NOCHEPOLAR 16 by Noche Polar

ISSN 1852-2998

Año 2 N°16 | Valor $18 | www.nochepolar.com

editorial

Una publicación del Grupo Polar

STAFF DIRECTORES Leonardo Davies Antal Coordinador General Franco Ruarte Arte y Contenidos

ARTE Y CONTENIDOS Asesora Creativa Lic. Jimena Mascaró Periodista Local Soledad Cristina Fotografía Sergio Miranda (sermiranda.com) Juanjo Moyano (Iguana Digital) Producción de Moda Lucrecia César

Así es como nosotros sintetizamos una cantidad enorme de modificaciones que sucedieron y siguen sucediendo en este desarrollo editorial. El cambio es una forma de vida, una forma de ser, es una identidad en la que nos reconocemos y nos distinguimos quienes lideramos, hacemos y leemos esta revista.

MARKETING Coordinador Lucas Pietrantuono Distribución en Comercios KDT Servicios COLABORAN EN ESTE NÚMERO Eduardo Díaz (www.sedapatagonia.com.ar) Doutdes (www.doutdes.com.ar) Martín Levicoy Noelia Sommariva Wanda Sadowski

16 6

buenas nuevas

meeting point

tecno-logia

Novedades de aquí y de allá

Sociales Polares

Tecno-casa + tecno-breves

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES Ana Antal Elena Draguicevich Marcos Muniain Tito Davies

CONTACTO COMERCIAL Oficina Central Comodoro Rivadavia, Chubut Patagonia Argentina (0297) 154 148086 info@nochepolar.com.ar Ciudad de Buenos Aires ba@nochepolar.com.ar (011) 155 7305604 SOCIAL www.nochepolar.com www.facebook.com/revistanochepolar www.twitter.com/nochepolar INFOPOLAR Impresión Imprenta 2.0 Av. Alicia Moreau de Justo 1120 Of 306A Puerto Madero, Argentina, C1107AAX www.idoscero.com Distribuidor Escaparates Pampero S.H (0297) 446 3022 Los integrantes del staff trabajan en colaboración. La editorial no se responsabiliza por los artículos firmados. El contenido de los avisos publicitarios y las notas no es responsabilidad del editor, sino de las empresas y/o firmantes. La editorial se reserva el derecho de publicación de las solicitudes de publicidad. La reproducción total o parcial sin autorización del editor de cualquiera de los artículos, secciones o material grafico de esta revista no está permitida.

Registro de propiedad intelectual n° 155494 ISSN 1852-2998 Año 2. Número N° 16 Enero de 2010 Valor $ 18. Tirada: 3000 ejemplares

Lo nuevo en libros + música. Página 16.

Finalizando el 2009 nos planteamos comenzar esta nueva década con un gran cambio que transforme nuestras vidas y, y por qué no, la de nuestra Patagonia. Y por ello vamos. Soñamos con un 2010 diferente y mejor para todos. Y acá estamos. Y acá estás vos, con una publicación totalmente renovada en tus manos, fruto del espíritu y el esfuerzo de un grupo de jóvenes patagónicos un tanto locos que quiere demostrar que en el sur también se puede. Soñamos, pensamos, aprendimos, diagramamos, pusimos, sacamos, tachamos y volvimos a poner. Ideas, trabajo y dedicación. Todo para brindarte algo nuevo, fiel reflejo de lo que somos como patagónicos. Y en eso se basa nuestra propuesta de diversidad, que se traduce en más y nuevas secciones. Y en esta aventura de reconocernos en la diversidad como patagónicos es que surge Ser Polar, la nueva sección que será nuestra nota de tapa en cada edidción. Consideramos que era un espacio que nos faltaba. Un lugar para identificar y conocer a aquellos personajes de la cultura y el espectáculo que dejan su huella en la región. Para el inicio de este nuevo rumbo pensamos bien en lo local: Doutdes, un grupo de apasionados del rock que no se dejaron vencer y siguen ascendiendo con viento a favor.

polar trip

homo patagónicus

La Roca: El Peñón de Gibraltar

érase una vez...

¿Mitos? ¿Realidades?

El Principito en Patagonia

Te invitamos a crecer juntos en este nuevo camino para abrir más puertas y crear nuevos espacios.

¡Te deseamos un feliz año 2010 en el que podamos hacer realidad nuestros sueños! ¡Pura vida!

claroscuro

del birrete

dime qué haces

Una del verano

Termómetro de la Ira

Factoría, fábrica de imágenes

poster

lifestyle

drinks

Tripolar

Puntos turísticos

¡Dame fuego, dame, dame fuego!

moda

fitness & beauty

gourmet

Fashion factory

Revolución Yoga

Trufas: la raíz de la cuestión

Franco Ruarte y Leo Davies Antal Directores NP

buenas nuevas

eventos destacados

‘09

NUEVO PROGRAMA DE RADIO Con la conducción de Rocco, esta propuesta radial surge a partir del nacimiento de FM Mágica, una sintonía que está en la búsqueda de intregarse a la escucha cotidiana comodorense. El programa tiene buena vibra y es muy completo, e intercala noticias del mundo del espectáculo, críticas de cine y una encuesta del día con la mejor música, la que está sonando y la que vos querés escuchar una y otra vez. Acorde con los ranking mundiales y artistas del momento, Hitlist te ofrece pasar un buen rato con esas canciones que no te podés sacar de la cabeza. FM 94.1, Sábados de 15 a 17:30.

CAPRICHOS En las instalaciones del CEPTur, desde el 9 y hasta el 28 de diciembre, estuvo abierta al público la muestra “Caprichos”, conformada por algunas de las obras del artista y diseñador gráfico Mariano Horacio Lucano. La misma se suma a la larga lista de exposiciones protagonizadas y en las que ha participado Mariano, además de haber plasmado su trabajo en revistas, libros, televisión y ejercer la docencia en seminarios y cursos relacionados a la temática.

EXPO CROMA En la jornada del sábado 19 y el domingo 20 de Diciembre tomó lugar la Expo//Croma, una exposición de diseño y fotografía realizada en la Escuela de Arte de Comodoro Rivadavia. La entrada fue gratis y la exposición, realizada entre 16 y 21 horas, contó con el apoyo de Nochepolar, Delo, Intríngulis, impresos YAN y espaciocomodoro. Pueden ver las fotos y más info en www.expocroma.com.ar.

BAJO FONDO REMIXED El pasado domingo 29 de noviembre desde las 20 hs, se presentó Bajofondo Tango Club en Ele Multiespacio. Durante más de una hora la multitud presente se movió al son del tango electrónico, o lo que los integrantes de la banda prefieren llamar “world music” o “música contemporánea del Río de la Plata”. La pasión con la que tocan contagió al público en cada tema, entre los que no faltaron El mareo, Pa’Bailar, Perfume, Los tangueros. El grupo, producido por Gustavo Santaolalla y Juan Campodónico, es una fusión de músicos uruguayos y argentinos, que este año ha estado de gira por distintos lugares de América y Europa, entre ellos Londres, Francia, Madrid y Estados Unidos Organizó: Arriba El Telón.

UN VAGÓN DE HISTORIAS El 3 de diciembre pasado, se realizó en el Vagón Cultural una Muestra del Taller de Teatro con Adolescentes -impulsada por Comodoro Cultura-, en dónde los jóvenes integrantes pusieron frente a los ojos de los presentes todo lo aprendido durante los 5 meses que duró el taller. La temática de la obra estaba referida a cómo la vida de seis personajes con historia de vida diferente se unen en una estación de tren.

¡MODA POR TODOS LADOS! Una nueva modalidad de comprar ropa y accesorios ya está a nuestra disposición. Se trata de QUITAPENA, una propuesta fuera de lo común y más que interesante. Para todas aquellas mujeres que están interesadas en diseños independientes y de buena calidad, se les presenta esta opción de poder disfrutarlos y adquirirlos en un marco de atención diferente, más íntimo y distendido. La idea es que los encuentros sean pautados por quienes lo organizan y se los difunda a través de mail o facebook, o bien (y acá está lo ingenioso), que la feria se traslade a donde vos quieras, a tu casa por ejemplo, para vos y tus amigas. Entre los diseñadores que participan en el contenido están Costuras de la nada, Daniela Abiusso, Bruto, Dale Dale con el Look y ARIA-SU. Para ver las novedades e informarte de las próximas ferias podés entrar a www.quitapenaferianomade.blogspot. com o en Facebook como Quitapena Feria Nomade Cdr.

[NCR] FESTIVAL ANIME

MARCOS AL CUADRADO ORGULLO ARGENTINO El pasado mes, La Dolfina se consagró campeón en la edición número 116° del Campeonato Abierto Argentino -el torneo más importante del mundo del polo-, en un partido contra Ellerstina. El gol que definió la victoria lo realizó Mariano Aguerre, en una final bastante pareja que, además de llenar de expectativas a más de uno, terminó con la victoria para el equipo local y felicidad para los fanáticos.

Un nuevo centro de exposiciones gratuito abrió sus puertas en el mes de diciembre. “Marcos al Cuadrado”, un espacio de exhibición de obras de arte autogestionado por artistas locales, nace como respuesta al pedido de amateurs y profesionales por un lugar en donde dar a conocer sus trabajos. Para participar en él no hay costo alguno, ni tampoco un número específico de obras a presentar. Algunos de los artistas que estuvieron en el lanzamiento fueron: Dolores Morón, Fabio Aguilar, Vicente Girardi y Liliana Carrizo.

Alrededor de doscientas personas asisitieron el pasado domingo 6 de Diciembre a un festival con temática animé que se realizó en las inmediaciones de “El Sótano”; comenzando a las 18:00 horas y corriendo la organización por cuenta de “[NCR] Nippon Comodoro Rivadavia”, la comunidad anime de la ciudad y alrededores. Contó con entrada totalmente libre y gratuita, y entre proyecciones variadas en pantalla gigante se dio lugar a una feria de venta y cambio de material relacionado a la cultura audiovisual japonesa, exposición de dibujos, un stand para jugar a la PlayStation, y una charla sobre la el desarrollo de la cultura anime en la ciudad.

FERIA “DATE UNA VUELTA” El 19 y 20 de diciembre se llevó a cabo una feria de indumentaria y accesorios de moda organizada por un grupo de diseñadoras locales, con el objetivo de generar un espacio para mostrar su trabajo y, a su vez, otorgar al público la posibilidad de pasear y recrearse. La presentación contó con un Espacio de Arte y el lanzamiento de las colecciones Primavera-Verano de IreymI Carteras y Quid Pro Quo Accesorios, introduciendo además a Toulouse Indumentaria, una línea de objetos de diseño y de decoración para hombres y mujeres.

JOSÉ LUIS PERALES El 2 de diciembre, en las instalaciones del Gimnasio Huergo, tuvimos la presencia de José Luis Perales, que llegó a nuestra ciudad en una gira de despedida. Los ocho músicos que lo acompañaron se lucieron con el violín, la guitarra, la batería, el teclado y el bajo, entre otros instrumentos, y junto a una sorprendente iluminación hicieron de esa noche una noche especial para los seguidores del cantante, que corearon, aplaudieron y pidieron más de sus canciones. No faltaron Me llamas, Quisiera decir tu nombre, América, Que canten los niños y Un velero llamado libertad, con el cual Perales cerró su show. Organizó: Arriba El Telón.

buenas nuevas

lo que se viene:

SABINA EN TRELEW Joaquín Sabina, comienza su gira nacional de presentación de su disco debut “Vinagre y Rosas”, a partir del 15 de Enero, nada más ni nada menos que con un recital en la ciudad de Trelew, en el Club Racing. El precio de la entrada oscila entre los 100 y los 400 pesos, según la ubicación, por supuesto. Las entradas se consiguen en LA TORCA (Trelew), o por la web. Otros de los destinos que recibirán al artista son Neuquén, Mendoza, Mar del Plata, Rosario, Junín, Córdoba y Capital Federal.

UNA VISITA MÁS QUE ESPERADA ¡Por fin! Después de once años de ansiedad y de tener a sus fans argentinos rasguñando las paredes en abstinencia rockera... METALLICA vuelve para volarle la cabellera a sus seguidores con la mejor música. Por tercera vez en el país (la primera fue en 1993 y la segunda en 1999), la banda/leyenda liderada por James Hetfield y Lars Ulrich hace las valijas y se toma el avión para tocar en el Estadio River Plate, el 21 y 22 de Enero. La presentación de su disco “Death Magnetic” será una gira latinoamericana, que también andará por Perú, Chile, Venezuela, Colombia, Guatemala y México. Pero no sólo se limitarán a las canciones nuevas, sino que también incluyen en la lista éxitos como “Enter Sadman”, “One” y “Whiskey in the jar”. Las entradas pueden comprarse por internet, en www.ticketek.com.ar y van desde los 180 pesos a los 400, aproximadamente.

