International Busienss Visit to Vietnam 2013Final version brochure

Oil & Gas International Business Visit to Vietnam Hanoi, Ho Chi Minh and Vung Tau

A GATEWAY TO THE ENERGY SUPPLY CHAIN NOF Energy is a highly proactive business development organisation working on behalf of companies within the oil, gas, nuclear and offshore renewables sectors. As a membership organisation, we represent over 420 companies that together offer technologies and solutions to the international supply chain. Our services respond to members’ needs and as an organisation we actively work to identify global opportunities within the energy sector and help our network to secure a share.

Our Supply Chain Directory is available online by visiting www.nofenergy.co.uk/directory NOF Energy First Floor, Thames House, Mandale Business Park, Belmont Industrial Estate, Durham, DH1 1TH +44 (0)191 3846464 Caroline Lofthouse Business Development Manager clofthouse@nofenergy.co.uk www.nofenergy.co.uk Follow us @NOFEnergyLtd

Caroline Lofthouse Business Development Manager

A GATEWAY TO THE ENERGY SUPPLY CHAIN Một cửa ngõ vào chuỗi cung ứng năng lượng. NOF Energy là một tổ chức phát triển kinh doanh rất chủ động làm việc thay mặt các công ty trong mảng dầu, khí đốt, hạt nhân và năng lượng tái tạo ngoài khơi. Là một tổ chức thành viên, chúng tôi đại diện cho hơn 420 công ty cùng nhau cung cấp các công nghệ và giải pháp cho chuỗi cung ứng quốc tế. Dịch vụ của chúng tôi đáp ứng nhu cầu của các thành viên và là một tổ chức chúng tôi tích cực làm việc để xác định các cơ hội toàn cầu trong lĩnh vực năng lượng và giúp mạng lưới của chúng tôi bảo đảm thị phần.

Danh bạ chuỗi cung ứng của chúng tôi có sẵn trực tuyến bằng cách truy cập www.nofenergy.co.uk/directory NOF Energy First Floor, Thames House, Mandale Business Park, Belmont Industrial Estate, Durham, DH1 1TH +44 (0)191 3846464 Caroline Lofthouse Quản Lý Phát Triển Kinh Doanh clofthouse@nofenergy.co.uk www.nofenergy.co.uk Follow us @NOFEnergyLtd

Caroline Lofthouse Business Development Manager

BVAA BVAA is the UK’s representative body for suppliers of Valves, Actuators and related products. BVAA represents the interests of 170 British companies (combined sales £1 billion+ p.a.) who are engaged in the manufacture, distribution, repair and supply of valves, actuators and related products & services. We are the Voice of our industry while delivering business opportunities for our members - we introduce suppliers to customers and vice versa.

We develop international standards, offer technical expertise and influence, World Class Training, and networking opportunities.

BVAA publishes the world renowned Valve User magazine to view a copy visit www.valveuser.com

British Valve & Actuator Association (BVAA) 9 Manor Park, Banbury, Oxon, OX16 3TB +44 (0)1295 221270 Rob Bartlett Director & CEO M +44 (0)7974 667819 E enquiry@bvaa.org.uk www.bvaa.org.uk

BVAA BVAA là cơ quan đại diện của Vương quốc Anh cho các nhà cung cấp van, thiết bị truyền động và các sản phẩm liên quan. BVAA đại diện cho lợi ích của 170 công ty của Anh (doanh thu kết hợp hơn 1 tỉ £ mỗi năm), là đơn vị đang tham gia vào việc sản xuất, phân phối, sửa chữa và cung cấp các loại van, thiết bị truyền động và các sản phẩm và dịch vụ liên quan. Chúng tôi là Tiếng nói của ngành công nghiệp của chúng ta trong khi cung cấp các cơ hội kinh doanh cho các thành viên của chúng tôi – chúng tôi giới thiệu các nhà cung cấp cho khách hàng và ngược lại.

Chúng tôi phát triển các tiêu chuẩn quốc tế, cung cấp chuyên môn kỹ thuật và ảnh hưởng, đào tạo đẳng cấp quốc tế, và cơ hội kết nối.

