2/2016
Sydjylland
22 syrere i job trak Mette Frederiksen til Blans Side 3
Socialdemokrater pĂĽ forsonings-tur efter omstridt landbrugspakke Side 4
Peders leder
Der er grænser for rummelighed
Flygtninge hos Danish Crown
22 syrere i job t
Vi oplever i stigende grad, at arbejdsgiverne efter aftale med kommunens jobkonsulenter tager nye kolleger ind i praktikforløb. Det kan være en ganske fornuftig ting, især hvis de tilbydes ansættelse efter endt praktik- eller løntilskudsforløb. Men husk, at sådanne aftaler altid skal forbi tillidsrepræsentanten. Har du ikke tillidsrepræsentant på din virksomhed, kan vi i afdelingen hjælpe. Der er nogle forhold, der skal være på plads, inden man tager folk ind i praktik: • Er der en seniorpolitik? • Er der en fastholdelsespolitik, der hjælper syge medarbejdere med at vende tilbage? • Er der en fraværspolitik, der sikrer ens behandling og giver rum til syge medarbejdere? • Er arbejdsmiljøet certificeret, og bliver der fulgt op på det hver dag? Når virksomheden kan svare ja til de spørgsmål, kan man gå videre og overveje at tage imod folk i forskellige typer praktikforløb. Men husk, at vi også har et fælles ansvar for de ledige, der står i kø for at få arbejde. Derfor har vi i mange overenskomster skrevet ind, at arbejdsgiverne skal gå til a-kassen, når de mangler arbejdskraft.
Husk, at vi også har et fælles ansvar for de ledige, der står i kø for at få arbejde Hvis din arbejdsgiver tromler hen over tillidsrepræsentanten eller dine kolleger i sin iver efter at få folk i praktik, så kan vi faktisk rejse en fagretslig sag mod virksomheden. Alle virksomheder kan blive rummelige, men medarbejdere og arbejdsgivere skal være enige om rammerne for rummeligheden. God sommer.
Af Peder Pedersen, afdelingsformand, Fødevareforbundet NNF Sydjylland 2
S U BS TAN S 2/2016
Socialdemokraternes leder Mette Frederiksen kom forbi Danish Crowns slagteri i Blans. AF MORTEN TORBJØRN ANDERSEN / FOTO: MORTEN TORBJØRN ANDERSEN
Hos Danish Crown i Blans har man indtil videre ansat 22 syriske flygtninge i et nyt projekt. Mette Frederiksen er begejstret. - Her i Blans er de enormt gode til at hive folk ind med svære forudsætninger. Både flygtninge og kontanthjælpsmodtagere. Det er den virksomhed, jeg har besøgt, der har taget flest flygtninge ind, fortæller den socialdemokratiske leder. Tillidsrepræsentanten Brian Vestergaard er også glad for projektet. - Men det er vigtigt for mig, at vi ikke favoriserer flygtningene. Vi får flygtninge ind, men også langtidsledige og folk fra a-kassen, siger han. - Jeg opvejede fordele og ulemper og kom frem til, at det var en god idé. En så stor arbejdsplads som Danish Crown skal tage socialt ansvar, forklarer tillidsrepræsentanten. »Man skal også lære dansk« Halvdelen af tiden er flygtningene i produktionen. Den anden halvdel bruger de på danskundervisning, hvor de for eksempel også lærer om den danske model og fagforeninger. Den 39-årige slagteriarbejder Mohamed Farrag har været instruktør for de syriske flygtninge.
rak Mette Frederiksen til Blans Det er ikke nok at blive oplært i at skære. Man skal også lære dansk METTE FREDERIKSEN, LEDER AF SOCIALDEMOKRATERNE
Flygtninge-kolleger giver få konflikter Generelt har det ikke givet mange konflikter, at de nye syriske kolleger er startet på slagteriet. Men enkelte episoder har der været. - En dag lå de og bad i omklædningen, da slagtergangen fik fri. Det passer ikke så godt, så den praksis har vi sat en stopper for, fortæller Brian Vestergaard. - Jeg respekterer deres religion. Men de holder den derhjemme, konkluderer tillidsrepræsentanten. Og det er ikke kun konflikter, tillidsrepræsentanten beretter om: - To af dem kom en dag med en tyver i hånden. Jeg havde fortalt om vores gavekasse, og den ville de gerne være med i. Så de vil det, fortæller han om den vellykkede integration.
TAG I LEGOLAND MED NNF SYDJYLLAND og spar op til 224 pr. billet
ny
LEGO, the LEGO logo, the Brick and Knob configurations, the Minifigure, NINJAGO and LEGOLAND are trademarks of the LEGO Group. ©2016 The LEGO Group.
Mette Frederiksen får en snak med slagteriarbejderen Mohamed Farrag. Han har været instruktør for de syriske flygtninge på slagteriet i Blans.
Han er selv oprindeligt fra Egypten, men har arbejdet i Blans de sidste 15 år. Så han snakker både dansk og arabisk. - Det er en god måde at lære dansk på, når man samtidig går på arbejde, forklarer han. Socialdemokraternes leder er helt enig. - Det er ikke nok at blive oplært i at skære. Man skal også lære dansk. Mohamed Farrag har også brugt meget tid på at lære de syriske flygtninge om, hvad det vil sige at have et arbejde i Danmark. - Det har været svært at forklare, hvor stor forskel der er på at have et arbejde i Syrien og i Danmark. Hvornår kommer du tilbage fra pause? Hvad gør vi med sikkerhed? Alle sådan nogle ting, forklarer han.
