handig om te weten PT sessies duren een half uur of een uur afhankelijk van je voorkeur en doelstellingen. Je kunt deze trainingen alleen, met een partner of in groepsverband volgen.
www.personaltraininghaarlem.nl
BEZOEK VVV HAARLEM VOOR MEER INFORMATIE OVER ACTIVITEITEN, EVENEMENTEN, HOTELS EN RESTAURANTS. JE KUNT ER OOK TERECHT VOOR MUSEUM- EN THEATERTICKETS, CADEAUBONNEN, WANDELINGEN EN LEUKE HAARLEM GADGETS. ONLINE SHOPPEN KAN OOK IN WEBSHOP.HAARLEMMARKETING.NL
VVV HAARLEM GROTE MARKT 2 T +31 (0)23 – 531 73 25
HAARLEM CITY GUIDE APP DOWNLOAD DE GRATIS HAARLEM CITY GUIDE APP VOOR DE COMPLETE UITAGENDA, HAARLEMSE BEZIENSWAARDIGHEDEN EN HANDIGE ADRESSEN VAN HOTELS, MUSEA, CAFÉS, RESTAURANTS EN WINKELS. BESCHIKBAAR VOOR ANDROID EN IPHONE.
WK-SCHEMA 2014
BRAzILIË
gROEP A 12 juni - 22:00 13 juni - 18:00 17 juni - 21:00 18 juni - 24:00 23 juni - 22:00 23 juni - 22:00
Brazilië Mexico Brazilië Kameroen Kameroen Kroatië
-
gROEP B 13 juni - 21:00 13 juni - 24:00 18 juni - 21:00 18 juni - 18:00 23 juni - 18:00 23 juni - 18:00
Kroatië Kameroen Mexico Kroatië Brazilië Mexico
Spanje Chili Spanje australië australië Nederland
-
gROEP C 14 juni - 18:00 15 juni - 03:00 19 juni - 18:00 19 juni - 24:00 24 juni - 22:00 24 juni - 22:00
Colombia ivoorkust Colombia Japan Japan griekenland
-
zwitserland frankrijk zwitserland Honduras Honduras equador
-
gROEP d 14 juni - 21:00 15 juni - 24:00 19 juni - 21:00 20 juni - 18:00 24 juni - 18:00 24 juni - 18:00
griekenland Japan ivoorkust griekenland Colombia ivoorkust
Uruguay engeland Uruguay italië italië Costa rica
-
argentinië iran argentinië nigeria nigeria Bosnië
-
15 juni - 24:00 16 juni - 21:00 21 juni - 18:00 21 juni - 24:00 25 juni - 18:00 25 juni - 18:00
equador Honduras frankrijk equador zwitserland frankrijk
Duitsland ghana Duitsland USa USa Portugal
-
Bosnië nigeria iran Bosnië argentinië iran
gROEP H
gROEP g 16 juni - 18:00 16 juni - 24:00 21 juni - 21:00 22 juni - 24:00 26 juni - 18:00 26 juni - 18:00
Costa rica italië engeland Costa rica Uruguay engeland
gROEP F
gROEP E 15 juni - 18:00 15 juni - 21:00 20 juni - 21:00 20 juni - 24:00 25 juni - 22:00 25 juni - 22:00
Nederland australië Chili Nederland Spanje Chili
17 juni - 18:00 17 juni - 24:00 22 juni - 18:00 22 juni - 21:00 26 juni - 22:00 26 juni - 22:00
Portugal USa ghana Portugal Duitsland ghana 18
België rusland België zuid-Korea zuid-Korea algerije
-
algerije zuid-Korea rusland algerije België rusland
ACHTSTE FINALE 28 JUni - 18.00 UUr
Belo HorizonTe
NR 1 gROEP A ..............................................
28 JUni - 22.00 UUr
rio De Janeiro
NR 1 gROEP C ..............................................
29 JUni - 18.00 UUr
forTaleza
NR 1 gROEP B ..............................................
29 JUni - 22.00 UUr
reCife
NR 1 gROEP d ..............................................
30 JUni - 18.00 UUr
BraSilia
NR 1 gROEP E ..............................................
30 JUni - 22.00 UUr
PorTo alegre
NR 1 gROEP g ..............................................
1 JUli - 18.00 UUr
Sﾃバ PaUlo
NR 1 gROEP F ..............................................
1 JUli - 22.00 UUr
SalVaDor
NR 1 gROEP H ..............................................
-
..............................................
NR 2 gROEP B
AF 1
..............................................
NR 2 gROEP d
AF 2
..............................................
NR 2 gROEP A
AF 3
..............................................