ROCK PLATENSE EN LA PATAGONIA A los que les gusta el rock alternativo, no se pueden perder la gira de “El mató a un policía motorizado”, que se viene a Comodoro el 1 de Febrero con “Gira Apocalíptica y Mágica” luego de pasar por Pico Truncado el 31 de Enero. La banda toca en el Sótano Pub a las 22hs y, aún sin confirmar la fecha, también tendremos la visita de “Prietto viaja al cosmos con Mariano” (quédense atentos a las noticias). Un gusto para los amantes del under.

SEVEN DE RUGBY 2010 El 30 y 31 de Enero tendremos el placer de volver a vivir el Seven de Rugby de la Patagonia. Un evento deportivo del mayor nivel en nuestras playas, para recordar las experiencias de años anteriores, con buenas jugadas y el mejor ambiente. Además, como siempre, de la mano del rugby, una semana antes se realizará el seven de hockey ¡No te lo podés perder!

COMODORO ROCK 2010 Luego de las exitosas jornadas rockeras del año pasado donde miles de personas se congregaron para disfrutar de la mejor música, Comodoro Rock vuelve en Febrero para volarnos la cabeza por segunda vez, con las bandas nacionales y regionales más esperadas. ¿Quieren saber quiénes están confirmados? Los Gardelitos, Kapanga, Estelares, Karamelo Santo, Los Pericos, Ratones Paranoicos, entre otras. El evento está pautado para el 27 y 28 de Febrero en el Complejo Dean Funes de Km3. ¡Ya pueden conseguir sus entradas!

meeting point

tecno-logia

Una familia vivirá encerrada y observada por 6 meses como parte de un proyecto de ciencia que busca estudiar sus comportamientos para extraer de sus costumbres diarias posibles desarrollos para la domótica.

l experimento se va a hacer en Inglaterra y busca conocer todavía más cuales son las necesidades de una familia en el día a día, para después desarrollar la tecnología que asista esas necesidades. Project Life, PL, (Proyecto Vida en inglés) intentará definir más, y crear, la casa del futuro. El estudio se implementará así: PL observará todos los movimientos de los miembros de una familia real, para analizar cómo viven las personas modernas en una casa domótica, y cuáles son las necesidades y preferencias para las que aún no se ha creado la tecnología que las asista. La familia (madre, padre y dos hijas adolescentes) tendrá que vivir durante seis meses en una casa dotada con los últimos avances tecnológicos y una pulsera que deberán llevar puesta en todo momento. El accesorio enviará información a los investigadores para que registren y analicen todos sus movimientos.

Marche un triple de canillas Hay tres grifos en vez de dos: agua caliente, agua fría y agua potable que es filtrada. (tienen un lavavajillas silenciosa que emite un rayo rojo para que se pueda saber cuando está en marcha).

Hola susana 2020 Todos los teléfonos se pueden usar para comunicarse entre habitaciones. Marcan según un sistema de voz y anuncian el nombre de las llamadas entrantes.

Sucios eran los de antes La bañera tiene una pantalla de televisión y un equipo de música impermeables. La zona de ducha y de baños de vapor lleva incorporada una radio y sistema de comunicación con toda la casa.

El sueño de la doña Las ventanas son ¡auto-limpiables!

¿Qué tendrá la casa?

Tu ruta es mi ruta Suelos de cristal con una luz que se extiende por todo la casa y que acompaña al caminante en los caseros trayectos diarios.

¡Decíle chau a las arrugas! No sra, no las de la piel, no se ilusione. De las camisas. Un aparato inflable que se ajusta según los distintos tamaños de camisas, vestidos, pantalones etc. Solamente se enciende y se le pone la ropa directamente sacada del lavarropas.

En caso de incendio,¡fumá! La casa tiene puertas electro-magnéticas que se cierran de forma automática y aíslan todos los pisos de la casa.

Escolta sanitaria Luces tenues que van, en el suelo, desde la cama al cuarto de baño para visitas nocturnas al aseo. (Y toda la iluminación, como casi todos los aparatos de la casa, funcionan con control remoto).

¡Así cualquiera es ama de casa! ¡Sos una basura! la casa tiene clasificadores inmediatos para la basura de la cocina.

Cocina 007 Los platos de calor de la cocina eléctrica solamente se calientan cuando tienen una olla o sartén encima.

Un aparato de seguimiento meteorológico analiza la temperatura y estado del clima exterior, y determina si apagar automáticamente el sistema de riego por aspersión en el jardín o cubrir la pileta con una lona cuando llueve, además de desplegar los toldos de las ventanas si brilla demasiado el sol. Pequeñas rejillas negras a lo largo de las paredes y el suelo hacen de aspiradores automáticos cuando detectan la presencia de polvo o basura.

tecno-logia breves

Lo más buscado en Google 2009 Como todos los años la conocida empresa de internet nos presenta el Google Zeitgeist , un análisis de las mil millones de consultas que la gente realizó en el buscador durante el año que termina. La firma intenta, a través de una metodología súper detallista, detectar el “espíritu de los tiempos” (en alemán “Zeitgeist”) recopilando la información de todos los googlede-

pendientes y ordenándola en un top ten de “los más buscados”. El ídolo del pop Michael Jackson fue la búsqueda emergente más popular a nivel global, seguido principalmente por redes sociales como Facebook y Twitter.

Los Valley Autoproclamada “La comunidad 2.0 de Argentina”, Palermo Valley es, según su sitio web, un emprendimiento sin fines de lucro que busca reunir y propulsar a la comunidad de emprendedores web de Argentina a través de eventos periódicos. Su objetivo es el facilitar y articular relaciones entre las organizaciones y los individuos vinculados con la industria de internet, impulsando la creación de valor a través de las conexiones espontáneas que se crean.

Las búsquedas preferidas de los argentinos durante 2009 estuvieron centradas en las redes sociales, los videos online,

Los impulsores de Palermo Valley no lucran con la organiza-

las principales plataformas de correo electrónico y en fenó-

ción de los eventos pero dependen de los sponsors para de-

menos locales como el juego deportivo Gran DT y el portal de

sarrollar las acciones y pagar a los proveedores de servicios.

inteligencia colectiva Taringa. En lo económico predominaron

Asimismo, los facilitadores y voluntarios no cobran por su tra-

las búsquedas de servicios y de bancos. La gente continúa

bajo o su aporte de tiempo a la comunidad.

buscando principalmente información sobre impuestos, seguridad social y entidades bancarias. También aparecen tarjetas de crédito y la eterna preocupación por el dólar. Las celebridades del año fueron encabezadas por el cantante de reggaeton más popular del momento -Daddy Yankee- seguido por ídolos adolescentes y las vedettes locales del momento. A nivel deportes los medios especializados junto con el tradicional juego

Esta iniciativa surgió, en su forma básica, como una ramificación de la zona de Palermo en Buenos Aires, que concentra un gran número de empresas de internet. Sin embargo el concepto se ha extendido desde entonces como común denominador a todos los emprendimientos web de Argentina realizándose “Valleys” en Mar del Plata, Rosario, Mendoza, Salta, Córdoba, La Plata, entre otras plazas del país.

Gran DT lideran las búsquedas de esta temática, seguidos por los equipos de fútbol, este año con River a la cabeza.

¿Veremos próximamente un Patagonia Valley entre nosotros?

Buscá el post Google Zeitgeist 2009 en Comunidad Polar

Sin duda sería una experiencia fascinante para los emprende-

para conocer al resto de los más buscados en 2009.

dores por estos lares del sur.

catch-up contrastes

MÚSICA ///////////////////////////////////////////////////////////

ESTOPA X ANNIVERSARIUM Como forma de celebrar su décimo aniversario, Estopa, aquella banda que sonó en todas las radios durante los noventas y principios del 2000, preparó “X Anniversarium”, un disco que cumple su misión de compilado pero que no se limita sólo a eso. El CD cuenta con las participaciones de Macaco, Serrat, Joaquín Sabina, Chambao y El Canto del Loco, entre otros.

PATAGONIA

FALSA CUBANA PIBE SALAMANDRA

DIONNE BROMFIELD INTRODUCING

www.falsacubana.com.ar

En un estilo definido por algunos como Soul y por otros como R&B, una jovencita de 13 años aparece desde el Reino Unido: Dionne Bromfield. Nada más ni nada menos que la ahijada de la polémica —pero súper talentosa— Amy Winehouse; Bromfield se presenta al mundo de la música con su disco debut “Introducing Dionne Bromfield”, producido por su famosa madrina. Amy y Dionne tiene una voz similar al momento de cantar... ¿Cosa del destino o coincidencia?. Si les gusta éste género, no se lo pueden perder. Les recomendamos las canciones “Mama said” y “Foolish little girl”.

Falsa Cubana, una banda cuyos integrantes provienen de nuestra querida patagonia, se enorgullece en presentarles su segundo disco: “Pibe Salamandra”. En una mezcla de ska, reggae y rock, los doce temas que componen este trabajo discográfico son muy diferentes entre sí, pero se unifican bajo los conceptos de “celebración” y “fiesta”, hilos conductores del CD y de la inspiración de la banda a la hora de componer. A diferencia de su primer álbum, “Marlon Bransen”, el nuevo material de Falsa Cubana fue producido en un estudio, y se presentó al público el pasado 16 de octubre en Niceto Club, ante más de 500 espectadores.

LADY GAGA THE FAME MONSTER Nominada por el público como la nueva Ama y Señora del pop , Lady Gaga. Nos acerca su segundo trabajo discográfico: “The Fame Monster”. Con canciones como “Bad Romance” o “Speechless”, la cantante no sólo muestra su visión del mundo del espectáculo y la fama, si no que admite que ha renacido como artista, y que ha evolucionado. Si quieren ver el particular sentido del arte y la moda de “Gagaloo” –nombrada así por los tabloides norteamericanos–, los invitamos a ver sus videos en Youtube o buscar imágenes en Google (se van a sorprender), y, desde ya, a que compren su CD.

SUSANE BOYLE I DREAMED A DREAM A aquellos con buena memoria, seguramente les será fácil recordar a Susan Boyle, el “patito feo” que participó del equivalente inglés de “Talento argentino”, y que resultó tener una voz privilegiada, con la que consiguió instalarse en el corazón de millones de televidentes. Pues bien, Susan cumplió su sueño. No sólo su álbum -”I Dreamed a Dream”- ya está a la venta, sino que se mantiene en el número uno de los rankings internacionales desde su lanzamiento. El disco cuenta con una serie de covers de The Rolling Stones, Madonna y The Monkees, entre otros artistas.

PAUL MCCARTNEY GOOD EVENING NEW YORK CITY Paul McCartney vuelve al mundo de la música con su disco “Good Night New York City”, grabado en base a los tres conciertos que el ex beatle protagonizó a mediados del 2009 en dicha ciudad, con más de 120.000 espectadores. En formato doble y con el DVD incluido, la leyenda de los años sesenta regresa una vez más al escenario para deleitar los oídos de una audiencia que, como pocos pueden decir, iba desde los más jóvenes hasta los más veteranos. Música sin edad.

PETER DOHERTY GRACE / WASTELANDS Representando al Indie pop, tenemos a Peter Doherty, cantante de la banda Babyshambles y The Libertines, quien lanzó hace poco su primer disco solista. “Grace/Wastelands”, un trabajo de su autoría que nos muestra un lado más acústico y menos frenético al que nos tenía acostumbrados con sus anteriores producciones. Nacido en 1979 y actualmente con un delicado estado de salud debido a su dependencia a las drogas, Peter es a pesar de todo un talento interminable.

JOAQUÍN SABINA VINAGRE Y ROSAS Después de cuatro años de producción y retoques finales, “Vinagre y Rosas” llegó por fin a las manos de los impacientes fans. El primer single del álbum es “Tiramisú de limón”, y es sólo el preview de un disco que tiene la esencia inconfundible del cantautor, plasmada en 14 nuevas canciones. Luego de 18 discos editados y 31 años de trayectoria, Sabina se aventura una vez más a sus giras, que casi siempre terminan con el letrero de “agotado” sobre las taquillas.

catch-up

¡qué noche teté!

/////////////////////////////////////////////////////////// LIBROS

PATAGONIA

PETER CAPUSOTTO EL LIBRO Todos los fans de Peter Capusotto y sus videos pueden estar tranquilos. A pesar de que el segundo ciclo del show televisivo protagonizado por el comediante -transmitido por Canal 7- ya finalizó, podemos volver a disfrutar de sus personajes bizarros y humor característico... en forma de libro. Escrito por él, y con la participación de Jorge Saborido, Capusotto amplía su canal artístico y se pasa a la literatura para presentarnos a las estrellas de rock y los seres más que particulares que se ligan al mundo de la música.

