de waterweg
februari 2015 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
Bruisend bezoek bij
Thermen Holiday Ver, verder, verst,
waar ga jij heen?
Daten
in de maand van de liefde
AANAAN DE BEURT! DE BEURT! Het lettertype van het logo is Eurostile T-RegExt en Helvetica Neuel T- light.
Onder het babor logo komt dan de naam Champs-elysees nog te staan in hetzelfde lettertype als beauty spa.
Bij een wassen, knippen, föhnen behandeling (voor heren wassen, en wassen, knippen, behandeling (voor heren wassen, voor slechts € 15 knippen, föhnen modelleren) krijg je een care arrangement Bij een wassen, knippen, föhnen behandeling (voor heren wassen, ppen, modelleren) krijg je een care arrangement voor slechts € 15 knippen, modelleren) krijg je een care arrangement voor slechts € 15 Champs-elysees
Dames: haarmasker behandeling + Openingstijden: mes: haarmasker behandeling + 9.30-21.00, Di-Wo Wella haarmasker voor thuisVrij 9.30-18.00, Zat 9.00-15.00 uur. haarmasker behandeling Hoogstraat 77 | 3131+BM Vlaardingen a haarmaskerDames: voor thuis (totale waarde € 26) Te. 010-4350422 | champs-elysees@kpnmail.nl
Wella haarmasker voor thuis ale waarde € 26) (totale waarde € 26)behandeling + Heren: haarmasker
NIEUWE OPENINGSTIJDEN n: haarmasker + SPbehandeling Men styling product voor thuis TEAM KAPPERS VLAARDINGEN NIEUWE+OPENINGSTIJDEN Heren: haarmasker en styling product voor thuis € 24)behandeling (totale waarde Ma-Di-Wo-Do: 9.00 - 18.00; NIEUWE OPENINGSTIJDEN TEAM KAPPERS VLAARDINGEN
SP Men styling product voor thuis ale waarde € 24) TEAM KAPPERS VLAARDINGEN Vr: 9:00 - 21.00; Za: 8.00 - 18.00 Ma-Di-Wo-Do: 9.00 - 18.00; (totale waarde € 24)
Ma-Di-Wo-Do: Vr: 9:00 - 21.00; Za: 8.00 - 18.00 9.00 - 18.00; De loper 64-66, T 010-475 22 97 Vr: 9:00 - 21.00; Za: 8.00 - 18.00 De loper 64-66, Twww.teamkappers.nl 010-475 22 97 De loper 64-66, T 010-475 22 97 www.teamkappers.nl www.teamkappers.nl
ONZE NIEUWE NZE NIEUWE OPENINGSTIJDEN: ONZE NIEUWE PENINGSTIJDEN: Ma-Di-Wo-Do: 9.00 - 18.00; OPENINGSTIJDEN: Di-Wo-Do: 9.00Vr: - 18.00; 9:00 - 21.00; Za: 8.00 - 18.00
:00 - 21.00;
Ma-Di-Wo-Do: 9.00 18.00; Za: 8.00 - 18.00 www.teamkappers.nl Vr: 9:00 - 21.00; Za: 8.00 - 18.00
w.teamkappers.nl www.teamkappers.nl
Wij zorgen voor een gebit dat bij u past! volledig kunstgebit gedeeltelijk kunstgebit klikgebit rebasing reparatie
• volledig kunstgebit • gedeeltelijk kunstgebit • klikgebit • rebasing Basisvergoeding alle zorgverzekeraars • reparatie Een eerste consult is bij ons altijd vrijblijvend en kosteloos. Het maken van een afspraak kan telefonisch of via de website.
Praktijk Hajee Wij zorgen een Tandprothetische gebit dat bij u past!dat Wij voor zorgen voor gebit Lange Haveneen 61 3111 CB Schiedam
Telefoon 010-4267422
bij u past! wimhajee@ttphajee.nl
www.hajee-kunstgebit.nl
Lange Haven 61, 3111 CB Schiedam, Telefoon: 010 4267422 volledig kunstgebit Een eerste consult is bij ons altijd vrijblijvend en kosteloos. wimhajee@ttphajee.nl, www.hajee-kunstgebit.nl Het maken van een afspraak kan telefonisch of via de website. gedeeltelijk kunstgebit klikgebit
jack isla â‚Ź 79,95
be a catwalk junkie ! www.hypemode.nl
HYPE!
Colofon
6
Uitgever Nederland Bruist B.V. Franchise manager Anne Marie de Priëlle TRAFFIC & Vormgeving Nederland Bruist Themateksten Nederland Bruist/Jaap Deijbel
9
de en oet rdt ier ie. met elt pul der is en en de en ht.
met aal ng en ik ijn at. oor ng het ay.