BVAA xuất bản tạp chí Valve User nổi tiếng. Để xem, hãy vào www.valveuser.com

British Valve & Actuator Association (BVAA) 9 Manor Park, Banbury, Oxon, OX16 3TB +44 (0)1295 221270 Rob Bartlett Giám đốc và Tổng giám đốc điều hành M +44 (0)7974 667819 E enquiry@bvaa.org.uk www.bvaa.org.uk

BECK PROSPER Company: Delegate: Job Title: Tel: Mobile: Email: Website: UK Address:

Beck Prosper Ltd Matt Smith Business Development Manager - Asia Pacific +44 (0)1384 368733 +44 (0)7807 604677 matt.smith@beck-industries.co.uk www.beck-industries.com Unit 19, First Avenue, Pensnett Trading Estate, Kingswinford, West Midlands, DY6 7TR

Local representation/distributor details: Beck Prosper Petchem 5/8 – 9 Moo 4 Ramintra 15, Ramintra Road, Anusaowaree, Bangkhen, Bangkok, 10220, Thailand. www.petchem.co.th Company Introduction: Manufacturer and distributor of high integrity bolting products for the oil & gas industry.

Company Description: Beck Prosper are a part of the internationally respected beck industries group - a european based fastener manufacturing and stockholding group. we manufacture special and non-standard bolting products in all materials including inconel, super duplex uns s32760 and astm a453 grade 660.

We stock alloy steel and stainless steel astm grade petrochemical studbolts and nuts.

Specials coatings include xylan and ptfe, and this can be serviced by our local partner - Beck Prosper Petchem in Thailand.

Objective of Attending: To obtain general inforation on the oil & gas market in vietnam, and to establish contact with specific companies.

BECK PROSPER Công ty: Đại biểu: Chức danh:

Beck Prosper Ltd Matt Smith Giám Đốc Phát Triển Kinh Doanh Châu Á-Thái Bình Dương Số điện thoại: +44 (0)1384 368733 Số điện thoại di động: +44 (0)7807 604677 Địa chỉ email: matt.smith@beck-industries.co.uk Website: www.beck-industries.com Địa chỉ ở Anh: Unit 19, First Avenue, Pensnett Trading Estate, Kingswinford, West Midlands, DY6 7TR Thông tin chi tiết về đại diện/nhà phân phối địa phương: Beck Prosper Petchem 5/8 – 9 Moo 4 Ramintra 15, Ramintra Road, Anusaowaree, Bangkhen, Bangkok, 10220, Thailand. www.petchem.co.th Giới thiệu công ty: Nhà sản xuất và phân phối các sản phẩm bu lông tương thích cao cho ngành dầu khí.

Mô tả công ty: Beck Prosper là một phần của tập đoàn beck industries quốc tế đáng tôn trọng một tập đoàn chứng khoán và sản xuất dây khóa kéo có cơ sở ở châu âu. chúng tôi sản xuất các sản phẩm bu lông đặc biệt và phi tiêu chuẩn bằng tất cả các vật liệu bao gồm inconel, super duplex uns s32760 và astm a453 grade 660. chúng tôi dự trữ bu lông có đầu và đai ốc hóa dầu loại astm bằng thép hợp kim và thép không gỉ. các lớp sơn phủ đặc biệt bao gồm xylan và ptfe, và điều này có thể được cung cấp bởi đối tác của chúng tôi tại địa phương - beck prosper petchem ở thái lan.

Mục tiêu của việc tham dự: Để có thêm thông tin chung về thị trường dầu khí tại việt nam và thiết lập mối liên hệ với các công ty cụ thể.

BEL VALVES Company: Delegate: Job Title: Tel: Mobile: Email: Website: UK Address:

BEL Valves Ron James Regional Sales Manager +44 (0)191 265 9091 +44 (0)7741 248 621 Ron.james@belvalves.com www.belvalves.com Glasshouse Street, Newcastle upon Tyne, NE6 1BS

Company Introduction: Design & Manufacture of high integrity valves for critical oil and gas applications.

Company Description: BEL Valves are leaders in the design and manufacture of high integrity valves, actuators and controls for critical oil and gas applications.

Bespoke products and services meet exacting practices, stringent fugitive emissions criteria and all main industry codes and standards in bore sizes from ½ “ to 42” bore sizes, pressures up to 16,500psi, water depths to 3000m, in a range of materials for sweet or sour service and suitable for high pressures and temperatures.

