Kesäopas 2019 - Kuopio-Tahko by Digimag

KESÄOPAS 2019 KUOPIO

&TAHKO Kaikkien aikojen kesäloma

Anna kulttuurin viedä Parhaat vinkit lähimatkailuun

TÄÄ SISÄL T! A KART

Seikkailuja &

aktiviteetteja LOMAPUUHAA KOKO PERHEELLE

Koko kesä Tahkovuorella // Syö, juo & majoitu Pohjois-Savon kesäiset menovinkit

Kuopion ensimmäiset rullaportaat Carlsonilla 1960

Tavaratalon taloustavaraosasto 1926

TAVARATALOT Kuopio Mikkeli Joensuu KODINMYYMÄLÄT Helsinki Jyväskylä Vantaa RAUTAKAUPAT Kuopio Mikkeli Joensuu Iisalmi Savonlinna Varkaus

UPEAT CARLSON 160 v. JUHLATUOTTEET TOUKOKUUN KANTA-ASIAKASETU

Numeroitu 500 KPL ERÄ

Vain Carlsonilta!

TOUKOKUUN KANTA-ASIAKASETU

Birds by Toikka SINISAFIIRI • aqua 177934

Aalto MALJAKKO

229,-

• 220 mm • aqua

(329,-)

177933

ETUSI JOPA

99,-

30%

(139,-)

Aalto MALJAKKO • 181 mm • merensininen 177932

139,-

Aalto MALJAKKOSETTI • 160 + 95 mm • merensininen 177887

199,JUHLAVUODEN KANTA-ASIAKASETU

Kesäyö violet – Lehvästö lila – Gloria harmaa

PUSSILAKANA + TYYNYLIINA • 150x210 cm

176750, 176737, 176743

ETUSI YLI

50%

24,90 (54,90)

Myös metrikangas ja valmisverho samoista kuoseista!

TUTUSTU MAHTAVIIN VALIKOIMIIMME VERKKOKAUPASSA

SINULLA ON VAPAUS VALITA TERVEYSTALO.

Varkaus Savontie 55

VALITSE VAPAASTI TERVEYSTALO

UPEASTI

UUDISTUNUT

• Majoitusta kylpyläja kartanohotellissa • Monipuoliset juhlaja kokoustilat • Saunamaailma • Rentouttavia hoitoja, • Tanssia ja viihdettä • Historian havinaa.

Kylpylähotellissa ILMASTOIDUT hotellihuoneet

Oulu 210 km Kajaani 100 km

Runni Kiuruvesi 25 km

Iisalmi 23 km

Kuopio 110 km Jyväskylä 240 km

Runnintie 407, Runni / puh. (017) 768 751 / myyntipalvelu@runni.ﬁ

Joensuu 230 km

PANORAMA-MAISEMAHISSI

HUIPULLE • MAISEMAHISSILLÄ DAT A R Ä R Ö Y IP K Ä M A L A T • KOE MONIPUOLISE

Member of:

AVOINNA 27.6-9.8. torstai - lauantai klo 10-16 HINNAT 7€ 7-12v 5€ Pyörä +kuljettaja 20€ Pyöräkausari 180€

• Lipunmyynti on hissin ala-asemalla • Lippu voimassa koko päivän hissin aukioloaikojen mukaisesti • Viimeinen hissinousu 15 minuuttia ennen hissin sulkemisaikaa. • Ukonilmalla tai kovalla tuulella hissi ei pyöri.

SYKSYN LISÄPÄIVÄT 28.9 ja 12.-13.10. klo 10-16

Maisemahissin ala-asema sijaitsee Panorama -rinteen juurella. Hissin ala-asemalle pääsee myös autolla. Hissin yläasemalla palvelee rinneravintola Panorama Bar ja yläasemalta on noin kilometrin pituinen kävelymatka rinneravintola Pehkuun. Alamäkireittikartta löytyy: tahkonrinteet.fi/alamakipyoraily Rinneravintoloiden aukioloajat: panoramabar.fi ja pehku.fi

Tahkonrinteet 029 170 7030 tahkonrinteet@tahko.com tahkonrinteet.fi skione.fi

TÄSSÄ LEHDESSÄ

108

136

Tunne kaupunkisi 5/2019 7. vuosikerta KESÄKUU 2019 Digimag on sisältörikas erikoisaikakauslehti. Lehden jokainen numero on tiettyyn aihealueeseen kohdennettu. Lehti on saatavilla ympäri kaupunkia vilkkailla liikennepaikoilla sijaitsevista jakeluasemista. Verkossa digimag.fi tarjoaa paljon lisämateriaalia innovatiivisesti, toimien henkilökohtaisena oppaanasi oman kaupunkisi elämyksiin. KUSTANTAJA Digimag Oy ja NMT Media Puijonkatu 9 B 15 70100 Kuopio kuopio.toimitus@digimag.fi kuopio.ilmoitukset@digimag.fi www.digimag.fi etunimi.sukunimi@digimag.fi

PÄÄTOIMITTAJA/ TOIMITUSJOHTAJA Sari Jalkanen 040 555 3460

HALLINTO Saga Iinatti 040 130 4412

TUOTANTO Eetu Ollikainen 040 130 4415 Mirka Happonen 040 130 4413

TOIMITUS Heta Jyrälä 040 130 4416 Mirka Happonen 040 130 4413 Sirpa Korhonen, Ilpo Lommi, Marlene Sanoukian, Teemu Viemerö

MYYNTI Jyrki Riekkinen 040 130 4410 Jenni Toivanen 040 130 4414 Vilho Putkonen 046 920 0303

PAINOPAIKKA Punamusta Oy ISSN-L 2243-2086 Kaikki oikeudet pidätetään. Osittainenkin kopioiminen ilman lupaa on kielletty. Vastuu virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan.

KANSI Kuva: Digimag/Mirka Happonen, Shutterstock Kannen suunnittelu: Digimag/ Mirka Happonen

KUMPPANI

HUOM! D-MERKILLÄ VARUSTETTU ARTIKKELI SISÄLTÄÄ MAINONTAA, TUOTESIJOITTELUA JA KUMPPANEIDEN KUSTANTAMAA SISÄLTÖÄ.

KUOPIO 11 Hyödyllistä infoa matkailijalle 12 Tervetuloa Kuopioon 14 Tiesitkö tämän Kuopiosta? 17 Minun Kuopioni Muusikko Marko Hietala 20 Vain yksi päivä Kuopiossa? Vinkit tärkeimmistä tärpeistä 24 Kesäpäiväksi Kallavedelle 30 Ylös, ulos ja puistoon! 34 Lomapuuhaa lapsille 37 Citygolf on kesän uutuus 44 Pyöräillen näet enemmän 51 Torin alta kaikkialle Kauppakeskukset esittelyssä 55 Tuliaisia kotiväelle 60 Palvelutiskiltä herkut lomalle 62 Sujuvasti reissukeittiössä 65 Nyt on nälkä! Ravintolat, kahvilat ja yökerhot 68 Yhteistyöllä makuelämyksiä 80 Kauniita unia -majoituskooste www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

81 Loma on lähellä 87 Vuonna 85 saapuu Kuopioon 88 Kesän tapahtumakalenteri Viihdettä, hyvinvointia ja sporttia

TAHKO 104 107 108 110 114 116 118 125 126

Tiesitkö tämän Tahkosta? Minun Tahkoni Kiinteistönvälittäjä Raila Perttilä Nähtävyyksiä ja tekemistä Tutustu upeaan luontoon Anna golfin viedä Lasten oma Tahko Riemua SuperCornerissa Koko kesä Tahkovuorella Tahkon kesän tapahtumat

MAAKUNTA

132 Maakunnan helmiä Poimintoja lähiseudun menoista 135 Lumoudu Metsäkartanosta 136 Huutokauppakeisari Tervoon 137 Ihastu lähiruokaan 140 Tapahtumia vuoden ympäri

Kaunista kesää Kallavedellä! SUOSITUT LOUNASRISTEILYT M/S Osmolla

• Paikallis- ja tilausristeilyt • Viihderisteilyt

Aikuiset 27€ Lapset (4-12v.) 13€. Hintaan sisältyy risteily ja lounas. Ruokalista nähtävissä www.koskilaiva.com Varaathan paikkasi ennakkoon puh. 0400 207 245.

M/S Osmo

M/S Koski

• Valoisat ja avarat sisätilat • 2 aurinkokantta • Ravintolassa A-oikeudet • Ruokailumahdollisuus À la Carte-listalta paikallisristeilyillä

• Perinteinen sisävesilaiva • Aurinkokansi

Paikallisristeilyaikataulu • 4.6.–24.6. ti–la / 25.6.–10.8. ma–su 12:00 Lounasristeily 1,5 h 14:00 / 16:00 Saaristokaupungin kanavaristeily 1,5 h 18:00 Iltaristeily 2h

• Kahvio A-oikeuksin • Tilauksesta ruokailu ryhmille

Paikallisristeilyaikataulu • 20.5.–24.8. ma–su Saaristokaupungin kanavaristeily 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 1,5 h Iltaristeily 19:00 2h klo 11:00 risteilyllä pysähdys tarvittaessa Hietasalossa 11:30 (ei su) ajalla 25.6.–3.8.

KESÄN UUTUUS!

NYT RETKELLE RAUHALAHDEN ELÄINPUISTOON! M/S Salmettarella risteillen Rauhalahden kotieläinpuistoon (sis. sisäänpääsy kotieläinpuistoon). Puisto avoinna joka päivä klo 10–20.

M/S Salmetar

Paikallisristeilyaikataulu Matkailukeskus Rauhalahteen ja Kylpylähotelli Rauhalahteen • 25.6.–3.8. ma–la Lähtö Camping Hotelli Hietasalo Tulo satama Rauhalahti satamaan 09:45 12:30 14:00 16:00 18:00

10:20 13:05 14:30 16:30 18:30

10:25 13:10 14:35 16:35 18:35

15:10 17:10

TIEDUSTELUT JA VARAUKSET:

www.koskilaiva.com

11:00 13:40 15:45 17:45 19:15

Risteilyhinnat: Aikuiset Lapset (2–14v.) Edestakaisin 18€ 10€ Yksi suunta 13€ 8€

Paikallisristeilyhinnat: Päiväristeilyt 1,5 tuntia Iltaristeily 2 tuntia Hietasaloon / Rauhalahteen meno-paluu Eläkeläiset, opiskelijat Ryhmät yli 10 henk. Perhelippu 2 aik + 2 lasta

Aikuiset Lapset (5–16v.) 9€ 18€ 9€ 18€ 9€ 18€ 15€ 15€/hlö 40€

KOSKI-LAIVA OY

0400 207 245

Kauppakatu 1 B 13, Kuopio

seppo.pirinen@koskilaiva.com

PÄÄKIRJOITUS

LOMALLE 10 MINUUTISSA JÄRVI-SUOMI ELI Lakeland-alue on yk-

HAASTANKIN JOKAISEN kokeilemaan

si Suomen neljästä suuresta matkailukeskittymästä. Alue on parhaimmillaan varsinkin kesällä, jolloin tuhannet järvet ja metsät luovat matkailijoille upeita elämyksiä.

tänä kesänä jotain uutta. Veneile porukalla Koivumäen kartanolle, tee retki uuteen puistoon tai uimarannalle, vieraile ortodoksisessa kirkkomuseossa tai pakkaa koko perhe autoon ja hurauta Tahkolle rentoutumaan. Olen varma, että jokaiselle löytyy kiinnostavaa puuhaa!

JA KOSKA Kuopio on Järvi-Suomen pääkaupunki, täällä riittää kesäpuuhaa koko perheelle. Varsinkin tori herää kesällä uudenlaiseen eloon, mutta tapahtumia löytyy pitkin kaupunkia. Lisäksi kesä on oivaa aikaa laittaa pystyyn spontaanimpikin kesäkokoontuminen. KUOPIOSSA RIITTÄÄ uutta nähtävää ja

koettavaa niin meille kuopiolaisille kuin kauempaakin saapuville matkaajille. Joskus kannattaa tutustua kotikaupunkiinkin turistin tavoin: yövy yksi yö hotellissa tai käy kokemassa Kallavesi sisävesiristeilyltä käsin. Kymmenessä minuutissa olet lomalla.

TÄMÄN KESÄNUMERON avulla voit tu-

tustua kesäiseen Kuopioon monin tavoin. Opas tarjoaa vinkit kesäkauden parhaaseen tarjontaan, ravintoloihin ja majapaikkoihin. Innostavien ideoiden avulla toivomme mahtavan matkailualueemme avautuvan aivan uudella tavalla. ANNA KUOPION YLLÄTTÄÄ!

HETA JYRÄLÄ, TUOTTAJA

KUVA: DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

SÄVÄYTTÄÄ JUURI NYT Kesällä Kuopio on taas ” täynnä tapahtumia, joista

on varaa valita mieluisensa! Vastapainona kaupungin vilskeelle odotan mökille pääsyä ja rentoutumista rannalla!

SIRPA KORHONEN TOIMITTAJA

Kesällä on mukava tehdä ma” kumatkoja eri puolille maailmaa

Kuopion alue on parhaim” millaan kesällä, jolloin upea

Kuopion monipuolista ravintolatarjontaa hyödyntäen. Italialaisen ruoan ja juoman äärelle pääsee tänä kesänä Viinijuhlillakin.

luonto luo elämyksiä jokaiselle tallaajalle. Onko parempaa kuin lähiloma, ilman stressiä pitkistä matka-ajoista.

MARLENE SANOUKIAN TOIMITTAJA

MIRKA HAPPONEN TUOTTAJA, VALOKUVAAJA

MEIDÄT LÖYTÄÄ MYÖS

SOMESTA!

@NMTKUOPIO

FACEBOOK

INSTAGRAM

www.digimag.fi

ISSUU

Kesämatkailu 2019

n e d u a t k e s ä i s a 9 ke vaj .201

on i p o ku

assi 2019 p ä s e K IO P I LOVE KUO TUTUSTU, IHASTU & SÄÄSTÄ!

ytös

nä uoti

I Love Kuopio Kesäpassilla saat rahanarvoisia etuja Kuopion parhaisiin liikkeisiin, kahviloihin, ravintoloihin, palveluihin ja elämyksiin!

25.5 24.säp

io ke

op e Ku v o L I

ja! asse

| Räh

yy uM Pikk

| Nip

ikka

al ke

eci ä Sp

pio.fi

kuo ilove

La 11:15, 11:50 & 14

Kesäpassi tarjoaa yli 140 etua 48 kohteeseen, tarkista myös liikkeiden Kuopio Tanssii ja Soi sekä Kuopiorock edut! Passin edut ovat voimassa 24.5.-30.9.2019, ellei kupongissa toisin mainita.

2€

Pe 11-20 & La 11-19

La klo 15

IO P O U E K i 2019 V O L I ss en! a p ä s Ke hastu paikallise I

AT ARHA T ION P SE KUOP JA ELÄMYK A N UKA LUT TÄ! M EET, PALVE S Ä Ä KK &S

Satamatorilla lauantaina klo 11-16

ISLII ASTU RIKO STU, IH LAT, E TUTU T, RAVINTO ILA KAHV

ISEEN

ALL STUPAIK

O | #IHA

PI OVEKUO WWW.IL

Muotinäytös Fashion show Kauppatorilla La 25.5. 11:30 2€

PIO E KUO 2019 I LOV assi een ! Kesäp Ihastu

paikallis

T PARHAA T YKSE KUOPION JA ELÄM ELUT MUKANA SÄÄSTÄ! IIKKEET, PALV TU & OISL AT, ERIK STU, IHAS TUTU RAVINTOL

Ihastu paikalliseen!

I Love Kuopio kesäpassi ilmaiseksi (norm 2€) vain Kesäkauden avajaisista 24.-25.5. ja kesäpassi liikkeistä! Huom. ilmaispasseja rajallinen määrä

ILAT, KAHV

UPAIKALLISEE O | #IHAST

KUOPI WWW.ILOVE

Myyntipisteet, edut ja liikkeet www.ilovekuopio.fi

Ohjelma ja aikataulu www.ilovekuopio.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

KUOPIO

Hyödyllistä tietoa matkailijalle KUOPIO YLEINEN HÄTÄNUMERO 112 POLIISI KUOPION POLIISIASEMA Suokatu 44 , 70100 Kuopio Poliisipäivystys (rikosilmoitus, päivystysasiat ym.) avoinna: ma–pe klo 8–16.15, la–su suljettu. Puh. 0295 415 455 Löytötavarat, vastaanotto ja luovutus, ma–pe klo 8–16.15. Puh. 0295 456 700, klo 9–11 ja 13–15.

SAIRAALA KUOPION YLIOPISTOLLINEN SAIRAALA päivystää vuorokauden ympäri erikoissairaanhoitoa tai akuuttia hoitoa tarvitsevia potilaita varten osoitteessa Puijonlaaksontie 2. Päivystyksen sisäänkäynti on pääsairaalan C-ovi. Soita aina ennen päivystykseen tuloa puh. 116 117 Omaistiedustelut puh. 017 173 311 www.psshp.fi www.psshp.fi/potilaat-ja-vierailijat/ paivystys

YKSITYISET LÄÄKÄRIASEMAT Terveystalo Kuopio Asemakatu 22–24, puh. 030 6000 ma–to klo 7.30–19, pe klo 7.30–18, la–su sekä arkipyhinä klo 9–14 Terveystalo palvelee juhannuksena 24/7 lääkäripäivystyksellä: puh. 030 6000 Mehiläinen Kuopio Kauppakatu 39 A, puh. 010 414 00 ma–to klo 7.30–20, pe klo 7.30–18, la–su klo 10–14 Lääkäriasema Cantti Ajurinkatu 16, Viihdekeskus Minna, puh. 017 6868 609 arkisin alk. klo 7.30 Pihlajalinna Ite Koljonniemenkatu 2, 70100 Kuopio puh. 010 312 195 ma–to klo 7–18, pe klo 7–16

APTEEKIT

TAKSIT

Itä–Suomen Yliopiston apteekki Puijonkatu 23, puh. 029 4456000 Auki vuoden jokaisena päivänä klo 8–22.

VieVie Sinut Oy tilaa taksi puh. 0100 0700 www.vievie.fi Kuopion Taksi ykköset Oy tilaa taksi puh. 0200 111 01 www.taksi1.fi

Jynkän apteekki Soikkokuja 12, puh. 044 744 2601, ma–pe klo 9–18 Kuopion Ensimmäinen apteekki Vuorikatu 22, puh. 044 744 2501 ma–pe klo 8–20, la klo 9–17, su klo 12–16

Menevä–taksit tilaa taksi puh. 0800 02120 www.meneva.fi

Kuopion Toriapteekki Haapaniemenkatu 24–26, puh. 017 287 6600 ma–pe 9–20 la 9–18

AUTONVUOKRAUS Autolla pääsee kätevästi tutustumaan Kuopion seutuun. Auton voi vuokrata muun muassa lentokentältä, rautatieasemalta tai Kuopion keskustasta.

Kuopion Uusi apteekki Kolmisopentie 3, puh. 017 264 8100 ma–pe klo 9–20, la klo 9–18, su klo 11–17

Autoja vuokraavat: www.avis.fi, p. 010 436 2340 www.europcar.fi, p. 0200 12 154 www.hertz.fi, p. 020 555 2670 www.mav.fi, p. 017 261 6796 www.scandiarent.fi, p. 0440 680 053

Haapaniemen apteekki Tasavallankatu 26, puh. 017 262 4214 ma–pe klo 9–19, la klo 9–17 Neulamäen sivuapteekki Neulamäentie 8, puh. 017 369 6910 ma–pe klo 9.30–17, la–su ja arkipyhinä suljettu

www.sixt.fi

ALKOT

Niiralan apteekki Prisma, Savilahdentie 10, puh. 017 369 6900 ma–pe klo 8–20, la klo 8–18, su ja arkipyhät klo 12–18

Sokos, Haapaniemenkatu 24–26 Prisma, Savilahdentie 10 Ostoskeskus Matkus, Matkuksentie 60 K–Citymarket Päiväranta, Päivärannantie 18 Lidl, Petosentie 4 Lidl, Tehdaskatu 12

Päivärannan apteekki Päivärannantie 18, puh. 044 74 74 774 ma–pe klo 9–20 , la klo 9–18 21.6. klo 9–16, 22.6. suljettu

KUOPION ALKOT OVAT AVOINNA Yleisesti: ma–to klo 9–21 tai klo 9–18, pe klo 9–21, la klo 9–18

Petosen apteekki Jalkasenkatu 5, puh. 017 287 1800 ma–pe klo 8–20, la klo 9–18, su klo 11–17

Juhannuksena poiketen: to 20.6. klo 9–21, juhannusaattona pe 21.6. klo 9–12, juhannuspäivänä la 22.6. kiinni

Satama apteekki Maaherrankatu 23, puh. 017 261 2035 ma–pe klo 8–18, la klo 9–14

JULKINEN LIIKENNE Kuopion seudun joukkoliikenteestä vastaa Kuopion kaupunki. Asiakaspalvelun puhelinnumero: 0800 918 511 tai 017 185 044. AIKATAULUT www.vilkku.kuopio.fi

Pohjola Sairaala Leväsentie 1, 70700 Kuopio puh. 0100 5225 ma–pe klo 8–20, la–su klo 11–17

KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

KAUPAT JA KAUPPAKESKUKSET K–Citymarket Päiväranta Päivärannantie 18, 70420 Kuopio ma–su klo 8–21 K–Citymarket Kolmisoppi Kolmisopentie 1, 70780 Kuopio ma–su klo 8–21 Prisma Savilahdentie 10, puh. 0800 09802 ma–su klo 7–23 Katso pyhien aukiolot verkkosivuilta. Matkus Shopping Center Matkuksentie 60, puh. 020 7341 900 ma–pe klo 10–21, la klo 10–19, su klo 11–18 Poikkeusaukioloajat: helluntai 9.6. 11-18, juhannusaatto 21.6. Suljettu, juhannuspäivä 22.6. Suljettu

KUOPIO INFO Alatorin kauppakeskus Apaja, Kauppakatu 45, PL 228, 70101 Kuopio, Puh. +358 17 182 584, 0800 182 050 Info on auki ma klo 9–17, ti–to klo 9–16, pe klo 9–15 Poikkeuksellisesti: pe 31.5. suljettu, to 6.6. klo 9–14, to 20.6. klo 9–13, avoinna la 17.8. klo 10–13

Kuopio tarjoaa parastaan

KUVAT VISIT LAKELAND, VICENTE SERRA

KUOPIOSTA LÖYTYY kiinnostavia tapahtumia pitkin kesää – jotakin on jatkuvasti meneillään kesäkauden avajaisista lähtien ja pidot jatkuvat vielä koulujen alkamisen jälkeenkin. MAAILMANKUVAANSA VOI avartaa kau-

pungin kulttuuritarjonnassa, kuten visuaalisesti huikeissa Kuopio tanssii ja soin esityksissä. 50 vuotta täyttävän tanssifestivaalin toritapahtumat ovat kaikille avoimia. Kuopio Rock jälleen tarjoaa unohtumattoman kokemuksen musiikin ystäville. Minna Canthiin voit tutustua lähemmin Kuopion korttelimuseossa.

TAHKON KESÄN kohokohtiin kuuluvat jo viidettä kertaa järjestettävä Tahkon Juhannus -festivaali, Suomen suurin maastopyöräilytapahtuma Tahko MTB, kansainvälinen Fin5-suunnistusviikko sekä ensimmäinen Pohjois-Savossa järjestettävä Watercross-kilpailu. NILSIÄN LOUHOSAREENAN ainutlaatui-

sessa ja oopperaesityksiin valmistautuvassa miljöössä on kesällä koettavissa korkeatasoista kevyttä musiikkia. Muidenkin entisten kuntataajamien tarjonnasta kannattaa kalastella helmiä, joita suuri yleisö ei ole vielä löytänyt.

LIIKUNNAN RIEMU on helposti yhdistettä-

VIERAILU KUOPIOSSA on unohtumaton

vissä kaupunkiin tutustumiseen. Sähköavusteiset Vilkku-kaupunkipyörät ovat koko kesän kaikkien käytettävissä ja tarjoavat helpon ja edullisen tavan saada raitista ilmaa ja nähdä Kuopio uudesta näkökulmasta.

elämys lomalaiselle, joka saapuu ensimmäistä kertaa tutustumaan kaupunkiimme. Toisaalta myös koko ikänsä Kuopiossa asunut löytää varmasti Kuopion kesästä jotakin odottamatonta ja yllättävää.

KUOPIOLAISILLE TUTTU ja läheinen Puijo

saa uutta vetovoimaa uusista aktiviteeteista, jotka mahdollistavat Puijon näkemisen uusin silmin. Puijon saavutettavuus paranee, kun uusi bussilinja aloittaa keskustasta Puijolle 3.6. Lakialueesta tulee kaupunkilaisten ja matkailijoiden metsäolohuone, kuten tori on olohuone kaupungin keskustassa.

ANNA SIIS TUTUN KUOPION YLLÄTTÄÄ ODOTTAMATTOMILLA KOHTAAMISILLA!

Jarmo Pirhonen Kaupunginjohtaja Kuopion kaupunki

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

KUOPIO

Pinta-ala

Järvet

Kuopio 4 320 km2 Suomen 9:nneksi suurin kunta Suomi 390 908 km2 Euroopan unionin 5:nneksi suurin maa

noin 25 prosenttia pinta-alasta Suomessa 188 000 kappaletta, noin 10 prosenttia maapinta-alasta

Metsät

Päättäjät

Kuopiosta noin 25 prosenttia maapinta-alasta on metsää Suomesta noin 75 prosenttia maapinta-alasta on metsää

KUVA VICENTE SERRA GRAFIIKKA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Tiesitkö tämän Kuopiosta? Rovaniemi

Kuopiossa 916 kappaletta,

Oulu

Kuopion kaupunginvaltuustoon kuuluu 59 jäsentä

Suomella on 200jäseninen eduskunta

3 t 30 min

Koulutus

Kuopiossa 76 prosenttia on kouluttautunut peruskoulun jälkeen Suomessa 71 prosenttia on kouluttautunut peruskoulun jälkeen

4 t 15 min

Kuopio

Kesämökit

Kuopiossa 10 800 kpl Suomen suurin mökkikunta Suomessa 507 200 kpl

4 t 15 min

Joensuu

3 t 30 min

Asukastiheys

5 t 30 min

Tampere

Kuopiossa noin 36 hlö / km2 Asukkaita 118 500 Suomessa 18 hlö / km2 Asukkaita 5,5 miljoonaa

4 t 30 min

6 t 45 min 5 t 30 min

Yöpymiset

Kuopion ja Tahkon alueel-

Turku

50 min

Helsinki

la yli miljoona yöpymistä Suomessa 570 000 yöpymisvuororokautta maaliskuussa 2019

Bruttokansantuote

Rantaviiva

Kuopiossa 35 136 euroa

Kuopion 6 340 kilometriä Suomen rannikon pituus

per asukas

Suomessa 43 433 euroa

46 000 kilometriä

per asukas

Kahvi

Piällysmies

Kuopiossa on yli 100 uniikkia kahvilaa Suomessa juodaan noin 9,9 kilogrammaa kahvia per asukas vuodessa

Kuopion kaupunginjohtaja on Jarmo Pirhonen

Suomen presidentti on Sauli Niinistö

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Arkisin Kuopiosta päivässä lähtee: Junia

Linja-autoja

Lentoja

(Matkahuolto)

Helsinki: 8 Tampere: 6 Turku: 10 Vaasa: 6 Oulu: 6

Helsinki: 20 Tampere: 7 Turku: 6 Vaasa: 2 Oulu: 6

Helsinki– Kuopiovälillä: 5

6 Kuopiosta

mielenkiintoista asiaa

TEKSTI DIGIMAG/MARJUT PERÄLÄ KUVA SHUTTERSTOCK

Kuopio on täynnä nähtävyyksiä, jotka ovat useimmille tuttuja, mutta niiden taustat ovat saattaneet jäädä unholaan. Tiedätkö sinä, keiden synnyinseutuja voi käydä ihailemassa Haminalahdessa?

VELJMIES JA KALLAVESJ

Kauppahallin ulkopuolella seisoo usealle kuopiolaiselle tuttu Heikki Konttisen veistos Veljmies vuodelta 1959, mutta mistä idea Veljmieheen on alun perin lähtöisin? Innoittajana veistokseen on toiminut Aaro Jalkasen kirjoittama Kallavesj-kappale, jossa Veljmies ”salloo tuulastelj, tiirustelj, riijustelj”.

KUOPION TORIN AIEMPI SIJAINTI

Kuopion kuuluisa tori on sijainnut nykyisellä paikallaan vuodesta 1818 lähtien. Torikauppa siirrettiin nykyiselle paikalle vuonna 1856 nykyisin Snellmanin puistona tunnetulta Kustaantorilta, jolloin tori muuttui kauppatoriksi. Kauppatori on tunnettu aiemmin Hevostorina, Kimnaasitorina, Markkinatorina sekä Uutena torina.

HAMINALAHTI JA VON WRIGHTIN VELJEKSET

Haminalahteen on vuonna 2006 avattu kulttuuripolku. Reilun neljän kilometrin pituisen polun varrella voi tutustua Ferdinand, Magnus ja Wilhelm von Wrightin taideteoksiin ja synnyinseutujen maisemiin, joista he ovat ammentaneet inspiraatiota teoksiinsa.

TUOMIOKIRKON ALTTARI

Vuonna 1816 valmistunut Kuopion tuomiokirkko on kaupungin viides kirkko. Kirkon pääsisäänkäynti haluttiin rakentaa kohti entistä toria ja satamaa, minkä vuoksi alttari on sijoitettu kirkon länsipäätyyn. Tyypillisesti kirkkoarkkitehtuurissa alttari on rakennettu itään, sillä itää on pidetty iankaikkisuuden rajan vertauskuvana.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

AINUTLAATUISET RÄNNIKADUT

NYKYINEN PUIJON TORNI ON JO KOLMAS

Kuopion rännikatuverkko on erityinen, sillä yhtä laajaa ja kahden erilevyisen kadun asemakaavaa ei ole säilynyt muissa Suomen kaupungeissa. Rännikatuverkon historia ylettyy 1770-luvulle, ja se perustuu maanmittari Pehr Kjellmanin tavoitteeseen luoda paloturvallinen kaupunki.

Jo 1800-luvun alusta saakka Puijon mäki on ollut sekä kuopiolaisten että matkailijoiden suosima näköalapaikka. Kaukaa erottuva maamerkki Puijon torni on kolmas näköalatorni mäen laella. Ensimmäinen torni rakennettiin vuonna 1856, toinen vuonna 1906, ja nykyinen torni on seissyt paikallaan vuodesta 1963.

Lähteet: KIVI KUOPION KAUPUNKIRAKENTAMISESSA – Kuopion keskustan kivikierrosopas. Kuopion ev.lut. seurakuntayhtymä, Puijon Torni & Maja, Museovirasto

ATU

PUISTOK PALVELUT | SERVICES

ATU

SUOSITTELEMME! | THE PLACE TO VISIT!

to Brahenpuis Park

5 TIELTÄ Ä ETELÄST KIIN K R A IP TOR

U BRAHENKAT

KATU HALLITUS 10 14

sto Piispanpui Park

Pyhän Nikolaoksen| katedraali s’ St. Nicholal cathedra

2 1

ANTA

Hotellilaiva Wuoksi

MATKUSTAJASATAMA PASSANGER HARBOUR

Satamapuisto SATAMATORI | Park

1 1

VÄINÖLÄNNIEMI

KALLANR

NÄHTÄVYYDET ATTRACTIONS

Pelikenttä

ATU KIRKKOK

LEIKKIPAIKKA | PLAY GROUND

U HALLIKAT

YÖKERHOT & PUBIT NIGHTCLUBS & BARS

ATU

KÄVELY- & PYÖRÄILYKATU / RÄNNIKATU PEDESTRIAN ZONE

RAVINTOLAT & KAHVILAT RESTAURANTS & CAFES

ATU LAHDENK 8 KUOPION

28 18

ATU PIISPANK

KUOPIO INFO | TOURIST INFO

PUIJONK Kuopion skus musiikkike

11 Hotelli vi Puijonsar

TAXI

ATU KAUPPAK 8

VIERASVENESATAMA BOAT HARBOUR

1818

vuodesta

ATU ANTHIN K 4 MINNA C 12

OSTOKSET | SHOPPING

ATU KÄSITYÖK

TAXI

vakeskus VB-valoku ic centre photograph

9 10

9 4

Snellmanin 13 Hotelli puisto ORENKATU Jahtihovi U V TI H VA | Park

INKATU

TORIPARKKI | MARKET PLACE PARKING

KATU

9 34

TU VUORIKA 36

ATU

KAUPPAK

SORVARIN

1-6

C 7

ATU KIRKKOK

K3 SISÄÄN

Lyseo

TU SEPÄNKA

K3 ULOS

N SNELLMA

PYSÄKÖINTIALUE | PARKING AREA

8 9

KATU LUKKARIN 10

ATU

ILMAINEN PYSÄKÖINTIALUE | FREE PARKING AREA

3 15

ATU AJURINK

TU IEMENKA KOLJONN

ATU

NKATU

HATSALA

ANTHIN K MINNA C 60

TU SAVONKA

Posti

TAXI

Kirjasto Library

16 12

ATU SATAMAK

Alavan kirkko

N VA LA

NANKUJA LAPINLIN

Koirapuisto

U AALAKAT

TIE

ATU KAUPPAK

100m

SAIR 12

NIEMENK

KASARMIK

14 61

U TORIKAT

13 22

20 KATU KIRJASTO4 17 34

5 12

25 15

ACE MARKET PL

U RTINKAT TULLIPO 8

Valkeisenlampi

1 21 24

TU HDENKA4

A MALJAL

enpuisto Hapelähte rk | Pa

Pelikenttä

ja kohtaa paa mi up

KUOPION TORI.FI

Ka ATU SATAMAK

VALKEISENLAMPI

NKATU VALKEISE

ATU PUISTOK 25 TORI KUOPION

NKATU PUUSEPÄ

ATU KÄSITYÖK

TINKATU TULLIPOR

Kuopion e kasarmialu 37

29 21

Pelikenttä

NKATU

Verotoimisto 35

TU VUORIKA

20 18

K 2

TU MUSEOKA

N KA Kuopion eatteri TU Kaupungint theatre Kuopio City

ATU AJURINK

isto Sankaripu Park

ANKATU

SUOKATU

ANKATU MAAHERR

Poliisi Police station

HATSALA KELA

Minna Canthin rk puisto | Pa

inen tie Yksisuunta

NIIRALA

42 lo Valtuustota

U MÄKIKAT 5

SUOKATU

U TEENKAT HAPELÄH 33

#kuo

27 K1 & K2 ULOS

ATU

K1 & K2 SISÄÄN

16 31

TAXI

Hostelli akoti Matkustaj

U ASEMAKAT

PUIJONK

34 Lapland 20 Hotels

PUIJO

2 km

TOASEMA LINJA-AU ION T TA BUS S ASEMA 17 RAUTATIESTATION 1 Y A W RAIL

KUNINKA

Kuopion pisto kansalaiso

5 TIELTÄ JOISESTA H O P KIIN 5 TORIPARK

kirkkom useum c church m Orthodoxi

aa Hautausm Cemetery

IIR

& JA A !

ksinen

ortodo H RIISA useo 350 m

Automuseo G Car museum

“Niiralan Monttu” Kuopion Jäähalli | Ice rink

Niiralan uimahalli | hall Swimming

650 m KYS 2 km

U VENEKAT

I E, NAUT KOE, NÄ piontori

NOTES ISTIO |

lli Kuopio ha

TERVETULOA KUOPION KESKUSTAAN! | WELCOME TO KUOPIO CITY CENTRE! sia

KUOPIO

MEN HAAPANIE KATU

www.kuopiontori.fi

TUTUSTU PAIKALLISIIN YRITTÄJIIN! LÖYDÄ KUOPION PARHAAT RAVINTOLAT, KAHVILAT, OSTOSPAIKAT, PALVELUT SEKÄ VINKIT VAPAA-AIKAAN JA TAPAHTUMIIN

25. Pikku Pietarin torikujan puodit | Remontissa 2019

12. Vaateliike Piattaco | Kauppakatu 49 13. Kenkä -ja asusteliike Minada | Puijonkatu 17 14. Juhlapukuliike Fauna | Savonkatu 17 15. Naisten vaateliike Sandwich ja Kenkä- ja asusteliike SeraFiia | Tulliportinkatu 33 16. Komero Second Hand Shop | Puijonkatu 37 17. Kone-Minna | Kuninkaankatu 20 18. Kalastusliike Maken pyydys | Tulliportinkatu 25 19. Nappi ja Nauha ompelutarvikeliike | Vuorikatu 23 20. Ompelimo Nahkavintti | Vuorikatu 23 21. Alusasuliike Liivi Rusini | Tulliportinkatu 38 22. Vaate- ja juhlapukuliike Muoti Pia | Torikatu 5 23. Vaate- ja asusteliike Rock´n´Dot | Puijonkatu 27 24. Askartelu- ja kehystysliike Askartelukulma Tulliportinkatu 36

PUTIIKIT JA ERIKOISLIIKKEET

KUOPIO INFO, KAUPPAKESKUS APAJA Torin alla | Under the Market place Avoinna | Open: Ma/Mon 9-17 Ti-To/Tue-Thu 9-16 Pe/Fri 9-15 palveluneuvonta@kuopio.fi p.+358 17 182 584, 0800 182 050

8. Kuopion Pysäköinti Oy| Toriparkki Toriparkki avoinna 24h | Market place parking open 24h Asiakaspalvelu | Customer service, Kauppakeskus Apaja +358 44 718 5155 | asiakaspalvelu@kuopionpysakointi.fi

www.facebook.com/ kuopiontori

#kuopiontori @kuopiontori

TEATTERIT JA GALLERIAT | THEATRES & GALLERIES J. Kuopion kaupunginteatteri | Kuopio City theatre Niiralankatu 2 K. Kino Kuvakukko | Vuorikatu 27 L. VB -valokuvakeskus | VB Photographic centre Kuninkaankatu 14-16

MUSEOT & NÄHTÄVYYDET MUSEUMS & ATTRACTIONS

YÖKERHOT & BAARIT | NIGHTCLUBS & PUBS

RAVINTOLAT & KAHVILAT | RESTAURANTS & CAFES

KESKUSTA - SATAMA | CITY CENTRE - HARBOUR Hapelähteen leikkipuisto ja pelikentät Sataman laivaleikkipuisto Satamapuiston labyrinttileikkipaikka Ajurinkadun leikkipuisto Angry Birds leikkipaikka | Kauppakeskus H-talo Kauppatorin lasten leikkipaikka

AKTIVITEETIT & LEIKKIPAIKAT | SUOSITTELEMME! ACTIVITIES & PLAYGROUNDS | PLACES TO VISIT!

PALVELUT & VAPAA-AIKA | SERVICES & ACTIVITIES

HOTELLIT | HOTELS

KUOPIO

Marko Hietala

Minun Kuopioni TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA ANDREA BECKERS

Tarot- ja Nightwish-yhtyeistä tuttu basisti-laulaja Marko Hietala nauttii perheensä kanssa kotikaupunkinsa rauhallisesta elämänmenosta.

len syntyisin Tervon kyliltä. Kuopio oli minulle aluksi lähettyvillä oleva kaupungin kokoinen paikka, jossa tuli aina silloin tällöin käytyä. Kuopion asukki minusta tuli varsinaisesti silloin, kun lähdin 15-vuotiaana sinne musiikkilukioon ja aloin soittaa treenikämpillä. Nykyisin asun Helsingin-vuosien jälkeen jälleen Kuopiossa. Maailmalla kierrettyäni aloin tuntea kaipausta juurilleni, välittömämmän väen sosiaaliseen ympäristöön ja Kallaveden rannalle. Mitä pidemmälle elämässä mennään, sitä todellisemmaksi kaipuu tulee. MAAILMA NÄYTTÄÄ Kuopiossa huomattavasti pa-

remmalta nyt, kun sitä on tullut kierrettyä. Meidän kaikkien kannattaa tajuta, että me asutaan lintukodossa. Koulutuksesta ja kulttuurista, henkisestä pääomasta, on kuitenkin syytä pitää huolta. Ihmisille täytyy luoda ympäristö, jossa ne viihtyy. Itse olen hyvilläni siitä, kun olen kaksituntisen keikan aikana onnistunut saamaan kuuntelijat hyvälle mielelle pitkäksi ajaksi. Kuopiossa nautin pikkukaupungin rauhasta ja luonnon vehreydestä. Mun hommien sosiaaliset vaateet ovat aika isoja, joten pienellä asuinalueella eläminen on tervetullutta vastapainoa. Minulla on täällä vanhoja muusikkokavereita, joiden kanssa on mukava hengata. Tärkeänä henkireikänä minulle on myös

Parasta Kuopion kesässä

Järvi ja luonto Luonnossa harhailu vaikuttaa myönteisesti mielialaani.

Rauhallisuus Kesällä on mukava olla ulkona ja pitää silmät auki, ottaa vastaan miltä maailma näyttää.

Aitous Täällä minulla on tunne, että varpaat ovat oikeassa mullassa.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

viettää aikaa sisävesillä, missä laivat huuteloo ja missä voin käydä poikien kanssa ajelemassa vesijetillä. Vänärillä taas on mukava kuunnella rockfestivaaleja puistotunnelmissa. Nyt keskityn 24.5. ilmestyneeseen ensimmäiseen sooloalbumiini, jonka nimi on Mustan sydämen rovio. Rupesimme tekemään sen biisejä kaksi ja puoli vuotta sitten, mutta on joukossa 15 vuodenkin takaisia pätkiä, jotka ovat odottaneet henkilökohtaista tulemistaan. Levyn teolle oli nyt sopiva aika ja sopivat tyypit, eli vanhat tutut Nykäsen Anssi pannuissa, Ollilan Vili kiippareissa ja Wäinölän Tuomas kitarassa. Levy ilmestyy sekä suomeksi että englanniksi, ja olen itse kirjoittanut tekstit molemmilla kielillä. Englanninkielinen levy valmistuu syystalven puolella. Levyn musiikkia olen kuvaillut hard progeksi, sillä siinä on elementteinä atmosfäärejä, joita yhdistelemällä tulee progerockin vivahde. Fiiliksistä kalskahtaa myös hevimetallinen menneisyyteni ja musikaalinen historiani, se millä olen ruokkinut päätäni. KESÄLLÄ KEIKKAILEMME 14.–15.6. Kuopiossa Satamatorilla uudella Rock In The City -festivaalilla, joka kiertää yhdeksän suomalaista kaupunkia ja alkaa Kuopiosta. Esiinnymme kaikilla paikkakunnilla, joten siitä tulee mielenkiintoinen etappi. Nightwishissä puolestaan alamme heinäkuussa työstää albumia, joka ilmestyy ensi vuoden aikana. Tekemistä siis riittää, mutta väliin jää onneksi hyvin vapaatakin.

KOTI HELSINGISTÄ, MÖKKI TAHKOLTA! Raila Perttilä SOLID HOUSE HELSINKI

Vastuullisuus on tekoja

www.solidhouse.fi/raila-perttila

PunaMusta Oy on painotalo, jonka palvelut kattavat kaikki tämän päivän painamisen osa-alueet. Palvelemme asiakkaita tuotteen suunnittelussa ja taitossa ja helpotamme asiakkaamme arkea mm. tilausjärjestelmiemme avulla. Painotyöprosessimme ovat pitkälle automatisoituja, mutta pääosaa yrityksessämme esittää henkilökuntamme. Panostammekin henkilökohtaiseen palveluun ja meille on kerrottu, että se toimii. Olemme suuri, mutta sopivan pieni ollaksemme lähellä asiakasta. PunaMusta huolehtii erityisen tarkasti ympäristöstään, toiminnan laadusta sekä siitä, että meillä on Suomessa työtä. PunaMustan tuotteet tarkoittavat laatua, palvelua sekä annettujen lupausten toteuttamista. Ohjaamme tätä toimintaamme ISO 9001 ja ISO 14001 laatu- ja ympäristöjärjestelmiemme avulla. PEFC-sertifionti todistaa, että lähes kaikki käyttämämme paperi on peräisin kestävän kehityksen periaatteella hoidetuista metsistä. Arvioimme myös säännöllisesti liiketoimintamme ympäristövaikutukset ja olemme sitoutuneet vähentämään omaa hiilijalanjälkeämme 20 prosenttia vuoteen 2025 mennessä.

ISTÖME

p. 010 230 8400 | www.punamusta.com

R PÄ

ILJ

ÖMÄRK

Painotuotteet Painolaitos 1234 5678 4041-0619

www.digimag.fi

N° FIHSK94425A / N° FIHSK94425B

Kesämatkailu 2019

Lankapuh. 8,35 snt/puh.+6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puh.+17,17 snt/min.

Kiinteistönvälittäjä, LKV, Partner, 0500 775 488, raila@solidhouse.fi

SUONIKOHJUJEN HOIDOT JA HIUSSUONTEN HOIDOT Verenkierto-ongelmat, suolistovaivat

PENTTI PASANEN Avoinna ma - pe klo 9 - 15 keittolounas klo 10 - 14 Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio museo, puh 017 282 0550, kahvio, puh 0400 299 517

p. 017 686 8609 p. 050 307 6194

Kuopion Rompepäivät ja Ruska-ajot 23. - 25.8.2019 Kasarminpuistossa Kuopiossa

ORIGINAL SOKOS HOTEL KOLJONVIRTA Savonkatu 18, Iisalmi puh. +358 10 7856 100 (0,0835€/puhelu+0,1209€/min) sales.iisalmi@sokoshotels.fi | www.sokoshotels.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

SA-HK SAVON KERHO

Sydän- ja verisuonikirurgi Vatsakirurgi LKT, dosentti

Päiväretkellä Kuopiossa TEKSTI DIGIMAG/MARJUT PERÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kuopio on hurmaava kesäkaupunki, joka tarjoaa kulttuuri-, liikunta- ja muita ajanviettoaktiviteetteja kaiken ikäisille. Nähtävää ja koettavaa riittäisi useammalle päivälle! Tässä muutamia vinkkejä, miten päivän Kuopiossa voi viettää.

KUOPION TORI

Nälän yllättäessä kannattaa suunnata askeleensa Kuopion torille eli ”mualiman napaan”. Kauppatori on vilkas tapaamispaikka, jonka kruunaa vuonna 1902 avattu jugendtyylinen Kauppahalli. Kauppatorin myyntivaunusta voi napata matkaansa herkullisia Kalakukkoleipomo Hanna Partasen lihapiirakoita tai Savon kuuluisia kalakukkoja. Torin laidasta pääsee kesäisin Vossikka-ajelulle, jonka myötä voi tutustua Kuopion kauniiden puutalojen ympäröimiin rännikatuihin. Kauppakatu 45

PUIJON TORNI JA ALUE

Tunnetuimpia nähtävyyksiä Kuopiossa on Puijon torni, joka sijaitsee Puijon mäellä. Tornin huippu on 224 metriä Kallaveden pinnan yläpuolella tarjoten upean näkymän kaupunkiin ja järvi- sekä metsämaisemiin. Puijon mäeltä haarautuu luontoreittien verkosto, ja suuri osa Puijosta on ollut vuodesta 1928 luonnonsuojelualuetta. Puijolta löytyvät hyppyrimäet, pujottelurinne, frisbeegolfrata sekä pesäpallostadion. Puijolla toimii myös kahvila ja matkamuisto myymälä, lisäksi nähtävillä on kaksi luontonäyttelyä kesän ajan. Puijontie 135

KAUNIIT PUISTOALUEET

Kuopiossa on paljon kauniita puistoja, joissa voi kävelyretken ohessa pysähtyä piknikille. Kaupunkilaisten suosima Valkeisenpuisto sijaitsee keskustan kupeessa, Niiralan kaupunginosassa. Puiston keskiössä on Valkeisenlampi, jonka ympärillä on useita historiallisia rakennuksia sekä ruusutarha.

SATAMA JA SISÄVESIRISTEILYT

Torilta suoraan satamaan pääsee erilaisten kahviloiden, ravintoloiden sekä baarien reunustamaa Kauppakatua pitkin. Satamassa ihastuttavat kauniit talot ja Kallaveden kevyet laineet. Kesäisin järvimaisemaan pääsee tutustumaan myös sisävesiristeilyjen kautta. Risteilyjen kohteita ovat muun muassa Saaristokaupungin kierros sekä Alahovi, missä voi tutustua paikallisen viinitilan tuotteisiin. Risteilyt Matkustajasatama Alahovi Alahovintie 236

KURKISTUKSIA HISTORIAN HAVINAAN

Kuopio tarjoaa kulttuurinnälkäisille paljon nähtävää. Museoiden ystäville löytyy Kuopiosta useita erilaisia vierailukohteita, kuten VB-valokuvakeskus, sekä Kuopion taidemuseo. Kirkkokadun varressa sijaitseva Kuopion korttelimuseo koostuu yhdentoista vanhan puutalon muodostamasta korttelista. Rakennusten sisällä esitellään erilaista asumista 1800-luvulta 1930-luvulle, minkä lisäksi museoon kuuluu muun muassa Minna Canthin huone ja apteekkitalo. VB-valokuvakeskus Kuninkaankatu 14–16 Kuopion taidemuseo Kauppakatu 35 Kuopion korttelimuseo Kirkkokatu 22

MONUMENTTIEN KUOPIO

Kuopio on ollut 1800-luvulla merkittävä suomalaisen kulttuurielämän keskiö. Muun muassa kirjailijat Minna Canth, Juhani Aho, J. V. Snellman sekä Maria Jotuni ovat jättäneet

ALUEEN UNIIKIT NÄHTÄVYYDET: PYHÄN NIKOLAOKSEN KATEDRAALI

Vuonna 1903 valmistunut katedraali on Kuopion ortodoksisen seurakunnan ja Karjalan hiippakunnan pääkirkko. Avoinna arkisin kello 9–12, paitsi keskiviikkoisin kello 13–17. Sepänkatu 7, puh. 0206 100 300 www.ort.fi/kuopio SAARISTOKATU

Saaristokatu yhdistää keskustan ja Saaristokaupungin. 4,5 kilometriä pitkä katu alkaa Tasavallankadulta ja jatkuu keilankantaan asti. Kadun varrella on taideteoksia ja järvimaisemaa.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

huomattavan jäljen Suomen historiaan. Edellä mainittujen henkilöiden muistomerkkeihin voi tutustua ympäri kaupunkia. Erityisen vaikuttava monumentti on Minna Canthin puistossa sijaitseva vuonna 1937 paljastettu Minna Canthin patsas. Patsaisiin voi tutustua myös taidemuseon kehittämän web-patsaspelin avulla, jossa kysymyksiin oikein vastaamalla edetään patsaalta toiselle. www.taidemuseo.kuopio.fi/kuopion-patsaat

TAHKO

Tahko on matkailukeskus, joka sijaitsee Kuopion Nilsiässä, noin 56 kilometrin päässä Kuopion torilta. Tahkolla voi kesällä kokeilla useita erilaisia aktiviteetteja, joita ovat muun muassa golf, kalastus ja frisbeegolf. Alueen kauniiseen luontoon on mahdollista tutustua ohjatuilla retkillä meloen, patikoiden, pyöräillen tai ratsastaen. Tahko Farmin toiminnallisella kotieläinpihalla voi käydä koko perheen voimin eläimiä tervehtimässä tai nauttia retkieväistä nuotiopaikalla. Tahko Spa -kylpylässä voi toiminnantäyteisen päivän jälkeen rentoutua porealtaassa, monipuolisella saunaosastolla ja aurinkoterassilla.

NÄE & KOE

KUOPIO

TUNNELMALLINEN SAVUSAUNA JÄRVEN RANNALLA

MAJOITUSTA MONEEN MAKUUN PERHELOMA ALK. 132 € Sisältää majoituksen 1 vrk, aamiaisen, kylpylän, kuntosalin ja lomaohjelmaa. 2 hengen huone alk. 62 € / hlö / vrk. Kylpylähotelli, huoneistohotelli ja hostelli.

JÄTKÄNKÄMPPÄ JA SAVUSAUNA KOKO ILLAN ELÄMYS 35 € Tiistaisin ja torstaisin: savusauna, kämppäillallinen (ti: rosvopaisti, to: savukala), hanuristi/viulisti, tukkilaisnäytöksiä. Kämppä avoinna 16-22. Ruokailijoille suosittelemme varausta klo 16.30 tai 19 kattaukseen. Illallinen 23 €, sauna 14 €, paketti 35 € / hlö.

SAVUSAUNAAN MYÖS PERJANTAISIN Savusauna lämpimänä ajalla 28.6.-9.8. myös perjantaisin klo 18-21, 14 €/hlö.

VARAA NETISTÄ TAI SOITA p. 030 608 30! KYLPYLÄHOTELLI RAUHALAHTI Katiskaniementie 8, 70700 KUOPIO www.rauhalahti.fi

Kulttuuria

kaikille TEKSTI DIGIMAG KUVAT DIGIMAG ARKISTO, KUOPION KAUPUNKI, PIXABAY

Avaa aistisi kulttuurille Kuopion museoiden ja gallerioiden äärellä. Vaihtuvien teemojen ja pysyvien näyttelyiden parista löytyy varmasti kaikille kaikkea.

KUOPION KORTTELIMUSEO

Kuopion korttelimuseo muodostuu yhdentoista vanhan puutalon muodostamasta korttelista. Korttelin vanhimmat rakennukset ovat 1700-luvun lopulta ja nuorimmat 1800-luvun lopulta. Rakennusten sisätiloissa esitellään erilaisten perheiden asumista 1800-luvulta 1930-luvulle. Lisäksi museoon kuuluu apteekkitalo, näyttelysali ja kirjailija Minna Canthin huone. Kesän ajan korttelimuseolla nähdään Minna Canthin Kuopio -näyttely, jossa kerrotaan Canthille tärkeistä ihmisistä sekä Kuopiosta. Näyttely on nähtävissä 10.5.–3.11.2019.

Galleria on nykytaiteeseen keskittyvä epäkaupallinen näyttelytila Kuopion ydinkeskustassa. Kuopion kuvataiteilijat ry on perustettu 1958 ammattitaiteilijoiden etujärjestöksi. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää ja tehostaa näyttelytoimintaa ja vahvistaa kuvataiteilijoiden asemaa. Kesän aikana vaihtuvia näyttelyitä ovat muun muassa 3.–14.7.2019 Jukka Silokunnas ja 17.7.– 4.8.2019 Maija Laurinen & Michal Czinege

Avoinna ke–pe klo 15–19, la–su klo 12–17 | Suokatu 30, 70110 Kuopio | arslibera.com

Avoinna ti–su klo 10–17, ke klo 10–19, ma suljettu | Kirkkokatu 22, 70100 Kuopio | puh. 017 182 625 | kuopionkorttelimuseo.fi

KUOPION TAIDEMUSEO

Avoinna ti–su 12–18 | Kuninkaankatu 14, 70100 | puh. 044 744 6424 | vb-valokuvakeskus.fi

Avoinna ti–su klo 10–17, ke 10–19, ma suljettu | Kauppakatu 35, 70100 Kuopio | kuopiontaidemuseo.fi

ORTODOKSINEN KIRKKOMUSEO RIISA

RIISA on yksi Euroopan huomattavimmista ortodoksisista kirkkomuseoista ja yksi Kuopion merkittävimmistä nähtävyyksistä. Pääosin kokoelma edustaa 1700- ja 1800-lukuja, mutta vanhimmat esineet ovat peräisin 1100-luvulta. Saleista löytyy Bysantin kulttuuria, Suomen ortodoksisen kirkon historiaa, 1800-luvun akateemista koulukuntaa edustava ikonostaasi sekä sali, jonka marttyyriutta kuvastavilla punaisilla seinillä on ikoneita eri vuosisadoilta. Pyhyyden portailla -päänäyttelyn lisäksi museossa on vaihtuvia näyttelyjä. Yleisinä juhlapyhinä museot ja galleriat on suljettu.

KUOPION AUTOMUSEO

Kuopion Automuseo on alan harrastajien pitkäaikainen unelma. Kaikki työ on tehty talkoilla ja sponsorien tuella. Autoja on runsaasti, monet niistä reippaassa ajokunnossa. Autovalikoima elää koko ajan, autoja vaihtuu, uusia tulee ja joskus autot ovat ajossa. Mukana on myös moottoripyöriä ja autoiluun liittyviä tarvikkeita. Avoinna ma–pe klo 9–15, la ja su suljettu | Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio | puh. 017 282 0550 | kuopionautomuseo.fi

VB-VALOKUVAKESKUS

Suomen ensimmäinen alueellinen valokuvakeskus, VB-valokuvakeskus, on toiminut Kuopiossa vuodesta 1987. VB-valokuvakeskuksen tehtävänä on edistää valokuvakulttuuria erityisesti Pohjois-Savossa ja Itä-Suomessa, mutta se toimii yhteistyöverkostojensa kautta myös valtakunnallisesti ja jopa maamme rajojen ulkopuolella. Kesällä voi mielikuvamatkata Kuuhun, kun nähtävissä on Man on the Moon – Matka Kuuhun -valokuvanäyttely.

Taidemuseo aloitti toimintansa vuonna 1980 entisessä pankkirakennuksessa, joka sijaitsee aivan kaupungin keskustassa, Tuomiokirkon vieressä lähellä kauppatoria. Taidemuseo toimii Pohjois-Savon aluetaidemuseona, jonka tehtäviin kuuluu alueen kuvataiteen esittely, dokumentointi ja tutkimus. Kesän aikana museolla voi tutustua Liikkuvat muodot -näyttelyyn.