Eindredactie Maaike van Helmond Contact de waterweg Bruist
ver
waar ga jij heen?
verder
versT
12 22
Oosterhoutseweg 91 C, 4816 KC Breda T 088-7340042, M 06-24178835 dewaterweg@nederlandbruist.nl
16
Like ons op facebook.com/dewaterwegbruist Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist B.V.
DE WERELD LIGT AAN ONZE VOETEN, GEEN LAND IS ONS TE VER. PAK JIJ JE RUGZAK EN GA JE HET AVONTUUR TEGEMOET OF SLUIT JE JE LIEVER AAN BIJ EEN REISGEZELSCHAP? WORDT HET EUROPA, AZIË, AFRIKA OF AMERIKA? ONTDEK DE WERELD, ZIJ IS PRACHTIG.
Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda
15
T 076-7115340 nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist
20-01-15 16:53
Inhoud
Anne Marie de Priëlle
28
Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van Copyright Nederland Hetde overnemen van is artikelen als bedoeld Bruist… in artikel C.V. 15 van auteursrecht artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2015 Nederland Bruist B.V. Merknaam niet toegestaan. ©2006 Nederland Bruist… C.V. Merknaam De Waterweg Bruist is een merknaam en eigendom van Groot Veenendaal Bruist… een merknaam eigendom Nederland Bruist B.V. Dezeisuitgave is met de en grootst van Nederland Bruist… C.V. Deze uitgave is met de Bruist grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe ofBruist C.V. is echter nietdie aansprakelijk enige door directe indirecte schade zou kunnenvoor ontstaan hetofgebruik indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks ontleend of ook: aanspraken worden Alkmaar, gemaakt.de In Amerstreek, dezelfde verschijnen de Achterhoek, reeks verschijnen ook: Alkmaar, De Amerstreek, De Bergen op Zoom, Brasschaat, Breda, Den Bosch,Breda, Etten-Leur, Maasroute, Den Bosch, Haarlem, Nijmegen, Land van Cuijk, Goes, ‘t Gooi, Haarlem, Kapellen, de Langstraat, de Maashorst, Rivierenland, Tilburg, Utrecht, De Peel, Land van Maas en Nijmegen, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Vlissingen, de Zaanstreek, Zeeland, Zutphen. Waal, Uden…
Bruisende lezer, En toen was het alweer februari... Volgens velen de maand van de liefde, volgens andere de maand van carnaval. Van vroeger uit heeft deze maand vele bijnamen: sprokkelmaand, schrikkelmaand, slijkmaand en regenmaand. Hoe je februari ook wilt noemen, voor ons geldt dat het ook weer gewoon een maand is waarin we een bijzonder mooi magazine voor onze lezers afleveren!
Kun je geen genoeg krijgen van De Waterweg Bruist, dan weet ik n贸g een goede bijnaam voor de maand februari: de kortste maand! Heb je deze editie helemaal uit, dan hoef je nu dus maar het kortst van het hele jaar te wachten op de volgende uitgave... Maar eerst even rustig genieten van het prachtige magazine dat je nu in handen hebt natuurlijk! Heel veel leesplezier!
En mooi is deze editie van De Waterweg Bruist zeker weer geworden, al zeg ik het zelf. Blader door het magazine en neem een kijkje bij het bruisend bezoek bij Thermen Holiday of vul de puzzels in en win mooie prijzen. Ook belichten we bruisende zaken als Koeverma Schilders en Bloembinderij Sandra. En wat te denken van het artikel over daten, boordevol nuttige tips en leuke weetjes. Genoeg te lezen dus weer deze maand.
Met vriendelijke groet, Anne Marie de Pri毛lle
FEBRUARI, DE MAAND VAN DE LIEFDE! MET VALENTIJNSDAG ALS GROTE HOOGTEPUNT. LEUK VOOR ALLE VERLIEFDE STELLETJES. MAAR VRIJGEZELLEN VAN NEDERLAND, NIET GETREURD... FEBRUARI IS OOK EEN PERFECTE MAAND OM HEERLIJK TE DATEN (NET ZOALS ALLE ANDERE MAANDEN OVERIGENS...)
in de maand van de liefde maar hoe scoor je nou een leuke date? met de volgende tips moet dat zeker lukken:
online daten de makkelijkste manier om een nieuwe liefde te vinden is natuurlijk via internet. Maak een profiel aan op een datingsite en zorg dat je opvalt tussen al die duizenden andere mensen die op zoek zijn naar de liefde. hoe? Bijvoorbeeld door een originele omschrijving van jezelf, een opvallende foto of een leuke gebruikersnaam die mensen niet snel zullen vergeten. succes gegarandeerd!
