A True Remains Forever
THE SHILLA WEDDING SPRING/SUMMER 2016
CONTENTS
16 Bouquet
18 Item
20 Item
22 Item
24 Boutique
28 Heritage
32 Style
38 Trend
40 Honeymoon
44 Brands
MASTHEAD
EDITORIAL Editor in Chief 최선아 Sunah Choi sa5934@naaf.co.kr
DESIGN Designer 이은희 Eunhee Lee eh7694@naaf.co.kr
Deputy Editorial Director 전선혜 Sunhye Jun jsh@naaf.co.kr
PHOTOGRAPHY FUN STUDIO 김상민 Sangmin Kim 정준택 Juntaek Joung
Editor
ybb@naaf.co.kr
ADVERTISING Advertising Director 김영 Young Kim eoragy16@naaf.co.kr
Contributing Editor 이아란 Ahran Lee
최성진 Sungjin Choi
최윤정 Yunjung Choi cyj@naaf.co.kr 윤보배 Bobae Yoon
Team Manager
MARKETING Marketing Director 윤영길 Younggil Yoon gil@naaf.co.kr Manager 김병수 Byungsoo Kim
bsu278@naaf.co.kr 송보림 Bolim Song sbl@naaf.co.kr ADMINISTRATION Manager 박진희 Jinhee Park k4002@naaf.co.kr 차지영 Jiyoung Cha wlw0614@naaf.co.kr
tjdwlschl@naaf.co.kr Copy Editor 정혜경 Hyekung Chung
Adviser Manager 정재항 Jaehang Jung jayh2187@naaf.co.kr
English Copy Editor Elizabeth Palafox
김금주 Kumju Kim
DIVISION HEAD 류인석 Insuk Ryu
isr@naaf.co.kr Correspondent Sookkyoung Lee(London) Yunkyoung Oh, Hyekyung Han(Tokyo) Haeeun Kim, Barbie Rang(New York) Semi Lee(Las Vegas) Kyoungyun Kang(Moscow) Ginger(London) SIM(Paris),Meehee Cho(Milan) Carrie Kim(Frankfurt)
CEO & PUBLISHER 임중휘 Rennie Lim naaf@naaf.co.kr
발행사 (주)나프미디어앤디자인 서울시 강남구 언주로 804 신사빌딩 3F Tel 82 2 541 6665 Fax 82 2 541 6011 등록일 2009년 6월 22일 (등록번호 강남 라 00386) 인쇄소 (주)금명문화 82 2 461 1931
THE SHILLA WEDDING BOOK은 < NOBLIAN>의 별책으로 발행되며 한국간행물윤리위원회의 윤리강령 및 실천요강을 준수합니다. < NOBLIAN>에 실린 글, 사진, 그림 등 저작권자가 표시되어 있지 않은 모든 자료는 발행사인 주식회사 (주)나프미디어앤디자인에 저작권이 있으며, 서면동의 없이는 어떠한 경우에도 사용할 수 없습니다. < NOBLIAN>은 (주)호텔신라와의 계약에 의해 발행됩니다.
T H E S H I L L A W E D D I N G B O O K by N O B L I A N SPRING/SUMMER 2016
BOUQUET
A Bouquet that Reflects Spring A bouquet comes to life in the hands of a bride. Presenting spring bouquets that bud with life.
서울신라호텔 플라워 부티크는 봄기운을 가득 담은 밝고 화사한 부케를 제안한다. 강렬한 프로테아를 메인으로 하고, 꽃말이 ‘섬세함, 부끄러움’인 미모사와 청명한 아카시아잎 등 흔치 않은 소재와 믹스해 포인트를 주었다. 옐로와 레드 계열이 자연스럽게 어우러진 부케는 따스한 봄날의 신부를 더욱 빛나게 해줄 것이다. EDITOR LEE AHRAN PHOTOGRAPHER KIM SANGMIN COOPERATION THE SHILLA SEOUL FLOWER BOUTIQUE(82-2-2230-3779)
16
ITEM
A Very Romantic Gift Adorn your wrist with exquisite beauty. The very essence of elegance and extravagance, the TIFFANY & CO. Cocktail Watch is the perfect timepiece for your wedding.
부부가 된다는 것은 서로의 시간을 나누고 공유한다는 데 의미가 있다. 사랑하는 사람에게 마음을 담아 선물하는 워치는 어떤 선물보다 값지다. 고급스러운 블랙 새틴 스트랩, 다이아몬드 294개를 다이얼에 세팅, 최상의 화려함과 우아함으로 무장한 티파니 칵테일 워치라면 더할 나위 없는 선택이 될 것이다. EDITOR LEE AHRAN PHOTOGRAPHER JOUNG JUNTAEK COOPERATION TIFFANY&CO.(82-2-2230-1077)
18
ITEM
Be Daring. Be an Inspiration. ESTEE LAUDER’s new fragrance Modern Muse Le Rouge was inspired by the iridescent and seductive appeal of a modern muse.
일생에 한 번뿐인 특별한 날인 웨딩 데이. 사소한 모습조차 아름답게 기억되고 싶은 신부를 위해 에스티 로더의 새로운 향수 모던 뮤즈 르 루즈를 제안한다. 불가리안 로즈의 리치한 플로럴 향과 부드러운 벨벳 크림 향의 상반된 매력이 조화롭게 어우러져 페미닌하고 매력적인 여성의 모습을 표현했다. EDITOR LEE AHRAN PHOTOGRAPHER KIM SANGMIN COOPERATION ESTEE LAUDER(82-2-3440-2772)
20
ITEM
Elevate your Kitchen Style Highly functional and with stylish designs. We introduce the small household items of SMEG, which have captured the attention of brides-to-be.
똑똑한 가전제품은 완벽한 신혼집의 필수 요소다. 생활의 편리함을 선사함은 물론, 인테리어 소품으로도 큰 역할을 하기 때문. 이탈리아 프리미엄 가전 브랜드 스메그의 토스터와 전기 포트도 2가지 역할을 동시에 하는 똑똑한 아이템이다. 레트로한 디자인을 기반으로 크림, 핑크, 파스텔 그린 등 다양한 컬러가 더해져 선택의 폭을 넓힌 것도 주목할 만하다. EDITOR LEE AHRAN PHOTOGRAPHER KIM SANGMIN COOPERATION SMEG KOREA(1588-2644)
22
BOUTIQUE
A Special Wedding for You THE SHILLA SEOUL WEDDING BOUTIQUE, where an unforgettably extraordinary wedding magically begins.