Objective of Attending: To appreciate the Vietnam market and establish local contacts for future growth.

BEL VALVES Công ty: Đại biểu: Chức danh: Số điện thoại: Số điện thoại di động: Địa chỉ email: Website: Địa chỉ ở Anh:

BEL Valves Ron James Giám đốc bán hàng khu vực +44 (0)191 265 9091 +44 (0)7741 248 621 Ron.james@belvalves.com www.belvalves.com Glasshouse Street, Newcastle upon Tyne, NE6 1BS

Giới thiệu công ty: Thiết kế và sản xuất các loại van có tính tích hợp cao cho các ứng dụng dầu khí quan trọng.

Mô tả công ty: BEL Valves là đơn vị dẫn đầu trong việc thiết kế và sản xuất các van có tính tích hợp cao, bộ dẫn động và điều khiển cho các ứng dụng dầu khí quan trọng. Sản phẩm và dịch vụ riêng biệt đáp ứng thực tiễn đòi hỏi nhiều và nghiêm ngặt các tiêu chí khí thải nhất thời và tất cả các bộ luật và tiêu chuẩn công nghiệp chính về kích cỡ nòng từ ½“đến 42”, áp suất lên tới 16.500 psi, độ sâu nước đến 3000m, ở một loạt các vật liệu cho dịch vụ ngọt hoặc chua và phù hợp với áp suất và nhiệt độ cao.

Mục tiêu của việc tham dự: Để đánh giá thị trường Việt Nam và thiết lập các mối liên hệ địa phương cho sự tăng trưởng trong tương lai.

BOOTH INDUSTRIES Ltd Company: Delegate: Job Title: Tel: Mobile: Email: Website: UK Address:

Booth Industries Limited Stuart Lawrence & Kim Chow Managing Director +44 (0)1204 366333 +44 (0)7867 455151 s.lawrence@redhallgroup.co.uk www.booth-industries.co.uk PO Box 50, Nelson Street, Bolton, BL3 2AP. UK

Local representation/distributor details: Mr Kim Chow - Account Director (South East Asia) +852 6227 3662 k.chow@redhallgroup.co.uk Company Introduction: Booth Industries design and manufacture barriers/portals for protection from hazardous environments.

Company Description: Established in 1873, Booth Industries commands a unique market position as the only provider of a complete portfolio of steel doors, from high integrity, purpose designed fabrications to commercial grade personnel doors.

Over the last 80 years experience in the design and manufacture of blast doors and modular blast wall systems, fire doors etc. Booth Industries serves a number of markets including the offshore oil and gas, petrochemical, pharmaceutical, transport infrastructure, architectural and industrial sectors.

Objective of Attending: We wish to establish a network with future clients in Vietnam.

BOOTH INDUSTRIES Ltd Công ty: Đại biểu: Chức danh: Số điện thoại: Số điện thoại di động: Địa chỉ email: Website: Địa chỉ ở Anh:

Booth Industries Limited Stuart Lawrence & Kim Chow Giám đốc điều hành +44 (0)1204 366333 +44 (0)7867 455151 s.lawrence@redhallgroup.co.uk www.booth-industries.co.uk PO Box 50, Nelson Street, Bolton, BL3 2AP. UK

Thông tin chi tiết về đại diện/nhà phân phối địa phương: Ông Kim Chow - Giám đốc Tài khoản (Đông Nam Á) +852 6227 3662 k.chow@redhallgroup.co.uk Giới thiệu công ty: Booth Industries thiết kế và sản xuất rào chắn/cổng để bảo vệ khỏi môi trường độc hại.

Mô tả công ty: Được thành lập vào năm 1873, Booth Industries có được một vị trí thị trường độc đáo là nhà cung cấp duy nhất cung cấp danh mục đầu tư hoàn chỉnh các cửa thép, các sản phẩm được thiết kế theo mục đích có tính toàn vẹn cao đến các cửa nhân viên dành cho thương mại.