GALLERIA ARS LIBERA

Avoinna ti–la klo 12–16, ma ja su suljettu | Karjalankatu 1, 70110 Kuopio | puh. 0206 100 266 | ortodoksinenkirkkomuseo.fi

J. V. SNELLMANIN KOTIMUSEO

J. V. Snellmanin kotimuseo toimii talossa, jossa Snellman asui suurimman osan Kuopion ajastaan, vuodet 1845–1849. Rakennus on tyypillinen 1800-luvun puolivälin kuopiolainen säätyläisperheen asuintalo aumakattoineen ja kuusiruutuisine ikkunoineen. Museo on kalustettu Snellmanin perheelle kuuluneilla huonekaluilla ja esineillä. Varaukset puhelimitse. Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan | Snellmaninkatu 19, 70100 Kuopio | puh. 017 182 625 | snellmaninkotimuseo.fi www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

NÄE & KOE 1

KUOPIO

Elävää kuvaa Kuopiossa KUOPION KAUPUNGINTEATTERI

Itä-Suomen suurin ammattiteatteri on noussut esiin loistavalla taiteellisella sisällöllään. Vuosittain teatteri esittelee runsaan kattauksen ensi-iltoja, uusia kantaesityksiä sekä vierailevaa teatteria. Ohjelmistoista löytyy esityksiä niin lapsille kuin aikuisillekin aina monologeista musikaaleihin. Niiralankatu 2,

www.kuopionkaupunginteatteri.fi KUOPION MUSIIKKIKESKUS

Kuopion Musiikkikeskus tarjoaa laajan skaalan erilaista ohjelmaa. Konserttien, kokousten, kongressien ja näyttelyiden tyyssija tunnetaan kansainvälisestikin. Pääsaliin mahtuu 1 064 henkilöä, ja sen akustiikka soveltuu mainiosti niin klassiselle musiikille kuin viihdemusiikillekin. Kuopionlahdenkatu 23,

www.kuopionmusiikkikeskus.fi ELOKUVATEATTERI SCALA

Scalassa on seitsemän salia, jotka kaikki on varustettu parhailla kuva- ja ääniratkaisuilla. Kaikki elokuvat esitetään digitaalisessa muodossa, ja teatteri hyödyntää Dolbyn 3D-tekniikkaa. Lisäksi itsepalveluautomaatista voi lunastaa verkossa varatut liput. Herkkumyymälästä löytyvät kaikki herkut elokuviin. Viihdekeskus Minna, Ajurinkatu 16,

www.finnkino.fi KINO KUVAKUKKO

Kuvakukossa pääsee tutustumaan myös taiteellisempiin ja pienemmän budjetin elokuviin. Elokuvateatterissa järjestetään Hopeatähteä eli eläkeläisten elokuvakerhoa, jossa katsotaan aikuiseen makuun sopivia filmejä. Lisäksi teatterissa järjestetään avointa Hyvät Kuvat -leffakerhoa, jonka elokuvakortti kattaa kaikki kauden elokuvat. Vuorikatu 27, www.kuvakukko.kuopio.fi SOTKU-TEATTERI

Astu ajassa taaksepäin TUTUSTU HISTORIAAN JA

tee löytöjä pohjoissavolaisten perinnepaikkojen miljöissä, joiden ainutlaatuista tunnelmaa pääsee maistelemaan edelleen Kuopiossa.

VANHA KONTTILAN TILA

Antikkalantie 114, Puijo ma–su 11–18 puh. 050 595 4434 www.konttila.fi RIUTTALAN TALONPOIKAISMUSEO

Avoinna 22.6 –17.8.2019 pe–ma 12–17 Riuttalantie 719, Karttula, puh. 050 595 4183 www.riuttala.fi

RAUHALAHDEN JÄTKÄNKÄMPPÄ

Katiskaniementie 8 Tukkilais- ja savusaunaillat ti ja to 16–23 puh. 030 608 30 www.rauhalahti.fi KUNNONPAIKAN SAVUSAUNA

Savusaunaillat joka ma klo 18.30–21 ja la klo 15–18. Jokiharjuntie 3, Vuorela puh. 017 476 560 www.kunnonpaikka.com

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Sotku toimii Itä-Suomen tanssin aluekeskuksen (ITAK) kotinäyttämönä. Sen lisäksi paikka toimii näyttämönä useille vapaille tuotannoille, tanssialan oppilaitosten esityksille sekä maan muille tanssiteattereille. Suokatu 42/2, www.sotkuteatteri.fi OHJELMARAVINTOLA MAXIM

Maximin ohjelmisto koostuu monipuolisesti vierailevasta teatterista, musiikista ja stand upista sekä muista esityksistä, joista voi nauttia virvokkeiden kera. Ravintolan baari palvelee ennen esityksiä, niiden jälkeen sekä esitysten väliajalla. Ennen esitystä on myös mahdollisuus buffetruokailuun. Ravintolan ikäraja on K-18. Haapaniemenkatu 34, www.maximkuopio.fi

Kesäpäiväksi

Kallavedelle TEKSTI DIGIMAG KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kuopion ja lähiseudun upeita maisemia pääsee ihailemaan myös vesiltä käsin.

esäisin Kuopion matkustajasatama herää eloon, ja useat yhtiöt sekä laivat seilaavat pitkin Kallavettä. Laivoilla pääsee Kallavesikierroksien lisäksi liikkumaan sujuvasti erilaisten elämysten pariin. Bellanrannan Matkailukeskus Saanaan menee kesäkaudella kolme laivavuoroa, joilla pääsee terassille, saunomaan tai vaikkapa pelaamaan citygolfia naapurissa sijaitsevaan Bellanpuistoon. Rauhalahden risteilyvuorolla

puolestaa voi samalla käydä rapsuttelemassa eläinpuiston kotieläimiä. PAATILLA PÄÄSEE seilaamaan niin Kuopion lähivesil-

le kuin Saimaallekin. Mikäli mielii järvimatkalle pidemmän kaavan mukaan, on kahden päivän mittainen risteily Heinäveden reittiä Savonlinnaan oiva valinta. Monimuotoiset reitit ja teemat sekä kattavat aikataulut mahdollistavat leppoisia risteilyelämyksiä.

RISTEILYREITTEJÄ JA -AIKATAULUJA Lakeland Lines:

Koskilaivat:

M/S Queen R, Kesä–elokuu 12–14 / Saaristokaupungin kierros 14.30–16 / Saaristokaupungin kierros 16.30–18 / Saaristokaupungin kierros 18.30–20 / Saaristokaupungin kierros

M/S Koski, 20.5.–24.8.2019 ma–su 11–12.30 / Saaristokaupungin kanavaristeily 13–14.30 / Saaristokaupungin kanavaristeily 15–16.30 / Saaristokaupungin kanavaristeily 17–18.30 / Saaristokaupungin kanavaristeily 19–21 / Iltaristeily

M/S Princess Anne, 25.6.–3.8.2019 ti–la 14–15 / Risteily Saanaan 15–16 / Ristely Alahovin viinitilalle 16–17 / Risteily Saanaan 17–18 / Ristely Alahovin viinitilalle 18–19 / Risteily Saanaan 19–20 / Ristely Alahovin viinitilalle Alahovin risteilyaikataulut voimassa ti–la (su) 25.6.–3.8.2019, jolloin viinitila on avoinna yleisölle. Lakeland Lines puh. 044 026 6330 lakelandlines.fi

25.6.–3.8. klo 11 risteilyllä käydään tarvittaessa Hietasalon laiturissa (ei sunnuntaisin) M/S Osmo, 4.–24.6. ti–la, 25.6.–10.8. ma–su 12–13.30 / Lounasristeily Saaristokaupunkiin 14–15.30 / Saaristokaupungin kanavaristeily 16–17.30 / Saaristokaupungin kanavaristeily 18–20 / Saaristokaupungin kanavaristeily M/S Salmetar, 25.6.–3.8. ma–la 9.45–11 Rauhalahti 12.30–13.40 Rauhalahti 14–15.45 Rauhalahti, Hietasalo 16–17.45 Rauhalahti, Hietasalo 18–19.15 Rauhalahti

www.digimag.fi

Koski-Laiva Oy puh. 0400 207 245 www.koskilaiva.com

Saimaan laivamatkat: M/S Puijo, lähtö klo 9 1.7.–3.8. (ti, to ja la) Kuopio–Heinävesi–Savonlinna Saimaan Laivamatkat Oy info@mspuijo.fi 015 250 250 www.mspuijo.fi

Ahtijahti: M/S Ahti 219 Tilausristeilyt Kallavedelle, muun muassa Alahovin viinitila, Koivumäen kartano, JP-Kalamatkojen Kalakeidas, Hukkasaari ja Hietasalo. Ahtijahti sales@ahtijahti.fi 040 823 2328 www.ahtijahti.fi

Kesämatkailu 2019

Kuopion Saunalautta: M/S Väinö Saunalautta vie ryhmän tilauksesta saunomaan ja ruokailemaan Kallavedelle. Real Albert Promotion info@realalbertpromotion.fi 050 3593 990 www.kuopionsaunalautta.fi

Vip-Lautta: Täyden palvelun saunalautta, joka tarjoaa elämyksellisen saunomisen lisäksi tekemistä koko päiväksi. myynti@vip-lautta.fi 044 508 0102 www.vip-lautta.fi Risteilyt lähtevät Kuopion Matkustajasatamasta. Tarkista aikataulut ja muut lähtöpaikat varustamojen sivuilta. Aikataulumuutokset mahdollisia. Emme vastaa virheellisistä tiedoista.

NÄE & KOE

KUOPIO

Kallavesj' valloitettavana TEKSTI DIGIMAG KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kesäisin Kallaveden laitureiden ja satamien palveluista nauttii useita tuhansia veneilijöitä. Kallavedellä ja Kuopion ympäristössä kulkee monia merkattuja vene- ja retkeilyreittejä, joita pitkin pääsee helposti maailmalle.

KOIVUMÄEN KARTANOLLE

HEINÄVEDELLE JA SAVONLINNAAN

KARHONSAAREEN LUONTOPOLULLE

VENEELLÄ PÄÄSEE MATKUSTAJASATAMASTA Koi-

KUOPIOSTA SAVONLINNAAN MENEE kaksi reittiä,

KARHONSAARI SIJAITSEE VENEMATKAN päässä Keski-Kallavedellä Vaajasalon saaren luoteispuolella, lähellä Ranta-Toivalaa. Etelärannan laavun kohdalle voi rantautua pienemmillä veneillä ja isommilla pohjoisrannan huviloiden kohdalla olevaan laituriin. Koillisosassa saarta on yleinen laivalaituri, joka löytyy vastapäätä olevan Kukkosaaren kohdalla olevan rakennuksen edustalta.

vumäen kartanolle, jossa on täydet ravintola- ja kesäkahvilapalvelut upeassa miljöössä. Kartanolla tarjoillaan arkisin kesälounasta ajalla 24.6–9.8. Mutkitteleva reitti kulkee matkustajasatamasta Rönön ja Lehtosaaren ohitse kohti Saaristokaupunkia, jossa ohitetaan Lehtoniemi ja kierretään Rautaniemi. Pirttiniemen takaa kulkee kapea väylä Hiltulanlahteen, missä kartanolla on oma vene- ja risteilyaluslaituri. Kokonaismatka on noin 10 mailia.

toinen Linnansaaren ja Varkauden ja toinen Heinäveden kautta. Matkan varrella muun muassa Linnansaaren kansallispuisto tarjoaa runsaasti retkisatamia. Heinäveden reitti on kiireettömän unelma, sillä kapealla kanavoidulla reitillä on paljon ihasteltavaa. Reitillä pääsee nauttimaan myös kulttuurista, sillä matkalla voi piipahtaa esimerkiksi Karvion Kesäteatterissa tai Valamon luostarissa.

TAHKON MAISEMIIN

HIETASALON HIEKOILLE

VEHMERSALMEN MILLIBAARIIN

HIETASALON SAARI SIJAITSEE noin viiden kilometrin

VEHMERSALMEN RANTARAVINTOLA MILLIBAARI on toinen kuopiolaisten suosima veneretken

TAHKON VENEREITTI KUOPIOSTA Juankosken, Nil-

siän ja Tahkon kautta Varpaisjärvelle on upea kokonaisuus ja Suomen ainoita vain matkailukäyttöön suunniteltuja vesireittejä. Matkaa Kuopiosta Tahkolle on noin 90 kilometriä. Reitti avattiin veneilylle, kun Karjalankoskelle ja Juankoskelle valmistuivat uudet itsepalvelusulut vuonna 2002. Reitin kolmas kanava Lastukoskella on toiminut jo vuodesta 1906. Reitti on viitoitettu, ja sen varrella on suojaisia poukamia, joissa voi pitää taukoa tai yöpyä, sekä vieraslaitureita ja retkisatamia.

päässä satamasta. Saaresta löytyy laivalaituri, käymälä, jätepiste, kaksi keittokatosta ja nuotiopaikkoja. Hietalossa on kaupungin vedenottamo, joka vaikuttaa rantautumiseen. Saarelle pääsee kesäisin myös laivalla Matkustajasatamasta maanantaista lauantaihin. M/S Salmetar (25.6.–3.8.) Satama–Rauhalahti–Hietasalo 14–15.45 (ma–la) 16–17.45 (ma–la)

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

kohde. Ravintolassa on A-oikeudet ja keittiö, josta saa muun muassa pizzoja ja grilliruokaa. Suunnistaminen on helppoa: matkustajasatamasta lähdetään suoraan kohti kaakkoa Kaijansalmen läpi. Ennen baarin laituria alitetaan Vehmersalmen silta. Matkalle tulee mittaa 12 mailia. Meno- tai paluumatkalla voi poiketa reitiltä upeista hiekkarannoistaan tunnetulle Hietasalon saarelle.

Sininen Saimaa

Kokkeile kiipeilyä helposti ilman ajanvarausta ja aiempaa kokemusta!

&Heinäveden reitti

KAPPALE KAUNEINTA SUOMEA 1.7.– 3.8.2019

KIIPEILYKOKEILU

(sis. varusteet ja opastuksen) KUOPIO–SAVONLINNA 1 pv |1 2 pv

Aikuiset 20 € alle 15v. 15 € €

| alk. 180 €

Katoppa lissee: www.voema.net

KANAVARISTEILYT | 60 RUOKARISTEILYT | RETKI VALAMOON | 80

Voi soittaa, jos tulee kysyttäviä 040 522 2655

SOISALON KIERROS 2pv Savonlinnasta 8.8.–9.8.

| alk. 180 €

KATSO KAIKKI RISTEILYT mspuijo.fi TERVETULOA!

SAIMAAN LAIVAMATKAT OY | M/S PUIJO

Kaivotie 23, 70700 Kuopio

mspuijo.ﬁ | info@mspuijo.ﬁ | puh. (015) 250 250

VENEET, MOOTTORIPYÖRÄT, MÖNKIJÄT JA TARVIKKEET. Kaivotie 23, 70700 Kuopio | 020 7433 080, 045 2721220, 041 4623700, 044 7383860 | Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 | www.konevenecenter.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Alahovin Viini- ja olutmyymälä sekä terassi avoinna kesä–elokuussa päivittäin klo 9–21

Saaristokaupunkikierros: lähdöt klo 12, klo 14.30, klo 16.30, klo 18.30 · Lounaspaketit klo 12 ja 14.30 risteilyillä 29€/15€ · Illallispaketit klo 16.30 ja klo 18.30 risteilyillä Risteilyt kesä- ja elokuussa ti–la, heinäkuussa joka päivä

Päivä Viinitilalla risteilyt 25.6.–3.8.2019 Viinitupa avoinna 25.6.–3.8.2019 ti–la 12–21, su 12–16

Viinitilaristeilyt Alahoville Vaajasalon saareen 25.6.–3.8.2019, ti–su, useita lähtöjä päivässä. Päivä Viinitilalla -retkipaketti 36€/18€

Ars Liberan taidenäyttely KALLAVEDEN KANSALLISPUISTO!

UUTUUS! Risteilyt Saanaan Bellanrantaan 25.6.–2.8.2019, ti–la, 15€/7,50€. Saanaristeilypaketti 25€

Lapsille kotieläimiä ja "Nukke-vanhainkoti" Perinteinen Beatles-ilta 31.7.

Tervetuloa! RISTEILYLIPUT 18 € aik. / 9 € lapset

Puh. 017 362 1129 www.alahovi.com

www.lakelandlines.fi info@lakelandlines.fi • 0440 266330

Mobiililippu

SAVON PARAS KOKO PERHEEN KALAPAIKKA KAUNIIN ÄYSKOSKEN ÄÄRELLÄ TERVOSSA! Kun perhokalastajat suuntaavat upeaan Äyskoskeemme, voivat vaikka perheiden pienimmätkin narrata siiman päähän ison lohen takuuvarmasta kalapaikasta onkialtailtamme. Lohibaarin henkilökunta käsittelee saaliskalat asiakkaan haluamalla tavalla maukkaaseen muotoon: loimutus, savustus, graavaus, ﬁlerointi... Ota kalat vaikka mökille mukaan tai syö heti paikan päällä. Maukkaita kalatuotteitamme myös aina heti lähtövalmiina hyllyssämme arkeen ja juhlaan! Lohibaarin kahvio, kalankäsittely ja kalamyynti palvelevat Teitä kesällä joka päivä! Jäätelöä, kahvia, virvokkeita, ruokaa, A-oikeudet.

MONIPUOLISESTI VESILLÄ!

Katso lisää: www.lohimaa.ﬁ

LOHIMAA FISH &TRAVEL OY

• Henkilö- ja tavarakuljetukset veneellä ja laivalla • Tavara- ja konekuljetukset lautoilla • Kalastusretket Pohjois-Savossa • Asennustyöt vesistöissä, mm. nosturi henkilönostokorilla

Lohitie 701, 72210 TERVO P. 029 193 5070, 029 193 5071 Lohimaa lohimaatervo

www.lohimaa.fi www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

LUONTOMATKAILUN

ÄYSKOSKEN ÄÄRELLÄ

TRAMPOLIINIAREENA KAIKENIKÄISILLE KESÄTARJOUS (norm 14 €)

8 € /h 12 € /2 h

39,90 €

KUNTOSALI 05–24, VIRTUAALITUNNIT SEKÄ OHJATTU RYHMÄLIIKUNTA Ei sitoutumisaikaa eikä liittymismaksuja

KESÄ- TAI HEINÄKUU KESÄ- JA HEINÄKUU YHTEENSÄ

6 €/kerta

OHJATTU RYHMÄLIIKUNTA KOKO KESÄN

KESÄKORTILLA POMPIT RAJATTOMASTI

50 € /kk 80 €

(norm. 8 €/kerta)

•PERSONAL TRAINING •PESU-JA SAUNATILAT •TILAVAT PARKKIPAIKAT

3.6. ALKAEN AVAAMME ARKISIN JO KELLO 12.00! TUTUSTU LIIKUNTAKESKUKSEEMME OSOITTEESSA WWW.HUIPPUCENTER.FI

1700M

SEURAA MEITÄ MYÖS SOMESSA

MA–PE 15–20 3.6. alkaen 12–20 LA 10–19 SU 12–18

LIIKUNTAKESKUS BELLANRANNASSA

Nopeasti hammaslääkäriin SYNTTÄRITARJOUS

40€

Hampaiden ja suun tarkastus Tarjous on voimassa 1.7.2019 asti.

ma-pe klo 8-18 tai

TORIPARKKI SISÄÄN

netissä 24/7

VUORIKATU

AJANVARAUS Puh. 017 266 5130

V U OT TA 1979 –2019

Kuopion Hammaskulma Oy täyttää 40 vuotta.

TULLIPORTINKATU

TORI

KIRJASTOKATU

KAUPPAKATU

Uusi moderni vastaanottomme sijaitsee osoitteessa Vuorikatu 26 A (3. krs), vain 100 m torilta ja toriparkista. Käynti sisäpihan puolelta.

www.kuopionhammaskulma.ﬁ www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

/kk

Kuopion Vuokrakonsultti

Haaveena uusi koti tai vanhan remontointi?

Asuntojen vuokrausta Kuopiossa ja Siilinjärvellä kilpailukykyisin hinnoin ja henkilökohtaisesti palvellen. Olemme kuopiolainen yksityinen huoneistojen vuokrausta ja siihen liittyviä palveluita tuottava yritys. Asiakkainamme on lukuisia tyytyväisiä vuokranantajia ja vuokralaisia. Yritys on toiminut vuokramarkkinoilla yli 20 vuotta. Katsomme luottotiedot ja valitsemme vuokralaisen toiveidesi mukaan.

Teräsrunkoiset designportaat sekä lasikaiteet meiltä!

Välityspalkkiomme Yksiö 380 € | Kaksio 400 € | Kolmio 410 €

KUOPION

Vuokrakonsultti LVV, IAT

Taitotuote Oy

p. 040 700 9865, vkinfo@vuokrakonsultti.com Savonkatu 25, 70100 Kuopio Avoinna ma–to 9–16.30, pe 9–14

www.vuokrakonsultti.com

Leijukuja 5, 78210 Varkaus 040 538 3990, perttu.heiskanen@taitotuote.fi

Olemme myös Facebookissa!

www.taitotuote.fi

Luonnonläheistä aamiaismajoitusta Kolin kansallispuistossa! Kolin Keitaalla majoitut ekologisesti lähellä luontoa, vain kivenheiton päässä Kolin upeista maisemista. Majoitu joko hirsitalon kammareissa tai perinteikkäässä luhtiaitassa tai vietä yö riippumattopuistossamme. Luomuaamiaisemme täyttää nälkäisimmänkin matkailijan vatsan ja retkeilypäivän kruunaa pihasaunamme pehmeät löylyt.

Kesäkahvila Café Mandala avoinna 21.6.–17.8.

Keitaan kesäjoogat 18.6. alkaen!

• Bed & Breakfast • Kesäkahvila Café Mandala • Rentoutus- ja hyvinvointipalvelut • Kirjailijaresidenssi Kolin Keidas • Ylä-Kolintie 12 B • 83960 KOLI • Puh. 040 8650 466 • www.kolinkeidas.com www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Ylös, ulos ja

puistoon

TEKSTI DIGIMAG KUVA PEXELS

Kuopion kaupunkialueelta löytyy harvinaisen paljon puistoja ja rantaviivaa, joille pysähtyä eväsretkelle ja nauttimaan kesästä. Listasimme muutamia suosituimpia piknikpaikkoja.

BRAHENPUISTO

VALKEISENPUISTO

Kuopiolahden rannalla sijaitseva Brahenpuisto, alias Pikku Kakkosen puisto, on yksi suosituimmista ajanviettopaikoista. Puistosta löytyy leikki- ja oleskelupaikkoja, joten piknikin ohella perheen pienimmätkin pääsevät purkamaan energiaa leikkien.

Valkeisenpuisto Valkeisenlammen ympärillä on suosittu ajanviettopaikka ympäri vuoden. Lammen ympäristö on yhdeksän hehtaarin viheraluekokonaisuus, josta löytyy laajojen nurmialueiden lisäksi alueita eri aktiviteetteihin. Valkeinen onkin oiva piknik-kohde vain kivenheiton päässä keskustan vilinästä.

VALKEISENKATU 7

BRAHENKATU 3

HAPELÄHTEENPUISTO HAPELÄHTEENKATU 2

Hapelähteenpuisto on esteetön puisto, jonka idylliä halkoo kaunis Maljapuro. Puisto toimii lähiliikuntapaikkana, joten piknikille tullessa on muistettava, ettei laske eväskoriaan muiden aktiviteettien tielle. Puistosta löytyy oleskelualueita, joten eväät voi kattaa myös pöydälle.

VÄINÖLÄNNIEMEN URHEILU- JA VIRKISTYSALUE VÄINÖLÄNNIEMI 26

Väinölänniemen urheiluja virkistysalue on myös yksi suosituimmista paikoista kesäisin. Puistoalueiden lisäksi Väinölänniemeltä löytyy pitkälti rantaviivaa, johon piknik-kattaus on helppo rakentaa. Niemeltä pääsee myös rauhalliseen ympäristöön Peräniemen kasinon takaisille rantakallioille ja huvimajalle.

PÖLHÖN GRILLIKOTA

SATAMAPUISTO

SAARISTOKATU 12

KAUPPAKATU 1

Koko satama-alue ja Satamapuisto ovat kuin luotuja piknik-retkelle tasaisine maastoineen, portaineen ja järvinäköaloineen. Auto on helppo jättää vaikkapa Satamakadun varrelle retken ajaksi tai Sataman pysäköintialueelle.

Saaristokadun varrella on useita levähdyspaikkoja, joista yksi on Pölhön grillikatos. Kohteen viereen pääsee autolla, bussilla ja veneellä. Kaupungista päin tullessa Pölhön saari on Saaristokadun ensimmäisen sillan jälkeen oikealla puolella. Yhteyksistä huolimatta paikka on rauhallinen, ja sen luonnosta löytyy tutkittavaa perheen pienimmille.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

KUOPIO

Koirille

kesäpuuhaa TEKSTIT DIGIMAG KUVAT PIXABAY

Kuopio tarjoaa myös mahdollisuuden viettää kesäpäivän oman karvaturrin kanssa. Alueelta löytyy useita koirapuistoja niin keskustasta kuin kauempaakin. KOIRAPUISTOT OVAT AIDATTUJA koi-

rien ulkoiluttamiseen varattuja alueita. Koirat saavat olla niissä vapaana, kun muutoin ne on pidettävä kiinni tai kytkettyinä ulkoiluttajaansa. Osassa koirapuistoja on turvallisuussyistä erilliset alueet isommille ja pienemmille koirille. Koirapuistojen siisteydestä vastaavat koirien omistajat sekä kaupunkiympäristön palvelualueen ja Mestar-liikelaitoksen työntekijät, jotka tekevät keväisin ja syksyisin perussiivouksen. Muulloin he käyvät tarpeen mukaan tyhjentämässä jäteastioita ja korjaamassa esimerkiksi rikki menneitä aitoja. Myös puistotyöntekijät siivoavat tarvittaessa koirapuistojakin. Koirapuistoja ja niiden välineitä koskevia asioita voi tiedustella: puh. 080 091 8511 tai kunnossapito@kuopio.fi

Kuopion koirapuistoja

Lisätietoja löytyy myös Internetistä sivustoilta: www.kuopio.fi/koirapuistot www.koirapuistot.com/kuopio www.tassutkartalla.fi

Muita koirapuistoja ja ulkoiluttamisalueita lähialueilla: Riistaveden Melalahti, Koulutie, Nilsiä, Vehmersalmi ja Maaninka

Niirala, Alavanmäki Valkeisenkadun varrella

Puijonlaakso, Hiihtäjäntie

Inkilänmäki, Inkiläntie 4

Saarijärvi, Tiihottarentie

Neulamäki, Neulamäentie 15

6 7

Rypysuo, Juolukkapolku

Petosella Litmasenlampi, Vahakaskuja 7

Saaristokaupunki, Rautaniementien varrella

6 3

2 5

Päiväranta, Keski-Kaari 44

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

8 9

Hiekkarannat kutsuvat

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT DIGIMAG ARKISTO, VISIT LAKELAND

Kuopion alueelta löytyy uimarantoja moneen makuun. Niillä voi ottaa aurinkoa, pelata rantapelejä tai harrastaa muita aktiviteetteja.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

ISO-VALKEINEN

VÄINÖLÄNNIEMI

KUOPIO

KIRVESLAHTI

KALLANTIE 12

VÄINÖLÄNNIEMI 26

PITKÄSIIMA 27

UIMARANTA LAMMEN RANNALLA hyvien

KUOPION SUOSITUIN UIMARANTA tarjoaa

KUOPION TOISEKSI SUOSITUIN uimaranta,

kulkuyhteyksien päässä. Sijainti on sekä plus että miinus: toisaalta mukava, että rannan etsimiseen ei mene aikaa, mutta kahden vilkkaan tien välissä oleminen voi häiritä rauhaa kaipaavaa auringonpalvojaa. Pöydät ja penkit tarjoavat mahdollisuuden istuskelulle ja eväiden syömiselle. Rannalla on kaksi uimakoppia ja kaksi bajamajaa.

NIUVA NIUVANTIE 5 ERITTÄIN TILAVA JA valoisa ranta, jota puut

eivät varjosta ja jossa hiekka-aluetta on riittävästi hiekkaleikkeihin. Muuten ranta on nurmea. Niuva on Kuopion kolmanneksi vilkkain ranta, mutta esimerkiksi leikkivälineitä tai vesiaktiviteetteja ei ole. EU-rannan statuksesta huolimatta uimavalvonta puuttuu. Rannalla on kaksi uimakoppia ja huussityyliset, siistit vessat. Lähellä on myös kioski.

suuren hiekka-alueen ja nurmea, joilla voi auringonoton lisäksi pelata beach volleyta ja rantajalkapalloa tai heitellä frisbeetä. Toinen uimalaitureista on varustettu kymmeneen metriin asti ulottuvalla hyppytornilla, jonka juurella on kuusi metriä syvyyttä. Valvotulla rannalla on kioski, josta voi vuokrata uimavälineitä ja ostaa jäätelöä.

KEINÄNLAHTI

SÄRKINIEMI

KOIVUAHONPOLKU 1

NURMITIE 2

MYÖS JULKULAN UIMARANTANA tunnettu

SÄRKINIEMEN RANTA ON hieman syrjässä ja

paikka on alueeltaan mukavan kokoinen, mutta jyrkkä, nurmen ja heinän peittämä rinne vie rannasta suurimman alan. Rinteessä on vaikea heitellä frisbeetä tai pelata pallopelejä, eikä hiekallakaan juuri ole sellaiseen tilaa. Ranta on kuitenkin rauhallisella paikalla, jonne paistaa hyvin aurinko aivan iltaan asti. Käytettävissä on kaksi uimakoppia ja bajamaja.

RAUHANKATU 3 RAUHALAHDEN UIMARANTA LÖYTYY viih-

tyisältä paikalta camping-alueen tuntumasta. Ranta on suuri ja tasainen, mahdollistaen beach volleyn pelaamisen. Rannalla on kaksi uimakoppia ja wc:t, vuokrattavissa oleva sauna sekä kioski, josta saa muun muassa jäätelöä ja virvoitusjuomia, vuokrattua kanootteja, kajakkeja, vesijettejä, soutu- ja moottoriveneitä sekä vesilautoja ja -suksia.

siksi hyvin rauhallinen. Ranta on pieni, mutta erittäin siisti ja turvallinen. Alue on tasainen, ja sekä nurmea että hiekkaa löytyy. Lisäksi rannalla on kiikut. Jos kuitenkin kaipaa vesiaktiviteetteja, rantaa pitkin juoksevia atleetteja tai beach volleyta, kannattaa suunnata muualle. Rannalla on kaksi uimakoppia ja bajamajaa sekä penkkejä.

YLEISET PIENEMMÄT UIMARANNAT KAUPUNGISSA:

Syväniemen uimaranta, Postitie, Karttula

Honkalahden uimaranta, Itkonniemenkatu, tasaisesti syvenevä

Kaislastenlahti, Laivaniementie, Kaislastenlahti, tulentekopaikka

Jynkänlahti, Hevostie, tasaisesti syvenevä

Kurkimäen uimaranta, Kurkimäentie, Kurkimäki, tulentekopaikka

Keinänlahti, Puijonsarventie, tasaisesti syvenevä

RAUHALAHTI

Kirveslahden uimaranta, on lähellä Petosen keskustaa. Rannalla on mahdollisuus pelata beach volleyta. Kirveslahdesta löytyy kuusi uimakoppia.

Pitkälahti, Aurinkoranta, Vahverotie, tasaisesti syvenevä Sammakkolampi, Sammakkolammentie, tasaisesti syvenevä Särkiniemen uimaranta, Särkiniemenkuja, tasaisesti syvenevä

Maaningan kirkonkylän uimaranta, Maaningantie 49, Maaninka Melalahden uimaranta, Syrjätie, Riistavesi, tulentekopaikka Niemisjärven uimaranta, Niemisjärventie, Niemisjärvi, tulentekopaikka Simolan uimaranta, Simolantie, Nilsiä

Valkeisenlampi, Valkeisenkatu, nopeasti syvenevä

Kankaisen uimaranta, Kirkonmäentie 3, Nilsiä

Paloniemen Uimaranta, Vanhankallionkatu, äkkisyvä hiekkaranta

Lastukosken uimaranta, Lastukoskentie 47, Nilsiä, tulentekopaikka

KAUPUNGIN ULKOPUOLELLA OLEVAT UIMARANNAT:

Rytkyn uimaranta, Metsäpelto, Rytky, tulentekopaikka

Karttulan uimaranta, Laituritie, Karttula

Savulahti, Savulahdentie, Savulahti, tulentekopaikka

Airakselan uimaranta, Jussilantie, Karttula, tulentekopaikka

Vehmersalmen uimala, Laituritie, Vehmersalmi, tulentekopaikka

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Lomapuuhaa lapsille TEKSTI DIGIMAG KUVAT DIGIMAG ARKISTO, PIXABAY

Koko perheen lomapäivän vietto Kuopion keskustan kieppeillä onnistuu helposti. Laitakaupungillakin on kivaa koettavaa.

KÄVELYLLE Mikäli sää sallii, oiva vaihtoehto loma- tai vapaapäivän viettoon on kävelyretki keskustan alueella. Paikkakuntalaistenkin on virkistävää katsoa kaupunkia hetken turistien näkökulmasta. Kaupungin nettisivuilta löytyy opas, jossa on määritelty reittejä valmiiksi. Esimerkiksi Valkeisenlammen reitti on sopivan pituinen sekä helppokulkuinen pienillekin lapsille. Reitillä voi esimerkiksi ihastella kauniita puistoja, pysähtyä opettelemaan liikennesääntöjä Niiralan liikennepuistoon tai vaikkapa pulahtaa uimaan Valkeisenlammella sekä puuhastelemaan leikkipaikalle.

KAUPPATORI Torilla on lapsillekin ihmeteltävää! Hyppää vossikan tai katujunan kyytiin torin lieppeeltä tai nautiskele lasten kanssa paikallisten tarjoamia herkkuja. Torilta löytyy myös leikkipaikka ja poljettava karuselli lapsille. Iltatori palvelee kaikkia kävijöitä koko kesän ajan.

LEIKKIPUISTOT Pikkuväen mieleen olevia leikkipaikkoja ja lähiliikuntapaikkoja löytyy Kuopion alueelta useita kymmeniä. Käymisen arvoisia paikkoja ovat myös Brahenpuiston leikkipaikka Väinölänniemen kupeessa ja sataman tuntumassa sijaitsevan Hapelähteenpuiston sekä Saaristokaupungissa sijaitsevan Peikkometsän lähiliikuntapaikat.

KIERTOAJELUT & RISTEILYT Kuopiota voi katsella laajemmin pyörätaksin tai kiertoajeluita tekevän bussin kyydistä. 3.7.–9.8. ajalla bussien kiertoajeluilla Kuopiota esitellään rantoja kierrellen ja Puijon tornista maisemia katsellen. Ajeluita järjestetään kesäkuun loppupuolelta elokuun alkuun saakka. Bussin ja Biketaxin kyytiin voi nousta torin laidalta. Muista myös Kallavesi-risteilyt.

KOTIELÄIMET Eläimistä pitävien kannattaa poiketa Kuopion Eläinpuistossa Hiltulanlahdessa tai Rauhalahden Eläinpuistossa. Puistossa asuu liuta tuttuja kotieläimiä sekä esimerkiksi alpakoita ja strutseja. Eläimiä voi ihastella myös Alahovin viinitilalla. Vaajasalossa sijaitsevan tilan kotieläinpihalla käyskentelee muun muassa possuja, hevosia ja lampaita. Viinitilalle pääsee helposti satamasta lähtevällä sisävesiristeilijällä.

MUSEO Kuopion museoissa on paljon mielenkiintoista nähtävää. Värikkäseen taiteeseen pääsee tutustumaan esimerkiksi Kuopion Taidemuseon näyttelyissä ja historian havinaan Kuopion korttelimuseon ihastuttavassa miljöössä.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

LIIKETTÄ Liikunnan riemua tarjoavat muun muassa liikuntaseikkailupuisto HopLop, joka sijaitsee Bellanrannassa, ja sisäaktiviteettipuisto SuperCorner ABC Pitkälahden yhteydessä. Molemmat lupaavat tekemistä niin pienille kuin isommillekin lapsille. Edellisen valikoimasta löytyy esimerkiksi Spider-torni, jättitrampoliini ja kiipeilyseinä, ja jälkimmäinen tarjoaa muun muassa freestyleskeittausta, kiipeilykaupungin erilaisine reitteineen ja myös rauhallisine leikkihevosineen sekä kehon liikkeillä toimivan jääkiekkopelin.

KATUJUNA Katujuna-ajelu on kesän ehdoton huvi. Kaupunkikierroksella näkee kaupunkimme kauneimmat paikat helposti ja vaivattomasti. Kukko-Pekka lähtee kierrokselleen torilta kaupungintalon edestä kerran tunnissa. Reitti kiertää Matkustajasataman kautta Väinölänniemelle ja sieltä takaisin torille. Juna liikennöi maanantaista lauantaihin 3.6.–10.8.2019, huomioithan myös säävarauksen!

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

Brahen puisto

Peikkometsän lähiliikunta-alue

Taimiston puisto

PEIKKOMETSÄN LÄHILIIKUNTA-ALUE ON oivalli-

NEULAMÄEN ALUEEN KESKIÖSSÄ Pinokujan

nen lomapäivän retkikohde. Alue on suuri ja rajautuu pieniin metsäalueisiin. Tarjolla on köysirata ja mahdollisuus pelata frisbeegolfia. Ratsastettavien eläinhahmojen lisäksi alueelta löytyvät muun muassa juoksupyörä, pomppuverkko ja rengaskiikkulauta. Ympäröivä metsä, polut ja suuret kivet ovat myös hyviä seikkailupaikkoja.

Rautaniementie 73, Saaristokaupunki

päässä sijaitseva leikkipuisto, toiselta nimeltään "Inkkaripuisto", on mukava paikka, joka virittää mielikuvituksen ja satumaisen leikin valloilleen. Puiston komeus on suuri inkkarilaiva, jossa pystyy kiipeilemään. Inkkarimeininkiä virittelevät toteemipaalut ja ympäröivä luonto. Lisäksi puistosta löytyy hyvä valikoima muita leikkivälineitä: keinuja, keinulauta ja iso hiekkalaatikko.

Hapelähteen lähiliikunta-alue

VALKEISENPUISTOISTA VOI NAUTTIA lampea kier-

HAPELÄHTEEN LÄHILIIKUNTA-ALUE ON iso ja moni-

Valkeisenkatu 7, Keskusta

Matkustajasataman leikkipaikka LEIKKIPAIKKA SIJAITSEE RAVINTOLA Wanhan Sa-

taman takana kauniissa satamamiljöössä veden äärellä, mutta turvavälin päässä rannasta. Leikkipaikalla on yksi suurempi kiipeilypaikka, laiva, jossa voi muun muassa laskea liukumäkeä, tasapainoilla ja leikkiä laivaa. Myös kiikut ja eväiden syöntiin sopiva pöytä löytyy. Leikkipaikka on ihanteellinen pysähdyspaikka vaikkapa silloin, kun odottaa sisävesilaivaa. WC:tä ei ole, mutta jäätelökioski ja Satamatorin antimet ovat aivan kulman takana. Matkustajasatama, Keskusta

Lippumäen lähiliikunta-alue LIPPUMÄEN LÄHILIIKUNTA-ALUE ON erittäin suo-

sittu vapaa-ajanviettopaikka. Leikkipaikan ympärillä avautuvat beach volley- ja koripallokentät. Alueella on jäätelökioski, keinuja, kiipeilytelineitä ja useita erilaisia kuntoilulaitteita. Viereisen jalkapalloilulle pyhitetyn pelikentän päädyssä sijaitsee erillinen skeittialue.

BRAHEN PUISTO SIJAITSEE upeassa ympäristössä aivan Väinölänniemen kupeessa Kuopionlahdella. Puistoon on helppo tulla monestakin suunnasta. Viheralueelle voi tulla auringonottoon, piknikille, lueskelemaan ja viettämään aikaa. WC puuttuu, mutta jäätelökioski ja mattolaituri ovat aivan vieressä. Leikkipaikalta löytyy muun muassa labyrintti, kiipeilytelineitä, heiluva maastoauto, keinut, hiekkalaatikko ja parkour-rata.

Brahenkatu 5, Keskusta

Pinokuja, Neulamäki

Valkeisenlammen leikkipaikat täen. Varsinainen lasten leikkipaikka on Niiralan koulun päässä. Lammen toiselta puolelta löytyy lähiliikuntapaikka ja yleisö-WC. Lammen ympäristöön on panostettu toden teolla ja upeista istutuksista ja lenkkeilyreitistä voivat nauttia kaikki alueella liikkuvat. Leikkipuistosta löytyy muun muassa intiaanikylä, vieterikeinut, kiipeilytelineitä ja liukumäkiä. Puiston maamerkki on pitkään viihdyttänyt pyörivä pelle.

KUOPIO

puolisesti varusteltu puisto, jonka reunalla kulkee pieni joki. Idylliset sillat, joessa uiskentelevat sorsat luovat viihtyisää ja hallittua miljöötä. Leikkipuiston vieressä ovat pelikentät ja puistonpenkit. Alueen reunalla on jäätelökioski ja myös wc:t löytyvät. Leikkikentän keskellä on istuimia katetussa huvimajassa. Pelikentillä voi pallotella ja nurmialueet ovat kuin tehdyt frisbeen heittelyyn tai piknikille.

Hapelähteenkatu 1, Keskusta

Niiralan liikennepuisto VALKEISENLAMMEN VIERESSÄ SIJAITSEVA lii-

kennesääntöjen tahdittama minimaailma viehättää monen ikäisiä polkuautoilijoita. Polkuautot ovat käytettävissä alkukesästä koulujen alkamiseen asti. Erilainen leikkipaikka vetää puoleensa, ja liikennepuisto onkin ollut erittäin suosittu. Ajaessa on käytettävä kypärää, ja lapset ovat liikennepuistossa vanhempien vastuulla. Liikennepuisto on maksuton.

Huuhankatu 2, Keskusta (Niirala)

Lehtoniemen päiväkodin leikkipaikka LEHTONIEMEN PÄIVÄKODIN PIHA Saaristokau-

pungissa on kaikkien käytössä silloin, kun päiväkoti on kiinni. Suurella pihalla voi palloilla ja laskea liukumäkeä. Kiipeilytelineen katolla sojottaa värikkäitä mäkihyppysuksia. Pihan toisella laidalla on pienehkö metsäalue, jossa voi olla vaikka piilosilla. Leikkipaikassa on monia mielikuvitusta ja omatoimisuutta ruokkivia pienempiä elementtejä.

Lehtoniementie 107, Saaristokaupunki

Poimintoja sisäleikkipaikoista: APAJAN LEIKKITILA Kauppakatu 45, 70100 Kuopio. Avoinna ma–pe 7.30–21, la 8–21, su 10–19 HOPLOP KUOPIO Siikaranta 9 B, 70620 Kuopio Avoinna ma–su 9–20 SUPERCORNER PITKÄLAHTI Vitostie 1771, 70800 Kuopio, ma–pe 12–20, la 10–20, su 10–18 H-TALO ANGRY BIRDS Haapaniemenkatu 20, 70110 Kuopio. Avoinna arkisin 9–20, la 9–18, su 12–17 MATKUKSEN LEIKKIPAIKKA Matkuksentie 60, 70800 Kuopio, Avoinna arkisin 10–21, la 10–19, su 11–18

Petkelkannan leikkipuisto SAARISTOKAUPUNGIN HAUKKANIEMEEN RAUTO-

kannantien varteen avautui kesällä 2016 leikkipuisto. Monitasoisessa puistossa riittää puuhaa monenikäisille. Keskusleikkipuistotasoisessa leikkipuistossa on laadukkaat Lappsetin leikkivälineet.

Leikkisät ravintolat: Kuopiosta löytyy myös joukko ravintoloita, jotka sopivat erityisen hyvin perheellisille matkalaisille. Kokosimme tähän muutamia leikkinurkkauksillisia ruokapaikkoja. RAVINTOLA AMARILLO, Kirjastokatu 10

Rauhalahdentie 66, Petonen

Rautokannantie, Saaristokaupunki

www.digimag.fi

ROSSO Haapaniemenkatu 24–26 SCANDIC KUOPIO Satamakatu 1

Kesämatkailu 2019

Aktiviteetteja aikuisille TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPION KAUPUNKI/SOILE NEVALAINEN

Kuopiosta löytyy paljon pelipaikkoja, joissa viihtyvät nuoriso-osaston lisäksi myös aikuiset. EKARTINGIA MOTOSPORTISSA

Pakohuonepeli, jossa 2–5 hengen tiimillä on tunti aikaa ratkaista visaisia pulmia ja päästä ulos. Kuopiossa on valittavana kaksi pelihuonetta, jotka on tarkoitettu yli 16-vuotiaille. Tulliportinkatu 34 A, Kuopio www.mysteeri.com

Hauskaa karting-ajoa sähköautoilla sekä mahdollisuus kaveriporukan kanssa kisailuun joko radalla tai huippuluokan ajosimulaattoreissa. Siikaranta 3, Kuopio www.motorsportkuopio.fi

PELIHUONE GAME OVER ARWOITUS Pakohuonepeli, jossa pelistä riippuen voi pelata 2–7 henkilöä. Ongelmanratkaisukykyä voi testata kolmessa erilaisessa pelihuoneessa. Suositellaan yli 12-vuotiaille. Asemakatu 1, Kuopio www.arwoitus.fi

HÄMMENNYS Pakohuonepeli, jossa 2–5 henkilön joukkueella on tunti aikaa ratkaista kadonneen kerhotädin arvoitus. Mäkikatu 6, Kuopio www.hammennys.fi

Perheystävällinen retropelihuone tarjoaa viihtyisän paikan kokeilla useita erilaisia klassikkopelejä eri konsoleilla aina 1980-luvulta saakka. H-talo, 2. krs, Haapaniemenkatu 20, Kuopio www.pelihuone-game-over.business.site

VIRTUAALIMAAILMA WARPPI Virtuaalielämyskeskuksessa on kymmenittäin kokemuksia ja pelejä virtuaalitodellisuudessa. Matkustus-, extreme-, viihde- ja toimintapelejä, ajosimulaattori sekä tiimihenkinen pommin purkupeli. Haapaniemenkatu 17, Kuopio www.warppi.fi

GAMECENTER LASERPELIKESKUS KUNNONPAIKAN PAKOHUONEET Kekkosen kätyrit on Suomen suurin pakohuonepeli, jota voi pelata jopa 20 henkeä. Avaruuteen sijoittuvaa Astar-peliä voi pelata 6−10 henkeä. Suositellaan yli 15-vuotiaille. Kunnonpaikka, Jokiharjuntie 3, Siilinjärvi www.kunnonpaikka.com

CITYGOLFIA BELLANPUISTOSSA Citygolf on uudenlainen tapa pelata minigolfia. Bellanpuiston 18-reikäinen rata sopii aloittelijoista konkareille sekä koko perheelle. Siikaranta 8, Bellanranta www.bellanpuisto.fi

Laserpelikeskus tarjoaa pelaajille jännittäviä tilanteita ja hauskoja laser- tai tarrapallosotaelämyksiä. Pelit sopivat yli 7-vuotiaille. Leväsentie 2 B, Kuopio www.gamecenter.fi

GOLFKESKUS Pelaa golfia, frisbeegolfia tai osallistu leikkimieliseen puttauskisaan paarikierroksella. Sisäpelipaikassa voi pelata koko perheen voimin säällä kuin säällä. Leväsentie 2 B, Kuopio www.golfkeskus.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

SISÄPELIPAIKKOJA RAUHALAHTI Katiskaniementie 8, Kuopio Jumpat, vesijumpat, kiipeily, kunto- ja liikuntasalit KUNNONPAIKKA Jokiharjuntie 3, Vuorela Jumpat, vesijumpat, squash, liikunta- ja kuntosalit KUOPION TENNISKESKUS Katiskaniementie 1, Kuopio Tennis, sulkapallo, squash, golf, sähly, rolling

5 km

10 km

5 km

RAUHALAHTI BOWLING Kartanonkatu 11, Kuopio Keilaus, hohtokeilaus, biljardi

4,5 km

KUOPION KEILAHALLI Keilakatu 3, Kuopio Keilaus, hohtokeilaus, biljardi

alle 1 km

KUOPION KAUPUNGIN SKEITTIHALLI Kellokuja 1, Kuopio

3,8 km

VOEMA-KIIPEILYKESKUS Kaivotie 23, Kuopio Seinäkiipeily

4,1 km

HUIPPU CENTER TRAMPOLIINIAREENA Siikaranta 9, Kuopio Trampoliiniareena, Kuntosali

2,7 km

*ETÄISYYS KUOPION KESKUSTASTA

MYSTEERI

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

KUOPIO

KUMPPANI

Kesäkeidas kutsuu citygolfaamaan TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT BELLANPUISTO

Bellanpuiston citygolfkentällä pääsee golfaamaan maailman ympäri.

äydelliseen kesäpäivään kuuluu ajanvietto yhdessä perheen tai ystävien kanssa, kylmät juomat sekä yhteinen aktiviteetti. Kesällä kannattaakin suunnata Bellanrantaan, jonne avataan kesäkuussa upouusi citygolfkenttä. Bellanpuiston rata on 18-reikäinen – aivan kuten golfradan kuuluukin. Peli sopii kaikille vauvasta vaariin ja mainiosti koko perheelle. Neljän pelaajan ryhmällä radan kiertämiseen menee tunnista puoleentoista. VÄYLÄT ON rakennettu maa-aineksesta mu-

kailemaan esikuviaan. Peli on Suomessa ainutlaatuinen, sillä sen väylät ovat saaneet inspiraationsa ja nimensä maailman legendaarisimmista golfkentistä. Bellanpuistossa pääsee puttaamaan palloa niin skotlantilaiselle Postage Stampille kuin amerikkalaiselle

Pebble Beachin väylällekin. Paikallisina erikoisuuksina on mallinnettu myös yksi väylä Tahko Golfilta ja toinen Siilinjärven Tarinagolfilta.

Pelipaikalle on helppo tulla, sillä se sijaitsee keskeisellä paikalla noin 2,5 kilometrin päässä keskustasta. Paikalle pääsee niin omalla autolla, pyörällä, uusilla sähköavusteisilla Vilkku-kaupunkipyörillä kuin linja-autolla.

VIIHTYISÄLLE JA puistomaiselle alueelle

tulee kioskikahvila, 50-paikkainen rantaterassi ja pieni kesämyymälä. Kesällä 2020 lajivalikoima täydentyy maailmalla suositulla padelilla. Pallopeli on Kuopiossa vielä suhteellisen tuntematon, vaikka se on yksi maailman nopeimmin kasvavista pallopeleistä. Nelinpelinä pelattava padel on yhdistelmä tennistä ja squashia. Tänä kesänä padelille varattu alue on aurinkotuoleilla varustettu oleskelualue. Bellanpuistoon on helppoa järjestää parin tunnin viihdyttävä tilaisuus eri kokoisille ryhmille. Leikkimielisessä kisassa parhaat palkitaan! www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

NAAPURISSA SIJAITSEVAN Matkailukeskus Saanan rannassa on vierasvenelaituri. Lisäksi Kuopion Matkustajasatamasta liikennöidään Saanan rantaan kesällä päivittäin kolme vuoroa. Cruise & Golf -risteilypaketti kattaa risteilyn Matkustajasatamasta Bellanrantaan sekä citygolfin pelikierroksen. Bellanpuisto on avoinna koko kesän kello 10–22. BELLANPUISTO Siikaranta 8, Kuopio puh. 044 230 4135 www.bellanpuisto.fi

KESÄLLÄ

BOMBALLE Omistajalle majoitus jopa

-30

aina vähintään -10% kun varaat netistä www.sokoshotels.fi

BOMBAN KESÄPÖYTÄ Herkuttele kesäpöydästä S-Etuhintaan

GOLFIA VAI

KESÄTEATTERIA?

23 €

/hlö (norm. 25€)

lapset 4-12v -50%

Joka päivä klo 12-19 (ajalla 8.6.-14.8.)

Kesäteatteri aivan hotellin pihapiirissä, kaunis Pielisgolfin kenttä vain 1 km hotellilta, molemmat Pielisen rannalla.

Katso lisää

www.bomba.fi

Kesällä

KYLPYLÄÄN S-Etukortilla alk. 20€/hlö (norm. 24€) lapset 4-14v 12€/hlö (norm. 15€)

Suojärvenkatu 1, Nurmes sales.karelia@sokoshotels.fi, www.raflaamo.fi

Lisätiedot ja varaukset: BREAK SOKOS HOTEL BOMBA Tuulentie 10, 75500 Nurmes, puh. +358 (0)10 7830 450, sales.karelia@sokoshotels.fi, www.sokoshotels.fi

avoinna ma-to klo 10-20, pe-la klo 10-22 (klo 20-22 k-18) su klo 10-20.

RANUAN KESÄ ON VILLI RUOKINTANÄYTÖKSET PÄIVITTÄIN Karhut ja jääkarhut klo 12.30–13.00 ilves, susi tai ahma klo 14.00–14.20 kotieläinpuiston eläimet klo 14.30–15.00 saukot klo 16.40–17.00 KESÄN PARAS MAJOITUSPAKETTI Yö lasi-iglussa järven rannalla + liput Ranuan eläinpuistoon arcticfoxigloos.com LOMAKYLÄ GULO GULO Yövy eläinten naapurissa gulo.fi RANUAZOO CAMPING Tukikohtasi eläinpuiston alueella AVOINNA JOKA PÄIVÄ 1.6.–31.8. klo 9–19 1.9.–31.5. klo 10–16

RANUANJÄRVEN LEIRINTÄALUE Luonnonrauhaa järvimaisemassa

www.ranuazoo.com

ONHAN SUULLA KAIKKI HYVIN?

Kuopion Hymyhammas huolehtii hymystäsi kesälläkin. Olemme apunasi, jos hammassärky tai lohkeama yllättää tai jos haluat kirkastaa hymysi kesän juhliin.

OLEMME AVOINNA MYÖS KESÄLLÄ. VARAA AIKA!

KUOPION HYMYHAMMAS Tulliportinkatu 26 B 43, Kuopio 017 261 7022 | kuopionhymyhammas.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

HAMMASLÄÄKÄRIT

Koe

luonto

retkeillen TEKSTI DIGIMAG KUVA SHUTTERSTOCK

Kuopion lähiseudun luontopolut kutsuvat kesäistä retkeilijää. Metsän siimeksessä saa yhtä aikaa rauhoittua ja virkistyä.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

KUOPIO

NEULANIEMI

RAUHALAHTI

PUIJO

PUIJOLLA ON KOLME luontopolkua, jotka kaikki

kolme luontopolkua, jotka sijaitsevat lähes kokonaisuudessaan Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla luonnonsuojelualueella.

KATISKANIEMEN LUONTOPOLKU ON parin kilo-

metrin mittainen reitti, joka alkaa Rauhalahden hotellin takaa ja kiertelee Katiskaniemen rantoja myötäillen. Polku sijaitsee suurimmaksi osaksi Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla luonnonsuojelualueella. Alueen arvokkaimpia osia ovat lehtipuuvaltaiset lehdot sekä komeat kalliomänniköt. Matkan varrella tutustutaan lehtokasvillisuuteen sekä rannalla ja vedessä eläviin kasveihin ja eläimiin. Ihmiskäden jälkiä edustavat savottakämppä, Jätkänkämppä ja laidunmaisemat.

ovat noin kahden kilometrin mittaisia. a) Puijon polku sijoittuu kokonaisuudessaan vanhalle luonnonsuojelualueelle. Polun varrella olevissa tauluissa esitellään alueen luontoa, Puijon torneja, Puijoon liittyviä kulttuurihenkilöitä ja kulttuurihistoriaa. Polun lähtöpaikat ovat Puijonrinteentien päässä ja Puijon laella. Puijon polulla on korkeuseroa yli sata metriä, mistä syystä se ei sovi kovin huonokuntoisille.

a) Neulamäen kierto on reilun viiden kilometrin mittainen polku Vuorilammen ja Tervaruukin kautta Suurelle Neulamäelle. Reitillä on upea Kolmisoppeen laskevan puron varrella oleva saniaislehto. Matkan varrelta löytyy Yoldiameren ranta noin 11 000 vuoden takaa. Tutuiksi tulevat alueella tapahtuneet maankuoren mullistukset ja eläimet pienistä hyönteisistä isoihin hirvieläimiin. Mäen laella kiipeämisen vaivan palkitsevat komeat kalliot ja niiltä avautuvat maisemat. Korkeuserot ovat lähes sata metriä, mistä syystä reitti ei sovi kovin huonokuntoisille. b) Vanhan metsän noin neljän kilometrin mittainen polku kulkee osittain samalla reitillä kuin Neulamäen kierto. Reitillä pääsee tutustumaan muun muassa vanhojen metsien kääpiin sekä tikkoihin ja muihin kolopesijöihin. Jääkauden muistona reitin varrelta löytyy komeita siirtolohkareita. c) Pikkukierto on parin kilometrin mittainen polku, joka yhdistää Neulamäen kierron ja Vanhan metsän polun Vuorilammen luoteispään kohdalla. d) Luontopolkukierroksen voi aloittaa Kolmisopen lammen luoteispäästä. Neulamäen asuntoalueelta luontopolulle pääsee joko Juontotien päästä tai urheilukentältä. Kaikki polut pystyy kiertämään ilman kumisaappaita. Neulamäen kierrolta on yhteys Vuorilammen luoteispäässä olevalle nuotiopaikalle.