in de KroeG dé plek waar veel dates ontstaan is toch nog steeds de kroeg. zie je iemand leuks staan, maar vind je het wat spannend om daar zo op af te stappen, zorg dan eerst voor oogcontact. Lukt dit, dan weet je dat de interesse wederzijds is. als je vervolgens echter af blijft
wachten tot de ander de eerste stap zet, is de kans groot dat je alsnog zonder date naar huis kunt. Ben je van jezelf niet zo’n vlotte babbelaar, bedenk dan eerst een goede openingszin voordat je de stoute schoenen aantrekt en op de persoon in kwestie afstapt. Vind je dat toch te eng? Via de barman een drankje voor je potentiële date bestellen is ook vaak een succes. wie niet waagt, wie niet wint!
erGens anders natuurlijk zijn er nog veel meer plekken om een leuke date tegen te komen: bij je sportclub, bij een concert of misschien wel tijdens een speeddate-avond. waar je hem of haar ook tegenkomt, belangrijkste is altijd: blijf jezelf! Valt dat niet in de smaak, dan heeft die ander gewoon pech gehad! 6
Gebruik je een openingszin, wees dan origineel. Zinnen als ‘deed het pijn toen je uit de hemel viel’ kunnen echt niet meer!
Heb je een date gescoord en wil je graag dat diegene jou leuk vindt? Praat dan niet teveel over jezelf. Daar knappen veel mensen op af. Vragen stellen aan de ander heeft meer succes!
Kies voor eerlijke bloemen en planten
Dr. Kuyperkade 8 | Maassluis | T. 010-5917669 Online bestellen op onze website:
www.hortusflora.nl
■ Hortus Flora is gecertificeerd duurzaam bloemist. ■ Onze gehele bedrijfsvoering is duurzaam, van de inkoop van bloemen en planten tot het rijden op groengas! ■ Groene vingers zitten in onze genen, al 200 jaar geleden was onze voorouder Hortulanus! ■ Kies voor eerlijke bloemen en planten!
Permanente Make-up aanbieding Met een frisse blik het nieuwe jaar beginnen!
Eyeliner boven en/of onder Met één nabehandeling. Van ¤ 210,- voor ¤ 180,-. Hairstroke wenkbrauwen. Van ¤ 300,- voor ¤ 250,-. Bel voor een afspraak: 06 18 46 30 05, Groenelaan 111, 3114 CE SCHIEDAM, www.skinvisionbrigittesunderman.nl
Bruna Postkantoor v Vliet • V. Hogendorplaan 913 • 3135 BK Vlaardingen • Tel/fax 010-2470293 of 010-4707566 Voor uw : ■ Kantoorbenodigdheden ■ Tabak ■ Boeken ■ Tijdschriften ■ Wenskaarten ■ Kansspelen ■ Speelgoed ■ Computerartikelen ■ Enz . Tevens is er ook een Post.nl aanwezig.
Puzzel & Win!
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 maart de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel Of stuur de oplossing zonder postzegel naar: Nederland Bruist B.V. Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda o.v.v. februari de Waterweg Bruist (vergeet niet uw adres en tel.nr. te vermelden) Maak kans op:
Gratis massage van 1 uur t.w.v. � 5 0,-
Aangeboden door: chockdee massagesalon | Hoogstraat 199 | Vlaardingen centrum | Tel 06 47 68 30 48 | www.chockdee.nl
sdag Valetnb itjitjsne r v i c e
telijke On dere fees ook op an en van jk kunt u (Natuurli enten gebruik mak mom ijtservice) onze ontb
Tot zie ns in onze sal on! Noordvliet 5 Maassluis Tel: 010 5918008 www.monsieurpaul.nl
Kapsalon Angelique | Lijsterlaan 56 3135 KM Vlaardingen | T 010-43444956
Govert van Wijnkade 27 Maassluis 010 - 7858947 www.jetewoonidee.nl
PVC-VLOEREN
INCLUSIEF EGALISEREN, SCHUREN, LIJM EN GEHEEL GELEGD
2 € 49,m Govertvan vanWijnkade Wijnkade 27 Govert 27 Maassluis Maassluis
010 -- 7858947 7858947 010
Govert van Wijnkade 27 I Maassluis 010 - 7858947 I www.jetewoonidee.nl
Beleef totale verwennerij, comfort en luxe in een paradijselijk resort in de Randstad. Thermen Holiday is een plek waar u kunt genieten van een scala aan wellnessfaciliteiten waaronder diverse sauna’s, massages en luxe beautybehandelingen. Thermen Holiday is trots op haar hooggespecialiseerde schoonheidsbehandelingen en heeft daarom de redactie van het magazine De Waterweg Bruist uitgenodigd om een van dez schoonheidsbehandeling zelf te ervaren. Ik word hartelijk ontvangen door de vriendelijke medewerkers in het stijlvolle wellness complex in Schiedam. Schoonheidsspecialiste Pilar brengt mij naar één van de sfeervolle behandelingsruimtes in het beautyen massage instituut waar een serene sfeer heerst. Ik neem plaats in een comfortabele verwarmde behandelstoel en ik word toegedekt met een luxe handdoek. Allereerst wordt er een persoonlijke huidanalyse gemaakt zodat bepaald kan worden welk huidverbeteringsplan op mij van toepassing is. In overleg met de specialiste en rekening houdend met mijn wensen kiezen we voor de behandeling BABOR Anti Ageing. Dit is de anti-aging serie van BABOR om de huidveroudering te bestrijden met een combinatie uit high-tech en natuurlijke plantaardige werkstoffen.