NR 2 gROEP C
AF 4
..............................................
NR 2 gROEP F
AF 5
..............................................
NR 2 gROEP H
AF 6
..............................................
NR 2 gROEP E
AF 7
..............................................
NR 2 gROEP g
AF 8
.............................................
WINNAAR AF 6
KF 1
.............................................
WINNAAR AF 2
KF 2
.............................................
WINNAAR AF 8
KF 3
.............................................
WINNAAR AF 4
KF 4
KWART FINALE 4 JUli - 18.00 UUr
rio De Janeiro
WINNAAR AF 5 ...............................................
4 JUli - 22.00 UUr
forTaleza
WINNAAR AF 1 ...............................................
5 JUli - 18.00 UUr
BraSilia
WINNAAR AF 7 ...............................................
5 JUli - 22.00 UUr
SalVaDor
WINNAAR AF 3 ...............................................
HALVE FINALE WINNAAR KF 2
-
DinSDag 8 JUli - 22.00 UUr - Belo HorizonTe
.................................................................................
-
................................................................................
WINNAAR KF 1
HF 1
WINNAAR KF 3
HF2
WoenSDag 9 JUli - 22.00 UUr - Sﾃバ PaUlo
WINNAAR KF 4
.................................................................................
FINALE
-
................................................................................
zonDag 13 JUli - 21.00 UUr - rio De Janeiro
WINNAAR HF 1 ............................................................................
19
............................................................................
WINNAAR HF 2
It’s all about mentelity! Gouden Paralympisch Snowboarder Bibian Mentel verloor op 27-jarige leeftijd haar onderbeen door kanker. Als topsporter stond zij toen op het punt zich te plaatsen voor de Olympische Winterspelen. Binnen no-time was zij terug aan de top en is een groot voorbeeld voor kinderen met een lichamelijke beperking. ‘Kijk niet naar wat je niet meer kunt, maar naar wat je nog wel kunt’, is haar motto. Tekst: Marianne van Harmelen
Vier maanden na de amputatie van je onderbeen stond je alweer op een snowboard. Ben je altijd al een doorzetter geweest? “Doorzetten heeft altijd wel in mij gezeten. Als ik iets wil, zorg ik ook dat het gaat gebeuren. De vraag was eigenlijk niet kan ik nog snowboarden, maar wanneer. En kan ik dat op een niveau doen dat ik het nog uitdagend genoeg vind. Het ging eigenlijk op een heel natuurlijke manier. Tijdens een trainingskamp van vrienden was ik mee om na alle ellende weer eens berglucht op te snuiven. Een oud trainingsmaatje duwde mij min of meer een snowboard in mijn handen. Waarom ook niet, dacht ik. Het was geen kwestie van opnieuw leren snowboarden. Maar wat doet mijn board? Hoe moet ik mijn been bewegen? Het ging hartstikke goed. Eerst kleine stukjes, maar de derde dag al een hele afdaling.”
Sta je na de amputatie anders in het leven? “Omdat zo snel bleek dat ik mijn passie nog kon uitoefenen, dat ik kon doen, wat ik het liefste doe, ben ik nooit echt in een gat gevallen. Natuurlijk is het heel heftig om te moeten besluiten om je onderbeen af te laten zetten. Maar eigenlijk is er niet veel veranderd. Ik kan alles nog, al gaan sommige dingen natuurlijk iets minder makkelijk. Ik denk dat ik nu meer bij de dag leef en geniet van elk moment. Maar die instelling hoort al een beetje bij de snowboardcultuur. Wel ben ik me er bewuster van hoe betrekkelijk het leven kan zijn en dat heeft ook een soort vechtlust in mij aangewakkerd.
Fotocredits: Special Pixels, Hidde Hageman en Natasja Vos
Als topsporter word je gezien als supermens. Je bent heel gezond, super sportief, drinkt en rookt niet en je kunt alles. Toen raakte ik mijn been kwijt en binnen een week kreeg ik de stempel ‘gehandicapte’ op mijn voorhoofd. Die overgang vond ik zo gek. Eerst verwachtte men dat ik alles kon en vervolgens vond men dat ik helemaal niets meer kon. Dat zullen we nog wel eens zien, dacht ik toen. Ik realiseerde me ook dat als je continue tegen kinderen met een beperking zegt dat ze niet kunnen sporten, dat ze dat geloven. In plaats van hen te stimuleren, zijn ook fysiotherapeuten en revalidatieartsen geneigd meer in beperkingen te denken. Natuurlijk loop je tegen grenzen aan, maar er is nog zoveel mogelijk. Daarom heb ik de Mentelity Foundation opgericht.”