RANTA-TOIVALA

a) Halmejoen luontopolku Ranta-Toivalassa on vajaan kahden kilometrin mittainen polku lähes kokonaisuudessaan Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla suojelualueella. Halmejoelle ominaisia ovat erilaiset lehdot, joista komeimmat löytyvät alueen halki kulkevien purojen varsilta. Polulla kulkija pääsee tutustumaan myös Halmejoen monipuoliseen linnustoon. Hyvällä onnella alueella voi kuulla vaikkapa kirkkaankeltaisen kuhankeittäjän kauniin huilumaisen vihellyksen.

b) Konttilan kierto käynnistyy Puijon laelta. Polulla voi tutustua muun muassa aarnialueen vanhaan metsään ja Konttilan perinneympäristöön. Perinteistä itäsuomalaista mäkiasutusta edustava Konttila on vanha pappilan torppa, jossa on ulkoilukahvio sekä pienimuotoinen luontonäyttely. c) Kokonmäen kierrolle voi lähteä Puijon laelta tai Antikkalan laskettelurinteen alaosasta. Kokonmäen kierrolla kerrotaan vanhojen metsien ja lehtojen eläimistä sekä alueen kasvistosta. Kokonmäen kierroksella on korkeuseroa lähes sata metriä, mistä syystä se ei sovellu kovin huonokuntoisille.

b) Patteripolku on noin viiden kilometrin mittainen reitti, joka kiertelee Suomen sodan aikaisilla tapatumapaikoilla. Polulle pääsee Halmejoen luontopolulta.

Poimintoja lähinuotiopaikoista:

Jokamiehen-oikeudet lyhyesti:

Sorsasalon keittokatos. Sorsasalon

SAAT:

pohjoisosan länsirannalle rakennettu taukopaikka palvelee niin autolla kuin veneellä tai jäätä pitkin saapuvaa. Paikalla on keittokatos, polttopuita, melontalaituri, poijupaikkoja, infotaulu ja käymälä. Osoite / koordinaatit: Valkeislahdentie 149

Julkulanmäen laavu. Pohjois-Kallaveden saaristoon avautuva näköalapaikka sijaitsee Julkulanmäellä, joka on osa upeaa Puijon virkistysaluetta. Paikka on aivan ulkoilutien varressa, ja sinne pääsee helpoiten Puijonsarven päästä, Aaro Jalkasen patsaalta nousevaa ulkoilutietä pitkin mäkeä ylös vajaan kilometrin matka. Paikalla on laavu, nuotiopaikka, liiteri ja WC. Puijonsarventie 63

Iso-Valkeisen laavu ja tulipaikka. Vanhan Kallantien varressa olevan uimarannan läheisyydestä lähtee rantaa myötäilevä polku tulipaikalle. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Vanha Kallantie 12

Vuorilammen tulipaikka. Vuorilampi kuuluu Tervaruukki-Pilpan virkistysalueeseen, joka on luonnonsuojelualuetta. Jylhään Neulamäen suojaan lammen pohjoispäähän rakennettu tulipaikka istuu kauniiseen maisemaan. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Paikalle pääsee Leväsentieltä Pilppaan menevältä Pilpantieltä, jon-

ka varteen on rakennettu parkkipaikkoja ja info-piste, josta matkaa tulipaikalle on noin 1,5 kilometriä. Info-pisteestä pääsee myös Neulamäen upealle, noin kuuden kilometrin luontopolulle. Pilpantie 6

Pölhön keittokatos. Paikalle pääsee Pölhönsaarta sivuavaa Saaristokatua pitkin. Varustuksena on keittokatos, polttopuut, infotaulu ja käymälä. Parkkipaikat ovat aivan alueen vieressä. Kävelymatkaa tulipaikalle on noin 500 metriä. Saaristokatu 12, Pölhönsaari

Haminalahden grillikatos. Laavu sijaitsee Kuopion Haminalahden 4,3 kilometrin pituisen kulttuuripolun lähtöpaikalla. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Laavulla on polttopuut, infotaulu, invakäymälä, jätepiste ja parkkipaikka aivan vieressä. Leirikuja

Savolanniemen tulipaikka. Savolanniemen etelärannan pienessä saaressa on katettu tulentekopaikka. Saareen pääsee mantereelta kävelytien ja sillan kautta. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Talvisin aivan vierestä kulkee hiihtolatu. Parkkipaikalta on noin 200 metriä matkaa tulentekopaikalle. Eteläranta 32

www.digimag.fi

• Liikkua jalan, hiihtäen tai pyöräillen muualla kuin pihamaalla ja erityiseen käyttöön otetuilla alueilla (esimerkiksi viljelyksessä olevat pellot ja istutukset) • Oleskella tilapäisesti alueilla, missä liikkuminenkin on sallittua (esimerkiksi telttailla riittävän etäällä asumuksista) • Poimia luonnonmarjoja, sieniä ja kukkia • Onkia ja pilkkiä • Kulkea vesistössä ja jäällä

ET SAA: • Aiheuttaa häiriötä tai haittaa toisille tai ympäristölle • Häiritä lintujen pesintää ja riistaeläimiä • Kaataa tai vahingoittaa puita • Ottaa sammalta, jäkälää, maa-ainesta tai puuta • Häiritä kotirauhaa • Roskata • Ajaa moottoriajoneuvolla maastossa ilman maanomistajan lupaa • Kalastaa ja metsästää ilman asianomaisia lupia

Kesämatkailu 2019

Lähde: ymparisto.fi

KOLMISOPEN–NEULAMÄEN ALUEELLA KIERTÄÄ

Aktiivilomalle

Kuopioon TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Liike luo hyvinvointia myös henkiselle puolelle.

onien lajien kesäaikainen harraste- ja kilpailutoiminta keskittyy Väinölänniemen stadionalueelle, jossa onkin yleisurheilu- ja jalkapallostadion, lentopallokenttiä, koripallokenttä, tenniksen kuusi massakenttää, uimala ja kaksi uimapaikkaa. Lisäksi lenkkeilijöille ja ulkoilijoille on paljon kaunista rantaviivaa.

Poimintoja liikuntapaikoista:

TENNISTÄ, JALKAPALLOA ja lentopal-

LENKKEILY Kuopiossa on kilometreittäin vaihtelevassa ja luonnonkauniissa maastossa kulkevia kuntolenkkejä. Haastetta halajava suuntaa reittinsä joko Puijon rinteille tai testaa maratonkuntoaan kiertämällä kaupungin rantoja pitkin.

loa pääsee pelaamaan ympäri kaupunkia ilmaiseksi, jos kentät ovat vapaina. Asfalttipohjaisille tenniskentille varaukset tehdään kentän yhteydessä oleviin listoihin. Rantalentopalloa pääsee pelaamaan aina, kun kentällä on tilaa, eikä varauksia tarvitse tehdä. KUOPIOSSA ON myös useita liikunta-

keskuksia, yksityisiä ja kaupungin kuntosaleja, keila-, pöytätennis-, sulkapallo- ja tennishalleja, kaksi uimahallia, skeittihalli sekä ampumaradat ruuti- ja ilma-aseille.

TENNIS Keskuskenttä, Kaartokatu Kelloniemi, Lokikuja Kuvelampi, Pitkälahdentie Lehtoniemi, painija Eino Leinon puisto, tekonurmi Litmanen, Pistokatu Neulamäki, Raiviopolku Särkiniemi, Lohkaretie, tekonurmi Rantalentopallo Niiralassa, Uimahallin takana Valkeisenlammen rannalla Väinölänniemen rannalla

FRISBEEGOLF Ruotsinkatu 35, Kuopio Rautaniementie 73, Kuopio Vehmasmäentie 71, Kuopio Myllykuja, Siilinjärvi Jokiharjuntie 3, Siilinjärvi Koulutie 3, Siilinjärvi Rinnepolku Siilinjärvi Keitaankatu 1, Tahkovuori Peltolantie 12, Maaninka Tarkemmat tiedot ja ratakuvaukset löytyvät sivulta www.frisbeegolfradat.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

PYÖRÄILY Pyöräilyreiteistä voit lukea sivulta 44–45. JALKAPALLO Tekonurmikentät: Jalkapallostadion, Kaartokatu 6 Keskuskenttä, Kaartokatu 6 Lippumäen kenttä, Rauhalahdentie 68 Litmasen kenttä, Puistokatu Nurmikentät: Väinölänniemen kenttä, Väinölänniemi Kettulanlahden kenttä, Päivärannantie Rauhalahden kenttä, Katiskaniementie Kurkimäen kenttä, Kentäntie Puijon stadion, Suurmäentie 85 Puijonlaakson kenttä, Puijonrinteentie Sorakentät: Kuvelammen kenttä, Pitkälahdentie Pirtin kenttä, Pirtintie 21 Jynkänlahden kenttä, Petosenkuja Sammallahden kenttä, Särkiniementie Neulamäen kenttä, Raiviopolku Koulupuiston kenttä, Opistotie Tiihottaren kenttä, Kullervonkatu Puijonsarven kenttä, Keski-kaari 44 Kuopionlahden kenttä, Vuorikatu Minna Canthin kenttä, Ruotsinkatu Pyörön kenttä, Pyörönaskel Lippumäen kenttä, Rauhalahdentie Rajalan kenttä, Sammakkolammentie Kelloniemen kenttä, Lokikuja Kettulanlahden kenttä, Koulukatu

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

KUOPIO

Kelotuppilauta

Kelolankku

Kelopaneeli

Kelo – Ylväs ja arvaamaton – Tunnelmallinen Uhtua-kelopaneeli –

Kelosta valmistetulla kevyellä paneelilla rakennat helposti aitoa kelopintaa ja tuot tilaan Lapin tunnelmaa. Kelopaneeli on nykyaikainen tapa rakentaa aitoa kelopintaa ja kätevän ponttirakenteensa ansiosta se on erittäin helppo ja nopea asentaa! Kelopaneeli sopii saunaan, takkahuoneeseen, ulkoverhoukseen ja lähes mihin tahansa tilaan.

– Kelotuppilauta –

Kelotuppilauta soveltuu saunan ja muiden paneloitavien tilojen kattoon ja seiniin.

– Monipuolinen kelosahatavara –

Kelosahatavaraa voi käyttää monipuolisesti sisustuksessa ja ulkoverhouksessa. Kelon sydänosa on punahonkaa, joka antaa sahatavaralle ainutlaatuisen vuosisatoja vanhan sävyn. Kelopinnasta rakennettu sisäseinä tuo saunaan tai takkahuoneeseen oikean kelomökin tunnelmaa. Kelolankusta valmistetut lauteet eivät juurikaan kuumene kovissakaan löylyissä.

Huliswood toimittaa myös kelosaunat, kelomökit, kelohuvilat ja kelotalot.

Huliswood Oy, Puulaaksontie 25b, 43500 Karstula, huliswood@huliswood.fi, www.huliswood.fi

Pyöräillen näet

enemmän TEKSTIT DIGIMAG TOIMITUS KUVAT PEXELS

Kuopiosta löytyy lääniä mitä polkea. Kesäpäivänä pyöräily on oiva tapa tutustua kaupunkiin.

MAASTOPYÖRÄILIJÄN VARUSTEET PYÖRÄN LISÄKSI ON syytä huolehtia sopivien varusteiden hankkimisesta. Olemassa olevaa pyörää kannattaa päivittää vaikka valmiiden varaosapakettien avulla. Sähköavusteinen maastopyörä on hyvä vaihtoehto maastopoluille.

KOVAKUORIKYPÄRÄ. Käytä iskuilta suojaavaa kypärää sekä sivuilta suojaavia ajolaseja, jotka ovat tarpeen myös hyttysten takia.

LUKKOPOLKIMET JA PYÖRÄILYKENGÄT. Lukkopolkimiin sopivat pyöräilykengät mahdollistavat voimantuoton myös poljinta nostaessa. Kannattaa

valita kengät, joissa ylin tarranauha on korvattu lukittavalla sträpillä, etteivät kengät aukea maastossa.

TARVIKELAUKKU. Istuinlaukkuun tai reppuun sujahtavat kätevästi kännykkä ja energiapatukat.

AJOHOUSUT JA -PAITA. Pehmustetut ajohousut ja hengittävä paita ovat oleellinen viihtyvyystekijä. Maastossa kannattaa käyttää myös kunnollisia hansikkaita suojaamaan oksilta. VESIPULLO. Juomapullo tai juomareppu on välttämättömyys varsinkin pidemmälle matkalle. Janojuomaseosten kannattaa olla mahdollisimman laimeita, ei liian imeliä. Reppu selässä ja juomaletku suussa ovat myös turvallisuustekijä.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

APUTARVIKKEET. Ensiaputarvikkeet ja hyttyssuoja-aineet kannattaa myös pakata mukaan. Vähintään yksi sisäkumi ja renkaanvaihtotyökalu tulevat nekin usein tarpeeseen.

KARTTA JA AJOTIETOKONE. Ajotietokoneesta voi seurata matkaa ja aikaa, ja syyspimeiden koittaessa kannattaa panostaa kunnolliseen valaisimeen. Tilapäinen eksyminenkin kannattaa ottaa huomioon.

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

KUOPIO

Reitit kaupungin ympäri: 1.

10 KM

40 KM

100 KM

KEVYT KESKUSTAREITTI

KUOPION YMPÄRIAJO

TAHKON REITTI

REITTI SOPII HYVIN myös turvaistuimessa mat-

TÄMÄ REITTI ON pidempää ja haastavampaa retkeä kaipaavien mieleen. Pohjoisessa haastetta tuo Puijo, jossa saa pyöräillä ainoastaan ulkoilureiteillä. Etelässä upea Saaristokatu ja Saaristokaupunki ovat kokemisen arvoiset lähiliikuntapaikkoineen ja luontokohteineen.

REITTI TARJOAA ELÄMYKSIÄ kuntopyöräilijälle.

kustaville. Reitin varrella on paljon puuhapaikkoja, uimarantoja ja jäätelökioskeja – kulttuurikohteita unohtamatta. MATKA ALKAA KAUPPATORILTA ja suuntana on Sankaripuisto. Lähistöllä olevaan Pikku-Pietarin torikujaan voi poiketa tutustumassa kävellen. Kujalta matka jatkuu kohti Valkeisenlampea, jossa on Lasten liikennepuisto (Huuhankatu 2), jäätelökioski ja Uppo-Nallen leikkipuisto mukavissa maisemissa. Toisella puolella lampea on lähiliikuntapaikka ja hieno hiekkaranta, jolle kelpaa jäädä hetkeksi paistattelemaan päivää. Takaisin kaupunkiin päin tullaan Alavantietä ja Lapinlinnankujaa pitkin Tuomokirkolle ja sieltä edelleen kierrokselle vehreisiin puistoihin: Snellmannin puistoon ja Brahenpuistoon. Matkalla kohti Väinölänniemeä voi myös poiketa Korttelimuseossa (Kirkkokatu 22), jossa on myös kahvila, ja Pyhän Nikolaoksen katedraalissa (Sepänkatu 7). Väinölänniemi kierretään rantoja myöten ja samalla voi piipahtaa Rönön saarella. Matkan varrella on jäätelökioskeja ja uimarantoja sekä monia kivoja levähdyspaikkoja. Matka jatkuu rantatietä pitkin Matkustajasatamaan, josta löytyvät tori ja leikkipuisto. Jatkettaessa Suokadulle saakka, voi Hapelähteen puistoon tutustumisen jälkeen suunnata jälleen kohti Kauppatoria. Reitti on merkitty maastoon vihreillä reittimerkeillä.

TORILTA KÄYNNISTYVÄ REITTI johdattaa en-

simmäiseksi Puijolle, jonka maastoon voi käydä tutustumassa joko pyörällä tai jalan. Puijon jälkeen suunnataan Väinölänniemen uimarannan kautta Matkustajasatamaan ja edelleen Männistön läpi Päivärantaan Isovalkeisen lammen rantaa pitkin kiertäen. Julkulan alueen kautta saavutaan takaisin kohti Puijoa Puijonsarven suunnasta. Siellä reitti kulkee Niuvan ja yliopistollisen sairaalan ohitse. Sairaala-alueelta voi tässäkin kohdassa halutessaan poiketa Puijolle ja Konttilaan tai jatkaa suoraan kohti Särkilahtea ja Rauhalahtea. Katiskaniemen luonnonsuojelualueen kautta kuljetaan Lippumäkeen ja Pölläkkään, joiden kautta matka jatkuu Jynkänvuoren upeiden maisemien kautta Saaristokaupungin halki. Saaristokatua ja upeita siltoja pitkin poljetaan kohti kaupunkia. Matkalla voi käydä ihailemassa ensin Keilankannan kanavaa ja sitten Saaristokadun jäätelökioskilla tai Pölhön saarella. Haapaniemen kautta päästään Kuopionlahdelle ja sieltä jälleen torille. Reitti on merkitty maastoon punaisilla reittimerkeillä.

100 KM

110 KM

LÄNSIRANNAN LENKKI

VEHMERSALMEN KIERROS

LENKILLÄ PYÖRÄMATKAAJA SAA polkea hy-

KIERROS ON KAUNIS maaseutureitti, joka kier-

viä kevyen liikenteen väyliä pitkin kohti maaseutua ja nähdä useita kyliä.

tää Etelä-Kallaveden Suomen suurimman sisämaan saaren, Soisalon, kautta. Reitin pituus on noin 110 kilometriä riippuen reittivalinnoista.

MIELENKIINTOISEN REITTIVAIHTOEHDON TARJOAA poikkeaminen Niemisjärvelle, mis-

MATKAN VARRELLA ON mukavia taukopaikko-

sä on kylä keskellä upeaa mäkimaisemaa. Hirvilahti on elävä viljelykulttuurikylä, jossa maiseman erityispiirteenä ovat silmänkantamattomiin jatkuvat laajat viljapellot, talot niiden lomassa sekä maisemassa näkyvät Kallavesi ja pienemmät vedet. Kyläkauppa palvelee pyöräilijää. Kohti pohjoista reitti etenee laajojen metsäalueitten halki.

ja, patikkapolkuja ja maaseutumatkailuyrityksiä, lossi tai kaksikin sekä upeita maisemia. Reitin varrella on myös muun muassa suosittu Niittylahden retkeilyalue, historiallinen Pökösenmäen patteripolku ja Halmejoen luontopolku.

Reitin voi polkea yhtenä pätkänä tai taukoja matkan varrella pitäen. Mutkittelevan reitin pituus on yhteen suuntaan noin 100 kilometriä. REITTI TAHKOLLE KULKEE Kuopiosta Kallansil-

tojen ylitse kohti Joensuuta. Joensuun tien varrella kulkee pyörätie. Lentoaseman risteyksestä käännytään kohti Rissalan lentokenttää ja sieltä edelleen pikkutietä pitkin Kasurilan ohitse Siilinjärvelle. Reitti jatkuu kohti Kivennavan kartanoa ja Muuruveden satamaa. Sieltä poljetaan edelleen Juankoskelle, missä voi tutustua 1700-luvun ruukkimiljööseen ja Karjalankosken sekä Juankosken kanavamaisemiin. Viitaniemen kulttuurimaiseman myötä päädytään Pisankoskelle ja näköalatornille sekä Lastukosken kanavalle. Matka jatkuu Nilsiän keskustan kautta Tahkovuorelle, mistä voi edelleen matkata laivalla Aholansaareen. Tahkolle onkin hyvä pysähtyä yöpymään ja jatkaa vaikkapa seuraavana päivänä tutustumista ympäristöön.

VILKKU-FILLARIT PAIKASTA TOISEEN SIIRTYMISEEN pas-

saavat hyvin uudet sähköavusteiset Vilkku-fillarit. KAUPUNKIPYÖRILLÄ VOI AJAA rajattomasti 30 minuutin matkoja keskeisen kaupunkialueen sisällä. Ylittävästä ajasta menee lisämaksu. KAUPUNKIPYÖRIEN KAUSIMAKSU ON

50 euroa, kuukausi 20 euroa, viikko 10 euroa ja päivämaksu on 5 euroa. Pyörän voi ottaa käyttöön ja palauttaa maksuttoman Freebike-sovelluksen avulla. Sovelluksen kautta voi myös paikantaa vapaan pyörän. PYÖRÄN VOI PALAUTTAA merkityille pyöräasemille tai virtuaaliasemille. Muualle keskeiselle kaupunkialueelle palautetuista pyöristä menee euron lisämaksu. Pyörät on tarkoitettu yli 15-vuotiaille henkilöille. TARKEMMAT OHJEET, PYÖRÄASEMAT ja

käyttöehdot löytyvät osoitteesta kaupunkipyorat.kuopio.fi.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

www.ctclampo.fi

CTC lämpöpumppujen aatelia! Valitse CTC lämpöpumppu. Ammattimainen asennus ja korkea laatu takaavat huolettoman käytön vuosiksi eteenpäin. Eniten lämmintä käyttövettä luokassaan, invertteriohjaus ja korkein energialuokka tekevät CTC lämpöpumpusta yhden markkinoiden parhaista.

*Energia luokka - Lattialämmitys tai patterit, Ohjauksen kanssa.

NAUTI KESÄSTÄ

MYÖS ENSI VUONNA TUO VENEESI MATTILAN MARINEEN. SAIMAAN PARAS MESTA VENEELLESI

MUU VARASTOINTI

Viiden tähden venehotelli lähellä Joensuuta Meille on helppo tulla, kulku mahdollista vesitse Uudet ja turvalliset varastointitilat Kuljetuspalvelut ympäri Suomen Veneiden huolto, pesu ja kiillotus Vauriokorjaukset ja sähkötyöt Muut korjaukset ja asennukset

• • • •

Asuntoautot ja -vaunut Autot / harrasteautot Vesijetit Moottoripyörät yms.

Veneilijälle tehty varastohotelli kaikilla palveluilla. Saimaan ainut TI- halli. Varastotilaa yli 3600 m2 + 400 m2 huoltohalli.

Immolantie 9 83150 Roukalahti 0400 164 4139

Surffaa mattilanmarine.com

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Ostamme kultaa ja hopeaa

Upeat ja uniikit korut! Suuri valikoima edullisia vintagekoruja! Korujen korjaus ja muutostyöt H-talo Kauppakatu 32, Kuopio

017 261 1230

www.kultart.fi

Kesän Siivekäs myös kultaisena. Tutustu mallistoon verkkokaupassa.

Kesän Siivekäs Jenni Rutonen Design Oy Haapaniementie 17 | 70620 Kuopio Puh. 045 8546 777 | jenni@jennirutonen.com

T I L A A V E R K K O K A U P A S TA:

JENNIRUTONEN.COM Toimitukset kotimaassa ilman postikuluja.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Suunnittelu ja valmistus Palvelemme ma–pe 10–17

KUOPIO SATAMATORI

6.6.2019 - 8.6.2019

Ennakkoliput ja pöytävaraukset Tiketistä

Aukioloajat to 6.6. klo 15 – 24 pe 7.6. klo 15 – 24 la 8.6. klo 12 – 24 Vapaa pääsy klo 18 asti!

@Suuret Oluet Pienet Panimot

@ suuretoluetpienetpanimot

TAMPERE I KUOPIO I LAHTI I HELSINKI I TURKU I OULU

Paremman näkemisen puolesta

kehykset –80% Kesälle kaikki sa si linssit ostaes

Aurinkolasit –25%

Täyden palvelun optikkoliike www.optikkokallio.fi Haapaniemenkatu 21, Kuopio | 017 261 1353 | optikko.kallio@optikkokallio.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Raskaustoive todeksi!

Rakkaudella Kuopiosta

TUORETTA KUOPIOLAISTA DESIGNIA.

Kaikki tutkimukset ja hedelmöityshoidot ilman lähetettä.

Aitoa kädenjälkeä, ekologista lähituotantoa ja persoonallisia käyttötuotteita iloksi arkeen tai juhlaan. Puotimme löydät Apajasta, Kuopion torin alta. Tervetuloa hyvän mielen ostoksille! Tutustu myös verkossa: www.ateljeekeltainentalo.com

Inseminaatiohoidot myös viikonloppuisin Hormoniverikokeet ja sukupuolitautitestit Siemennestetutkimukset Lahjasukusoluhoidot hyvin tuloksin Varaa aika tai kysy lisätietoja puh. 017 263 1700 tai info@inova.fi Vastaanottoja myös iltaisin. InOvassa on maksuton hedelmällisyysneuvola naisille ja miehille. Suositellaan kaikille raskautta toivoville!

DESIGNPUOTI TORIN ALLA APAJASSA

Tervetuloa!

TI-PE 11-17.30 • LA 10-15

www.inova.fi Ajurinkatu 16, Kuopio

Kokonaisvaltainen päänhieronta ekokampaamovihreatahti

vihrea_tahti www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Urbaani

KUMPPANI

kohtauspaikka KUOPION TORIN KULMASSA, kaupungin vilkkaimmalla

alueella, kauppahallin, kauppakeskusten ja tavaratalojen ympäröimänä sijaitsee perinteikäs kuopiolainen kauppakeskus H-talo. Jatkuvasti uudistuvasta ja palvele vasta erikoisliikkeiden kauppakeskuksesta löytyy 13 erilaista liikettä. Tarjolla on muun muassa muotia, kodin sisustus- ja lahjatavaroita, elektroniikkaa sekä kauneudenhoitopalveluja. Erityisen hyvin huomioon on otettu lapsiperheet, sillä talon maisemahisseihin mahtuu lastenvaunujen kanssa koko perhe. Valopihalla sijaitsee myös suosittu Angry Birds -leikkipuisto. Kesän ajan kauppakeskuksen edustalla palvelevat markkinoiden kattavimman jäätelövalikoiman tarjoava Jäätelökioski Minetti sekä Konttiravintola Morton, jonka burgereita on tituleerattu kaupungin parhaiksi. KAUPPAKESKUS H-TALO Kauppakatu 32–34, KUOPIO www.h-talo.fi

Angry Birds -le ikkipuisto

Apu on lähellä kesälläkin Minne ikinä kesäseikkailut sinut vievätkin, OP Vahinkoavusta löydät vahinkotilanteessa toimintaohjeet 24/7. Apunasi on myös chat. OP Vahinkoavun löydät osoitteesta: vahinkoapu.op.ﬁ Palvelun tuottaa Pohjola Vakuutus Oy. www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

AUKIOLOAJAT: arkisin klo 9–20 lauantaisin klo 9–18 sunnuntaisin klo 12–17

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

Liiku sujuvasti torin alla TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT KUOPION TORIPYSÄKÖINTI, DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Suomen sää on tunnettu oikuistaan, eikä kaupungilla ole kiva pyöriä äärikeleissä. Torin alakautta pääsee oikaisemaan keskustan liikkeestä toiseen kuivin jaloin ja sateilta suojassa, ajansäästöä unohtamatta! 7

SOKOS &

18 TORIPARKKI

TORIKULMA

Autolla saapuvat voivat parkkeerata torin alle Toriparkkiin. Halliin pääsee ajamaan Puijonkadun molemmin puolin. Etelästä saavutaan K3-kerrokseen ja pohjoisesta K1- ja K2-kerroksiin. Kerroksien väliset käytävät on maalattu vihreällä. Kolmikerroksinen parkkihalli on värikoodattu ovien mukaan, jotta auton luokse löytää myös takaisin.

Tämä käytävä vie Sokokselle ja Torikulmalle, joissa on kahvittelu- ja shoppailumahdollisuuksia sekä elintarvikekauppa ja ravintola Harald.

KUOPION KAUPUNGINTALO

18 7

SEKTORI

Tätä kautta pääsee Sektoriin, jonka yhteydessä on muun muassa apteekki, hyvinvoinnin erikoisliike Life ja kultasepänliike. Ramin konditoriassa voi käydä vaikka maistelemassa kakkubuffetin anteja.

12 VIHTORI

6 8

CARLSON &

Torin keskellä sijaitsevan Apajan kautta pääsee suoraan Kauppahalliin ostoksille tai liukuportailla torin alle, missä voi pysähtyä syömään tai shoppailemaan. Apajassa on useita maailman makuja tarjoavia ravintoloita, kuten nepalilainen Mandala.

SCALA JA VIIHDEKESKUS MINNA

11 SCALA

Carlsonin läpi pääsee kätevästi Viihdekeskus Minnaan, jossa sijaitsee elokuvateatteri Finnkino Scala. Samassa rakennuksessa pääsee myös ruokakauppaan, keilaamaan, ravintolaan, hammaslääkäriin, kuntoilemaan tai vaikkapa parturiin.

AAPELI

Tästä kulkemalla päätyy kauppakeskus Aapeliin, jossa on ruokailupaikkoja, optikko- ja puhelinliikkeitä sekä useita vaatekauppoja. Esimerkiksi Cybershopista löytää persoonallista päällepantavaa ja shokkivärejä.

www.digimag.fi

APAJA

Kauppakeskus Vihtorista löytyy optikkoliike, elintarvikekauppoja, Pizza Rax ja käsintehtyjä suomalaisia puutuotteita myyvä Vaahteramäen Mumma ja Pappa. Etuaulan yhteydessä on myös pankkiautomaatti.

Kesämatkailu 2019

KAUPPAHALLI

Kauppahalli tunnetaan useista pienistä putiikeistaan, joissa myydään muun muassa paikallisia käsitöitä, tuliaisia sekä suolaisia ja makeita herkkuja. Lukemisen ja elokuvien nälkään apua tarjoaa kirjakauppa Rosebud.

KAUPPAPAIKAT

TAVARATALOT

KUOPION KAUPPAHALLI

KUOPION KAUPPATORI

SOKOS

Kauppatori, Kuopio www.kuopionkauppahalli.fi Avoinna ma–pe 8–17, la 8–15

Tulliportinkatu 31, Kuopio www.kuopiontori.fi Avoinna ma–pe 7–17 (19), la 7–15, markkinat klo 7–18

Haapaniemenkatu 24–26, Kuopio www.sokos.fi ma–pe 9–21, la 9–20, su 10–18

114 VUOTTA VANHA halli on suosittu ostospaikka, josta löytyvät elintarvikkeet, matkamuistot, lihat, kalat, leivät, leivonnaiset, juustot, leikkeleet, mausteet, kahvit, makeiset, kukat, kirjat ja käsityöt sekä matkamuistot, kahvilapalvelut ja ateriat.

KUOPION KAUPPATORI ELI mualiman napa on yksi Kuopion hienoimmista nähtävyyksistä ja erityisesti kesäisin vilkas kauppapaikka. Torilla myydään perinteiset savolaiset kalakukot ja muut leivonnaiset, marjat, vihannekset, kasvikset ja käsityöt sekä monet muut tuotteet lukuisissa kojuissa. Torilla on myös useita kahviloita ja ruokakojuja.

PUKEUTUMISEN, KAUNEUDEN JA kodin tavaratalo torin laidalla. Tavaratalon yhteydessä toimii Sokos HyväOlo-parturi-kampaamo-kauneushoitola, kukkakauppa, ravintolapalveluita, ruokakauppa, Alko ja apteekki sekä naisten ja miesten muodin erikoisliike. Tavaratalosta on suora yhteys toriparkkiin, ja sen takapihalla on myös parkkitilaa.

CARLSONIN TAVARATALO ON torin laidalla, kaupungintalolta katsottuna oikealla. Tori Carlsonin rakennuksesta löytyvät naisten, miesten ja lasten vaatteet ja jalkineet, lelut ja lastentarvikkeet sekä kosmetiikkatuotteet ja kauneushoitola. Kodin Carlsonin rakennuksesta Kauppakadulla on kodintekniikka- ja urheiluosasto, kodinsisustus- ja astiaosasto ja Cahfila kahvila. Keskuksen oma parkkipaikka on katolla. Sisäänpääsy Savonkadulta.

KAUPPAKESKUS H-TALO

KAUPPAKESKUS AAPELI

KAUPPAKESKUS APAJA

Kauppakatu 32–34, Kuopio www.h-talo.fi ma–pe 9–20, la 9–18

Kauppakatu 28, Kuopio www.kauppakeskusaapeli.fi ma–pe 9–19, la 10–17

Kauppakatu 45, Kuopio www.kauppakeskusapaja.com Kauppakäytävä auki ma–pe 7.30–21, la 8–21, su 10–19 Liikkeillä omat aukioloaikansa

TORIKULMAN TARJONNASSA ON kodinsisustus- ja lahjatavaraliikkeitä. Keskuksen alakerrassa palvelee Clas Ohlson. Kauppakeskuksen katolla on oma pysäköintipaikka, ja keskuksesta on myös suora yhteys toriparkkiin.

SIJAITSEE KAUPUNGIN VILKKAIMMALLA kulmalla Kauppakadun ja Haapaniemenkadun risteyksessä, torin kulmassa. Talosta löytyy muotia, kodinsisustus- ja lahjatavaroita, alusvaateliike, kauneudenhoitopalveluita, apteekki ja elektroniikkaa.

KAUPPAKESKUS SIJOITTUU KÄVELYKADUN varrelle torin kulmalle. Shoppailutarjonnasta löytyy useita suuria vaateketjuja, koru-, kello- ja kosmetiikkaliikkeitä, optiikkaa, elektroniikkaa sekä pankkipalveluja. Auton voi parkkeerata keskuksen kellariparkkiin, jonka sisäänkäynti on Minna Canthin kadulla.

KAUPPATORIN ALLA PALVELEVA Apaja on upea kokonaisuus, joka vetää puoleensa ja yhdistää toripysäköinnin sekä torin ympäristön kauppakorttelit ja -keskukset. Apajassa on Kuopin kaupungin palvelu- ja matkailuneuvonta, Kuopio Info, sekä useita ravintoloita ja erikoisliikkeitä. Apajaan pääsee Kauppahallin, toriparkin ja muiden kauppakeskusten kautta. Apajasta löytyy yleisö-wc ja lastenhoitohuone.

KAUPPAKESKUS SEKTORI

KAUPPAKESKUS MINNA

VIIHDESKESKUS MINNA

VIHTORI

Puijonkatu 23, Kuopio www.kauppakeskussektori.fi Pääovet avoinna ma–pe 8–19, la 9–16, liikkeillä omat aukioloaikansa

Haapaniemenkatu 18, Kuopio www.kauppajaviihdekeskusminna.fi ma–pe 9–19, la 10–17

Ajurinkatu 16, Kuopio www.kauppajaviihdekeskusminna.fi ma–to 7–23.30, pe–la 7–24, su 11–23

Puijonkatu 19, Kuopio ma–pe 8–21, la 8–21, su 10–20 Liikkeillä omat aukioloaikansa

TERVEYTEEN JA FYYSISEEN hyvinvointiin erikoistunut kauppakeskus pitää sisällään terveyspalveluja tarjoavia yrityksiä sekä muun muassa vaateliikkeen, kenkäkaupan, kultasepänliikkeen ja kahvila-ravintolan. Liikkumaan pääsee kätevästi maisemahissillä, ja talosta on suora yhteys toriparkkiin.

MINNA PITÄÄ SISÄLLÄÄN Kuopion suurimman kirjakaupan ohella muun muassa kaupungin laajimman lelukaupan, vaateliikkeen, korumyymälän, laukkukaupan ja optikon. Kauppakeskuksella on oma parkkihallinsa, jonne ajetaan Minna Canthin kadun puolelta. Minnasta löytyy lapsille sisäleikkipaikka.

VIIHDEKESKUS MINNA ON erikoistunut hyvinvointiin, terveyteen, viihteeseen, päivittäistavarakauppaan sekä ruokaan ja juomaan. Keskus pitää sisällään elokuvateatteri Finnkino Scalan, keilahalli-ravintolan ja kuntokeskuksen. Keskuksesta on suora yhteys Carlsonin tavarataloon. Keskuksen oma parkkipaikka on katolla. Sisäänpääsy Savonkadulta.

KAUPPAKESKUS SIJAITSEE AIVAN torin laidalla vasemmalla puolella kaupungintalolta katsottuna. Kauppakeskuksella on oma parkkitilansa katolla sekä suora yhteys toriparkkiin. Kauppakeskuksesta löytyy muun muassa tavaratalo Tokmanni, optikkoliike, ruokakauppa ja operaattorin puhelinkauppa.

TAVARATALO CARLSON Kauppakatu 36 ja Haapaniemenkatu 22, Kuopio www.carlson.fi ma–pe 9–20, la 9–17

KAUPPAKESKUKSET

KAUPPAKESKUS TORIKULMA Haapaniemenkatu 28, Kuopio www.kuopiontori.fi/liike/ kauppakeskus-torikulma ma–pe 9–19, la 9–18

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

DESIGN & OSTOKSET AUTOMATKAN PÄÄSSÄ

ERIKOISLIIKKEET

Urheilu- ja eräkauppoja BudgetSport Matkus, Matkuksentie 60 www.budgetsport.fi

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18 Kuopio www.k-citymarket.fi/kaupat/ kuopio-paivaranta Avoinna ma–su 8–21 KUOPION POHJOISPUOLELLA, MATKALLA Tahkovuorelle ja lentokentälle, moottoritien varrella sijaitseva kauppakeskus pitää sisällään laajan valikoiman ja muhkeiden palvelutiskien hypermarketin, K-Citymarket Päivärannan, lemmikkieläinliikkeen, polkupyörien erikoisliikkeen, apteekin, kampaamon ja Alkon sekä pikaruokaravintoloita ja kahviloita.

Great Skate / UpGolf Puijonkatu 30 www.greatskatekuopio.com

PRISMA KUOPIO Savilahdentie 10, Kuopio www.prisma.fi Avoinna ma–su 7–23

SAVILAHDESSA SIJAITSEVA PERHEYSTÄVÄLLINEN hypermarket sekä sen ohessa olevat erikoisliikkeet tarjoavat monipuolisen valikoiman arjen ja juhlan tarpeisiin. Rakennuksesta löytyy ravintola- ja kahvilapalveluita, suutari, optikkoliike, kello- ja koruliike, apteekki ja Alko.

Kalastusväline Rialinna Hulkontie 5 www.rialinna.fi Samfishing Snellmaninkatu 18 www.samfishing.fi

Lelukauppoja Carlson Kuopio Lasten maailma Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 www.carlson.fi Flying Tiger Copenhagen Matkus, Matkuksentie 60 www.tiger-stores.fi

RUOKAKAUPAT

Lelukauppa Partanen Minna, Haapaniemenkatu 18 www.lelupartanen.fi

Lidl Haapaniemi Tehdaskatu 12 M-Market Eväskulma Kauppakatu 52 K-Market Kalakukko Ajurinkatu 16

Kierrätystavarakauppoja

K-Market Makasiini Satamakatu 36

KAUPPAKESKUS KOLMISOPPI Kolmisopentie 1, Kuopio www.kolmisoppi.fi Avoinna ma–su 8–21

MUTKATON KOKO PERHEEN kauppakeskus sijaitsee Kolmisopen alueella lyhyen automatkan ja hyvien linja-autoyhteyksien päässä keskustasta. Keskuksessa on hypermarket K-Citymarketin ohella hyvä huonekalukauppakeskittymä, kampaamo, apteekki, posti ja Alko.

Kirpputori Kuparipannu Puijonkatu 22 www.kuparipannu.fi

K-Market Männistö Kalevantori 3 K-Market Pelimies Tulliportinkatu 54

Kuopion CityPörssi Maljalahdenkatu 31 www.cityporssi.fi

K-Market Satama Minna Canthin katu 4 K-Supermarket Veljmies Puijonkatu 19 Puijonlaakson ostoskeskus Sammakkolammentie 6

Kuopion Kirpparilla.fi Leväsentie 2 www.kirpparilla.fi/kuopio

Sale Niirala Niiralankatu 25

SPR Kontti Kuopio Leväsentie 21 www.kontti.punainenristi.fi/ kuopio

Sale Satama Kauppakatu 7 S-Market Keskusta Haapaniemenkatu 24–26 S-Market Ykkösrasti Tasavallankatu 26

www.digimag.fi

Eurokangas Tulliportinkatu 36 www.eurokangas.fi

Untamon Urheilu Haapaniemenkatu 12 www.untamonurheilu.fi

Maken Pyydys Tulliportinkatu 25 www.makenpyydys.fi

2012 VALMISTUNUT KAUPPAPAIKKA Herman on kotiin, sisustamiseen ja vapaa-aikaan keskittynyt kauppapaikka Leväsentiellä, noin neljä kilometriä Kuopion keskustasta etelään. Hermannissa on rautakauppa, keittiöliikkeitä, vene- ja moottoripyöräliike, kirpputoreja sekä kahvilaja ravintolapalveluita ja toimistotiloja.

Vaateliikkeet

Dressmann Puijonkatu 19 Matkus, Matkuksentie 60 www.dressmann.com

Armoria Kuopio Siikaranta 9b www.armoria.fi

KAUPPAKESKUS MATKUS SIJAITSEE Kuopion eteläosassa. Ostoskeskuksessa on noin 90 liikettä, joista löytyy vaatteita, kenkiä, asusteita ja vapaa-ajan tarvikkeita koko perheelle. Kattavasta kahvilaja ravintolatarjonnasta saa purtavaa sekä pieneen että suureen nälkään. Lisäksi keskuksessa palvelee K-Supermarket. Kauppakeskuksen yhteydessä on huonekalujätti IKEA, joka tarjoaa valtavan valikoiman tuotteita kodinsisustukseen.

Etola Suvannontie 1 www.etola.net

Cybershop Aapeli, Kauppakatu 28 www.cybershop.fi

Partioaitta Matkus, Matkuksentie 60 www.partioaitta.fi

Matkuksentie 60, Kuopio www.matkusshoppingcenter.fi, www.ikea.fi Avoinna ma–pe 10–21, la 10–19, su 11–18

Kierrätysmyymälä Rihma Puijonkatu 39 /RIHMA-92654896206

LeoSport Haapaniemenkatu 27 www.leosport.fi

XXL Sport & Outdoor Matkus, Matkuksentie 60 www.xxl.fi

Leväsentie 2, Kuopio www.kauppapaikkaherman.fi Kauppakäytävä avoinna ma–pe 8–19, la 9–17, su 11–17, liikkeillä omat aukioloajat

Charmante Home Decor Puijonkatu 27 www.charmante.fi

Intersport Haapaniemenkatu 32 www.intersport.fi

Stadium Matkus, Matkuksentie 60 www.stadium.fi

KAUPPAPAIKKA HERMAN

Komero Puijonkatu 37 www.komerosta.fi

Carlson Kuopio Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 www.carlson.fi

Stadium Outlet Herman, Leväsentie 2 www.stadium.fi

KAUPPAKESKUS MATKUS JA IKEA

KUOPIO

Kesämatkailu 2019

Dressmann XL Matkus, Matkuksentie 60 www.dressmann.com Gina Tricot Haapaniemenkatu 20 Matkus, Matkuksentie 60 www.ginatricot.com Halfblock Kuopio Puijonkatu 27 www.halfblock.fi H&M H-Talo, Haapaniemenkatu 20 Matkus, Matkuksentie 60 www.hm.com Muoti Pia Torikatu 5 www.muotipia.fi Caralle Boutique Puijonkatu 17 www.boutiquecaralle.fi Nina & Henri Haapaniemenkatu 24–26 www.ninahenri.com Lindex Haapaniemenkatu 18 Matkus, Matkuksentie 60 www.lindex.com Piattacó Kauppakatu 49 www.piattaco.fi Rock ‘n’ Dot Puijonkatu 27 www.rockndot.fi Sandwich Haapaniemenkatu 24–26 www.sandwichkuopio.fi SeraFiia Kauppakatu 49 www.serafiia.fi Sokos Kuopio Tulliportinkatu 33 www.sokos.fi

Iloinen Viivi Torikulma, Haapaniemenkatu 28 www.iloinenviivi.fi Marimekko H-Talo, Kauppakatu 32, Matkus, Matkuksentie 60 www.marimekko.com Nappi ja Nauha Vuorikatu 23 www.kuopionnappijanauha.fi Pentik H-Talo, Kauppakatu 32, Matkus, Matkuksentie 60 www.pentik.com Savon Pala Tulliportinkatu 33 www.savonpala.fi Sisustus Picaso Puijonkatu 24 www.sisustuspicaso.fi Live 4 Aapeli, Kauppakatu 28 www.live4.fi

Alusvaateliikkeitä naisille Lady Royal Matkus, Matkuksentie 60 H-Talo, Haapaniemenkatu 20 www.ladyroyal.fi Liivi Rusini Tulliportinkatu 38 www.rusini.fi

Kenkäkaupat Kenkärenki Puijonkatu 41 Kenkä-Veikko Haapaniemenkatu 32 Minada Puijonkatu 17 KooKenkä Matkus, Matkusentie 60 www.kookenka.fi Dinsko Matkus, Matkusentie 60 www.feetfirst.fi/dinsko Skopunkten Matkus, Matkusentie 60 www.feetfirst.fi/skopunkten

Indiska Matkus, Matkusentie 60 www.indiska.com 76 Blouses Matkus, Matkusentie 60 www.76blouses.fi

Sisustusliikkeet Carlson Kuopio Kauppakatu 36 www.carlson.fi

KUOPION KARTTA S. 15–16

Kuopiolaisen designin lähteillä TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA SAURUM OY, DIGIMAG ARKISTO, YRITYSTEN KOTISIVUT

Kuopio on vahva taiteen, designin ja kulttuurin kaupunki, joka on monien vaikuttavien suomalaisten suunnittelijoiden ja tuotemerkkien koti. Esittelemme seuraavassa muutaman poiminnan.

Suuronen 1 Minna Design

5 Kauppahallin Käsityö

Kuopion kauppahallissa sijaitseva suunnittelija Minna Suurosen putiikki (Kauppakatu 45) on täynnä uniikkeja vaatteita ja asusteita. Pellavasta, villasta ja puuvillasta valmistetut tuotteet henkivät metsän mystistä tunnelmaa.

Tämän putiikin (Kauppakatu 45) omistajan Seija Niemelän kutomat mansikka-, mustikka- ja Suomi-pipot ovat käsite. Käsintehdyt lasityöt, keramiikkatuotteet, tuohityöt ja korut ovat myös hienoja matkamuistoja.

Rutonen 2 Jenni Design

6 Ritva-Liisa Pohjalainen

Muotoilija-kultaseppä Jenni Rutosella on missio: ”Sinä olet koru”. Sen mukaan hyvä koru on osa ihmisen tarinaa. Palkitun nuoren korusuunnittelijan koruja voi Kuopiossa ostaa muun muassa yrityksen omasta nettiputiikista (www.jennirutonen.com).

Petrifun

Hanna Korvela

Taiteilija ja muotoilija Ritva-Liisa Pohjalainen työskentelee muun muassa taidelasin, muodin ja korujen suunnittelun parissa. Hänen muotoiluaan ja taidettaan myy RLP Desing, jonka sivuilta löytyy kattava lista jälleenmyyjistä. www.rlp.fi

7 Studio Halonen

Kauneus ja käytettävyys ovat Studio Halosen (Kuivinniementie 25) peruspilarit. Tuotevalikoiman rungon muodostavat eri kuvioaihein maalatut puukulhot ja monet muut sisustuksen ja kattauksen pientuotteet. Studio avoinna sopimuksen mukaan. Yrityksen taustalta löytyy muotoilija Annamaija Halonen.

Kuopiosta lähtöisin oleva kansallisesti ja kansainvälisestikin toimiva vaatevalmistaja on erikoistunut miesten paitoihin, joita myydään sekä omissa liikkeissä että jälleenmyyjillä. Kuopiossa mallistoa myy yrityksen oma Petrifun Store kauppakeskus Matkuksessa (Matkuksentie 60) sekä Sokos (Haapaniemenkatu 24–26) ja Moda (Haapaniemenkatu 15). Yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja on Petri Satuli.

8 Saurum/ Lumoava

Lumoava tuo yhteen suomalaisen muotoilun ja koruvalmistuksen. Korut valmistaa kuopiolainen Saurum, jonka tuotteita on myynnissä esimerkiksi Timanttisten liikkeissä Kauppakeskus Minnassa (Haapaniemenkatu 18) ja Matkuksessa (Matkuksentie 60). Tunnettuja kuopiolaisia suunnittelijoita ovat muun muassa Aleksi Eelis, Pauliina K ja Heikki Hartikainen.

Hanna Korvela on yksi Suomen suurimmista ja arvostetuimmista mattojen suunnittelijoista. Tuotteita myydään yli 15 maassa ympäri maailman. Korvelan tunnetuin tuote, Duetto-matto, on voittanut lukemattomia kansainvälisiä palkintoja. Kuopiossa mattoja löytyy Sisustus Picasosta (Puijonkatu 24) ja Vepsäläiseltä (Kartanonkatu 4).

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

Kaika Siirtolapuutarha -pussukka Marimekko Carlson Kuopio-bokserit Taito Shop

Kukkareppu Taito Shop

Willimaku-juomat Useita ihastuttavia makuja Taito Shop

Tarjotin ”Kuopio” Ateljee Keltainen Talo

Tuo tuliaiseks

Taccuino Colorato -muistikirja Clabbok 37LunkiShop

TEKSTI JA KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Tuliaiset ilahduttavat, poimi tästä mukaasi ihastuttavat ja maistuvat tuotteet! Humpuuki Design Kuopio-kangaskassi Taito Shop

Juomapullo 500 ml Ruohobussi 37LunkiShop

Sisustustyynynpäällinen ”Kuin kolme marjaa” Ateljee Keltainen Talo

Perinteiset kuksat Taito Shop Leikkuulauta ”Basilika” Ateljee Keltainen Talo

Norppa-alunen Frilla 37LunkiShop Muurla emalimukit Taito Shop

Löydät ä: t l ä ä t t e s i a i tul

T*Mun-maustesiirapit Cahfila

Carlson Kuopio Kauppakatu 36

Taito Shop Kuopio Haapaniemenkatu 28

37LunkiShop Puijonkatu 37

Askartelukulma Tulliportinkatu 36

Ateljee Keltainen Talo Kauppakeskus Apaja

Kuopion kauppahalli Kauppakatu 45

Puijon torni Puijontie 135 www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Puula-Särvin Savumuikut Taito Shop

KUMPPANI

LUNKI –

hyvän mielen kauppa

r it u t r a p s s e r Exp ta s u a r a v n a j a i l man kus t a M a j e e Iso C

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Ihastu käsintehtyihin eettisiin vaatteisiin, koruihin ja sisustustuotteisiin. KUN HALUAA TULLA hyvälle mielelle, löytää paikallisten tekijöiden kädentöitä tai saada itselle inspiraatiota, kannattaa piipahtaa Kolmeseiska LunkiShopissa Puijonkatu 37:ssa. Puoti on vastaus monen toiveeseen päästä tutustumaan paikallisiin yrityksiin ja heidän tuotteisiinsa. PUODIN PERUSTAN MUODOSTAVAT

seitsemän pienyritystä. Kaupalta löytyvät muun muassa Ruohobussin hampputekstiilit ja muut kestävät käyttötavarat sekä vastuullisesti Nepalissa valmistettuja Babadumin eettisiä vaatteita ja asusteita. Daiga Daiga Duu ja HiiA valmistavat kierrätysmateriaaleista ja retrokankaista vaatteet, hatut ja laukut. Kirjansitomo Clabbok tekee kauniita käsin sidottuja kirjoja ja muita paperituotteita. Frillan tuotevalikoimaan kuuluvat iloisen värikkäät käsinteh-

dyt huopatuotteet. Pipaduu puolestaan tekee muun muassa kaupungin kauneimmat linnunpöntöt ja ötökkähotellit. – Myös me yrittäjät halusimme pitää omaa kivijalkakauppaa, mutta samalla kiertää tuotteidemme kanssa pitkin Suomea erilaisissa tapahtumissa, kuvailee Ruohobussin Emmi Valto, yksi 37LunkiShopin perustajista.

PARTURI KAMPAAMO

KAUPPA ON SAMALLA urbaani koh-

tauspaikka, jossa järjestetään erilaisia yhteisöllisiä tapahtumia ja työpajoja. Välillä kaupasta voi löytää myös vierailevien yritysten tuotteita tai pop up -pisteen. – Yhteistyöllä mahdollistuu se, että saamme kierrellä messuja ja pitää tätä ihanaa kauppaa, jossa on helppo käydä, ihastua paikalliseen designiin ja viedä sitä kotiin, Valto hymyilee.

Parturikampaamot: Aapeli, Alexis Center, Matkus, Minna, Päiväranta Citymarket ja Sektori VARAA AIKASI KÄTEVÄSTI NETISSÄ hairlekiini.ﬁ/ajanvaraus

37LUNKISHOP Puijonkatu 37, Kuopio

Kuvat: Goldwell

/37lunkishop www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

PIPPURI GRILLERI Runsas kirjolohipitoisuus

98 %

Lapin Kylmäsavu -kirjolohi

39,3 %

100 g tuote a on käyte y 104 g kirjolohta

LAKTOOSITON

CHEDDAR GRILLERI Runsas Lapin Kylmäsavu kirjolohipitoisuus -kirjolohi

96 %

38,3 %

100 g tuote a on käyte y 95 g kirjolohta Jukolan Aito Cheddar -juusto

9,1 %

GLUTEENITON

P A L VU GIN

A S A M L Y K

KANANMUNATON

RILL ER I

KALAISA GRILLIHERKKU MAKUINA PIPPURI & CHEDDAR

UUTUUS!

Lapin Kylmäsavu-Grilleri on tuhti ja terveellinen kalaisa grilliherkku. Kirjolohesta valmistetun Lapin Kylmäsavun suussasulava maku takaa ainutlaatuisen herku eluhetken sekä lihan e ä kalan ystäville.

www.kalalappi.fi

KESÄIHMISEN KAUPPAKESKUS

Kaikki tarvikkeet kesän viettoon kätevästi saman katon alta tai K-Ruoka -verkkokaupasta.

TEE ET OSTOKS

Anna meidän käydä kaupassa puolestasi Tilaa ruuat verkkokaupasta, me keräämme ostokset puolestasi ja toimitamme ne autollesi Päivärannan K-Citymarketin pihaan tai toimitamme ne kotiovellesi. Maksa kortilla ostoksia vastaanotettaessa. Kauppakeskus KCM Päivärannassa on kaupungin paras ruokakauppa ja toistakymmentä palvelevaa erikoisliikettä saman katon alla. Yhdellä käynnillä saa hankittua kaiken tarpeellisen, joten aikaa jää elämästä nauttimiseen. Tervetuloa ostoksille!

esi kotiovell Toimitus e. ll la il e all jopa sam

KUOPIO PÄIVÄRANTA

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, 70420 Kuopio

Palvelemme ma–su 8–21

/KcitymarketKuopioPaivaranta

ODOTETUIMMAT RUOKAFESTIVAALIT VUODENVUODEN ODOTETUIMMAT RUOKAFESTIVAALIT POHJOISSAVOLAISIA SATOKAUDEN MAKUJA

PAIKALLISIA ALKUKESÄN VILLIYRTTIHERKKUJA

KAUPUNKIJUHLAA KAHDELLA KADULLA

RUOKASEIKKAILU KUOPION KESKUSTASSA

PIHAN VILLIT HERKUT 14.–15.6.

www.digimag.fi

SATOKAUDEN MAKUJA 23.–24.8.

Elokuussa Kuopio juhlii ja syö! Alueelle vapaa pääsy.

Kesämatkailu 2019

SYÖ & JUO

KUOPIO

Hurmaannu ruokatapahtumissa TEKSTI DIGIMAG KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Katuruoka tarjoaa herkullisen makumatkan maailman ympäri helposti syötävin annoksin. Listasimme Kuopion trendikkäimmät katuruokatapahtumat. SUONENJOEN MANSIKKAKARNEVAALIT 12.–14.7.2019

KANSAINVÄLISET SUURMARKKINAT 15.–18.8.2019

dut herkullisilla ruokakojuillaan. Tapahtumassa kymmenen paikallista ravintolaa hemmottelee kulttuurikulinaristeja pohjoissavolaisilla villiruokaherkuilla. satoa.fi

MANSIKKAKARNEVAALIT JÄRJESTETÄÄN SUONENJOELLA vuosittain, ja niitä vietetään mansikkasadon

KANSAINVÄLISIÄ SUURMARKKINOITA VIETETÄÄN

kypsymisen aikaan. Karnevaaleja on järjestetty jo vuodesta 1970. Ensi kesäksi on luvassa jälleen tiivistä tunnelmaa, huippuluokan esiintyjiä sekä tuttuun tapaan paljon mansikoita. mansikkakarnevaalit.fi

jälleen Kuopiossa. Markkinoilla keskeinen idea on tuoda eri maiden ja maakuntien erikoistuotteet näyttävästi esiin niin, että niitä esittelemässä ja myymässä ovat niiden alkuperäiset valmistajat tai tuottajat. Kaikille avoimessa tapahtumassa on yli 100 kauppiasta 35 eri maasta. www.eurooppamarkkinat.fi/kuopio

KUOPIO WINE FESTIVAL 28.6.–6.7.2019

LAPINLAHDEN JUUSTO- & VIINIJUHLAT 3.8.2019

SATOA KUOPIO FOOD FESTIVAL 23.–24.8.2019

TÄNÄ KESÄNÄ VIINIJUHLILLA nautitaan huippumusii-

LAPINLAHDEN JUHLIEN KESKIPISTE on muhkea juus-

SATOA KUOPIO FOOD Festival -katuruokatapahtuma on makujen juhlaa. Paikalliset ruokatoimijat pystyttävät torille kojunsa, joista voi ostaa ja maistaa erilaisia ruoka-annoksia 3–6 euron hintaan. Lisäksi tapahtumassa on erilaista ohjelmaa, kuten katumuusikoiden ja -taiteilijoiden esityksiä. www.satoa.fi

SATOA GOES WILD 14.–15.6.2019 SATOA GOES WILD valloittaa kaupunkikeskustan ka-

kin lisäksi italialaisista mauista. Tapahtuma on yksi Suomen suurimmista viini- ja ruokafestivaaleista, ja se kerää vuosittain noin 35 000 hyvän juoman, ruoan ja musiikin ystävää Kuopion sataman alueelle. kuopiowinefestival.fi

topöytä, jolla on mittaa reilut 20 metriä. Kaiken kaikkiaan juustopöydässä on tarjolla kymmenittäin erilaisia juustoja sekä runsaasti juuston kanssa yhteen sopivia ruokia. Juhlissa myös esiintyy joukko artisteja, ja 45 euron illalliskortilla saa nautiskella koko illan. lapinlahti.fi/Juustonystavat

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

KUMPPANI

Palvelutiskiltä herkut lomalle TEKSTI DIGIMAG/SIRPA KORHONEN KUVAT DIGMAG/MIRKA HAPPONEN

K-Citymarket Päivärannan upouusi palvelutiski on oikea grillaajan ja kotikokkaajan aarreaitta.

omailijan päivä helpottuu ruuan verkkokaupassa, jossa voi tehdä ruokaostokset näppärästi ennakkoon ja valita noutoajan, vaikkapa mökkimatkan lomaan. Vaikka elämme verkkokauppojen kulta-aikaa, nousee henkilökohtaisen palvelun suosio samaa rataa. Siispä myös kauppojen palvelutiskit ovat suuressa suosiossa. K-Citymarket Päivärannassa panostetaankin erinomaiseen palveluun. Uudelta ja näyttävältä palvelutiskiltä löytää entistä monipuolisemman liha- ja kalavalikoiman. Lisäksi tiskiltä saa hieman erikoisempia tuotteita, kuten simpukoita. Myös erilaiset kausituotteet ovat saaneet osansa palvelutiskin valikoimasta.

www.digimag.fi

MIKÄLI KOTONA kokkailu ei ole se omin juttu, tai haluaa muuten valmista, valikoimasta löytyy myös valmisruokavaihtoehto, sillä K-Citymarket Päivärannan palvelutiskiltä saa päivittäin valmiita ruokia yhteistyössä Remarin kanssa. Nykyään palvelutiski palvelee myös sunnuntaisin. Tiskille on palkattu ja koulutettu lisää henkilökuntaa. Asioinnin yhteydessä henkilökunnalta saa tuoreimmat vinkit grillaukseen ja ruuanlaittoon, sekä suosituksia kauden uutuustuotteista. Palvelutiskin monipuolisen tarjonnan lisäksi asiakkaat arvostavat sitä, että tuotetta saa juuri tarvitsemansa määrän, jolloin ruokahävikki jää mahdollisimman pieneksi.