여자라면 오랫동안 바라던 꿈의 결혼식이 있다. 최고의 웨딩 드림팀이 총출동해 평생 꿈꿔온 순간을 마법을 부린 듯 눈앞의 현실로 만들어내는 곳, 바로 서울신라호텔 웨딩 부티크다. 서울신라호텔 지하 1층 아케이드와 연결된 프라이빗한 분위기의 상담실에서 고객 한분 한분을 위한 세심하고 친절한 상담을 통해 서울신라호텔에서의 품격 있는 웨딩을 원하는 고객의 요구에 부응해 완벽한 웨딩을 선사한다. 평생 잊지 못할 특별한 웨딩이 완성되는 마법 같은 순간, 서울신라호텔 웨딩 부티크에서부터 시작된다. EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION THE SHILLA SEOUL WEDDING BOUTIQUE(82-2-2230-3321)
24
She walks in beauty, like the night Of cloudless climes and starry skies; And all that’s best of dark and bright Meet in her aspect and her eyes; Thus mellowed to that tender light Which heaven to gaudy day denies.
Ĭ([FHUSW IURP /RUG %\URQ¶V SRHP µ6KH :DONV LQ %HDXW\¶ĭ
+ ( 5 , 7$* (
A Truly Exceptional Moment EDITOR CHOI YUNJUNG COOPERATION THE SHILLA SEOUL WEDDING BOUTIQUE(82-2-2230-3321)
28
A gaze full of love is on one another, as a sacred vow that promises an eternity is made. THE SHILLA SEOUL will make the wedding of your dreams a reality.
사람들이 명품 브랜드를 선호하는 이유는 오랜 세월 쌓아온 신뢰와 변치 않는 가치가 역사 속에 살아 숨 쉬기 때문이다. 명문가 역시 물질적 가치보다는 전해 내려오는 정신 적 가치를 중요시한다는 점에서 비슷하다. 많은 이들이 서울신라호텔 웨딩을 선택하는 이유도 이와 무관하지 않다. 우리나라에 글로벌 브랜드의 체인 호텔이 아무리 많아도 한국의 전통과 명맥을 잇는 곳은 서울신라호텔뿐이다. 그래서 결혼 전 상견례부터 결혼 식과 관련된 모든 행사를 서울신라호텔에서 진행하는 이들이 점점 느는 추세다. 결혼식 사례를 보면 다른 자녀의 혼례를 이미 서울신라호텔에서 치렀거나 그럴 예정이다. 그것 은 서울신라호텔에 대한 신뢰감 덕분이겠지만, 고객은 서울신라호텔에서 결혼함으로써 격식 있는 가문으로서의 사회적 소속감을 확인받는다고 생각한다. 또 원형을 거의 훼손 하지 않으면서 보존해온 영빈관과 호텔 부지는 예부터 풍수지리상 명당으로 알려져 명 문가의 사랑을 받고 있다. 나만의 웨딩을 실현하다 누구나 평생 잊지 못할 특별한 결혼식을 꿈꾼다. 그래서 이제는 예식장을 넘어 산 위, 물속, 사막 등 남들과 다른 결혼식을 하는 이들이 늘고 있다. 이에 서울신라호텔은 고객 각자의 취향을 속속들이 파악해 최고의 만족감을 이끌어낸다. 사랑스럽고 아름다운 스 타일의 결혼식을 원하면 분위기가 전체적으로 밝은 하우스 웨딩을, 웅장하고 격조 높은 클래식한 스타일을 원하면 대연회장을 선택함이 일반적이다. 요즘은 화려하고 성대한 결혼식보다는 간편하고 합리적인 결혼식을 원하는 커플이 많아졌다. 그래서 지인들의 진심 어린 축하를 받으며 소규모 결혼식을 치르는 것이 웨딩 스타일의 대세다. 또 같은 공간도 원하는 스타일로 연출해 자신의 개성을 표현하려는 경향이 짙어졌다. 웨딩 디자 이너는 고객이 꿈꾸는 웨딩 콘셉트로 밑그림을 그린 뒤 웨딩 홀의 데커레이션, 테이블 배치, 드레스 디자인에 맞춘 꽃 등 세세한 부분을 살핀다. 컴퓨터 이미지 자료와 비디오 시청을 통해 결혼식 진행 상황을 미리 점검할 수도 있다.
29
+ ( 5 , 7$* (
30
고결하고 숭고한 웨딩 공간, 다이너스티 홀Dynasty Hall 성스럽고 웅장한 예식이 가능한 다이너스티 홀. 다크 브라운 톤 인테리어는 모든 결혼 식 스타일과 어울리는 장점이 있다. 홀 천장에 샹들리에 수십 개를 달아 완벽한 크리스 털 웨딩을 재현할 수 있다. 나무로만 꽃길을 꾸며 숲 속을 걷는 듯한 느낌이 들게 연출 하거나 조명을 웨딩 홀 천장에 가득 달아 드라마틱한 효과를 줄 수도 있다. 다이너스티 홀도 공간을 나눠 소규모 웨딩이 가능하며, 실내에서도 야외의 느낌을 연출하는 등 특 별한 웨딩을 원하는 이들에게 최적의 장소다. 전통의 아름다움을 살린 모던한 웨딩이 가능한, 영빈관YEONG BIN GWAN 고즈넉한 남산의 풍경과 넓은 정원으로 둘러싸인 영빈관은 하우스 웨딩을 위한 최고의 장소. 품위와 격식을 차린 우리 전통의 아름다움을 살리면서도 세련된 웨딩을 연출할 수 있다. 전통 기와와 처마가 돋보이는 한옥 연회장이 정원과 연결돼 한국 건축물과 자 연이 어우러진 색다른 웨딩을 경험할 수 있다. 그래서 오랫동안 해외에서 생활하던 유 학생이나 셀러브리티가 이곳에서의 결혼식을 선호한다. 요즘은 외국인 커플도 결혼식을 많이 하는 추세다. 사랑하는 가족과 친구들의 축하 속에서 펼쳐지는 결혼식은 외국인 부부에게 이채롭고 잊지 못할 추억이 될 것임이 분명하다. 웨스턴 스타일의 야외 웨딩을 실현하는, 메모리즈 힐Memories Hill 바로 옆에 팔각정을 두고 자리한 메모리즈 힐은 푸른 정원과 하늘이 맞닿은 아름다운 풍광을 자랑한다. 서울의 도심이 훤히 내려다보이는 전망과 주위 정경이 어우러져 웨스 턴 스타일의 야외 웨딩이 가능하다. LVMH의 회장 베르나르 아르노의 프라이빗 파티 등이 열린 곳으로도 잘 알려졌으며, 우리 전통을 사랑하는 유명인사가 선호하는 곳이기 도 하다. 몇 년 전 배우 김민이 처음으로 메모리즈 힐에서 결혼식을 진행해 화제가 되었 고, 그 이후 고객의 꾸준한 사랑을 받으며 새로운 관광 명소로도 떠올랐다. 메모리즈 힐 에서 예식을 할 경우 또 다른 내정가든에서 피로연을 열거나 칵테일 리셉션 등을 진행 해 영빈관 내 각기 다른 3곳과 실내 홀을 본인이 원하는 대로 꾸밀 수 있다. 최근에는 은은한 조명과 달빛 아래 낭만적인 저녁 예식도 인기다.