Wat wil je bereiken met de Mentelity Foundation? “Ik wil kinderen leren om te kijken naar de mogelijkheden en niet naar de beperkingen. Laten zien dat sporten je sterk
maakt, waardoor je in het dagelijks leven makkelijker met je beperking omgaat. We zijn bezig een platform te bouwen met andere stichtingen. Het gemeenschappelijke doel is immers om zoveel mogelijk kinderen met een beperking aan het sporten te krijgen. Of dat nou tennis, snowboarden of zwemmen is, als ze maar gaan sporten. Sport is echt een rode draad in mijn leven. Na mijn amputatie ben ik drie keer aan mijn longen geopereerd, omdat ze ook daar tumoren hadden gevonden. En ook toen heb ik sport gebruikt om weer fit te worden. Door het sporten kan ik makkelijker omgaan met de dingen die mij zijn overkomen.”
Wat kunnen we nog van je verwachten? “Volgend jaar is het WK en daar wil ik bij zijn. Ik sluit ook niet uit dat ik over vier jaar mee doe in Pyeongchang in Zuid-Korea. De training gaat in de zomer natuurlijk gewoon door. Dan doe ik aan krachttraining, wakeboarden, fietsen en suppen. Standing Up Paddle is heerlijk om te doen. Je bent lekker sportief bezig in de buitenlucht en je kunt het bijna het hele jaar doen.”
Hoe combineer je dat allemaal met je gezinsleven? “Mijn man is bondscoach van het para snowboardteam, dus in veel gevallen zijn we ook allebei tegelijk weg. Gelukkig kan mijn zoontje dan gewoon zijn dingen blijven doen bij zijn biologische vader en door veel hulp van mijn moeder. Volgens mijn zoon ben ik een beetje een gekke, andere, maar ook wel een heel coole moeder. Ik ben heel trots op mijn kleine mannetje, mijn man, mijn moeder en mijn stiefdochters. Snowboarden is natuurlijk hartstikke leuk, maar uiteindelijk draait het wel om je gezin en degenen die je liefhebt. Ik zou altijd voor mijn gezin kiezen. Maar als ik het kan combineren, dan heel graag!”
2014-2015
Stadsschouwburg & Philharmonie Haarlem
In seizoen 2014- 2015 zijn er weer mooie voorstellingen en concerten geprogrammeerd in de Haarlemse Stadsschouwburg en Philharmonie. Ook zijn er voordelige mooie series samengesteld met leuke extra’s. Voor meer informatie, series en losse kaartverkoop ga naar www.theater-haarlem.nl Uitje met kinderen Serieprijs Kind: €44 Serieprijs Volwassene: €55 €20 p.p. voordeel! Inclusief kinderworkshop & pannenkoekenarrangement Gezellig met het hele gezin op pad of met opa en oma. Deze serie biedt niet alleen drie familievoorstellingen, maar ook leuke extra’s. Een workshop acteren voor kinderen backstage o.l.v. Sophie Drossaers. En met de hele familie aanschuiven bij Eethuis Nurks in de Hout voor een heerlijke pannenkoek.
22
Robin Hood
zo 14 dec. – 14.30u Stadsschouwburg Robin Hood ‘Vandaag kunnen we helden zijn’ speelt zich af in een avontuurlijk pretpark. Inclusief kinderworkshop acteren in de repetitieruimte. vr 3 apr. (2015) - 19.00u Stadsschouwburg Polleke Naar het bekroonde kinderboek van Guus Kuijer over het stoere stadsmeisje Polleke. Inclusief familietheatermenu Eethuis Nurks in de Hout.
Onder de Groene Hemel Eethuis Nurks in de Hout
Koningin Juliana
Minoes
za 23 mei (2015) – 19.30u Stadsschouwburg Minoes Vrolijke, muzikale voorstelling naar het populaire kinderboek van Annie M.G. Schmidt. Gezellig samen uit Serieprijs: €74 €15 p.p. voordeel! Heerlijk een ongedwongen avond naar het theater met je partner of een goede vriend. In deze serie zitten voorstellingen die inspireren en verrassen.
za 8 nov.- 20.15u Stadsschouwburg Koningin Juliana Scherp en vrolijk toneelstuk naar ‘Annie op Soestdijk’ van M.G. Schmidt met Annet Malherbe, Ria Eimers, Trudy de Jong en Saskia Temmink. wo 28 jan. (2015) – 20.15u Stadsschouwburg Onder de Groene Hemel Nieuwe musical en eerbetoon aan Lennaert Nijgh en Boudewijn de Groot, met René van Kooten, Sophie Veldhuizen e.a.