LEOPOLDO KELO MORALES presentó el pasado mes de diciembre en el Ceptur (Comodoro Rivadavia) su obra “El viento y yo”. Si el título no les termina de convencer, les aclaramos que el concepto es genial. Se trata de un libro que presenta a nuestro querido amigo Eolo como nunca lo habíamos pensado: como una atracción turística (a pesar de que a nosotros nos de dolor de cabeza); por lo que en sus páginas propone actividades de recreación y juego para los días de viento. Además el libro compila poemas, cuentos, viñetas de Agapito y Pulga y artículos relacionados con la temática, para todas las edades.

ROBERTO PETTINATO SUMO Pettinato cumple su promesa. Luego de más de diez años de espera, la secuela de “La jungla del poder” -su biografía y memorias acerca de la banda de rock SUMO-, llega a la venta para posicionarse en los primeros lugares de los rankings. El carismático músico/conductor/escritor/comediante lo explicó así: “¿Es la historia verdadera? Claro que no. Es ‘mi’ historia dentro de esa banda porque ‘yo’ estuve ahí”. Desde las anécdotas más divertidas hasta los detalles de las grabaciones y el estudio, las costumbres desconocidas de Luca, las peleas detrás del escenario y los desacuerdos más insignificantes, todo está contado en este libro. Pettinato termina su historia con broche de oro: un análisis canción por canción, donde nos permite entrar en el por qué de cada letra, en dónde o en qué se inspiró, qué los motivó... sólo para hacernos cómplices de su música.

COMBUSTIBLE ESPIRITUAL 2 Escrito por Ari Paluch, es el segundo trabajo en el que el autor comparte sus reflexiones por la búsqueda de un camino de sabiduría aplicado a la vida cotidiana. Gracias a sus investigaciones y estudios sobre las diferentes vertientes de pensamiento, nos explica cómo, desde su postura, es posible revelar y desbloquear el camino a la felicidad y a la paz con uno mismo, partiendo desde el autoconocimiento y la sabiduría, para alcanzar una vida más plena en este mundo actual tan acelerado y vertiginoso.

LOS VAMPIROS DEL CREPÚSCULO

EL SÍMBOLO PERDIDO

Si dejamos pasar de largo la fiebre “Twilight” y todas esas series de moda que están protagonizadas por vampiros bastante metrosexuales y bien maquillados, nos encontramos con e ste libro. El mismo nos cuenta y enseña una versión de estos seres sobrenaturales que no es tan conocida, partiendo desde el análisis del folclore de cada continente, y las creencias que existen sobre ellos; pasando por hechos históricos -que pueden o no ser creíbles-, hasta catalogar los diferentes tipos de vampiros. La obra nos introduce un paso más allá de lo que sabemos acerca de los “chupasangre”.

Dan Brown, quién se hizo famoso por best-sellers como “El Código Da Vinci” y “Ángeles y Demonios”, está de regreso con uno de los libros más esperados. “El símbolo perdido ” continúa la historia del profesor Robert Langdon, quien se aventurará dentro del mundo de las conspiraciones masónicas. (Habrá que esperar además su versión cinematográfica, ¿no?).

polar trip

Por Lic. Jimena Mascaró

Roca estéril de usos fecundos. Tierra inglesa. Zona española. Vecinos africanos. Así de simple. Así de complejo: El Peñón de Gibraltar.

ste es un lugar con historia. Una de esas historias en las que hay que tomar partido. El istmo ubicado en la extremidad más meridional de la península ibérica, fue robado a la España del S. XVIII por la corona inglesa. El almirante inglés George Rooke, colocó la bandera de su país y tomó posesión del lugar en nombre de Ana, reina de Inglaterra. Después vino, -en palabras de enfurecidos españoles-, “la destrucción de iglesias católicas por parte de los anglicanos, asesinatos, violaciones, saqueos y por último, el éxodo de la población autóctona que se negó a permanecer bajo dominio extranjero”. En la actualidad el Peñón (nombre dado a una elevación del terreno formada por rocas y peñascos) es un 2 enclave británico de sólo 6 km de extensión. Aunque su discreta extensión así no lo sugiera, su estratégica ubicación entre el Mar Mediterráneo y el Océano Atlántico, entre Europa y África (a sólo 14 km de su costa); hacen del Peñón de Gibraltar (“la línea”, para los españoles) la tierra prometida de anacrónicos y empedernidos estrategas bélicos.

¡qué noche teté!

La piedra del escándalo Desde 1713 con el Tratado de Utrech esta roca calcárea de 419 metros de altitud, que en su interior tiene cientos de grutas y galerías (naturales y humanas, de usos pacíficos y sangrientos) fue oficial y diplomáticamente entregada a los ingleses. 2 Actualmente son los 6km de tierra que más reivindicaciones han tenido por parte de la ONU. 6 resoluciones instan a los hijos de la Gran Bretaña a devolver esa parte de territorio a los españoles. (Para algunos, el apoyo de la ONU a la descolonización del Peñón hace mucho tiempo que se convirtió en una rutina anual sin ningún efecto concreto.)

Hay un avión en mi sopa En silencio, (silencio inglés, of course) y despacito (flema inglesa, of course, también) los británicos han ido levantando una base militar en el lugar y adaptándola a las nuevas guerras en el Mediterráneo, África y Oriente Medio. Quizá el elemento más gráfico (y turístico) de esta lenta militarización sea la coqueta pista de aviones que literalmente parte en dos al territorio. Es uno de los aeropuertos más curiosos del mundo. La longitud de la pista de aterrizaje es de 1.829 m y atraviesa la carretera de la ciudad, por eso, cuando un avión está apunto de aterrizar detienen por completo el tráfico para evitar problemas. Cientos de ingenuos ojos vacacionales hacen miles de kilómetros para ver con maravilla el graciosamente diario espectáculo. (Lamentamos romper la “poesía de catálogo turístico”, pero en realidad lo que están viendo es una base militar inglesa en actividad). Aviones de transporte Hércules, cazabombarderos Tornado y demás flota bélica hacen sus visitas regulares al lugar.

La madre que te parió Un enrojecido y transpirado vendedor de la calle mainstreet (que nos recuerda más al “almacenero manolo” -que todos tenemos alojados en el espacio de lugares comunes mentales- que al distinguido sr. inglés de guantes de pie de pool que por su nacionalidad debería ser), insulta en un correctísimo español a otro correctísimo español (sr., éste ultimo) que sale de su local, con una furia que excede en mucho a un simple desacuerdo comercial. Y es que a pesar de la cercanía de sus lenguas, de sus rastros, sus ropas; existe una enorme distancia: el uno es inglés y el otro, español. Y en esa dirección valga la siguiente obviedad: Gibraltar está lleno de gibraltareños (o “llanitos” como los llaman los españoles). Y decimos que “valga”, porque en dicha condición gentilicia radica el motivo de su ancestral animosidad. Los españoles creen que los habitantes del Peñón son españoles vende patria; o ingleses de segunda clase. Los habitantes del Peñón se saben ingleses, y los ingleses de pura cepa miran el espectáculo por la BBC a cientos de kms. de distancia. Unos y otros pelean por una tierra que la sienten suya. Tendrá de recelo histórico, de reivindicaciones nacionales, de deseos por vivir en un paraíso fiscal; sea lo que fuera que insufle los vientos de enfrentamiento en esta piedra en el mar; lo cierto es que entrar al Peñón es entrar a una tierra orgullosa de oportunidades pero devastada por descomunales tironeos geopolíticos.

consumo ¿consentido?

Por Lic. Jimena Mascaró Fotos sermiranda.com para Noche Polar

Nuestros hábitos de consumo: materia de seguridad nacional o del marketing multinacional.

Un lindo día soleado y extraordinariamente sin viento. Salgo a pasear para aprovechar la rareza. Antes, le escribo un mail a mi hermano en Turquía para contarle que la CAI perdió contra Unión 2 a 0. Imprimo las fotos que me mandó, y saludo a mi vieja en facebook que cree que está chateando con Kevin Costner, Ya en la calle, caminando, pienso “¿qué voy a almorzar?”. “Fideos con crema y queso rayado” digo. Y me respondo: “Solamente tengo queso rayado”. Cambio de rumbo 1: destino super. Reviso los bolsillos… Cambio de rumbo 2: Antes paso por un cajero. Llamo a Pedro para que se venga a comer a casa. Retirada la plata, hecha la compra, hecha la llamada; vuelvo al depto contento. Sin saber que acabo de ingresar al sistema de inteligencia monitoreado por algún John “CIA”, o Robert “Nike” de algún paranoico o ambicioso lugar del mundo.

o más peligroso de los sistemas de espionaje y contrainteligencia existentes, es que por su propia naturaleza discreta nunca sabremos si estamos bajo su mira o no. En esta nota veremos cómo cada objeto nombrado en la humilde aguafuerte inicial es, en la actualidad, un sutil ojo de un enorme Big Brother mundial que agazapado tras las mieles del confort y el consumismo nos espía, nos escucha, nos espera.

Aguante la fotocopiadora luucuu Para comenzar con nuestro rosario de mecanismos actuales de vigilancia, reflotamos un informe publicado por el Washington Post, que denunciaba que una minúscula serie de puntos amarillos encontrados en las impresiones de máquinas Xerox y HP permitían al servicio secreto norteamericano tener acceso a información sobre el momento y lugar en el que fueron hechas las copias y datos para identificar al usuario. En la nota del diario norteamericano se lo consultó al portavoz de los Servicios Secretos estadounidense, un tal Eric Zahren quien admitió estar utilizando las impresoras para levantar información sobre acciones de un alto grado

potencial de amenaza a la seguridad nacional. Ahora; quien decide cuando una actividad es potencialmente amenazante para la paz interna de un país, o los criterios para determinar su peligrosidad, tienen la misma aleatoriedad y subjetividad que los criterios usados por Zahren para elegir la corbata que usó para dar la entrevista. La organización Electronic Frontier Foundation (EFF), ha puesto a disposición del público en su página web un programa automático para que cualquiera pueda descodificar los puntitos que deja su impresora sobre las copias que imprime. (Te lo acercamos en la web NP)

Facebooking para la CIA En Facebook, un espacio que reúne a más de 70 millones de usuarios a nivel mundial, donde -como en una virtual playa nudista todos se desnudan alegremente de las prendas de sus datos personales para poder entrar-; participan los 16 servicios de inteligencia de los Estados Unidos, comenzando por la CIA, el Pentágono y el Departamento de Defensa. Así lo afirma el especialista en temas de seguridad virtual Walter Goobar: “A través de Facebook, la CIA todo lo colecta y todo lo guarda”. Con la información archivada establecen perfiles psicopolíticos y cuadros de contactos de cada usuario.

Mientras tanto...En Argentina

Super Medios de Control

externo)

Con una aplicación más domestica, y sin enarbolar los argumentos de la seguridad nacional; hace poco se anunciaba con bombos y platillos,-como si de la octava maravilla se tratara-, el lanzamiento al mercado de carritos inteligentes que registran nuestras compras. La noticia se presentaba como: “Expertos en tecnología han diseñado un carrito inteligente que alertará al cliente del supermercado cuando éste eche en él algún producto rico en grasa, azúcar o sal”. Contaba la noticia que, cuando el cliente introduzca su ‘tarjeta de fidelidad’ en el supermercado, el carrito ‘sabrá’ inmediatamente si aquél es soltero o compra una vez por semana para toda la familia, o demás minucias del estilo. Al guardar información sobre anteriores visitas, sabrá dirigirle a los pasillos más apropiados según sus gustos, necesidades y las ofertas disponibles. Lo que la nota no focalizaba, era que para que el carrito brindara semejante bacán y cómodo servicio, debía primero conocer nuestros datos personales - y lo que es más delicado y caro (en ambos sentidos de la palabra) para nuestra seguridad-, nuestros hábitos de consumo. Además de una tecnología invasora y feroz que se disfraza de “servicio al cliente” para no asustar, creemos que lo más serio es la complicidad entre ciertos medios de comunicación y estos desa-

Paranoia “doble mano”: Enemigo interno, enemigo

rrollos. Muchos son los agentes de comunicación quienes presentaron esta, y cientos de noticias similares; resignificada, digerida y con alegres signos de admiración cuando deberían, al menos, introducirla con cuestionadores signos de interrogación.