Prinses Beatrixlaan 10 3121 JN Schiedam Telefoon 010 449 32 50
Reinigen, peelen en Microdermabrasie De behandeling begint met het reinigen van de huid en een enzympeeling die zorgt voor een dieptereiniging. En terwijl deze peeling het werk doet worden mijn handen gemasseerd. Daarna wordt mijn bovenste dode huidlaag op zachte manier verwijderd doormiddel van Microdermabrasie. Hierdoor worden huidcellen sneller vernieuwd met als resultaat een mooie frisse gezonde huid, vertelt Pilar mij. Vervolgens krijg ik een voedend ampul aangebracht en geniet daarna van een nek, schouder en hoofdhuidmassage die erg ontspannend is en ik dut bijna in. Hierna volgt nog een collageen masker en worden mijn voeten gemasseerd en verzorgd. Ter afsluiting van de twee uur durende behandeling krijg ik nog een heerlijk geurende en hydraterende verzorgende creme aangebracht. Huidverbetering Na afloop vertelt Pilar waarom zij zo graag met de producten van BABOR werkt. Het is een totaal concept met een wetenschappelijke benadering bestaande uit huidverbeteringsproducten en behandelingen voor ieder huidtype. Hoewel ik pas ĂŠĂŠn behandeling heb gehad zie ik na mijn behandeling direct een verbluffend resultaat. Mijn huid straalt! Laat u ook verwennen door de luxe van een BABOR gezichtsbehandeling en start het voorjaar met een bezoek bij het beauty- en massage instituut Thermen Holiday.
WWW.THERMENHOLIDAY.NL
Uw dier onze zorg De Leukste Dierenshop Hoogstraat 119 Vlaardingen Tel: 010-2344236 www.deleukstedierenshop.nl
Voor al uw voeding, bestrijdingsartikelen en accessoires Kijk ook op onze fb pagina voor leuke acties!
Wilt u ook een keer in de rubriek Bruisende Zaken? Bel 076-7115340 DE WATERWEG
MEENEMEN! DERLANDBRUIST.NL GRATIS FEBRUARI 2015 WWW.NE
BRUISEND BEZOEK BIJ
THERMEN HOLIDAY VER, VERDER, VERST,
? WAAR GA JIJ HEEN
TEN DA de liefde in de maand van
‘like’ ons op
Facebook www.facebook.com/dewaterweg
Puzzel & Win!
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 maart de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel Of stuur de oplossing zonder postzegel naar: Nederland Bruist B.V. Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda o.v.v. februari de Waterweg Bruist (vergeet niet uw adres en tel.nr. te vermelden)
Maak kans op:
Een waardebon voor bedtextiel t.w.v. U 50,Aangeboden door: Het Waaigat Woonwarenhuis | Markt 57 | 3131 CR Vlaardingen | Tel. : 010 - 4343685 | www.waaigatwonen.nl
ver
waar ga jij heen?
verder
versT
DE WERELD LIGT AAN ONZE VOETEN, GEEN LAND IS ONS TE VER. PAK JIJ JE RUGZAK EN GA JE HET AVONTUUR TEGEMOET OF SLUIT JE JE LIEVER AAN BIJ EEN REISGEZELSCHAP? WORDT HET EUROPA, AZIË, AFRIKA OF AMERIKA? ONTDEK DE WERELD, ZIJ IS PRACHTIG.
eindeloos surfen op het net, de ene na de andere mooie foto komt voorbij. je ziet jezelf al liggen op dat exotische strand of onderaan die gigantische waterval staan. stel jezelf de vragen: wat heb ik altijd al willen zien, wat is mijn budget? wil ik wandelen over de Chinese Muur, wilde dieren spotten in zuid-afrika, uitkijken over de grand Canyon of op zoek naar felgekleurde kikkertjes in de jungle van Costa rica? sluit ik me aan bij een groepsreis of wil ik op eigen gelegenheid op verkenning? als je dat eenmaal op een rijtje hebt… tadaa… jouw volgende vakantiebestemming!