Viva la France
za 4 apr. (2015) – 20.15u Stadsschouwburg Viva la France Een avond vol charme en herkenning, met populaire chansons van o.a. Aznavour, Piaf, Hallyday, Clerc en Brel.
Voor het Totale programma zie www.theater-haarlem.nl 23
*Aanbieding alleen geldig in de maand juni.
s i r e m m u Son its way! Tijd voor blote voeten en mooie sandaaltjes. Verwen dus nu uw voeten! Kom langs voor een pedicurebehandeling met voetscrub, masssage en lakken van de nagels voor maar â‚Ź 24,50*
g
tylin
g n i t r o k Zomer airs lle h a c s Pa
hts
hlig op hig g n i t kor TIS GRA age 15% n e e en ass huidm 50* hoofd â‚Ź 7, t.w.v.
023 5 24 19 12
De Ruijterweg 30, 2014 AW Haarlem
06 453 42 081
De Kunst van Kinderopvang
!
vang p o e l e xib Ook fle
Kinderdagverblijf
VESTIGINGEN: Haarlem Noord - Marsmanplein Haarlem Centrum - Linschotenstraat Haarlem Zuid/Schalkwijk NIEUW!
Het mooiste en fijnste Baby- en Peuterdagverblijf van Haarlem
Bel voor meer informatie of een rondleiding, 023 - 531 42 99 en kijk op www.het-vosje.nl
IJmuider Vishandel
Van Der Lugt
Ineke Smit Uitvaartverzorging Liefdevol en betrokken Ik verzorg een betaalbare uitvaart voor iedereen hoe u ook verzekerd bent. A.L. Dyserinckstraat 31 | 2032 RA Haarlem telefoon: 06 54661799 | info@inekesmit.nl | www.inekesmit.nl
Gewoon de lekkerste!!! van Haarlem www.facebook.com/ijmuidervishandelvanderlugt Vergierdeweg 9 | 2025 TG Haarlem | 06-53154737
Tel. 023 - 87 00 133 Herenweg 29/A5 2105 MB Heemstede info@metdethuiszorg.nl www.metdethuiszorg.nl
BUDgeT/ORANjE een oranje outfit voor weinig geld. speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
ORANGE baby
ingrediënten 1 rode lipstick, 1 blauwe mascara, 1 potje oranje nagellak. Bereidingswijze Maak je op zoals je dat iedere dag doet… En zie daar, in 10 minuten tijd ben je klaar voor het WK.
Schrijf je in & win Schrijf je op Voetbalshirts.com in voor de nieuwsbrief en maak kans op een gratis voetbalshirt.
Slimme koop
Het WK voetbal wordt niet alleen uitgevochten op het voetbalveld, maar ook in de supermarkt. Supermarkten proberen zoveel mogelijk klanten naar hun winkel te lokken door een WK-gadget weg te geven bij de boodschappen. Komt dat nu even goed uit.
Tip
geen tenue voor op het veld, maar juist voor langs de zijlijn. Van stropdassen, shirts tot hoeden en sieraden, bij winkels zoals Xenos, etos en Kruidvat vind je ze voor een prikkie.
Er zijn genoeg mensen in je directe omgeving die iedere vier jaar een nieuwe WK-outfit op de kop tikken. Start met WhatsApp een groepschat en vraag aan je beste vrienden en kennissen of je iets kunt lenen. Dit gaat je hoogstens een biertje kosten…
Piekerig Hollandia
Wie de pruik past, moge hem dragen... Loop eens binnen bij de plaatselijke feestwinkel en laat je verrassen door de mogelijkheden.
Budget wkgifts.nl
Geniet in ons gezellige restaurant aan de rand van Haarlem van: • een gevarieerde kaart met vis, vlees en vegetarische gerechten van het seizoen. • een wisselend maandmenu met keuze uit 3 of 4 gangen. • een heerlijk zonnig terras met een mooi glas wijn of een van onze bieren van de tap.
Feestje? Onze unieke zaal is geschikt voor groepen tot 100 personen. De zaal heeft de beschikking over een privé terras en is ook geschikt voor vergaderingen, workshops en bijeenkomsten.
• geniet van een zomerse BBQ op ons privé terras met vrienden of familie.
Winnaar Publieksprijs Concours culinaire
Ramplaan 125, 2015 GV Haarlem, 023 5240532, contact@wapenvankennemerland.nl, www.wapenvankennemerland.nl
Presenteer je met een goede profielfoto op je website, social media en je cv. Met een goede portretfoto maak je een eerste indruk, dus moet het wel een goede zijn.