Trong hơn 80 năm kinh nghiệm vừa qua về thiết kế và sản xuất cửa chống nổ và hệ thống tường chống nổ dạng mô-đun, cửa ngăn cháy, v.v, Booth Industries phục vụ một số thị trường bao gồm các ngành dầu khí ngoài khơi, hóa dầu, dược phẩm, cơ sở hạ tầng giao thông, kiến trúc và công nghiệp.

Mục tiêu của việc tham dự: Chúng tôi muốn thiết lập một mạng lưới với các khách hàng tương lai tại Việt Nam.

NORTHEY TECHNOLOGIES Ltd Company: Delegate: Job Title: Tel: Mobile: Email: Website: UK Address:

Northey Technologies Ltd Bernard Whicher Managing Director +44 (0)1202 668732 +44 (0)7767 203636 Bernard@northey.net www.northey.net Northey Technologies Ltd Nortech House, Dawkins Road Industrial Estate, Poole, Dorset, BH15 4JY

Local representation/distributor details: Vietnam currently covered by our Singapore Agent, but we are looking for local representation in the country.

Company Introduction: Specialists in the development, design and manufacture of dry and oil-free rotary compressors, vacuum pumps and systems.

Company Description: In addition to the unique dry oil-free Northey design, our portfolio also includes seal-less, leak-free machines for the nuclear industry, side channel blowers, turbo-compressors and lubricated sliding vane machines.

Northey also builds tailor-made systems including complete skids, with instrumentation and control for various applications including vent gas recovery in the offshore oil and gas industry, biogas compression for sewage treatment and landfill, and gas processing, e.g. argon and hydrogen.

Objective of Attending: To gain market knowledge, make contacts and look for potential new business.

Promote vent gas recovery packages to eliminate the need for flaring.

NORTHEY TECHNOLOGIES Ltd Công ty: Đại biểu: Chức danh: Số điện thoại: Số điện thoại di động: Địa chỉ email: Website: Địa chỉ ở Anh:

Northey Technologies Ltd Bernard Whicher Giám đốc điều hành +44 (0)1202 668732 +44 (0)7767 203636 Bernard@northey.net www.northey.net Northey Technologies Ltd Nortech House, Dawkins Road Industrial Estate, Poole, Dorset, BH15 4JY

Thông tin chi tiết về đại diện/nhà phân phối địa phương: Việt Nam hiện đang được bao quát bởi Singapore Agent của chúng tôi, nhưng chúng tôi đang tìm kiếm đại diện địa phương ở quốc gia này.

Giới thiệu công ty: Các chuyên gia trong việc phát triển, thiết kế và sản xuất máy nén quay khô và không dầu, máy bơm và các hệ thống chân không.

Mô tả công ty: Ngoài thiết kế Northey khô không dầu độc đáo, danh mục của chúng tôi còn bao gồm máy không hàn kín, không rò rỉ cho ngành công nghiệp hạt nhân, máy thổi kênh bên, máy nén turbo và máy cánh trượt được bôi trơn.

Northey còn xây dựng các hệ thống sản xuất theo yêu cầu bao gồm bám càng hoàn chỉnh, với thiết bị đo đạc và kiểm soát cho các ứng dụng khác nhau bao gồm phục hồi lỗ thông khí trong ngành công nghiệp dầu khí ngoài khơi, nén khí sinh học để xử lý nước thải và bãi rác, và xử lý khí, ví dụ như argon và hydro.

Mục tiêu của việc tham dự: Để có được kiến thức thị trường, có các mối liên lạc và tìm kiếm tiềm năng kinh doanh mới. Thúc đẩy các gói phục hồi khí lỗ thông hơi để loại bỏ sự cần thiết phải mở rộng.

PETROFAC Company: Delegate:

Petrofac 1. Roy Armishaw 2. Chris Avison 3. Putri Hasman

Job Title:

1. Roy Armishaw, Vice President Offshore Production & Operation 2. Chris Avison, Director Sales & Marketing ECOM 3. Putri Hasman, Business Development Executive OPO

Tel: Mobile: Email: Website: UK Address:

+6032 333 7000 +6019 779 4503 putri.hasman@petrofac.com www.petrofac.com

Local representation/distributor details: Putri Hasman Company Introduction: Petrofac is a leading provider of oilfield services to the international oil and gas industry Company Description: Petrofac designs and builds oil and gas facilities; operates, maintains and manages facilities and trains personnel; enhances production; and, where it can leverage its service capability, develops and co-invests in upstream and infrastructure projects.