Potje voetballen in Brazilië Verre oorden verkennen met (kleine) kinderen, sommigen moeten er niet aan denken. anderen pakken een rugdrager en trekken een paar weken de jungle van Thailand in met hun koter. het is maar net wat je wilt. Met een leuke camping in europa is natuurlijk niets mis, maar wil je ook de grenzen van je kids verleggen, waarom dan niet eens wat verder weg van huis? ga op eigen gelegenheid of kijk naar het aanbod van reisorganisaties; er zijn superleuke groepsreizen speciaal voor gezinnen met kinderen, naar alle delen van de wereld. zie jij je kind al voetballen met Braziliaanse kinderen of verheug je je op zijn of haar kreten bij het ontdekken van een olifant tijdens een spannende jeeptocht? een verre reis is een onvergetelijke ervaring, voor iedereen. 17
Au, een muggenbeet zijn er voor jouw bestemming inentingen of antimalariamiddelen nodig? is je reisapotheek op orde? is een paspoort voldoende of moet je ook een visum regelen? heb je een goede reisgids of landkaart? kortom: denk ook aan de praktische zaken.
Koffers pakken en doei! het allerleukste deel van vakantievoorpret is je koffer inpakken! rugzakken, reistassen en koffers zijn er in alle kleuren en maten. je kunt zelfs een customized koffer laten maken met daarop een coole vakantiefoto van de reis die je vorig jaar maakte. er zijn op internet ook heel handige paklijsten te vinden met alles waar je aan moet denken. streep af die lijst, je vakantie komt steeds dichterbij!
REIZEN
=
KRASSEN!
leuk voor globetro tter op deze wereldkaa s, de Scratch Map. rt kun je alle land en wegkrassen waa r je geweest bent .
www.scratchmap
.nl
g vo pa r at or r k d e ere is de n ur
‘Your body deserves more’ Nu ook gelnagels! • Acrylnagels • Soak Off Gel Polish • French Pedicure • Manicure • Paraffine • Nagelbijtarrangement Uitsluitend op afspraak. Tel.: 06 48 106 195 Adres: Ijsselmondestraat 18 3114 XP Schiedam www.nagelstudio-shanicenails.nl
Lunchcorner A4 Vijfsluizen Jan van Galenstraat 24 Schiedam Tel. 010 820 88 11 www.lunchcornera4vijfsluizen.nl
Vrijwel alle merken kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies is bij ons standaard.
Ruim 2000m2 woonplezier. Openingstijden: di t/m za 9.00-17.00u
Uiteraard worden alle producten nauwkeurig ingemeten.
Bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, parket., laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en buiten, raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc.
Stalenmateriaal mag uiteraard mee naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen.
Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend langs voor een offerte. De koffie staat klaar.
Onze adviseurs komen bij u thuis om een interieurad vies te geven. Wij bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel. Tot ziens bij ons in de show room. Vrijwel alle merken
Alles op het gebied van de totale woning-inrichting.
HEEL OKTOBER 2012
20% KORTING OP ONS TOTALE ASSORTIMENT
Ruim 2000m2 woonplezier. kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies Alles op het gebied van totale woninginrichting: is bij ons standaard. Uiteraard worden alle producten bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, ingemeten. nauwkeurig Stalenmateriaal magTel.: uiteraard Bettoweg 22 - 24, 3125 AB Schiedam 010 - 437mee 49 44 Fax: 010 - 437 40 07 info@delangeenreek.nl www.delangeenreek.nl parket, laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen. Onze buiten), raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc. adviseurs komen bij u thuis om een interieuradvies te geven. Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend Wij bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel. langs voor een offerte. De koffie staat klaar. Tot ziens in onze showroom.
Bettoweg22 22–- 24, 24, 3125 3125 AB Schiedam Bettoweg AB Schiedam Tel.:010 010- -437 437 49 49 44 - 437 40 07 Tel.: 44 -Fax: Fax:010 010 – 437 40 07 info@delangeenreek.nl www.delangeenreek.nl info@delangeenreek.nl - www.delangeenreek.nl
Koeverma Schilders bestaat al ruim 37 jaar en is een echt familiebedrijf. Huidige eigenaar Erwin van der Kruit hielp al tijdens zijn schildersopleiding regelmatig mee in de zaak en deed zo de nodige ervaring op.
koeverma ‘Goed onderhouden is een waardevolle investering’
Uiteindelijk heeft hij het bedrijf van zijn vader overgenomen, hoewel zijn vader nog steeds actief werkzaam is als adviseur binnen Koeverma Schilders. Het kleine en vakkundige team bestaat uit schilders, glaszetters, restaurateurs, houtrotdeskundigen en behangers. Goed buitenschilderwerk beschermt uw woning, bedrijfspand, kantoor- of vastgoed project tegen allerlei weers-
bruisende/zaken
schilders en milieu invloeden. Goed onderhouden is een waardevolle investering en goedkoper dan alles achteraf opnieuw te schilderen. Vaak heeft het verven binnenshuis een decoratieve functie, maar het kan ook verricht worden om kwetsbare plekken te beschermen zoals een trap of vochtige omgeving zoals de badkamer.