31
STYLE
A Dream Wedding becomes Reality EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION THE SHILLA SEOUL WEDDING BOUTIQUE(82-2-2230-3321)
32
THE SHILLA SEOUL presents breakthrough wedding styles every season. Elegant and romantic, the wedding of everyoneâ&#x20AC;&#x2122;s dreams become a reality at THE SHILLA SEOUL.
33
STYLE
34
Weddings at THE SHILLA SEOUL are personalized by the customized details reflected in each intricate decoration, from floral arrangements to the chandelier.
35
STYLE
36
매 시즌 획기적인 웨딩 스타일로 국내 웨딩 Mystique’ 콘셉트는 첫선을 보인 이후 폭발 트렌드를 리드하는 서울신라호텔. 모든 이들 적 반응을 얻고 있다. 영빈관이나 메모리즈 이 꿈꾸는 우아하면서도 로맨틱한 웨딩이 서 힐에서의 야외 웨딩 같은 분위기를 다이너스 울신라호텔에서 현실화된다. 작은 플라워 장 티 홀에서 연출한 디자인으로 고객의 요청에 식 하나에도, 샹들리에 하나에도 개개인의 취 따라 내추럴한 가든 분위기를 연출하거나, 향에 따라 디테일이 달라지는 섬세한 데커레 벚꽃, 산수유, 산당화 등 봄에만 볼 수 있는 이션이 서울신라호텔 웨딩의 특징이다.
소재를 계절에 앞서 미리 만나볼 수 있어 더
결혼식을 진행하는 데 최고의 계절인 봄, 서 특별하다. 레이아웃, 버진로드, 가제보, 조 울신라호텔은 계절감을 살린 로맨틱한 분위 명 장식 등을 완전히 새롭게 디자인해 실내 기의 웨딩을 연출한다. 기존 서울신라호텔에 공간이지만, 야외 느낌을 만끽할 수 있으면 서 주로 선보이던 화이트와 그린을 메인 컬 서도 기후 조건의 영향을 받지 않고 조명이 러로 한 클래식하고 유행을 타지 않는 타임 나 음향 등 실내 연출 요소의 장점을 함께 살 리스 디자인의 인기는 여전하다. 최근에는 린 것이 특징이다. 또 호텔 웨딩 하면 크고 파스텔 컬러를 포인트 컬러로 요청하는 고객 화려하다는 인식이 강했으나, 최근 소규모 이 늘고 있어 핑크, 라벤더, 스카이 블루 등 웨딩을 원하는 고객이 늘어남에 따라 1000 컬러로 봄의 화사한 느낌을 살린 다양한 디 여 명을 수용할 수 있는 대형 연회장 다이너 자인도 선보인다.
스티 홀의 공간을 나누어 200~400명의 소
파란 하늘과 햇살이 따사로운 봄만큼 야외 규모 웨딩이 가능한 공간으로 변신시켰다. 웨딩과 잘 어울리는 계절도 없다. 소규모 웨 하객 인원을 줄이는 대신 하객들이 신랑, 신 딩 트렌드에 따라 영빈관과 메모리즈 힐에서 부의 예식을 진정으로 축하하고 즐길 수 있 의 야외 예식 요청도 증가하는 추세다. 또 야 는 다양한 이벤트가 진행된다. 서울신라호텔 외 저녁 예식일 때는 예식 이후 3부에 공연 에서는 식전 칵테일 리셉션이나 즉석 포토부 순서를 넣거나, 신랑, 신부 친구들만 남아 스 같은 특별 이벤트와 하객들 기억에 남을 애프터 파티를 즐기는 등 좀 더 서양식으로 만한 답례품 등을 추가로 제안하고 있다. 예식 트렌드가 변하고 있다.
매 시즌, 고객들의 요구와 트렌드를 반영해
이런 트렌드에 따라 지난해 소규모 야외 웨 변화하고 발전하는 서울신라호텔은 인생에 딩 분위기를 그대로 살려 실내인 다이너스티 단 한 번뿐인 잊지 못할 순간, 당신을 위해 홀에서 연출한 ‘쟈뎅 미스티크J a r d i n 최고의 결혼식을 선사할 것이다.
37
TREND
A Memento to Share your Precious Day EDITOR LEE AHRAN COOPERATION THE SHILLA SEOUL WEDDING BOUTIQUE(82-2-2230-3321)
38
The perfect way to help your guests cherish the excitement of your wedding day is to present them with a special wedding favor.