Todos somos terroristas hasta que demostremos lo contrario El fatídico S-11 cambió las cosas. Pero no porque brindó un argumento para permitir a los gobiernos implementar rigurosas medidas y acciones de seguridad nacional (como sostiene interesantemente Michael Moore en Fahrenheit 9/11, si no la viste mirála, está muy buena) sino que el frenesí paranoico post S-11, permitió a obsesivos gobiernos que de hecho, y desde hacia tiempo, ya desarrollaban y usaban cuestionables métodos para la identificación de focos de actividad terrorista, que dieran a la luz todo este bagaje de herramientas de “seguridad nacional” con orgullo y bajo el beneplácito de cientos de ciudadanos que se sentían en un prado de ovejas sin pastores. Y así fue como nos enteramos, entre otras cosas, del Sistema de Prevención e Información sobre Terrorismo (TIPS). Un plan para reclutar voluntarios por todo el norteamericano país que mantengan los ojos abiertos ante cualquier comportamiento sospechoso. En pocas palabras, el gobierno yanqui pedía colaboración ciudadana para que todos pudiesen espiar al vecino libremente, fomentando una vuelta a la época de las cazas de brujas.

Inversiones de alto riesgo La más reciente inyección de capital a Facebook -27,5 millones de dólares- fue liderada por Greylock Venture Capital. Uno de los socios de Greylock es Howard Cox, que –según el diario norteamericano The Guardian-, pertenece nada menos que el ala de inversión en capital de riesgo de la CIA.

No deberíamos escandalizarnos tanto con la psicosis norteamericana versión “mi vecino el asesino”. Sin ir más lejos, la policía bonaerense de nuestro país lanzó la campaña “si ves algo llamá”, por medio de la cual se le pide a la gente “como uno” que denuncia a gente “como otro” que se vea extraña o en situaciones “confusas”. Y yendo más lejos: Desde Australia y Nueva Zelanda, y usando el super escrachado sistema Echelon ya se sabe que se interceptaron las comunicaciones argentinas durante la guerra de Malvinas, según las declaraciones que hizo hace poco a Clarín Duncan Campbell, periodista de investigación, consultor del Parlamento Europeo en materia de inteligencia y comunicaciones, experto en política electrónica. Pero más delicado aún es que, las comunicaciones latinoamericanas en la actualidad siguen siendo sistemáticamente monitoreadas desde cuatro bases de intercepción en Estados Unidos, Centro América y también Europa.

…Hasta el santo desconfía opinamos que quienes sacrifican su libertad por una seguridad pasajera no merecen ni la una ni la otra y perderán ambas David Scharf, de “Stop the Big Brother State” (paren el Estado Gran Hermano) .

Suscribimos con el líder del movimiento Stop de Big Brother State (que dicho sea de paso te dejámos un vínculo para que veas un material muy interesante sobre los mecanismos de observación de los estados modernos actuales), http://www.huesforalice.com/bbs/, que esta locura no puede sino terminar en el manicomio. GPSs que nos indican amablemente y en un español cachondo por donde ir, pero que también le dicen a quien sabe quien a donde fuimos cada vez que nos fuimos; monitores que parecen ventanas psicodélicas a mundos 3d pero que por la captación de imágenes a larga distancia debido a la emisión de ondas electromagnéticas producidas por las pantallas le dicen a quien sabe quién qué sabe qué cosa de nosotros, Sistemas de Circuito Cerrado de video cámara que nos dan la sensación de seguridad ante el posible ataque de un delincuente pero que a la vez le permite a la policía que nos

estudie a nosotros como si ya de hecho lo fuéramos; almacenamiento de datos sobre viajeros en EEUU y la obligación de presentar pasaportes biométricos (para la detección del terrorismo, o la incautación de los 10 kg de yerba mate que te llevás porque en Turquía donde vive tu hermano -el del comienzo de la nota, sino se consigue); intervención de telefonía en búsqueda de palabras sospechas,… y paramos porque no tenemos más espacio. ¿No será mucho? ¿No estaremos siendo testigos del nacimiento de una era en la que hay más métodos para identificar “enemigos” que enemigos reales? ¿No estaremos construyendo enemigos al investigar amigos? ¿Y vos qué miras? Mira para otro lado, ¡esta nota ya se terminó! ¡Fuera! ¡Atrásss!

homo patagónicus

SUR O NO SUR

(esa es la cuestión)

Durante mucho tiempo, tal vez por la dificultad de recorrer largas distancias o por desinterés, algunos argentinos de otras provincias han podido dejarse convencer por variados, absurdos, graciosos y hasta preocupantes mitos, prejuicios y suposiciones sobre aquella zona lejana que denominaban “el sur”, como quien hablaba del extraño Triángulo de las Bermudas. A continuación, y rescatándolos del olvido, presentamos algunos de ellos.

Muchos creen que nos conocemos entre todos, que nos casamos entre nosotros, que nuestros niños juegan felices en las plazas y andan en bicicleta por las calles, que somos súper religiosos, honestos, solidarios, trabajadores y sencillos.

Fotos por SEDA www.sedapatagonia.com.ar

Los patagónicos duermen con la puerta abierta ¿Se acuerdan de una propaganda en la que el protagonista era un cerrajero que se viene a trabajar para a la “Patagonia” y todos se ríen de él porque no iba a tener trabajo? Si nunca la vieron o la memoria les empieza a tambalear, se las vamos a refrescar: la escena básicamente muestra un montón de casas rústicas, suelo de tierra y un grupo de gente descalza que se ríe al enterarse de que alguien con ese oficio pretende mudarse allí, dónde no necesitan puertas y de hecho algunos no las tienen... ¿Eso es la Patagonia? Salvo en los lugares más pequeños y alejados, tal confianza no existe. ¡En cualquiera de las grandes ciudades del sur no se puede ni dejar la casa sin alarma! Y todavía cuando nos vamos, tenemos miedo de que nos roben a Bobby, el indefenso perro viejo y ciego de nuestra infancia. Este mito, lamentablemente dejó de ser verdad hace mucho tiempo.

No vivimos las inclemencias del clima Ok, no sabremos lo que es tener 41 grados todos los días en verano, nuestro armario tendrá un 40% más de ropa abrigada que de remeras y shorts, y 25 grados -para nosotros- es un día de playa. Lo aceptamos. Igual el verano nos azota con fuerza y más cuando no estamos acostumbrados a él. En realidad, lo que tendría que plantearse acá es que nosotros somos los únicos que entendemos verdaderamente la expresión “me muero de frío” (por no decir otra cosa), y que nuestro amigo inconfundible en realidad no es el bajón de temperatura, sino el queridísimo y respetado Sr. Eolo. El viento es una fija a la que nos amoldamos como podemos. En la Patagonia se sabe que si alguien dice “está soplando fuerte”, no hay que salir si no se quiere ir a dar una vuelta por los aires, y es necesario asegurarse de que el techo, la ropa colgada en el tendedero y Bobby estén firmes en su lugar y fuera de riesgo. Cuando en otros lugares hablan de días ventosos podemos llegar a pensar “son sólo cosquillas para nosotros”. Sumado a la falta de temperatura, esta puede ser una de las razones por la cual las mujeres no usan pollera ni vestidos.

El Bolsón, Río Negro. Patagonia Argentina

Andamos a caballo o llegamos a todos lados caminando Muy diferente a lo que algún compatriota de la gran ciudad puede pensar, aprovechamos para aclararlo: sí, acá llego la civilización. Probablemente no como Mendoza o Rosario, pero lo suficiente como para que haya la necesidad de tener un sistema de transporte que supere al de las carretas. Sí, hay colectivos y sí, es necesario tomarlos. Hay gente en Buenos Aires que se sube al subte por un par de cuadras... ¡imagínense lo que es un par de kilómetros! Los chicos y chicas de la Patagonia también fantasean con tener un auto para sus 18 años, no con un potro lleno de brío que les permita movilizarse. Es más raro para nosotros que en Capital ver a la policía montada a caballo y no en auto, irónicamente, y nos enorgullecemos de que la nuestra tenga también un toque cool, andando en... ¡cuatriciclo!

Gobernador Costa, Chubut Patagonia Argentina

¡que noche teté!

Calle España, Centro de Comodoro Rivadavia. Chubut Patagonia Argentina

ganado ovejuno, es poco probable que sea cierto porque es lo más caro que hay para comprar.

Tenemos tonada extraña:

Todo es puro, desde el agua hasta la gente Se solía pensar que venir a la Patagonia era sinónimo de contactarse con la naturaleza, de respirar aire sin contaminar, de sumergirse en el verde de la cordillera, tomar agua fresca de deshielo, deleitarse con leche que viene directo de la vaca y disfrutar de la buena compañía de los habitantes de la zona... gente sin maldad y humilde, que vive en perfecta paz. Muchos creen que nos conocemos entre todos, que nos casamos entre nosotros, que nuestros niños juegan felices en las plazas y andan en bicicleta por las calles, que somos súper religiosos, honestos, solidarios, trabajadores y sencillos. Creen que nos entretenemos con lo que tenemos a mano, porque acá no llega el halo de la televisión e internet. Que nuestros adolescentes no se drogan porque es todo sano, que el alcohol es sólo para las noches de frio. Para bien o para mal, en realidad están equivocados. Tenemos televisión, nuestras señoras ven “Intrusos en el espectáculo” como en cualquier otro lado, los señores usan traje y uniformes varios, nuestros niños juegan en la compu o a la play dentro de la casa, los adolescentes bailan vestidos de flogger en el centro, el agua tiene puede tener gusto a cloro y, a menos que estés en la cordillera, la única vegetación que hay es un poco de pasto y miles de matas.

Comemos cordero todos los días: ¿La gente del norte come vaca todos los días? Está bien, acá se crían, cuando viajás al sur los ves, pobres e inocentes corderos en cantidades copiosas, pero no podríamos comer todos los días lo mismo, es lógico. A menos que seas propietario de campos o tengas algún amigo que tiene un tío que conoce a un tipo que tiene campos (¡siempre alguno aparece!), y puedas servirte a gusto de

El cordobés tiene melodía en su hablar, el porteño un dejo de las épocas del tango y del lunfardo, los correntinos su “ashastre” de “r”, como los riojanos, y así en todos lados... pero nosotros no tenemos tonada, hablamos neutro. Siempre que un patagónico se encuentre con alguien de otra provincia, le van a preguntar “Y vos de dónde sos? Tenés tonada rara”, si no es que automáticamente piensan que es porteño, cosa que sólo desmiente otro porteño que descubre la supuesta diferencia en el hablar. Todos tendemos a pensar que hablamos neutro y que es el resto de la gente la que tiene tonada. ¿Acaso nosotros hablamos raro o serán los demás? Liquid paper, cinta scotch, ¡¿De qué me estás hablando?!

Nuestras casas son todas de chapa y no tenemos semáforos: ¡No puede ser! ¿Acaso el mito de los pueblos fantasma se puede poner peor? Repetimos, los patagónicos tenemos ciudades, conocemos el asfalto, las veredas, el diario, el noticiero, tenemos servicio de recolección de residuos, luz, gas, estaciones de servicio y autos. ¿Cómo no tendríamos semáforos? Estamos al sur, no en el siglo XIX, y si bien los estrenos de las películas tardan más de lo debido en llegar y los diarios de Buenos Aires los tenemos cuando ya no sirven, no estamos en el 1800, no vamos a comprar el bloque de hielo para nuestras heladeras y ciertamente no todas las casas son de chapa. Hay excepciones, desde luego, pero fuimos avanzando con el resto de la humanidad... escuchamos los 40 principales y vemos MTV también, y estamos al tanto de quién es Harry Potter. ¿Sorprendidos? Nos resta desmentir o confirmar otros mitos, ¿Vos pensás que existen más? ¿Viviste en carne propia alguno de los anteriores? Te invitamos a comentar el post en Comunidad Polar y seguir ampliando esta lista.

ser polar

bienvenidos a

rock. soul. pasión Elegimos a la banda comodorense para desentrañar los sinuosos caminos de un grupo de rock patagónico

“BANDIDOS RURALES”

NP: ¿Se sienten representantes de la Patagonia en el ámbito musical?

NP: Doudtes empieza en el 2002, pero ¿Qué es lo que motiva su nacimiento?

Carlos: La verdad es que a pesar de tener muchos años como banda, todavía seguimos creciendo, tanto como músicos, individualmente y como grupo. Creemos que todavía nos falta bastante camino como para llegar a afirmar algo así, aunque la meta está, queremos llegar a serlo. Guido: Lo que no podemos negar es que somos de acá, nos falta crecer para ganar ese título, pero siempre a donde vayamos se va a saber que Doutdes viene de Comodoro

Guido: El surgimiento de Doutdes está motivado por la necesidad de expresarse, esa era la idea del momento. Teníamos 17 años y necesitábamos hacer música para hacernos escuchar.

NP: ¿Qué significa el nombre “Doutdes”? , ¿Cómo fue que lo eligieron? Miguel: Son tres palabras en latín que significan “Doy para que des”, y surgió en una clase de la escuela, yo estaba buscando algo en el diccionario porque necesitábamos darle un nombre a la banda -empezábamos a tocar en dos semanas- y no teníamos nada. De repente, no sé por qué, encontré “Doutdes”. Me pareció copado, lo consultamos entre todos, y como nos gustó, quedó.