Gespecialiseerd in restauratiewerkzaamheden Erwin: "Zowel zakelijke- als particuliere klanten kunnen bij ons terecht voor kwalitatief hoogwaardig binnen- en buitenschilderwerk, restauratie, wandafwerking, behangen en verguldingstechnieken. Als erkend schilder door monumentenzorg zijn wij gespecialiseerd in restauratiewerkzaamheden, waaronder diverse projecten in Schiedam: molen De Walvis, molen Nolet en het Jenevermuseum.
Duurzame relatie met de klant "Naast een perfecte uitvoering, geven wij ook advies in kleurgebruik en het toepassen van effectief materiaalgebruik. Voordat de eerste kwast bij een klant in de verfpot gedoopt wordt, is er een zorgvuldig traject van inventariseren, adviseren en offreren aan voorafgegaan en vindt er altijd een persoonlijke kennismaking op locatie plaats. Het doel is niet een snelle deal, maar het begin van een duurzame relatie." 23
Koeverma Schilders, Melbournestraat 44C Rotterdam, Tel. 010 4154233, Eigenaar: Erwin van der Kruit, www.koeverma.nl
Onze showroomkeukens en badkamers zijn aangepast en u bent van harte welkom. U kunt rekenen op onze welbekende kwaliteit, gegarandeerde service en klantgerichtheid. Van badmeubel tot complete binnenverbouwing, zonder zorgen, tegen vaste prijzen en geen verrassingen achteraf. Dit alles uitgevoerd door ons eigen montageteam.
KEUKENS • BADKAMERS • TEGELS • SCHUIFWANDKASTEN • PVC VLOEREN ELEKTRA • TIMMER • SCHILDER • LOODGIETER • STUCKWERK
W W W . M U LT I K E U K E N E N B A D . N L
l i n g e r i e & b o r s t p r ot h e s e n
Speciaalzaak voor Luxe lingerie t/m maat H, Pantyletten, Body’s Corrigerende Foundations, Bad- en nachtkleding, Borstprothesen en aangepaste lingerie. PRIMA DONNA MARIE JO FELINA A N I TA VOOR VROUWEN ZOALS JIJ EN IK
WWW.PAST-ELLE.NL
Waalstraat 36 - 3131 CS Vlaardingen - 010 434 23 99 - past-elle@hetnet.nl - www.past-elle.nl - Di t/m vrijdag 10.00 – 17.00 uur - Zaterdag 10.00 – 16.00 uur - Facebook: Past-elle
Feestje
Heeft u een barbecue, bedrijfsfeest, buurfeest, verjaardag of een ander evenement? Wij kunnen het compleet voor u verzorgen.
Wij verhuren ook springkussens, mega vier op 1 rij spel enz. Van Hogendorplaan 923 3135 BK Vlaardingen Tel: 010-4710917 E-mail: info@poelierjaapwestbroek.nl
www.poelierjaapwestbroek.nl
In ons nostalgische restaurant, gelegen aan de rand van ‘t Hof, staan wij klaar om u te verwennen!
Pannekoekenhuis ‘t Hof Voor meer informatie of voor een bezoek:
Bijvoorbeeld met een héérlijke
Hofsingel 80
High Tea € 15,- per persoon
3134 VH Vlaardingen
Ook leuk voor groepen!
www.pannekoekenhuis-het-hof.nl
Tel. (010) 4341043 N RESERVERE K! KELIJ NOODZA
budget/daten Een leuke date hoeft niet veel geld te kosten. Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
Tip
Ga er op uit Ga lekker wandelen of fietsen in de natuur of waai uit op het strand. Wil je het toch iets meer aankleden? Breid het dan uit met een picknick. Al wat je nodig hebt, is een kleed en een mand vol met lekker eten en drinken. Succes is verzekerd. Als je tenminste goed weer hebt! (check dus van te voren de weersvoorspellingen om teleurstelling te voorkomen…)
Bespaar jezelf het lidmaatschap op een van die vaak dure datingsites en vraag vrienden en familie of ze een date voor je willen regelen. Bijkomend voordeel is dat zij je goed kennen en vanuit die wetenschap wellicht kunnen zorgen voor de felbegeerde ‘match made in heaven’!
Doe iets creatiefs
Ga creatief aan de slag. Schilder bijvoorbeeld iets voor elkaar of ga samen foto’s maken op een bijzondere plek. op die manier heb je – mits het klikt – meteen een mooie tastbare herinnering voor later.
Samen koken Waarom een duur diner buitenshuis als je ook samen thuis een heerlijke maaltijd kunt bereiden? Tijdens het koken kun je een wijntje nuttigen en op een ontspannen manier met elkaar praten. Misschien wel een aanrader om voor een bekend recept te kiezen om te zorgen dat het niet mislukt door de spanning.