두 사람이 하나 됨을 많은 사람 앞에서 공식적으로 확인하는 날, 결혼식. 생에 한 번뿐 인 특별한 날이기에 우리는 그날을 위해 많은 준비를 한다. 하지만 준비 과정 자체가 큰 스트레스가 될 때도 있다. 가장 행복해야 할 날을 위한 준비가 도리어 괴롭고 고단하게 만 느껴져서는 안 될 일. 불필요하거나 복잡한 절차는 생략하고, 틀에 박힌 형식에서 탈 피해야 한다. 축하하는 사람도 축하받는 사람도 모두 즐거울 수 있는 웨딩이 시대의 흐 름이자 하나의 트렌드로 각광받고 있다. 국내 웨딩 트렌드를 선도하는 서울신라호텔은 이런 흐름과 고객의 요구Needs를 가장 먼저 읽고 새로운 형태의 웨딩 시연회를 선보였 다. 서울신라호텔만의 품위 있는 무드는 그대로 가져가되, 규모를 줄이고 개성 있는 웨 딩을 제안했다. 먼저 연회장인 다이너스티 홀을 기존의 단순한 구성에서 벗어나 다양한 규모의 하객에 맞게 다채로운 공간으로 연출할 수 있게 했다. 리셉션에서는 식전 칵테 일을 준비, 여유로운 시간을 즐길 수 있게 했으며 로비에 즉석 포토부스를 설치하는 등 공간 곳곳에 즐거운 요소를 배치했다. 포토 인화지에는 신랑, 신부만의 이니셜 로고를 삽입하고 출력한 사진에는 하객들의 축하 메시지를 적어 신랑, 신부에게 포토 앨범을 만들어 선물할 수 있도록 했다. 그뿐 아니라 하객이 자신의 사진을 기념으로 가져갈 수 도 있어 신랑, 신부와 하객 모두에게 특별한 추억을 선사했다. 주목해야 할 부분이 하나 더 있다. 바로 색다른 답례품의 제안이다. 결혼식에 참석하는 가족과 지인에게 감사 인 사를 전하는 수단 중 하나인 답례품은 그 어느 것보다 신경 써야 할 부분 중 하나. 그러 나 결혼 답례품은 매번 받는 선물이 한정되어 있고, 무엇을 주어도 비슷하다는 느낌을 받을 때가 많다. 또 각자 성향도, 취향도 다른 불특정 다수를 위한 좋은 답례품을 선정 하는 건 쉽지 않은 일이다. 서울신라호텔은 신랑, 신부 이니셜 로고가 삽입된 스탬프와 태그를 만들어 스탬프는 신랑, 신부가 평생 간직하고, 이를 활용한 답례품 패키지를 제 작했다. 이것으로 결혼식에 참석한 모든 사람이 같은 기억을 나누고 추억할 수 있어 특 별한 선물이 되었다. 신부대기실에는 꽃으로 만든 손목 장식, 디퓨저 등을 세팅해 신부 친구들을 위한 별도의 선물도 마련했다. 식이 끝난 뒤에도 결혼식에 참석한 모든 사람 이 결혼식 당일의 감동과 여운을 그대로 간직할 수 있도록 하는 노력. 서울신라호텔 웨 딩이 오랜 시간 변치 않고 사랑받는 이유다.
39
HONEYMOON
Dwelling on Boundless Love EDITOR CHOI YUNJUNG COOPERATION THE SHILLA SEOUL(82-2-2230-3310) THE SHILLA JEJU(1588-1142)
40
The mere thought of your honeymoon makes your heart race. If you’re a soon-to-be newlywed, don’t pass up these extraordinary honeymoon packages brought to you by THE SHILLA.
완벽한 하루를 선사하는 서울신라호텔
럭셔리한 휴식의 공존 신라 스파 패키지 새로운 인생 여정의 시작인 결혼식. 그렇기에 예비 신혼부부는 단 하루를 위해 몇 개월 의 고단함을 기꺼이 받아들인다. 하지만 정작 결혼의 달콤함을 누려야 할 첫날밤에 쓰 러져 잠들기 일쑤다. 그래서 서울신라호텔은 긴장과 피로감으로 지친 신혼부부를 위해 도심 속 진정한 휴식을 취할 수 있는 신라 스파 패키지를 선보인다. 신라 스파 패키지는 겔랑 스파를 합리적인 요금에 이용하면서도 객실에서의 안락한 휴식을 경험할 수 있는 상품이다. 신라 스파 패키지를 이용하는 고객은 185년 전통의 겔랑 스파 전문가가 제공 하는 스파 트리트먼트를 이용(1인 120분 또는 2인 60분 프로그램 중 택일)할 수 있다. 아름다운 남산의 정경을 바라보며 누적된 몸의 피로를 풀고 지친 피부에 생기를 불어넣 는 힐링 스파 프로그램이다. 고객의 컨디션과 기호에 따라 페이셜 트리트먼트와 보디 트리트먼트 중 선택할 수 있다. 스파가 끝난 뒤에는 건강을 고려해 신선한 과일과 채소 로 만든 프레시 주스(오렌지, 자몽, 토마토, 키위 중 선택)를 룸서비스로 제공한다. 다음 날에는 라이브 스테이션에서 최상의 식자재로 엄선해 만든 더 파크뷰의 건강 조식(2인) 이 제공된다. 요금은 70만원부터(세금 및 봉사료 별도)다. 다시 오지 않을 순간을 영원히 셀레브레이션 모먼트 패키지 로맨틱한 첫날밤을 계획하는 신혼부부를 위한 허니문 패키지도 있다. 서울신라호텔의 허니문 패키지에는 깃털처럼 가볍고 부드러운 최고 수준의 침구를 즐길 수 있는 객실에 서의 1박과 패스트리 부티크의 수제 초콜릿과 스페셜 케이크, 뵈브 클리코 샴페인이 포 함되었다. 결혼식 뒤 여유로운 휴식이 필요한 커플은 더 이그제큐티브 라운지 2인 혜택 이 포함된 객실 패키지를 추천한다. 서울신라호텔 23층에 자리한 더 이그제큐티브 라운 지에서의 익스프레스 체크인・체크아웃 서비스와 시간대별 다이닝 서비스 4가지(조식, 라이트 스낵, 애프터눈 티, 해피 아워)를 즐길 수 있다. 또 야경이 눈부시게 빛나는 프렌 치 레스토랑 콘티넨탈에서 제철 식자재로 섬세한 풍미를 자아내는 디너 코스 요리를 추 가할 수 있다. 허니문을 떠나는 신혼부부를 위해 시슬리의 특별한 선물을 더했다. 플로 랄 토너, 에센스 로션, 수프리미아 나이트 에센스, 시슬리아 안티에이징 크림, 수분 마 스크, 아이젤, 파우치 등으로 구성된 트래블 키트를 제공한다. 요금은 42만원부터(세금 및 봉사료 별도)다.