Heidi
F o t o g r a a f
www.zakelijkefotograaf.nl
Marie-Anne Rudolphi viarudolphi.nl
Kom naar een van onze profielshootdagen en laat een professionele profielfoto van je maken. In onze ruime studio aan het Florapark is ook visagiste Miranda v Altena aanwezig - eigenaresse van Studio New Look in Haarlem - om je de juiste make-up te geven. Reserveer op profielshoot@gmail.com of bel Heidi 06 121 59 003 check onze Facebook pagina voor meer info: Facebook : www.facebook.com/pages/ Profielshoot Facebook : www.facebook.com/studionewlook
www.studionewlook.nl
Showroom dinsdag t/m zaterdag geopend van 11.00 - 17.00 uur Kikkertweg 64A 1521 RG Wormerveer • 075 - 75 03 892
Alvast een kijkje nemen? Kijk op www.hartmangaragedeuren.nl
Actie! Ons terras is weer open! Geniet de hele maand juni van deze bruisende actie:
3-gangen diner incl. Prosecco Voor reserveringen bel 023 531 90 91.
â‚Ź 27,50 p.p.
CARLTON SQUARE HOTEL Baan 7 2012 DB Haarlem www.carlton.nl/square Ontspanningsmassage | Sportmassage | Shiatsu | Life-coaching | Anti-stress behandeling
Los massages Haarlem | 06 24738921 | Praktijk aan huis | NGS gediplomeerd | Online reserveren
FILMPJE KIJKEN
Binnen/BUITEN
Koemba: de zebra die zijn strepen kwijt is
VanaF Je soFa Pink your day Heb je dit jaar geen kaartje kunnen bemachtigen, slaap je liever in je eigen bedje of heb je andere verplichtingen? Niet getreurd. In twee lange uitzendingen doen de NTR/VARA/VPRO zondag 8 en maandag 9 juni op Nederland 3 verslag van Pinkpop 2014.
dit hartverwarmende verhaal gaat over Koemba. zebra Koemba heeft vanaf zijn geboorte maar de helft van zijn strepen, waardoor hij door de rest van de kudde wordt buitengesloten. wanneer ze te maken krijgen met een extreme droogte, moeten ze op zoek naar water om te kunnen overleven. De moedige Koemba offert zichzelf op en besluit om op zoek te gaan naar de beroemde waterput, waar de eerste zebra’s hun strepen hebben gekregen. Op zoek naar de legendarische waterput krijgt Koemba gezelschap van enkele kleurrijke vriendjes, zoals een hyperactieve struisvogel en een schattige waterbuffel. de film is geschikt voor kinderen vanaf zes jaar en gaat 25 juni in première.
Boekje lezen Voetbal, voetbal, voetbal… Deze maand kleurt Nederland oranje en kruipen we met z’n allen voor de tv om ‘onze’ mannen aan te moedigen. Heel gezellig, al zijn de wedstrijden moeilijk te volgen als je de regels niet kent. Speciaal voor iedereen die er geen bal van snapt, schreef freelance journalist Jordy Haak de gids Voetbal voor Dummies. In deze gids wordt o.a. aandacht besteed aan de regels (inclusief de beruchte buitenspelregel), de geschiedenis van het spel, de uitrusting, de toernooien en competities. de gids is voor € 14,95 verkrijgbaar bij bol.com
In sneltreinvaart kun je genieten van alle Pinkpophits, reportages en korte interviews met bands en publiek. Ben je er toch nog een beetje bij… de highlights worden zondag en maandag uitgezonden op nederland 3.