Volg een proefles
Bij verenigingen en clubs kun je vaak gratis of tegen een klein bedrag een proefles volgen. Kijk wat je alle twee leuk lijkt en probeer eens iets nieuws. Je bent actief bezig en wie weet ontdek je nog nieuwe talenten. 27
BUDGET
Midden in het, onlangs gemoderniseerde en bruisende, winkelgebied aan de Dr. Wiardi Beckmansingel in Vlaardingen, is daar de oase van Bloembinderij Sandra. In de sfeervolle winkel vind je een groot assortiment aan betaalbare verse bloemen, weelderige boeketten en (kamer)planten.
bruisende/zaken
Bloembinderij Sandra: een bijzondere winkel met verrassend bloemwerk en gezellige mensen Daarnaast heeft Bloembinderij Sandra een sterk wisselende collectie stoere woon- en tuinaccessoires van o.a. de merken Bynxz en Dutz. Winkelend publiek en buurtbewoners lopen graag naar binnen voor een boeket, inspiratie en een praatje. Het is een bijzondere maand voor Sandra Peters, eigenaresse van Bloembinderij Sandra. Het is precies 12,5 jaar geleden dat ze de winkel heeft overgenomen van de toenmalige eigenaar. "Na het afronden van mijn opleiding bloemsierkunst heb ik bij verschillende bedrijven gewerkt en veel ervaring opgedaan. Het ondernemen heb ik van huis uit meegekregen dus toen ik in 2002 de mogelijkheid kreeg om mijn eigen zaak te beginnen heb ik die kans meteen met beide handen aangepakt en is een lang gekoesterde droom uitgekomen,” vertelt Sandra.
Gespecialiseerd in decoratieve boeketten Sandra: “Bij ons kun je terecht voor een verrassend assortiment verse bloemen uit het seizoen. Of het nu gaat om een feestelijk boeket, bruidswerk, bedrijfsboeketten
of rouwarrangementen, voor elk budget hebben wij iets te bieden. Samen met de klant kiezen wij de bloemen en de kleuren om een persoonlijk gevoel, een persoonlijke touch, weer te geven. Onze stijl wordt vaak omschreven als stoer en landelijk. Dit zie je ook terug in de unieke collectie woonaccessoires.”
Inspiratie “Door het bezoeken van beurzen en het lezen van vak- en woonbladen houd ik mijzelf op de hoogte van de allerlaatste ontwikkelingen op het gebied van bloemsierkunst en woondecoraties. Ik laat mij inspireren door de vormen en kleuren van de bloemen, maar vooral door de vaak ontroerende persoonlijke verhalen van mijn klanten.”
Dr. Wiardi Beckmansingel 7, Vlaardingen, TEL: 010 4341901, Eigenaresse: Sandra Peters, www.bloembinderijsandra.com
Waardebon Bacardi
1,0 liter van 1 23,99 voor
x 19,99
Kom langs op van Hogendorplaan 929, Vlaardingen, Tel. (010) 470 3844, www.slijterij-rietberg.com
“Da Angelo is een echte trattoria...” Trattoria Delicatesse Da Angelo Hoogstraat 158 3131 BR Vlaardingen Tel: 010-2343240
osten k k o o t s w u ring op a p s e b % 5 4 schade - tot k e e r b r e d n d zo t - gemonteer f ferte en advies op maa eo - vrijblijvend
folie voor glas en gevel
zonwerende glasfolie | glasisolatie | decoratiefolie fullcolors | reclame | autobelettering | autoruit tinten
Homechill glasfolietechniek • Waterleidingstraat 4 • Vlaardingen • tel: 010 4744751 • www.homechill.nl
De 54ste Maassluise Muziekweek
Van maandag 23 februari tot en met vrijdag 27 februari 2015 vindt weer de Maassluise Muziekweek plaats in theater Koningshof in Maassluis. De Maassluise Muziekweek is een zeer kindvriendelijk concours dat jaarlijks plaats vindt in de voorjaarsvakantie. Grote aantallen deelnemers zijn afkomstig uit heel Nederland en staan garant voor een muzikale avond op niveau. Kinderen en jongeren van 6 t/m 17 jaar zijn van harte welkom om alleen, met begeleiding of in klein ensembleverband te komen spelen. Zij spelen op piano, dwarsfluit, trompet, gitaar, trombone, accordeon, cello, cornet, tuba, harp, blokfluit of zingen, met begeleiding of in klein ensemble. De deelnemers worden beoordeeld door twee vakkundige juryleden. Er zijn vele prijzen te winnen en er heerst altijd een prettige sfeer. De hoofdprijs is de Rabobank Stimuleringsprijs, een geldbedrag te besteden aan een masterclass. Daarnaast is er dit jaar een extra prijs te winnen, de Govert van Wijn Muziekprijs voor de beste bespeler van een instrument dat in de vergetelheid dreigt te geraken: de hobo. Meer informatie en het complete programma: www.maassluisemuziekweek.nl
www.twitter.com/vvvmaassluis
Leuke cadeaus bij VVV Maassluis
Op zoek naar een origineel cadeau? Zoek dan niet verder en kom naar VVV Maassluis! Naast VVV-bonnen kunt u bij VVV Maassluis ook terecht voor de VVV Lekkerweg bon, de Dinerbon, maar ook voor een uitgebreide collectie Bongo-bonnen. Daarnaast heeft het VVV Agentschap Maassluis een uitgebreid assortiment fietswandel- en autokaarten van Falk en ANWB en mag het Maassluis Bier natuurlijk ook niet ontbreken.