41
HONEYMOON
이국적이고 럭셔리한 허니문을 즐길 수 있는 제주신라호텔
제주의 낭만을 만끽하는 로맨틱 겟어웨이 패키지 따사로운 봄기운을 만끽하며 특별한 신혼여행을 즐기고 싶으면 제주도로 떠나자. 제주 신라호텔에서의 허니문은 공항에 도착하면서부터 시작된다. 공항에서 호텔 간 픽업 & 센딩 서비스로 더 편안하고 프라이빗한 시간을 보낼 수 있다. 호텔에 차가 도착하면 기 다리지 않고 올래 바로 이동해 차를 마시며 여유롭게 체크인할 수 있는 ‘올래 바 체크인 서비스’를 이용하면 된다. 예식의 피곤함이 아직 남았다면 프랑스 명품 코즈메틱 브랜드 겔랑의 트리트먼트 스파(1인)로 특별한 시간을 보내자. 고급스러운 분위기에서 최첨단 스파 기술과 서비스를 받는 프리미엄 라이프스타일을 경험할 수 있다. 제주신라호텔은 밤에 로맨틱한 분위기가 배가된다. 사계절 온수풀로 운영되는 야외 핫 스파 파라다이스에서 문라이트 스위밍과 스파를 즐기고, 영화를 감상하다 보면 로맨틱 한 제주도의 밤이 지나간다. 또 밤이 되면 제주신라호텔에서 낭만적인 와인 파티가 펼 쳐진다. 벨기에 프리미엄 맥주, 샴페인을 테마로 한 칵테일을 비롯해 엄선한 프리미엄 와인 9종을 맛보며 로맨틱한 시간을 보낼 수 있다. 다음 날 아침, 로맨틱 겟어웨이 패키지에 포함된 특별한 조식 서비스로 하루를 시작하 자. 프라이빗 테라스(룸서비스) 조식, 천지(한식), 히노데(일식), 더 파크뷰(뷔페) 중 취 향에 맞게 선택, 이용할 수 있다. 특히 프라이빗 테라스 조식 선택 시 이른 아침 시간에 맞춰 레스토랑까지 내려갈 필요 없이 객실에서 편안하고 오붓하게 콘티넨탈 브렉퍼스트 부터 든든한 전복죽까지 셰프의 정성이 담긴 다양한 메뉴를 맛볼 수 있다. 패키지 이용 기간은 3월 31일까지이며, 요금은 79만원부터(1박 기준, 세금 및 봉사료 별 도)다. 달콤한 허니문의 꿈 로맨틱 모닝 앤 나잇 둘만의 로맨틱한 시간을 꿈꿔온 신혼부부에게 아침부터 잠들기 전까지 프라이빗하고 럭 셔리한 허니문을 제안한다. 스위트룸 테라스에 앉아 상쾌한 공기와 햇살을 즐기며 마주 하는 아침 식사. 영화의 한 장면을 연상시킨다. 둘만의 오붓한 식사를 원한다면 ‘프라이 빗 테라스 조식’을 이용하자. 이른 아침 시간에 맞춰 레스토랑까지 내려갈 필요 없이 객 실에서 콘티넨탈 브렉퍼스트부터 든든한 전복죽까지 셰프의 정성이 담긴 다양한 메뉴를 맛볼 수 있다. 달콤한 조식으로 아침을 맞이했다면 아름다운 제주에서 행복한 허니문을 즐겨보자. 머리 위로 뻗어 있는 야자수가 바람에 흔들리고, 별빛은 금방이라도 땅으로 떨어질 듯 까만 밤하늘을 촘촘히 수놓는다. 황홀한 제주의 밤을 느끼게 해줄 문라이트 스위밍은 제주신라호텔에서 빠질 수 없는 코스다. 사계절 내내 운영되는 온수풀에서는 밤에도 한 여름처럼 야외에서 스파와 수영을 즐길 수 있다. 보다 로맨틱한 문라이트 스위밍을 즐 기고 싶은 커플은 플로팅 시네마 감상을 추천한다. 플로팅 시네마는 투숙하는 전 고객 이 즐길 수 있으며, 매일 오후 6시부터 10시까지 두 차례 상영한다.
42
The honeymoon, when just being together with the one that you love fills your heart with happiness. At THE SHILLA, your momentous honeymoon is made even more meaningful.
43
One shade the more, one ray the less, Had half impaired the nameless grace Which waves in every raven tress, Or softly lightens oâ&#x20AC;&#x2122;er her face; Where thoughts serenely sweet express, +RZ SXUH KRZ GHDU WKHLU GZHOOLQJÄŚSODFH
ÄŹ([FHUSW IURP /RUG %\URQÂśV SRHP Âľ6KH :DONV LQ %HDXW\ÂśÄ
( 6 7 ò ( / $8 ' ( 5
Re-Nutriv Ultimate Diamond Revitalizing Mask 스파에서 영감을 받아 탄생한 럭셔리 마스크 리-뉴트리브 얼티미트 다이아몬드 리바이탈라이징 블랙 마스크는 피부 속 깊은 곳까지 작용하는 정화와 개선 효과로 지친 피부에 즉각적인 생기를 불어넣는다. 피부를 부드럽게 개선함은 물론, 피부 표면에 자연스러운 광채와 신선한 활력을 선사해 결혼을 앞둔 예비 신부의 시어머니에게 드리는 최고의 선물이 될 것이다.