Kesämatkailu 2019

SYÖ & JUO

UPOUUDEN PALVELUTISKIN viereen avautui hil-

jattain sushibaari. Sushien irtomyynti on ollut suosittua, ja se on saanut hyvää palautetta asiakkailta. ‒ Palvelutiskimme valmistui maaliskuussa, ja sen viimeinen vaihe eli sushibuffet aukesi toukokuun alussa. Vastaanotto ollut äärimmäisen positiivinen, ja sushibuffet on ollut varsinainen menestys. Siellä on nostettu kapasiteettia, joka viikko ja palkattu lisää henkilökuntaa, kertoo K-Citymarket Päivärannan myymäläpäällikkö Jussi Sorsa.

Lomalle kaupan vai verkkokaupan kautta? RUUAN VERKKOKAUPPA ON kehitetty asiakkai-

den arjen helpottamiseksi, mutta myös asiakkaiden loman parantamiseksi. Jotta lomalla voi keskittyä itse olennaiseen, eli lomailuun, voi tuotteet tilata valmiiksi verkkokaupan kautta ja noutaa esimerkiksi matkalla lomanviettopaikkaan. Näin loman grillattavat ja muut tarjottavat ovat valmiina sinua odottamassa. Tai kuinka kätevää onkaan valita loman ruokaostokset ottaessaan aurinkoa rannalla tai nurmikon leikkuun välipuhteena? Verkkokaupan tilauksen voit hakea itse myöhemmin paikan päältä kaupalta tai tilata samalla kotiinkuljetuksen toimitusalueella sijaitsevaan lomakohteeseen.

SUSHIBAARI ON ainut laatuaan näillä Suomen le-

veyksillä. Laadukkaat raaka-aineet ja ammattitaitoiset tekijät takaavat herkullisen tarjonnan. ‒ Sushit tehdään paikan päällä parhaista raaka-aineista, jolloin asiakas saa varmasti laadukkainta sushia mitä Savosta löytyy. Riisi meille tulee Japanista, eikä vastaavanlaista löydy kuin muutamasta muusta Citymarketista Etelä-Suomesta, Sorsa lisää. Etelästä päin tultaessa, esimerkiksi matkalla Tahkolle, K-Citymarket Päiväranta on viimeinen iso kauppa, joten se on näppärä paikka lomaostosten tekemiseen. K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, KUOPIO Puh. 010 537 9600 Ma–su 8–21 www.k-citymarket.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

KUOPIO

KUMPPANI

Sujuvasti reissukeittiössä TEKSTI DIGIMAG/SIRPA KORHONEN KUVAT JA RESEPTIT KESKO

Matkailijan keittiössä keskiössä on ruuanlaiton kätevyys. Reissukeittiössä helppous on kaiken a ja o, sillä kaikkea mitä kotikeittiöstä löytyy, ei tienpäällä välttämättä ole tai kannatakaan olla saatavilla.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

SYÖ & JUO

KESÄFIILIS LÖYTYY VIIMEISTÄÄN kesäloma-

matkalla mökillä, tienpäällä tai ulkomailla. Kesämatkailijan ja karavaanarin keittiö vaihtaa maisemaa reissaajan mielen mukaan. Suomessa leirintäalueita on runsaasti ja rannoilta löytyy myös keittokatoksia ja muita ruoanvalmistuspaikkoja. Kokosimme viisi vinkkiä reissukeittiöön käytettäväksi:

Kokeile näitä:

OLE LUOVA

Lähes kaikki ruokalajit ovat valmistettavissa reissussa, kun vain käyttää hieman luovuuttaan tarvikkeissa ja kypsentämismenetelmissä. Lähes kaikkea voi grillata, joten kokeile rohkeasti erilaisia raaka-aineita. Hedelmät ja kasvikset ovat helposti säilytettäviä ja käyvät oivallisesti myös grilliruuasta.

MIETI SÄILYTYSMAHDOLLISUUDET JA KYLMÄKETJU

PUOLIVALMIIT TUOTTEET

Jos reissussa haluaa päästä mahdollisimman helpolla ruokarintamalla, ei tarvitse kuitenkaan turvautua eineksiin, sillä puolivalmiita, aterian valmistusta helpottavia aineksia on saatavilla useanlaisia. Yhdistele puolivalmista ja itse tehtävää.

PANOSTA KESTÄVIIN VALINTOIHIN

Matkalta ja mökiltä löytyy aina aterimien ja muiden välineiden pesupaikka. Kertakäyttöastiat ovat helppo, mutta kestämätön ja epävakaa valinta. Vältä siis turhaa roskakuormaa ja tuulen mielellään lennättämiä kertakäyttöastioita.

Tomaatti-mozzarellapizza grillissä 4 ANNOSTA • YLI 60 MIN

Mitä vaatimattomammin liikut, sitä enemmän tarvitset pitkään säilyviä tuotteita. Vaikka Suomen kesä saattaa yllättää jääkaappilämpötiloilla ja helpottaa itsessään reissaajaan ruoansäilytystä, on kuitenkin todennäköisempää, että lämpö saavuttaa suomalaiset myös tänä kesänä.

KUOPIO

ÄLÄ ROSKAA

Pysäkeillä, keittokatoksilla, grillauspaikoilla ja muilla ruokailuun soveltuvilla paikoilla löytyy yleensä jätehuolto. Mikäli matkaajan ruokailu tapahtuu huollon ulottumattomissa, niin vastuullinen matkaaja vie mukanaan sen mitä on tuonutkin. Ennakkoon kannattaa suunnitella omien reissuruokailuiden roskataso, jotta pääsee mahdollisimman vähällä roskakuormalla. Yksi kelpo vinkki ovat palvelutiskeiltä ostettavat tuotteet, jotka pakataan helposti hävitettäviin kääreisiin.

K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, KUOPIO Puh. 010 537 9600 Ma–su 8–21 www.k-citymarket.fi

Grillattu ananas ja mascarponemousse 4 ANNOSTA • ALLE 30 MIN 1 (n. 1,2 kg) tuore ananas ½ tl pitkäpippuria tai mustapippuria jauhettuna MASCARPONEMOUSSE ½ vaniljatankoa 1 dl kermaa 250 g mascarponejuustoa 1 dl tomusokeria ¼ ruukku sitruunamelissaa

PAAHDA pippurit nopeasti kuumalla ja kui-

valla pannulla. Jauha pippurit hienoksi morttelissa. HALKAISE puolikas vaniljatanko pituussuunnassa. Raaputa tangon sisäpuolelta vaniljansiemenet talteen. VATKAA kerma löysäksi vaahdoksi. LAITA mascarpone, tomusokeri ja vaniljansiemenet kulhoon ja sekoita hyvin. Ohenna mascarponemassa kermavaahdolla. Laita kylmään maustumaan. HALKAISE ananas kuorineen pituussuunnassa 4 osaan ja poista kova keskiosa. GRILLAA maksimiteholla 2–3 minuuttia per puoli tai kunnes ananaslohkojen pinnoissa on hyvä väri. NOSTA ananaslohkot tarjoiluastialle. Ripottele päälle jauhettua pippuria ja sitruunamelissan lehtiä kokonaisina. Tarjoa mascarponemoussen kanssa.

POHJA 3 dl vettä ripaus sokeria 1 tl Pirkka kuivahiivaa 6 dl Pirkka puolikarkeita vehnäjauhoja 1 rkl rypsiöljyä 1 tl suolaa TÄYTE 1 tlk (390 g) Pirkka pizzakastiketta 2 ps (à 125 g) Pirkka mozzarellaa ½ tl mustapippuria ½ ruukku basilikaa hienonnettuna LISÄKSI Pirkka Pizzakivi LIOTA hiiva ja sokeri 42-asteiseen veteen monitoimikoneen kulhoon ja lisää öljy. KÄYNNISTÄ kone ja lisää pikkuhiljaa 3 dl

jauhoista, anna sekoittua keskiteholla 5 minuuttia. Sammuta ja anna levätä 15 minuuttia. LISÄÄ loput jauhoista ja suola. Käytä konetta vielä pari minuuttia. Jätä kulho peitettynä vedottomaan paikkaan ja anna nousta 30 minuuttia. JAA taikina jauhotetulla leivinpöydällä neljään osaan. Kauli palat ohuiksi, pyöreiksi taikinapohjiksi. REVI mozzarellat pienemmiksi paloiksi ja

anna valua kunnolla siivilässä. NOSTA pizzakivi grillin parilalle tai ritilälle. Kuumenna kaasugrilli kuumaksi kaikki polttimot käytössä (250–300 astetta). Sulje kansi ja anna lämmetä noin 10–15 minuuttia. NOSTA pizzapohja pizzakivelle isolla lastalla ja paista pari minuuttia. Käännä pizzapohja, levitä 1/4 tomaattikastikkeesta ja revityistä mozzarellapaloista pizzapohjan päälle. Paista edelleen pari kolme minuuttia. OTA VALMIS pizza grillistä. Mausta musta-

pippurilla ja ripottele pinnalle hienonnettua basilikaa. Paista loput pizzat samaan tapaan.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

SYÖ & JUO

KUOPIO

Hyppää makumatkalle TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

uopion ravintolamaailman moninaisuus saa veden herahtamaan kielelle. Kaupunki on täynnä ravintoloita, joista saa evästä pieneen ja suureen nälkään, lounastunnille, illalliselle ja yöpalaksi. Palanpainiketta löytyy jokaiseen tilanteeseen.

Lounasaikaan monet ravintolat tarjoavat edullisempaa annosruokaa tai runsaan lounasbuffetin arkieväiden helpoksi vaihtoehdoksi. Perheiden pienimmille löytyy leikkipaikat muun muassa Amarillosta, Rossosta ja Scandic Kuopion upouudesta ravintola Bordista. MAKUMATKAN PÄÄSEE tekemään myös maailman

ympäri, sillä kaupungissa on useita etnisiä ravintoloita. Ravintoloiden joukosta löytyy muun muassa kiinalaista, thaimaalaista, vietnamilaista, amerikkalaistyylistä, meksikolaista, italialaista, kreikkalaista, taiwanilaista, nepalilaista ja tietenkin suomalaista ruokaa.

MAISTUVAT BURGERIT voi käydä nauttimassa vaikkapa

Taikurissa, Gastrobar B/P:ssä tai Niiralan olohuoneenakin tunnetussa B & J’s Livingroomissa. Kaikissa on myös tarjolla runsaita ja herkullisia kasvisvaihtoehtoja. Illallisseurueen kannattaa tarkastaa esimerkiksi Isä Camillon tai Sawo Housen uuden ravintolan upeat puitteet ja herkulliset menut. www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

AALLOTAR Kylpylähotelli Kunnonpaikka, Vuorela Jokiharjuntie 3, 050 5565 030 www.kunnonpaikka.com

B & J'S LIVINGROOM

GRILLSSON

GASTROBAR B/P

Huuhankatu 4 050 477 4401 www.bjslivingroom.fi

Scandic Atlas Haapaniemenkatu 22, 040 548 0267 www.scandichotels.fi/atlas

Aallottaren noutopöydässä tarjoillaan päivittäin ravitsevaa kotiruokaa. Ravintolan a la carte -lista vaihtuu kausittain.

Niiralan olohuone tarjoaa aitoa ruokaa ja käsityöläisolutta. Arkisin on lounaslista ja iltaisin nautitaan burgereista ja livemusiikista.

Ravintola on erikoistunut laadukkaisiin pihviannoksiin, joiden lisäksi listalla on maistuvia kala- ja kasvisruokia sekä meheviä burgereita.

ISÄ CAMILLO

INTRO SOCIAL

MUSTA LAMMAS

RAVINTOLA BORD

Kauppakatu 25–27 017 5810 450 www.isacamillo.net

Kauppakatu 20 017 581 0430 www.ravintolaintro.fi

Satamakatu 4 017 581 0458 www.mustalammas.net

Scandic Kuopio Satamakatu 1, 017 195 111 www.scandichotels.fi/kuopio

Ravintolassa yhdistyvät raikkaat välimerelliset maut ja savolainen ote. Juomasta ja ruuasta voi nauttia myös uudistetulla patiolla.

Intro Socialissa kohtaavat gourmet-katuruoka, cocktailit sekä musiikki ja rennossa street casual -hengessä. Arkisin tarjolla lounas.

1800-luvun kellariholveissa toimivan Mustan Lampaan menu inspiroituu satokausista, Pohjolan metsistä, pelloista ja järvistä.

Uudessa ravintola Bordissa nautitaan pohjoismaisia makuelämyksiä moderneissa ja viihtyisissä tiloissa upean Kallaveden rannalla.

AMARILLO KUOPIO

BUFFA

FOODI

GUSTO RUNIN

Kirjastokatu 10 050 911 5547 www.raflaamo.fi/amarillo

Prisma, Savilahdentie 10 050 911 5582 www.raflaamo.fi/buffa

Kauppakatu 22 044 7901 422 www.foodi.fi

BELLA ROMA & DADDY’S DINER

CAFÉ SATAMA

FRANS & SOPHIE

Matkuksentie 60, 0100 5540 www.ravintola.fi/belladaddys

Matkustajasatama 045 159 7997 www.cafesatama.fi

Original Sokos Hotel Puijonsarvi Minna Canthin katu 16 010 7853 912 www.raflaamo.fi

Puijonkatu 41 0400 187 570 www.gastrobarbp.com Menu koostuu tuoreista aineksista ja lähiruuasta. Arkisin herkutellaan lounaalla ja iltaisin à la carten sekä pienpanimo-oluiden kera.

Satamakatu 13 B 044 706 3834 www.runin.fi

/gustorunin

HURMA

Kauppakatu 45 050 374 8672 www.hurmakuopio.fi

KING'S CROWN

BLOCCO

EHTA

GALLÁ KITCHEN & BAR

Puijonkatu 17 044 716 5556 www.blocco.fi

Minna Canthin katu 16 010 785 3911 www.ravintolaehta.fi

Puijonkatu 32 017 5528 803 www.kitchengalla.fi

Kuninkaankatu 22 040 127 9591 www.kingscrown.fi

KUMMISETÄ

MORTON

RAX BUFFET KUOPIO

TORI

Minna Canthin katu 44 017 369 9880 www.kummiseta.com

Haapaniemenkatu 20 0400 494 367 www.morton.fi/kuopio

KÄSKYNKKÄ

MUIKKURAVINTOLA SAMPO

Soikkokuja 12 017 361 3411 www.kaskynkka.net

MAXIM RANTA Tulliportinkatu 1 040 0724 086 /maximranta

Puijonkatu 19–21 020 766 4904 www.rax.fi

Hotelli IsoValkeinen Majaniementie 2 017 539 6100 www.isovalkeinen.com

ROSSO

VIIKINKIRAVINTOLA HARALD

Haapaniemenkatu 24–26, 050 342 9232 www.rosso.fi

Kauppakatu 13, 020 762 4818 www.ravintolamaailma.fi

RAVINTOLA SAANA

ROSSO EXPRESS

Siikaranta 12 info@kuopionsaana.fi www.kuopionsaana.fi

Tasavallankatu 26, 050 402 3853 www.rossoexpress.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Tulliportinkatu 44 044 766 8202 www.ravintolaharald.fi

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

KUMPPANI

RAVINTOLA SAWOHOUSE Boutique Hotel Sawo House Tarhakuja 1, 050 5977 712 www.sawohouse.fi

Hotellin yhteyteen avautui toukokuussa 2019 uusi 150-paikkainen ravintola- ja juhlapaikka.

RAVINTOLA TAIKURI Ajurinkatu 16 www.ravintolataikuri.fi /ravintolataikurikuopio

Makuhermojen hemmottelua

Street food -ravintolan listalla on herkullisia burgereita, taskuja, flat bredejä, salaatteja sekä jälkiruokia. Ravintola on tunnettu myös herkullisista vegaanisista annoksista.

BOUTIQUE HOTEL SAWOHOUSEN yh-

RAVINTOLA SKILLA

SOFIA C

Savonkatu 24 044 552 4810 www.ravintolaskilla.fi

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Viihtyisä ruoka- ja seurusteluravintola Kuopion keskustassa. Avoinna aamusta myöhäiseen iltaan. Noutopöytälounas ma–la ja klo 15 jälkeen päivittäin à la carte tarjoilu.

teyteen avautui toukokuussa uusi à la carte -ravintola. Upeasti saneerattu ravintolasali yhdistelee sujuvasti paikallista otetta maailman tuuliin. Menussa painottuvat puhtaat, tuoreet ja mahdollisuuksien mukaan lähellä tuotetut raaka-aineet. Kaikki ruoka tehdään alusta saakka itse. Makuhermoja hemmottelevalta ruokalistalta löytyy muun muassa grillattua chili-hunajalla glaseerattua viiriäistä, muhkeita burgereita paikallises-

hyvä ruoka ja rento yhdessäolo. Amerikkalaistyyppisellä ruokalistalla on vaihtoehtoja moneen makuun, joten koko seurue löytää sieltä omat suosikkinsa. Varsinkin runsaat vegaaniset vaihtoehdot hurmaavat maukkaudellaan. Listan uutuus on herkullinen flatbread. Annoksessa valkosipulipaahdetut leivät saavat kylkeensä jättikatkarapua, häränniskaa tai vuohenjuustoa.

saakka itse, joten jokainen annos on kokkien taidonnäyte. Kaikki raaka-aineet ovat aina tuoreita ja mahdollisuuksien mukaan lähellä tuotettuja. Kesäisiin päiviin annokset on helppo hakea mukaan vaikkapa piknikille. Rento ravintola sopii hyvin kaikenikäisille herkuttelijoille. Syönnin tai juonnin ohessa voi pelata esimerkiksi biljardia. Ravintolaan on esteetön pääsy, sillä se sijaitsee katutasossa Viihdekeskus Minnassa.

PUIJONKADUN RENNOIN RAVINTOLA

on päivittänyt ilmettään pienellä pintaremontilla. Meininki on kuitenkin pysynyt samana, eli luvassa on maistuvaa ruokaa, letkeää menoa ja huonoja vitsejä. Bistrotyyppisen ravintolan ruokalistalta löytyy runsaasti sesonginmukaisia raaka-aineita sekä aitoa lähiruokaa. Ravintolassa on á la carte -annoksia, burgerilista sekä yllätysmenu. Ravintolan kestosuosikkeja ovat erilaiset burgerit, joita löytyy niin lihan- kuin kasvissyöjillekin. Yllätysmenu sopii varsinkin

GASTROBAR B/P Puijonkatu 41, KUOPIO Puh. 0400 187 570 www.gastrobarbp.com

RAVINTOLA TAIKURI Ajurinkatu 16, KUOPIO, Viihdekeskus Minna Puh. 050 472 2889 www.ravintolataikuri.fi

www.digimag.fi

pahtumatilana, jonne mahtuu yhteensä 150 henkilöä. Kesäisin lisätilaa tarjoaa sisäpihan aurinkoinen 150-paikkainen terassi.

Letkeää menoa ja ruokaa

Katuruokaa suurella sydämellä RAVINTOLAN RUUAT TEHDÄÄN alusta

RAVINTOLA TOIMII MYÖS juhlaja ta-

RAVINTOLA SAWOHOUSE Boutique Hotel Sawo House, Tarhakuja 1, KUOPIO Puh. 050 5977 712, info@sawohouse.fi www.sawohouse.fi

Sofia C:ssä on päivittäin aamiais-, lounas- ja päivällisbuffet sekä iltalista. Lauantaisin herkullinen paistipäivällinen.

TAIKURI ON RAVINTOLA, jossa yhdistyy

ta lihasta, raikkaita kasvisvaihtoehtoja sekä maistuvia jälkiruokia. Ravintolasta vastaa keskustan Gastrobar B/P:stä tuttu Teemu Puranen. Juomapuolella on kattavasti pienpanimo-oluita, viinejä, drinkkejä ja alkoholittomia vaihtoehtoja.

Kesämatkailu 2019

valinnanvaikeudesta kärsiville, sillä siihen kuuluu neljä kokin suunnittelemaa yllätysannosta. Listaa päivitetään ahkerasti, joten kanta-asiakkaillekin löytyy aina uusia annoksia maisteltavaksi. KESÄAIKAAN YRITYKSEN KONTTIRAVINTOLAN löytää myös Kuopion to-

rilta. Kontissa tarjoillaan burgereita ja uusista perunoista tehtyjä frittiperunoita. Konttiravintola on avoinna säävarauksella joka päivä kello 10.30–17.

KUMPPANI

Marko Pietikäinen (vas.) ja Jarno Falck kehittelevät jatkuvasti uusia juoma- ja ruokareseptejä.

Yhteistyöllä makuelämyksiä TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Niiralan olohuone tarjoaa raikkaita juomia, maukasta ruokaa ja rokkaavaa livemenoa.

esäilijän ehdoton pysähtymispaikka löytyy Niiralasta. Lähellä Valkeisenlampea sijaitsee ravintola B & J’s Livingroom, joka toimii nimensä mukaisesti koko Niiralan olohuoneena. Kesällä aikaa voi viettää myös 40-paikkaisella, keskustan ja autojen vilinältä suojaisella terassilla. – Uudistamme ruoka- ja lounaslistaa painottumaan kevyempiin kesäisiin ruokiin. Heinäkuussa lounaslistalla tarjotaan vaihtuvia burgereita ja salaatteja eri täytteillä, tuumailee ravintoloitsija Jarno Falck.

JUOMAPUOLTA PUOLESTAAN raikastetaan vaihtamalla hanoihin vaaleampia makuja. Yrittäjät Falck ja Benjamin Lahnalampi ovat olutharrastajia, joten he löysivät helposti yhteisen sävelen paikallisen Iso-Kallan panimon kanssa. Esimerkiksi olutsuosikki Lakkaa Juomasta -saison syntyi yhteistyössä Lahnalammen reseptiikan pohjalta. – Kesän kestosuosikkeja ovat muun muas-

sa belgialaistyyppinen ja raikas Witbier-vehnäolut sekä Mockingbird-mansikkalonkero, molemmat Iso-Kallan panimon tuotantoa. Mikä parasta, niitä voi ostaa ravintolasta myös kotiin nautittavaksi, täydentää Marko Pietikäinen Iso-Kallan panimolta. RAVINTOLA TOIMII panimon pullokauppana, eli sillä on vähittäismyyntioikeus enintään 5,5-prosenttisiin juomiin. Ulosmyynnissä on kaikkia niitä panimon tuotteita, joita myydään pullossa. Myynnissä on myös raikkaita alkoholittomia limonadeja, ja niitä on tarkoitus kehitellä lisää Falckin ideoiden pohjalta. – Heinäkuun lopussa olemme uusissa tuotantotiloissa, joiden myötä tuotantokapasiteettimme kolminkertaistuu 300 000 litraan vuodessa, iloitsee Pietikäinen. Varsinkin Valkeisenlammen kesäilijöitä saattaa pullokaupan lisäksi ilahduttaa tieto, että ravintolan maukkaita ruokia saa myös kotipakettiin. Sen lisäksi kesäksi luodaan

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

oma piknik-paketti, johon saa helppoa syötävää ja alkoholillista tai alkoholitonta juotavaa aurinkoisessa ulkoilmassa nautittavaksi. KESÄLLÄ RAVINTOLA on avoinna maanantaista lauantaihin muutamia poikkeussunnuntaita lukuun ottamatta. Esimerkiksi Kuopio Rockin jälkeisenä sunnuntaina järjestetään ”after party” -henkinen brunssi, jossa rokkikansaa hemmotellaan lohdullisella ruualla ja juomalla. Muitakin brunsseja, live-esityksiä ja erikoisiltoja on luvassa. Tapahtumailmoittelua kannattaa seurata ravintolan Facebook-sivulla.

B & J’S LIVINGROOM Huuhankatu 4, KUOPIO Puh. 050 477 4401 www.bjslivingroom.fi ISO-KALLAN PANIMO Siikaranta 5, Bellanranta www.isokallanpanimo.fi

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

Lounasta kaikille TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA SHUTTERSTOCK

Päivän piristykseksi ja pieneen nälkään lounastarjonnasta löytyy hyvä vaihtoehto kaikille. BASILICA

HYVÄ HUOMEN

Kirkkokatu 1, 044 760 5050 www.basilica.fi

Neulaniementie 2, Kolmisopentie 3, Leväsentie 1 ja Takojantie 17 (Toivala) www.hyvahuomen.fi

LOUNASRAVINTOLA AIKA Inkiläntie 7 040 076 9879 www.aikaravintola.fi

FIT WOK Haapaniemenkatu 28, 044 979 4534 www.fitwok.fi/ravintola-kuopio

KOIVUMÄEN KARTANO Koivumäenkuja 18 017 3614 291 www.koivumaenkartano.com Kauniin Koivumäen Kartanon historia alkaa vuodesta 1792. Kesän ajan 24.6.– 9.8. kahvila on avoinna kello 10–16 ja lounasta tarjoillaan kello 11–14.

Asemakatu 38−40, 044 243 2069 www.hilima.fi

Kauppakeskus Aapeli, 2. krs Kauppakatu 28, 044 242 3462 www.hyggebro.fi

LOUNAS-SALONKI

PITOKAMMARI NEULAMÄKI

RAVINTOLA KALLANRANTA Kallanranta 11, 050 367 6411 /RavintolaKallanranta

LOUNASKAHVILA KOKKIPOIKA

HYGGE BRO

RAVINTOLA KEITTIÖ

Kasarmikatu 12 017 2811 210 www.lounassalonki.fi

Käsityökatu 19, 2.krs 017 261 1330 www.ravintolakallavesi.fi

HILIMA

LOUNASRAVINTOLA WATTI

Haapaniementie 30 044 766 6426 www.lounasravintolawatti.fi

KALLAVESJ

Leväsentie 23, 050 346 4110 www.kokkipoika.fi

LOUNASRAVINTOLA CAWA Kaartokatu 9, 010 3242 940 www.cawa.fi

LOUNASRAVINTOLA MAIRELLA Puijonkatu 30, 017 262 7595 www.mairella.fi

SYÖ & JUO

Itkonniemenkatu 13 050 431 0707, keittio@kuopiocooking.fi /ravintolakeittio

ME TIEDÄMME MITÄ KUOPIOSSA SYÖDÄÄN TÄNÄÄN

Yrittäjäntie 22, 044 345 7916 www.pitokammari.com

URBAN

Katso parhaat ravintolalounaat www.digimag.fi

Puijonkatu 15 040 552 2439 www.ravintolaurban.fi

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Kahvia, kiitos! KUVA PXHERE

RAMIN KONDITORIA Kauppakeskus Sektori Puijonkatu 23, 040 861 5003 www.raminkonditoria.fi Vitriinit notkuvat omassa leipomossa tehtyjä upeita kakkuja, pullia ja suolaisia herkkuja. Tarjolla myös itsetehtyä jäätelöä.

ARNOLDS BAKERY & COFFEE SHOP Matkuksentie 60, 040 6747 262 www.arnolds.fi

BELLANPUISTO CAFÉ & SHOP Siikaranta 8 044 230 4135 www.bellanpuisto.fi

CAFÉ & BAR KANELI

Kuopion Kauppahalli, 044 766 8385

KAHVILA–RAVINTOLA SALACAVALA

/Trube Hallikahvila ja leipomon myymälä @trubehallikahvila

Kuopion tori, 045 146 2000 www.salacavala.fi

Trubella on juuret syvällä kuopiolaisessa kahvilakultturissa. Perinteisessä kahvilassa voi istua nauttimaan ihmisvilinästä ja puheensorinasta tai napata mukaan suolaista ja makeaa. Avoinna ma– pe 8–17 ja la 8–15.

SalaCavalan valikoimasta löytyvät tuunattavat wokit, lounaskeitot, grillileivät sekä Houkutuksessa valmistetut makeat herkut. A-oikeudet.

TRUBE HALLIKAHVILA

BURTSOW Kuopion Kauppahalli, 017 261 1161 Päivärannantie 18, 017 262 2261 www.burtsow.fi Kotileipomosta saa päivittäin uunituoreita leivonnaisia. Pullat, kakut ja muut herkut on tehty käsityönä aidoista raaka-aineista.

KAFFETERIA MUMMOLA

KISSAKAHVILA TIRAMISU

Kauppakatu 36, 2. krs., 041 319 2441 www.cahfila.fi

Puijonkatu 27 044 364 1766 www.kaffeteriamummola.fi

Maaherrankatu 9 044 520 9222 www.tiramisu.fi

COFFEE HOUSE

KAHVILA HERKKU MOBIILI

MURU & MOKKA

Haapaniemenkatu 24–26 050 342 9236 /CoffariKuopio

Hannes Kolehmaisenkatu 2 040 029 9517 www.kuopionautomuseo.fi /kahvilaherkkumobiili

Kuopion tori 0044 2624515 /murujamokka

ESPRESSO HOUSE

KAHVILA–KONDITORIA HOUKUTUS

PICNIC

CAHFILA

Kauppakatu 22, 040 017 2283 www.kahvilakaneli.fi

Matkuksentie 60, 020 730 1232 www.espressohouse.com

CAFÉ VÄINÖ

JUUSTOPORTTI

Väinölänniemi 26, 050 3593 990 /cafevaino

Naulakatu 2 044 793 8055 www.juustoportti.fi

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

Kauppakatu 49, 017 368 2900 www.houkutus.fi @houkutus

KIRJASTOKAHVILA ZARIANNE Maaherrankatu 12, 040 632 6143 www.kirjastokahvilakuopio.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Matkuksentie 60 020 759 0359 www.picnic.fi

PRESSO

Sokos, 2. krs: Haapaniemenkatu 24–26 Ykkösrasti: Tasavallankatu 26 Prisma: Savilahdentie 10 www.raflaamo.fi

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

KUMPPANI

Gelatoa kansalle!

Reilumpia kahvihetkiä päivään

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Gelatovaunu rullaa Kuopioon ja hurmaa jäätelön ystävät. ITALIALAISTYYPPINEN GELATO POIKKEAA tavallisesta jäätelöstä siinä, et-

tä se valmistetaan käsityönä ja maustetaan sesongin mukaan tuoreilla ainesosilla. Aina tuoreeltaan tarjoiltava jäätelö varmistaa intensiivisen makuelämyksen. Kuopiolaiset pääsevät aidon gelaton ääreen toukokuun lopussa, kun Ramin konditorian jäätelövaunu parkkeeraa kauppakeskus Sektorin kupeeseen. Jäätelövaunussa myydään gelaton lisäksi maidottomia sorbetteja. – Kahvilan puolelta jäätelöä saa vuoden ympäri, ja kuopiolaiset ovat löytäneet jäätelöt hyvin. Kolmen paikkakuntamme kahviloista Kuopiossa syödään kaikkein eniten jäätelöä, naurahtaa Pirita Huikuri Ramin konditorialta. Muut toimipisteet sijaitsevat Mikkelissä ja Kouvolassa. KAIKKI KAHVILAKONDITORIAN JÄÄTELÖT valmistetaan Mikkelissä, jossa

yrityksellä on oma jäätelöntekijänsä. Hän loihtii monenmoisia jäätelöma-

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

kuja aidoista marjoista ja hedelmistä. Valikoimista löytyy kymmenittäin eri makuja, jotka vaihtelevat pitkin kesää. Annoksiin saa valita jopa kolme erilaista makua. – Gelatoa voi ostaa myös kotipaketissa, joten herkkuja voi viedä tuliaisina maisteltavaksi, Huikuri vinkkaa.

KODIN CARLSONIN TOISESSA kerrok-

sessa sijaitseva Cahfila on hyvän omantunnon kahvila. Sen ikkunoista on suora yhteys vilkkaalle Kauppakadulle ja torin kuhinaan. Kahvila yhdistää rennolla otteella perinteisiä ja trendikkäitä makumaailmoja. Kahvila syntyi kolmen toimijan intohimosta. Teehen, luomukahveihin ja tummempiin paahtoihin erikoistunut Paahtimo Papu vastaa tuoreesta kahvivalikoimasta. Kuhmolainen Kaesan kotileipomo valmistaa kahvilaan perinteitä kunnioittaen riisipiirakat, rönttöset sekä juureen leivotut ruisleivät. Kirsikkana kakun päällä on ruuan moniottelija Teemu Peltonen, joka vastaa tarjottavasta keittolounaasta. Keittolounas on tarjolla arkisin kello 11–14.30. Lounaaseen kuuluu runsas salaattipöytä sekä leipäbuffet. Leipävalikoiman erikoisuus on tumma mallasleipä – Saaristokaupungin oma leipä – jota ei löydy muualta. Lounaan laadukkaat raaka-aineet vali-

KESÄN JUHLIIN JA tilaisuuksiin Kuo-

pion oma leipuri pyöräyttää taidokkaat ja upeat kakut. Tavallisille kakuille tilausajaksi riittää edellinen päivä, mutta erikoistoiveisiin kannattaa varata muutama vuorokausi. Ammattilaisten käsissä onnistuvat esimerkiksi maidottomat tai gluteenittomat kakut. Kuopiossa gluteenittomat kakut tehdään samoissa tiloissa, joten kontaminaatio on mahdollinen. – Lisäksi vitriinistä löytyvät joka päivä tuoreet ja ihanat leivonnaiset. Gelatoihin ja muihin herkkuihin otamme mielellämme vastaan makutoiveita, Huikuri summaa.

RAMIN KONDITORIA JA LEIPOMO Puijonkatu 23, 70100 KUOPIO Ma–Pe 7–19, La 9–17 , Puh. 040 861 5003 www.raminkonditoria.fi

CAHFILA Kauppakatu 36, Carlsonin 2. krs Puh. 041 319 2 441 www.cahfila.fi www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

taan mahdollisuuksien mukaan myös luomuna tai lähituottajilta. PERINTEISEMPIEN HERKKUJEN LISÄKSI vitriinit notkuvat myös tren-

dikkäitä herkkuja. Itse tehdyt raakakakut, smoothiet, inkiväärishotit ja annossalaatit sopivat herkkusuiden lisäksi myös terveellisempään makuun. Seurueen jokaiselle jäsenelle löytyy varmasti ruokavalioon sopiva herkku ja palanpainike. KAHVILA TOIMII MYÖS myymälänä,

sillä sieltä voi ostaa itselle tai viemisiksi paikan päällä tehtyjä T*mun kastikkeita, siirappeja sekä mausteseoksia. Irtomyynnistä löytyvät myös kahvit ja teet sekä leipätuotteet. Maistamalla kahvilan lohikeittoa ja perinteistä mallasleipää sekä nauttimalla jälkiruuaksi trendikästä lattea ja tervavalkosuklaaraakakakkua saa jo hyvän kuvan kahvilan monipuolisesta otteesta.

Makuja muista maista KUVA SHUTTERSTOCK

KUZINA WINE & DAILY Kauppakatu 13 044 973 5877 www.kuzina.fi

KREETA Maaherrankatu 23, 017 282 8337 varaukset@ravintolakreeta.fi www.ravintolakreeta.fi Kreetassa nautitaan itse tehdystä kreikkalaisesta ruuasta. Arkisin tarjolla on à la carten lisäksi myös lounaslista. Avoinna joka päivä.

RAVINTOLA BOKA HANKO SUSHI

SAMRUAI

Kauppakeskus Aapeli Kauppakatu 28, 040 674 6767 www.hankosushi.fi

Kauppakatu 63, 044 981 1373 www.samruai.fi

Japanilainen ravintola kauppakeskus Aapelissa. Tarjolla sushilajitelmia, Nigirija Makisushia sekä lounaskokonaisuus.

Ravintolasta saa aitoa thairuokaa lounaaksi, à la carte -listalta tai kotipakettiin. Ravintolan yhteydessä on etninen kauppa.

Koljonniemenkatu 2 050 570 7103 www.ravintolaboka.fi

SALONIKI GYROS Kauppakeskus Apaja 044 973 9323 www.salonikigyros.fi

CANTON HIN

PANZA

MANDALA

Kauppakatu 29 017 262 8738 www.cantonhin.com

Ajurinkatu 26 044 706 0800 www.panza.fi

Kauppakeskus Apaja 044 970 9140 www.ravintolamandala.fi

Kauppakeskus Matkus Matkuksentie 60 044 917 1966 www.sweetown.fi

DRAGON SHENG

PANCHO VILLA KUOPIO

OZAKI SUSHI

SWEETOWN SUSHI BAR

Suokatu 36 017 262 6718 www.dragonsheng.com

KUN TUK THAI Käsityökatu 35 017 262 3502 /kuntukthairavintola

Tulliportinkatu 46–48 040 586 5988, ozaki@ozakisushi.fi www.ozakisushi.fi

Ajurinkatu 26, 050 060 6078 www.panchovilla.fi/kuopio /panchovillakuopio

THE ALLEY Kauppakeskus Apaja 044 037 7158 /thealleykuopio

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

SWEETOWN

Puijonkatu 33, 040 084 9227 www.sweetown.fi

TRATTORIA SORRENTO

RAVINTOLA GALATA

Snellmaninkatu 22 045 896 6009 trattoriasorrento.net

Savonkatu 17 045 256 5356 /ravintolagalata

Kesämatkailu 2019

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

KUMPPANI

Tervetuloanauttimaan nauttimaan Tervetuloa Tervetuloa nauttimaan rennosta meksikolaisesta rennosta meksikolaisesta rennosta meksikolaisesta tunnelmasta jaruuasta. ruuasta. tunnelmasta ja tunnelmasta ja ruuasta.

! M I KASVIS Burrit S ! E M os I E E R S R O MO IS M BE EFE E R O BEEF IS M

Ainutlaatuisia sushi-hetkiä HANKO SUSHI ON Kuopion ainoa

ARKISIN SUSHIRAVINTOLASSA ON

OOMMEENNUU enuu K KAATTSS men MllEaa.fN.fi/Ui/m chSovOoviill www.pKaAnnTch .fi/menu

tarjolla lounasmenu kello 11–15. Nappaa annos mukaan työlounaaksi tai pidä pikkubreikki laadukkaan sushin parissa. Kaikkia annoksia saa myös tilatuksi kotiin tai haetuksi mukaan aamusta iltaan.

anchovilla .p w w w s a loun

Ajurinkatu Ajurinkatu26 26 Kuopio Ajurinkatu Kuopio 26

Kuopio

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

U U NKRIAT A JU RI U AT A JU ATNK A JU RI NK

AVOINNA Ma–ti 11–19, ke–pe 11–20 La 12–20 Su suljettu

TU LL IP OR

OO ALAL NTNT GIGI UNUN UPUP KAKA

NTALO KAUPUNGI

TI NK AT U

S SOKO SOKOS

SOKOS

TORI RI TO

TORI

AT U K AU PP AKAK AT U K AU PP

K AU PP AK

AT U

AT U AT U PU IJO NK PU IJO NK

maukas 0–15! arkisin 10.3

oleollta elta ununpupu adad ink Tulliportirtnk sissisäääänknkäyäyntnti i Tullii po . . elta ltalta ihaiha äpäp ol s)as)tatasis pu sis ala i un ad set nk ppu al rti (ra AT U (raääppu äynti Tullipo NK TITI nkset OR sis . OR IPIP NK AT U LLLL lta TU iha tai sisäp TU (rappuset alas)

U U AT NK VO U AT SA SA VO ATNK SA VO NK

HANKO SUSHI Kauppakatu 28, KUOPIO Puh. 040 674 6767 www.hankosushi.fi

uutuus on sushi bowl eli salaattikulho, johon voi riisin ja kasviksien kylkeen valita lohen, tonnikalan tai tofun. Laadukkaan sushiannoksen kruunaa sopivat kylmät juomat ja vihreä tee.

AT U AT U MEIENK ME NK AN IEAN U HA AP HA AP IE ME NK AT HA AP AN

pelkkää sushia tarjoava ravintola. Ravintola sijaitsee Kauppakadulla, keskeisellä paikalla torin vieressä, ja sinne on esteetön kulku. Viihtyisissä tiloissa voi viettää rennon sushi-hetken niin yksin, kaksin kuin isommallakin porukalla. Kaikki ravintolan sushit tehdään käsin tuoreista raaka-aineista tilauksen mukaan, joten jokaisella annoksella on tuoreustakuu. Kalan lisäksi on mahdollista tehdä pelkkiä kasvisannoksia. Lisäksi tämän kevään

Tanssimaan tai terassille

KUVA PIXABAY

Kuopion yöelämä tarjoaa jokaiselle jotakin. Karaokea, kovimpia hittejä sekä aurinkoisia terasseja löytyy laidasta laitaan.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

SYÖ, JUO & NUKU

ALBATROSSI

BAR NOUSU

ALE PUPI

Makasiininkatu 1 010 271 4703 www.ravintolaalbatrossi.fi

Kauppakatu 16 010 271 4701 www.alepupi.fi/kuopio

Kauppakatu 18 044 775 7160 www.barnousu.fi

Matkustajasatamassa sijaitseva makasiiniravintola on kesän isoin ja kovin bilemesta. Ykkösluokan artisteja ja ysärimusiikkia myös livenä.

Koko kansan olohuoneessa voi nauttia leppoisasta tunnelmasta, urheilusta isolta screeniltä tai pelata biljardia tai dartsia.

Nousu on baari, jossa pöydilläkin saa tanssia. After skitä ihaileva paikka on kolmen erilaisen puolen kokonaisratkaisu.

HENRY'S PUB

GLORIA

ILTARAVINTOLA ESTRADI

Kauppakatu 18 044 775 7170 (aukioloaikoina) www.henryspub.net

Kauppakatu 16 010 271 4716 www.gloriakuopio.fi

Henkka on musiikkipub, jonka tarjontaan kuuluu olennaisena osana elävä musiikki. Rauhallisempaa menoa on pienemmällä viinibaarin puolella.

Aikuisten rentoutumispaikka, jossa on laaja tuotevalikoima, ystävällinen henkilökunta sekä kodikas tunnelma. Karaokea lauletaan ke–la.

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi Estradi on suosittu tanssi- ja viihdepaikka, jossa on esiintyjiä keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin. Keskiviikkoisin naistentanssit.

KUOPIO

CLUB R Karaoke-yökerho Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Karaokelaulajien paratiisi sisältää upean äänentoiston, laajan kappalevalikoiman ja isot näytöt. Karaokeiltoja on maanantaista lauantaihin.

OLD MAN LODE Pub, Cafe & à la carte Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Rauhaisa soppi à la carte -ruokailuun, monipuolinen ruokalista ja sopivat viinit. Kattava olut- ja viskivalikoima sekä kahvilatuotteet.

APTEEKKARI Vuorikatu 24, 050 402 4340 www.raflaamo.fi

BIERSTUBE Kasarmikatu 5–7, 017 282 1532 www.bierstube.fi

PANNUHUONE GUST. RANIN Kauppakatu 25, 017 581 0451 www.pannuhuone.net

RAVINTOLALAIVA UKKO

PASSION CLUB Kauppakatu 16 010 271 4701 www.passionclub.fi

Kuopion matkustajasatama 044 091 1934 www.kuopionravintolalaivat.fi Kuopion matkustajasatamaan on ankkuroitu 120-vuotias Ukko-laiva. Laivasta löytyy kylmiä juomia ja kaupungin aurinkoisin terassi.

CALACUCCO Bar, Karaoke & Embassy Vuorikatu 20, 044 353 3123 www.calacucco.fi /calacucco

Pannuhuone Gust. Ranin – Olohuone & terassi on uniikki baarikonsepti, joka luottaa paikallisiin juomiin.

Yökerho on nuorekas bilemesta, jossa DJ soittaa koko illan kovimpia listahittejä. Ohjelmassa on myös livemusiikkia ja teemailtoja.

LEOPARDI

OTTOPOIKA

Koppelonkuja 9, 040 019 4935 www.tulikuuma.fi/leopardi

Kauppakatu 40–42, 017 263 4560 www.ottopoika.fi

MALJA

POLLEN POTKU BAR & CAFÉ

RAVINTOLA HUNTER

WANHA SATAMA

Raviradantie 6

Neulamäentie 8, 050 368 9049 www.ravintolahunter.fi

Kuopion matkustajasatama 050 342 9276 www.wanhasatama.net

PUB ANTURA

RIO GRANDE

ULLAN KROUVI

Tulliportinkatu 46–48, 044 729 2289 www.anturapub.fi

Särkiniementie 4, 017 282 5840 www.riograndekuopio.fi

Puijonsarventie 27, 017 364 9200 www.ullankrouvi.fi

PUIJON PUB

SATAMAN HELMI

VIIHDEMAAILMA ILONA

Sammakkolammentie 6, 017 363 6922 /Puijon-Pub-192597046380

Kauppakatu 2, 017 261 1110 www.satamanhelmi.fi /satamanhelmi

Kauppakatu 29, 017 369 0369 www.malja.fi

MINI PUBI Vuorikatu 26, 044 231 3398 /minipubi /minipubi

MUALIMAN NAPA

Kuopion tori, 044 564 1413 /RavintolaMualimanNapa

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

RAVINTOLA AMPIAINEN Lönnrotinkatu 32, 017 262 2566 www.ravintolaampiainen.fi

Kesämatkailu 2019

JOLENE HAPPY BAR

Kauppakatu 18, 050 344 9890 /joleneHappyBar

SPORTTIPUBI FUTARI Puijonkatu 37, 044 037 3762 www.futispub.com

Vuorikatu 19 ,050 354 5251 www.ravintola.fi

SAVON KEITTIÖKESKUKSELLA ON KEITTIÖITÄ TEHTY JO

vuotta!

Luotettavaa ja laadukasta keittiökalusteiden valmistusta ja kauppaa vuodesta 1988

Savon Keittiökeskus Teollisuustie 3, 71800 SIILINJÄRVI Avoinna arkisin klo 10–17. Lisäksi palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin ajanvarauksella. Ismo Puurunen 0400 671 545 Anna-Maija Puurunen 0400 935 499 annamaijapuurunen@gmail.com

Varaa aika etukäteen, niin saat asiantuntevaa palvelua juuri silloin, kun sitä tarvitset!

www.savonkeittiokeskus.fi

Ruokarauha vuodesta 1792. www.koivumaenkartano.com

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Coffee Milkshake

4 90

KUOPIO

Kauppakeskus Matkus ma–pe la su

10–21 10–19 11–18

puh. 040 674 7262

Fruity Vanilla Original

3 70

Miettilän Juustoleipä Etsi kauppasi juustohyllystä aurinkologomme. Valmistetaan aidosta käsittelemättömästä tilamaidosta, joka tulee suoraan maitotiloilta. Savolaista lähiruokaa Sulkavalta (Suomen soutupitäjästä) parhaaksi kehuttu herkkujuustoleipä. Miettilän Juustolan herkullisen juustoleivän raaka-aineena käytetään Sulkavan maatilojen laadukasta käsittelemätöntä lehmänmaitoa. Tilat sijaitsevat Sulkavan luonnonkauniissa ja saasteettomassa ympäristössä. Vuodesta 1994 toimineen Miettilän Juustolan meijerin herkullista juustoleipää myydään ruokakaupoissa ympäri Suomen. Juustoleipää tarjoillaan myös useissa tapahtumissa. Maista ja ihastu!

Miettilän Juustola • 050 592 0894 • www.miettilanjuustola.fi www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Kauppakatu 2, 70100 Kuopio puh. 017 261 1110 myynti@satamanhelmi.fi

www.satamanhelmi.fi

Ma–to pe la su

11–23 (02) 11–00 (02) 12–02 12–20

TULE VIIHTYMÄÄN 100-PAIKKAISEEN RAMIN KONDITORIAAN

Olemme Facebookissa!

@satamanhelmi

Kahvilassamme vitriinit notkuvat toinen toistaan herkullisimmista omassa leipomossa tehdyistä kakuista ja leivoksista, sekä runsaista täytetyistä leivistä ja patongeista. Tarjolla itsetehtyä jäätelöä.

Tarjolla monipuolinen salaattibuffet päivän keitolla! Ramin jäätelövaunu palvelee myös herkuillaan Kauppakeskus Sektorin edessä!

PALVELEMME: 20.6. asti ma–pe 7–19, la 9–17 24.6.–4.8. ajan ma–pe 8–19, la 9–17 RAMIN KONDITORIA KAHVILA OY Kauppakeskus Sektori, Puijonkatu 23, 70100 Kuopio Puh. 040 861 5003 | www.raminkonditoria.fi

f/RavintolaMualimanNapa Kuopion kauppatori Puh. 044 564 1413 Avoinna säävarauksella

Olemme mukana I love Kuopio-passissa, tule ja käytä edut!

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

KAJAANIN KESÄ KAUNEIMMILLAAN

KESÄ KESKELLÄ KAUPUNKIA Tukikohtana kesän kaupunkiseikkailulle toimii Scandic Joensuu. Tutustu kaupunkiin maittavan aamiaisemme voimin ja nauti illalla hyvästä ruuasta kylmien juomien kera ravintola Piazzassa. Kaupunkiloma parhaimmillaan!

Koet Kajaanin kesän tapahtumat kätevästi Scandic Kajanus tukikohtanasi. Perinteikkäässä hotellissamme on runsaasti parkkitilaa ja erilaisia huoneita eri kokoisille perheille. Runsas aamiaisemme antaa potkua päivään ja illalla on mukava rentoutua ravintolamme antimien äärellä tai jatkaa iltaa vaikka terassilla.

Scandic Joensuu Kirkkokatu 20 | 80100 Joensuu | 0137131077

Scandic Kajanus Koskikatu 3 | 87200 Kajaani | 08 61641

scandichotels.fi/joensuu

scandichotels.fi/kajanus

RAVINTOLA, KAHVILA, KESÄTERASSI, VIINIBAARI, PUB, KOKOUSTILAT AVOINNA PÄIVITTÄIN klo 7.00–22.00

Aamiainen arkisin klo 7.00–9.00 la–su 8.00–10.00 | Àla Carte maanantaista lauantaihin klo 17.00–21.00 Ravintola Sawohouse | Tarhakuja 1, 70780 KUOPIO | 010 338 9490, info@sawohouse.fi www.sawohouse.fi

Aamujoogaa kesäterassilla tiistaisin klo 8.30 4.6. alkaen varaa paikka puh: 010 338 9490

TERVETULOA VIIHTYMÄÄN www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa

Kauniita unia

HOSTELLI HERMANNI Hermanninaukio 3 D 040 910 9083 www.hostellihermanni.fi

Hostelli on siisti, viihtyisä ja edullinen majoituspaikka reilun kilometrin päässä keskustasta. Käytössä on keittiö ja maksuton wifi.

Matkaa höyhensaarille laadukkaissa majoituskohteissamme.

HOSTELLI MATKUSTAJAKOTI

Vuorikatu 35, 040 910 9083 www.hostellimatkustajakoti.fi Vaatimaton, mutta siisti matkustajakoti hyvällä sijainnilla juna- ja bussiaseman vieressä. Torille on matkaa vain 400 metriä.

KUVA DIGIMAG/HEIDI LAPPALAINEN

HUONEISTOHOTELLI RAUHALAHTI

KYLPYLÄHOTELLI RAUHALAHTI

Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

32 m2 ja 67 m2 hotellitason huoneistoja 100 m päässä kylpylähotellista. Osassa sauna, kaikissa terassi/parveke. Soveltuvat hyvin perheille ja pienryhmille.

Viihtyisät huoneet soveltuvat vaivatonta oleskelua arvostavalle. Huoneet ovat neljässä kerroksessa. Noin puolet huoneista on parvekkeellisia.

ORIGINAL SOKOS HOTEL PUIJONSARVI

Minna Canthin katu 16 010 762 9500, www.sokoshotels.fi

Tarhakuja 1, 050 597 7712 www.sawohouse.fi

Hotelli on niin kaupunkilomailuun kuin työ- ja kokousmatkailijalle sopiva, ja se sijaitsee kaupungin keskustassa, lähellä satamaa.

Hotelli sijatsee rauhallisella paikalla 10 minuutin ajomatkan päässä keskustasta. Hotellissa on ravintola, sauna- ja kokoustilat sekä maksuton parkkipaikka.

CAFÉ ASEMA B&B

HOTELLI JAHTIHOVI

ECONOMY HOTEL SAVONIA

HOTELLILAIVA WUOKSI

Sammakkolammentie 2 017 2555 100, www.hotelsavonia.fi

Matkustajasatama 0400 720 600, info@wuoksi.fi www.wuoksi.fi

HUONEISTOHOTELLI KUOPIO VILLA WIIK

KYLPYLÄHOTELLI KUNNONPAIKKA

HOTELLI ISOVALKEINEN

LAPLAND HOTELS KUOPIO

Asemakatu 1 (rautatieasema) 044 788 1110 www.cafeasema.fi

SCANDIC ATLAS

Haapaniemenkatu 22 0300 870 423 www.scandichotels.fi/atlas Tyylikäs hotelli on keskeisellä paikalla torin laidalla Carlsonin talossa tarjoten loistavat puitteet työ- ja vapaa-ajanmatkustajille.

SCANDIC KUOPIO

Satamakatu 1 017 195 111 www.scandichotels.fi/kuopio Joutsenmerkitty ja viihtyisä hotelli sijaitsee lähellä satamaa, Kallaveden rannalla. Hotellilla on monipuoliset kokoustilat, maksuton pysäköinti ja wifi.

Snellmaninkatu 23, 017 264 4400 www.huoneistohotellit.fi

Majaniementie 2, 017 539 6100 www.isovalkeinen.com Tarkista yritysten aukioloajat yritysten omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

SAWO HOUSE BOUTIQUE HOTEL

Kesämatkailu 2019

Snellmaninkatu 23 017 264 4400 www.jahtihovi.fi

Jokiharjuntie 3, Vuorela, 044 7476 111, www.kunnonpaikka.com

Puijonkatu 32, 017 552 8801 www.laplandhotels.com

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

KUMPPANI

Loma on lähellä

TOIVEENNE TOTEUTUKOON

Lomapäivä tai -viikko on leppoisaa viettää nauttien savolaisesta vieraanvaraisuudesta.

HERKULLISEN HOTELLIAAMIAISEN jäl-

keen on aika suunnata päivän aktiviteettien pariin. Kuopiosta löytyy paljon tekemistä kaikenikäisille ihmisille. Esimerkiksi sisäaktiviteettipuisto SuperCorner liikuttaa lapsia ja aikuisia vain 12 kilometrin päässä keskustasta. Sinne hurauttaa helposti 10 minuutissa autolla. – Hotellin tapahtumatila Suojalinna muuttuu kesäsesongin ajaksi monipuoliseksi leikkihuoneeksi. Sinne tulee pomp-

pulinna sekä Lelukauppa Partasen kanssa yhteistyössä toteutettuja toiminnallisia pisteitä, Koponen avaa. Aktiivisen päivän kruunaa herkuttelu joko hotellin viereisessä Ehdassa tai Frans & Shophie -ravintolassa. Eksoottisemmalle makumatkalle pääsee suuntaamalla torille. Kauppahallin alakerrasta löytyy etnisellä twistillä ja aurinkoisella terassilla varustettu ravintola Hurma. Aikuisempaan makuun sopii hyvin myös Apteekkarin Skybar – Kuopion kattojen yllä oleva upouusi kattoterassi. Kuopion kuumimmassa korttelissa on tarjolla sykettä kahdessa kerroksessa tanssilattian ja karaokepuolen voimin. – Sataman timanttina puolestaan on Wanha Satama ja sen viihdetarjonta. Lisäksi Kuopio Wine Festival järjestetään jo 23. kertaa Satamatorilla. Tämän vuoden teemamaa on Italia, vinkkaa Koponen. Lisää viihdettä ja elämyksiä tarjoavat leppoisat sisävesiristeilyt kesäisellä Kallavedellä. ORIGINAL SOKOS HOTEL PUIJONSARVI Minna Canthin katu 16, KUOPIO Puh. 010 762 9500 www.sokoshotels.fi www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Elinä Äijänen ja Kirsi Koponen varmistavat, että lomasi Kuopiossa on toiveidesi mukainen. ORIGINAL SOKOS HOTEL Puijonsarvi on Itä-Suomen suurin hotelli, jonka ensimmäinen rakennus on rakennettu jo vuonna 1873. Hotelli on jatkuvassa muutoksessa, mistä kertovat muun muassa viime vuonna uudistetut tilat. Kuopion kattojen yllä oleva saunamaailma ja kuntosali sekä aularavintola Lobby ovat kaikki kokeneet muodonmuutoksen. Lisäksi ennen yökerhona toiminut Puikkari palvelee nyt kokous- ja juhlakansaa upeana timanttisalina. Siellä voi järjestää noin 200 hengelle istuvan illallisen tai jopa 1 000 vieraan minimessut. Tänä keväänä uudistuivat uusimman siiven sviitit. Sviitit hurmaavat nyt pohjoisen rouhealla ja maanläheisellä hengellään, noudatellen silti trendejä muun muassa rottinkisten lamppujen avulla. Ylelliset sviitit ihastuttavat niin vapaa-ajan matkaajia, perheitä kuin kaveriporukoitakin.