LAS PIELES DE LA CEBOLLA NP: Su vestimenta en el escenario es muy particular, ¿Podrían decir que está influenciada por su inclinación hacia Los Beatles, o a un estilo más Punk, como Green Day? Bruno: Ambas. Si bien los Beatles se vestían así, es una forma de burlarnos de la formalidad, a nosotros nos parece ridícula.

Carlos: Igual es medio impronunciable (risas), porque la “t” del medio en realidad no tendría que sonar, pero siempre se tiene el impulso de pronunciarla y queda medio complicado.

NP: Hacen covers de varias bandas, pero las canciones propias ¿Quién las escribe? Bruno: La mayoría las escribo yo, pero a la hora de darle la música lo hacemos entre todos, es grupal. Por ahí el tema de las letras está sobre mí porque soy el que más se inclina a ese lado, pero no es una cuestión autoritaria, a mí me gusta hacerlas y a los chicos les parecen buenas.

NP: Es una responsabilidad también, porque es el mensaje que se transmite... Bruno: Y sí, algunas son personales, otras tienen relación con los cuatro; hasta ahora no he recibido quejas (risas).

NP: ¿Una forma de contrastar el look con lo pesado de la música? Bruno: Claro, estamos vestidos de corbata y sin embargo podemos estar revoleando los pelos y tocando la guitarra bien fuerte.

NP: En cuanto a sus influencias musicales, aparte de los Beatles, ¿a quien podrían señalar como referentes? Se les nota un estilo como el de Green Day, ¿puede ser? Bruno: Es que hay dos grandes fans de Green Day en la banda, y justo son las guitarras (risas). Es porque esa es la música que escuchábamos de chicos y nos fue marcando, por ejemplo, Carlos es el más fana de Catupecu Machu y ese sonido se traduce muy claro en la batería. Carlos: Hay como una impronta punk, a mí me hace recordar mucho a lo que hacía Ataque 77, obviamente la idea no es copiar, pero nos gusta ese sonido. Miguel: Pero también seguimos mucho a las bandas de antes, como los Beatles o Queen; las bandas clásicas.

conocé más de los doutdes en www.doutdes.com.ar

Conformado por Bruno Acosta en voz, guitarra y teclado; Guido Gelman en 1era guitarra y coros; Miguel Alam en bajo y coros y Carlos Galván en batería, Doutdes nace en el año 2002 -lanzando su primer trabajo discográfico en 2007- titulado “Debut”. En el 2008, reaparecen con “Lo que no vemos”, su segundo álbum, y filman junto a 21 Toros el video de su primer sencillo, que lleva el mismo título del disco.

NP: Su último disco se llama “Lo que no vemos”, y el arte de la tapa es un chico con los ojos vendados... ¿Qué es lo que ustedes creen que no vemos y nos quieren mostrar? Bruno: El disco en sí es bastante abstracto, pero también muy personal y biográfico en relación a las vivencias de la banda grabando el álbum anterior, era como que todo nos costaba mucho. Lo que simboliza es el esfuerzo que la gente no ve detrás del producto final. El arte de la tapa refleja básicamente ese contraste entre la formalidad y lo ridículo, porque a pesar de que el nene está vestido de traje, todavía es un nene que tiene mucho que aprender pero que sigue esforzándose por conseguir lo que quiere, porque él sabe lo que es y que está ahí.

Retroceder nunca. Rendirse jamás NP: Ustedes no tienen contrato discográfico... ¿Es por convicción? Carlos: No, principalmente es por que acá el negocio de la discográfica es complicado. Casi todas las bandas locales son independientes, porque para conseguir un contrato tenés que estar en Buenos Aires o en una ciudad grande que tenga mucho contacto con el mundo de la música. Bruno: Aparte esa es una de las cosas que la gente no ve, que detrás de tocar o grabar un disco está todo ese trabajo y búsqueda. Si tuvieras una persona que se encargara de algunas cosas, vos

Filmáme que me gusta

estarías más libre para concentrarte en tu trabajo.

NP: La dirección del video de “Lo que no vemos” la hizo la productora 21 Toros, ¿El concepto nació de ellos o de ustedes? Tiene un estilo similar al de White Stripes ¿verdad?

sos diseñador, trabajás aparte, sos de todo al mismo tiempo (ri-

Guido: Sí, más por la gráfica que por el mensaje, eso fue parte de la estética que le dio 21 Toros. Carlos: La idea era mantener una línea con el disco, en el video también estamos de traje y el fondo es similar al arte de la tapa. Bruno: Aparte, el hecho de que fuera nuestro primer video significaba que esa iba a ser nuestra carta de presentación, no podíamos contar una historia cualquiera si todavía nadie nos conocía.

NP: ¿Cómo fue la experiencia de grabar el video? Guido: Rara (risas), pero muy divertida. Es rara porque tuvimos que trabajar en croma, con la pantalla verde de fondo, y uno no sabía realmente cómo iba a ser el producto final. Bruno: Igual confiábamos en lo que iban a hacer los chicos después, pero en el momento era sentirse descontextualizado de todo.

NP: Y cuando lo vieron, ¿Qué sintieron? Miguel: Fue impresionante, nos mostraron cómo quedó en una pantalla gigante con un proyector y estábamos realmente impresionados. Guido: Aparte era nuestro segundo intento de filmar algo... el primero terminó sin editarse porque era bastante pobre, muy malo (risas). No era lo mismo que esto.

Guido: Si no, sos vos el que tenés que hacer todo... sos músico, sas).

NP: Pero a pesar de ser independientes, la calidad de su trabajo, tanto del disco como del video, es impecable... Carlos: La verdad es que trabajamos muy duro para eso, nosotros tocamos en todos lados y juntamos la plata, no la repartimos entre todos como hacen otras bandas, nos equipamos, compramos instrumentos... la invertimos. Gracias a eso grabamos el disco y pudimos hacer las cosas como queríamos. Guido: Además hemos tenido la suerte de relacionarnos con gente que también estaba buscando -desde lo que hace- hacer las cosas bien y que son del ámbito local. Bruno: Sí, es como que hay un estigma, que si es de Comodoro va a ser bizarro, y nosotros no somos para nada partidarios de ese tipo de ideas. Estamos alejados de Buenos Aires pero tenemos la tecnología necesaria para hacer cosas de calidad y poder competir. Aparte nos da mucha bronca que no se privilegie a algunas bandas que son muy buenas, sólo porque son de acá y se sobrevalore a las que vienen de otro lado. Guido: Y hay un prejuicio extra con las bandas de gente joven, porque parece que todos buscamos incitar a la violencia, al alcohol, a la delincuencia... y los espacios que te terminan dando para tocar son pobres y menores al de las bandas más viejas.

En marzo del año que viene nos vamos a vivir a La Plata. Es la primera vez que lo estamos contando, tomamos la decisión justamente porque evaluamos diferentes cosas... la falta de apoyo, de un lugar...

…Y la banda siguió tocando NP: ¿Es difícil armar y sostener una banda en el sur? Bruno: Es complicado, porque nosotros seguimos, pero ya llevamos casi 7 años tocando juntos, y en el camino conocimos muchas otras bandas que se terminaron separando por todas esas cuestiones. Te frustra, llega un punto en que te cansa, porque por el otro lado tenés la posibilidad de conseguir un laburo en una empresa y listo, colgás la guitarra y te olvidás. Se tienen que brindar espacios para que sigan adelante, porque “113 vicios” fue una gran banda, pero podrían haber salido 100 más como esa y por falta de un espacio desaparecieron.

NP: La salida del primer disco se retrasó durante mucho tiempo, ¿Qué pasó? Miguel: Y... hubo unos fantasmas ahí en la grabación (risas). Primero que no sabíamos lo que era grabar un disco, nos mandamos sin saber nada del tema. Después tuvimos algunos problemas con que desaparecían las pistas, no se grababan o se grababan mal y teníamos que hacerlas de nuevo. Fueron problemas técnicos “increíbles” (risas). Al final lo terminamos grabando tres veces hasta que salió. Bruno: Por eso es “lo que no vemos”, esas cosas si nosotros no las contamos, la gente no las ve. “Debut” tendría que haber salido en el 2004, y se retrasó 4 años por todas esas dificultades. Miguel: Pero por eso terminamos fortaleciéndonos como grupo.

NP: Cada vez que salen a escena se los ve como un grupo uniforme, nadie tiene un protagonismo extra, incluso se ve en su vestimenta, pero el cantante es el frontman de la banda y tiene una dosis extra de responsabilidad... ¿Cómo te sentís con eso, Bruno? Bruno: En ese sentido soy bastante tímido, pero es así, en Doutdes

nadie tiene más protagonismo que el otro, todos tienen su espacio. Disfruto ser la voz porque me siento respaldado por los músicos que tengo atrás.

NP: ¿Cuáles son los caminos que ustedes sienten que deben seguir para crecer? Bruno: Tenemos que continuar estudiando, perfeccionándonos en lo nuestro, eso nos va a permitir ser más profesionales y mejorar la calidad de nuestro trabajo como músicos. Guido: El proyecto que tiene la banda para el 2010 es salir un poco de la ciudad, vamos a migrar...

NP: ¿A dónde se van? Carlos: En marzo del año que viene nos vamos a vivir a La Plata. Es la primera vez que lo contamos, tomamos la decisión justamente porque evaluamos diferentes cosas... la falta de apoyo, de un lugar... Guido: La nuestra idea es ir a buscar mayores posibilidades, lugares para hacer lo que nos gusta hacer... nos podríamos quedar acá, pero nunca llegaríamos a donde queremos llegar. Nuestro objetivo es vivir de la música, y esta ciudad te marca una impronta de vida complicada para hacerlo. Bruno: Es un paso necesario y algún día lo íbamos a tener que hacer, y bueno, el momento llegó.

NP: ¿Cómo se imaginan dentro de 5 años? ¿Cuál sería su deseo? Carlos: Dentro de 5 años creo que vamos a estar haciendo lo mismo, tocando en todos los lugares que podamos, creando nueva música permanentemente y poder propagar nuestro trabajo, mejorándolo. Bruno: La idea es evolucionar musicalmente y en la transmisión del mensaje, si la gente acompaña ese crecimiento, sería mejor para nosotros (risas).

Un picadito con Doutdes

¿A qué película les hubiese gustado hacerle la banda sonora?

¿Qué tema escuchan y dicen ‘Me hubiera gustado componerlo yo’?

Miguel: El rey león, la primera que vi. Carlos: A una película de James Bond, soy fanático. Guido: A la roca, una peli de mucha acción. Bruno: Across the Universe, un musical.

Bruno: Bohemian Rhapsody, de Queen. Guido: Cadaver exquisito, de Fito Páez. Carlos: Alguna de Divididos, tiene muchos temas copados. Miguel: Aeroplane, de Red Hot Chili Peppers

¿Qué canción borrarían de la faz de la tierra? Miguel: Pila pila, de Intoxicados. Carlos: Alguna de la 25. Guido: Abusadora, de Wisin y Yandel (y a Wisin y Yandel). Bruno: La cumbia, toda la cumbia villera y el reggaeton

¿Qué color piensan que representa a su música? Bruno: Verde, el logo de Doutdes antes era de ese color (pero no es una apología a la marihuana). Guido: De acuerdo con Bruno. Carlos: Azul eléctrico, representa a la inspiración, va con nuestra onda (acá Bruno se pasó al azul, por el poder de convencimiento de Carlos). Miguel: Una mezcla de todos los colores.

érase una vez...

Por Lic. Jimena Mascaró

EL PRINCIPITO

(Una historia inspirada en hechos reales ocurridos en Argentina)

sí comienza la historia, que en nuestra tierra, inspiró a SaintExupéry la creación del querido y siempre bien ponderado Principito.

Cualquier semejanza con la realidad es absolutamente intencional No cuenta la leyenda, -porque está historia tiene todo de verdadero-, que como aviador profesional que era, en uno de los vuelos regulares que hacia como jefe de tráfico de la Aeroposta Argentina; Saint-Exupéry se sintió cansado y decidió aterrizar, rompiendo una rueda del avión al quedar atrapada en una cueva de algún tipo de animal. En un balance retrospectivo de aquella providencial parada, el autor la consideró como “una de mis mejores historias”. En el capitulo “Oasis” del libro Tierra de Hombres, cuenta: “Había aterrizado en un campo y no sabía que iba a vivir un cuento de hadas”. A lo lejos (para la mirada) y “a lo cerca” (para la curiosidad); vio cómo los contornos de dos pequeñas criaturas dejaban de ser absorbidos por la fuerza del horizonte para ir cobrando a cada paso que daban mayor definición y realidad. Eran dos niñas. Dos niñas que dijeron: - “Que tonto este hombre! ¡No vio la cueva!”.