46
Re-Nutriv Ultimate Diamond Collection 자연의 희귀하고 진귀한 보물 중 하나인 블랙 다이아몬드 트러플과 에스티 로더만의 독자적인 피부 테크놀로지가 만나 탄생한 리-뉴트리브 얼티미트 다이아몬드 컬렉션은 시어머니에게 드리는 최고의 프리미엄 스킨케어 선물이다. 트랜스포머티브 에너지 크림은 피부 속 깊은 곳까지 보습 성분이 스며들어 벨벳처럼 부드러운 피부 결을 만드는 데 도움을 준다. 스컬프팅/리휘니싱 듀얼 인퓨전은 블랙 다이아몬드 트러플 추출물과 남양진주라는 2가지 진귀한 포뮬러가 사용 직전에 섞여 벨벳처럼 매끄럽고 부드러우며, 피부에 자연스러운 광채를 선사한다. 트랜스포머티브 에너지 아이 크림은 풍부하면서도 가벼운 질감으로 눈가 피부를 탱탱하게 리프팅하고 에너지를 개선해 환한 눈가를 선사한다.
47
( 6 7 ò ( / $8 ' ( 5
Double Wear Cushion BB All Day Wear Liquid Compact SPF50/PA +++ 에스티 로더에서 새롭게 선보이는 쿠션 메이크업 제품으로, 더블 웨어의 놀라운 지속력과 자연스러운 커버력, 매끄러운 피부 결을 연출한다. 손쉽고 자연스럽게 모공, 주름, 잡티를 커버하며 수정 메이크업 없이 8시간 동안 유지돼 그 누구보다 아름다워야 할 신부의 얼굴을 화사하게 만들어준다.
48
Pure Color Envy Sculpting Gloss & Pure Color Envy Lip Lacquer 입술의 수분감이 오래 지속되어 촉촉하게 유지될 수 있도록 하고, 끈적임 없이 빛나는 광채와 볼륨감을 선보인다. 섬세하고 또렷한 발색력으로 다양한 무드의 립 메이크업을 연출할 수 있으며, 신부의 입술을 우아하고 아름답게 물들이고 키스를 부르는 부드러움과 매끄러움까지 선사한다.
49
( 6 7 ò ( / $8 ' ( 5
Crescent White Full Cycle Brightening Night Finishing Treatment & Crescent White Full Cycle Brightening BB Balm SPF30/PA++ 크레센트 화이트 나이트 피니싱 트리트먼트와 크레센트 화이트 풀 사이클 브라이트닝 BB 밤 SPF30/PA++는 순백의 신부와 가장 잘 어울리는 에스티 로더의 화이트닝 신제품이다. 크레센트 화이트 나이트 피니싱 트리트먼트는 밤시간대에 얼굴과 목, 데콜테에 바르면 즉각적으로 피부를 진정시키고 부드럽고 매끄럽게 해 도자기 피부를 선사한다. 크레센트 화이트 풀 사이클 브라이트닝 BB 밤 SPF30/PA++는 항산화 성분과 자외선 차단 기능이 피부의 다크 스폿과 칙칙하고 불균형한 피부 톤을 개선한다.
50
Crescent White Full Cycle Brightening Collection 크레센트 화이트 풀 사이클 브라이트닝 컬렉션은 다크 스폿과 색소 침착뿐 아니라 피부의 광채 손실과 칙칙함의 주요 원인을 케어해 그 누구보다 피부가 화사하고 맑은 신부로 만들어준다. 크레센트 화이트 UV 프로텍터 SPF50/PA+++는 자외선으로부터 피부를 보호하며, 가볍고 빠르게 흡수돼 메이크업에 최적인 피부 상태로 만들어준다. 크레센트 화이트 밀키 에멀젼은 산뜻하면서도 빠른 흡수력으로 피부를 밝고 매끄럽게 가꾼다. 크레센트 화이트 스팟 코렉팅 에센스는 피부 톤을 고르게 하고, 기미를 현저히 줄이는 데 도움을 준다. 크레센트 화이트 리치 크림은 수분을 공급하고 피부를 보호해 빛나는 피부를 선사한다.
51
7 , ) )$ 1 < & 2
Tiffany ® Setting Ring 웨딩 링의 대명사이자 결혼반지의 시초가 된 티파니™ 세팅 링은 2016년을 기점으로 탄생 130주년을 맞았다. 티파니™ 세팅은 전 세계 최초로 밴드와 다이아몬드를 분리한 디자인으로, 프롱 6개가 라운드 브릴리언트 컷의 다이아몬드를 밴드 위로 완전히 들어 올림으로써 빛이 하단까지 통과해 다이아몬드의 광채를 최대한 살리도록 한 것이 특징이다.
52
Tiffany Victoria™ Collection 꽃잎을 이루는 다이아몬드가 플래티넘에 우아하게 세팅된 티파니 빅토리아™ 컬렉션은 정교한 손끝에서 탄생한 다이아몬드의 눈부신 광채가 돋보인다. 위부터 빅토리아 믹스드 클러스터 이어링, 빅토리아 믹스드 클러스터 펜던트, 빅토리아 얼터네이팅 링.
53
7 , ) )$ 1 < & 2
The Atlas® Collection 티파니 뉴욕 본사 외벽에 설치된 청동 시계의 로마 숫자에서 모티브를 얻어 디자인한 아틀라스는 브랜드 고유의 클래식함과 현대적 감각이 조화를 이뤄 세월이 흘러도 변치 않는 세련됨을 선사한다. 위부터 18K 화이트 골드에 다이아몬드가 심플하게 세팅된 커플 링은 아틀라스™ 네로우 피어스드 링, 18K 로즈 골드에 다이아몬드로 화려함을 더한 커플 링은 아틀라스™ 오픈 링.
54
Tiffany Wedding Bands 다양한 디자인의 티파니 밴드 링은 솔리테어 링을 화려하게 연출해준다. 위부터 솔리스트 밴드 링, 하모니 밴드 링, 티파니 다이아몬드 웨딩 밴드, 쉐어드 세팅 밴드 링. 메트로 파이브-로우 링은 도시 뉴욕의 현대적 감성을 그대로 담은 메트로 컬렉션으로, 간결한 라인에 라운드 다이아몬드가 섬세히 세팅되어 모던한 감각을 자랑한다.