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

opivan kompakti Kuopio on matkailijan unelmakohde – kaikki parhaat aktiviteetit sijaitsevat 10 minuutin päässä majapaikasta. Original Sokos Hotel Puijonsarvi on matkailijan tukikohta, josta liikkumaan pääsee niin kävellen, hotellin maksuttomalla lainapyörällä, sähköavusteisilla kaupunkipyörillä tai omalla autolla. – Paikalliseen kuopiolaiseen ja savolaiseen maailmaan pääsee heti aamiaisella. Tarjoiluissa on hyödynnetty roimasti lähialueen tuottajien tuotteita. Saapa siellä maistaa kalakukkoakin, kuvailee Kirsi Koponen.

KOE PO HJO I SEN MAKUELÄMYKSET KUO PI OSSA

LAPLAND HOTELS KUOPIO JA GALLÁ KITCHEN & BAR AUKEAVAT 1.6.2019. KITCHENGALLA.FI PUIJONKATU 32, KUOPIO

KUOPION MUKAVIMMAT HOTELLIT Nauti Kuopion kesästä ja mukavasta hotellilomasta ilmastoiduissa huoneissa kaupungin parhailla paikoilla: Scandic Kuopio Kallaveden rannalla sataman kupeessa ja Scandic Atlas keskustan sykkeessä Kuopion torin laidalla. Muista myös erinomaiset ravintolamme, pohjoismaisia makuelämyksiä tarjoava Bord Scandic Kuopiossa ja mureista pihveistään ja burgereistaan tunnettu Grillsson Scandic Atlaksessa. Tervetuloa nautiskelemaan!

scandichotels.fi Scandic Kuopio, Satamakatu 1 Scandic Atlas, Haapaniemenkatu 22

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

• Majaniementie 2, 70420 Kuopio • Puh. 017 539 6100 • sales@isovalkeinen.com

MAITTAVAA

100 mukavaa hotellihuonetta, herkullista ruokaa ja iloista iltaviihdettä Kuopiossa!

KOTIRUOKAA MAIRELLASTA Lounas noutopöydästä arkisin klo 10.30–14.30

10 minuutin automatka Kuopion torilta valtatien varrella.

Juhla- ja tilausruokapalvelut Yo-juhlat, valmistujaiset 24 hengen kabinettitila 120 asiakaspaikkaa Syntymäpäivät, muistotilaisuudet

Tervetuloa !

Ruoka-annokset myös mukaan!

Puijonkatu 30, Kuopio | puh. 017 262 7595

www.mairella.fi www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Passion for Powerboat Racing!

RATAMOOTTORIVENEILY PALAA KUOPIOON! Uusi uljas ratamoottorivenesarja, RaceWKND! saapuu koko laajuudessaan Kallavedelle tulevana kesänä. Kuopio, sekä etenkin Bellanranta kisapaikkana on Kuopiolaisille tuttu jo vuosien takaa ja sehän on kisapaikkana mitä parhain. Kaksinkertaisen F1 veneiden maailmanmestarin, Sami Seliön mukaan hyvin harva kilpailupaikka on sekä kuljettajan, että yleisön kannalta yhtä sopiva kuin Kuopion Bellanranta. Rata näkyy kaikille katsojille erittäin hyvin ja katselupaikkoja on sen ympärillä tarpeeksi. Kirsikkana kakun päällä ja kruununa katsojille on taatusti Suomen uusin ja hienoin rantakeidas, Matkailukeskus Kuopion Saana. Vauhdikas kilpailuviikonloppu tuo Bellanrantaan Suomen kärkitallit ja kuljettajat sekä todennäköisesti myös ulkomaalaisia kilpatalleja ja kuljettajia ainakin Virosta sekä Ruotsista. Avoimen SM-sarjan pisteistä kisataan SJ-10, GT-15, GT-30 ja F4 -luokissa.

Paikka: Bellanranta Aika-ajot: la aamulla Kilpailulähdöt: la ja su klo 13 Näytösajovastaava: Electric Wheel Company Kuopiossa ensimmäistä kertaa ikinä E-Foil laudat. Musiikista vastaa Idolsistakin tuttu räppäri Leo Luthando. Tilaisuus on maksuton ja alueelle on vapaa pääsy. Tarkemmat tiedot tapahtumasta www.racewknd.ﬁ

Hauskaa yhdessäoloa koko perheelle sekä aitoa kilpavenemeininkiä on siis tarjolla kaikille ja kaikenikäisille. Tule paikan päälle kokemaan rataveneet varikolla ja kilpailussa! Tervetuloa!

RaceWKND! Kuopio 27.–28. heinäkuuta

SUUNNISTUSVIIKKO

Luontoliiku ajatuksen kanssa. Suunnistusviikko Tahkolla 14.-19.7.2019.

Kuopio-Tahko 14.-19.7.2019

on a l ol ua k t i i s i v ll s a u t s s o i n a t n s ka . u i l k n u l i i s o ih va d o h j a r tu ma tosa s i l sal o kun it o v ; n n. a r a r r er ve k n vai Kunto (avoimien) sarjojen ratamestareiden suunnittelemat radat kokeneillekin mestarille. harrastaneille suunnistajille. B-sarjat - matkoja on lyhennetty ja helpommin.

antavat varmasti.

rastireitin varrelta.

Ilmoittautumisohjeet ja majoitusedut kotisivun

kautta.

NÄE & KOE

KUOPIO

KUMPPANI

80-luvun nostalgiaa, rokkia, ystävyyttä ja rakkautta TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVAT NIKOLAS KÄRNÄ

Suomen suosituin musikaali, Vuonna 85, saapuu kesällä Rauhalahteen.

esäkuun lopulla Rauhalahti Teatterissa ensi-iltaan tuleva Vuonna 85 -musikaali on tehnyt pitkän taipaleen. Riku Suokkaan ohjaama ja Heikki Syrjän käsikirjoittama, Tampereella vuonna 2006 alkunsa saanut musikaali sai aluksi lehdistöltä kovaa kritiikkiä, mutta valloitti nopeasti yleisön sydämet. Näytöksiä kertyi lopulta 373 ja katsojia lähes 280 000. Ismo Apell muistelee lämmöllä musikaalin historiaa. ‒ Muistan, kun Turun Sanomat arvosteli musikaalin "pannukakuksi" ja suositteli ennemmin käymään Särkänniemessä, vaikka huvipuisto olisi kiinni. Se lyttäys oli todella legendaarinen, tuolloin musikaalin näyttelijänä toiminut Apell nauraa. Kesällä 2019 Vuonna 85 rantautuu Kuopioon. Savolaisesta dramatisoinnista vastaa ohjaaja Ismo Apell yhdessä kirjailija Antti Heikkisen kanssa. ‒ Rauhalahdessa nähdään mahtipontinen musikaali, joka kertoo 1980-luvun puolivälin Kuopion kesästä, miesten välisestä ystävyydestä sekä Turmiolan Tommin ja Karoliinan rakkaustarinasta. Tamperelaiset

maisemat vaihtuivat Kuopion tunnettuihin paikkoihin, ja musikaalia kuljettavat Juice Leskisen, Popedan ja Eppu Normaalin kappaleet. Luvassa on siis nostalgian huuruinen trippi aikakaudelle, jollaista tuskin tullaan koskaan enää kokemaan, Apell jatkaa. MUSIKAALIN ESIINTYJINÄ nähdään liuta muusikkoja sekä yllättäviäkin kasvoja. ‒ Kun lähdimme rakentamaan näyttelijäkaartia, halusimme lähteä liikkeelle uskottavalta pohjalta. Näin ollen pestasimme mukaan oikeita rokkareita ‒ ihmisiä, jotka ovat olleet tekemässä kuopiolaista rokkia tai joilla on kokemusta laulajana. Apellin valitsemassa kaartissa nähdään jo lopettaneen Verjnuarmu-bändin solisti Tuomas Koponen, Halavatun Papoista tunnetuksi tullut Jamppa Kääriäinen ja valtakunnallisesti tunnettu artisti Sakari Kuosmanen. Naisvahvistusta tuovat pitkän linjan laulajatar Marja-Liisa Kuosmanen sekä Apellin tytär Iitu Apell, jonka tulkintaa on kuultu viime kesänä Pertti-musiikkikomediassa sekä vuosia takaperin X Factor -laulukilpailussa.

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

‒ Mukana remmissä on myös villi kortti – nyrkkeilyn moninkertainen Euroopan mestari Juho ”Härmän Häjy" Haapoja, jonka lavaitsetunto on aivan omaa luokkaansa, Apell kehuu. LUVASSA ON aikamatka vuoteen 1985.

‒ 80-luku oli sillä aikakaudella elävälle ikimuistoista aikaa! Silloin suomalainen rock-skene heräsi rytinällä eloon, rock-bändejä oli yhtäkkiä kaikkialla, punkkareista tuli rokkareita ja joka puolella oli mieletön rytinä. Musikaali soveltuu kaikille – se on ilahduttanut vuosien saatossa niin nuoria kuin ikäihmisiäkin ja erityisesti suosittelen tätä jokaiselle, joka haluaa maistaa palaa kultaisesta 80-luvusta, Apell viimeistelee. RAUHALAHTI TEATTERI Katiskaniementie 3, Kuopio Liput: 22–33 € www.lipputoimisto.fi www.rauhalahtiteatteri.fi Teatteri antaa jokaisesta lipusta euron hyväntekeväisyyteen yleisön valitsemalle kohteelle. Kohdetta voi ehdottaa Facebookissa sivulla Rauhalahti Teatteri.

KULTTUURIA,

TAPAHTUMA

VIIHDETTÄ JA KESÄN RIEMUJA

24.– 25.5. Kuopion kesäkauden avajaiset & katusoittofestarit

6.– 8.6. Kuopion komediafestivaalit

KUOPIOSSA TAPAHTUU

Toukokuu

24.–25.5.

Kuopion kesäkauden avajaiset & katusoittofestarit Kuopion kauppatori ja liikkeet Street Kuopio – katuruokatapahtuma kävelykatu Shades Empire 20 v. -viikonloppu Ravintola Ottopoika

24.5.

5.6.–28.8. klo 18

Ensi–ilta: Minnat – Perhosten vuosi Kuopion korttelimuseo Anssi Tikanmäen Orkesteri – Maisemakuvia Suomesta klo 19 TEOT 2 – koreografiailta klo 19 Sotku-teatteri Kaksi Kitaraa & Aleksi– gaala klo 19 Varkauden teatteri Juhamatti & Rosalie klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Perjantaitanssit: Tiina Ruuska & Rosette klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti BackBeat klo 22.30 Ravintola Kummisetä Työmiehen Perjantai: Arttu Wiskari Makasiiniravintola Albatrossi

Kanttila

TUTUSTU MINNA CANTHIN TALOON TÄNÄ VUONNA 175-VUOTIASTA Minna Canthia (1844−1897) juhlitaan eri puolilla Kuopiota. Poiketa kannattaa esimerkiksi Kanttilalla (Minna Canthin katu 22), jossa on erilaisia kulttuuritapahtumia koko kesän ajan. Canth asui Kanttilassa nuoruusvuosinaan 1853–1863 sekä uudelleen leskeksi jäätyään vuodesta 1880 eteenpäin aina kuolemaansa saakka. Taloon pääsee tutustumaan kesäkeskiviikkoisin kello 18. Opastetut kierrokset maksavat viisi euroa.

www.kanttila.fi

25.5.

Sukeltajien Aware satama– altaan siivoustalkoot klo 12–14 Kuopion satama Lisää saikkua, kiitos! klo 14 Ohjelmaravintola Maxim Lisää saikkua, kiitos! klo 19 Ohjelmaravintola Maxim TEOT 2 – koreografiailta klo 19 Sotku-teatteri Lauantaitanssit: Sami Rossholm & Casanova klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Anna Hanski & Kunnon Houseband klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Thermate ”Redshift City” – levynjulkaisu + Void Cruiser klo 22 Henry’s Pub Papa’s paradise King’s Crown Hurja mäkiautoralli Kauppakatu

26.5.

13.6.2019 klo 14–21

TEOT 2 – koreografiailta klo 14 Sotku-teatteri Riemu–festari Kuopion Kauppatori

Satamatori

27.5.

PUOLUSTUSVOIMIEN KESÄKONSERTTI KUOPION SATAMATORILLA NAUTITAAN torstaina 13.6.2019 kello 18 al-

kaen uusista ja vanhoista hittibiiseistä. Esiintymässä ovat Ilmavoimien Big Band ja Osmo Ikonen, Varusmiessoittokunnan Show Band ja Rakuunasoittokunnan Big Bandin solistina on Ressu Redford. Juuri ennen konserttia Karjalan lennosto tarjoaa huiman esityslennon. Esityslennon aikana suositellaan käytettävän kuulosuojaimia. Päivällä kello 14 alkaen tapahtuma-alueella voi tutustua Ilmavoimien ja Karjalan lennoston toimintaan ja nykyaikaiseen varusmiespalvelukseen sekä naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen.

www.digimag.fi

30.5.

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti Vuorohakutanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka

31.5.

All Female Panel klo 19 Ohjelmaravintola Maxim Humu-Klubi #61 – Radiopuhelimet, Qué Rala Purqin klo 20 Pannuhuone Gust. Ranin Hannu Mustonen & Veijarit klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Kalmah, Brymir, Suotana klo 22 Henry’s Pub Rock Circus Sipola klo 22.30 Ravintola Kummisetä Karaoketanssit Kylpylähotelli Rauhalahti Lord Est Wanha Satama Jess By The Lake: Under The Red Light Shine levynjulkaisukeikka klo 22 Ottopoika

06 Kesäkuu

1.6.

Tunteet–organisaatio klo 20 Pannuhuone Gust. Ranin Karaoketanssit klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Inkvisitor, Kruor, The New Classmate klo 22 Henry’s Pub School’s out Makasiiniravintola Albatrossi Kunnon House Band klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Henna ja Tomi – Duo King’s Crown

2.6.

Kallaveden kierros pyöräilytapahtuma Hotelli Isovalkeinen

3.6.

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti Air Russe variée – Pietarin valkoiset illat klo 14 Kaupungintalon juhlasali

Haapaniemen nuorisokuoron kesäkonsertti Kuopion keskusta Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti

28.5.

Kielonpäivän tapahtuma Kuopion Musiikkikeskus Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16– 23 Kylpylähotelli Rauhalahti

Galanterie – tarinoita urheudesta klo 18 Kuopion taidemuseo Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Jätkänkämppä Rauhalahti Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

29.5.

Kun pihlaja kukkii – metsäkuvia klo 14 Kaupungintalon juhlasali

Iikka Kivi, Lasse Oikarinen & Saku Torssonen klo 19 Ohjelmaravintola Maxim Naistentanssit: Neitoset Tanssiorkesteri klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoketanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Ladies Night: Jannika B Makasiiniravintola Albatrossi

Kesämatkailu 2019

4.6.

5.6.

Naistentanssit: Teuvo Oinais & Kiintotähti klo 20– 0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Nyt Viulu Soikoon: Henna Korhonen klo 19.30 Kylpylähotelli Kunnonpaikka

Karaoketanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Korttelivartti: Minna Canth Kauppiaana klo 14 Kuopion korttelimuseo Kanttilan kierros klo 18 Kanttila

6.–8.6.

Kuopion komediafestivaalit Kuopion alue Suuret Oluet – Pienet Panimot Satamatori

6.6

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16– 23 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoke klo 20– 01 Kylpylähotelli Rauhalahti Vuorohakutanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Kuopion komediafestivaali: MC Iikka Kivi, Aurora Vasama, Ursula Herlin, Sami Hedberg klo 21 Henry’s Pub Komediafestivaali Introssa: Zaani (Mc), Anders Helenius, Sami Hedberg, Matti Patronen, Ilari Johansson klo 19 Intro Social Puisto Taiji klo 18 Kuopionlahden puistoalue

7.6.

At The Movies – Elokuvasävelmiä klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Kuopion komediafestivaali: Tommi Ylimäinen, Anitta Ahonen, Tomi Haustola, Iikka Kivi, Niko Kivelä klo 21 Henry’s Pub Komediafestivaali Introssa klo 18 ja 21.30 Intro Social Perjantaitanssit: Nina Åkerman & Onnentähti klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Jonnet ei muista: Aikakone Makasiiniravintola Albatrossi Uhkapelurit klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Riuttalan Puutarhapäivä klo 13– 20 Riuttalan Talonpoikaismuseo

8.6.

Kikatuslauantai: Race Horse Compani: Chevalier klo 12 ja 16 Tanssiteatteri Minimi FPDA Drifting SM Kuopio klo 10–18 Heinjoki Drift Circuit Veneilykauden avajaiset klo 10–20 Kuopion Pursiseura Kuopion komediafestivaali: Hyväntekeväisyysklubi klo 19 Henry’s Pub Lauantaitanssit: Markku Uhlbäck klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Kuopion komediafestivaali: PÖLLÖKLUBI klo 22 Henry’s Pub Komediafestivaali Introssa klo 18 ja 21.30 Intro Social Vuorohakutanssit DJ:n tahtiin klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Avoimet kylät -päivä Pohjois–Savon alue

10.6.

Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäkahvila klo 9.30–13 Rönön leikkipuisto Perheiden kesäkahvila klo 9.30–13 Lehtoniemen kerhotila

11.6.

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

NÄE & KOE

FESTIVAALI

TAPAHTUMA

14.– 15.6. Rock In The City – festivaali

20–23.6. Alban Perinteinen juhannus

Peräniemen kasino

14.6.2019 Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–23 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoke klo 20– 01 Kylpylähotelli Rauhalahti

12.6.

Hofesh Shechter Company: Grand Finale klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Naistentanssit: Reeta & Lumo klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Tanssioppilaitokset on stage klo 15 Kulttuuriareena 44 Karaoketanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Kanttilan kierros klo 18 Kanttila Kesälukupiirit: Kaupunkikierrokselle Eurooppaan klo 16–17 Kuopion pääkirjasto

12.–18.6.

Kuopio Tanssii ja Soi kauppatori ja useita sijainteja

13.–16.6.

Paikallisliike festivaali Sotku-teatteri

13.–15.6.

Bene Statera!® – Hyvän Olon Tapahtuma klo 10–16 Kuopion torilla

13.6.

Puolustusvoimien kesäkiertue klo 14–21 Satamatori Hofesh Shechter Company: Grand Finale klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Tanssioppilaitokset on stage klo 15 Kulttuuriareena 44 Vuorohakutanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Kehruunäytös klo 14–15 Kuopion korttelimuseo Kesäkahvila klo 9.30–13 Tuomiokirkonmäki

Kalis Car Show Afterparty Makasiiniravintola Albatrossi The Francine Wanha Satama Juice– ilta King’s Crown Kalis Car Show klo 18–22 IKH Kuopio Mäkelä – Kurttila – Kuula: Dirty Monkey klo 19–20 VR Konepaja

16.6.

Puutarhalounas klo 11–14 Koivumäenkartano Zoltán Grecsó & Beatrix Simkó: #Orpheus #Eurydice klo 15 Kulttuuriareena 44 Kauppatorin suurkirppis Kuopion Kauppatori Au Revoir Jorma U. gaala klo 18 Kuopion Musiikkikeskus Mirva Mäkinen: Ajan ja paikan ulottumattomissa klo 19–20 Savilahti

19.6.

20–23.6.

Suomen kansallisoopperan ja -baletin balettioppilaitos: otteita kevätnäytöksestä klo 13 Kuopion Musiikkikeskus Zoltán Grecsó & Beatrix Simkó: #Orpheus #Eurydice klo 15 Kulttuuriareena 44 50 v. Juhlagaala klo 18 Kuopion Musiikkikeskus Lauantaitanssit: Vallu Luikka & Groove President klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Funk Lounge klo 21 Pannuhuone Gust. Ranin

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–23 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti

Alban perinteinen juhannus Makasiiniravintola Albatrossi

20.6.

Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Vuorohakutanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka

21.6.

Juhannusaaton tanssit: Jorma Kääriäinen & Yhden tähden orkesteri klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Sataman juhannus Satamatori Jannika B Wanha Satama Tuovilanlahden juhannusjuhla klo 18–21 Ranta Makasiini Juhannuskokko klo 18 Matkailukeskus Rauhalahti Juhannusjuhla klo 17 Lehtomäen koti

22.6.

Juhannuspäivän tanssit: Karanos klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Irina Wanha Satama Juhannuskirkko klo 10 Riuttalan talonpoikaismuseo Tuovilanlahden juhannusjuhla klo 18–21 Ranta Makasiini

MINNA CANTH -FOORUMI kokoaa vuosittain eri alojen johtajia, esimiehiä ja

asiantuntijoita verkostoitumaan, kuuntelemaan huippupuheenvuoroja ja nauttimaan monialaisesti taiteesta. Tänä vuonna puhujina ovat digitaalisen työn tutkija Esko Kilpi, aivotutkija Katri Saarikivi sekä valokuvataiteilija Nanna Hänninen.

26.6.

Naistentanssit: Antti Raiski & Sesam klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: www.snellmankesayliopisto.fi/MCF

27.6.

28.6.

14.6.

15.6.

25.6.

18.6.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–23 Kylpylähotelli Rauhalahti Dresden frankfurt dance company klo 18 Kuopion Musiikkikeskus Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Poikien tanssileiri: Ju–Ju! klo 15 Kulttuuriareena 44 Veljmies-patsas 60 vuotta klo 13 Kuopion tori Koulutustori Kuopion tori

JOHTAMINEN DIGIAJASSA 3.0 – AJATTELUN JA TYÖN MUUTOS

Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti

Dresden frankfurt dance company klo 18 Kuopion Musiikkikeskus Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Kuopion konservatorio klo 15 Kulttuuriareena 44

Rock In The City – festivaali Kuopion satamatori Minna Canth -foorumi 2019 Peräniemen kasino 50 v. Juhlagaala klo 18 Kuopion Musiikkikeskus Perjantaitanssit: Antti Ahopelto & Etiketti klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Weekend festival pre tour 2019: Rony Rex & Spinny Makasiiniravintola Albatrossi Rock & Roll Sensation ft. Olli Herman Wanha Satama Tanssioppilaitokset on stage klo 15 Kulttuuriareena 44 Jussi Roponen trio klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Kesän Taikaa klo 9.30–19 Neste Sorsasalo

24.6.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–23 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

17.6.

Naistentanssit: Harri Nuutinen & Tanssin Taika klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoketnassit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Kanttilan kierros klo 18 Kanttila

14.–15.6.

KUOPIO

Perjantaitanssit: Helminauha klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoketanssit DJ:n tahtiin klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka ”Aina hauskaa olla pittää!” – tapahtuma klo 16–18.30 Säyneisen kesäteatteri

8.8.–10.8.2019

28.6.–6.7.

Kulttuuriareena 44 & Puistokoulu

TAIDETORI TÄYTTÄÄ 10 VUOTTA

Kuopio Wine Festival Satamatori Festa Del Vino Gusto Runin

TAIDETORI JÄRJESTETÄÄN TÄNÄKIN vuonna Kuopion keskustassa Kulttuu-

riareena 44:llä ja Puistokoululla. Kolme päivää tarjoavat muun muassa teatteria, sirkusesityksiä ja -kursseja. Tapahtuma-alueella on myös kesäkeittiö, kesätori sekä kädentaitotyöpajoja. Tapahtuman tuottavat yhteistyössä Anya Productions ja Kuopion Sirkus.

29.6.

Kaksinen el clásico klo 21 Pannuhuone Gust. Ranin Karaoketanssit klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Kehruunäytös klo 14–15 Kuopion korttelimuseo Dronekisat klo 11–17 Kuopion lennokkikentällä Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri

Lisätietoja: www.taidetori.com

30.6.

Vanhat rakennukset keskellämme – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Maarianvaaran kesäteatterin Rakas Lurjus – vierailuesitys klo 19 Säyneisen kesäteatteri Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 15 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri

13.7.2019

Wanha Satama

BILETÄ ABREUN TAHTIIN

Heinäkuu

ABREU TARJOAA KUUMAA menoa ravintola Wanhassa Satamassa lauantai-

1.7.

na 13.7.2019. Abreu on itsevarma esiintyjä, joka tempaisee yleisön nopeasti mukaansa. Maksuton keikka on tarkoitettu täysi-ikäisille, showtime on noin 23.45.

Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni

www.wanhasatama.net

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

TAPAHTUMA

4.– 6.7. Dinner in the Sky Kuopio

2.7.

Vanhat rakennukset keskellämme – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Luovat kirjoittajat klo 14–16 Kuopion pääkirjasto Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

10.7.

Dinner in the Sky Kuopio Scandicin Ranta

4.7.

11.7.

Naistentanssit: Mervi Kovero & Riskit Herrat klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri

4.– 6.7.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Kehruunäytös klo 14–15 Kuopion korttelimuseo Kirjastoautot torilla klo 10–14 Kuopion tori Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Kehruunäytös klo 14–15 Kuopion korttelimuseo Suuri maalaustapahtuma klo 10–18 Kanttila Kesän iltamusiikki Kuopion Tuomiokirkko Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

5.–6.7.

Oodi perjantaille: Olavi Uusivirta Makasiiniravintola Albatrossi Perjantaitanssit: Tanssiorkesteri Weranta klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

Kuopio funk fest Ravintolat sekä Queen R -laiva

5.7.

Perjantaitanssit: Kinojake klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Amerikan Morsian klo 19 Säyneisen kesäteatteri

6.7.

Karaoketanssit klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Mann Gegen plays Rammstein klo 22 Henry’s Pub SuperMX Kuopio klo 9–16.30 Heinjoen Moottoriurheilurata Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri Eino Leinon päivä Kanttila

7.7.

Kuopion toreilta maailman turuille – kävelykierros klo 17– 19 Kuopion kauppatori Riuttalapäivä / Karttulan kotiseutujuhla Riuttalan Talonpoikaismuseo Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 15 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 15 ja 19 Siilijärven teatteri

9.7.

Kuopion toreilta maailman turuille – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori

12.7.

13.7.

ABREU Wanha Satama Kehruunäytös klo 14– 5 Kuopion korttelimuseo Ohjelmallinen markkinatori Huiluuruppeemat klo 10– 14.30 Maaningan tori Perinnepäivä klo 10–16 Riistaveden kotiseutumuseo Hyväntekeväisyyskonsertti klo 17– 22 Vehmersalmen Satama Kallavesj–Kymppi klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri

13.–14.7.

NekoCon Kuopion Musiikkikeskus

14.7.

Vanhat rakennukset keskellämme – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 15 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri

15.7.

Kallaveden tarina – opastettu järviristeily klo 16.30–18 Kuopion satama

FESTIVAALI

17.– 21.7. BarokkiKuopio 2019

13.7. ABREU

Naistentanssit: Kaiho klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila Kesälukupiirit: Kaupunkikierrokselle Eurooppaan klo 16–17 Kuopion pääkirjasto Suuri maalaustapahtuma klo 10–20 Kanttila Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 15 ja 19 Siilijärven teatteri

3.7.

TAPAHTUMA

KEIKKA

16.7.

Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 15 ja 19 Siilijärven teatteri

25.7.

17.– 21.7.

BarokkiKuopio 2019 Satamatori

17.7.

OG Ulla– Maija Makasiiniravintola Albatrossi Naistentanssit: Onnenkerjäläiset klo 20–02 Kylpylähotelli Rauhalahti BarokkiKuopion iltaklubi Pannuhuone Gust. Ranin Kanttilan kierros klo 18 Kanttila Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

25.– 27.7.

1.–3.8.

Perjantaitanssit: Jyrki Nurminen & Sävel klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

19.7.

27.7.

Perjantaitanssit: Patajätkä klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

Jukka Poika Wanha Satama Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 15 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri

20.7.

Ida Paul & Kalle Lindroth Wanha Satama Karaoketanssit klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Big Wheels & Savo Vintage klo 10–17 Pieksämäki Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri

28.7.

Vanhat rakennukset keskellämme – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri

21.7.

Kauppatorin suurkirppis Kuopion kauppatori Kuopion toreilta maailman turuille – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 14 ja 18 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 15 ja 19 Siilijärven teatteri

29.7.

Kallaveden tarina – opastettu järviristeily klo 16.30–18 Kuopion satama

30.7.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Vanhat rakennukset keskellämme – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

22.7.

Kallaveden tarina – opastettu järviristeily klo 16.30– 8 Kuopion satama

31.7.

23.7.

Lukas Leon Makasiiniravintola Albatrossi Naistentanssit: J. Eskelinen klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri

Kuopion toreilta maailman turuille – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri

24.7.

Naistentanssit: Jarkko Honkanen & Taiga klol 20–02 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila

www.digimag.fi

Elokuu

1.8.

26.7.

18.7.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Kesäteatteri: Kiiltokuvia ja korviketta klo 19 Teatteri Hermanni Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri Kuopio Rock – festivaali Väinölänniemi Kuopio Rock official after party Makasiiniravintola Albatrossi

Kesämatkailu 2019

25.– 27.7. Kuopio Rock – festivaali

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti Kehruunäytös klo 14–15 Kuopion korttelimuseo Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri Sunsets Kuopio 2019 Satamatori

2.8.

Sunsets Kuopio Jatkot: Kuumalle Hiekalle Makasiiniravintola Albatrossi Perjantaitanssit: Aki Hietala & Norolan Pojat klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Machinae Supremacy klo 22 Henry’s Pub Kuopio Veneilee Scandicin ranta

3.8.

Sami Hedberg Show klo 18 ja 21 Kuopion Musiikkikeskus Sunsets Kuopio jatkot Makasiiniravintola Albatrossi Kalis Street Car Challenge klo 8–17 Savitie Hot Kommunist, Mustelma, The Cotards klo 22 Henry’s pub Kuopio Veneilee Scandicin ranta Kuopio triathlon klo 11–18 Hotelli Isovalkeinen Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri

4.8.

Kuopion toreilta maailman turuille – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 15 ja 19 Siilijärven teatteri

5.8.

Kallaveden tarina – opastettu järviristeily klo 16.30–18 Kuopion satama

6.8.

Eurooppaan klo 16–17 Kuopion pääkirjasto Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 19 Rauhalahti Teatteri Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri

8.8.

8.8.–8.9.

Kuopio Juhlii! Kuopion alueella

8.–10.8.

Kulttuurifestivaali Taidetori Kulttuuriareena 44

8.8.

Blick klo 18 Kulttuuriareena 44

9.8.

Karvanoppakekkerit: Portion Boys Makasiiniravintola Albatrossi Perjantaitanssit: Armi Tenkula & Afrikan Tähti klo 21– .30 Kylpylähotelli Rauhalahti Unikuskit klo 18 Kulttuuriareena 44

10.8.

Komediafestivaali on the road klo 20 Pannuhuone Gust. Ranin Kesäteatteri: Vuonna 85 klo 15 Rauhalahti Teatteri Unikuskit klo 13 Kulttuuriareena 44 Feel Your Culture -markkinointitapahtuma

11.8.

Kauppatorin suurkirppis Kuopion kauppatori Vanhat rakennukset keskellämme – kävelykierros klo 17–19 Kuopion kauppatori Kesäteatteri: Mielensäpahoittaja klo 19 Siilijärven teatteri

13.8.

Kari Tapio 15 kesää – laulunäytelmä klo 19 Rauhalahti Teatteri Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti

14.8.

Kari Tapio 15 kesää – laulunäytelmä klo 19 Rauhalahti Teatteri Naistentanssit: Tangokuninkaalliset 2019 klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila

7.8.

15.8.

Adi L Hasla, Kuopionniemi Makasiiniravintola Albatrossi Naistentanssit: Finlanders klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila Kesälukupiirit: Kaupunkikierrokselle

Kari Tapio 15 kesää – laulunäytelmä klo 19 Rauhalahti Teatteri Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti

15.– 18.8.

Kansainväliset Suurmarkkinat Kuopion kauppatori

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

NÄE & KOE

KUOPIO

KUMPPANI

MARKKINAT

TAPAHTUMA

15.– 18.8. Kansainväliset Suurmarkkinat

16.8.

Tino’s Tattoo Expo klo 18 Calacucco Kari Tapio 15 kesää – laulunäytelmä klo 19 Rauhalahti Teatteri Perjantaitanssit: Tanssiorkesteri Polte klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

17.–19.8.

Naisten Pankin taide– ja musiikkitapahtuma Vanha Pappila

17.8.

Tino’s Tattoo Expo klo 12– 18 Calacucco Lauantaitanssit: Marko Haavisto & Poutahaukat klo 21–2.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Rukiinleikkuun SM-kisat klo 11 Riuttalan talonpoikaismuseo Kurlaus MM 2019 klo 10–18 Kylpylähotelli Rauhalahti Brynolffin päivät Juankoski

18.8.

Wanhan Haapaniemen ravintolapäivä ja kirpputori Wanha Haapaniemi Kari Tapio 15 kesää – laulunäytelmä klo 15 Rauhalahti Teatteri

20.8.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli RauhalahtI

21.8.

Naistentanssit: Pekkaniskan Pojat klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kanttilan kierros klo 18 Kanttila

22.8.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti PuistoTaiji klo 18 Kuopionlahden puistoalue

23.–24.8.

Elonkorjuujuhla Kuopion kauppatori

23.–25.8.

Suomen Tivoli ja Sataman Yö pe 16–24, la 14–24, su 12–19 Satamatori

23.8.

Perjantaitanssit: Lemmenlautta klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

24.8.

Lauantaitanssit: Tanssiorkesteri Ässät klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Perinneleivontapäivä klo 9–16 Riuttalan Talonpoikaismuseo Niittytalkoot Pilpassa klo 10 Pilppa Multisport Syvänniemi

27.8.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti

28.8.

Naistentanssit: Leif Lindeman & Amore klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

31.8. Syksyn satoa ja sienineuvontaa

Korttelivartti: Minna Canthin perhe klo 14 Kuopion korttelimuseo Kanttilan kierros klo 18 Kanttila

29.7.

Tukkilais- ja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti

30.8.

Perjantaitanssit: Läpivalaisu klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Maidenfest 2019 klo 22 Ottopoika Taiteiden yö ”Lady Paradox” klo 19–21 Vehmersalmen kirkko

31.8.

Poliisin päivä Kuopion kauppatori Lauantaitanssit: Kari Hirvonen klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Suomen luonnon päivän risteily Kallaveden saaristossa klo 10 Matkustajasatama Suomen luonnonpäivä Syvähiekassa klo 12–16 Syvähiekan ranta Syksyn satoa ja sienineuvontaa klo 12–17 Riuttalan talonpoikaismuseo

Näyttelyt: Kuopion korttelimuseo: 10.5.–3.11. Minna Canthin Kuopio 6.6.–1.9. Vaatehtimo

Kuopion taidemuseo: 1.3.2018 alkaen Taiteilijan katse 25.5.–1.9. Liikkuvat muodot 14.9.2019–2.2.2020 MITÄ? Nykytaiteen biennaali

VB– Valokuvakeskus: 31.5.–1.9. Man on the Moon – Matka Kuuhun 6.9.–3.11. Ikonit – näyttely oikeudesta olla olemassa & Pekka Elomaa ja lyhdyn työryhmä – Marat ja muita muotokuvia

RIISA – Suomen ortodoksinen kirkkomuseo: 31.12.2020 saakka Pyhyyden Portailla 12.4.–31.8. Petros Sasaki – Mestari Japanista

Puijon torni: 18.2.–30.9. Suuria Puijon Vieraita 18.2.–30.9. Näkymiä Puijon luonnosta

Galleria Ars Libera: 1.–19.5. Ninni Luhtasaari 22.5.–2.6. Carl Sebastian Lindberg & Kenneth Bamberg 5.–23.6. Emma Fält & Roberto Pugliese

Viinijuhlat

24.–30.6. Gallerian festivaaliviikko 3.–14.7. Jukka Silokunnas

– kesän kohokohta

17.7.–4.8. Maija Laurinen & Michal Czinege 7.–18.8. Henri Ijäs

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA VIINIJUHLAT

21.–8.9. Lauri Hei+työryhmä

Kuopion kaupunginkirjasto:

Cin cin! Viinijuhlilla matkataan ihanaan Italiaan 28.6.–6.7.2019.

27.5.–1.6. Kuopion Muotoiluakatemian Kiertoon– näyttely 3.–15.6. Irina Savolaisen Värikäs maailma taidenäyttely

KUOPIO WINE FESTIVAL, eli tutta-

5.–17.8. Esa Seppäsen taidenäyttely

vallisemmin Viinijuhlat, on yksi Suomen suurimmista viini- ja ruokafestivaaleista. Tämän kesän teema on ihana Italia, jonne matkataan 20 vuoden tauon jälkeen. – Halusimme esille vanhan viinimaan, jossa on paljon suuria viinintuottajia ja paljon suomalaiseen makuun sopivia juomia. Italia-teema näkyy uudistetulla tavalla, kertoo Viivi Sinkkonen. Elämänmakuisen Italian tunnelma valtaa Satamatorin 28.6.– 6.7.2019. Saapasjalkamaan vaikutus näkyy viinin ja ruuan lisäksi alueen koristeluissa ja sisustuksessa. Satamatorilla nähdään paljon esimerkiksi kukkia, liitutauluja sekä liehuvia lippuja. – Kaikki viinit tulevat eri viinialueilta. Lisäksi entiselle paikalleen palanneelta ruokakadulta löytää paikan päällä tehtyä pitsaa, pastaa, italialaisvaikutteisia burgereita,

19.8.–7.9. Väinö Lätin syntymän satavuotisnäyttely

Kanttila: 8.8.-8.9. Valokuvanäyttely: Palasina Koko Nainen - viestejä näkymättömätä vyöhykkeeltä

Kesäkaudet: 13.5. alkaen Kuopion Eläinpuisto avoinna joka päivä klo 10–20 22.6 – 17.8.2019 Riuttalan Talonpoikaismuseo avoinna pe– su 12– 17 18.6.– 17.8. Talonpoikaisesinekokoelma – näyttely to–la klo 11–16 Eemilän kotimuseo 3.6.–10.8. Kukko-Pekka Katujuna liikennöi ma–la 9.30–15.30 (säävaraus) 24.6.–9.8. Kesälounas Koivumäen kartanolla klo 11–14 ja kahvila klo 10–16 Kesällä Kiertoajeluja Kuopion Vossikan kyydissä arkisin säävarauksella Kuopion tori Puijon Torni ja kahvila avoinna ma– su klo 11–17

TAPAHTUMA ON AVOINNA täysiikäisille joka päivä kello 17–01. Perheen pienimmätkin pääsevät saapasjalkamaan tunnelmaan lauantaina 6.7. kello 12–16, jolloin tapahtuma-alue on kaikille avoin ja maksuton. Tapahtumaan odotetaan noin 35 000 kävijää. – Laaja artistikattaus sopii moneen makuun! Esimerkiksi päätöslauantain Don Huonot esiintyy koko kesänä vain muutaman kerran, joten tämä voi olla ainoa tilaisuus nähdä se, vinkkaa Sinkkonen. Lisäksi lavalla nähdään muun muassa Chisu, Kaija Koo, Vesala ja Ellips, Reino Nordin, Apulanta, Juha Tapio sekä J. Karjalainen. Liput voi hankkia ennakkoon Ticketmasterista 32 eurolla tai portilta hintaan 34 euroa.

KUOPIO WINE FESTIVAL Puh. 050 402 4519 (ma–pe klo 9–16) www.kuopiowinefestival.fi www.ticketmaster.fi

3.6.–31.7. Käsityöyhdistyksen kesäkausi ma–pe klo 9.30–14.30 7.5.–4.8. Kalapuro Kotiseutumuseon kesäkausi 31.5.–30.8. Puutosmäen kesätori perjantaisin klo 15–18.30 1.6.–4.8. Kotieläintarha Kantrifarmi ma–su klo 12–18 1.6.–1.9. Kuopion Sotaveteraanimuseo la–su klo 12–16 3.6.–31.7. Käsityöyhdistyksen kesä ma–to klo 9.30–14.30, pe klo 10–14 3.6.–4.8. Rantakahvila Makasiini ma–su klo 12–18 5.6.–10.7. Kesäkahvila Johannes keskiviikkoisin klo 10–13 Männistön Pyhän Johanneksen kirkolla 12.6.–10.8. Craft and Design Kesäkoju ma–pe klo 10–16 la 10–15 Kuopion torilla 19.6.–5.8. Kesänäyttely Muuruveden satamassa

www.digimag.fi

gelatoa… Oikeaa markkinatunnelmaa, hymyilee Sinkkonen.

Kesämatkailu 2019

14.6.

15.6.

kuopio

satamatori

FESTIVAALI-ISÄNTINÄ JONE NIKULA JA MARKO HIETALA. MUKANA MYÖS ROCK DJ SÄNDI! 1PV 39,90 €

2PV 69,90€ VIP 1PV 109,90€

OSTA LIPUT OSOITTEESTA ROCKINTHECITY.FI

PERJANTAI 14.6. 17.00 PELLE MILJOONA UNITED 18.30 MOKOMA 20.00 STRATOVARIUS 21.30 KOTITEOLLISUUS 23.00 SONATA ARCTICA TELTTALAVALLA BLOCK BUSTER

LAUANTAI 15.6. 17.00 MELROSE 18.30 DUMARI JA SPUGET 20.00 MARKO HIETALA 21.30 BATTLE BEAST 23.00 KLAMYDIA TELTTALAVALLA THE DIMITRI KEISKI BAND

13.12. KUOPIO-HALLI LIPUT ALK. 39,90 € (SIS. PALVELUMAKSUN)

OSTA LIPUT: RASKASTAJOULUA.COM

Kuva Mikael Ahlfors

Avoinna: ma 9-17 ti-to 9-16 pe 9-15

unikuskit

pe 9.8. klo 18 la 10.8. klo 13

• Palvelu-, muuttaja- ja matkailuneuvonta

kulttuuriareena 44 & puistokoulu

• Kuopion joukkoliikenteen sekä ELY –keskuksen linja-autokortit

minna canthin katu 45 kauppakatu 44

• Kuopion Musiikkikeskuksen ja Kuopion kaupunginteatterin pääsyliput

kuopio

esityksiä, kursseja, työpajoja. koko perheelle.

www.taidetori.com

alueelle ilmainen sisäänpääsy. liput esityksiin tiketti.fi katso koko ohjelma www.taidetori.com

TERVETULOA!

VILLIYRTTIKURSSIT LUONTAISHOIDOT • HIERONNAT Kokonaisvaltaista hoitoa – luonnollisesti! Tutustu hoitovalikoimaan ja seuraa kursseja: www.yrttimeri.fi Ota yhteyttä! 040 582 8372

Kauppakeskus Apaja Kauppakatu 45 70110 Kuopio Puh. 0800 182 050 (ILMAISLINJA)

Yrttikävelyt Käärmelahdessa Maaningalla 29.5., 12.6. ja 26.6. klo 18–20 Alle 7v. maksutta!

Torstai-illan yrttikävelyt Pilpan majalla Kuopiossa 13.6., 26.6. ja 11.7. klo 18–20 Alle 7v. maksutta!

Luonnotarten Retriitti Luovassa Puussa 17.8.

Rohtoyrttikurssi Luovassa Puussa 4.8.

Lisää kursseja ja tapahtumia nettisivuilla! www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Konevuokraamo palveluksessanne Kestävät tuotteet, monipuoliset palvelut

KAIVINKONEET

HENKILÖNOSTIMET

PIENKUORMAIMET

AKKUPORAKONEET

GENERAATTORIT

TIMANTTILAIKAT

MUUTTOLAATIKOT • Ajokorttikoulutukset: C1, C, C1E, CE, D1 ja D • Perustason ammattipätevyyskoulutukset • ADR-koulutukset • Turvallisuuskoulutukset • Yrityskohtaiset räätälöidyt koulutukset • Lupa- ja korttikoulutukset

Nopea toimitus!

AMMATTIPÄTEVYYDEN JATKOKOULUTUKSET • • • • •

Ennakoiva ajo Digipiirturikoulutus Tieturva 1 Työturvallisuuskortti Trukkikoulutus

• Kuljetusvahinkojen ehkäiseminen • Kuljetusrikollisuus • Ensiapu • Työhyvinvointi

Toimipisteet:

KYSY LISÄÄ, SOITA 044 782 6000 www.kuljetusinstituutti.fi www.digimag.fi

Kuopio puh. 017 465 3011

Juankoski puh. 017 613 999

Pielavesi puh. 017 465 3021

ma–pe la

Lapinlahti puh. 017 731 234

Suonenjoki puh. 017 465 3031

7.30–16.30 9.00–13.00

www.martikaisenkonevuokraamo.fi 94

Kesämatkailu 2019

LEPPÄSELTÄ VAUHTIA VAPAA-AIKAAN JA TYÖHÖN!

Suzuki DF 2,5 perämoottori Tarjous 690 €

Majava jetti- ja venetraileri alk. 1 295 €

Sea-Doo vesijetti Spark 60 alk. 6 590 €

Stella 380 vene 1 295 € Stella 450 vene 1 995 €

Pituus 450 cm, leveys 165 cm, paino 110 kg. CD/D, kantavuus 3 henkeä. Max. konesuositus 10hv.

115IL & 115IHD45 akkutuotesetti 399 €

Husqvarna LB 146i -ruohonleikkuri 499 €

Ruohotrimmeri ja pensasleikkuri. Mukana akku ja laturi.

Mukana akku ja laturi

Rider 112c ketterä, hydrostaattinen ajoleikkuri 2 999 € Leikkuuleveys 85 cm

Painepesuri PW 235 179 € 135 bar. Letku 8 m.

LEVÄSENTIE 56, 70780 KUOPIO KUMMUNKATU 16, 83500 OUTOKUMPU

SPORTTIKALENTERI KUOPIOSSA TAPAHTUU

Toukokuu

24.5.

JALKAPALLOA: KuPS – Ilves Tampere, miesten Veikkausliigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 18.30

24.–26.5.

TENNISTÄ: Kansalliset kauden avaus -kisat, Iisalmen Luuniemi

25.5.

PESÄPALLOA: SiiPe – Ylivieska, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 15 RUGBYÄ: Naisten 7-rugbyn SMsarjaa, Kuopio, Väinölänniemi (KRC), klo 11 PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Ylivieska, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 15

25.–26.5.

MOTOCROSSIA: Motocrossin MX-liigaa Iisalmessa

26.5.

AUTOURHEILUA: Jokamiesluokan kansalliset kisat Tuusniemen Turkkimäellä RULLAKIEKKOA: Veikot – KooVee Rollers Tampere, SM-liigaa, Lapinlahden jäähalli, klo 16 PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Joensuu, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 17

28.5.

JALKAPALLOA: KuPS – ONS, Oulu, naisten liigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 15

30.5.

PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Laukaa, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 17.

06 Kesäkuu

2.6.

PYÖRÄILYÄ: Kallaveden kierros -maantiepyöräilytapahtuma Kuopiossa, järj. Kuopion Pyöräilyseura PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Vimpeli, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 17 JALKAPALLOA: KuPS – SJK Seinäjoki, miesten Veikkausliigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 18.30

5.6.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Tyrnävä, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

6.6.

PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Ylivieska, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 18

7.–9.6.

TENNISTÄ: Kuopion rahakisa, Kuopion Tennisseura, Väinölänniemi

JALKAPALLOA: KuPS – TPS Turku, naisten liigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 16

25.6.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Kouvola, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

RATSASTUSTA: Siilin Ratsastajien kansalliset koulu- ja esteratsastuskisat Siilinjärvellä

AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Miesten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Royals Vaasa, Väinölänniemi, klo 18.30

8.6.

26.6.

7.6.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Vaasan Maila, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 15 RULLAKIEKKOA: Veikot – Pahalampi Tampere, SM-liigaa, Lapinlahden jäähalli, klo 16

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Joensuu, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18 PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Oulu, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 18

9.6.

MAASTOPYÖRÄILYÄ: Tahko MTBkisa, Nilsiän Tahkovuori MOTOCROSSIA: Motocrossin SM-sarjaa ja Suomen cupia, Siilinjärven Hamulan moottoristadion

SUUNNISTUSTA: Siilin Rastin kansallinen keskimatkan kisa, Siilinjärvi AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Naisten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Roosters Helsinki, Väinölänniemi, klo 15 PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Kankaanpää, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 17 JALKAPALLOA: KuPS – Åland United Maarianhamina, naisten liigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 19

11.6.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Sotkamo, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

14.6.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Kitee, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

15.6.

FRISBEEGOLFIA: Vuorelan Veikkojen 7. Kesäyön kuningas -iltakilpailu Siilinjärven Vuorelassa RUGBYÄ: KRC – Turku, naisten SM-sarjaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 13 AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Miesten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Tampere Saints, Kuopio, Väinölänniemi, klo 16.30

16.6.

FRISBEEGOLFIA: Kuopio Open, kansallinen kilpailu Kuopiossa. Järj. Deep in the Forest. TANSSIURHEILUA: Pyörätuolitanssin kansalliset kilpailut, Kuopio, Hatsalan koulu AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Naisten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Valkyries Pietari, Kuopio, Väinölänniemi, klo 15 PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Ulvila, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 17

18.6.

YLEISURHEILUA: Seuracup 1, Kuopion Reipas, Kuopio, Väinölänniemi

19.6.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Kajaani, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

23.6.

SUUNNISTUSTA: Keskimatkan MM-katsastuskisa Suonenjoella

2.6. Kallaveden kierros -maantiepyöräilytapahtuma

25.–26.6.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Koskenkorva Ilmajoki, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18 JALKAPALLOA: KuPS – FC Lahti, miesten Veikkausliigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 18.30

9.7.

11.7.

AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Miesten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Wolverines Helsinki, Kuopio, Väinölänniemi, klo 18.30

12.7.

PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Pöytyä, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 18

13.–14.7.

KATULÄTKÄÄ: Street Hockey Tourin Kuopion osakilpailu AMPUMAURHEILUA: Haulikon automaattitrapin SM-kisat Siilinjärven Raasiossa BEACH VOLLEYTÄ: Kansallinen turnaus Leppävirran Timolassa

29.–30.6.

13.7.

29.6.

AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Naisten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Saints Tampere, Kuopion keskuskenttä, klo 15 KESTÄVYYSJUOKSU: Kallavesj Kymppi, Hot Rauhalahti Kuopio, klo 21, Rauhalahti Road Runners

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Janakkala, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 15 AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Naisten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Helsinki Wolverines Gold, Kuopio, Väinölänniemi, klo 15

14.–19.7.

SUUNNISTUSTA: Valtakunnallinen Fin 5 -suunnistusviikko Kuopio–Tahko -alueella

30.6.

RUGBYÄ: KRC – Jyväskylä, naisten SM-sarjaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 11 KESTÄVYYSJUOKSU: Kivennavan kierto, Kivennavan kartano Juankoski, klo 12 RUGBYÄ: Naisten 7-rugbyn SMsarjaa, Kuopio, Väinölänniemi (KRC) PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Pöytyä, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 15 PURJEHDUSTA: Kuopion Pursiseuran Kallavesj-regattakisa, Pirttiniemi

14.7.

AUTOURHEILUA: Kansallinen rallisprint, Iisalmi PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Pattijoki Raahe, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 17

17.7.

YLEISURHEILUA: Kansainväliset Savo Games -kilpailut Lapinlahden stadionareenalla

19.–20.7.

TRIATHLONIA: Puolimatkan SMkisat Joroisilla 20.7. startti klo 11, pikatriathlon 19.7. startti klo 17

19.–21.7.

TENNISTÄ: Iisalmen kansalliset tenniskilpailut, Luuniemi

19.7.

Heinäkuu

PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Sotkamo 2, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 18

4.7.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Joensuu, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18 YLEISURHEILUA: Huiluukisat, Maaningan urheilukenttä

20.7.

RUGBYÄ: KRC – Helsinki RC, naisten SM-sarjaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 13 RUGBYÄ: KRC – Seinäjoki, miesten 1. divisioonaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 15

5.7.

KESTÄVYYSJUOKSU: Varpaisjärven Yöpuolimaraton, startit klo 20 ja 21

21.7.

JALKAPALLOA: KuPS – IK Myran Kokkola, naisten liigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 13.30 AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Naisten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Trojans Turku, Kuopio, Väinölänniemi, klo 15 JALKAPALLOA: KuPS – IFK Maarianhamina, miesten Veikkausliigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 16 PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Kannus, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 17

6.–7.7.

FRISBEEGOLFIA: Tahkovuori Open, kansallinen kilpailu Nilsiän Tahkovuorella. Järj. Vuorelan Veikot.

6.7.

AUTOURHEILUA: Jokamiesluokan kansalliset Karnevaaliajot Suonenjoella RUGBYÄ: KRC – Tampere, miesten 1. divisioonaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 15

www.digimag.fi

BEACH VOLLEY

PYÖRÄILY

Kesämatkailu 2019

1.–3.8. Sunsets Kuopio -turnaus

24.7.

8.8.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Kitee, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Imatra, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

26.7.

10.–11.8.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Kempele, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

27.–28.7.

MÄKIHYPPYÄ: Kansalliset muovimäkikilpailut Kuopion Puijolla

27.7.

PESÄPALLOA: SiiPe – Jalasjärvi, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 15 JALKAPALLOA: KuPS – HJK Helsinki, naisten liigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 19

28.7.

PESÄPALLOA: SiiPe – Kankaanpää, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 15

08 Elokuu

1.–3.8.

BEACH VOLLEYTÄ: Sunsets Kuopio -turnaus matkustajasatamassa

1.8.

PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Hyvinkää, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18 AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Miesten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Crocodiles Seinäjoki, Kuopio, Väinölänniemi, klo 18.30

2.–4.8.

TENNISTÄ: Kuopion kansalliset kilpailut, Puijon Tennis Team, Kuopio, Väinölänniemi

3.–4.8.

AMPUMAURHEILUA: Haulikon skeetin SM-kisat Siilinjärven Raasiossa

3.8.

KESTÄVYYSJUOKSU: Pullukka Run, Kuopion Väinölänniemellä, klo 11.30 TRIATHLONIA: Kansallinen triathlon Kuopiossa, Hot. IsoValkeinen, kilpasarjan startti klo 16 KATUSÄHLYÄ: Katusählyn valtakunnallinen kesäkiertue Kuopiossa, matkustajasatama

4.8.

PESÄPALLOA: SiiPe – Nurmo Seinäjoki, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 12 PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Vähäkyrö, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 17 JALKAPALLOA: KuPS – HIFK Helsinki, miesten Veikkausliigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 17 PESÄPALLOA: Siilinjärven Pesis – Seinäjoki, miesten Superpesistä, Siilinjärven Manttu, klo 17

PURJEHDUSTA: Kallavden kierto -kilpailu, Kuopio Pirttiniemi

10.8.

TRIATHLONIA: Täyden matkan SM-kisat Nilsiän Tahkolla, startit klo 8 ja 11 AUTOURHEILUA: Kansallinen rallisprint, Tuusniemen keskusta RUGBYÄ: KRC – Warriors Helsinki, naisten SM-sarjaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 13 RUGBYÄ: KRC – Espoo, miesten 1. divisioonaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 15 JALKAPALLOA: KuPS – Inter Turku, miesten Veikkausliigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 17

11.8.

PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Manse PP Tampere, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 17

13.8.

GOLFIA: Kime 4 Kids Siilinjärven Tarinaharjussa

14.8.

PESÄPALLOA: Puijon Pesis – Simo, miesten Ykköspesistä, Puijonlaakson pesisstadion, klo 17.30

17.–18.8.

AMPUMAURHEILUA: Liikkuvan maalin SM-kisat Kuopion Heinjoen ampumaradalla

17.8.

AUTOURHEILUA: Kansallinen rallisprint, Kuopion Heinjoen moottoristadion

23.8.

AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Miesten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Butchers Porvoo, Kuopio, Väinölänniemi, klo 18.30

24.8.

JALKAPALLOA: KuPS – TiPS Vantaa, naisten liigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 14 RUGBYÄ: KRC – Hämeenlinna, miesten 1. divisioonaa, Kuopio, Väinölänniemi, klo 15 JALKAPALLOA: KuPS – VPS Vaasa, miesten Veikkausliigaa, Kuopion keskuskenttä, klo 17 KESTÄVYYSJUOKSU: Niilon Kymppi, Suonenjoki

27.8.

GOLFIA: Laten kisat Siilinjärven Tarinaharjussa

30.8.–1.9.

PURJEHDUSTA: Lightning-luokan SM-kilpailut, Kuopio Pirttiniemi

30.8.

AMERIKKALAISTA JALKAPALLOA: Miesten Vaahteraliigaa Steelers Kuopio – Roosters Helsinki, Kuopio, Väinölänniemi, klo 18.30

31.8.–1.9.

FRISBEEGOLFIA: Prodigy Disc Pro Tourin finaalikisa Nilsiän Tahkolla, järj. Vuorelan Veikot

7.8.

PESÄPALLOA: SiiPe – Oulunsalo, naisten Ykköspesistä, Siilinjärven Manttu, klo 18

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

NÄE & KOE

Lauantaina 7.9.2019

T U L E T T O KOTI A L LO S TA D I O P Ä S E P N O J PUI

KUOPIO

NILLA

To 30.5. klo 17.00 Puijon Pesis - Laukaan Urheilijat To 6.6. klo 18.00 Puijon Pesis - Ylivieskan Kuula

Kymppi Puolimaraton Maraton

Su 16.6. klo 17.00 Puijon Pesis - Ulvilan Pesäveikot Ke 26.6. klo 18.00 Puijon Pesis - Oulun Lippo Pe 12.7. klo 18.00 Puijon Pesis - Pöytyän Urheilijat

Lisätiedot juoksutapahtumasta www.kuopiomaraton.com

Tule viettämään hyvänolon viikonloppua Kylpylähotelli Rauhalahteen!