31
Winkelcentrum Schalkwijk Haarlem Menton Passage 11 2037 AB Haarlem (023) 5333 233 www.schalkwijkjuwelier.nl info@schalkwijkjuwelier.nl
luxe banken in vele maten en modellen
Diverse kleuren en uitvoeringen
Grote U-bank 3.45x2.20 diverse kleuren
SUPER LAGE PRIJZEN voor TOPkwaliteit
INRUIL
e.d. van boedels Het inruilen s ook mogelijk! is bij on
N2
01 HOOFDDORP
HALFORDS
GA
HIER VINDT U ONS MM
A
Wij zijn geopend op: Ma/Do 9:00 - 18:00 Vrijdag 9:00 - 21:00 Zaterdag 9:00 - 17:00 Zondag 12:00 - 17:00
Weer grote sortering LUXE tuinsets
kom snel langs op=op The Outlet Factory, TOF dat die er is Woonboulevard Cruquius - Spaarneweg 75A - 2142 EP Cruquius T: 023-7516656 - www.theoutletfactory.nl - sales@theoutletfactory.nl
Op ruim 2000m2 vindt u kwaliteits artikelen zoals: Kleding, Meubels, Decoratie, Speelgoed, Lees & Luister, Glas & aardewerk en véél meer
‘t Haventje
Hier vindt u ons
ve rh
eid
sw
eg
HAARLEM
Nij
Watertoren
ee
f
Wipperplein
g
ESSO
ESSO
VEN
TW
EG
37A
CR
UQ
HBC
t
we
UIU
SW
geo
ius
EG
Peu
qu
He
em
st
ee
ds
e
Dr
BMW
Cru
BENNEBROEK
Cr
MEERLANDEN
Ja
va
la
an
uq
uiu
sw
eg
HOOFDDORP
maandag t/m vrijdag 09:00-18:00u. zaterdag 09:00 - 17:00 uur Koopavond donderdag tot 21:00 uur Afgiftegoederen aan achterzijde: dagelijks tussen 09:00 - 18:00 uur Zaterdag tussen 09:00 - 17:00 uur
wijnhuis ten bilt Wat kunt u verwachten bij Wijnhuis ten Bilt: •Gratis parkeren voor de deur •Gratis bezorging bij u thuis vanaf 12 flessen •Een ruim assortiment originele wijnen, port en champagne •Kwaliteit glaswerk •Persoonlijk en zorgvuldig wijnadvies voor borrel, feest en bij het diner. •Scherpe aanbiedingen •Grootse proeverijen
Proefnotitie AIX Rosé 2013 Een lustrum lang lekker
25-2-2014 • De Grote Hamersma - AIX 2013, Coteaux d’Aix-en-Provence, Frankrijk Met zijn eerste 2009-oogst uit Coteaux d’Aix-en- Provence kreeg Eric Kurver, de Nederlandse eigenaar van AIX, bij wijnjury’s, sommeliers en drinkers de handen op elkaar. In binnen- en buitenland. Zijn 2010-oogst was beter en 2011 vond ik nog smakelijker. Frisser, darteler, opgewekter. Rode besjes, een schuchtere abrikoos, introverte kruidigheid. Vervolgens was daar zijn 2012. Uit een jaar dat heel Frankrijk bijna van de wijnkaart regende. In sommige regio’s werd soms tot wel 50 procent minder geoogst, faillissementen waren aan de orde van de dag en wie lekker wilde drinken diende goed te selecteren. Ook in de Provence werd er minder geoogst, maar AIX kende geen problemen met zijn crediteuren. Het enige dat weleens tegen zat is dat men op het domaine de vraag nauwelijks aan kon. In Nederland een groot succes. AIX is bovendien dé hit op Ibiza waar vooral de magnums in de strandtenten die ertoe doen niet zijn aan te slepen. Bovendien hebben de nieuwe rijken in Dubai deze gelikt ogende en smakende rosé in de smiezen gekregen. Als dat maar goed gaat... Amsterdam, februari 2014 – Harold Hamersma
Hoofdstraat 203 T | 2071 EG Santpoort-Noord | 023-5376767 | www.wijnhuistenbilt.nl
DiTJeSen/dATjES
in de 17e eeuw gebruikte men donorbloed van dieren om het karakter van mensen te beïnvloeden. Katten doen 85% van de dag helemaal niks. Ja het is echt zo: vrouwen zijn officieel grotere koukleumen dan mannen. Plastic bekertjes zijn milieuvriendelijker dan mokken, mits afbreekbaar plastic wordt gebruikt. Het ronde raampje in de wasmachine is een veiligheidsmaatregel: voor als je per ongeluk je hond erin stopt. Overspel is wraakreden nummer 1. Mannelijke homoseksuele gaan vaker
vreemd dan hetero’s. in 1900 werden vrouwen gemiddeld maar 58 jaar, tegenwoordig is dat 83 jaar. opa’s en oma’s kunnen niet multitasken en daar kunnen ze niks aan doen. Mensen gapen sneller mee als de gaper een familielid is. 39
de
or
Waarom hebben we geen tijd meer en waarom zijn wij toch zo druk? We rennen van hot naar her. Blijkbaar zijn we bang om iets te missen. We willen alles, maar het wordt uiteindelijk helemaal niets.