55
, 6 6 ( < 0 , <$ . (
Canna Top 정교하게 잡힌 아코디언 플리츠와 블루 컬러의 그러데이션이 세련된 느낌을 주는 풀오버
56
Round Collar Pleats 섬세한 플리츠에 네크라인에서부터 길게 떨어지는 넓은 칼라가 포인트인 브라운 컬러 코트
57
%$2 %$2
Platinum-2 메시 소재에 작은 트라이앵글 피스가 모여 유니크한 형태를 이루며, 골드 메탈이 화려함을 더한 토트백
58
Tonneau-1 토트 겸 숄더백 2가지로 사용 가능하며, 수납공간도 넉넉해 실용적인 투웨이 백
59
3 / ( $7 6 3 / ( $ 6 (
Heart 플리츠가 실루엣을 따라 자연스럽게 흘러내려 우아한 룩을 연출할 수 있는 블랙 컬러 풀오버
60
Diagonal Line 섬세한 플리츠 위에 사선 패턴으로 포인트를 준 퍼플 카디건
61
7$ 6 $ . ,
TASAKI Solitaire Rings 사이트 홀더 자격의 다이아몬드 커팅 기술을 보유한 타사키의 최고 품질로 만든 솔리테어 링들. 위부터 1.5캐럿 다이아몬드와 멜레 다이아몬드가 세팅된 화려하고 볼드한 느낌의 바운드 솔리테어 링, 1캐럿 다이아몬드와 플래티넘으로 이뤄진 심플하면서도 세련된 피아체레 솔리테어 링, 레일에 멜레 다이아몬드가 세팅되어 화려하면서도 격조 높은 우아함을 자아내는 브릴란테 솔리테어 링.
62
Labello 타사키에서만 만나볼 수 있는 SAKURAGOLD™를 부드러운 곡선의 꽃잎을 연상시키는 여성스러운 라인으로 선보인 라벨로 솔리테어 링과 커플 링. 솔리테어 링은 1캐럿 다이아몬드가 세팅되었으며, 커플 링의 여성용은 멜레 다이아몬드로 포인트를 주었다.
63
7$ 6 $ . ,
In Bloom, Balance Solo 이제 막 꽃봉오리가 피어나는 듯한 모습을 우아한 디자인으로 탄생시킨 인 블룸 링은 반으로 커트한 지름 5mm의 아코야 진주 사이로 최상급 0.5캐럿 다이아몬드가 세팅된 독특한 디자인이 특징이다. 밸런스 솔로 링과 네크리스는 18K 화이트 골드에 지름 6mm 아코야 진주와 최상급 0.5캐럿 다이아몬드를 세팅해 우아함을 강조했다.
64
Piano 타사키 SAKURAGOLD™를 피아노 건반처럼 디자인해 심플하면서도 세련된 느낌을 주는 링. 0.3캐럿 다이아몬드가 세팅된 신부를 위한 솔리테어 링, 심플한 밴드 링과 화사함을 더하는 풀 파베 링으로 선보인다.
65
%/$&. '(&.(5
CS3250R-KR ORA Vacuum CS3250R-KR ORA 무선 진공청소기는 핸디형과 스틱형으로 동시에 사용 가능한 2 in 1 제품이며, 32.4V의 강력한 흡입력을 25분간 연속으로 유지한다. 혁신적인 플로어 헤드 디자인은 모서리도 손쉽게 청소할 수 있으며, 3세대 사이클론 테크놀러지를 적용해 유지비가 전혀 들지 않는다.
66
FSMH1621-KR Steam Cleaner 전원 버튼을 누른 뒤 15초 만에 강력한 스팀이 분사되며, 패드를 부착해 바닥 청소를 시작한 뒤에도 살균을 위한 절대온도 72℃를 상회하는 평균 80℃를 유지하며 99.9% 살균을 자랑한다. 바닥 재질에 따라 스팀의 양을 조절할 수 있으며, 바닥 외의 다른 곳을 청소할 때는 원 터치 버튼으로 손쉽게 핸디형으로 분리, 사용할 수 있다.
67
%/$&. '(&.(5
PD1400-KR Flexi Vacuum 1.6kg의 실용적인 사이즈와 무게로 작고 가볍지만 더 편리해진 강력한 사이클론의 대용량 무선 청소기다. 길이가 1.2m까지 늘어나는 코끼리코 연장관과 2 in 1 솔브러시 기본 장착으로, 손이 닿지 않는 높은 곳이나 가구 틈새에 박힌 먼지도 손쉽게 제거할 수 있다. 먼지통과 필터는 원 터치로 쉽게 분리, 세척이 가능하다.
68
PV1220R Pivot Vacuum 동급 최대 사이클론 모터 파워를 사용해 무겁거나 많은 양의 먼지도 한 번에 흡입할 수 있다. 특허를 받은 210도 회전 가능 피벗 흡입관을 통해 좁은 틈새와 가구 위 먼지를 손쉽게 제거할 수 있다. 틈새 노즐과 먼지 솔이 자체 내장되어 분실 위험이 없으며, 원 터치 버튼으로 쉽게 분리 및 세척 가능한 먼지통도 PV1220R 피벗 청소기의 장점이다.
69
The Tiffany® Setting. 130 Years of Extraordinary.