www.facebook.com/vvvmaassluis
VVV Maassluis, Heldringstraat 101, 3144 CE Maassluis, 010-5911440, www.vvvmaassluis.nl
foto: Roger Pluijm
Carnavalsvereniging de Rietzeilers heeft iets te vieren: de vereniging bestaat 44 jaar en ze delen de feestvreugde met héél de stad. Op 14 februari start op het Land van Belofte een grootse carnavalsoptocht. De vrolijke stoet trekt via de Koemarkt en de Hoogstraat richting het Oude Stadhuis, alwaar zij traditiegetrouw de sleutel van de stad zal ontvangen uit handen van de Burgervader. Gedurende het carnavalsweekend maken de Rietzeilers en andere feestvierders symbolisch de dienst uit in de stad!
Carnavalsoptocht trekt door de stad
Liduina in de spotlights In het voorjaar zal de Liduina Basiliek stralen als nooit tevoren! De Basiliek, toegewijd aan de Schiedamse stadsheilige Sint Liduina, wordt voorzien van een prachtig lichtplan dat alle bijzonderheden van het unieke kerkgebouw laat oplichten. De kerk, die precies 25 jaar geleden de Pauselijke eretitel van Basiliek ontving, komt daarmee blijvend in de spotlights te staan. In het kader van het themajaar Liduina 2015 organiseert de basiliek dit jaar tal van activiteiten.
Met één druk op de knop weer een Schiedamse parel in de spotlights #Liduinabasiliek Kom je ook naar de vele activiteiten? #Liduina2015
Ook dit jaar vijf veelbelovende jonge kunstenaars in het Stedelijk Museum. Wie zouden er vandoor gaan met de jury- en publieksprijs? #volkskrantbeeldendekunstprijs #stemmen
VR6, 13, 20 & 27FEB Blitz Kids Disco Zwemmen Sport- en Recreatiebad Groenoord optisport.nl/zwembadgroenoord
ZA7FEB t/m ZO12APR Volkskrant Beeldende Kunst Prijs 2015 Stedelijk Museum Schiedam stedelijkmuseumschiedam.nl
ZO8FEB t/m ZO8MRT Kleurbeeld: van Gerard van Soest Pand Paulus stichtingkunstwerkt.nl
ZA14FEB Carnavalsoptocht de Rietzeilers
Mobiele app: heel Schiedam live onder één knop Aanbiedingen van winkeliers, leuke winacties, de dagschotels van eetcafés en dat bijzondere koophuis! Download de app Stapping Stone Schiedam en wees als eerste op de hoogte van nieuws, acties, aanbiedingen en evenementen. Met ook nog informatie over de stad is de app een toeristische reisgids en een lokale live krant in één. Heel Schiedam live onder één knop op de mobiele telefoon! Download de app via de Appstore voor iPhone of Google Play voor Android.
Route Land van Belofte – Grote Markt rietzeilers.nl
WO18FEB Schiedam leest: lezing Jan Siebelink Biografie over Liduina door J.K. Huysmans Bibliotheek Schiedam debibliotheekschiedam.nl
t/m ZA28FEB Wonen en Werken achter de winkel Nationaal Coöperatie Museum cooperatie-museum.nl
VVV / Stichting Promotie Schiedam Buitenhavenweg 9 3113 BC Schiedam 010-4733000 info@ontdekschiedam.nu
Anti-snurktherapie No cure - no pay Snurken is een veel voorkomend probleem. Langdurig snurken kan leiden tot slaapapneu. Er bestaat de mogelijkheid om met behulp van een uitneembare beugel (MRA) die u ‘s nachts draagt, het snurken te verminderen of zelfs geheel te laten verdwijnen. Bij Samenwerkende Tandartsen wordt deze MRA in de praktijk aangemeten en gecontroleerd. Ook bestaat er een no cure - no pay regeling. Nieuwsgierig geworden? Samenwerkende Tandartsen Schiedam – Mosk Karel Doormanweg 9 3115 JD Schiedam 010 – 4734629 www.samenwerkendetandartsen.nl