Pe 19.7. klo 18.00 Puijon Pesis - Sotkamon Jymy Su 21.7. klo 17.00 Puijon Pesis - Kannuksen Ura Su 4.8. klo 17.00 Puijon Pesis - Vähänkyrön Viesti

LAADUKASTA VUOKRAUSTA EDULLISESTI!

Su 11.8. klo 17.00 Puijon Pesis - Manse PP, Tampere Ke 14.8. klo 17.30 Puijon Pesis - Simon Kiri

Pakettiautot joka tarpeeseen

6 –19 m3

Vuokraus alkaen:

39€

vrk

Otteluliput 12€, aleryhmät 10€, alle 16-vuotiaat ilmaiseksi. S-Etukortilla 2 € alennus ennakkolipuista.

Meillä voit maksaa myös laskulla (myös yksityiset)

L I P U T: S E AT 4 . M E WWW. P U I J O N P E S I S . F I

mav.fi www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

Tapionkatu 12 70500 Kuopio

Puh. 017 261 6796 myynti@mav.fi

Ark. 8–17, la 9–15 su sop. mukaan

HYVINVOINTI-

KALENTERI KUOPION SEUDUN HYVINVOINTITAPAHTUMIA

Kesäkuu INFOT, LUENNOT

4.6. klo 10–15.30

Itä-Suomen kansalaistoimijalähtöisen kehittämisen konferenssi Hotelli Puijonsarvi Kuopio

11.–12.6.

Seminaari: Sairaalamaailma ja kuntien roolit tuloksekkaassa HYTE-työssä Kuopion yliopistollisen sairaalan auditoriossa. Järj. STESO ry 11.6. teemana Sairaalamaailma terveyden edistäjänä – korjaavasta toiminnasta ennaltaehkäisyyn 12.6. teemana Kunnat hyvän elämän edistäjänä – muutoksia ja yhteistyötä.

TAPAHTUMAT

4.6. klo 12

Kielonpäivät Kuopion Musiikkikeskuksella Kuopion eläkeläisjärjestöjen ja vanhusväestön tapahtuma ja kesäjuhla. Teemana Voimaa vanhuuteen: ravinto ja muisti. Vapaa pääsy. Järj. Kuopion vanhusneuvosto, Kuopion eläkeläisjärjestöt ja Kuopion ev.lut. seurakunnat

LUONTORETKET JA TAPAHTUMAT

4.6.

Ihmeotukset ja niiden olinpaikat Tällä koko perheen retkellä möyrimme maassa, tongimme lahopuita, kahlaamme rantaveteen ja kääntelemme kiviä ihmeotusten löytymisen toivossa. Todellisuus on tarua ihmeellisempää! Omat kumisaappaat ja hyvät eväät mukaan. Tapaamme klo 17 Viinaniemen parkkipaikalla, Neulaniementien varrella. Lisätietoja: p. 044 718 1543

13.6.

Iltaretki Julkulan kalliorannoilla Vihreän ympäristön hyvinvointivaikutukset ovat jo monelle tuttuja. Mikä merkitys Kuopiota ympäröivällä sinisellä ympäristöllä voi olla hyvinvoinnille? Kävellään rantakallioilla ja keskustellaan rantapolkujen merkityksestä niin tutkimusten kuin omien kokemustemme valossa. Kokoonnumme Julkulan venesatamassa klo 18.

16.6.

Luonnonkukkien päivän retki Vietämme valtakunnallista luonnonkukkien päivää retkeilemällä Katiskaniemen luonnonsuojelualueella. Evästauko, omat eväät mukaan (ei tulentekomahdollisuutta). Kokoontuminen klo 12 Kylpylähotelli Rauhalahden edessä (Katiskaniementie 8). Retki sopii myös lapsiperheille. Retki järjestetään yhdessä Kuopion Luonnon Ystäväin Yhdistyksen kanssa.

Heinäkuu 2.7.

Väinölänniemen lintu- ja kääpäkävely Kevyellä kävelyretkellä tutustutaan Väinölänniemeen ja Peräniemeen lähiluontokohteena, etenkin linnustoon ja puistopuiden lahottajasieniin. Kokoontuminen klo 18 Kuopionlahden parkkipaikalla. Lisätietoja: p. 044 718 2651

Elokuu 8.8.

Pirtin polkujuoksentelu perheille Torstai 8.8. Metsässä on lupa juosta ja on lupa kiivetä – saa myös istua. Lähimetsä liikuttaa, leikityttää ja palauttaa. Pääasiassa kävelemme,

10.9. mutta kipaisemme poluilla lyhyeen juoksuun tai hyppäämme kiville, jos siltä tuntuu. Kokoontuminen Pirtin koulun kentällä klo 18.

10.8. klo 11–16

Laivonsaaren souturetki Reippailuhenkisellä luontoretkellä soudamme kirkkoveneillä Laivonsaareen, missä patikoimme noin neljän kilometrin lenkin. Paluumatkalla nautimme kahvit Nimismiehennokan laavulla. Maastossa on paikoin suuria korkeuseroja ja retki vaatii hyvää peruskuntoa. Retki ei sovellu pienille lapsille, koska jokainen osallistuu veneen soutamiseen. Ilmoittautumiset 12.7.2019 mennessä ja lisätietoja: puh. 044 718 2513 tai puh. 044 718 2185.

14.8.

Petosenlammen retki Nautimme elokuisesta illasta kiertelemällä Petosenlammen ympäristössä. Samalla tutustumme lammen luontoon ja vesistön tämän hetkiseen tilaan. Kokoonnumme klo 18 Lippumäen uimahallin sisäänkäynnin edessä.

Pienen Neulamäen ratavarren hoitotalkoot Hoidamme Kuopiossa harvinaisten kasvien kasvupaikkoja Pienen Neulamäen vanhan ratapohjan varressa. Talkoot järjestetään yhteistyössä Metsähallituksen luontopalvelujen kanssa. Kokoontumispaikka ilmoitetaan myöhemmin. Lisätietoja ja ilmoittautumiset kahvitarjoilua varten: puh. 044 718 2185 Lyhtykävely Puijolle Keskiviikko 18.9. Ihailemme Puijon vanhaa metsää lyhtyjen ja taskulamppujen valossa. Kävelylle lähdetään klo 19.30 pesäpallostadionin pysäköintialueelta. Ota oma lyhty tai taskulamppu mukaan!

Lokakuu 8.10.

20.8.

Hiljan päivän retki Hiljaisuus on katoava luonnonvara, etenkin kaupunkiympäristössä. Tällä retkellä kuulostelemme metsän äänimaisemaa, mietimme hiljaisuuden merkitystä hyvinvoinnillemme ja nautimme syksyisestä luonnosta. Tapaamme klo 17.30 Puijon tornin juurella. Ota mukaan otsa- tai taskulamppu ja hyvät jalkineet, kuljemme hämärässä metsässä pieniä polkuja pitkin. Lisätietoja: p. 044 718 1543

24.8.

Liito-oravaretkiä syksyllä Syys-marraskuussa järjestetään useita liito-oravaretkiä eri puolilla Kuopiota. Retket ovat osa Liito-orava-LIFE -hanketta. Lisätietoja elokuun puolivälissä osoitteessa www.kuopionluonnontieteellinenmuseo.fi

Pajut ja niitä hyödyntävät eläimet Tutustumme lähiluonnossa kasvaviin pajulajeihin sekä opimme tunnistamaan pajuja syöviä hyönteisiä (ja nisäkkäitä) myös niiden tekemien syömäjälkien perusteella. Kokoonnumme klo 17 Tervaruukin pihapiirissä. Lisätietoja: p. 044 718 2657 Niittytalkoot Pilpassa on vuorossa Puijon Ladun kanssa yhteistyössä järjestettävät heinätalkoot Pilpan niityllä. Talkoot alkavat klo 10. Talkoolaisille on tarjolla nuotiokahvit ja talkoosauna.

28.8.

Lepakkoretki Vuorilammella Tutustumme lepakoiden salattuun elämään Vuorilammelle suuntautuvalla retkellä. Kokoontuminen Pilpantien päässä olevalla parkkipaikalla klo 20.30. Retki järjestetään yhdessä Kuopion Luonnon Ystäväin Yhdistyksen kanssa.

31.8.

Vieraskasvien torjunta on hyötyliikuntaa parhaimmillaan! Haitallisten vieraskasvilajien torjuntatalkoita kesällä 2019 Talkoolaisille on luvassa talkookahvit ja vinkkejä vieraslajien torjuntaan. Mukaan tarvitset iloisen talkoomielen lisäksi maastoon sopivat vaatteet. Talkoot järjestetään Kuopion kaupungin, Metsähallituksen luontopalvelujen ja Kuopion Luonnon Ystäväin Yhdistyksen yhteisvoimin. Lisätietoja: puh. 044 718 2185

Suomen luonnon päivän risteily Kallaveden saaristossa Risteilemme Etelä-Kallavedellä Kansallisen kaupunkipuiston maisemissa. Risteilemään lähdetään Matkustajasatamasta klo 10. Takaisin palataan klo 16 mennessä. Ilmoittautumiset 22.7. alkaen puh. 017 182 127, kaupungin virka-aikana. Mukaan mahtuu 50 ensin ilmoittautunutta. Risteilystä peritään aikuisilta 10 euron maksu.

• To 4.7. Karhunköynnöksen kitkentätalkoot Puijon helmoissa. Kokoontuminen Puijon pesäpallostadionin parkkipaikalla klo 17.

Syyskuu

• To 18.7. Jättipalsamin torjuntatalkoot Antikkalan rinteen liepeillä ja Pihlajalaaksossa. Kokoontuminen Antikkalan rinteen parkkipaikalla klo 17.

1.9.

Sieniretki Suonenjoelle lähdetään bussilla sienimetsään. Ota sieniveitsi, kori, säänmukaiset vaatteet ja omat eväät mukaan. Tapaamme klo 10 Maljalahdenkadulla tilausbussien pysäkillä kaupungintalon takana, jonne palaamme klo 15. Ilmoittautumiset 22.7. alkaen puh. 017 182 127, kaupungin virka-aikana. Mukaan mahtuu 50 ensimmäiseksi ilmoittautunutta. Bussiretken hinta 5€ maksetaan käteisellä paikan päällä. Retki toteutetaan yhteistyössä Savon Sieniseuran kanssa.

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista muutoksista.

• To 11.7. ja 25.7. Jättipalsamin torjuntatalkoot Halmejoen lehdossa. Kokoontuminen Halmejoentien varrella luonnonsuojelualueen opastuspisteen luona klo 17.

Lisätietoja luontoretkistä ja Kuopion luontokohteista saat alueellisista ympäristönsuojelupalveluista puh. 017 182 127 www.kuopio.fi/fi/ymparisto-ja-luonto Karhonsaaren soutuveneen avaimen voit lainata Valtuustotalon asiakaspalvelusta (Suokatu 42, puh.0800 918 511). Kuopion ev.lut.seurakuntien hautausmaakävelyt Lisätietoja kävelyistä ja hautausmaiden osoitteet www.kuopionseurakunnat.fi

www.digimag.fi

Kesämatkailu 2019

LUONTORETKI

4.6. Ihmeotukset ja niiden olinpaikat

TOISTUVIA TAPAHTUMIA KUOPION KAUPUNKI Liikuntaa • Puistojumpat, vesipeuhulat, UKKkävelytestit, kehonhuoltoa, lähiliikuntaalueet tutuksi. Lisätietoja: www.kuopio.fi/fi/ ohjattu-liikunta

KUOPION INVALIDIT / TUKIPILARI • Olka-piste yliopistollisessa sairaalassa. Avoinna arkipäivisin Puijon sairaalan pääaulan lasiakvaariotiloissa klo 10–14. Olka-koordinaattorina Juuso Vartiainen. • 12.–18.6. klo 10–15 Tukipilari ja yhdistykset Kuopio Tanssii ja Soi -toritapahtumassa.

KUOPION SEUDUN EPILEPSIAYHDISTYS • Kaverikahvila 4.6. ja 18.6. klo 13–15 Ramin Konditoriassa, Kauppakeskus Sektori Kuopio. Avoimet kaverikahvit on kaikille epilepsiaa sairastaville ja läheisille. • Kaverikävely 27.5. klo 15.30 Kuopion Väinölänniemellä hotelli Scandicin edestä.

POHJOIS-SAVON OMAISHOITAJAT RY • Omaishoitajien ja läheisten avoimet kahvit maanantaisin 8.7. asti klo 12–14. Yhdistyksen toimistolla Vuorikatu 40, Kuopio. Lisätietoja www.psomaishoitajat.fi • Uutispuuroa aamupöydässä perjantaisin klo 9–10 Yhteinen aamupalahetki tuoreiden uutisten kera. Toimistolla Vuorikatu 40, Kuopio. • Hyväntekeväisyyskonsertti Keinuen Kesää Kohti 29.5. klo 16 Kuopiossa Peräniemen kasinolla. Liput ennakkoon puh. 050 3500 195 • Kesän Kepeät Keskiviikot 5.6. klo 11–14, 12.6.,19.6. ja 26.6. klo 11–13. yhdistyksen toimistolla Vuorikatu 40. Puh. 050 3500 195 • Kesätauko 9.7.–11.8.

NÄE & KOE

KUOPIO

KUMPPANI

Lataa appi

POHJOIS-SAVON SYÖPÄYHDISTYS Sopeutumisvalmennuskurssit 2019 • Kuka minä olen – Nuorena aikuisena syöpään sairastuneiden kurssi 30.8.–1.9.

– tilaa taksi

• Naisenergiaa – gynekologisen syövän sairastaneiden yksilökurssi 23.–27.9. • Suolistosyöpäpotilaiden yksilökurssi 18.–22.11.

”Tuomaan iloa, toivoa ja uskoa huomiseen” – sinustako vertaistukihenkilö?

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA VIEVIE SINUT OY

Milloin mukaan ja mitä toiminta on?

Jätä jonottaminen unholaan, sillä puhelinsovelluksen avulla taksin saa tilattua muutamassa minuutissa.

• Omasta tai läheisen sairastumisesta on kulunut vähintään 1–2 vuotta • Sinulle on luontaista suhtautua toisiin ihmisiin myötätuntoisesti ja kannustavasti, erilaisia ihmisiä ja valintoja kunnioittaen Seuraava koulutus syksyllä 2019 Pohjois-Savon Syöpäyhdistyksellä Kuninkaankatu 23 B, Kuopio

TAKSIN TILAAMISESSA DIGITAALISET tilauskanavat ovat tätä päivää.

• 10.10. klo 16.30–20 • 11.10. klo 16.30–20 • 12.10. klo 9–16

Kuopiossa paikallinen VieVie-taksiyhtiö on edelläkävijä erilaisten tilauskanavien tarjonnassa, sillä taksin voi tilata myös puhelinsovelluksen tai TaxiButler-tilauspainikkeiden avulla. Painikkeita on muun muassa hotellien auloissa, Technopoliksella sekä Kuopion lentoasemalla. – Nappia painamalla asiakas näkee mikä auto häntä saapuu hakemaan ja missä ajassa, kuvailee Jukka Kuiri taksiyhtiö VieVie Sinut Oy:lta.

Lisätietoa: Virpi Nissinen, 040 733 4737 virpi.nissinen@pohjois-savonsyopayhdistys.fi

Sinustako saattohoidon vapaaehtoinen? Vapaaehtoinen on vierellä kulkija saattohoidossa olevalle ihmiselle ja hänen läheisilleen. Hän toimii saattohoidossa olevan ihmisen sekä läheisen toiveiden mukaisesti ja tuo saattohoitoon virikkeitä arjen elämästä. Hän voi esimerkiksi keskustella saattohoidossa olevan ihmisen kanssa, lukea hänelle, hoitaa hänen käsiään, katsella yhdessä valokuvia tai järjestää hoito-osastolla tapahtumia ja teemapäiviä. Saattohoidon vapaaehtoinen sitoutuu jatkuvaan oppimiseen, koulutukseen, työnohjaukseen ja luottamuksellisuuteen. Hän voi olla saattohoidossa olevan ihmisen tukena Iisalmessa, Varkaudessa tai Kuopiossa allekirjoitettuaan vaitiololupauksen.

SUOSITTU PUHELINAPPLIKAATIO ON otettu hyvin vastaan sekä

asiakkaiden että kuskien keskuudessa. Vuoden alusta lähtien sen kautta on voinut myös maksaa matkan suoraan: applikaatioon saa liitettyä kolme luottokorttia, jolloin esimerkiksi työreissut on helppo maksaa suoraan omalta kortiltaan.

Seuraava saattohoidon vapaaehtoisten koulutus järjestetään syksyllä 2019 Pohjois-Savon Syöpäyhdistyksellä Kuninkaankatu 23 B, Kuopio. • 10.10 klo 16.30–20 • 19.10 klo 8.30–16 • 20.10 klo 8.30–15 Lisätietoa ja ilmoittautumiset: saattohoidon vapaaehtoistoiminnan koordinaattori Anne Rautiainen, 044 523 6996 anne.rautiainen@pohjois-savonsyopayhdistys.fi

VIEVIE SINUT OY info@vievie.fi www.vievie.fi

SAVON SYDÄNPIIRI • Terveysarvojen mittaus ja neuvonta ti ja to klo 10–12 Kauppakeskus Apajassa. Mittaukset maksullisia.

www.digimag.fi

VieVie Sinut Oy

– Sovelluksesta voi muutamalla hipaisulla paikantaa itsensä, valita tilausajankohdan, määränpään, millaisen auton tarvitsee sekä seurata reaaliajassa missä taksi on tulossa, kertoo Kuiri. MOBIILIAPPLIKAATIO TOIMII TÄLLÄ hetkellä pääkaupunkiseudulla

sekä Kuopion ja Tahkon alueella. Maksuttoman sovelluksen voi ladata sekä Androidille että Applen älypuhelimiin laitteen omasta sovelluskaupasta. Sovelluksen käytöstä ei synny erillisiä palvelumaksuja. – Toimimme kimpassa Taksi Helsingin kanssa, joka ylläpitää 0100 0700 -sovellusta sekä hoitaa kyydinvälityspalvelumme. Käytössämme on vain Helsingin päässä testattua ja toimivaa tekniikkaa, tiivistää Kuiri.

vievietaksi

Lataa applikaatio Google Play -kaupasta tai AppStoresta hakusanalla ”0100 0700”.

Kesämatkailu 2019

Uuhimäki

KUOPION KAUPUNGINOSAT

KALLAVESI Ilvessaari

Sorsasalo

RantaToivala

Laivonsaari

Kelloselkä Karhonsaari

Päiväranta Laivonmäki

Niuvanniemi

Kelloniemi

Puijo 1

Neulaniemi

Neulamäki

KUOPIO

Niirala

Salonsaari

Rönö

7 3

Rauhalahti

Haminalahti

Lehtoniemi

Pieni Neulamäki

Jynkkä Saaristokaupunki

NÄHTÄVYYS

Hietasalo

Petonen

1. Puijon torni 2. Koivumäen kartano 3. Saaristokatu 4. Alahovin viinitila

Matkus

5. Matkus Shopping Center

Koiravesi

6. Kylpylähotelli Kunnonpaikka 7. Bellanrannan keskus 8. Konttilan tila 9. Rauhalahden Jätkänkämppä ja Rauhalahden savusauna

Palomäki

Pirttiniemi

Vanu-Mustalahti vuori

Hiltulanlahti

Luhastensalo Rautoniemi Vuorisalo

Mäkisalo

KUOPION ALUE

www.digimag.fi

101

KesĂ¤matkailu 2019

ST1 TOIVALA TEKEE MATKASI MUKAVAKSI! • • • •

LAADUKKAITA RAKENNUS- & REMONTTIPALVELUITA

Ravintolapalvelut Kahvio Myymälä ja lahjatavarapuoti Autotarvike ja huolto

Huoneistoremontit Puu- ja parkettilattioiden asennus-, hionta-, lakkaus- ja värjäystyöt Kattoremontit ja -pinnoitustyöt Tasoite- ja maalaustyöt Sauna- ja kylpyhuoneremontit sekä muut laatoitustyöt Tapetoinnit Keittiöremontit sekä muut kalusteasennukset Maistuvaa mallasleipäämme saatavilla evääksi ja tuliaiseksi Toivalan Liikenneasemalta sekä Kuopion ja Siilinjärven K-kaupoista

Ota yhteyttä, kun tarvitset asiantuntevaa palvelua! 044 577 8969 www.php-remontit.fi

Kiviaineksia kaikkeen rakentamiseen Tuotamme kaikki tarvittavat kiviainekset tieja raiderakentamiseen, talonrakentamiseen, betonituotteisiin sekä vaativiin päällysteisiin. Tuotevalikoimaamme kuuluvat murskeet, sorat, hiekat ja sepelit eri kokoluokissa. Myymme kiviainesta sekä noutopisteistä että haluttuun kohteeseen toimitettuna. Ota yhteyttä: Hannu Vainikainen, 0400 276 020 hannu.vainikainen@destia.fi Mikko Soininen, 050 568 6011 mikko.soininen@destia.fi

www.destia.fi

www.digimag.fi

102

Kesämatkailu 2019

AKU-perävaunut ja venetrailerit Valtralta Sorsasalosta! CP430-RB/TOUR & RACE/1400kg EC0093AK

EC0507AK

Saat avana myös 1 40 0 kg lla! kokonaismassa

VAKIOVARUSTEET

TEKNISET TIEDOT

• nokkapyörä • sivutuki kahdella sivupyörällä • 2 kölirullaa • takakeinu ja kölirullat 3 kpl • vinssipukki vintturi ja nokkakumi

• kokonaispaino 825 kg • omapaino 183 kg • kantavuus 642 kg • leveys 207 cm • pituus 545 cm • jousitus: lehtijousi

1150 €

VAKIOVARUSTEET • säänkestävä pohjavaneri • avattavat ja irrotettavat etuja takalaita • nokkapyörä • 6+6 upotettua kiinnityssilmukkaa sisälaidoissa • kippiruuvi • takalaidan suojalevy

(ovh 2501 €)

3850 €

(ovh 4568 €)

www.valtra.fi

AVOINNA MA–PE 8.00–16.30 Leppälammentie 1, 70420 Kuopio

Mikael Viskari 040 767 0487

JAXAL 100 cm kuomulla asennettuna

2135 €

(ovh 1276 €)

TEKNISET TIEDOT • kokonaispaino: 1400 kg • omapaino: 397 kg • kantavuus: 1003 kg • lavan sisämitat: 430x190 cm • jarrut: on • jousitus: kumivääntöjousi

MATKOJA JOKA MAKUUN • POHJOISTA SAARISTOTIETÄ AHVENANMAALLE JA TURKU 9.–12.6.2019. Hinta: 390 €. • RISTEILY SILJA EUROPALLA TALLINNAAN 13.–14.6., 24.–25.6., 11.–12.7., 16.–17.7. ja 31.7.–1.8.2019. Bussi mukana Tallinnassa. Hinta: 62 €/hlö/B4, 65 €/hlö/B2, 65 €/hlö/A4, 70 €/hlö/A2

• ÄHTÄRIN ELÄINPUISTO, KÄYNTI MYÖS PANDATALOSSA 2.7., 15.7. ja 5.8.2019. Hinta: alk. aik. 80 €, lapset alle 13 v. 56 €, sis. myös pääsylipun.

• TALLINNAAN 1 YÖ LAIVASSA JA 1 YÖ HOTELLISSA 10.–12.7., 23.–25.7. ja 6.–8.8.2019. Hinta: aik. 146 €, lapset 90 €.

• TANGOMARKKINOILLE • TUUSULAN RANTATIE: AINOLA, SEINÄJOELLE 12.–14.7.2019. AHOLA, HALOSENNIEMI, LOTTAMUSEO Hinta: 265 €. JA KÄYNNIT MARSKIN MAJALLA JA RIIHIMÄEN LASIMUSEOSSA 3.–4.7.2019. • POHJOISTA SAARISTOTIETÄ AHVENANMAALLE 16.–18.7.2019. Hinta: 172 €. Hinta: 330 €. • KOTKA, LANGINKOSKI, STRÖMFORSIN • PORVOO, HAIKON KARTANO, • HELSINKIIN LINNANMÄKI, RUUKKI, MOISION KARTANO VERLA, HAMINAN HISTORIAKORKEASAARI/SUOMENLINNA 4.–5.7.2019. Hinta: 165 €. FESTIVAALI 18.–19.7.2019. 15.–16.6., 8.–9.7. ja 29.–30.7.2019. • HERÄTTÄJÄJUHLILLE NIVALAAN Hinta: 175 €. Hinta: aik. 137 €, lapset 85 €. 6.7.2019. Hinta: 60 €. • SAARISTOMEREN KIERROS • HAHKIALAN KARTANO, NOSTALGIA• GOTLANNIN SAARI JA Turku, Kustavi, Iniö, Houtskari, MUSEO, TEIJON KARTANO, ”RUUSUJEN KAUPUNKI” VISBY Korppoo, Nauvo, Parainen WIURILA, HYVINKÄÄLLÄ Sallisen, 7.–11.7.2019. Hinta: 670 €. 22.–24.7.2019. Sakin, Saarisen ja Schjerfbeckin Hinta: 292 €. maisemat 25.–27.6.2019. • AIRA SAMULININ HYRSYLÄN Hinta: 305 €. MUTKA JA HELSINKI 8.–9.7.2019. • RAUMAN PITSIVIIKOLLE Hinta: 194 €. 25.–26.7.2019. Hinta: 132 €. • TURKUUN KESKIAIKAISILLE MARKKINOILLE 27.–29.6.2019. • PIELISEN KIERROS: NURMES, LIEKSA, • SAARENMAAN KIERROS JA Hinta: 238 €. RYYNÄSEN ATELJEE JA PAATERIN KURESAARI 29.7.–1.8.2019 KIRKKO, KOLI, NUNNALAHTI 10.7.2019. • TURKU JA NAANTALIN Anglan tuulimyllyt, Pangan törmä, Hinta: 80€. MUUMIMAAILMA 27.–29.6.2019. Kaalin kraateri, Piispanlinna. Hinta: aik. 238 €, lapset 135 €. Hinta: 365 €. • UTRAN KESÄTEATTERIIN ”TOIVO • Euroopan pohjoisin nähtävyys RYYNÄSEN ELÄMÄ JA TEOT” • HELSINKIIN 3 PÄIVÄN MATKA NORDKAPP ja SUOMEN LAPPI. 10.7., 17.7. ja 24.7.2019. 1.–3.7. ja 22.–24.7.2019. 29.7.–3.8.2019. Hinta: 645 €. Hinta: 66 €. Hinta: aik. 212 €, lapset 118 €.

LINJA-AUTOLIIKE E. AHONEN KY www.digimag.fi

103

• RÄNSSIN KIEVARIN KESÄTEATTERIIN ”KUKA NYT SOITTAA, SIR?” 4.8.2019. Rooleissa mm. Saija Tuupanen, Tommi Soidinmäki. Hinta: 83 €. • ELOJUBILEE SAVONLINNASSA ”YHDESSÄ JA YKSIN” -KONSERTTI 18.8.2019. Esiintyy Kai Hyttinen ja Maria Lund. Hinta: 110 €. • POHJOIS-NORJA JA SATUMAINEN SAARIVALTAKUNTA LOFOOTIT 2.–7.9.2019. Hinta: 750 €. • RUSKAMATKA: HAMMERFEST, ALTA, KARIGASNIEMI, IVALO, LUOSTO 9.–13.9.2019. Hinta: 485 €. • RUSKAMATKA YLLÄKSELLE 9.–14.9.2019. Hinta: 450 €. Maj. Ylläskaltio. • RUSKAMATKA SAARISELÄLLE 9.–14.9.2019. Hinta: 440 €. Maj. Riekonlinna. • RUSKAMATKA LAPPIIN JA POHJOISNORJAAN: VESISAARI JA VUOREIJA 14.–18.9.2019. Hinta: 510 €. • RUSKAMATKA SAARISELÄLLE 16.–21.9.2019. Hinta: 440 €. Maj. Santas Hotel Tunturi. • RUSKAMATKA: SUOMEN JA NORJAN LAPPI, LEVI, KAUTOKEINO, ALTA, NAAVUONO, KAIVUONO, SKIBOTN, KILPISJÄRVI 19.–23.9.2019. Hinta: 455 €. Lapsen hinta edellyttää majoittumista lisävuoteella kahden aikuisen kanssa samassa huoneessa. Bussireitit ja hinnat Kuopiosta. Ei palvelumaksua. KYSY LISÄÄ MATKOISTA!

017 3686 800 • www.eahonen.com

Kesämatkailu 2019

8 Tahkosta mielenkiintoista asiaa

TEKSTI DIGIMAG/JOONA PAAKKANEN KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Tahko on muutakin kuin laskettelua ja murtomaahiihtoa. Artikkelissamme esittelemme kahdeksan mielenkiintoista tärppiä hieman tuntemattomamman Tahkon saloihin.

LEHTOMETSIEN HUUMAA Tahkon seutu kuuluu Pohjois-Savon lehtokeskuksen ydinalueeseen. Metsätyypille ominaisiin piirteisiin voi tutustua Tahkovuoren kupeessa sijaitsevassa Huutavanholmassa. Pakkaa siis eväät reppuun ja lähde ihastelemaan 43 hehtaarin kokoisen luonnonsuojelualueen soljuvia puroja ja reheviä lehtometsiköitä.

TAHKO ON MAASTOPYÖRÄILYN MEKKA Topografialtaan monipuolinen Tahko tarjoaa ihanteelliset olosuhteet maastopyöräilylle. Alueelle on rakennettu sadan kilometrin verran merkittyjä maastopyöräilyreittejä, joissa riittää vaihtoehtoja aina vaativista mäkietapeista koko perheelle soveltuviin maisemareitteihin.

TAHKOLLA ON SUOMEN PISIMMÄT PORTAAT Syksyllä 2017 Tahkon rinteisiin valmistuneet portaat tarjoavat haasteita vaativimmallekin kuntoilijalle, sillä niillä on kokonaisuudessaan mittaa lähes kilometrin verran. Jylhän kuusikon siimeksessä kipuavien rappusten huipennuksena ovat vuoren laelta avautuvat maisemat upealle Syväri-järvelle.

SAVOLAISIA SUURHANKKEITA Vuosikymmenten aikana Tahkolle on esitetty kirjava joukko erilaisia matkailuhankkeita. Lennokkaimpana esimerkkinä mainittakoon savolaiseksi suurhankkeeksi tituleerattu projekti, jonka tarkoituksena oli korottaa Tahkovuorta sellaisiin mittoihin, että siellä voitaisiin järjestää olympialaisten alppilajeja.

KVARTSIITTIA TAHKON UUMENISTA Tiesitkö, että Nilsiän komea kivikirkko on rakennettu Tahkovuorelta louhitusta kvartsiitista? Nykyisin alueen louhoshistoriaa voi aistia Rahasmäen laavulla, joka on rakennettu vanhan kvartsiittilouhoksen muokkaaman lammen rannalle aivan retkeilyreittien tuntumaan.

ÄLÄ UNOHDA PISAA Mielenkiintoista päiväretkikohdetta etsivälle voi suositella Pisan luonnonsuojelualuetta. 30 kilometrin päässä Tahkolta sijaitseva alue on luontoarvojensa lisäksi tunnettu jännittävästä historiastaan. Vuonna 1595 solmitun Täyssinän rauhan rajamerkit ovat nimittäin kaiverrettuina Pisan huipulla oleviin lohkareisiin.

www.digimag.fi

104

Kesämatkailu 2019

TAHKON TAIKAHUILU

Mikäli etsit eksoottisia elämyksiä, kannattaa suunnata Louhosareenalla järjestettäviin latotansseihin. Vanhaan kvartsiittilouhokseen rakennettu Louhosareena on vuosien saatossa toiminut muun muassa ooperoiden näyttämönä. Vuonna 2004 musiikin ystävät pääsivät nauttimaan Mozartin Taikahuilun sadunomaisesta tunnelmasta.

UKKO-PAAVON PIRTTI

Tahkon historian tunnetuimpiin henkilöihin kuuluvan Paavo Ruotsalaisen kotitalo sijaitsee Tahkovuoren läheisyydessä Aholansaaressa. Säännöllisten laivayhteyksien ansiosta on vaivatonta päästä tutustumaan tuon 1700- ja 1800-luvuilla vaikuttaneen herännäisjohtajan kulttuuriperintöön.

NÄE & KOE

TAHKO

HYÖDYLLISTÄ TIETOA TAHKOSTA: TAHKO YLEINEN HÄTÄNUMERO 112 Nilsiän terveysaseman akuuttivastaanotto palvelee arkisin ma–to klo 8–16 ja pe klo 8–15 osoitteessa Pisantie 10, puh. 017 482 676 kiireellinen hoito. Pyhäpäivinä ja muina aikoina sairaalapäivystys on kiireellisissä asioissa Kuopion yliopistollisessa sairaalassa. Valtakunnallinen neuvontanumero 116 117. Neuvontanumeroon soitetaan aina ennen KYS:n päivystykseen tai Kuopion terveyskeskuksen ilta- ja viikonloppuvastaanotolle lähtöä. Kuopion pääpoliisiasema päivystää rikosilmoitus- ym. vastaavissa asioissa 8–16.15, puh. 0295 415 455

APTEEKIT Nilsiän apteekki Nilsiäntie 65, Nilsiä, 017 368 7770, ma–pe klo 8.30–18, la 8.30–15 Tarkista poikkeusaukioloajat: www.nilsianapteekki.fi Nilsiän apteekin palvelupiste Tahkolla Sokos Hotelin vastaanotto, Sokos Hotel Tahko, avoinna joka päivä 8–21. Vuosina 2019–2020 Tahkon alueeseen investoidaan seitsemällä miljoonalla eurolla.

Tahkon alueella sijaitsee noin 20 uniikkia ravintolaa ja baaria.

Tahkolta löytyy ratsastustalli, kotieläintila, kylpylä, keilahalli, urheiluareena ja lähiliikuntapuisto sekä monipuolisesti aktiviteetteja jokaiselle.

Tahkomäki on 313 m korkea, ja sen suurin korkeusero on 200 m.

Linja-autoliike E. Ahonen ky, 017 368 6800

Tahko on osa Kuopiota ja kuuluu entiseen Nilsiän kuntaan, jonka 848 km2:n pinta-alasta vesialuetta on 136 km2. Syväri ja Vuotjärvi ovat seudun isoimpia järviä.

Nilsiän ja Tahkon taksi, 0100 86000 Bussi- ja taksipalvelut Ari Hyvönen, 0500 577 444 VieVie Sinut Oy, 0100 0700

ALKO Tahkolla toimii useita kymmeniä matkailu- tai matkailupalveluyrityksiä, jotka yhteensä tarjoavat noin 8 500 vuodepaikkaa 1 200 loma-asunnossa.

KESÄN AKTIVITEETIT

Tahkonrinteet Tahkolaaksontie 1, puh. 029 170 7030 Maisemahissi, portaat ja alamäkipyöräilyä Tahkon rinteillä. www.tahkonrinteet.fi

Rautatieliikenne Lähin rautatieasema on Siilinjärvellä, 31 km:n päässä. Kuopion matkakeskukseen (linja-autoja rautatieasema) on matkaa 54 km.

Tahko Farmi Koivulantie 2B, Tahkovuori, puh. 045 131 2770 Toiminnallinen ympärivuotinen kotieläintila ja ratsastuskeskus. Avoinna vuoden jokaisena päivänä.

Lentoliikenne Kuopion lentoasemalle Rissalaan on Nilsiän keskustasta ajomatkaa 43 km.

www.digimag.fi

Nilsiän Alko, Laitilantie 27, 73300 Nilsiä. ma–to 9–18, pe 9–21, la 9–18, Su suljettu.

Ski Mac Promenade Sääskiniementie 560, puh. 017 464 8175 Shopista löytyvät vaatteet vapaaaikaan ja juhlaan. Avautuu kesäkauteen juhannusviikolla.

Liikenteellinen sijainti ja joukkoliikenne Linja-autoliikenne Kuopion ja Nilsiän välillä kulkee useita linja-autovuoroja pitkin päivää. Nilsiän keskustan ja Tahkon välimatka on 12 km, ja linja-autovuoro kulkee päivittäin.

LIIKENNE

105

Kesämatkailu 2019

Tahko Spa Keitaankatu 1, Tahkovuori, puh. 0600 550 148 Vastaanotto, Cafe, Spashop, keilahalli sekä kunto- ja liikuntasali. www.tahkospa.fi Supercorner Tahko Keitaankatu 1, Tahkovuori Puh. 045 104 3160 Koko perheen sisäaktiviteettipuisto. www.superpark.fi/tahko Tahko Gym Keitaankatu 1, puh. 0600 550 148 Tahko Safarit Nipasentie 2, puh. 0400 202 303 Monipuolisia aktiveetteja vuoden ympäri. www.tahkosafarit.fi

MUITA PALVELUITA Kauneushoitola Organica Keitaankatu 1, Tahkovuori, puh. 0600 550 148 ma–pe klo 10–18, la/pyhät klo 10– 16, muulloin sopimuksen mukaan. www.kauneushoitolaorganica.fi Hoitohuone Cedrus Tahkolaaksontie 4 B, Tahkovuori, puh. 050 306 1844 www.hoitohuonecedrus.com Mehiläinen Oy Keitaankatu 1, Tahkovuori, puh. 010 414 00 Lääkäripäivystys ajanvarauksella. Mehiläisen verkkoajanvaraus www.mehilainen.fi tai puhelinnumerosta 010 414 00. Sale Sääskiniementie 560, Tahkovuori, puh. 050 343 9574 Avoinna joka päivä klo 9–21 K-Market Tahkon Tähti Tähtitie 1, puh. 010 538 5200 Avautuu kesäkauteen 13.6. Loma-asuntojen huolto Tahko 24h Arkisin klo 8–16 puh. 017 481 420, 24/7-päivystys puh. 0600 11124 Päivystävä hammaslääkäri Arkisin klo 7.45–11, puh. 017 186 611 www.kuopio.fi/suun-jahampaiden-hoito Päivystävä eläinlääkäri 24h Matintie 21 B, Nilsiä, puh. 017 401 452 Ajanvaraus, neuvonta ja reseptit arkisin klo 8–9.30 www.kuopio.fi/lemmikkielaimet Tahko.com Tahkolaaksontie 4A, puh. 017 481 400 Tahkon keskusvuokraamo majoitukselle, aktiviteeteille ja palveluille.

NÄE & KOE

TAHKO

Raila Perttilä

Minun Tahkoni TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA RAILA PERTTILÄ

Solid Housessa kiinteistönvälittäjänä toimiva, Helsingissä asuva Raila Perttilä on perheineen lomaillut Tahkolla jo 24 vuoden ajan.

ahko tuli osaksi elämäämme alun perin mieheni lasketteluja moottorikelkkailuharrastuksen myötä. Aloimme miettiä loma-asunnon hankkimista paikasta, missä voisimme kumpikin liikkua ja harrastaa. Tahko tuntui meille itsestään selvältä valinnalta, sillä siellä meille oli tarjolla yllin kyllin aktiviteetteja. Vuonna 1995, kun olin nuori äiti, rakensimme mökin. Siitä lähtien olemme viettäneet Tahkolla kaikki kesämme. Tahko on minulle ja miehelleni sekä kolmelle lapsellemme kuin toinen koti, missä myös ystäväpiirimme viettää aikaa. Se sijaitsee meille vielä hyvän ajomatkan päässä – ahkerimpana kautena ajoimme sinne lähes joka viikonloppu. Olemme harrastaneet vesihiihtoa, nuorempana jopa kilpaillen lajissa, ja meillä on edelleen Syvärillä vesihiihtorata. Tahko ei vielä 1990-luvulla tietenkään ollut niin kehittynyt kuin nykyisin, se oli vahvasti hiihto- ja laskettelukeskus, eikä golfkenttiäkään vielä ollut. Vuonna 1999 alueelle tehtiin ensimmäinen golfkenttä, jolla itse aloitin golfin, ja myöhemmin saimme vielä New Coursen. ”Vanha kenttä” on kaunis, ja mökiltä sinne siirtyminen on niin helppoa, että oma golfkauteni keskittyy lähinnä vain Tahkolla pelaamiseen. Itse olen ollut myös varsin inno-

Parasta

Tahkon kesässä

Yhdessäolo Minulle on parasta se, että saan viettää Tahkolla loma-aikaa parhaimpien ystävieni kanssa.

Monipuolinen tarjonta Tahko tarjoaa monipuolisesti minulle rakkaita harrastusvaihtoehtoja.

Kauniit maisemat Tahko on kaunis paikka. On mahtavaa kiivetä Tahkovuoren laelle ja katsella silmänkantamattomiin avautuvaa järvimaisemaa.

www.digimag.fi

107

Kesämatkailu 2019

kas lenkkeilijä, joten mikäs sen hienompaa, kun on voinut hyödyntää Tahkovuorta kesäaikana myös sauvarinnekävelyyn. MINUSTA ON upeaa, että Tahko piristyy ja uudistuu koko ajan ja sinne tulee yhä enemmän uusia tapahtumia ja niiden myötä ihmisiä. Vakiotapahtumiakin on jo paljon, juhannusfestari on muodostunut jo perinteeksi, samoin maastopyöräilyn MTB-kisat ja triathlontapahtuma. Kulttuuria on tarjolla Tahko Span kesäteatterin ja Aholansaaren tapahtumien merkeissä. Kiinteistönvälittäjän silmin tarkasteltuna minua kiinnostaa, millaiseksi Tahkon keskusta-alue muokkaantuu, kun alueen uusi kaava saadaan vahvistettua. Minusta Tahko on pysyvä, hyvä lomapaikka, jossa on paljon harrastevaihtoehtoja aktiivilomailijoille. Etäisyys Etelä-Suomen isoista kaupungeista on sellainen, että perhe voi lähteä sinne pelkäksi viikonlopuksi. Toivon, että Tahko tulee pysymään jatkossakin tärkeänä paikkana lapsillemme ja tulevaisuudessa jopa heidän lapsilleen. TÄNÄ KESÄNÄ aiomme viettää Tahkolla juhan-

nuksen ja koko heinäkuun. Elokuussakin käymme siellä nauttimassa lämpimistä viikonlopuista. Allekirjoitan sanonnan ”Tahkolla on kaikkea muuta paitsi tylsää”!

Tahkon ainutlaatuiset nähtävyydet 1

Huutavanholma – Tahkovuori

Tahkon rinteiden eteläpuolella sijaitseva Huutavanholma on 43 hehtaarin laajuinen jyrkkäpiirteinen ja paikoin louhikkoisen mäkimaastoinen lehtojensuojelualue. Omana erityispiirteenä on kurun pohjalla soliseva puro, jonka päällä osittain kulkee myös vaellusreitti. Polku lähtee Tahkovuorelta keskusvaraamo TahkoComin vasemmalta puolelta rinteen juurelta. Tahkonlaaksontie 4, Tahkovuori

Pisa – Juankoski / Nilsiä

Pisan alue on ollut jo 1800-luvulta lähtien kuuluisa komeista järvi- ja vaaramaisemistaan, jotka avautuvat Pisanmäeltä. Vaaran korkein kohta kohoaa 270,6 metrin korkeuteen meren pinnasta. Huipulla voi tutustua myös kallioon hakattuihin Täyssinän rauhan yli 400 vuotta vanhoihin rajamerkkeihin. Pisalle on opasteet Siilinjärvi-Nurmes -tieltä (nro 75) Lastukosken pysäköintialueen kohdalla sekä Lastukoski-Venäänaho-tieltä (nro 5701). Reitit Pisan laelle lähtevät pysäköintialueelta

Nilsiän museo ja kotiseutukeskus

Museo on avoinna lomasesonkien aikaan kesällä sekä tilauksesta ryhmille ympäri vuoden. Perusnäyttely esittelee muun muassa Nilsiän alueen varhaishistoriaa, käsityöläisammatteja, koulunkäyntiä sekä urheiluhistoriaa. Museossa toimii kahvila sekä museokauppa. Museo avataan yleisölle juhannuksen jälkeen. Kesän vaihtuvana näyttelynä Holvikellarissa on esillä ”Viirien kertomaa”. Simolantie 41, Nilsiä

Tahko-Toursin Tsasouna

Tahko-Toursin lomakylään korkeimmalle kohdalle rakennettu Kristuksen kirkastumisen kirkko valmistui kesällä 2014. Alttarit, ikonit ja muu sisustus kirkkoon on valmistettu käsityönä Moskovassa Danilovskin luostarissa. Kellot toimitti maailmankuulu hollantilainen kellovalimo Petit & Fritsen. Tsasouna on avoinna kaikille pyynnöstä arkipäivisin kello 10–16, ota yhteyttä Tahko Toursin vastaanoton henkilökuntaan. Hirsivalkamantie 1, Tahko.

Lastukosken kanava-alue

Tahkolta Pisalle matkatessa kannattaa seisahtua katselemaan Lastukosken kanavaa. Syvärin ja Vuotjärven välissä sijaitseva sulkukanava on avattu liikenteelle jo 1906, mutta se on yhä toiminnassa. Kesäaikaan matkailijoita alueella palvelee kioski. Nurmeksentie, Nilsiä

Kinahmin maalaismaisemat

Nilsiän kirkko

Kinahmin jyrkkärinteisen kvartsiselänteen huipulla kulkeva vaellusreitti tarjoaa upeat maisemat hyvin hoidettuun maalaisidylliin. Itärinteellä voi tutustua varsin alkuperäisenä säilyneeseen Pölkkypuron pikkukylän miljööseen. Kinahmintie sijaitsee Kuopiontien (tie numero 75) ja Sänkimäentien välissä.

Vuonna 1906 käyttöön vihitty kirkko seisoo ylväänä Nilsiän keskustassa. Kirkko on muurattu kvartsiitista, joka on louhittu Tahkovuoresta. Kirkonmäentie 1, Nilsiä

Aholansaari henkii historiaa

Muutaman minuutin päässä Tahkosta sijaitseva Aholansaari on kulttuurihistoriallisen arvonsa lisäksi monipuolinen leiri- ja lomakeskus. Aholansaari tunnetaan erityisesti 1800-luvulla eläneen Ukko-Paavo Ruotsalaisen kotisaarena. Aholansaari oli oman aikansa sielunhoidollinen keskus. Nykyisin Paavon pirtti toimii museona, ja saarella järjestetään erilaisia hengellisyyteen liittyviä tapahtumia. Kesäisin Aholansaareen pääsee kahdella katetulla laivalla, Toivolla ja Kleofaksella. Lisäksi Saareen on mahdollista saapua omalla veneellä. Aholansaaren kota soveltuu erittäin hyvin omatoimiseen retkikäyttöön, makkaranpaistoon ja eväiden syöntiin. Aholansaaressa palvelevat toimisto, vastaanotto, ja kahvio "Saaren veräjä" on avoinna kesä–elokuussa joka päivä klo 8–20. Kaikki Aholansaaren reittiliikenne kulkee Tahkon loma-alueen kupeesta Sääskiniemen laivalaiturista Aholansaareen ja takaisin. Puh. 010 3370 660, aholansaari@aholansaari.fi www.aholansaari.fi

www.digimag.fi

108

Kesämatkailu 2019

Maisemahissi vie viihtymään TAHKON MAISEMAHISSI ON au-

ki myös kesäisin. Hissimatkan aikana voi ihailla vehreän kauniita Syvärin maisemia ja hengähtää hetkeksi. Ylhäällä voi nauttia herkkuja ja viileitä virvokkeita. Maisemahissin ala-asema sijaitsee Panorama-rinteen juurella eli järveltä päin katsottaessa rinnealueen oikeassa reunassa. KESÄLLÄ 2019 MAISEMAHISSI

pyörii 27.6.–9.8. torstaista lauantaihin kello 10–16. Hissimatkan hinta on aikuiselta 7 euroa, 7–12 vuotiailta lapsilta 5 euroa sekä pyöräilijältä 20 euroa, jolloin hintaan sisältyy pyörän ja kuljettajan hinta. Joka toiseen tuoliin on asennettu koukut helpottamaan pyörän kuljettamista. HUIPULLA HISSI TUO kesän

lomailijat aivan Panorama Bar & Cafe ravintolan viereen. Rinneravintolassa voi nauttia maisemien lisäksi pienestä purtavasta tai vilvoittavaista kesäjuomista. Juhannukselta koulujen alkuun päivittäin palvelevaan Rinneravintola Pehkuun on hissin yläasemalta noin kilometrin pituinen kävelymatka. Molempiin rinneravintoloihin pääsee myös autolla.

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TAHKO

Tahkon monipuoliset aktiviteetit TEKSTI DIGIMAG/EMMA HEINONEN KUVAT PIXABAY

Kesäisin Tahkolla voi harrastaa niin ratsastusta ja geokätköilyä kuin ajella mönkijälläkin. Aktiviteetteja löytyy jokaiselle. E-FATBIKET

RATSASTUS

kestoltaan noin 2-tuntisia, ja ryhmät voivat olla kooltaan 3–9 henkilöä. Hinnat ovat 70 euroa henkilöltä. Pyörän voi myös vuokrata omaan käyttöön 50 euron hintaan 3 tuntia, tai 80 euroa päivä. TahkoSafarit tarjoaa myös monenlaisia muita kesäaktiviteetteja Tahkon alueella.

mönkijöitä, traktorimönkijä, uusia ja vanhoja traktoreita sekä aitoja hevosvoimia kaikentasoisille ratsastajille. Hevosilla ja poneilla pääsee ratsastamaan Tahkon kauniiseen luontoon eripituisille safareille ensikertalaiset ja kokeneemmatkin ratsastajat, kukin oman taitotason mukaisissa ohjelmissa. Aiempaa kokemusta ei tarvita. Farmilla on myös eläinpiha. Kinahmin hevostilalla voi ratsastaa islanninhevosilla. Tilalla on kesällä tarjolla niin talutusratsastusta, kenttätunteja kuin maastoretkiäkin. Retket ovat kestoltaan 1–4-tuntisia asiakkaan toiveiden mukaan, ja ne maksavat 30–90 euroa henkilöltä. Retkiä tehdään muun muassa hevostilan lähistölle sekä Kinahmin mäelle. Onnenhumman maalaistallilla innokkaimmat ratsastajat pääsevät ratsastustunneille, vaelluksille tai ajeluille. Kesäaikaan hevosten kanssa voi päästä myös polskimaan järveen. Ainutlaatuisena kokemuksena voi lähteä 2–4 päivän kestoiselle vaellukselle hevosilla. Vaelluksen hinnat alkaen 380 €/hlö ja lisäpäivät 210 €/hlö.

TAHKOLLA VOI HEITTÄYTYÄ myös läskipyörän matkaan. Opastetut retket ovat

Lisätietoa: www.tahkosafarit.fi

SUP-LAUTAILU

SUP-LAUTAILUSSA SEISTÄÄN HIEMAN surffilautaa suuremman laudan päällä me-

loen. Välinevuokraamo SkiMac Promenade vuokraa Tahkolla Stand Up Paddle Boarding -välineistöä. Laudat ovat merkiltään Red Paddle Co, ja ne ovat laadukkaita ja ilmatäytteisiä. SkiMacin kautta voi tiedustella myös lajiopastusta ryhmille, opettajat ovat ASI-sertifioituja. Laudan, melan ja liivien vuokraus maksaa 40–75 euroa henkilöltä. Syvärin laaja vesialue ja tuulensuojaisat kohdat tarjoavat suppailijoille oivan paikan kesähelteillä.

TAHKO FARMIN HEVOSVOIMAT sopivat kaikille. Tarjolla on mini-

Lisätietoa: tahkofarmi.fi, onnenhumma.fi ja www.kinahminhevostila.fi

Lisätietoa: www.tahkosup.fi

UIMARANTA

TAHKOLAHDEN UIMARANTA SIJATSEE hyvin keskeisellä paikalla Tahkoa, Rinne-

pelto Lomamökkien vieressä. Ranta on lapsiystävällinen, sillä se on loiva ja hiekkapohjainen. Rannan yhteydessä on myös Tahkolahden leikkipuisto, jossa on kiipeilyteline ja huvimaja. Aikuisille ranta tarjoaa myös kuntoilulaitteita. Eväät voi nauttia kätevästi pöydän ääressä, ja pukukopeissa voi vaihtaa uima-asun kesähepeneisiin.

KALASTUS

TAHKO OUTDOORS TARJOAA opastettuja kalastusretkiä Lastukosken kalastus-

paikalle, jossa kalastetaan kuhaa ja lohta. Retki kestää 4 tuntia ja maksaa 75–85 euroa henkilöltä, riippuen ryhmän koosta. Omatoimiselle kalastajalle yritys vuokraa huippulaatuiset välineet halutun kalalajin ja kelin mukaan, sekä antaa vinkit parhaille apajille. Lisätietoa: www.tahkooutdoors.com/kalastus

www.digimag.fi

109

GEOKÄTKÖILY

GEOKÄTKÖILY ON MAAILMANLAAJUINEN harrastus, jossa käyte-

tään hyväksi satelliittipaikannusta etsien geokätköiksi kutsuttuja rasioita. Geokätköilijä piilottaa maastoon rasian, jossa on lokikirja, kätkötiedote, kynä ja mahdollisesti jotain mukavaa vaihtotavaraa. Hän määrittää piilon sijainnin satelliittipaikantimella, kuten älypuhelimella, ja julkaisee internetissä kätkön koordinaatit sekä muita vihjeitä. Niiden avulla muut harrastajat voivat etsiä sen. Kätköjä on eri puolilla maailmaa niin kaupungeissa kuin retkeilyalueilla, tienvarsilla ja maastossa. Kätköjä löytyy myös Tahkolta. Kätköt löytyvät osoitteesta: www.geocaching.com

Kesämatkailu 2019

Kesä kutsuu patikoimaan TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Nilsiän Tahko tarjoaa huikeita ja haastavia liikunnallisia elämyksiä ympärivuotisesti upeissa maisemissa.

Merkityt Tahkon alueen vaellusreitit: VUORIJUOKSUA TAHKOLLA

Tahkolahden kierros 1,5 km (sininen) - Helppo. Ei nousuja eikä laskuja, kulku tiestöä ja siltaa pitkin. Reitin kulku: lähtö Tahkolahdelta, lahden kierto Sandels-sillan yli ja paluu Tahkolahdelle

TAHKON VUORIJUOKSU ON

Tahkolla tänä syksynä 19. lokakuuta. Kilpailumatkoina ovat 2 kilometrin pikapyrähdys Tahkonrinteiden päälle sekä 12, 21 ja 42 kilometrin reitit kovakuntoisemmille Vuoripiälliköille ja Vuoristoneuvoksille. 12 kilometrille voi osallistua myös ilman ajanottoa vaikkapa retkeilymielessä. After Run -tapahtumia on iltapäivästä myöhäyöhön niin kilpailijoille kuin kannustajillekin. Vuorijuoksukisa ei ole aivan perinteinen polkujuok-

Huutavanholman luonnonsuojelualueen reitti noin 4,6 km (vihreä) - Helpohko. Kulku polulla. Huutavanholman polku on lyhyt, mutta melko vaativa, joten se ei sovellu huonojalkaisille tai pienille lapsille. Hyvät pitävät kengät ovat ehdoton varuste. Polulle pääsee lähtemään Tahkolahden parkkialueen kupeesta. Huutavanholman reitiltä on yhteys Kettukankaan ja Tahkomäen kierroksille.

Kettukankaan kierros 4,1 km (keltainen) - Helpohko. Jonkin verran nousua ja laskua. Kulku poluilla ja ulkoilureististön pohjilla. Reitin kulku: Tahkolahti, Huutavanholma, Kettukangas, valaistu latu, Tahkolahti

Tahkomäen kierros 14,4 km (punainen)

Vuorijuoksun reittiin (www.tahkovuorijuoksu.fi) voi käydä tutustumassa vaikkapa oman kunnon testaamiseksi ja kilpailuun harjoittelemiseksi.

LAAVUT JA TAUKOPAIKAT

- Suhteellisen vaativa. Tahkon kierto -reitti kiertää koko Tahkomäen. Rinteiltä valuu vettä, joten polut ovat usein kosteat. Reitillä on paljon nousuja ja laskuja sekä muutama vaativampi kohta. Polkujen korkeusero on peräti 195 metriä. Mäen huipulla on rinneravintoloita ja sieltä avautuvat huikeat maisemanäkymät Syväri järvelle. Pitkähkö nousu Tahkomäelle ja laskeutuminen mäeltä alas. Reitin kulku: Tahkolahti, vanha tuolihissi, moottorikelkkareittiä pitkin Panorama Bar, Pehku Pyöräilijät: Pehkusta Pehkuntielle, josta pisto Nipasen kodan kohdalla takaisin maastoreitille. Patikoitsijat: Pehku, Huutavanholma, Nipasen kota Loppumatka sama reittipohja: Nipasen kota, Peipposharju, Korpipelto, Tahkolahti

LAAVUT JA KATOKSET 1 Rantakota, Aholankuja 2 2 Hiekkoniemen kota, Hiekkoniementie 55 3 Aholansaaren kota, Aholansaari 4 Nipasen kota, Nipasen mäki 5 Simolan kota, Kalkkisalmentie 114 6 Kammonluodon grillikatos, Kammonluodon saari (Sääskiniemi) 7 Rinnelaavu, lastenrinteen nr 8. yläpäässä, Iso Tahko -rinteen nr 9. vieressä 8 Rahasmäen laavu, Rahasmäentie

Rahasmäen kierros 20,1 km (musta) Vaativa. Paljon nousua ja laskua. Reitin kulku: Tahkolahti, vanha tuolihissi, Hiekkoniemen kota, Rahasmäki, Välimäki, Nipasen kota, Taukotupa, Peipposharju, Korpipelto, Tahkolahti

Pisan reitti Pisan reitti on 8,5 kilometriä pitkä ja vaativahko, sillä Pisan huippu on 270 metriä meren pinnan yläpuolella. Vuorelle nousemista on helpotettu levähdyspaikoin, portain ja kaiteiden avulla. Luonnonsuojelualueen maisemat ovat upeat, ja ne palkitsevat kiipeämisen. Tulta suojelualueella ei saa tehdä, mutta evästämiseen löytyy huipulta taukopaikka.