Todo lo que digas va a ser usado… en un cuento Así conoció Saint-Exupéry a las niñas Fuchs, quienes creyeron ver en Antoine un exótico juguete, al que, como toda niña que se precie de serlo, llevaron a su castillo. Sólo que en el caso de las Fuchs, el castillo era real. Y es que los Fuchs eran muy ricos. Ricos y excéntricos. Ricos, excéntricos y particulares. Tenían animales salvajes en su castillo a los cuales les gustaba domesticar. Su mascota más querida era un zorro y Doña Fuchs mataba su tiempo cultivando rosas. Saint-Exupéry fue embelesado por las travesuras de las nenas, sus historias y juegos. Descubrió en ellas a “dos princesitas”, tal como las llamara más tarde, que le enseñaron a “ver” cosas que hasta ese momento, nunca antes había percibido.

“Cuantos recuerdos… Los viajes al Sur, los vientos de Comodoro... . No hay en mi vida período alguno que prefiera al que he vivido en Argentina”. Extracto de carta escrita por Antoine de Saint-Exupéry, a un ex compañero de trabajo

Interpretación de “El principito” por la comoderense Luciana Costa junto a Florencia Clerici. La Plata, 2009.

“La tierra donde las piedras vuelan” Así bautizó a la Patagonia, Saint-Exupéry. Saint-Ex, como lo llamaban sus amigos, llega a la Argentina en 1929 y funda La Aeroposta Argentina, una de las compañías pioneras de aviación en nuestro país, de la que a su vez fue uno de sus primeros pilotos. El inaugural destino final de su vuelo iniciático, fue nada más y nada menos que nuestra querida ciudad de Comodoro Rivadavia. Su hoja de ruta registró sus escalas: San Antonio Oeste, (ciudad que en honor a tan distinguido visitante nombró a su Aeródromo “Saint-Exupéry”), y Trelew. Después incorporaría: Puerto Deseado, San Julián, Río Gallegos y Río Grande. Hasta que en 1931…la luz plata del cielo sureño se tornó simplemente, gris. Saint-Exupéry ya no viajaría más por nuestro territorio. (La empresa en la que trabajaba debió cerrar por cuestiones económicas). La impresión que le causaron los paisajes patagónicos aparece reflejada en su correspondencia, en la que intenta descifrar para sus seres queridos estos suelos desde aquellos cielos: “¡Cómo es de extraordinaria la Cordillera de los Andes! Me encontré a 6500 metros de altitud, en el nacimiento de una tormenta de nieve. Todos los picos lanzaban nieve como volcanes y me parecía que toda la montaña comenzaba a hervir...” (De vez en cuando es bueno que un ilustre observador, de noble

pluma e impar ingenio, nos recuerde lo extraordinario del paisaje en el que vivimos, eh?). En su paso por nuestra tierra (perdón: en su vuelo por nuestros cielos) hubo largas travesías, la mayoría nocturnas; que luego compendiaría en su libro Vuelo Nocturno. En 1943 escribiría su obra más conocida: El Principito. El Principito vive, según el universo creado sólo para él por el autor, en un lugar-espacio indefinido, pero que deja un familiar sabor de boca patagónico al lector. (Hasta inclusive, algunos leedores más patagónicamente radicales y orgullosos, se animan a señalar que su inmortal ilustración sobre una boa que traga un elefante tendría un parecido bastante particular con la silueta de la Isla de los Pájaros...) No es señalar que “El Principito” fue en realidad en su génesis dos princesas que el autor conoció por accidente a quienes condensó en una persona y les varió el sexo, el fin de lo narrado por esta anécdota; sino todo lo contrario. La dirección de la crónica confluye en destacar cómo lo que para simples mortales como nosotros, la Fuchs seria sólo una familia ricachona con hijas excéntricas, nuestros vientos sólo corrientes de aire molestas, nuestra humilde vegetación acaso matas grisáceas sin sombra ni reparo; para un autor exquisito fue El Principito.

claroscuro

Fiesta en el Boliche. Quienes prefieren estar libres de arena y calzarse las mejores pilchas se producen para matar en la pista de baile. Más maquillaje, el entorno amigable de siempre y una variada oferta de tragos parecen ser los atractivos cuando pensas en levantarte a ese chico o chica que habías conocido.

Te presentamos dos formas de pasarla bien este Verano. Nosotros sólo te contamos las opciones, vos decidís cuál te gusta más en el post dedicado en Comunidad Polar en internet.

Fogón en la Playa. Opción más tranquila para algunos, ocasión para el descontrol para otros, los fogones en la playa suelen ser una aventura elegida por muchos a la hora de divertirse en verano. Guitarra, música en el auto y las mini-heladeritas suelen ser los protagonistas de una noche entre amigos.

del birrete (el rincón universitario)

EL TERMÓMETRO DE LA IRA Qué no hay que decirle a un estudiante universitario

Una nota para compartir con familiares y amigos. Si alguna vez dijiste cualquiera de estas frases por favor tomá nota (¡y no lo vuelvas a hacer!).

í, ¡por fin estamos de vuelta!. Era tiempo de que nos reencontremos en este espacio -nuestro rincón universitario de la revista- para seguir riéndonos juntos del mundo complejo que existe dentro de la uni. Esta edición es especial. A diferencia de las demás, está hecha en base a sus voces, a su opinión, que fue expresada por una encuesta que realizamos en facebook (¡nochepolar está en todos lados!). Queremos agradecerles por su participación y los invitamos a seguir haciéndolo para las próximas notas. Ya entrando en nuestro tema, ¿A quién no le ha pasado levantarse de buen humor, lleno de esperanza, con los pajarillos y otros animales del bosque vistiéndolo, cual la Bella Durmiente, y... que todo se venga abajo porque alguien dijo JUSTO lo que NO tenía que decir?. A todos. Pero en el ámbito universitario, estos dichos pueden ser resumidos a unas básicas y dolorosas palabras, que, insistimos, deben ser evitadas si no quieren que algún día estallemos. Se las presentamos a continuación. ¡A disfrutar!.

“TODAVÍA NO TE RECIBÍS?” Gente, dejen de decirnos estas cosas. El universitario es un ser genérico en algunos aspectos, pero no todos tienen el mismo ritmo de aprendizaje o estudio. En serio, le puede pasar a cualquiera, no es una autodefensa o justificación que damos porque nos quedamos distraídos en la fiesta del ingresante y no nos podemos mover de resaca o todas esas cosas que piensan cuando nos atrasamos un año o dos en la carrera. Esta frase, que produce una irritación que se acerca al punto del explote, es fácilmente evitable, por ende, evítenla a toda costa (valga la redundancia). Es lo más normal del mundo que no se termine la carrera en los años estipulados, sólo por el hecho de que... ¡¡¡¡Somos seres humanos!!!! El universitario se deprime, quiere aflojar, tiene vagancia, quiere salir, tiene días negros, tiene olvidos, nervios... no somos una máquina programada para rendir parciales. Sean solidarios, entiendan la postura. Somos seres con sentimientos.

“EL HIJO DE FULANITA SE RECIBIÓ EN TRES AÑOS...” La respuesta que no reciben cuando dicen esto, pero que sí es pensada al momento que se contesta: “Qué bueno, bien por él”; es: ¡Y A MÍ QUÉ ME IMPORTA!. Probablemente, la mamá de fulanito no mencionó que su hijo fue abducido del correr normal de la

“El final se reprogramó para el 30 de Diciembre” ¿No podía ser el 31? Así festejamos juntos el comienzo de otro año de tortura.

vida por un vortex espacio-temporal en el que sólo existía un escritorio, una pila de libros y un sujeto vestido de verdugo que le mostraba una guillotina cada vez que alejaba la vista de los textos, aferrando en su mano derecha un látigo de cuero brillante que cortaba el aire con furia. Es decir, ¡el pobre chico no tenía vida!. Es eso, o simplemente, tenía un C.I de cifras elevadas. Sea cual fuere la respuesta, volvemos sobre lo mismo, no comparen NUNCA, pero NUNCA, los ritmos de estudio de dos personas diferentes. Lo único que consiguen es que nos deprimamos y terminemos recibiéndonos 2 años más de lo que nos corresponde. Señora mamá, no presione a su hijo porque un día va a perder la cordura y los libros terminan siendo pisapapeles.

“PERO TE VAS A MORIR DE HAMBRE CON ESO... POR QUÉ NO SOS ABOGADO O CONTADOR?” La familia... bella tortura. Generalmente, son los miembros de la misma casa los que pronuncian con valentía una frase tan cruda, y por eso pasa muchas veces por alto y sólo recibe como respuesta una sonrisa de complacencia. Ahora bien, si un outsider (un extraño) se atreve a entrometerse, no esperen menos que un rojo en las mejillas o una risa seca. ¡¿Nunca escucharon hablar de la vocación?!. Si el chico es feliz siendo profesor de geografía, déjenlo ser profesor de geografía. No me pueden decir que realmente prefieren plata a felicidad, no se dejen llevar por el espíritu superficial que hay en el aire... igual los billetes nunca alcanzan.

“TE VA A IR BIEN, VOS SABÉS” No, no sabemos si nos va a ir bien. A veces uno se pasa noches enteras estudiando y por una jugarreta de la vida, nos termina yendo mal. Nos tildamos, escribimos a las apuradas, nos confiamos de más... nunca se sabe. Si un estudiante se te acerca y te dice: “Tengo miedo, no sé cómo me irá (o habrá ido)”, al contrario de lo que puedas pensar, no estamos buscando que nos den frases positivas y las típicas palmaditas en el hombro, si no que queremos un liso y llano: “Habrá que esperar, ¿en qué sentís que anduviste flojo?” Y LISTO. NADA MÁS. No necesitamos que -aparte de caminar por las paredes por el resultado- nos estresen con frases totalmente innecesarias y contraproducentes. Sólo un 6 en la escala, pero es suficiente para que se marque la vena del cuello.

“No hay café y cantina está cerrada... a esta hora no hay nada abierto” ¡¡¡¡¡¡Quiero mi cafeína!!!!!!

“CERRARON LAS INSCRIPCIONES” Te mataste para aprobar los finales, sacrificaste la diversión por el estudio intensivo, te arriesgaste a terminar como el Hijo de Fulanita, todo para... llegar tarde a anotarte el año siguiente. ¿Les parece poco?. ¡No lo es!. Perder la inscripción significa perder tiempo, perder cursadas, atrasarse MÁS por algo que es totalmente evitable. Y encima de todo, las inscripciones cerraron una semana antes pero a vos no te llegó el mail informativo o no lo viste entre tanto spam y notificación de facebook que tenés dando vueltas por ahí. Ya habíamos dicho que ir a Facultad es un sedante más poderoso que el de cualquier comprimido del mercado, pero esta es una excepción, no te da sueño, te da ira, y la pobre secretaria es la receptora de toda tu mala onda e indignación. Truco: largáte a llorar, cortá una cebolla abajo del mostrador y clamá por justicia, tiene un 80% de efectividad.

“PERDISTE LA PROMOCIÓN... TE PASASTE EN LAS FALTAS” Es una de las peores. No sólo aprobás los parciales con 10, entregás todos los prácticos a tiempo y participás en clase, también hacés de tutor para tus compañeros y trabajas de niñero/a tus fines de semana. Pero no alcanza, nunca es suficiente. De 100 clases estuviste 79, y esa falta que tuviste por quedarte a ayudar a alguien o ir al médico se hace una bola de nieve que aplasta tu porcentaje de promoción y la deja congelada en el nunca jamás. Si un profesor no entiende todo el esfuerzo que hiciste, no vale la pena hacerse la cabeza... PERO SÍ ENOJARSE. El fantasma del examen final está más presente que nunca y viene arrastrando las cadenas por los pasillos directo hacia vos. Esta frase puede generar un shock y reacciones inesperadas, ¿No podían avisar antes? Una cosa es llevar la cuenta de 40 clases... pero de 100, es demasiado.