Je hebt stress, je voelt je lusteloos en je hebt last van spanning. Je loopt voor je gevoel achter de feiten aan. De tenen groeien en het lontje wordt steeds korter. Hoe doen anderen dat toch? Dat is een vraag die bij velen door het hoofd schiet. De ander lukt het ook niet, is hierop uit ervaring mijn antwoord. We zijn met z’n allen zo druk bezig om succesvol over te komen. Om maar voor de buitenwereld die duizendpoot te willen zijn. Altijd maar blijven lachen en altijd maar overal aan mee willen doen. Je wordt al moe als je eraan denkt. Je kan niet een drukke veeleisende carrière hebben, een toegewijde partner en ouder zijn, en een druk sportief en sociaal leven hebben zonder dat je je daarbij zelf vergeet. Want tijd voor jezelf is namelijk van levensbelang. Je geeft jezelf weg als je maar aan alles en iedereen 100% of meer schenkt. Mijn visie is dan ook dat je nooit meer dan 70% moet geven aan een relatie (relatie met je partner, je kinderen, je familie of met je vrienden). Een relatie met je werkgever, dat bestaat niet, daar kun je geen relatie mee hebben.
Vo
Keuzes maken en offers brengen
el
Want als je kiest voor een carrière is het bijna onmogelijk om daarnaast een gelijkwaardige en diepgaande relatie te hebben. Dus je moet hierin keuzes maken en gelijktijdig bereid zijn om daarvoor een offer te brengen. Wil je ergens voor gaan? Zoals bijvoorbeeld voor het ouderschap? Dan moet je daar ook voor kiezen en bereid zijn om daar andere dingen voor te laten. Dat kan inhouden dat je geen 60 uur in de week kunt werken of elke avond en in de weekenden met vrienden en sport bezig kunt zijn. Alles willen hebben is simpelweg niet haalbaar. Velen onder ons proberen dat toch en mijn conclusie is dan ook dat het niet raar is dat we onszelf volledig voorbijlopen en opbranden. Ik zie dit dagelijks terug in mijn praktijk. Erik Henstra (losmassages.nl), vader van twee dochters, padvinder die jouw helpt bij het vinden van je eigen pad.
S P O R TA C A D E M I E N A U W E L A E R T S D E A G É KWALITEIT IN BEWEGING!
ga mee naar Buiten
de hele zomer voor maar €150
& v e r b e t e r u w c o n d i t i e i n d e n at u u r
onbeperkt sporten
Van mei tot september onbeperkt sporten in de prachtige natuur:
Bel naar 023 - 525 32 56
•
voor beginners en gevorderden
en start met een proefles!
•
gespecialiseerde en ervaren trainers
•
verbeter uw conditie en gezondheid in de buitenlucht
•
inclusief gebruik van faciliteiten (fitness, kleedkamers, douches, sauna, bar etc.)
BOOTCAMP FITWALK CROSSFIT
BODY & MIND | MARTIAL ARTS | OUTDOOR | LIFESTYLE & COACHING | JEUGDLESSEN
Bloemendaalseweg 152 Overveen | 023 - 525 32 56 | www.nauwelaerts.nl
Kleine Houtstraat 1 2011 DD Haarlem Tel. 023-5318766 info@worldfurniture.nl www.worldfurniture.nl
‘like’www.facebook.com/HaarlemBruist ons op bakmixen • marsepein • uitstekers • bakvormen • kleurstoffen • decoraties • advies
Deleukstetaartenshop Haarlem Naast gezellige workshops en cursussen (PME / Wilton) ook alles op het gebied van taarten, cupcakes, chocolade en nog veel meer.... Openingstijden: ma 13:00 - 17:30•di-wo-vr 9:30 - 17:30 do 9:30 - 20:00•za 10:00 - 17:00 Amsterdamstraat 49 • 023 - 5748866 • haarlem@deleukstetaartenshop.nl
Franchisenemers gezocht Wil jij altijd al voor jezelf beginnen met zo weinig mogelijk risico? Nederland Bruist zoekt enthousiaste ondernemers in Nederland en België die op franchisebasis een stadsmagazine willen uitgeven. Kun jij goed overtuigen, ben jij commercieel ingesteld en werk jij graag zelfstandig? Dan ben je bij Nederland Bruist aan het juiste adres. Wat verwachten we van je?
Meer weten?
Nederland Bruist wil enthousiaste mensen de gelegenheid geven een eigen bedrijf op te starten. Daarom is een ondernemende en zelfstandige houding onmisbaar. Je bent een verkoper in hart en nieren, 100% gemotiveerd en communicatief zeer vaardig. Daarnaast ben je bereid je volledig achter de formule van Nederland Bruist op te stellen.
Ben je nieuwsgierig geworden en zou je graag meer willen weten? Neem dan contact op met Marcel Bossers voor het maken van een afspraak.
Wat biedt Nederland Bruist? De werkwijze van Nederland Bruist is een bewezen formule met veel succesverhalen. Ons doel is doorgroeien naar 80 edities in Nederland en België. We bieden aantrekkelijke ondernemersinkomsten, een snelle start en voldoende groeipotentieel. Daarnaast krijg je goede ondersteuning en begeleiding tijdens het opstarten van je magazine.