With more than 18,000 employees, Petrofac operates out of seven strategically located operational centres, in Aberdeen, Sharjah, Abu Dhabi, Woking, Chennai, Mumbai and Kuala Lumpur and has a further 24 offices worldwide.

Objective of Attending: To explore business opportunity in the engineering, construction, operation & maintenance in Vietnam’s oil & gas market and develop business relationship with Vietnam’s oil company.

PETROFAC Công ty: Đại biểu:

Northey Technologies Ltd 1. Roy Armishaw 2. Chris Avison 3. Putri Hasman

Chức danh:

1. Roy Armishaw, Phó Chủ tịch Sản xuất và Khai thác Ngoài khơi 2. Chris Avison, Giám đốc Kinh doanh và Tiếp thị ECOM 3. Putri Hasman, Giám đốc Phát triển Kinh doanh OPO

Số điện thoại: Số điện thoại di động: Địa chỉ email: Website: Địa chỉ ở Anh:

+6032 333 7000 +6019 779 4503 putri.hasman@petrofac.com www.petrofac.com

Thông tin chi tiết về đại diện/nhà phân phối địa phương: Putri Hasman Giới thiệu công ty: Petrofac là nhà cung cấp hàng đầu các dịch vụ mỏ dầu cho ngành công nghiệp dầu khí quốc tế Mô tả công ty: Petrofac thiết kế và xây dựng các cơ sở dầu khí; hoạt động, duy trì và quản lý các cơ sở vật chất và đào tạo nhân viên; tăng cường sản xuất; và, nơi nó có thể tận dụng khả năng dịch vụ của nó, phát triển và hợp tác đầu tư vào các dự án thượng nguồn và cơ sở hạ tầng.

Với hơn 18.000 nhân viên, Petrofac hoạt động ở bảy trung tâm khai thác có vị trí chiến lược, ở Aberdeen, Sharjah, Abu Dhabi, Woking, Chennai, Mumbai và Kuala Lumpur và có thêm 24 văn phòng trên toàn thế giới.

Mục tiêu của việc tham dự: Để khám phá cơ hội kinh doanh về kỹ thuật, xây dựng, vận hành và bảo dưỡng trong thị trường dầu khí của Việt Nam và phát triển mối quan hệ kinh doanh với công ty dầu khí của Việt Nam.

SCORE ASIA SDN BHD Company: Delegate:

Score Asia Sdn Bhd 1. Mr Geoffrey Miles 2. GaryBurgess

Job Title:

1. Managing Director 2. Sales Director

Tel:

1. +603 2161 6641 2. 00971 48030 000

Mobile:

1. +6012 576 6641 2. 00971 54526 151

Email:

1. geoff.miles@score-group.com 2. gary.burgess@score-group.com www.score-group.com

Website:

UK Address: 1. Score Group plc Glenugie Engineering Works Peterhead Aberdeenshire AB42 0YX, Scotland Vương quốc Anh

2. Score Energy Limited Ian M. Cheyne Building, Glen Test Facility, Wellbank, Peterhead, AB42 3GL, Scotland Tel No: +44 (0) 1779 482300

Company Introduction: Score Asia Sdn Bhd is a subsidiary company of Score Group plc.

Company Description: Our company is the largest worldwide independent supplier of intelligent valve and gas turbine solutions to the oil & gas and power generation industry.

We can assist with competitive and on time procurement services of all valve types, engineering, condition motoring, repairs, and field service. For the gas turbines we provide complete overhaul and testing of Rolls Royce Avon and RB211 engines and we are approved by GE and Parker for the overhaul, upgrade, and testing of the fuel systems and all bolt on ancillaries for the GE LM gas turbines.

Objective of Attending: To meet new and existing clients, increase brand awareness and conduct market research.