“NO, ESTA MATERIA NO ES PROMOCIONABLE”

nivel ira

Muy unida a la anterior, ésta frase es un detonador de ira efervescente que, sin embargo, no llega a un nivel mayor al de 5 porque pasa fugazmente. Es una furia intermitente, sólo regresa cuando recordás que aparte de todo lo que tenés que hacer, a fin de año te falta rendir un final para meter la cátedra a la bolsa. Y si te toca una profesora o profesor que está en sus años gagá, no te sorprendas si el primer día te habla de la promoción y a la semana se retracta y te discute que es imposible, que esa materia siempre fue con examen final. El consejo para el profesor: póngase de acuerdo. El consejo para el alumno: contar hasta 10 y respirar... no es la culpa de uno.

nos quedaban.... ¿¿Por qué nos hacen esto?? ¡Piedad! ¡No nos digan: Y bueno ya la vas a sacar!!!. Esta situación es un pedido de auxilio, no un llamado a la indiferencia. Tiren opciones, ayúdennos, ya no sabemos qué hacer. Si los ojos se nos ponen rojos, no es una buena señal... corran y escóndanse, o tomen éste consejo: no lo digan, no lo acompañen con ese tono de impotencia que nosotros ya tenemos encima. ¡AUXILIO!. Como si fuera poco, podemos entrelazarla fácilmente con otra frase, que es el remate a nuestro pesimismo: “AHORA LA TENÉS QUE RECURSAR... PERDISTE LAS CORRELATIVAS”. Ahí se nos va el sentido, nos volvemos animales.

“ESTA CARRERA NO SIRVE SOLA, TENÉS QUE HACER POSGRADO” No, no, no y no. No le podés decir a un estudiante que 5 años básicos (sumando siempre algún ciclo atrasado que juntamos por ahí), no le sirven para nada. ¡Es un incentivo para abandonar! El posgrado, que representa un equivalente a estudiar OTRA CARRERA -4 o 5 años más-, es algo que se hará por placer o necesidad de urgencia, pero no es lo que un ingresante quiere escuchar. Si ya de entrada te dicen que estás estudiando algo que te va a consumir una década o más de tu vida para poder salir adelante, no pueden esperar menos que un 8 en el termómetro. Eso se traduce en 10 años de no tener un peso, de probablemente vivir con tus viejos, y de que tu título tarde eternas estaciones en valer. “Soy Licenciada en Comunicación Social” decís, y te responden: “¿Y de qué trabajás?”... “No, de nada todavía, tengo que hacer un posgrado en periodismo porque sóla la licenciatura no alcanza”. ¿PERDÓN?.

“VOS QUÉ ESTABAS ESTUDIANDO?” Abuela, tía, amigo, primo lejano... se los vamos a decir contentos la primera vez, riéndonos a la segunda, un poco molestos a la tercera, evidentemente enojados a la cuarta, con cara de póker a la quinta y directamente furiosos a la sexta. ¡ANOTENLO! Retengan nuestras respuestas por favor, no nos hace bien sentir que no nos hacen caso cuando hablamos. Los entendemos, los queremos, pero no puede ser que no se acuerden que estudiamos para ser algo tan simple de pronunciar y recordar como... “Farmacéutica”. Simplemente inaceptable. Esperamos que les haya servido, que se hayan reído y, sobretodo, para aquellos que no se habían dado cuenta de que nos irritan estas cosas... NO LAS VUELVAN A DECIR. ¡Hasta el número que viene lectores polares!.

“Y BUENO... YA LA VAS A SACAR” Si estamos diciendo que el profesor nos odia, que no entendemos, que siempre nos buscan las vueltas para que esté mal, que no les gusta nuestra letra, que no les gusta cómo redactamos, que no nos salen los ejercicios de matemática o química, que nos matamos estudiando y sacamos 3, que buscamos ayuda y seguimos rebotando, que ya rendimos todos los finales que

por Soledad Cristina soledad@nochepolar.com Leé más de Soledad en el blog SECA de Comunidad Polar www.comunidadpolar.com.ar

dime qué haces

FACTORÍA

(Before and after) Martín Levicoy es la cabeza detrás de cámara de Factoría, una Agencia de Publicidad y Producciones para Cine, Televisión y Video. En el año 2009, emprende After, un programa de entretenimiento transmitido por Canal 3 que se dedica al mundo del espectáculo y la cultura joven de la ciudad. Con entrevistados que van desde Jacobo Winograd hasta el Bahiano es una propuesta local, pero que no tiene nada que envidiarle a los programas de los canales líderes nacionales.

After, Viernes a las 23hs. por Canal 9 CONDUCCIÓN: Mariela Michalijos PRODUCCIÓN GENERAL: Martín Levicoy CÁMARA: David Mondrik EDICIÓN: Jóse Salgado

Si te he visto sí me acuerdo

oche Polar estuvo con el team que hace posible nuestro distendimiento todos los viernes a la medianoche.Los invitamos a que entren con nosotros al detrás de las cámaras.

The Factoría

racán TV” y un programa de cocina con IGA, con eso estuvimos experimentando hasta que en 2009 surgió After, y acá estamos aún, siguiendo con eso.

…by La Factoría

NP: ¿Cómo empieza Factoría?

NP: ¿After cómo nace? ¿De quién es el concepto?

Martín Levicoy: Factoría empieza en el 2004. Yo me recibí de Licenciado en Comunicación Social en Comodoro y me fui a hacer una pasantía a TN. Ahí me sorprendí por lo estrictos que eran con la calidad de todo... hasta en las propagandas, cosa que no podía ser ni comparado con lo que había acá. Era un ambiente súper profesional, e incluso pude conocer a algunos productores. Después me fui a Rosario y estudié Dirección de Arte y Documentalismo, hice algunos trabajos de video y de fotografía, pero después empecé a pensar que estaría bueno hacer publicidades y me surgió la idea.

Martín Levicoy: La idea surgió viendo varios formatos de televisión de ese estilo, además de darme cuenta de la cantidad de espectáculos que venían por semana y que, por cuestiones lógicas, nadie podría verlos a todos... no sólo por cuestiones económicas si no también físicas. Entonces pensé que estaría bueno cubrir esos eventos en un programa de televisión, abarcando un segmento de público joven.

NP: ¿Por qué el nombre? Martín Levicoy: Por Andy Warhol, su factoría era un lugar en donde se mezclaban varias disciplinas, donde coexistían cineastas, fotógrafos, artistas plásticos, escritores, etc. Y la idea de Factoría remite a eso, a un colectivo de arte.

NP: ¿Cuáles fueron los primeros trabajos? Martín Levicoy: Hicimos publicidades para cine. Ahí empezamos a entender el lenguaje que se usa en el ambiente y pudimos ampliarnos a la televisión. El año pasado iniciamos un ciclo, hicimos “Hu-

NP: ¿Específicamente para ese target? Martín Levicoy: Sí, para la cultura joven en general. “Cultura” entendida no por el lado de las bibliotecas -la cultura formal- sino de una cultura más cool.

NP: ¿Y cómo se conformó el equipo de trabajo? Martín Levicoy: Después de que la idea estaba más o menos armada, me puse en contacto con Jose Salgado (quien diseñó el formato visual) y después David Mondrik (camarógrafo), que estaban estudiando en La Plata y se vinieron para acá; unificamos criterios, nos acomodamos, y por último convoqué a Mariela. Ella se copó con el proyecto y terminó siendo la cara del programa, cosa que ninguno de nosotros tres puede hacer (risas).

NP: En After, como sucede en los demás productos televisivos, lo visual pasa de ser una simple herramienta que acompaña el mensaje a algo más importante... ¿Ustedes dirían que la estética transmite un mensaje por sí misma? Martín Levicoy: No, la parte estética refiere a un segmento de público, forma una identidad. Esa estructura que le dio José al programa tiene una dinámica, una agilidad de imágenes que difícilmente podría ser leída por gente adulta, porque ellos tiene otra capacidad visual. Nosotros somos de la generación MTV, de la generación de los videos, entonces tenemos una lectura más veloz. Lo que transmite el mensaje propiamente dicho es el contenido.

NP: Pero es innegable que lo visual cumple un papel principal... José: Sí, totalmente. La idea del programa tiene mucho que ver con su estética, porque lo que trata de lograr es atrapar a la gente. Cuando yo era chico veía algunas producciones que me interesaban porque eran locales, pero la calidad visual no era lo que yo esperaba. Martín Levicoy: Pasa con todos, vos estás en tu casa haciendo zapping y eso mismo te marca una impronta. El consumidor se va nutriendo de todo lo que ve y al momento de encontrarse con algo nuevo, lo mide según esos valores que tiene incorporados.

acá. La juventud como que se toma el derecho de exigir que tenga calidad, que esté bien hecho, que tenga dinámica, si no, no lo ven, aunque el contenido sea bueno. Ese es el público que nos interesa, por eso tratamos de acompañar sus expectativas.

NP: ¿Cuánta importancia le dan ustedes a la postproducción de las notas? ¿La edición es lo que maneja y determina el sentido de la entrevista?. Martín Levicoy: Obviamente. La edición es el toque final que das, hay mucho que se puede recortar y hasta podrías terminar por resemantizar la nota, aunque nosotros por lo general no lo hacemos. Nos pasó hacerle la entrevista a Titín Naves (de 113 Vicios) en la que él se despacha a gusto y piacere con todo el mundo, y nos costó, pero no la quisimos editar. Era muy larga y sin embargo la terminamos dividiendo en dos, no le sacamos nada, porque nos pareció que todo lo que decía merecía estar. Sin embargo nosotros -como no nos consideramos un medio sino que trabajamos en uno-, también tenemos ciertos límites a respetar que se arreglan en un principio con el canal, eso no se puede ignorar.

NP: ¿Cada detalle comunica? Jose: Yo creo que lo importante es darle un toque familiar, por ahí los detalles están enfocados a eso, a hacer parte del programa al que mira, que sepan que es de acá, no en el sentido de que sea comodorense, sino que la gente se sienta cómoda viéndolo.

NP: ¿Qué temáticas son las que abarcan? NP: ¿En el sur se tiene cierto prejuicio en relación a las producciones locales? José: Sí, pero yo creo que es más en el público joven, la gente grande es más consciente, más receptiva a las cosas que se hacen

Martín Levicoy: Todo lo que tenga que ver con cultura, espectáculo y entretenimiento. Sobre esa línea vamos buscando. Por ejemplo, el otro día hicimos una nota acerca de un grupo de chicos que jugaba al paintball... y eso no es espectáculo, pero es entretenimiento.

NP: ¿Cómo eligen a los entrevistados? ¿Qué trabajo de preproducción hacen? Martín Levicoy: En realidad los encargados de producir las notas somos Mariela y yo, pero todos hacemos todo. Vamos averiguando los shows que se vienen, otras veces nos enteramos por terceros... Jose: Y como entre nosotros tenemos diferencia de edad, que a pesar de no ser mucha está, por ahí Martín se entera de algo que a mí nunca me hubiera llegado y viceversa, así vamos recopilando la info, y después decidimos entre todos lo que entra o no.

NP: ¿Quiénes son los próximos a entrevistar? ¿Tienen una idea? Martín Levicoy: Ahora este verano va a estar el Comodoro Rock, así que vamos a hacer un programa especial con los artistas que participen; aparte ahora en enero viene “Él mató a un policía mo-

torizado” y “Prietto viaja al cosmos con Mariano”, dos bandas que son muy alternativas, muy under en Buenos Aires, pero que mueven una cantidad de gente interesante.

NP: Comodoro es una ciudad donde es difícil crear proyectos orientados a la cultura... ¿Cómo lo enfrentan a eso? Jose: Yo creo que todos los medios están unidos para luchar contra eso, es una unión inconsciente -de última- para que la gente se de cuenta y vea lo que hay y lo que pasa en su ciudad. Ahora más que nunca vienen muchos espectáculos o shows, y a pesar de que Comodoro es una ciudad grande, las salas están vacías. Eso los medios lo tratan de revertir, tratan de que el público se interese. Con entrevistados que van desde Jacobo Winograd hasta el Bahiano; After, es una propuesta local que no tiene nada que envidiarle a los programas de los canales líderes nacionales.

poster

lifestyle

63 “A Argentina va la abuela y vuelve la nieta” Frase que se escucha en los pasillos de las agencias de viajes españolas

TOURS PLÁSTICOS (viajes + cirugías estéticas)

Alternar un paseo por el glaciar Perito Moreno con un lifting, haciendo el pos operatorio en un hotel 5 estrellas, es la promesa de las agencias de turismo para los extranjeros que llegan al país arrugados y se van “planchaditos, planchaditos, planchaditos…”

or el cambio que les favorece, por la legión de excelentes cirujanos plásticos que operan en el país, por nuestra maravillosa geografía y hotelería; la Argentina se volvió la tierra prometida de miles de pitucos extranjeros que quieren quedar pituquísimos. Dada la devaluación argentina, las cirugías estéticas y los servicios de hotelería y hospedaje, son hasta cuatro veces menos caros acá que en Europa y Estados Unidos. Los tours mechan rinoplastias con viajes a Calafate, lipoesculturas con paseos por Ushuaia, y aumentos mamarios con un paseo por las Cataratas. Por lo general los pacientes-turistas se quedan unos diez días, buscan tratamientos relacionados con la belleza (aunque algunos viajan por tratamientos de fertilidad) y gastan entre 2 mil y 3.500 dólares. Según los últimos datos disponibles de la Sociedad Internacional de la Cirugía Plástica (Isaps) las intervenciones en la Argentina llegaban a 49.590 por año, lo que representa el 9,23% de las cirugías mundiales, lo que la ubica en el puesto número 3 del ranking de países con mayor demanda de operaciones, detrás de Estados Unidos y México. Algunas de las empresas más importantes dedicadas a vender paquetes turísticos-plásticos son Plenitas; Plástica y belleza; Arples; Modelart y Medicaltrip.