NUOTIOPAIKAT 9 Uimarannan nuotiopaikka, Tahkonlaaksontie 61 10 Rantanuotio,

Reitit värikoodeineen ovat MediaMaps Oy:n tuottamassa Tahko–Nilsiäkartassa, jota on jaossa Tahkon ja Nilsiän yrityksissä. Kartta löytyy myös tahkonreittipooli.fi - ja tahko.com -nettisivuilta. www.digimag.fi

su, sillä haasteita tuovat Tahkon rinnealueen suuret korkeuserot ylä- ja alamäissä sekä maaston vaihtelevuus. Reiteiltä löytyy soraa, hiekkateitä, kivituhkaa, kivikkoisia polkuja sekä rinnealueen heinikkoa ja kenties muutakin yllättävää kelistä riippuen.

110

Kesämatkailu 2019

Tahkolaaksontie 131 11 Tahkolahden nuotiopaikka, Tahkolaaksontie 36 12 Huutavanholman nuotiopaikka, Tahkolaaksontie 4, mäelle nousevan kävelyreitin puolivälissä 13 Lumilaakson nuotiopaikka, Lumilaakson rinteen 14. puolivälissä 14 Länsiväylän nuotiopaikka, Länsiväylän siirtymäreitin 7 varrella 15 Lännen löysä -nuotiopaikka, Lännen löysä -rinteen 23 yläpäässä TAUKOTUPA 16 Nipasen taukotupa, Nipasen mäki (Kuivakoski)

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TAHKO

Pyöräillen

Tahkolla TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahkon maasto tarjoaa hyvän pohjan pyöräilylle. Tahkolta löytyy reittejä niin maastopyöräharrastelijoille kuin perheelle ja aloittelijoille.

15 KM

REITTI ALOITTELIJOILLE JA PERHEILLE

SUURELTA OSIN TASAINEN ja talvisin valaistuna

latuna toimiva reitti on sopivan helppo perheille ja aloitteleville pyöräilijöille. Reitti alkaa Tahkolta ja jatkuu latukahvilan ohitse Sieraniemen kautta Simolaan. Päätepisteessä sijaitsee Simolan kota, jossa on nuotiopaikka, polttopuita ja käymälä. Siellä voi istahtaa hetkeksi nauttimaan eväitä ja levätä luonnon rauhassa. Yhteensä tällä reitillä matkaa kertyy noin 15 kilometriä. Matkan voi tehdä myös lähes kokonaan kevyen liikenteen väylää pitkin, jos esimerkiksi perheen lapsille maasto alkaa tuntua haastavalta. Lomakylien mökkiteitä voi myös hyödyntää reittiä suunnitellessa, ne ovat pääosin sorateitä.

25 KM

TAHKOVUOREN REITTI KOKENEEMMALLE

TAHKOVUOREN YMPÄRILLÄ KIERTÄÄ reitti, joka

on pituudeltaan 25 kilometriä. Reitti vaatii jo enemmän taitoa, sillä nousuja ja laskuja on useita. Maasto vaihtelee soratiestä kumpuilevaan ja kivikkoiseen maastoon. Reitillä on tasaisempiakin kohtia, ja kivikkoisten osuuksien kohdalla voi tarpeen vaatiessa hypätä pyörän selästä pois ja taluttaa vaikeiden osuuksien ohitse.

60 KM

TAHKO MTB-KILPAILUN PITKÄ REITTI

TAHKO MTB-TAPAHTUMAN REITTI on noin 60 ki-

lometriä, ja se ulottuu Kinahmille saakka. Korkeuseroa reitillä on jopa yli 200 metriä, ja pisin nousu on yli kilometrin pituinen. Reitille on kysytty lupa yksityisiltä maanomistajilta vain MTB-tapahtumapäiväksi. Reitti kulkee monin paikoin pihapiirien läpi tai niiden välittömässä läheisyydessä, joten yksityisyyden kunnioittaminen on erittäin tärkeää myös Tahko MTB -tapahtumaan harjoiteltaessa. Näin tapahtuman järjestäminen varmistetaan jatkossakin.

MTB-enduron reitit Tahkolla: 4

EL FINALE

ja tiukoista käännöksistä. Rata alkaa kevyellä rinnelennätyksellä, josta siirrytään metsän puolelle. Heti sisääntulon jälkeen rata suuntautuu jyrkästi alamäkeen, joka on jyrkkää ja kivistä ajettavaa. Rata sopii kokeneemmalle kuskille.

ANETTE’S ANTIFLOW

RADAN ALKU ON suhteellisen helppo, mutta metsäosuuksilla kuskin tulee valita oikeat linjat ja olla tarkkana. Rata tarjoaa haastetta kokeneemmallekin kuskille.

OLDSKOOL

RATA TARJOAA MONIPUOLISTA haastetta,

mutta se on sopiva keskivaikeaa rataa etsivälle. Rata alkaa tasaisesti, ja sen varrella on aikaa nauttia metsämaisemasta ennen kuin alamäkiosuus alkaa. Alamäessä kuskin tulee valita oikea taktiikka kuusipuun kiertoon. Radan varrella on myös kallistettuja mutkia ja avointa maastoa. Tämän jälkeen rata muuttuu kivikkoiseksi, ja sen lopussa on vielä muutamia kurveja.

PANAMA

TÄMÄ RATA SOPII monille. Vaikeustasoltaan

reitti on helppo, ja sen pituus on 1,3 kilometriä.

TAHKO MTB TAHKO MTB -TAPAHTUMA järjestetään

REITTI KOOSTUU KIVISTÄ, jyrkästä rinteestä

HUIPPUSUOSITTU

BLACKWOODS

LYHYT MUTTA KESKIVAIKEA rata kulkee rin-

teellä mutkitellen. Radan pituus on 0,5 kilometriä.

www.digimag.fi

111

Kesämatkailu 2019

Tahkon alueella 29.6.–30.6. Tahko MTB 2019 matkat ovat 180 kilometriä, 120 kilometriä, 60 kilometriä, 45 kilometriä, 25 kilometriä sekä Yöttömän Yön 60 kilometriä. Yötön yö starttaa perjantain ja lauantain vastaisena yönä kello 24. TAHKO MTB ON jo 21. kertaa järjestet-

tävä maastopyöräilytapahtuma Nilsiän Tahkolla. Tapahtumasta on kasvanut vuosien varrella Suomen suurin maastopyöräilytapahtuma, johon osallistuu vuosittain jopa 2 000 kilpailijaa. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä paikallisten toimijoiden ja muiden alan kumppaneiden kanssa. Tahkolla pääset polkemaan ainutlaatuista maastopyöräreittiä, joka sisältää vaihtelevasti nousuja ja laskuja, polkuja ja sorateitä sekä kauniita maisemia. Lisätietoja sekä ilmoittautuminen: www.tahkomtb.fi

VALLOITA TAHKO

EFATBIKELLÄ SÄHKÖAVUSTEISEN EFATBIKEN PAKSUILLA renkailla meno on aina vakaata.

Tarvittaessa sähköavusteisuus helpottaa kulkua. eFatbiken saa vuokrattua kylpylähotelli TahkoSpan vastaanotosta. Pyörän vuokraaminen maksaa 50 euroa kolmelta tunnilta ja 70 koko päivältä. Vuokrattaessa mukaan saa lukon, kypärän ja pikaopastuksen yksinkertaiseen hallintapaneeliin.

Yst채v채llisen palvelun kaupat Nilsi채ss채!

Supercorner TAHKO o

Aina pouta ja 22-23 katso aukiolo ja tapahtumat www.SuperPark.fi/Tahko

Keitaankatu 1, 73310 Tahkovuori E-mail: info.tahko@supercorner.fi Puh: +358 45 104 3160

Korkkaa golfkausi TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPION KAUPUNKI/SOILE NEVALAINEN

Golf on muotoutumassa koko kansan lajiksi, ja se onkin mahtava urheiluja ulkoilumuoto kesäpäiville. Kun kolopallokärpänen on puraissut, on aika hankkia kunnon kamppeet.

www.digimag.fi

114

Kesämatkailu 2019

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

olfaajalle löytyy paljon mahdollisuuksia siitä riippuen, minkä verran lajiin haluaa panostaa. Golfvarusteisiin saa kulumaan rahaa muutamista sadoista jopa tuhansiin euroihin. Harrastelijalle riittää yleensä vähempikin, eikä kaikkea tarvitse hankkia kerralla. Parhaisiin tuloksiin pääsee, kun panostaa laadukkaisiin tarvikkeisiin ja päivittää niitä taitotason karttuessa.

SOPIVAN MAILAN valintaan vaikuttaa

pelaajan taitotaso ja lyöntipituus. Valinnassa kannattaa huomioida, että ottaa itselleen sopivan tasoisen mailan. Aloittelevien pelaajien mailojen isompi lapa ja kevyempi varsi ovat anteeksiantavimpia, jolloin lyöminen on helpompaa. Kilpamailat puolestaan vaativat enemmän tarkkuutta. Mailat jaetaan viiteen ryhmään: puumailat, hybridimailat, rautamailat, wedget ja putterit. Hybridimailojen suosio on noussut viime vuosina, ja niitä käytetään korvaamaan pidempiä rautamailoja. Rautamailat ovat entistä suorituskykyisempiä, joten rautalyönneillä pääsee entistä pidemmälle. Myös wedgeihin kannattaa panostaa, sillä ne helpottavat lähipelilyöntejä. Jo hetken golfaajat on hurmattu säädettävillä puumailoilla, joiden avulla lyönteihin saadaan lisää pituutta ja tarkkuutta. Mailat tulee puhdistaa säännöllisesti. Ne pysyvät hyvinä pitkään, kun mailapyyhkeellä pyyhkäistään heti kentällä ylimääräiset maat pois. Tarvittaessa mailat voi pestä kotosalla paremmin esimerkiksi astianpesuaineella.

Golflaukkuja eli bägejä on kahta sorttia. Kärrybägejä työnnetään kärryllä, ja kantobägi kuljetetaan nimensä mukaisesti selässä. Ne ovat hieman pienempiä ja kevyempiä kuin kärryillä kuljetettavat. Laukuissa on alettu suosia vedenpitävyyttä. Ennen laukut vain hylkivät vettä, ja ne peitettiin sadesäällä sadesuojalla tavaroiden suojelemiseksi. PELAAJIEN VAATETUS ja yleinen golf-

tyyli on muuttunut rennommaksi vuosi vuodelta. Nykyisin värejä ja kuvioita käytetään rohkeastikin. Golfetiketin vapautuessa jokainen saa golfata omalla tyylillään. Esimerkiksi aiemmat puuvillaiset pikeepaidat ovat väistyneet, ja nyt vaatteilta odotetaan uudenlaista mukavuutta. Usein paidoissa on yhä perinteiden mukaan esimerkiksi kaulukset ja housuissa noudatetaan suorien housujen tyyliä, mutta materiaaleissa mennään koko ajan enemmän muiden urheiluvaatteiden suuntaan. Tekniset vaatteet ovat joustavia, viilentäviä ja haihduttavat kosteuden hyvin. Myös golfkengissä on menty vapaampaan suuntaan, sillä nykyiset kengät näyttävät yhä enemmän tennareilta tai lenkkareilta, joita voi käyttää myös viheriön ulkopuolella. HAUSKA JA sosiaalinen laji houkuttelee puoleensa koko ajan enemmän naisia ja junioreita. Lajiin kannattaakin käydä tutustumassa esimerkiksi golfaavan kaverin mukana. Myös golfkerhoon voi olla suoraan yhteyksissä ja käydä siellä tutustumiskurssin, jossa pääsee lajiin kiinni ihan konkreettisesti.

TAHKO

KUOPION SEUDUN GOLFKENTÄT: TARINAGOLF TARINA (TARINA) • Siilinjärven Tarinaharjussa • Kaksi 18-väyläistä kenttää • tasoitusvaatimus Green Card • p. 020 187 8700 www.tarinagolf.fi TAHKON GOLFSEURA (TGS) • Nilsiän Tahkovuorella • Yksi18-väyläinen ja kaksi 9-reikäistä kenttää • tasoitusvaatimus Green Card • p. 0600 550 740 www.tahkogolf.fi

Lisäksi Kuopion lähituntumassa noin tunnin ajomatkan päässä: ANOLA GOLF CLUB (AGC) • Pieksämäellä • 9-väyläinen puistokenttä • tasoitusvaatimus 54 • p. 0400 653 586 www.anolagolf.fi EERIKKALA GOLF (EEG) • Tervon Riitniemessä • 9-väyläinen, par 72 • tasoitusvaatimus 54 • p. 017 387 2063 www.eerikkalagolf.fi KARTANOGOLF (KGOLF) • Joroisissa • 18-väyläinen puistokenttä, par 72 • tasoitusvaatimus Green Card • p. 010 4222 380 www.kartanogolf.fi LEPPÄVIRRAN GOLF (LGS) • Leppävirralla • 9-väyläinen kenttä, par 72 • tasoitusvaatimus Green Card • p. 044 088 4400 www.leppavirrangolf.fi YLÄ-SAVON GOLFSEURA (YSG) • Iisalmessa Ahmojärven rannalla • 9-väyläinen kenttä, par 72 • tasoitusvaatimus Green Card • p. 044 709 1200 www.ysg.fi

VINKKIÄ UUDELLE GOLFARILLE

Kokosimme varteenotettavien vinkkien listan golf-harrastusta harkitseville ja aloittaville:

Suorita Green Card Green Card on golfin ”ajokortti”. Ilman sitä ei pääse täysimittaiselle kentälle. Kortin tavoitteena on varmistaa, että pelaajalla on riittävät tietoja taitovalmiudet pelata muun muassa muita vaarantamatta. Jos olet jo golfin taitaja, voit suorittaa lyönti-, sääntö- ja pelitaitokokeen ilman kurssia.

Golfkentälle kokeilemaan Kuka tahansa voi tulla kokeilemaan golfia. Ota yhteyttä kentän opettajaan tai mene caddiemasterin eli vastaanottovirkailijan luo ja ilmoita haluavasi kokeilla golfia. Kentillä on myös tutustumisiltoja. Jos tunnet jonkun golfarin, kannattaa kysyä, pääseekö mukaan ”kipinäkierrokselle” tai muuten vain harjoittelemaan ja seuraamaan pelaamista.

Liity golfseuraan jäseneksi Jokaisen pelaajan tulee olla jonkin golfseuran ja siten myös Suomen Golfliiton jäsen. Sen jäsenkortilla pääsee pelaamaan kentille maksamalla kierroskohtaisenmaksun tai kausipelimaksun. Oman seuran kentällä pelaaminen on yleensä edullisinta. Kenttäyhtiön osakkaille se on vielä edullisempaa.

Kurssille Jos laji kiinnostaa, kannattaa aloittaa harrastus alkeiskurssilla. Ammattitaitoisella opetuksella opit oikeat tekniikat ja peli-idean nopeimmin. Alkeiskurssi ei yksin takaa Green Card -suorituksen hyväksymistä. Lyöntiosaamista on syytä kehittää harjoituskentällä.

www.digimag.fi

Pelaa ja nauti Kilpaile, viihdy kavereittesi kanssa kentällä ja tapaa uusia ihmisiä. Virkisty.

115

Kesämatkailu 2019

Lasten oma Tahko TEKSTI DIGIMAG KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahkolla ei käy aika pitkäksi suvena. Kokosimme muutamia menovinkkejä lapsille ja lapsenmielisille seurueille.

AKTIVITEETTIPUISTO Tahko Span kupeessa sijaitseva puisto tarjoaa tekemistä lapsille, nuorille ja aikuisille. Puiston ydin koostuu peli- ja leikkikenttäalueesta, jossa on muun muassa vaijeriliuku, parkour-alue, katusählykenttä ja kuntoilulaitteita.

RETKEILY Tuttuja ja hyväksi havaittuja ajanvietteitä Tahkolla ovat monenlaiset luontoaktiviteetit, kuten kalastus ja melonta. Maastosta ja rannoilta löytyy monia merkittyjä lapsiperheille sopivia retkeilyreittejä ja nuotiopaikkoja. Ohjelmapalveluyritykset järjestävät ohjattuja luontoretkiä lapsille. Jännittävä kokemus on myös maisemahissin kyyti huipulle.

KOTIELÄINPIHA Tahko Farmilla vierailija pääsee kotieläinpihalla omatoimikierroksella rapsuttelemaan ihastuttavia eläimiä. Farmilla asustaa muun muassa alpakoita, mikro- ja villapossuja, kanoja, ankkoja, lampaita, vuohia, pupuja, poneja ja hevosia. Farmilta voit vuokrata soutuveneen, sähköperämoottorin, onkivälineet, polkupyöriä ja traktorimönkijän.

ISSIKKAVAELLUS Tahkon alueella on useita ratsastustalleja, joissa pääsee vaelluksille ja ratsastustunneille koko perhen voimin. Talleissa hirnuvat toinen toistaan ihanammat ponit ja hevoset. Talleilla on tarjolla perheen pienimmille talutusratsastusta.

AHOLANSAARI Aholansaaren leiri- ja lomakeskus on yksi Tahkon tunnetuimmista retkeilykohteista. Kesäisin se on noin kymmenen minuutin lautta- tai venematkan päässä Tahkosta. Saaressa voi tutustua ”Ukko-Paavon” vanhaan savupirttiin ja museoon.

UIMARANTA Hyviä hiekkapohjaisia uimarantoja on Tahkolla ja Nilsiässä useita. Suosituimpia ovat Tahkon lahden matala ranta aivan Tahkon ytimessä sekä hieman kauempana sijaitseva Sieraniemen ranta. KYLPYLÄ Kylpylähotelli Tahko Spa on avoinna koko kesäkauden ajan. Allasalueella on neliratainen 25 metriä pitkä uima-allas, kuntoutus- ja viihdeallas, poreallas, lasten allas, vesiliukumäki, virkistävät ulkoaltaat ja Wibit-vesiseikkailurata, jossa voi kiipeillä, liukua ja vaikkapa kisailla kavereiden kanssa.

FRISBEEGOLF Tahkon alueella on myös kaksi frisbeegolf-rataa, 18-väyläinen ja 9-väyläinen aloittelijaystävällinen frisbeegolfrata. Kiekkopaketteja on www.digimag.fi

116

Kesämatkailu 2019

myynnissä Tahko Span kaupassa ja Skimacissa. 18-väyläinen rata on pidempi ja haastavampi, sillä se sijaitsee rinteiden huipulla Panorama Barin vieressä.

SISÄPELIT Tahko Span monitoimiareenalla pääsee varauksesta pelaamaan salibandya, lentopalloa, koripalloa, pöytätennistä ja sulkapalloa. Kylpylän yhteydessä on myös kuusiratainen keilahallikokonaisuus, jossa voi pitää hauskaa sekä perinteisen keilailun että hohtokeilailun hengessä.

SUPERCORNER TAHKO SuperCorner Tahko -sisäaktiviteettipuisto tarjoaa hauskaa koko perheelle. Puistossa on tarjolla kaikkia erilaisia huveja ja pelejä säästä riippumatta. Tarkistathan kesän aukioloajat www-sivuilta.

HYÖDYLLISIÄ LINKKEJÄ: www.aholansaari.fi www.tahkofarmi.fi www.tahkooutdoors.com

www.tahkospa.fi www.superpark.fi

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

golf

TAHKO

keskus

- lähellä huippua -

old course

lake course

Kuuluisa komeista rantaväylistään. Pelaajaystävällinen ja yksi Suomen kauneimmista.

Veden raja ja lammet virkistävän raikkaana seurana koko kierroksen ajan.

1+1 =3 Klassisen 18-reikäisen Old Coursen lisäksi voit tänä kesänä vapaasti valita jommankumman uusista 9-reikäisistämme - Laken tai Forestin – tai vaikkapa molemmat. Tahkolta löydät nyt lisää vaihtoehtoja ja joustavuutta pelaamiseesi. Mikä on sun tapa pelata!

forest course Sopivasti korkeuseroja ja haasteita rauhallisessa suomalaisessa metsämaisemassa.

TAHKO GOLF CLUB 0600 550 740 // tahkogolf.fi

Kesäteatterishow 2019 Tahko Spa Areenalla 9.7. | 10.7. | 11.7. | 12.7. | 13.7. | 15.7. | 16.7. esitykset klo 19.00, LIPUT: 24,50 €

LUE LISÄÄ: www.tahkospa.fi Tahko Spa Oy Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI Myyntipalvelu 0600 550 148 (0,8 €/min+pvm/mpm) info@tahkospa.fi

www.digimag.fi

117

Kesämatkailu 2019

KUMPPANI

SuperCorner Tahko

Tekemistä koko kesäksi TEKSTI DIGIMAG/SIRPA KORHONEN KUVA SUPERCORNER TAHKO

Tahkon SuperCornerin kesässä nähdään vilskettä hehkuvista iltatapahtumista aina useamman päivän aktiviteettileireihin. Puuhaa riittää niin nuorille, aikuisille kuin perheen pienimmillekin.

ktiviteeteissa eivät haittaa vesisateet ja tuiskut, kun hauskan päivän koko perheen kesken voi viettää Tahkon SuperCorner -aktiviteettipuistossa lukuisten aktiviteettien parissa. Hyppimistä ja korkeita paikkoja rakastavalle hurjapäälle puistosta löytyy Freestyle Halli, jossa pääsee pomppimaan jättitrampoliineille, hyppäämään superlonkuutiomereen ja temppuilemaan Air Track -ilmavolttiradalla ja trapetsilla. Game Arenalta puolestaan löytyy aktiviteetteja, joiden parissa mittelöidään maan kamaralla. Arenalla voi muun muassa testata omia jääkiekkomailan käsittelytaitoja lätkätutkassa ja haastaa muun perheen monissa erilaisissa peleissä. Hurjapäille löytyy myös vauhdinhurmaa Adventure-alueelta, jossa

vauhtia antavat liukumäet, polkuautorata ja kiipeilyseinä. KESÄKUUSSA AKTIVITEETTIPUISTOSSA

järjestetään kolme SuperCamp-leiriä. Neljän päivän leireillä myös osa-aikainen osallistuminen on mahdollista. Leiriohjaajia on useita, ja jokaisella leiripäivällä on oma teemansa. Yhtenä päivänä voidaan keskittyä pallopeleihin ja toisena taas akrobatiaan tai erilaisten volttien harjoitteluun. ‒ Uutena asiana leiritoteutuksessa on majoitusmadollisuus, eli leirille voi tulla kauempaakin. Meidän matkailijaperheen lasten on mahdollista tulla leirille myös yhdeksi päiväksi. Leiriohjelma on liikunnallista, ulkona ollaan päivittäin sään salliessa ja käydään myös uimassa, kertoo SuperCorner Tahkon yrittäjä Kari Ikonen. Mitä leiriläisen ja vanhemman tulee sitten www.digimag.fi

118

Kesämatkailu 2019

ottaa huomioon? Päiväleirillä ollaan 9–16, jolloin vanhempi huolehtii tuonnin ja haun. Jos leiriläinen jää myös yöksi, ohjaajat huolehtivat ruokailuista, nukkumisajoista ja ohjelmasta iltaisin ja aamuisin. ‒ Päivällä tutuiksi tulleet leiriohjaajat huolehtivat myös illat ja yöt. Jos leiriläinen myöskin yöpyy meillä, niin silloin puhelin on hyvä olla mukana, jotta tarvittaessa voidaan olla yhteyksissä, kertoo Ikonen. TAHKON MATKAILUALUEEN uutuutena on

tänä kesänä PumpTrack-rata. Rata valmistui viime syyslomaviikolle, ja kesällä on myös mahdollista vuokrata radalle käyttöönsä skuutti, eli potkulauta, tai rullalauta ja kypärä, jos ei satu omaa kalustoa olemaan mukana. ‒ Vanhempiakin harrastajia on käynyt testaamassa rataa ja vastaanotto on ollut hyvä, Ikonen lisää.

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

Kesän Superyö järjestetään heinäkuun viimeisenä viikonloppuna, jolloin 7–12vuotiaat osallistujat pääsevät viettämään koko yön aktiviteettipuistossa ohjelman parissa sekä tietenkin majoittuen. Ennakkoilmoittautuminen SuperYöhön tapahtuu puiston sähköpostiosoitteeseen. ‒ SuperYö alkaa lauantaina kello 18 ja päättyy sunnuntaina kello 10. Ohjelmaa on jonkin verran puolen yön jälkeenkin. Silloin saa pomppia illat pitkät ja olla kavereiden kanssa. Lisäksi meillä on pientä yllätysohjelmaa yön aikana. Lapset saavat valita yöpaikkansa aktiviteettipuistosta, trampoliinilta, permannolta tai kiipeilykorttelissa, kuvailee Ikonen.

Muun muassa MTB-tapahtuman aikana skidiparkki aukeaa jo kello 8.30 ja Fin5 rastiviikolla puisto on auki myöhempään. Kouluikäisille lapsille tarkoitettu Skidiparkki on avoinna heinäkuussa päivittäin kello 11‒17. Myös alle kouluikäisille tenaville voi kysyä hoitajaa SuperCornerin kautta. Skidiparkissa lapset viettävät aikaa ikätovereidensa, ohjaajien ja puiston aktiviteettien parissa, kun vanhempi osallistuu Tahkon muuhun aktiviteettitarjontaan. ‒ Skidiparkkia pyöritetään heinäkuussa, jolloin esimerkiksi golfaajien on mahdollisuus tuoda lapset parkkiin pelin ajaksi, Ikonen vinkkaa. SEIKKAILUPÄIVIÄ JÄRJESTETÄÄN kesän

TAHKON TAPAHTUMIEN aikana myös SuperCornerilta löytyy oheistapahtumia, ja aukioloajoissa on huomioitu kilpailukalenterit.

aikana kolmesti. Seikkailupäivänä puiston perinteisten aktiviteettien lisäksi on mahdollisuus kokeilla köysilaskeutumista ja trapetsiwww.digimag.fi

119

Kesämatkailu 2019

TAHKO

hyppyjä ammattilaisten opastuksella. Suuren suosion on saanut myös nuorten oma Sparkle-ilta, jossa on musiikkia, kimalletta, värivaloja ja kasvomaalausta. ‒ Kesän aikana järjestetään tilauksesta superkisailuja ja muuta ohjelmaa. Syksyllä on sitten aika yritysten perhe- ja virkistyspäiville, kertoo Ikonen.

SUPERCORNER TAHKO Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI info.tahko@supercorner.fi, Puh. +358 45 104 3160 www.SuperPark.fi/Tahko Aukioloajat: Alkukesästä ennen juhannusta puisto on auki tiistaista lauantaihin ja Juhannuksen jälkeen koulujen alkuun saakka päivittäin. SuperCorner Tahkon aukioloajat näet parhaiten nettisivuilta www.SuperPark.fi/Tahko.

UUTTA

& RIEMUKASTA

a l l e v l a t a n i a Huipulljaoka kesä! ja

OLA

RAVINT

Riemu

i ahkovuor katu 1, T Keitaan 3 1267 98 4 04 . Puh emu.fi vintolari info@ra

KESÄ! PEHKUN

LA RAVI N TO

RI EM U .F

TAHKON RETKEILYN SOLMUKOHTA

AVOINNA KESÄLLÄ 22.6. alkaen joka päivä 3.8. saakka ja elokuun lauantait

klo 10.30-15.30

pienellä säävarauksella, tarkista tilanne FB-sivulta. Muina aikoina aina tilauksesta!

TUORETTA

piirakkaa, leivonnaisia, jäätelöä, keittoa, sämpylöitä...

LAUANTAISIN

BRUNSSI TULE ltamaan,

...vai Rehti pihvi?

UUSI NÄKÖALA TO R N I KORKEUS 15 m

n, vae retkeilemää aan n, kuntoilem ä ä m ile rä yö p Pehkusta! ja alueinfo ta rt ka a a p - nap ISTE • OMA VESIP • KOIRIEN

REHTIÄ Á LA CARTEA HYVÄLLÄ MAULLA TUOREISTA AINEKSISTA. RAVINTOLA REHTI | PIZZERIA ONNi

www.pehku.fi • 0440 481 488

Tähtitie 2, Tahkovuori

www.digimag.fi

120

Kesämatkailu 2019

p. 044 5744 363 www.ravintolarehti.fi

SYÖ, JUO & NUKU

TAHKO

KUVA PIXABAY

Maukkaisiin hetkiin

Tahkolla

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO HILLSIDE Sääskiniementie 560 010 762 9550, av. tilauksesta www.sokoshotels.fi

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO WARSTEINER BAR Sääskiniementie 560, 010 762 9550 www.sokoshotels.fi

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO MINIHESBURGER

JOKKE’S STUBE

SYVÄRIN HELMI

Nilsiän satama 0440 481 456 Tarkista aukioloajat www.syvari.com

Sääskiniementie 560 010 762 9550 www.sokoshotels.fi

Karhu on Tahkolla käsite. Tahkovuoren keskustassa sijaitseva rento pubi, joka on joka päivä ja jossa lauletaan päivittäin karaokea.

Ravintolalla on suuri aurinkoterassi, viilentävät juomat, herkulliset hampurilaiset, tortillat ja salaatit.

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO PIZZA BREIKKI

PANORAMA BAR & CAFÉ

PULKKA PIZZERIA, BAR & GRILL

RAVINTOLA HUNAJAN PISARA

RAVINTOLA KAISLA

RAVINTOLA REHTI JA PIZZERIA ONNI

PUB KARHU Kiljusenkalliontie 2, 044 048 1458 tilaukset@syvari.com www.tahkonkarhu.fi

Tahkonlahdentie 5D 040 5300 666 www.pulkkaan.fi

Sääskiniementie 560 010 762 9550, www.sokoshotels.fi

Viitakuja 5 050 365 9458 www.ravintolakaisla.fi

Aholansaari 010 3370 660 www.aholansaari.fi

RAVINTOLA LAKEFORD RAVINTOLA EL MONTE Tähtitie 1, 017 369 9090 ravintola@elmonte.fi www.elmonte.fi

RAVINTOLA GOLDEN RESORT Kultapallo 1 017 483 210 www.goldenresort.fi

Hirsivalkamantie 4, 0440 481 444 tilaukset@syvari.com, av. tilauksesta www.lakeford.fi

PEHKUBAARI Pehkuntie 457 0440 481 488 www.pehku.fi

Tahkolaaksontie 6 010 6666 499 www.kunkku.com

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

121

Tähtitie 2, 044 5744 363 www.ravintolarehti.fi

RAVINTOLA RIEMU

Keitaankatu 1, 044 983 1267 www.ravintolariemu.fi

RAVINTOLA UKKO

RAVINTOLA PIAZZA

RAVINTOLA WANHA KLUBI

Sääskiniementie 560, 017 483 260 www.piazzatahko.fi www.digimag.fi

Tahkomäentie 333, 044 329 4669 www.panoramabar.fi

RAVINTOLA MOSQUITO Sääskiniementie 560, 017 483 250 www.mosquitotahko.fi

RAVINTOLA KUNKKU

Rantalankuja 24 044 485 4114 Avoinna tilauksesta www.jokkesstube.fi

Kesämatkailu 2019

Ukontie 7, 017 483 230 www.ravintolaukkotahko.fi

Klubitie 12, 044 067 1303 www.wanhaklubi.fi

MAJOITUSTA JOKA MAKUUN KUVA TAHKO-TOURS

Tahko tarjoaa majoittujalle monipuolisesti hotelleja, huoneistohotelleja ja erilaisia mökkivaihtoehtoja.

AHOLANSAARI

APARTMENTS ANNA

Aholansaari, Tahkovuori 010 337 0660 www.aholansaari.fi

Syvärinkaari 12 C & D 020 7343590 www.tahko.me

Monipuolinen ympärivuotinen lomakeskus historiallisessa museomiljöössä. Saaressa huone-, huoneistoja mökkimajoitusta sekä ravintola- ja ohjelmapalvelut.

Tahkon ytimessä, palveluiden äärellä. Tunnelmallisia saunallisia alppihuoneistoja sekä tilavia kuuden hengen chalet-huoneistoja. WiFi.

APARTMENTS HUILI

APARTMENT TÄHTITAHKO

Sääskiniementie 434 020 7343590 www.tahko.me

www.digimag.fi

Tähtitie 1, 020 7343590 www.tahko.me

Viihtyisät ilmastoidut omalla saunalla varustetut huoneistot rauhallisella sijainnilla Tahkon päätien varrella. Maastopyörien säilytystilat. WiFi.

122

Kesämatkailu 2019

Keskustan palvelut kävelymatkan päässä. Hyvin varustellut, tilavat ja viihtyisät saunalliset huoneistot. WiFi. Ravintola ja kauppa suoraan alakerrassa.

Tarkista yritysten aukioloajat yritysten omilta sivuilta, kiitos.

SYÖ, JUO & NUKU

TAHKO SPA HOTEL

TAHKO-TOURS

Keitaankatu 1 0600 550 148 www.tahkospa.fi

Hirsivalkamantie 1 0400 244 133 www.tahkotours.fi

Tahko Spa Hotel tarjoaa Spa Suites -lomahuoneistoja kolmessa koossa ja korkealaatuiset Tahko Spa Hotel Red Apartments -huoneistot.

Upeita luksushuviloita Syväri-järven äärellä. Käytössä oma ranta, veneitä kalastukseen sekä erilaisia pelikenttiä. Tule ja ihastu lomakyläämme.

ALPPITALOT

HOTELLI UKKO

Tahkolahdentie 4 017 481 400 www.tahko.com

Perhejuhlat Aholansaari sopii syntymäpäivien, häiden, rippijuhlien, muistotilaisuuksien pitopaikaksi. Tärkeä päivä jää varmasti vieraiden mieleen.

Järjestöt ja yritykset Saari tarjoaa oivat puitteet toiminnalliseen tekemiseen tai työntekoon kokousten yms. muodossa saaren hulppeissa kokoustiloissa.

Päiväkävijät

Ukontie 7, 017 483 230 www.ukkotahko.fi

Kesällä Aholansaaren laivaan voi hypätä milloin vain. Saaressa tarjolla kahvilaja lounaspalvelut. Talvella Saareen tullaan jäätietä pitkin.

JORMALA BREAK SOKOS HOTEL TAHKO Sääskiniementie 560 010 7629 550 www.sokoshotels.fi/fi/tahkovuori

GOLDEN RESORT Kultapallo 1 017 483 210 www.goldenresort.fi

LOMA-RANTALA

Tervetuloa!

Hovilantie 3, 0306 502 502 www.karitahko.fi

KUNKKU

myynti@aholansaari.fi / puh. 010 337 0661 / www.aholansaari.fi

Useita kohteita, 010 6666 166 www.kunkku.com/kunkkumajoitus

PUUSTILA GOLF & SKI

MUSTI JA MIRRI LEMMIKKIHOTELLI

RINNEPELTO LOMAMÖKIT

Tahkolahdentie 5, 017 481 400 www.tahko.com/mustijamirri

Sääskiniementie 244 B 017 481 333 www.rinnepeltolomamokit.fi

POINTIN VALE/PIKE

TAHKO-BUNGALOWS

Golftie 1 017481 400 www.tahko.com

Tahkovuorentie 017 481 400 www.tahko.com/tahko-bungalows

TAHKO HUONEISTOHOTELLI

TAHKONIITTY

Tähtitie 2 0306 502 502 www.karitahko.fi

Saaresta löytyy huone-, huoneistotai mökkimajoitusvaihtoehtoja. Pelkkä majoitus, puolihoito tai täysihoito, kaikki käy.

KARITAHKO

Villenkuja 7 045 111 0060 www.puustila.com

TAHKONCENTRO

Yökylään

Sinikankaari 1A/1B, 017 483 200 www.ukkotahko.fi

Rantalankuja 24 017 481 133 www.lomarantala.fi

Tahkolahdentie 5, 017 481 400 www.tahkohuoneistohotelli.fi

TAHKO

Luksushuviloita järven äärellä Tule nauttimaan Tahkon kesästä kanssamme

Koivulantie 1, 017 481 400 www.tahkoniitty.fi VARAUKSET: www.tahko.com

Upeat luksushuvilat Syväri-järven rannalla! Tahko-Toursin lomakylässä majoituksen lisäksi tarjolla lämminhenkinen tilausravintola Lakeford, pelikentät, rantasauna ja upea hiekkaranta. Mahtavat kalastus- ja veneilymahdollisuudet. Erinomainen sijainti, joka sopii myös suuremmallekin ryhmälle, paljon erilaisia aktiviteetteja tarjolla koko perheelle. Edulliset Green Feet myynnissä.

TAHKOVUORI CHALETS Keitaankatu 24, 017 481 400 www.tahko.com

TAHKON KEHDOT

VIETTI-HUONEISTOT

Kehdonpolku 1 017 481 400 www.tahko.com

Sääskiniementie 560 017 483 200 www.ukkotahko.fi

Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan

+ 358 400 244 133 | Hirsivalkamantie 1, Tahkovuori | www.tahkotours.ﬁ www.digimag.fi

123

Kesämatkailu 2019

Täysosuma toimintaa Tahkolla! Polttarit, elämykset, virikepäivät...

www.savoshot.com

050 577 2760 henry.kainulainen@savoshot.com

CATErING JÄÄTELÖHERKUt BURGERIT gRIlLIRUOKAA BAARi

TAHKOLAHDENTIE 5D

040 5300 666

www.digimag.fi

124

WWW.PULKKAAN.FI

Kesämatkailu 2019

NÄE JA KOE

TAHKO

KUMPPANI

Koko kesä

Tahkovuorella 1

PORTAITA YLÖS TAHKOVUORELLE

TUTKI MAASTOJA EFATBIKELLA

Suomen pisimmät portaat johdattavat nousijan rattoisasti Tahkovuoren huipulle. Huipulta avautuvat upeat näkymät Tahkon maisemien yli. Ylhäällä voi viettää koko perheen voimalla kahvihetken tai ihailla auringonnousua, -laskua tai vaikka yötöntä yötä.

Sähäkkää tai leppoisempaa maastossa liikkumista tarjoavat upouudet sähköavusteiset eFatbiket. Paksuilla renkailla meno on vakaata säässä kuin säässä, ja tarvittaessa sähköavusteisuus helpottaa kulkua. Lähde luontoretkelle tutkimaan Tahkon reittejä ja maastoja. Pyörän saa vuokrattua kylpylähotellin vastaanotosta tunti- tai päivätaksalla.

HULVATONTA KESÄTEATTERIA

Finnvitsit-ryhmä esittää tänä vuonna näytelmän ”Uhka idästä?” Kysymysmerkki jättää tarinan ja kyseisen uhkan hieman mysteeriksi. Lavalla tapahtuu jälleen kaikkea kummaa, ja esityksessä nähdään muun muassa presidentit Trump ja Putin sekä Pohjois-Korean johtaja Kim Sun Kaa. Esityksiä on teatteri- ja tapahtumaviikon (9.–16.7.) jokaisena päivänä kello 19, pois lukien sunnuntai 14.7.

TAHKOLLA KOKO KESÄLOMA

TAPAHTUMIA KOKO PERHEELLE

Loma-asunnon pitkäaikaisvuokraus tuo sopivaa huolettomuutta, sillä kodinomaisessa huoneistossa on kaikki tarpeellinen astiastosta pesukoneeseen. Kylpylähotellin Red Apartmentsin tasokkaissa huoneistoissa viihtyy helposti viikon tai kymmenen.

Tahkon viihdekeitaassa tapahtuu vuoden ympäri, ja kesälläkin menoja riittää jokaiselle viikolle. Festarihumusta nautitaan Tahkon kolmipäiväisillä juhannusjuhlilla. Liikunnan suurtapahtumia ovat puolestaan muun muassa perinteiset Tahko MTB ja Finntriatlon-kilpailut. Osallistu itse tai tule nauttimaan tunnelmasta. Lapsille aktiviteettipuisto SuperCorner tarjoaa hyppyjä, pomppuja ja leikkejä koko kesäksi. Päivän seikkailujen jälkeen kannattaa vielä pulahtaa rentoutumaan kylpylähotellin altaisiin.

Tahkon tapahtumat • 20.–22.6. Tahko Juhannus • 29.6. Perinteiset suomenhevosten vetokilpailut • 29.6. Tahko MTB 2019 • 14.–19.7. Fin5suunnistusviikko • 9.–16.7. Kesäteatteri- ja tapahtumaviikko • 10.8. Finntriathlon Tahko 2019 • 27.–28.9. Tahko Oktoberfest

TAHKO SPA OY Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI Puh. 0600 550 148, info@tahkospa.fi www.tahkospa.fi www.digimag.fi

125

Kesämatkailu 2019

• 19.10. Tahko Vuorijuoksu

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT KUOPION KAUPUNKI/SOILE NEVALAINEN

Tahkolla voi kesällä viihtyä, rauhoittua tai nauttia tapahtumien tuomasta vilskeestä. Valitse omasi.

TAHKON

TRIATHLON

GOLF

KESÄISET MENOT JA TÄHTIVIERAAT

TAHKOLLA TAPAHTUU

Toukokuu

25.5.

Brutal Trial 2019 Tahkon alue Anna Sipilän lapsi klo 22 Bar Kaiku

06 Kesäkuu

1.6.

Mr.Wolf & The Coyotes klo 22 Bar Kaiku

3.6.–11.8.

Lounasristeilyt Aholansaareen

4.–7.6.

SuperCamps -kesäleiri SuperCorner Tahko

6.6.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhast ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

21.–23.6.

Aholansaaren juhannus

22.6.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

23.6.

Kansanlaulukirkko klo 10 Nilsiän Louhosareenalla

24.–30.6.

28.–29.6.

Jipun konsertti klo 18–20 Aholansaari

8.6.

Vapapäivä Nilsiä Avoimet kylät -päivä Nilsiä Lauri & Satu klo 22 Bar Kaiku

8.-9.6.

28.6.

Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Aikuisten laulun konsertti klo 17 Nilsiän Manttu Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Harmonikan taikaa klo 19 Nilsiän kirkko

29.6.

SuperCamps -kesäleiri SuperCorner Tahko

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 19 Simolan Kesäteatteri Suomenhevosten vetokisat Tahko Event Park Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Matinea Leirin opiskelijat esiintyvät klo 16 Nilsiän kirkko Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Bändikurssilaiset esiintyvät klo 18 Nilsiän liikuntatalo

13.6.

30.6.

Animetapahtuma Chibicon Break Sokos Hotel Tahko

11.6.

Paavon jalanjäljissä-retkipäivä Aholansaari

11.–14.6.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

18.–20.6.

SuperCamps-kesäleiri SuperCorner Tahko

20.–22.6.

Piazzan Juhannus Piazza Tahko Juhannus Tahko Event Park Tahkovuori DGB juhannuskisa Tahkovuori Disc Golf Park

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 14 Simolan Kesäteatteri Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Suvimarkkinat Nilsiän satama Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Muskarin ja lastentanssin päätöskonsertti klo 10 Nilsiän liikuntatalo Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Päätöskonsertti klo 14.30 Nilsiän liikuntatalo

18.7.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 19 Simolan Kesäteatteri Kesäpäivä saaressa-risteily Aholansaareen

19.7.

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 19 Simolan Kesäteatteri

5.7.

6.-7.7.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Sielun ääni! Sielussamme soi klo 19 Nilsiän kirkko Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Jamit klo 21 Bar Kaiku Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 19 Simolan Kesäteatteri

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 19 Simolan Kesäteatteri

3.7.

26.6.

27.6.

17.7.

Heinäkuu

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 19 Simolan Kesäteatteri

Tahko MTB Tahko

7.6.

59. Nilsiän musiikki- ja tanssileiri Nilsiä

Nilsiän musiikki- ja tanssileirin konsertti: Kauneimmat kesälaulu–lauletaan yhdessä klo 19 Nilsiän Satama

11.7. Naisten Pankki Open osakilpailu

20.7.

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 14 Simolan Kesäteatteri Watercross-tapahtuma Tahko Vetouistelun Savonia-Cup 2019 Nilsiä

Tahkovuori Open Tahkovuori Disc Golf Park

25.7.

7.7.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 14 Simolan Kesäteatteri

9.7.

31.7.

Finnvitsit: Uhka Idästä klo 19 Tahko Spa Areena

Kesäpäivä saaressa-risteily Aholansaareen

10.7,

Finnvitsit: Uhka Idästä klo 19 Tahko Spa Areena

11.7.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Naisten Pankki Open osakilpailu klo 9-15 Tahko Golf Finnvitsit: Uhka Idästä klo 19 Tahko Spa Areena

Elokuu

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 19 Simolan Kesäteatteri Finnvitsit: Uhka Idästä klo 19 Tahko Spa Areena

3.8.

13.7.

GoGolf Guide Tour klo 10-16 Tahko Golf Finnvitsit: Uhka Idästä klo 19 Tahko Spa Areena

HEVOSTEN VOIMAMITTELÖT TAHKOLLA PERINTEISET KOILLISSAVOLAISET SUOMENHEVOSTEN

vetokilpailut järjestetään tänä vuonna Tahko Event Parkissa kello 13 alkaen. Tapahtumassa pääsee seuraamaan perinteistä hevosmiestaitoa, kun suomenhevoset vetävät hiekkasäkkejä. Aitojen hevosvoimien kilpailussa voittaa vahvin hevonen. Vetokilpailun lisäksi tarjolla on hevospuuhaa koko perheelle. Alueella on ostettavissa syötävää ja juotavaa sekä arpajaislippuja. Tapahtumassa vain käteismaksu. Liput 5 euroa, alle 16-vuotiaat ilmaiseksi.

27.6. Simolan Kesäteatteri

ROMPSUN IRJA -KESÄNÄYTELMÄN ENSI-ILTA NILSIÄN HARRASTAJATEATTERIN 2019 kesänäytelmänä Simolan kesäteatterissa nähdään tarina paikallisesta “tahtonaisesta”. Rompsun Irja -näytelmä on Antti Heikkisen uudelleen sovittama versio 2014 talvella esitetystä Irja-näytelmästä. Irjan eri elämänvaiheissa lavalla nähdään teatterin tahtonaiset Iida Pirskanen, Hanna Pirskanen ja Kaija Parviainen. Näytelmän ohjaavat Antti Heikkinen ja Pekka Räsänen. Näytelmän ennakkoesitys on torstaina 27.6. kello 19 ja ensi-ilta 29.6. kello 19. Näytelmää esitetään aina 20.7. asti.

Lisätietoja: www.nilsianharrastajateatteri.fi

8.8.

KESKIKESÄLLÄ AHOLANSAAREEN PÄÄSEE nauttimaan ihastuttavaa kesäpäivää risteillen. Saaressa voi ihastua häivähdyksiin vanhasta ajasta opastetuilla Historiakävelyillä saaren maisemissa, jonka jälkeen pääsee nauttimaan herkullista lounasta saaren ravintolassa. Kesäpäivän päättää rentoutuminen Mummolanlahden rantasaunan leppoisissa löylyissä ja vilvoittelu Syväri-järvessä. Rantasaunalla tarjolla hemmottelutuotteita, saunavastoja ja pientä saunailtapalaa.

Finntriahtlon Tahko Tahkon alue

11.8.

14.7.

Yleinen Laituripilkki Cup 1. klo 10 Nilsiän Satama

Nilsiän harrastajateatteri esittää: Rompsun Irja klo 14 Simolan Kesäteatteri

23.8.

15.7.

Nilsiän taiteiden juhla Nilsiä

Finnvitsit: Uhka Idästä klo 19 Tahko Spa Areena

16.7.

Finnvitsit: Uhka Idästä klo 19 Tahko Spa Areena

126

Aholansaari

KESÄPÄIVÄ SAARESSA

9.–10.8.

Fin5 2019 Suunnistusviikko Tahkon alue

31.7.

Sinivalkoiset tangot -konsertti klo 16 Nilsiän louhosareena

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

14.-19.7.

www.digimag.fi

29.6. Tahko Event Park

2.8.

12.7.

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista muutoksista.

9.-10.8. Finntriahtlon Tahko

Kesämatkailu 2019

Risteilyn hinnat ja lisätiedot: Aholansaari.fi

18.0

Laukku

Sikoniemi

Kotilahti

8.0

Väliniemi

Syvärinranta

Myllypuronniemi TAHKO

NÄE JA KOE

2.0

Aholansaaren ympäryslatu (jäälatu) 6 km Aholansaari ice track 6 km Круговая лыжня по льду 6 км Eteläpäänlahti

Aholansaari

Hiekkoniemi

SYVÄRI

9.5

9.0

Myöhälä Aholansaari Hiekkoniemen laavu

11.0

Hiekkoniemi

Olkiluoto

Likoluoto

17.0

Onkikivi

Tahkoselkä

Vasikkasaari

7.0

Niittynotko 24

4.0 13.0

5.0

Ve nev

2.0

ik j.

m Hovi ä

em R i k u n ni e n t .

S yvärink j.

Pointint.

S in i

Tah

Kiljusenkaari

k in t .

t ie

Pitkälahti

leh t

ka a

Koivu

sen

ju n

6,5 km u

isto pu

Pikk

K ata

Papinniitty

Te r v a

PalatsiTahkot

e nh

Hills

o Pekkalank j.

K ilju

Turu s

o mö

Tahkovu o rentie

11.0

Harjuk j.

n tie

Kiljusenkallio

nti

k ini e me

Loma Marttala

l li o

Sä äs

frisbeegolfrata

Tahko Hills

K el

a V ii t

19.0

Itkonsaari

S arak j.

Rantakota Liikuntapuisto,

K-Market Tahkon Tuoppi Tähti, tie Ravintola El Monte

Turusenharju Ravintola Rehti, Pizzeria Onni, Polttoainejakelu

5775

Tahk olah d enp.

asuk katie

127

k aar

www.digimag.fi

Tahkon Kehdot

ni i t y n

Tahkon Kehdot

Tahkolaaksontie

800 m

Suurisaari P a pin

un t i e

kamalahdentie Va l

lf i t i e

K a l l i o l a n t ie

P ehk

nokantie

ing

den

Tahkonmajat

Huutavanholman luonnonsuojelualue TAHKOcom Check-in, Tahko Huoneistohotelli,

HEAD Skirent, Ketunpolku safarit & seikkailut Ravintola Tahkon Telakka, Hoitohuone Cedrus

s senkjKontiot .

Ve h k a k j .

lah

Tahko Huoneistohotelli

Huhtavanholman kierros 4,6 km

Sammakkolamminholma

Pointin Vale/Pike

TähtiTahko KiljuTahkovuori Chalets sen TahkonCentro T äh ti t i e

o Tah k

Alppitalot

k ik

Alppitalo-tähdet

Tahko-Bungalows

Rivitahkot

ek j.

Pub Karhu

J äk

Tahkonrinteet lipunmyynti

Huutavanholma

19.0

Детская площадка Tahko Event ParkTahko EventTahkovuori Park Chalets

Tesmak j. K ärsämäkj.

Ravintola Kaisla

1,3 km

13.5 12.0

Tahko Spa Hotel, Kotipizza, Leikkipaikka Playground pankkiautomaatti

orentie vu

Tahko-Bungalows

kj. Raat

Aaltonen motorsports

Ravintola Kunkku

Karsikkoselkä

Rantalatu

White

Tahkonrinteet lipunmyynti

Pehku (rinneravintola.), Mualiman Sauna ja Riihi

5.0

lomahuoneistot

Ei talvikunnossapitoa Not maintained in winter Не поддерживается в зимнее время

820 m

5.0

Break Sokos Hotel Tahko

Tahkon silta Break Sokos Hotel Tahko, Tahkon Muksula

Ravintola/Restaurant Pehku

11.0

Valkamalahti

Black Liikuntapuisto, frisbeegolfrata Keit aa SpaSuites nk . Sports Park, frisbee golf Спортивный парк, фрисби-гольф Tahko Spa Hotellin Tahko Spa Hotel Leikkipaikka Pump Track h Ta

Lehmisuo

t. U kon o k j. Tahk Tahkovuoren Peikot

k a ar

900 m

un t i e

Tahko Golf Old Course

12.0

Sääskiniemi Tahko Golf Club, Old Course, Red Apartments ravintola Orange Wanha Klubi

ä r in

Ukko

Ravintola Piazza, Baariravintola Mosquito P e hk

Tahkon Niitty

ari kanka Klubitie

Sy v

Tahkomäki

720 m

O hr a k j .

n oltotie Tahko h u

Hiihtokoulu Meeting Point Tahkon portaat

Sääskiniemi

ik k o p o l

Män t ykj. Kuus TahkonkFarmi aari ikj. o

Pulkkamäki

Tahko Ravintola Tirol,stairs SkiMac Tirol Ступени на гору Тахко Hiihtokoulun toimisto, Tahkonrinteet lipunmyynti

t ie

Ruisk j.

Tahkonrinteet lipunmyynti Vietti-huvilat ja -huoneistot

K o i vulan t ie

Hotelli UKKO, Ravintola-baari 540 UKKO m

600 m SkiMac Promenade,

580 m

1,2 km

ar s

Golf-latu

e iementi

i aar

Apartments Anna

Tahkon Kiinteistöt LKV

in sk

Hovilantie

Apartments Anna

ip.

Tahkovuori DiscGolfPark

Tuolihissi

K ar s i k k o n i e m e n

SYVÄRI

Karsikkoniemi Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen · Jäätie K

Puustila Golf Tahkon & Ski Niitty nta a nra Tahkon Eagle/Par/Birdie P uu s t i l

Puustila Golf & Ski

Panorama Bar

ylä

4.0

in g Sw

Tahko Farmi

Kiermikallio

1,5 km

ama Bar & Café (rinneravintola)

K ierm

Apartementos Karitahko

vä

Laajalahti

Sä ä

Koivulank

Yhteys Aholansaaren lomakeskukseen ja museoon•Jäätie Connection to Aholansaari resort and museum•Ice Road Отправления к центру отдыха и музею Ахолансаари•Дорога по льду

Mökinlahti

P uttit

K iermikalliontie

ti e

Hovipuisto

Leikkipaikka

TAHKO

enr.

Piipa n

Tahkomäki

N ieme n

Su v e l a n t ie

i k a ll i o n t i e K i erm

Tahkolahti

Yläpiha

e nk

Uudisraivioniemi

Leikkipaikka Playground Детская площадка

Mäkiautio

Niem

Tahk

äyl ä

t Tahkomäen

2,2 km

4.5

11.5

Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen · Laivalaituri

Putkola

14.0

Kammonluoto

1,9 km

Yhteys Aholansaaren lomakeskukseen ja museoon•Laivalaituri Connection to Aholansaari resort and museum•The ship pier Отправления к центру отдыха и музею Ахолансаари•Причал

Tahkomäen kierros 14,3 km

Pieni Lehtosaa

Kesämatkailu 2019

Kehdonp.

Hiekkoniemi

Vestonniitty 12.0

1 km Pikkusuo

Tahkontilhet

r Tee

Sää

1,2 km

enp

nti

Ker

s si

n taran antie

Nurkkala

K ul

nie

Ruokosalmi

Hepolainen

Kuusela

sk i

Kettukangas

tie

T in

Tahkontintit

Tahkomäen kierros 14,3 km

l tint a i v a Tin ntilhi o Tahk

615 m

Jäkäl ä

u tie

t inp .

Ton tt

Ruok osalm i

Sammakkolampi

Ruunakallio

Hailuoto

t u t ie

Ton t

Kettukankaan kierros 5,5 km

Korpinotko

Vip-Tahkot

Saunasaari 5.0 Saunasalmi

2 km

Mäkelä H ir

Loma-Rantala

Etusaari

i va ma

ku n

lk a

P eh

pirin t eentie K or

nt.

tie

2,1 km

V alk

Tahko-Tours

j. amak

Tahko Tours, Ravintola Lakeford

Ran tal a

PALVELUMERKIT · SERVICE SYMBOLS СИМВОЛЫ УСЛУГ

Kytösaari

k j.