TIFFANY & CO. The Tiffany® Setting engagement ring is the ‘ultimate symbol of true love’. For decades, it has been a part of the special moment of countless couples. EDITOR LEE AHRAN COOPERATION TIFFANY & CO.(82-2-2230-1077)
서로 다른 두 사람이 하나 되는 가장 찬란한 순간. 일생에 한 번뿐인, 평생 함께할 것을 맹 세하는 약속은 서로의 손에 반지를 끼워주는 순간부터 시작된다. 1837년 뉴욕에서 탄생한 전 세계적인 주얼리 하우스 티파니는 오랜 시간 수많은 커플의 영원과 약속의 시작을 함께 했다. 찰스 루이스 티파니Charles Lewis Tiffany에 의해 첫선을 보인 티파니TM 세팅 링 Tiffany® Setting Ring은 전 세계 신부의 마음을 설레게 하는 ‘웨딩 링의 대명사’로 자리매 김했다. 밴드 안에 자리한 다이아몬드 반지가 일반적이었던 당시, 다이아몬드 원석을 밴드 위로 들어 올린 디자인의 티파니 세팅 링은 혁신 그 자체였다. 캐럿을 중요하게 여겨 커팅 하는 일반 다이아몬드의 연마 방식과 달리 광채를 우선한 커팅 방식으로 만들었기 때문이 다. 다이아몬드 본연의 아름다움과 광채를 극대화하기 위해서라면 원석의 절반 이상이 손 실되는 것도 마다하지 않는 대담함은 세상의 이목을 집중시키기에 충분했다. 전 세계 0.04% 미만의 최고 품질의 다이아몬드 선별, 원석 채굴부터 제품의 완성까지 전 과정을 수작업으로 진행하는 창립 초기 방식의 고수 등은 티파니TM 세팅 링을 세계 최고 웨딩 링 의 반열에 올려놓았다. 숙련된 장인의 손에서 1년이라는 시간을 거쳐 만들어지는 마스터피 스. 정교하게 커팅한 다이아몬드의 패싯으로부터 반사된 빛은 다이아몬드 하단까지 도달 해 광채가 극대화하면서 영롱한 아름다움을 뽐낸다. 독창적 디자인과 최고 품질의 주얼리 를 선보이며 130여 년간 수많은 사람의 꾸준한 사랑을 받은 티파니TM 세팅. 시간이 흐를수 록 가치가 더 귀해지는 진정한 클래식 웨딩 링으로 기억될 것이다.
70
71
A Vacuum Cleaner for a Clean Newlywed Home
BLACK&DECKER With 100 years as a household brand, BLACK&DECKER has become the focus of newlyweds for its household vacuums, with their exceptional technology, innovative product line, and sleek designs. EDITOR LEE AHRAN COOPERATION BLACK&DECKER(82-2-3016-9274)
라이프스타일 가전 기기 혁신을 선도하는 브랜드 블랙앤데커. 던컨 블랙Duncan Black과 알 론조 데커Alonzo Decker가 미국 메릴랜드 주 볼티모어에서 1910년 설립했다. 창립 후 혁신적 인 제품 개발을 위해 꾸준히 노력한 결과 다양한 성과를 거뒀다. 1914년에는 오늘날과 같은 권 총 모양의 휴대용 전동 드릴 특허를 따냈고, 1979년에는 충전식 진공 청소기를 전 세계 최초로 선보이며 우수한 기술력을 인정받았다. 이처럼 가정용 제품 시장에 일대 혁신을 불러일으킨 블랙앤데커는 오늘날까지 고품질과 세련된 디자인을 동시에 갖춘 제품을 생산・판매하고 있 다. 1996년에는 한국 시장에 진출, 실정에 맞는 다양한 전동 공구와 가전제품을 선보이며 소비 자의 좋은 반응을 얻고 있다. BLACK&DECKER ORA Series 최고의 결혼 선물 하면 단연 가전제품이다. 받는 사람의 라이프스타일을 고려한 가전제품을 선물한다면 더 좋다. 100여 년 역사의 가전 기기 브랜드 블랙앤데커에서는 신혼부부를 위한 무선 진공청소기 ORA(CS3250R)를 제안한다. 신혼부부라면 달콤하고 아늑한 신혼집을 꿈꾸 는 데다, 이를 만족시킬 첫 번째 조건이 청결이기 때문이다. 블랙앤데커의 무선 진공청소기 ORA는 에어 사이클론 12개가 큰 먼지와 미세먼지를 단계적으로 걸러 유선 진공청소기 못지 않을 정도로 흡입력이 강력한 제품이다. 25분간 연속 사용할 수 있으며, 청소하기 어려운 틈새 공간을 효율적으로 청소할 수 있는 다양한 모양의 액세서리도 내장되어 있다. 바쁜 일상에서 부부의 손발이 되어줄 블랙앤데커의 무선 청소기가 신혼의 달콤함과 여유로움 을 선사할 것이다.
72
73
Capture the Sparkle of Elegance
TASAKI Give your life partner the gift of a lifetime with luxury diamond brand TASAKI. EDITOR LEE AHRAN COOPERATION TASAKI(82-2-3461-5558)
1954년 일본에서 시작된 타사키는 최고의 품질을 위해 최고의 환경을 갖추고, 최고의 제품 만 제공하는 60여 년 전통의 하이엔드 주얼리 브랜드다. 창업한 이래 진주 양식부터 최고 의 진주를 선별, 가공, 디자인, 판매에 이르는 전 과정을 직접 관장하고 있다. 또 최상급 다 이아몬드를 취급할 수 있는 자격을 가진 아시아의 유일한 사이트홀더Sightholder로서, 크 리에이티브 디렉터 타쿤 파니치갈의 진두지휘 아래 독창적인 컬렉션을 선보이고 있다. TASAKI Wedding Promotion 여성이 가장 아름답게 빛나는 때는 바로 결혼식 날. 타사키에서는 예비 신부를 위한 특별 한 웨딩 프로모션을 진행한다. 기간과 가격에 상관없이 2세트 이상의 제품을 구매하면 타 사키에서 2단 함을 증정한다. 클린한 화이트 컬러, 고급스럽고 심플한 디자인의 함은 완벽 한 수납을 도울 실용성은 물론 인테리어 소품으로도 손색없다. 소중한 예물을 담을 특별한 함을 찾는 예비 신부라면 이번 기회를 놓치지 말자. 또 기간과 가격에 상관없이 2세트 이상 의 제품을 구매하면 결혼식 당일, 타사키에서만 만나볼 수 있는 1억원 상당의 진주 장식 프 린세스 티아라를 대여하는 이벤트도 함께 진행한다. 리본 디테일에 진주를 세팅한 우아하 면서도 유니크한 디자인이 특징인 프린세스 티아라. 평생에 한 번뿐인 소중한 날, 그 누구 보다 돋보여야 할 신부를 여성스럽고 아름다운 레이디로 만들어줄 특별 아이템이다. 이번 웨딩 프로모션은 신세계백화점 본점・강남점・경기점・부산 센텀시티점, 에비뉴엘 월드타워 점, 현대백화점 본점・대구점・판교점에서 만나볼 수 있으며, 아웃렛 매장은 제외된다.
74
75
BAO BAO BLACK & DECKER -;<ɒ- 4)=,-: ISSEY MIYAKE PLEATS PLEASE TASAKI TIFFANY & CO.