JUNTÁ PUNTOS Y ¡VIAJA!

No, no es la promo navideña de nuestra amiga coke. Es la suculenta actual propuesta de los tours plásticos. La idea es: operación + viaje + pos operatorio + lujoso hotel + paseo por el lugar una vez recuperados. Los destinos por lo general están ligados con el tipo de intervención, (por los tiempos de recuperación y por las condiciones climáticas a las que estarán expuestos). Después de un lifting el viaje es al Calafate donde el paciente ya tiene sus excursiones planeadas según el pos operatorio en curso. Ushuaia aparece como viaje complementario a una lipoescultura. En un paquete oficial de tour plástico a la tierra sureña nos informaron que se incluye el desayuno, el traslado y las visitas al lago Fagnano, al lago Escondido y al Parque Nacional de Tierra del Fuego. Para los implantes mamarios la combinación perfecta es Cataratas del Iguazú. En 8 días la pasajera/¿o? está recuperada y después tiene 3 noches para mostrar su escote con una perfecta cascada de agua como marco de sus nuevos atributos.

BEAUTY TRIPS Los hay serios y profesionales, como todo buen producto argentino. Los hay atorrantes y poco serios, como todo invento argento. Sea el cual fuera la naturaleza del servicio que contraten, la propuesta es la misma: belleza, dolor, y placer. (“Todo en el mismo lodo manoseado” chan, chan.) La forma en que publicitan o comunican su oferta las empresas dedicadas al servicio dice mucho de su perfil. Algunos sólo anuncian: “Cirugía estética + turismo”, como si de un menú McDonald’s se tratara. Otros prometen: “Sin internación. Con anestesia local”. Y, muchos, entre jeringas y guantes de látex le hicieron lugar a folletos de destinos argentinos con carteles que rezan (¿suplican?): “Consulte nuestros paquetes turísticos”. De donde provienen con más frecuencia los pacientes-turistas es de EEUU, seguidos por los estetas-viajantes de Inglaterra y España. Así que si la próxima vez que vas a Buenos Aires de paseo y en el rosedal ves a una sra. que oculta tras la oscuridad de un par de anteojos de sol, moretones y puntos, no llames a la policía. No es una mujer golpeada. Estas viendo en 1ra fila una escena del nuevo delirio excéntrico: los beauty trips.

drink geist

CÓCTELES

(la coctelería caliente) Dentro del sinuoso mundo de la coctelería, como imaginábamos, todo es posible. Inclusive, la preparación de tragos pensados para ser tomados a altas temperaturas.

or lo general los tragos hechos con calor se sirven de noche o en épocas invernales. Lo más común es que lleven como base licor o vino, (bebidas a las que se les agrega frutas y especias para darles diferentes sabores). Para dotarlos de energía y calor corporal algunos incorporan agua, leche o té calientes. Pueden prepararse en un escalfador (jarra de metal especial con tres patas que se puede calentar en la mesa) y servirse llameantes. (Y para quienes no disponemos del instrumental apropiado, también es posible hacerlos en la humildad de nuestra hornilla de cocina). Se sirven en vasos para ponche o en jarras. Si se los presenta en vasos, se pone dentro una cuchara antes de poner el líquido caliente, para evitar que se quiebre el cristal. Y ahora, como es nuestra costumbre, algunas recetas:

TOM Y JERRY Ingredientes:

3/4 onza de ron oscuro 1 huevo 1 cucharada de azúcar Agua o leche caliente 3/4 onza de whisky bourbon Nuez moscada, rallada o en polvo Preparación: Separá la clara de la yema. Batí la yema con el azúcar y la clara aparte, hasta que endurezca. Combinálas en una jarra con leche o con agua caliente o con una mezcla: mitad leche mitad agua. Rociá por encima con nuez moscada. Variación: Podés sustituir el whisky por brandy.

LIMONADA CALIENTE DE WHISKY Ingredientes:

1 ½ onza de whisky bourbon o blended Agua caliente Jugo de limón ½ cucharadita de azúcar. 1 rebanada de limón. Preparación: Poné el jugo de limón en una jarrita. Agregá el whisky y el azúcar. Llená el vaso con agua caliente y poné el limón como adorno. Variaciones: El whisky se puede sustituir por ron o vino, sea tinto o blanco; si lo hacés aumentá la medida a 3 onzas.

moda

fitness & beauty

REVOLUCIÓN YOGA El Ashtanga Vinyasa (Ejercitar el espíritu para fortalecer el cuerpo)

n este espacio les queremos presentar una nueva práctica: el Ashtanga Vinyasa. Es una técnica milenaria de la India que fue redescubierta por Sri T. Krisnamacharya en los años 30. En la actualidad se la conoce como “un sistema de respiración en movimiento”, e inclusive como un “sistema de meditación en movimiento”. “Vinyasa” significa secuencia, y en esta práctica es sinónimo de progresión de un estado al otro de manera gradual. Esa progresión se alcanza por medio de asanas (posturas). Las posturas a su vez conforman una serie. Cada serie forma parte de un eslabón superior que a su vez forma parte de una cadena. El elemento de cohesión es la respiración. El proceso secuencial tiene una relevancia tan grande que ninguna postura es más o menos importante. El objetivo es la serie, el conjunto. Hay seis series: primera, segunda, avanzada A, B, C y D. Cada una tiene un desarrollo preciso, y no puede ser practicada antes de haber terminado la anterior. Por lo general para terminar la primera serie se requieren, de 4 a 7 años de práctica constante.

Los pilares del Ashtanga Vinyasa Ciertos elementos se vuelven clave a la hora de practicar el Ashtanga: 1. Respiración ujjai. Este tipo de respiración relaja la mente y el cuerpo, genera calor interno y produce un soporte para la atención. 2. Mulabanda, (o llave de perineo). Es una postura en la que los músculos de la base del tronco son sutilmente contraídos creando un “tapón” que impide que la energía corporal se escape. 3. Dristis, (o miradas). La dristi es una mirada especial, “mirada con intención” es su traducción. Por medio de esta mirada se alcanza el foco de la práctica. Cada postura y cada movimiento llevan un dristi propio. Los puntos más usados son la punta de la nariz, o nasagrai dristi y el entrecejo, o bromadya dristi. Las miradas evitan la dispersión de la mente y la calman

Beneficios El ejercicio sostenido aporta beneficios tanto inmediatos como acumulativos: se purifica y fortalece el cuerpo; se logra la calma de la mente y su focalización; se desintoxica el organismo a través del sudor; se incrementa la flexibilidad y permite alcanzar altísimos grados de claridad mental. Es un sistema muy contundente y dinámico con el cual podemos explorar otras capas de la conciencia, o al menos atender a otros estados de conciencia.

Se purifica y fortalece el cuerpo; se logra la calma de la mente y su focalización; se desintoxica el organismo a través del sudor...

gourmet

TRUFAS...DIVINO TESORO (La raíz que vale más que el oro)

Los paladares negros más exquisitos del mundo y de la historia han sido seducidos por este hongo subterráneo que sólo se encuentran en 4 lugares del mundo. ¿Qué tienen de maravillosas las trufas? ¿Por qué se ha llegado a pagar hasta 34.000 dólares por unos gramos? ¿Por qué se las llama el “mozart de los hongos”?

a cuestión es así: La trufa es una raíz que se usa en la preparación de diversos platos de la más exquisita cocina (francesa e italiana en sus inicios, y del mundo, en la actualidad). A diferencia de otros productos gastronómicos snobs, éste, tiene una larga historia. Existen diversos tipos de trufas, pero los más conocidos son: trufa negra (del Castellón), trufa blanca (del Piamonte italiano), trufa de verano y la trufa del Himalaya (procedente de China). El precio de todas ronda alrededor de 1000 y 5000 euros el kg. El valor se debe a su sabor y a sus aromas; a su escasez (es imposible cultivarlas. Muchos fueron los truncados intentos de científicos, botánicos y agrónomos de producirlas artificialmente que así lo demostraron) y especialmente, a su forma de “cosecharlas”.

Cosecharás tu siembra Su recolección es super compleja, porque al ser un hongo subterráneo no se ven a simple vista. Su búsqueda se realiza sólo por gente experta, con perros o cerdos especialmente adiestrados. Solamente ellos las ubican reconociendo su punto de madurez justo (a una profundidad de entre 5 y 30 cm.). En Périgord (zona de la trufa negra) se usan cerdos y jabalíes; y las cabras amaestradas de Cerdeña y los perros en Italia y en España. Los especialistas dicen que el mejor buscador de trufas es la cerda por su delicado olfato. Pueden rastrear una trufa a treinta centímetros bajo tierra, a diez metros de distancia y con el viento en contra. Logran extraer en una sola mañana, hasta quince kilos de trufas. Los problemas aparecen cuando intenta comérselas ni bien las encuentra porque ama este manjar; y por otro lado, (y debido a la necesidad de recorrer grandes distancias en la recolección), en la necesidad de animales jóvenes, de cuatro o cinco meses, que hace que cada año haya que adiestrar un cerdo pequeño –trabajo que lleva aproximadamente entre 4 y 5 meses. Últimamente se opta cada vez más por los perros (la dificultad con ellos es el tiempo de adiestramiento: lleva dos años preparar un buen perro trufero).

Una trufa no se le niega a nadie Si querés patinarte el aguinaldo de toda tu familia de las próximas fiestas, y te animás a comprar unos grs. de trufas, en la web de NP te pasamos un dato de cómo comprarlas vía net (Ojo, no se compran directamente, antes tenés que hacer tu reserva y pasás a una lista de espera, y en función de la producción de la temporada se te informa el precio y si hay suficiente para vos). Y para que puedas lucirte con un plato-elite, a continuación, como siempre, una receta.

- 1 trufa negra - 1 pizca de pimienta - 2 huevos - 2 cucharadas de nata líquida - 40 gr. de manteca - 4 rebanadas de pan de molde - 1 pizca de sal Preparación Formá los canapés con un cortapastas que tenga forma de corazón ( lo que quieras, bah). Batí los huevos con la nata líquida, y salpimentá. Poné la manteca en una sartén y volcá ahí los huevos. Cuajálos a baño María. Justo antes de que terminen de cuajar, agregále a los huevos la trufa picada. Mientras se cuajan, tostá los canapés. Por ultimo repartí la preparación sobre cada uno de ellos.

comunidad polar al papel

COMUNIDAD POLAR REVIEW Como te habrás enterado, hace unos meses surgió el proyecto Comunidad Polar, un espacio pensado para cultivar nuestra comunidad desde el sur: arte, espectáculos, blogs, eventos y un sinnúmero de posibilidades que la red nos permite. Ahora, desde Noche Polar queremos traer ese espacio virtual a nuestras páginas, de la mano de sus propios autores.

Delo en Expo Croma Damián Liñeiro Oliveri tiene 20 años. Delo, que desde Diciembre de 2009 es parte del staff de artistas de Comunidad Polar, exhibió su obra en Expo Croma. Delo crea desde el diseño gráfico, flash, 3D y motion graphics. En su portfolio encontramos desde trabajos con formas inorgánicas y puramente experimentales hasta trabajos de identidad corporativa. Pueden conocer sus trabajos y contactarse con él desde:

www.comunidadpolar.com.ar/delo

Si querés ser parte de Comunidad Polar como artista o escritor escribínos a hola@comunidadpolar.com.ar con tus datos más alguna referencia de tu trabajo y nos pondremos en contacto.

Semana de las Artes Sobre fines del pasado 2009 se realizó un evento para inaugurar la denominada “Semana de las Artes”. El evento se llevó a cabo en las instalaciones del Instituto Superior de Arte 806 y contó con música en Vivo, DJs, trasnoche de teatro, slikline, muestras, cortos, plástica y proyecciones. Aparte de estas, podés ver más fotos en

www.comunidadpolar.com.ar

Bajo Fondo Remixed La comunidad polar de internet estuvo presente en el recital de Bajo Fondo Tango Club, y además, en el marco de la Semana de las Artes NOCHEPOLAR regaló 4 entradas para el evento. Felicitaciones para Jésica Catelican, Karen Vera Rochat, Florencia Arce y Ana Halliday. Mirá las fotos y el resumen de lo que fue en Comunidad Polar.