Waarom franchise? Een franchiseorganisatie stelt haar naam, formule en ‘know-how’ ter beschikking aan zelfstandige ondernemers: de franchisenemers. Hierdoor kun je meeliften met de groot opgezette marketingcampagne. Kortom, een zeer beperkt risico en snelle verdiensten.
Tel. 088-7340080 E-mail franchise@nederlandbruist.nl Website www.nederlandbruist.nl en www.belgiebruist.be
Nederland Bruist zoekt
enthousiaste, ondernemende verkopers die op franchisebasis een stadsmagazine willen uitgeven reeshof
feBrUArI 2014 www.nederlAndBrUIst.nl grAtIs meenemen!
reeshof
januari 2014 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
reeshof
DeCeMber 2013 www.neDerlanDbruist.nl gratis MeeneMen!
SMAAKmakers voor het nieuwe jaar WINTERSPORT walhalla
online
Daten
JA, ik wil
sporten
Goed met GeLD
BUBBEL Time
Summer Time Ook zo’n zin in een Beauty Treatment en daarna u haar te laten doen....
Anti-age treatment
i 39,-
45 min. Reinigen, peeling, anti-age massage Hyaluronmasker
&
Hairtreatment
Nu samen i60,-
i 32,50
wassen, knippen en föhnen
15% korting
per aparte behandeling. Deze coupon is geldig t/m 30 juni 2014.
Beauty Summer Treatment Anti-Age treatmant & Hairtreatment nu samen voor ¤
60,-.
Ook los te boeken 15% korting per behandeling
Beauty Salon Health & Pure
✁
Deze coupon is geldig t/m 30 juni 2014.
Beautysalon Health & Pure 0624636308
Petra Peters Hairstyling
Petra Peters Hairstyling 0622929333
De VITALITALIA WELZIJNSVAKANTIE van mei is uitverkocht, maar… 20 september GAAN WE WEER!!! 20-25 september: Laad jezelf op aan zee in Toscane met Vitalitalia
Bij la signora Ada kreeg ik inspiratie voor nog meer vitaliserende vakanties… LE MARCHE! In de betoverende regio Le Marche, waar Italië nog écht Italië is, ben ik heerlijk tot rust gekomen en kreeg ik inspiratie voor nieuwe vitaliserende vakanties. Deze voormalige burgemeesterswoning is net verbouwd tot zes appartementen die ook gebruikt kunnen worden als twaalf bed and breakfast kamers. Aan alle kanten geniet je van een prachtig uitzicht. Op het terrein (2 hectare grond) vind je een groot zwembad op verhoogd terras, 80 olijfbomen en verschillende fruitbomen: wat een paradijs ook voor de kinderen! In de villa heb ik een familiefeest gevierd, maar het is ook prima geschikt voor een training, voor sportieve activiteiten of bezinning. La signora Ada verwelkomt je in het Nederlands en kan je alle geheimen van de streek vertellen:
wat te zien in het dorpje Orciano di Pesaro of in Montebello, in welke bar je een espresso moet drinken, welk kerkje of winkeltje je zeker moet zien… Het naburige dorp Rupoli heeft een echte Salumificio waar je de authentieke “ciauscolo salame” vindt en voor een goede, eenvoudige Italiaanse maaltijd moet je zeker bij “Ristorante La Bumba” zijn.
Kom met mij ervaren dat jouw “Dolce Vita” en vitaler worden samen kunnen gaan. In Italië ben ik je gastvrouw en bereid ik voor jou mijn gerechten, geïnspireerd op Italiaanse tradities, orthomoleculair eten, slow en raw food. Onze yogatrainer en -coach, Loes van Beest, laat ons ultiem ontspannen met yin en tao yoga en meditatie aan zee. PRIJSVRAAG: Wat betekent SOLELUNA SALUS IN ITINERE? Waarom heeft Lidia deze naam verzonnen? Raad en win € 100,- korting op de volgende Vitalitalia reis in september 2014. Mail je antwoord naar info@soleluna.nl
Ook in de streek LE MARCHE krijgen mijn vrienden natuurlijk iets extra…Toch, Signora Ada? Wil jij ook weten wat? Mail lidia@soleluna.nl! Info@soleluna.nl 06 12727970 www.soleluna.nl
bij Hoveniersbedrijf
van der Zon
M 06 - 20 40 86 02 E info@hoveniersbedrijfvanderzon.nl w www.hoveniersbedrijfvanderzon.nl