5775

Infopiste · Information · Инфо

Jokke’s Stube

Ensiapu · First-Aid · Скорая помощь ie kunt Lajitteluastia · Recycling container ·

Pik k u

Nipasen kota

nt ie uro

10.0

Peipposlampi N i p a sentie

GolfkenttäTarpisenmäki · Golf course · Гольф

pose

nl a m

men

Latukahvio

t ie

Simunaniemi

Kump

u na

Nipashongat

S im

Tahko Safarit, Tahko Outdoor Centre

a t ie

Lomasyvärit

ja oku P e t o n t ie Ots

800 m

t ie

en iem k in äs

äka

ar i

Sä

Pet äj

ka a

Kultapal

Tahko Golf New Course

en t ie

Golden Resort

Petäjälampi

Nilsiä

6 km

Kuopio

55km

2,3 km

128

Kesämatkailu 2019

1,8 km

600 m Halla-aita

ur u ontie sk

jä et ä

Sieralahti

sjä r

Latuosuuksien välimatkat · Track distance · Расстояние трасс

Reitistö on suuntaa-antava, muutokset mahdollisia. Track information is approximate and subject to change. Примерный маршрут, возможны изменения.

oti

Golden Resort, Tahko Golf Club, New Course Varpa i

m e n t ie

olt

Luonnonsuojelualue

jäla m

Petäjälahti Hu

Valaistu latu · Lighted trackPieni-Tarpinen · Освещенная лыжня

Veneväylä · Waterway · Лодочный маршрут

ntie ko

1,9 km

Pet ä

Vaativa latu · Difficult track · Трудная лыжня

Moottorikelkkareitti · Snowmobile route · Hoikkamäki Трасса для снегоходов

ur u s

Aurinkoranta ja -golf

Kalliola

Talvitahkot

ntie A am

Tam P ih l a j a k u j a

577· TRACK SYMBOLS Ampumarata REITTIMERKIT СИМВОЛЫ ТРАСС Savo Shot Helppo latu · Easy track · Легкая Savo лыжняShot

Tirajava

nie

Mäenpää

hden t i e

Kotieläinpiha · Petting Zoo · Ферма домашних животных

P e t ä j ä la

Nuotiopaikka · Fireplace · Место для костра

ra Sie

oti

Sieraniemi

K el

5775

Kota · Lapp hut · Чум

800 m

e n ti e

aarnatie

Kuivakoski Laavu · Lean-to shelter · Укрытие-шалаш

Hoikkalampi

Taukotupa

Mökkikylä · Cottage village · Коттеджи

Kävely, patikointi, sauvakävely · Walking, hiking, nordic walking · Трасса для нордической ходьбы и пеших прогулок

Mö L om

a ni

Iso-Tarpinen Taukotupa · Rest hut · Место для отдыха

i em

t ie

Petäjälahti

r an

L om

Majoitusliike · Accommodation · Гостиница

ant

S ie

N ok

Tahko Safarit, Tahko Outdoor Centre

Kahvila · Café · Кафе

intie

Ravintola · Restaurant · Ресторан

4.0 Hov

1,1 km

ylä

1 km

Simunanlahti Simunasaari

23.0

vä

600 m

k a t ie

Pankkiautomaatti · ATM · Банкомат

Honkasyvärit

H on

en t i

N ip a s

Petäjäselkä

Taksiasema · Taxi station · Стоянка такси Huoltoasema · Petrol station · Заправка

an i

800 m

enti e em

P eip

tie

Pellonpää

Sim

n ee

Tarpinen

Uimapaikka · Swimming place · Место для купания

Tuhkuri 14.0

Välinevuokraamo · Ski rental · Прокат снаряжения

la hden

kinmäki

Rinnepelto lomamökit/reception

Nik o

Hiihtohissi · Ski lift · Подъемники

o l ku

Skibussi · SkiBus · Ски-бус

Pysäköinti · Parking · Автостоянка

1 km

Petäjäsuo

Honkati

1,6 Vierasvenesatama · Harbor · Причал

Loma-Rantala Taskila

Rinnepelto lomamökit/reception

Раздельный сбор мусора

P eh

sia Kokemuklt a a n a ma ipuille! u h n ie n r to ymään Tule viihtiväksi. ä koko p

Monta kokemusta #rikastetumpana Kaivosmuseo ja museotunnelit Lasten Kaivos kaivostorni Ravintola Vanha Kaivos

UUDISTUNUT

Ravintola Vanha Kaivos Muun muassa kotiruokalounas

Ravintolassa on anniskeluoikeudet

Matkakumpu Oy Info puh. 044 7559 222 | Myyntipalvelu puh. 044 7559 223 matkailu@outokummunkaupunki.fi | vanhakaivos.com

aina LAuant2.30 1 : o Kl

tutustu osoitteessa vanhakaivos.com

koko perheen kaupunkifestivaali OUTOKUMMUSSA

parkin Skeitatjiaiset av tikisaa ja eit mm. sk purtavaa pikku

PERJANTAI 14.6. Päivä: Sirkus Supiaisen sirkustyöpajat ja esitykset Klo 18-22 ”Wanhan ajan iltamat” LAUANTAI 15.6. Klo 10-12.40 Lasten Outopia; Lastentanssiteos, klo 12 Lastenbändi Orff, Sirkus Supiaisen sirkustyöpajat ja esitykset Klo 11-17 Tapahtuma-/Markkinatori Klo 11-14 Lounasbuffet Klo 12.30-14.30 Outopia jatkuu Klo 14.00 ja 15.30 Sambaryhmä Klo 14.30 Kulkurit Klo 16.00 Huojuva lato TARKEMMAT TIEDOT OHJELMASTA OSOITTEESSA:

MOTORISTIKAHVILA torstaisin 6.6. alkaen Ravintola Vanha Kaivos La 8.6. rikkaRUN2019-luontolenkki, Rikkaranta. www.rikkaranta.fi

La-su 8.-9.6. Ovela Olo –liikuntaleiri (järj. Outokummun Voimistelu ja Liikunta ry.) ovela.sporttisaitti.com

LIPUT MYYNNISSÄ NYT!

15.6.2019

LIVE RETROLAUANTAI klo 20.00-02.00

DJ JORIGINAL Klo 20.00 DJ OKU LUUKKAINEN Klo 23.00

okufest.fi Ma-pe 10.-14.6. Kummun soitto www.outokummunpuhallinorkesteri.com La-su 20.-21.7. Kivi-, koru-, ja kädentaitomessut Outokumpuhallilla www.outokummunkivikerho.fi

La-su 27.-28.7. Outokummun Vanhat Talot Facebook: Outokummun vanhat talot

La 31.8. Pohjois-Karjalan maakuntapäivä. Juhla Kummun koululla, seuraa ilmoittelua! Pe-su 6.-8.9. Kaivos-festivaali, Vanha Kaivos. www.kaivosfestivaali.fi

Lisää tapahtumia: www.outokummunkaupunki.fi –> Menovinkit

Rautavaaran kesätapahtumia 31.5.–30.8. klo 16–19 Iltatori joka perjantai Ollintorilla 1.6. Tanssit, Maija Muikku, 8.6. Mansesteri, 15.6. Eukonkannon karaokeosakilpailu, Hotelli-Ravintola Tiilikka 1.6., 6.7. ja 3.8. klo 12 Bingo Cafe Konkelossa 5.6. Kiva retkipäivä yli 7-vuotiaille Metsäkartanolle 8.6. Villiyrttikurssi Rautavaaralla, Rautavaaran kalastusseura ry:n naisjaosto Fish & Chicks 8.–15.6. Riippuliidon SM-kisat/Teekkareiden ilmailukerho ry 11.6. alk. klo 12 Senioriolympialaiset Elokuvanäytökset 12.6. (lasten/nuortenelokuva) ja 26.6. kirjastossa 12.–14.6. Lasten kanssa luontoon – retkeilyn peruskurssi perheille, Metsäkartano www.metsakartano.com 13.6. ja 1.8. klo 14–16 HoiluuHumpat Tiilikassa 17.6. NHL-peliturnaus ja 25.6. Biljarditurnaus nuorisotilalla 19.6. klo 9 Lasten Olympialaiset 21.6. klo 14 Kaiken kansan Juhannuskokko-tapahtuma Rautavaaran venerannassa, Rautavaaran kalastusseura ry 21.6. Juhannusjuhla Metsäkartanon rannalla, Metsäkartano www.metsakartano.com 23.6. klo 12–16 Juhannuskahvila ja kesäpelejä Ala-Luostan seurantatalolla 29.6., 6.7. ja 13.7. klo 12–16 Kesäkahvila Ala-Luostan seurantalolla 23.6. klo 13 Ensi-ilta: Kesäteatteriesitys Kodin puolella rajaa. Katso muut esitykset 27.6.–27.7.2019 www.rautavaaranteatteri.net, Rautavaaran Harrastajateatteri ry 29.6. klo 13–14 Nostalgiapäivien huipennus kirjastolla: Reissumiehen jalanjäljissä –konsertti 29.6 klo 12 Ala-Luosta kyläkirjaksi –tapahtuma Ala-Luostan seurantalolla 29.6. Ylä-Luostalla Mopomuseo ja Kesäkahvila avaavat kesäkauden. Avoinna koko heinäkuun ajan ti–su klo 10–16 29.–30.6. RAUTAVAARA-päivät 1.–4.7. ja 8.–11.7. Metsäparkour –kesäleirit + seikkailua – luontoliikuntaa – kädentaitoja, Metsäkartano www.metsakartano.com 14.–19.7. Fin 5 suunnistusviikko, kisapäivät Rautavaaralla 14.–15.7. 17.7. Kaikille avoin Rautavaaralaisten yhdistysten järjestämä kesäretki Joensuun Utran kesäteatteriin 29.7. klo 15 Laula kanssain –yhteislaulutilaisuus Ollintorilla. Laulattajana ja seremoniamestarina toimii TV:stäkin tuttu kapellimestari/pianisti Jari Puhakka 8.8. klo 12 Lettukestit Pajarinteellä, Rautavaaran vanhus- ja vammaisneuvosto 17.8. Karjalan Lennoston sotilasvalatilaisuus, lentokeskus 23.–25.8. Erävaelluksen Suomen mestaruuskilpailut Metsäkartanolla www.metsakartano.com 24.8. Sienestyskurssi, Rautavaaran kalastusseura ry 24.8. Elonkorjuujuhlat, Rautavaaran Yrittäjät ry

Lisätietoa: www.rautavaara.fi kirjaamo@rautavaara.fi, 040 860 8000

Tervetuloa kesätapahtumiin!

www.digimag.fi

130

Kesämatkailu 2019

29.6.2019

Tuusniemen Puistosatamassa Päivätapahtuma klo 11–16 Koko perheen markkinapäivä

Lipunmyynti alkaa klo 10.30. Liput 5€. (lapset alle 12-v. ilmaiseksi). HUOM! Iltalipun hinnalla vapaa sisäänpääsy päivätapahtumaan. Juontajina Timo Ripatti ja Juhani Forsman. • 11.00 Tilaisuuden avaus • 11.10 Tapahtumainfoa • 11.20 Irina Hirvonen laulaa, Raimo Hirvonen säestää • 11.30 alkaen Outokummun Pursiseuran ja Juojärven veneilijöiden eskaaderi • 11.45 Romantiikkarata • 13.15 Maija Silvennoisen kokkailuesitys • 14.00 Kesätuusniemeläisen valinta • 14.10 Vauvamuistamiset • 14.20 Kitarat soi, Uhkapelurit-yhtye • 14.30 Harrasteajoneuvojen näytösajelu • 15.05 Vastamestarin valinta • 15.15–16.00 Imituattori

Lasten alue la klo 11–16

Monipuolista toimintaa, kepparikisa, ponin harjaus- ja rapsuttelutuokio, pomppulinna ja Angry Birds kiipeilypaikka, lasten alueen lavalla Imituattori klo 13.30. Juojärven kalakerhon ongintaa lapsille. HUOM! Lentopallonäytösottelu klo 14.00 alkaen lastenalueen reunassa.

Muuta ohjelmaa alueella

• Kututori: Juojärven muikkua paistettuna ja savustettuna, lähiruokaa, anniskeluravintola, kahvio ja tuotemyyntiä • Vanhat traktorit, harrasteajoneuvojen kokoontumisajot, maatalousnäyttelyﬁlmi • Vastamestarin vastaanotto: vastantekokilpailu, opastusta vastantekoon • Ruutana-arvaus • Sumopainia: kokeile sumopainia erityisessä puvussa, graﬃtiseinä

Asumaan ja yrittämään Tuusniemelle.

Omarantaiset tai rannan läheisyydessä sijaitsevat tontit

Iltafestarit klo 18–02 • 17.30 Lipunmyynti avataan portilla LIPUT 20 € (alle 15v. vain huoltajan mukana) Maksu käteisellä tai kortilla. HUOM! Iltafestarin lippujen ennakkomyynti www.lipputoimisto.ﬁ tai puh. 0600 10300 (1,98 €/min + pvm/mpm) • 18.00 alkaen Kitarat soi, Elmos-yhtye, A. Sahlman & Beaters –yhtye, Disco DJ Frankie ja Rexi

Pääesiintyjät: Pelle Miljoona United ja Aikakone

Perjantaina 28.6. Juojärven Kalakerhon Kutu-uistelu Puistosatamassa.

Tonttikampanja 31.12.2019 saakka

–50 %

Myös yritystontit edullisesti 9-tien varrella. Teollisuusalueen laajennus käynnissä. Pappilanniemen tontit, Huutoniementie. Kuvaaja: Jarno Miettinen Lisätietoja: Tuija Valta, 044 7209 040

www.digimag.fi

131

Aikakone

Kesämatkailu 2019

www.tuusniemi.ﬁ

Maakunnan

helmiä TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA SHUTTERSTOCK

Kuopiosta noin sadan kilometrin säteellä on paljon nähtävää ja koettavaa. Lähimatkailemalla Järvi-Suomen sydämessä saa nauttia upeista maisemista, paikallisherkuista sekä Suomen seksikkäimmäksi äänestetystä murteesta. SIILINJÄRVI

LEPPÄVIRTA

TERVO

SIILINJÄRVI ON NUOREKAS, aktiivinen ja kasvava

AKTIIVISEN LOMAILIJAN LEPPÄVIRRALLE on help-

TERVOSSA ON ERINOMAISET puitteet erityisesti vesija mökkimatkailuun, sekä 9-reikäinen Eerikkala Golf -kenttä. Lohimaan matkailukeskuksessa voi harrastaa catch & release -koskikalastusta, ja alue tarjoaa korkeatasoista huoneistomajoitusta. Tervossa on myös moderni caravan-alue ja runsaasti mökkimajoitusta.

ETÄISYYS KUOPIOSTA 23 KM

kunta, jossa on runsaasti vesistöjä, vaihtelevia maastoja sekä ainutlaatuinen harjualue. NÄHTÄVÄÄ: Heinäkuinen Siilifolk on näyttävä kattaus musiikkia, tanssia ja kansankulttuuria. Alueen upeisiin harjuihin voi tutustua Patakukkulan–Tarinaharjun luontopolulla. Reitti on 4,1 kilometriä pitkä, ja se kuuluu valtakunnallisen harjujensuojeluohjelman suojelualueeseen.

SUONENJOKI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 38 KM SUONENJOKI ON NOIN 7 500 asukkaan maan-

kuulu mansikkakaupunki, ja sen pääelinkeino näkyy myös kunnan vaakunassa mansikanlehtinä. NÄHTÄVÄÄ: Heinäkuussa kannattaa suunnata

Mansikkakarnevaaleille. Festarit vetävät joka vuosi 25 000 kävijää. Suonenjoen salaiseksi ja kauneimmaksi helmeksi on tituleerattu Lintharjun luontopolkua: 11 kilometrin reitin voi kulkea kokonaan tai lyhyempinä reitteinä.

ETÄISYYS KUOPIOSTA 54 KM

ETÄISYYS KUOPIOSTA 58 KM

po saapua maanteitse ja vesitse. Kunnan valtteja ovat liikkujan paratiisi Vesileppis, kiireetön Lomakeskus Mansikkaharju sekä monimuotoinen järviluonto. TIESITKÖ: Orinoro on noin 200 metriä pitkä ja lä-

hes 20 metriä syvä rotko ja yksi Savon seitsemästä ihmeestä. Rotkon pohjalla pulppuaa lähde, ja rotkossa on lunta ja jäätä lähestulkoon vuoden ympäri. Vesileppiksessä toimii elämysmatkailukeskus, maanalainen hiihtoareena, kylpylä, jäähalli ja monitoimiareena.

KAAVI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 57 KM KAAVI ON REILUN kolmentuhannen asukkaan kun-

ta, joka tarjoaa elämyksiä etenkin erämatkailusta kiinnostuneille. Luonnon helmassa voi vierailla voi vaikkapa kauniilla Vaikkojoella tai Maarianrinteillä. TIESITKÖ: Kaavin maaperässä on timantteja. Useat

yhtiöt ovat tehneet tutkimuksia timanttiesiintymistä, ja kaavilaisista timanteista on jo valmistettu koruja. Kesäkuun lopussa järjestetään Kaavin Kuhinat -kesätapahtuma.

www.digimag.fi

132

Kesämatkailu 2019

TIESITKÖ: Kunnan pinta-alasta kolmasosa on vesis-

töä, ja suositussa mökkikunnassa on saman verran loma-asuntoja kuin vakituisia asuntoja. Rakenteilla on myös täysin ekologinen asuinalue.

TUUSNIEMI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 59 KM TUUSNIEMEN LUONNONKAUNIS KUNTA sijaitsee Itä-Suomen keskipisteessä, Kuopion ja Joensuun puolivälissä. Leppoisana asuin- ja mökkikuntana tunnetun Tuusniemen väkimäärä kaksinkertaistuu loma-aikoina. NÄHTÄVÄÄ: Seinävuoren rotkolaakso on syntynyt kallionhalkeamaan ja edellisen jääkauden aikana. 10 000–12 000 vuotta sitten muovautunut rotko on noin 500 metriä pitkä, 20–40 metriä leveä ja korkeimmalla kohdallaan jopa 25 metriä syvä. Rotkolaakso rauhoitettiin vuonna 1964 luonnonsuojelulain nojalla luonnonsuojelualueeksi.

NÄE & KOE

MAAKUNTA

LAPINLAHTI

PIELAVESI

VESANTO

LAPINLAHTI ON KUNNOSTAUTUNUT erityisesti kulttuurimatkailun parissa. Esimerkiksi Väisälänmäki on Pohjois-Savon kansallismaisemaa, jota voi ihailla lintutornista tai luontopolulta käsin. Maisemat ovat monille tuttuja Lapinlahdelta lähtöisin olevan Halosten taitelijasuvun ja heidän taiteilijaystäviensä, kuten Eero Järnefeltin maalauksista.

PIELAVESI TUNNETAAN PRESIDENTTI Urho Kek-

SUOMI-NEIDON NAVAN KOHDALLA sijaitsevan

kosen syntymäpitäjänä. Urheilun ystävät ovat pistäneet merkille kunnan menestyksekkään lentopallojoukkueen sekä keihäänheittäjä Antti Ruuskasen.

Vesannon puhtaat ja isot järvet ovat luontoharrastajien paratiisi. Maalaismaisemiin pääsee tutustumaan vuoden ympäri maastoratsastusretkillä islanninhevosella.

NÄHTÄVÄÄ: Lepikon torppa eli presidentti Urho Kekkosen synnyinkoti. Torppa on auki kesäisin, ja siellä käy noin 4 000 vierailijaa vuosittain. Kunnassa riittää kesätekemistä kesäteatterista musiikkitapahtumiin ja lavatansseista kyläkokoontumisiin.

NÄHTÄVÄÄ: Vesannon kesän kohokohta on suo-

ETÄISYYS KUOPIOSTA 59 KM

TIESITKÖ: Lapinlahdella on yksi Pohjoismaiden

suurimmista maidonjalostusyksiköistä. Kunnassa valmistetaan noin 25 miljoonaa kiloa juustoa vuodessa. Elokuussa juustoa juhlitaan suureellisesti viinin kanssa.

RAUTALAMPI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 76 KM

ETÄISYYS KUOPIOSTA 82 KM

IISALMI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 87 KM

VARKAUS

IISALMI SIJAITSEE SAIMAAN ja Päijänteen vesis-

ETÄISYYS KUOPIOSTA 77 KM

ETÄISYYS KUOPIOSTA 70 KM VARKAUS ON NOIN 23 000 asukkaan kaupunki, RAUTALAMPI ON VIREÄ maaseutukunta, jonka maisemaan tuovat leimansa suuret korkeuserot sekä lukuisat järvet ja lammet. Kesällä väkimäärä kasvaa huomattavasti kesäasukkaiden muuttaessa mökeilleen. TIESITKÖ: Koko Rautalammin ympäri pääsee kier-

tämään vesistöjä pitkin. Vuosittaiset Pestuumarkkinat ovat kenties Suomen vanhin tapahtuma, sillä niitä on järjestetty liki keskeytyksettä jo vuodesta 1821 lähtien.

sittu Reiska-MM-jalkapalloturnaus, joka houkuttelee vuosittain yli tuhat ihmistä pelaamaan jalkapalloa Ainoissa tai Reinoissa.

jossa kohtavat vanha ja uusi arkkitehtuuri, tehdasmiljöö ja kodikkuus. Vesistöjen Varkaus on tärkeä lomanviettokohde erityisesti veneilijöille. NÄHTÄVÄÄ: Varkauden erikoisin vierailukohde

lienee Pohjoismaiden suurin mekaanisen musiikin museo. Vierailla kannattaa myös Taipaleen kanavalla ja kanavamuseossa.

www.digimag.fi

133

Kesämatkailu 2019

töjen keskellä. Kaupungissa on runsas palvelu- ja tapahtumatarjonta sekä monipuoliset mahdollisuudet luonnossa virkistäytymiseen. Iisalmen kupeessa sijaitsee Spa Hotel Runni, joka on Suomen ainoita kylpylöitä, jonka vesi tulee oikeasta terveyslähteestä. NÄHTÄVÄÄ: Kirjailija Juhani Ahon museo sekä Koljonvirran taistelupaikka. jossa Vänrikki Stoolin tarinoiden mukaan taisteli yksinkertainen mutta urhea sotamies Sven Dufva.

SONKAJÄRVI

KEITELE

KIURUVESI

SONKAJÄRVELLÄ ON MONIPUOLISET mahdolli-

SUOMEN LUOVIMMAKSI KUNNAKSIKIN valitun Keiteleen kesä tarjoaa pikkukunnan tunnelmaa parhaimmillaan: upeita maisemia, maalaismarkkinoita, tansseja ja kalaonnekkaita reissuja Pohjois-Savon parhailla kuhavesillä.

KIURUVEDEN PERUSELINKEINO ON kautta aiko-

ETÄISYYS KUOPIOSTA 105 KM

suudet esimerkiksi luontomatkailuun ja pilkkimiseen, sekä mielenkiintoisia liikuntareittejä jokaiseen makuun. NÄHTÄVÄÄ: Kesällä Sonkajärvellä kannattaa pistäytyä Eukonkannon MM-kisojen aikaan, jolloin kylä täyttyy vieraista ja markkinatunnelmasta. Pitäjässä on myös Kansainvälinen pullomuseo, jossa on yli 6 000 erilaista pulloa. Niistä suurin osa on saatu lahjoituksina ympäri maailmaa.

VIEREMÄ

ETÄISYYS KUOPIOSTA 109 KM

ETÄISYYS KUOPIOSTA 100 KM

NÄHTÄVÄÄ: Koko perheen loman voi viettää Los-

sisaaren karavaanialueella. Alueella on 1,7 kilometrin luontopolku, jonka varrella on laavuja, frisbeegolfrata, tennis- ja beach volley -kentät, hyppytorni ja uimaranta myös nelijalkaisille ystäville!

ETÄISYYS KUOPIOSTA 102 KM RAUTAVAARAN YMPÄRILLÄ AVAUTUVAT tuhan-

sien hehtaarien laajuiset metsäiset vaarat, erämaajärvet, harjut, rotkot, jokireitit ja suot. Monipuoliset erämaat ovat varsinkin eräharrastajien unelmakohde.

NÄHTÄVÄÄ: Matkailu Vieremällä tarjoaa samoi-

lumahdollisuuksia kauniin erämaaluonnon ja vaellusreittien parissa myös lapsiperheille. Tapahtumista ihmisiä kokoavat muun muassa Kesäajan ravit, kyläpäivät ja lauluillat.

jen ollut maatalous. Se on julistautunut Luomu-Suomen pääkaupungiksi ja tuottaa tällä hetkellä toisiksi eniten maitoa koko Suomessa. NÄHTÄVÄÄ: Kiuruvedellä kannattaa pysähtyä varsikin heinäkuussa, kun kunnan valtaa jälleen suosittu Iskelmäviikko. Festarit tarjoilevat monipuolisesti musiikkia ja maalaisromantiikkaa.

LÄHTEET: kuntien sivut, visitsavo

RAUTAVAARA

VIEREMÄ ON NOIN neljäntuhannen asukkaan

vetovoimainen, vireä ja yrittäjämyönteinen kunta Pohjois-Savossa. Tunnetuin vieremäläinen yritys on metsäkoneita valmistava Ponsse, jonka ympärille on kasvanut kumppanuusyrityskylä.

ETÄISYYS KUOPIOSTA 121 KM

NÄHTÄVÄÄ: Rautavaaran pohjoisosassa sijaitseva luonnonnähtävyys, Pumpulikirkko, on saanut nimensä suuresta haljenneesta hiidenkirnusta, joka muistuttaa kirkkosalia. Pumpuli-lisänimi juontaa kirnun pohjaa peittäneestä sammalesta.

www.digimag.fi

134

Kesämatkailu 2019

ki! k n i V on ja i p o Ku esä k n o Tahk tumat h tapa 8 ja s. 8 s.126

NÄE & KOE

MAAKUNTA

KUMPPANI

Pohjois-Savon kesätapahtumia Iisalmi

12–13.7. Oluset 2–3.8. Runnirock 13.–14. 9. Syysmarkkinat

Kaavi

26.–30.6. Kuavin Kuhinat -kesätapahtuma

Keitele

7.–8.6. Nuapuri Pop 2019 14.–15.9. Pestuumarkkinat

Siilinjärvi 15.–20.7. Siilifolk

Suonenjoki

Leppävirta

1.6. LB Summer Cruise 2019: Rock’n’roll- ja harrasteajoneuvotapahtuma 8.6. Rompetori ja Wanhat Wehkeet Sorsakoskella 9.6. Rappujuoksun SM-kisat 10.8. Valoa ja Virtaa ilmaistapahtuma lapsiperheille

Pielavesi

29.6. Muikkuvestivaalit 27.7. Perinnepäivä Kotiseutumuseolla 28.7. Pohjois-Pielaveden 18. Maalaismarkkinat

Kesäinen järviluonto tarjoaa helposti saavutettavat ja upeat puitteet sekä rauhoittumiselle että monipuoliselle tekemiselle.

29.–30.6. Rautavaarapäivät

Kiuruvesi

3.8. Lapinlahden juustoja viinijuhlat

TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA METSÄKARTANO

Rautavaara

Sonkajärvi

Lapinlahti

lähimatkaillen

Rautalampi

25.7. Keitelefest 27.7. Keitele-päivä 30.–31.8. Keiteleen markkinat

17.–21.7. Iskelmäviikko

Lumoudu luonnosta

RAUTAVAARALLA ERÄMAAJÄRVEN RANNALLA, vain puolentoista tunnin

5.–6.7. Eukonkannon MM-kisat Sonkajärvellä

ajomatkan päässä Kuopiosta sijaitsevassa Metsäkartanon nuoriso- ja luontomatkailukeskuksessa luonto on aidosti läsnä. Mari Kokolahti Metsäkartanolta kertoo, että alueelta löytyy tekemistä kaikenikäisille perheen pienimpiä myöten. Myös perheen nelijalkaiset jäsenet ovat tervetulleita mukaan. Esteettömyyskin on huomioitu hyvin. Patikoinnista pitäville on tarjolla monentasoisia reittejä sekä lähellä että pienen matkan päässä. Pyöräillä voi joko maastossa tai tämän kesän tulevalla uutuudella, pumptrack-radalla. Ihan Metsäkartanon pihapiirissä voi harrastaa metsäparkouria tai vaikkapa erikoispihapeliä, hyrlinkiä, ja järvellä pääsee melomaan tai kalastamaan. Päivän päätteeksi kannattaa suunnata rentoutumaan hiekkarannalle ja nauttimaan löylyistä rantasaunassa.

12.–14.7. Mansikkakarnevaalit Suonenjoki 13.7. Lintharju MTB2019

Tervo

6.7. Raksa-festarit rannalla Lohimaassa

Tuusniemi

29.6. Kutujuhlat Puistosatamassa

Varkaus

10.–16.6. Vekara-Varkaus 9.-10.8. Sampea ja Samppanjaa

Vesanto

26.6. VesaMTB-maastopyöräretki

Vieremä

pälle ja leirintäalueelle oman maun mukaan. Ravintolassa on tarjolla oman keittiön loihtimaa maittavaa lähiruokaa. METSÄKARTANON VIIHTYISISSÄ TILOISSA järjestyvät mainiosti erilaiset

perhejuhlat sekä vaikkapa harrasteporukoiden kokoontumiset. Kesän leiritarjontakin on monipuolista. Retkeilytaitoihin voi perehtyä koko perheen kanssa retkeilyn peruskurssilla, metsästäjäksi aikovat saavat opastusta riistakurssilla. Nuoret puolestaan voivat osallistua kansainväliselle kesäleirille. – Meille voi tulla vaikka yhdeksi yöksi tai koko viikoksi nauttimaan hiljaisuudesta ja tekemisestä ihanan luonnon keskellä, Kokolahti vinkkaa.

NUORISOKESKUS METSÄKARTANO Metsäkartanontie 700, RAUTAVAARA Puh. 040 839 6350, info@metsakartano.com www.metsakartano.com

8.–9.6. Vieremän Kyläpäivät

www.digimag.fi

MAJOITTUA VOI LOMAHUONEISTOIHIN, erähotellihuoneisiin, metsäkäm-

135

Kesämatkailu 2019

KUMPPANI

Huutokauppakeisari saapuu Tervoon TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ, HETA JYRÄLÄ KUVA MARKFOTO, KRISTIAN ISOTALO

Kesäiseen Tervoon kannattaa saapua kauempaakin, sillä 6.7. Lohimaan läheisyydessä järjestetään Raksafestarit rannalla -tapahtuma.

einäkuussa Tervossa nähdään melkoista markkinakuhinaa, kun Lohimaan läheisyydessä järjestetään suuri rakennustarvikkeiden huutokauppa 6.7.2019. Tapahtuman meklareina toimivat television Huutokauppakeisari-ohjelmasta tutut Aki ja Heli Palsanmäki. Yleisöä viihdyttää ja lämmittää huutamiseen koko kansan valvova rakennusmestari Timo Harjakainen. Saattaapa Aku Hirviniemen sketsihahmo kertoa myös mielipiteensä rakenteilla olevasta Koti Rannalla -alueesta. – Tervo on minulle jo entuudestaan tuttu paikka. Keikkailussa on hienoa päästä tutustumaan erilaisiin kuntiin ja tapahtumiin sekä tavata huutokauppayleisöä ja muita messukävijöitä – ihmiset ovat iloisia ja kauppa käy hyvin, kertoo huutokauppakeisari Aki Palsanmäki.

HUUTOKAUPPAKOHTEET ESITELLÄÄN Koti Rannalla -hankkeen verkkosivustolla se-

kä Facebook-sivuilla kesäkuun aikana. Rakentamisen lisäksi huudettavana on myös erilaisia asumiseen ja vapaa-aikaan liittyviä tuotteita ja palveluita. Huutokaupan portit aukeavat kello 10. Huutokauppakansan musiikillisesta viihdyttämisestä vastaa Ilja Teppo Duo. – Rakentamishenkisessä tapahtumassa viihteen, näytteleilleasettajien ja esiintyjien lomassa myös esitellään kasvavan ja kehittyvän Tervon tarjoamia mahdollisuuksia asuinkohteena, kertoo Antti Tulila Koti Rannalla -projektista. RAKSAFESTARIT RANNALLA -tapahtuman

yhteydessä vieraat pääsevät tutustumaan uuteen asuinalueeseen. Kolmen kesän Festarit rannalla -tapahtumakonsepti huipentuu vuoden 2020 kesään, jolloin Tervossa järjestetään Koti Rannalla -asumismessut. KOTI RANNALLA www.kotirannalla.fi

www.digimag.fi

136

/Koti rannalla

Kesämatkailu 2019

VUOKRALLE OMAKOTITALOON TERVON LOHIMAAN LÄHEISYYTEEN nouse-

va asuinalue on uudenlainen maaseutuasumisen konsepti. Alueen suunnittelussa on huomioitu pieni hiilijalanjälki sekä mahdollisuus yhteisölliseen asumiseen. Lohimaahan hurauttaa Kuopion torilta 50 minuutissa. Maaseutuasumista voi kokeilla myös vuokraamalla itselleen omakotitalon. Järvenrantamaisemiin rakentuu 75–100 neliön omakotitaloja. Asukkaiden yhteiskäyttöön on suunniteltu muun muassa rantasaunaa. – Vuokrattavat omakotitalot ovat erinomainen vaihtoehto luontoa rakastaville. Niiden neliöhinnat ovat verrattavissa rivitaloasuntoihin. Tervossa on runsaasti aktiviteetteja, kuten koskikalastusta, metsästystä, ratsastusta, golfia, melontaa ja retkeilyä. Noin 2 000 asukkaan pitäjänä meillä on hyvät palvelut ja etätyömahdollisuudet, projektipäällikkö Antti Tulila tiivistää.

NÄE & KOE

MAAKUNTA

KUMPPANI

Ihastu lähiruokaan TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

Maakunnan ensimmäiset vege- ja lähiruokafestarit järjestetään 12.–14.7. Suonenjoen mansikkakarnevaalien yhteydessä.

aikkansa Suomen tapahtumakesässä vakiinnuttaneet Suonenjoen Mansikkakarnevaalit järjestetään tänä vuonna 49. kertaa. Heinäkuinen tapahtuma haluaa panostaa entistä enemmän päiväohjelmaan, joten tänä vuonna tapahtuma-alueella sijaitsevan pesäpallokentän valtaavat lähiseudun kasvis- ja lähiruokatuottajat. – Ruokafestarit ovat koko perheelle helppo tapa tutustua uusista raaka-aineista valmistettuihin tuotteisiin sekä ostaa lähituottajien tuotteita kotiin, avaa Sonja Mäkkeli Savon Silmut -hankkeesta. TAPAHTUMASSA ON paljon pientuottajia jo-

ka puolelta Savoa, joten ostettavia tai maisteltavia tuotteitakin löytyy laidasta laitaan. Esillä on muun muassa erilaisia tuotteita marjoista hilloihin, mehuihin ja marmeladeihin. Lisäksi tarjolla on esimerkiksi hunajaa, sirkkoja, kasvismakkaroita sekä paljon muuta. – Tapahtumaan kulkee myös Helsingistä lauantaina 13.7. festaribussi, jolla pääsee näppärästi kokemaan karnevaalien humut, tapahtumat ja esiintyjät. Takaisin bussi lähtee esiintyjien lopetettua soittonsa. Bussi on mainio yhteisöllinen tilaisuus ja elämys, kertoo Mäkkeli. Bussimatkan hinta on 45 euroa, joka sisältää meno-paluun sekä lipun esiintyjiä katsomaan. Päivän aikana festareilla on muun muassa sirkkojen syönnin SM-kisat, lähiruokapanee-

likeskustelu, Sami Tallbergin vetämä ohjelma sekä tryffelikoiranäytös, jossa ihmiset pääsevät seuraamaan miten koira löytää piilotetut tryffelit. Lisäksi lapsille aktiviteetteina on pomppulinna sekä poniratsastusta. VEGEFESTAREILLE ON kaikilla vapaa pääsy. Ne ovat avoinna koko karnevaalien ajan perjantaista kello 15 alkaen aina sunnuntain sulkemisaikaan kello 17 saakka. Ruokafestivaalit ovat aallonharjalla tuodessaan lähi- ja kasvisruokaa kaiken kansan tietoon. – Olemme pienten toimijoiden asialla ja apuna auttaen muun muassa markkinoinnissa. Pientoimijoille kesäfestarit ovat hyvä väylä päästä asiakkaiden luokse, sillä Mansikkakarnevaaleille odotetaan 20 000 kävijää, kuvailee Vesa Immonen. Lisää tuottajia otetaan vielä mukaan remmiin. SAVON SILMUT -HANKE Projektipäällikkö Sonja Mäkkeli puh. 050 4922 100 sonja.makkeli@savogrow.fi www.savogrow.fi/savonsilmut www.mansikkakarnevaalit.fi/vege-lahiruoka-festarit

LÄHITUOTTEITA VIEMISIKSI KESÄN LOMAREISSUJEN AJAN savolaisia lähituotteita voi ostaa mukaan alla olevista paikoista. Pop up -kesäpuoteja tai lähiruokahyllystöjä on muun muassa liikenneasemilla sekä tuottajien tiloilla 15.6.– 16.8.2019.

• Tahvanalan Puutarha Leppävirta (kesäpuoti) • Varkauden Wanha Asema Varkaus (kesäpuoti ja kahvila) • Heponiemen tila Jäppilä (kesäpuoti ja kahvila) • Matkailukeskus Koskelo Suonenjoki, 9-tien varressa (kesäpuoti) • Vanhamäen hyvinvointikeskus Suonenjoki (luomumyymälä) • K-kauppa Matkus Kauppakeskus Matkus, Kuopio (pop up -myyntipaikka) • Viitostupa Siilinjärvi, 5-tien varressa (pop up -myyntipaikka)

www.digimag.fi

137

Kesämatkailu 2019

Ruukin Tupa: paljon muutakin kuin kesäkahvila! 050 353 1897 Jyrkäntie 1891, Jyrkkä Ka jaa 71 ni

km ti 65 okat u V R 46 km uukintu pa JYRKKÄ Nurmes 86 km

Kuop i

o 129

Iisalmi

Tule ja viihdy!

Keväällä 2019 valmistuneet kodikkaat ja tyylikkäät hirsimökit Jyrkällä: • kaikilla mukavuuksilla • nukkumapaikat 8–10 hlö • kahdessa kerroksessa • upeassa joki- ja järvimaisemissa. Koskikalastus ja melonta Nurmijoella • Mökit Jyrkänkosken yläpuolella Järvikalastusta ja melontaa Kiltualla ja Haajaisella • Mökit Kiltuan rannassa Vaellus Volokinpolulla • Mökit vaellusreitin välittömässä läheisyydessä Metsästys • Mökit metsähallituksen Jyrkkä-Kontio 7604 alueen vieressä

Maria Blom

TAKAISIN MAALLE Liput 20 €

Kyselyt ja varaukset: eskelinen.hannele@gmail.com 050 527 8157

Esitykset 2019: ti su ti to pe su ti to pe su

18.6. klo 18 23.6. klo 13 ja klo 17 25.6. klo 18 27.6. klo 18 28.6. klo 18 30.6. klo 13 ja 17 2.7. klo 18 4.7. klo 18 5.7. klo 18 7.7. klo 13 ja 17

Ohjaus: Sampo Kerola

Ensi-ilta: Su 16.6. klo 18

Katettu katsomo.

Jyrkäntie 1881, 74380 Jyrkkä

NÄE & KOE

MAAKUNTA

KUMPPANI

Kaunis ja vehreä Sylvi Kekkosen puisto ympäröi historiallista kulttuuripappilaa.

Koe elämyksiä

Perinteiset Antiikkia ja Löytöjä, Big Wheels, Radalle.com Festivals, Horse Show ja Savonsolmu Blues Party saavat rinnalleen mm. taidetapahtuman nimeltä Uusi Perliini! Myös remontoidun Nukkekodin kesä on täynnä tapahtumia. Veturitori ja kesäkuussa 30-vuotista taivaltaan juhliva Kulttuurikeskus Poleeni tarjoavat monipuolista ohjelmistoa koko vuoden! www.pieksamaki.fi/tapahtumat

PIEKSÄMÄELLÄ! Kesäinen Pieksämäki tarjoaa paljon nähtävää ja koettavaa koko perheelle. Täällä pääset nauttimaan luonnosta sekä mukavista tapahtumista. MONIPUOLINEN VEDENJAKAJAREITISTÖ TARJOAA useita opastettuja

reittejä niin patikointiin, polkujuoksuun kuin maastopyöräilyyn. Koe jylhä Partaharjun harjumaisema, kolua Nikkarilan kangasmaaston luontopolkuja ja samoa lappimaisessa suomaisemassa Tahinsuolla vaikka yhden saman päivän aikana. Kulttuurinnälkään tarjoaa tapahtumia, kesäteatteriesityksiä sekä vaihtuvia taidenäyttelyitä Kulttuuripappila Sylvi. Pappilan tunnelmallinen puutarha on Sylvi Kekkosen nimikkopuisto. Kierrä aforismipolku, jonka varrelta löydät Sylvi Kekkosen mietelauseita. Kulttuurikeskus Poleeni juhlii tänä vuonna toimintansa 30 vuotta. Kesällä talossa nähdään juhlanäyttely, joka esittelee puun monia kas-

35 km vaellusreittejä, 40 km maastopyöräilyreittejä, 2 km esteettömiä reittejä, melontareitti, talvikävely- ja kelkkareittejä sekä hiihtolatuja! Lisätietoja: www.vedenjakajareitisto.fi

PIEKSÄMÄEN KAUPUNKI www.visitpieksamaki.fi

Nukkekoti, Partaharjun toimintakeskus, Pöyhölän Pappila, Haapakosken Ruukki, Savon Radan Museo, Häkkilän Tila, Hyvätuuli Highland, Iran Farmi, Kulttuuripappila Sylvi puistoineen ja paljon muuta! www.visitpieksamaki.fi

Haapakosken ruukki valtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristö vanhoine masuuneineen ja tehdas- ja asuinrakennuksineen.

www.digimag.fi

139

Kesämatkailu 2019

voja ja mahdollisuuksia perinteisestä puun työstämisestä uusiin tekniikka- ja tyylikokeiluihin. LAPSIPERHEILLE EHDOTON PYSÄHDYSPAIKKA on Sadun ja Seikkailun

talo Nukkekoti. Heittäydy hurjaksi merirosvoprinsessa Persiljaksi satuvintillä tai leiki omia leikkejä pihapiirin kauppapuodissa, peuhumökissä, riippusillalla tai kapulalossilla. Nukkekodilla viihtyvät hyvin perheen isommatkin jäsenet. Kävijöitä palvelee myös kesäkahvila Kultakutri. Suomen suurimpiin harrasteajoneuvojen kokoontumisiin kuuluva Big Wheels pidetään Pieksämäellä 20.7. Koko perheen kokoontumisajon yhteydessä järjestään myös retrokulttuurin Savon Vintage -erikoismessut.

Joonas Aurinko kutsuu Nukkekodille.

Tapahtumia vuoden ympäri TEKSTI DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN, HETA JYRÄLÄ KUVAT KUOPIO–TAHKO MARKKINOINTI, DIGIMAG ARKISTO, TAPAHTUMAT

TAPAHTUMIEN SYKSY 2019

MUITA SYKSYN TAPAHTUMIA RAUHALAHTI KUOPIO MARATON 7.9.2019 Rauhalahti Kuopio Arvostettu maratontapahtuma Kuopion alueella. YHDESSÄ HEVOSTELEMAAN 8.9.2019 Kuopion Ravirata Koko perheen hevostapahtuma Sorsasalon Raviradalla klo 12–16.

KALARYSSÄYS 6.–8.9.2019

ANTI FESTIVAL 10.–15.9.2019

Kalaryssäys tuo syksyn Kuopioon. Matkustajasataman vilinää ja vilskettä on jälleen luvassa syyskuun toisena viikonloppuna. Tapahtuma kerää Satamatorille kymmeniä kauppiaita ja kymmeniätuhansia markkinavieraita. Tänä vuonna tapahtuma järjestetään jo 27. kerran.

ANTI – Contemporary Art Festival järjestetään 18. kerran. Nykytaidefestivaalilla on mukana kansainvälisesti menestyneitä ja palkittuja taiteilijoita, ja tapahtuman aikana nähdään monenlaisia esityksiä. Festivaaliohjelmisto julkaistaan lähempänä tapahtumaa.

www.kuopio.fi

www.antifestival.com

KUOPION KÄDENTAITO- JA HYVINVOINTIMESSUT 28.–29.9.2019 Kuopio-halli Vuosittaiset messut kokoavat yhteen hyvinvoinnin ammattilaiset ja kädentaitajat. SUPERSYYSLOMA 14.–18.10.2019 Kuopion alue Liikuttaa ja viihdyttää nuoria pitkin kaupunkia syyslomaviikolla. SYYSMARKKINAT 18.–19.10.2019 Kauppatori Viilenevän syksyn tunnelmaa perinteisillä markkinoilla. Markkinoille saapuu väkeä ympäri maakuntaa.

TAPAHTUMIEN TALVI 2020

MUITA TALVITAPAHTUMIA JOULUKAUDEN AVAJAISET 22.–23.11.2019 Kauppatori Odotettu toritapahtuma tuo joulun jälleen Kuopioon. Tapahtumapäivien ajan torilla on paljon nähtävää ja koettavaa.

TAMMIMARKKINAT 25.–26.1.2020

FINLAND ICE MARATHON 20.–23.2.2020

Tammimarkkinat ovat kuuluneet vahvaan kuopiolaiseen toriperinteeseen jo vuodesta 1782 lähtien. Nykyisellä paikallaan kauppatorilla tammimarkkinoita on järjestetty vuosittain vuodesta 1856 lähtien. Tammimarkkinoilla valitaan vuoden markkinatuote, jonka tulee olla kotimainen, ympäristöystävällinen ja laadukas käsityötuote. Tammimarkkinoille saapuu kauppiaita kautta Suomen, ja tapahtuma on mielenkiintoinen nähtävyys satunnaisellekin kulkijalle.

Finland Ice Marathon -tapahtuman kautta Kuopio tunnetaan luistelupiireissä ympäri maailman. Tapahtuma on muuttanut muotoaan monta kertaa historiansa aikana, mutta loskasta tai pakkasesta huolimatta jäämaraton oheistapahtumineen liikuttaa edelleen tuhansia luistelijoita ja katsojia. Finland Ice Marathon on suosittu kansainvälisestikin. Se on jo yli 30 vuoden ajan vetänyt osallistujia useista maista, erityisesti Hollannista, missä luistelu on uskomattoman suosittu laji. Tapahtuma liikuttaa kilpaurheilijoita, ulkoilijoita ja koululaisiakin.

www.kuopiontori.fi

www.finlandicemarathon.com www.digimag.fi

140

Kesämatkailu 2019

HYPERHIIHTOLOMA 2.–8.3.2020 (vko 10) Kuopion alue Koululaisten talvilomaviikolla Kuopiossa järjestetään lasten ja nuorten Hyperhiihtoloma. Kasvava tapahtumaviikko kerää tuhansia kävijöitä alueen urheilu-, liikunta- ja kulttuuritapahtumiin sekä nuorisotaloille. KALLAVESJ’-MESSUT 27.–29.3.2020 Kuopio-halli Vuosittain järjestettävät kevään odotetuimmat Kallavesj-messut yhdistävät veneilyn, matkailun ja vapaa-ajan. VAPPUTORI 1.5.2020 Kuopion kauppatori Perinteinen vapun ajan toritapahtuma hauskuuttaa koko perhettä.

NÄE & KOE

KUOPIO

Kuopion ja Tahkon alueella järjestetään paljon mielenkiintoisia tapahtumia ja menoja, joista teimme muutaman poiminnan.

TAPAHTUMIEN TAHKO 2019–2020

MUITA SYKSYN TAPAHTUMIA LAPINLAHTI KRUISINKI 6.–7.9.2019 Tahko Harrasteajoneuvotapahtuma ja Kruisinki. Kaikille harrasteajoneuvoille, merkkiin, valmistusmaahan tai ikään katsomatta.

TAHKO OKTOBERFEST 27.–28.9.2019

TAHKON VUORIJUOKSU 19.10.2019

Perinteisiä tahkon olutjuhlia juhlitaan syyskuussa Break Sokos Hotel Tahkon ja ravintola Piazzan piha-alueella sijaitsevasta jättiteltassa. Maukas baijerilainen ruoka ja mallasjuoma sekä huippuesiintyjät tekevät juhlista ikimuistoisen.

Syyslomaviikon pääteeksi järjestetään Tahkon Vuorijuoksu 2019 -tapahtuma, jossa tarjoillaan haastetta kaiken kuntoisille juoksijoille. Pitkin Tahkoa riittää juoksukilometrejä alkaen kahden kilometrin juoksumatkasta 42 kilometriin.

www.tahkooktoberfest.fi

www.finntriathlon.fi/tahkovuorijuoksu

TALVIKAUDEN KORKKAUS 6.–7.12.2019 Tahkon talvikausi avataan riemukkain menoin, kun viikonlopun aikana tähtivieraat tanssittavat pitkin Tahkoa. Sään salliessa samalla aukeavat myös Tahkon laskettelurinteet.

www.tahko.com

UUSIVUOSI TAHKOLLA 30.12.–1.1.2020 Tahkolla uudenvuoden juhlat alkavat jo perjantaina. Monipuoliset huippuesiintyjät ja hyvä musiikki takaavat parhaat vuoden päätösbileet. Tahkolla juhlijoita viihdyttävät niin musiikki, rinteet kuin taianomaiset after ski -bileet. www.tahko.com

TAHKO RHYTHM & BLUES 20.–21.09 Ravintola Lakeford Rhythm & blues ja 50’s rock and roll valtaavat Ravintola Lakefordin. TAHKO TANSSII 25.–27.10.2019 Break Sokos Hotel Tahko Tahko tanssii koko viikonlopun kestävässä lavatanssitapahtumassa.

PITCHAUSTA HIIHTOHISSISSÄ Tahko Ski Lift Pitch -tapahtuma järjestetään Tahkolla huhtikuussa. Tapahtumassa startupsekä startagain-yritykset kertovat myynti-ideansa hiihtohississä sijoittajille. Loppukilpailussa idea pitsataan yleisölle ja tuomaristolle, joka päättää voittajan. Tapahtuman järjestää Kuopion alueen kauppakamari. Voittaja saa palkinnoksi varmat ja hyvät eväät ideansa edistämiseen. www.tahkoslp.com

www.digimag.fi

141

Kesämatkailu 2019

Kesäteatteri Tammenranta esittää kesällä 2019 komedian

AMERIKAN ANTTI

Lippujen hinnat

Kesäteatteri Tammenranta tarjoaa ainutlaatuisia ja ikimuistoisia teatterielämyksiä idyllisessä maalaismaisemassa.

Aikuiset 19€, lapset 5€, eläkeläiset ja opiskelijat 15€

Amerikan rikkain suomalainen Andy Jarvi tulee vierailulle Suomeen. Muitakin vieraita täysihoitola saa, mutta hieman vaatimattomampia. Tästä käynnistyy tapahtumaketju, josta ei puutu suuria tunteita, eikä lopputulos ole kenenkään arvattavissa. Käsikirjoitus: Heikki Luona | Ohjaus: Lasse Aho Puvustus: Kirsi Robertson | Tuotanto: Vehmasmäen Nuorisoseura

Varaukset ja muut tiedustelut

Vehmasmäen Nuorisoseura ry p. 044 362 3565 kesateatteritammenranta@gmail.com Huom! Esitysten yhteydessä kesäteatteriarpajaiset!

Esitykset kesällä 2019 su 7.7. klo 14 (ensi-ilta) su 14.7. klo 14 ke 17.7. klo 19 ti 23.7. klo 19 su 28.7. klo 14 ke 10.7. klo 19 ti 16.7. klo 19 su 21.7. klo 14 ke 24.7. klo 19

Kesäteatteri Tammenranta sijaitsee Vehmasmäessä (os. Liljantie) n. 19km Kuopion keskustasta etelään. Pysäköinti osoitteissa Kurkimäentie 12 ja 13. Katsomo osittain katettu.

www.tammenranta.ﬁ

F I I L I S T E L E

PÖLJÄN KOTISEUTUMUSEO 3.7. – 11.8.2019 ke – pe klo 10 –17 ja la 10 –14

www.siilinjarvi.fi

Kuvaaja: Ahti Räsänen

HARJAMÄEN SAIRAALAMUSEO 4.6. – 3.8.2019 ti – pe klo 10 –17 ja la 10 –14

riin! ente l a k ita La

LAUANTAI 4.5.

ILTATORIT KESÄKUUSSA

PERJANTAI 12.7.

Tarinalaakso Disc Golf

Keskiviikkoisin: 5.6., 12.6., 19.6. ja 26.6.

Lavrenchukin musiikkiperheen konsertti, Siilinjärven kirkko

PERJANTAI 7.6.

15. – 20.7.

Innocum Yritys Cup kävelyfutisturnaus

Siilifolk kansantaidetapahtuma

SUNNUNTAI 19.5. SiiPe - Alajärven Ankkurit, pesäpalloa Mantulla

3.7. – 11.8.

LAUANTAI 25.5.

29. – 30.6.

Kesäkauden avajaiset, Siilinjärven tori

Motocross SM-osakilpailut Hamulassa

Mielensäpahoittaja Siilinjärven kesäteatterissa

SUNNUNTAI 11.8. Pikku-Marjan kesäpäivä, Pöljän kotiseutumuseo

www.digimag.fi

142

Kesämatkailu 2019

KOLJONVIRRALLA TAPAHTUU! Koljonvirran kesään kuuluvat monet iloiset tapahtumat. Erityisesti Kartanolla Kääriäisten vieraana sattuu ja tapahtuu aina, niin kuin aetosavolaeseen elämänmännöön kuuluu. 8.6.

Laidunkaaven avajaiset.

10.8.

Musiikilliset riennot Kartanolla

15.6.

Jaskoo Jaakko Tepon musiikkia, housebandinä Timo Hirvonen, Severi Pyysalo, Jussi Lehtonen. Illana aikana artistivieraana muassa: Antti Heikkinen, Maarit Halonen, Pete Kauppinen, Pekka Tikkanen, Jamppa Kääriäinen, Antti Sarvela, ym.

Everstin iltamat

21.–22.6. Kartanon Juhannus Pe: Pelle Miljoona United, Dj. Nite. Eukonkannon karaokekarsinnat. La: Dj. Nite. Juhannusbingo klo 15.

11.8.

Körttiseurat klo 18

29.6.

Koljonvirta Country&Blues

17.8.

Kohtuuttoman kovvoo ajua

6.7.

Truck Meeting 2019, XX Honda-meeting

23.–25.8. Mopot Show

14.7.

Oluset -jälkilöylyt

26.7.

Martat 120 v päivällä, illalla yksityistilaisuus.

Mopokerhojen kokoontumisajot, mopohenkistä musiikkia.

3.9.

Lasten leikkilauantai

28.9.

Season Ender Tubettajia, ym yllätysohjelmaa.

9.–10.8. Rompepäivät ja terva-ajo. lllalla Elokokko Terva-ajot la klo 10. Terva-ajoihin osallistuvia vanhoja ajoneuvoja esillä näyttelykentällä.

RUOKOO JA JUOMOO A’la carte ravintola ja kahvila

Koljonvirta Camping & Catering | koljonvirta@koljonvirta.fi | www.koljonvirta.fi puh. 050 321 3846, (017) 825 252 | Ylemmäisentie 6, 74160 Iisalmi

Kesäperjantaisin karaoketanssit navetan ylisillä tai sään salliessa ulkona.

Varaa valmis teatteripaketti ja viihdy vieraanamme yön yli!

Syksyllä 2019 koetaan suuria tunteita! John Buchan - Patrick Barlow

39 ASKELTA

Ohjaus: Johanna Sorjonen

Ensi-ilta

Teatteripaketit:

14.9.2019

39 Askelta 1hh 100€ (sis. majoitus ja lippu) 2hh 150€ (sis. majoitus ja lippu)

Hulvaton vakoojafarssi, josta juonenkäänteet eivät lopu kesken! Työryhmä

Ensi-ilta 9.11.2019

Karvahatun paluu eli “Karvis is back!” 1hh 94,50€ (sis. majoitus ja lippu) 2hh 139,50€ (sis. majoitus ja lippu)

KARVAHATUN PALUU ELI “KARVIS IS BACK!” Ohjaus: O hjaus: Jouni Rissanen

Tarjous on voimassa 14.12.2019 asti.

Ratkiriemukas nostalgiarevyy karvahatun läsnäolosta meidän suomalaisten elämänmenossa ennen ja nyt!

Tervetuloa ruokailemaan teatteriravintolaamme Wanhalle Kasinolle!

WWW.SPAHOTELCASINO.FI Myyntipalvelu 015 739 50 • myynti@spahotelcasino.fi

WWW.SAVONLINNANTEATTERI.FI Myyntipalvelu 015 510 010 • myynti@savonlinnanteatteri.fi

Mahtava paikka viettää liikunnallinen toimintapäivä!

Vokkolantie 1 C, 79100 Leppävirta

www.seikkailupuistoleppis.fi

Löydät meidät: www.digimag.fi

144

Kesämatkailu 2019

SAVON

VILLI LÄNSI

ervetuloa Savon Villin Lännen kesään! Pohjois-Savon läntiset kunnat - Keitele, Pielavesi, Rautalampi, Suonenjoki, Tervo ja Vesanto tarjoavat huiman määrän kesätekemistä Järvi-Suomen upeissa maisemissa!

NOSTOJA KESÄN TAPAHTUMISTA: 7.-8.6. 27.–29.6. 28.6.–21.7. 29.6. 30.6.-31.7. 30.6. 6.7. 10.7. 12.–14.7. 12.–14.7. 12.7. 18.–20.7. 20.7. 27.7. 3.8. 11.8. 24.8. 14.–15.9.

Nuapuri Pop Rautalammilla Runon ja laulun Rautalampi Tangomusikaali Onnen Maa Keiteleen kesäteatterissa Muikkuvestivaalit Pielavedellä Jäniksen vuosi -näytelmä Pielaveden kesäteatterissa Venäläisiä romansseja -konsertti Pielavedellä Raksafestarit rannalla Tervon Lohimaassa Kesäkemulat Suonenjoella Suonenjoen Mansikkakarnevaalit Asilla soi -tapahtuma Vesannolla Laulun juhlaa! Jaakko Ryhänen konsertoi Pielavedellä Reiska MM-futis Vesannolla Romina Bianco & Tango Del Norte Rautalammilla Keitele-päivä KakkomäkiBlues Pielavedellä Konevitsa -kvartetin konsertti Pielavedellä Lehtoniemen Jazz Pielavedellä Rautalammin Pestuumarkkinat

Tutustu koko tarjontaan osoitteessa:

www.visitsavo.fi Instagram.com/savonvillilansi #savonvillilänsi

P.S.

Muista myös Etelä-Konneveden kansallispuiston retkeilytarjonta läpi kesän!

RANTATONT TI LUONNON KESKELTÃ&#x201E;

Kauneimmat rantatontit omaksi tai vuokralle. Tutustu koko tarjontaamme sivuillamme laatumaa.fi.

www.digimag.fi

147

KesĂ¤matkailu 2019

Kesäopas 2019 - Kuopio-Tahko

Articles inside

Palvelutiskiltä herkut lomalle

Lunki – hyvän mielen kauppa

Kesäkeidas kutsuu citygolfaamaan

Aktiivilomalle Kuopioon

Hiekkarannat kutsuvat

Ylös, ulos ja puistoon

Kallavesj' valloitettavana

Kesäpäiväksi Kallavedelle

Marko Hietala - Minun Kuopioni

6 mielenkiintoista asiaa Kuopiosta

Kuopio tarjoaa parastaan