201 hed 6
Dagsbillet til LEGOLAND® med NNF Sydjylland
kun 125,-*
Specialpris kun for medlemmer Normalpris op til 349,-
Sådan køber du billetterne:
Gå ind på LEGOLAND.dk/NNFSYDJYLLAND og brug koden LEGOLAND16 *Betingeler, priser og gyldighedsdage fremgår af bestillingen.
SU BSTANS 4/2015
3
Landbrugspakken Socialdemokraternes fødevareordfører Simon Kollerup, afdelingsformand Peder Pedersen og socialdemokraternes erhvervsordfører Morten Bødskov diskuterer landbrugspakke på et besøg hos kvægproducenten Simon Laursen.
På forsonings-tur efter omstridt landbrugspakke Mens Fødevareforbundet NNF bakkede op om den nye landbrugspakke, som skal skabe vækst og arbejdspladser i den danske fødevareproduktion, så bakkede socialdemokraterne ud af aftalen. Parterne mødtes for at snakke uenighederne igennem på flere landbrug, et biogasanlæg og et mejeri i Esbjerg. AF MORTEN TORBJØRN ANDERSEN
Man kan gødske mere og have flere dyr pr. hektar. Næste skridt er, at vi skal reducere omkostningerne for landmændene PEDER PEDERSEN, AFDELINGSFORMAND I
Med fødevare- og landbrugspakken fra julen blev der slået søm i en aftale, der skal sikre udvikling i fødevareerhververne. Men som enhver kunne følge resulterede pakken både i regeringskrise og i sidste ende kostede den fødevare- og miljøminister Eva Kjer Hansen ministerposten. Og det brede forlig, som Fødevareforbundet NNF havde håbet på, blev ikke sikret. Socialdemokraterne endte nemlig med ikke at være en del af aftalen. I Fødevareforbundet NNF havde man sat næsen op efter en bred aftale der kunne sikre stabilitet. Så for at forstå hvorfor socialdemokra4
S U BS TAN S 2/2016
terne ikke gik med, og for at give dem syn for sagen, inviterede Fødevareforbundet NNF Sydjylland to ledende socialdemokrater med rundt i den sydjyske fødevarebranche. Fødevareordfører Simon Kollerup og erhvervsordfører Morten Bødskov, besøgte både Arla i Esbjerg, en kvæg- og en svinebedrift samt et biogasanlæg i det sydjyske. Dagen igennem var bagtæppet for debatterne den nyligt indgåede landbrugspakke. Peder Pedersen, afdelingsformand i Fødevareforbundet NNF Sydjylland viste rundt. Han kalder landbrugspakken for et stort skridt i den rigtige retning for
FØDEVAREFORBUNDET NNF
at skabe ro og udvikling i landbruget og dermed positive ringvirkninger til arbejdspladserne i fødevarebranchen. - Man kan gødske mere og have flere dyr pr. hektar. Næste skridt er, at vi skal reducere omkostningerne for landmændene, siger han. Han er skuffet over, at socialdemokraterne ikke gik med i landbrugspakken. Generelt efterlyser han fokus på landbrugets- og fødevarebranchen samlede rammevilkår. - Det er landmændene selv, der skal vende skuden. Men det kræver ordentlige rammer, siger afdelingsformanden.
Socialdemokratisk fødevareordfører:
Regeringen må genåbne pakken Efter den sydjyske rundtur er socialdemokraternes fødevareordfører Simon Kollerup stadig overbevist om, at det var rigtigt at stemme imod fødevare- og landbrugspakken. Konkret mener socialdemokraterne, at landbrugspakken er på kant med flere EU-direktiver, fordi landmændene får lov til at gøde mere uden, at der efter deres mening tages nok hensyn til miljøet. - Min anklage er, at statsministeren og miljø- og fødevareministeren har vidst, at den risiko lå der. Alligevel kørte man direkte ind i EU-systemet med landmændene forrest. Man tager en stor risiko, der kan koste landmændene dyrt. Det har man gjort med åbne øjne, siger han. - Hvis man havde lyttet til os, og lavet et bredt forlig, så havde dansk landbrug haft en meget mere sikker hånd på rattet – både i traktoren
men også i forhold til deres investeringer nede i banken, fordi der ville være ro om området med rammevilkår, der ligger mere sikkert inden for de internationale regler, fortsætter fødevareordføreren. Derfor har Simon Kollerup også svært ved at se en anden vej frem, end at regeringen må genåbne landbrugspakken. - Jeg har svært ved at se, at regeringen kan gøre andet end at genåbne landbrugspakken igen. Det er selvfølgelig et problem – men det er et selvforskyldt problem, regeringen har skabt for landmændene, sig selv og den danske fødevareproduktion, siger han.
Fakta: Fødevare- og landbrugspakken Aftale mellem regeringen (Venstre), Konservative, Dansk Folkeparti og Liberal Alliance. Indeholder 30 punkter, som skal styrke landbruget og fødevare-virksomhedernes udvikling. Væsentligste element er nye miljøregler til landbruget, som sikrer, at de kan bruge mere gødning og dermed dyrke mere på markerne.
SU BSTANS 2/2 016
5