SCORE ASIA SDN BHD Công ty: Đại biểu:

Score Asia Sdn Bhd 1. Ông Geoffrey Miles 2. Ông Gary Burgess

Chức danh:

1. Ông Geoffrey Miles, Giám đốc điều hành 2. Ông Gary Burgess, Giám đốc Kinh doanh

Số điện thoại:

1. +603 2161 6641 2. 00971 48030 000

Số điện thoại di động: 1. +6012 576 6641 2. 00971 54526 151 Địa chỉ email: Website: Địa chỉ ở Anh:

1. geoff.miles@score-group.com 2. gary.burgess@score-group.com www.score-group.com 1. Score Group plc Glenugie Engineering Works Peterhead Aberdeenshire AB42 0YX, Scotland Vương quốc Anh

2. Score Energy Limited Ian M. Cheyne Building, Glen Test Facility, Wellbank, Peterhead, AB42 3GL, Scotland Tel No: +44 (0) 1779 482300

Giới thiệu công ty: Score Asia Sdn Bhd là một công ty con của Score Group plc.

Mô tả công ty: Công ty của chúng tôi là nhà cung cấp độc lập lớn nhất trên toàn thế giới về van thông minh và các giải pháp cơ tua bin khí cho ngành công nghiệp dầu khí và sản xuất điện. Chúng tôi có thể hỗ trợ các dịch vụ cạnh tranh và mua sắm đúng thời gian tất cả các loại van, kỹ thuật, giám sát điều kiện, sửa chữa, và dịch vụ tại chỗ. Đối với tua bin khí, chúng tôi cung cấp đại tu hoàn chỉnh và thử nghiệm động cơ Rolls Royce Avon và RB211 và chúng tôi được GE và Parker phê duyệt đại tu, nâng cấp, và thử nghiệm các hệ thống nhiên liệu và tất cả các bu-lông trên vật tư bổ sung cho tua bin khí GE LM. Mục tiêu của việc tham dự: Đáp ứng các khách hàng mới và hiện có, nâng cao nhận thức thương hiệu và tiến hành nghiên cứu thị trường.

SURETANK GROUP Company: Delegate: Job Title: Tel: Mobile: Email: Website: UK Address:

Suretank Group Ltd Greg Bailey Sales Manager AsiaPac +66 33 658 210 +66 81 435 5336 gbailey@suretank.com www.suretank.com Shamrock Hill Dunleer County Louth Ireland

Local representation/distributor details: Thailand facility address 24/15 Moo6 Samnakthon Rayong 21130 Thailand Company Introduction: Suretank is a global manufacturing company with twenty years’ experience building cargo carrying units for the oil industry.

Company Description: We have several manufacturing facilities in various parts of the globe providing offshore equipment to the oil industry. We specialise in building to DNV2.7-1 specification. We do everything from design work to build.

Objective of Attending: Networking and discovering more about the Vietnam market.

SURETANK GROUP Công ty: Đại biểu: Chức danh: Số điện thoại: Số điện thoại di động: Địa chỉ email: Website: Địa chỉ ở Anh:

Suretank Group Ltd Greg Bailey Giám đốc Kinh doanh AsiaPac +66 33 658 210 +66 81 435 5336 gbailey@suretank.com www.suretank.com Shamrock Hill Dunleer County Louth Ireland

Thông tin chi tiết về đại diện/nhà phân phối địa phương: Địa chỉ cơ sở ở Thái Lan 24/15 Moo6 Samnakthon Rayong 21130 Thái Lan Giới thiệu công ty: Suretank là một công ty sản xuất toàn cầu với hai mươi năm kinh nghiệm xây dựng các đơn vị vận chuyển hàng hóa cho ngành dầu khí.

Mô tả công ty: Chúng tôi có nhiều cơ sở sản xuất ở các bộ phận khác nhau trên thế giới cung cấp thiết bị ngoài khơi cho ngành công nghiệp dầu mỏ. Chúng tôi chuyên về xây dựng theo thông số kỹ thuật DNV2.7-1. Chúng tôi làm tất cả mọi thứ từ công việc thiết kế đến xây dựng.

Mục tiêu của việc tham dự: Kết nối mạng lưới và khám phá thêm về thị trường Việt Nam.

First Floor, Thames House, Mandale Business Park, Belmont Industrial Estate, Durham, DH1 1TH, UK Tel: +44 (0)191 384 6464 www.nofenergy.co.uk business@nofenergy.co.uk Follow us @NOFEnergyLtd